Ливерпуль биеналы - Liverpool Biennial

Орынды аудару Ричард Уилсон

Ливерпуль биеналы Ұлыбританиядағы ең ірі халықаралық заманауи өнер фестивалі.[1]

Екі жылда бір Ливерпуль көптеген өнер туындыларын, жобаларын және іс-шаралар бағдарламасын өткізеді. Екі жылдық комиссиялар жетекші және жаңадан келе жатқан суретшілерге тұрақты және уақытша қоғамдық көркемөнер туындыларын, сондай-ақ ұзақ мерзімді қоғамдастық жобаларын жасау мен ұсынуға тапсырма береді. Бұл жаңадан пайдалануға берілген және бар өнер туындылары әртүрлі жерлерде, соның ішінде ерекше қоғамдық орындарда, пайдаланылмаған ғимараттарда, сондай-ақ қаланың галереяларында, мұражайларында және мәдени орындарында ұсынылған. Мәдени ұйымдар Ливерпуль ұсыну үшін контекст ұсыну заманауи өнер және мәдениет.

1999 жылы іске қосылғаннан бері, Liverpool Bienalial 300-ден астам жаңа туындыларға тапсырыс беріп, әлемнің 444-тен астам суретшілерінің жұмыстарын ұсынды. Соңғы 10 жыл ішінде Ливерпуль биеналысы 119,6 миллион фунт стерлингке экономикалық әсер етті. Liverpool Biennial 2014 877,000 келушілердің назарын аударды.[2]

Тарих

Ливерпуль биеналы құрылды Джеймс Мур (бірге Джейн Ранкин оқы, Льюис Биггз және Брайан Биггс 1998 ж. және 1999, 2002, 2004, 2006, 2008 жылдары фестивальдар ұсынды (Ливерпуль жылының бөлігі ретінде) Еуропаның мәдени астанасы ), 2010, 2012, 2014, 2016[дәйексөз қажет ] және 2018 жыл.[3] 2012 жылғы жағдай бойынша Салли Таллант Ливерпульдің екі жылдық директоры.[дәйексөз қажет ]

Екі жылдық көрмеге қолдау көрсетіледі ФАКТ (өнер және шығармашылық технологиялар қоры),[4] Тейт Ливерпуль, Bluecoat және Көздер галереясын ашыңыз. Жылдық Блумберг Жаңа замандастар Көрмеде Ұлыбританиядағы бейнелеу өнері мектептерінің түлектерінің жаңа жұмыстары қойылды.

2006 жылдан бастап Ливерпуль биеналысы елшіліктер, халықаралық агенттіктер немесе галереялар ұйымдастырған және қолдаған «кепіл» шараларын қамтыды және бағдарламаның бөлігі ретінде Ливерпуль биеналымен насихатталды. 2010 жылы, екіжылдық алғаш рет шетелде ұйымдастырылған көрмелер алаңын ұсынды және осы атаумен насихатталды Қала штаттары. Екі жылдыққа келушілер 2010 жылы жалпы 27 миллион фунт стерлинг жұмсады.[дәйексөз қажет ]

Liverpool Biennial-да жыл бойына қоғамдық салаға арналған өнерді пайдалануға беру бағдарламасы бар, мысалы Ричард Уилсон Келіңіздер Орынды аудару және Антоний Гормли Келіңіздер Басқа орын кезінде Кросби жағажайы. Ұйымдастырушылар сонымен қатар ағымдағы білім беру бағдарламасын насихаттайды.[дәйексөз қажет ]

Екіжылдықтар

2004

2004 жылы фестиваль туындысын көрсету арқылы дау туғызды Йоко Оно құқылы Менің мумиям әдемі болды. Бұл әйелдің кеудесі мен балтырының толық түсті фотосуреттерінің сериясы болатын, олар бүкіл қала орталығына қойылды. Питер Йоханссондікі Швед қызыл Пирс басындағы бір бөлмелі үй ашық қызыл түске боялған және ойнап тұрған АББА жазбалар Би патшайымы. The Walker өнер галереясы орнатылған Стукистер Панк Викториан, алғашқы ірі шоу Stuckist бұрын ресми танылмаған суретшілер.[5]

Қатысушы суретшілер кірді Лара Альмарцеги, Урсула Биеман, Яел Бартана, Луис Камницер, Паоло Каневари, Билли Чайлдиш, Аманда Куган, Марисия Левандовска & Нил Каммингс, Диас және Ридвег, Мария Эйхорн, Карл Майкл фон Хауссволф, Хойтты жеңіп алыңыз, Хуан Ён Пинг, Санья Ивекович, Франческо Джодис, Питер Йоханссон, Йондо Джунг, Вернер Калигофский, Джермейн Ко, Андрей Кулунчич, Oswaldo Macia, Джил Магид, Inigo Manglano-Ovalle, Esko Männikkö, Дорит Маргрейтер, Cildo Meireles, Такаши Мураками, Йоко Оно, Матиас Поледна, Marjetica Potrc, Raqs Media ұжымы, Навин Раванчайкүл, Марта Розлер, Сантьяго Сьерра, Валеска Соареш, Риркрит Тиравания, Ян Фудун, Оливер Банкрофт, Томас Бангстед, Дэвид Бланди, Маргарита Бофилиу, Дэйв Карбон, Лали Четвинд, Петрос Крисостому, Джо Кларк, Джеймс Коннелли, Tessa Farmer, Ориана Фокс, Сара Гильдер, Антон Голденштейн, Маурисио Гильен, Томас Хайландер, Ивон Джонс, Самсон Камбалу, Ан Канг-хён, Кароли Кесару, Хайди Килпелайнен, Стивен Лоури, Ники Маглиуло, Гэри Макдональд, Сара Майкл, Томас Нидхем, Роберт Никол, Джесси Ричардс, Дэвид Роулэнд, Майкл Сейлсторфер, Маргарет лосось, Қасым Риза Шахин, Шен Юань, Хайко Тиеманн, Дуглас Уайт, Линетт Иадом-Боакье, Гоанг-мин Юань.

2006

2006 жылы бес көрме бағыты болды - Халықаралық 06, Интернешнл +, Джон Мур 24, Тәуелсіздер және Жаңа замандастар[6]

Қатысушы суретшілер кірді Моника Бонвицини, Марк Брэдфорд, Мэттью Букингем, Чен Чиэх-Джен,[7] Эсра Эрсен, Карлос Гарайкоа, Симрын Гилл, Шилпа Гупта, Джеппе Хейн, Оскар Мелгар & Иса Хавьер Хайме, Тоба Хедури, Ханс-Питер Кун, Кен Лум, Тереза ​​Марголлес, Келли Марк, Ли Минвэй, Присцилла Монге, Марио Наварро, Лиза Оппенгейм, Филипп Паррено, Ану Пеннанен, Амалия Пика, Жан-Франсуа Прост, 23. Риго, Қасым Риза Шахин, Шимабуку, Джулианна Сварц, Kingpins, Куанг-Ю Цуй, Адриана Варехао, Хамберто Велез, Матей Андраз Вогринчич, Apichatpong Weerasethakul, Джун Ян, Ян Цзичанг.

2008

Ливерпульдегі бір жыл

Екіжылдық көрмесінің тақырыбы мен атауы Халықаралық 08 «Жасалғандар» көрмесі болды.[8]

2008 жылы Ливерпуль жылының бөлігі ретінде Еуропаның мәдени астанасы, қоғамдық салаға арналған жаңа комиссиялар енгізілді Қысқы жарықтар (Фрэнк Скурти және Майкл Пинский сияқты халықаралық суретшілердің жергілікті қауымдастықпен бірлесіп жасаған неон шамдарының сериясы), Көрінетін вирустар (интервенциялық өнер туындылары қаладағы қоғамдық орындар мен ғимараттарда), және бірқатар Павильондар (жергілікті қауымдастықтарда мәдени қызмет үшін кеңістіктер құру).

Тағы бір рет Джон Мурстың кескіндеме сыйлығы болды (№ 25) Жаңа замандастар және Тәуелсіздер.

Қатысушы суретшілер кірді Ай Вэйвэй, Дэвид Альтмейд, Ателье тағзым, Гай Бен-Нер, Манфреди Бенинати, Дэвид Бланди, U-Ram Choe, Адам Цвианович, Нэнси Дэвенпорт, Diller Scofidio + Renfro, Леандро Эрлих, Omer Fast, Адриан Джени, Родни Грэм, Сс Гринфорт, Тереза ​​Хаббард / Александр Бирчлер, Элисон Джексон, Джеспер, Отто Карвонен, Яйои Кусама, Ульф Ланггейнрих (Түйіршікті синтез), Луиза Ламбри, Габриэль Лестер, Аннет Мессажер, Трейси Моффатт, Йоко Оно, Гед Куинн, Халил Рабах, Royal Art Lodge, Сара Сзе, Томас Сарацено, Ричард Вудс.

2010

6-жылдық Ливерпуль бір түндік көрмесімен басталды Филип Гилиссен 2010 жылдың 14 мамырында және 2010 жылдың 18 қыркүйегі мен 28 қарашасы аралығында өтті. Оның құрамында заманауи өнердің алты бағдарламасы, соның ішінде: Bloomberg Жаңа замандастар, Сити штаттары, Джон Мурстың кескіндеме сыйлығы 2010, S.Q.U.A.T. Ливерпуль 2010 және Кооператив.

Дисплейде автордың шығармалары бар Альфредо Джаар, До-Хо Сух және Ұлыбританияның кез-келген туындысының алғашқы тұсаукесері Техчинг.[9]

Келушілер орталығы Реншоу көшесіндегі бұрынғы Rapid Hardware дүкенінде орналасқан.

Қатысушы суретшілер кірді Сачико Абэ, Альфредо және Изабель Аквилизан, Лаура Белем, Эмес Бензур, Даниэль Божков, Нина Канелл, Даника Дакич, Song Dong, Wannes Goetschalckx, Н.С. Харша, Дианго Эрнандес, Николас Хлобо, Джейми Исенштейн, Альфредо Джаар, Ева Котаткова, Уилл Кван, Ларс Лауманн, Анти Лайтинен, Минук Лим, Кристина Лукас, Тала Мадани, Ив Нетчаммер, Раймонд Петтибон, Ранджани Шеттар, До-Хо Сух, Франц Батыс, Гектор Замора, Техчинг, Карлос Мартиел, Крис Мартин, Отто Мюль, Кэрол Рама, Райан Трекартин, Магдалена Абаканович, Aime Mpane, Орен Элиав, Тим Эйтель, Эди Хила, Y.Z. Ками, Збынек Седлекки, Минерва Куэвас, Meschac Gaba, Клегг және Гуттманн, Даниэль Норр, Ли Минвэй, Роб Прюитт, Антон Видокл / Джулиета Аранда, Тания Бругера, Карлос Аморалес.

2012

Ливерпуль биеналы өзінің 7-ші басылымында қонақжайлық тақырыбын зерттеп, суретшілер мен ойшылдарды біздің жаһанданып жатқан және күрделі кезеңдерге жаңа түсініктер беруге шақырды. Күтпеген қонақ62 халықаралық суретшілерден құралған және Cunard Building алғаш рет орын ретінде пайдаланылды. Sky Arts Ignition Series, серіктестікте Тейт Ливерпуль, АҚШ суретшісінің қоғамдық комиссиясы, Даг Айткен, орнатылған Альберт Док жобалаған уақытша құрылымда Дэвид Аджайе; Американдық композитор Рис Чатам, ауқымды орындаушылық жұмыстарымен танымал, ашылған демалыс күндері аясында концерт қойды; Аргентинаның ең танымал және халықаралық деңгейде танымал суретшілерінің бірі Хорхе Макчи ұсынды Сыну LJMU Copperas Hill ғимаратында; Израиль суретшісі, Одед Хирш ұсынды Көтеру Ливерпульдің еденін жарып шыққан туынды - Ливерпульдің бөлшек сауда орны.

Құрамында болған суретшілер Күтпеген қонақ енгізілген Даг Айткен бірге Дэвид Аджайе, Джон Акомфра, Хурвин Андерсон, Жанин Антони, Кит Арнатт, Kader Attia, Яел Бартана, Сильви Блохер, Андреа Боуэрс, Софи Калл, Рис Чатам, Ливия Кастро және Ólafur Ólafsson, Энрико Дэвид, Евгенио Диттборн, Elmgreen және Dragset, Питер Фишли және Дэвид Вайсс , FormContent, Дора Гарсия, Гилберт пен Джордж, Симрын Гилл, Мона Хатум, Фриц Хег, Одед Хирш, Томас Хиршхорн, Надия Кааби Линке, Маркус Кахре, Уильям Кентридж, Аня Киршнер және Дэвид Панос, Якоб Колдинг, Джири Кованда, Сюзанн Лэйси, Руно Лагомарсино, Хорхе Макчи, Дейн Митчелл, Сабело Млангени, Марк Моррисро, Патрик Мерфи, Ахмет Өгут, Далалық жұмыстар, Тревор Паглен, Christodoulos Panayiotou, Мартин Парр, Педро Рейес, Тамырсабақ, Памела Розенкранц, Джордж Шоу, Пак Шын Чуен, Патрик Уотерхаус, Михаэль Суботский, Суперфлекс, Синта Тантра, Альтеа Таубергер, Марк Титчнер, Жанна ван Хизвик, Марк Уоллингер, Джемима Вайман, Мин Вонг, Кохей Ёшиюки және Акрам Заатари

Ливерпуль екіжылдық 2012 кураторы болды Салли Таллант, Көркемдік жетекші; Күтпеген қонақ автор: Лоренцо Фуси, Куратор, Ливерпуль екіжылдығы: Сара-Джейн Парсонс, Көк көйлек; Майк Стуббс және Омар Холейф, ШЫНДЫҚ; Карен Ньюман, Көздер галереясын ашыңыз; Сук-Кюн Ли, Тейт Ливерпуль және Дженни Портер, Металл Ливерпуль.

2014

8-жылдық, Ине пішенге бара жатыр 2014 жылдың 5 шілдесінде ашылды және 2014 жылдың 26 ​​қазанына дейін жұмыс істеді}[10]

Бөлігі ретінде көрмеге қатысқан суретшілер Ине пішенге бара жатыр кіреді: Ури Аран, Марк Бауэр, Бонни Кэмплин, Джеф Корнелис, Карлос Круз-Диез, Крис Эванс, Рана Хамаде, Луиза Херве және Хлое Майлет, Джудит Хопф, Аарон Флинт Джемисон, Норма Джейн, Никола Л., Шарон Локхарт, Уильям Ливитт, Джеймс МакНилл Уистлер, Майкл Найман, Клод Ата-ана, Кристина Рамберг, Майкл Стивенсон, Йозеф Страу, Стефан Тчерепнин, Питер Вахтлер және Амели фон Вульфен.

«Ливерпуль-2014» биенналын Май Абу Эль Дахаб пен Энтони Хуберман басқарды.

Хардман көшесіндегі ескі соқырлар мектебінде 16 суретшінің жұмыстары көрсетілді.[11] Екі сыртқы жұмыс болды Карлос Круз-Диез,[12] оның ішінде а Көзді тамсандырыңыз.

2016

Ливерпуль биенналының тоғызыншы шығарылымы 2016 жылдың 9 шілдесінен бастап 16 қазанына дейін созылды.[13]

44 халықаралық суретшілерге қаланың әр жерінде жаңа туындылар жасау тапсырылды. Суретшілер: Лоуренс Абу Хамдан, Андреас Анжелидакис, Алиса Барембойм, Люси Бич, Сара Браун және Джесси Джонс, Мариана Кастилло Дебол, Инь-Джу Чен, Ян Ченг, Марвин Гайе Четвинд, Селин Кондорелли, Одри Коттин, Коенрад Дедоббелеер, Джейсон Додж, Лара Фаваретто, Даниэль Фрикли, Коко Фуско, Фабиен Джиро және Рафаэль Сибони, Хато, Ана Джотта, Самсон Камбалу, Оливер Ларич, Лекки, Адам Линдер, Маркос Лютенс, Джумана Манна, Рита Макбрайд, Деннис МакНулти, Елена Нарбутайте, Лу Пингюань, Майкл Портной, Сахей Рахал, Рамин Херизаде, Рокни Херизаде және Хесам Рахмониан, Коки Танака, Сюзанн Трейстер, Villa Design Group, Krzysztof Wodiczko, Бетти Вудман, және Арсений Жиляев.

2016 жылы Ливерпуль биеналы Англияның солтүстігінде орналасқан он қауымдасқан суретшінің: Симеон Барклай, Жаклин Бебб, Линдси Булл, Роберт Картер және Лорен Велвик, Нина Чуа, Мэттью Кроули, Фрэнсис Дисли, Даниэль Фогарти, Гарри Мидли және Стивен Шихан.[14]

Ливерпульдің екі жылдық көрмесі «Ливерпульдің» өткенінен, бүгінінен және болашағынан алынған «эпизодтар» сериясы ретінде ойластырылған болатын. Ежелгі Греция, Қытай қаласы, Балалар эпизоды, Болашақ ескерткіштері, Flashback, және Бағдарламалық жасақтама.[15]

Liverpool Biennal 2016 өткізілетін орындардың қатарында Стэнхоп көшесіндегі Cains Brewery, Лайм көшесіндегі бұрынғы ABC кинотеатры, Шешендік өнер, Токстет су қоймасы, көшелер, алаңдар, мейрамханалар, супермаркет және Tate-ті қоса алғанда қаладағы барлық көрнекі өнер орындары болды. Ливерпуль, FACT, Open Eye галереясы және Bluecoat.[16] Сондай-ақ, 2016 жылғы екі жылдықта Блумбергтегі Уолкер өнер галереясындағы Джон Мурдың кескіндеме сыйлығы 2016 ұсынылды Жаңа замандастар 2016 жылы Bluecoat, және екі жылдық жиек.

«Ливерпуль-биеннал-2016» кураторлары Салли Таллант, Доминик Уиллсдон, Франческо Манакорда, Раймундас Маласаускас, Джоасия Криса, Рози Купер, Полли Браннан, Франческа Бертолотти-Бейли, Ин Тан, Сандип Пармар және Стивен Кэрнс болды.

2018

2018 екіжылдық 14 шілде мен 28 қазан аралығында өтті және шақырылды Әсем дүние, сен қайдасың?.[3]

Суретшілер кіреді Райан Гандер,[17] Suki Seokyeong Kang,[18] және Мелани Смит[19]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Ливерпуль биеналы». Ливерпуль университеті. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 ақпанда. Алынған 4 ақпан 2014.
  2. ^ «Liverpool Biennial - About». Алынған 26 қыркүйек 2016.
  3. ^ а б «Мұрағат | Ливерпуль қазіргі заманғы өнер биеналы». Алынған 23 шілде 2018.
  4. ^ «FACT - бұл Ливерпульде орналасқан кинотеатр, өнер галереясы және Ұлыбританияның кино, өнер және жаңа медианы қолдау мен көрмеге арналған жетекші ұйымы». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 қазанда. Алынған 19 тамыз 2011.
  5. ^ Мосс, Ричард. «Stuckist's Punk Виктория қақпасы Уокердің екі жылдығын жаңартады», Culture24, 17 қыркүйек 2004 жыл. 3 желтоқсан 2009 ж. Алынды.
  6. ^ «Tate Liverpool - өткен көрмелер - Liverpool Bienalial». Алынған 19 тамыз 2011.
  7. ^ «Банан студиясымен сұхбаттасу Чен Чие Джен». «Банан» студиясы. Алынған 19 тамыз 2011.
  8. ^ «Liverpool Biennial's International көрмесінің бесінші басылымы» Мұрағатталды 21 қараша 2007 ж Wayback Machine, biennial.com. Тексерілді 5 ақпан 2008.
  9. ^ Биггс, Домела, Уалдрон және Кирк (ред.) «Ливерпуль екіжылдық қазіргі заманғы өнер фестивалінің жетекшісі». Ливерпуль қазіргі заманғы өнер биенналы Ltd. ISBN  978-0-9536761-8-7
  10. ^ «Ливерпуль биеналы - 2014 - кіріспе». Алынған 11 шілде 2014.
  11. ^ «Ливерпульдің екі жылдығы - Блог - өз тарихтарыңызбен бөлісіңіз: өмірге оралған керемет ғимарат». Алынған 7 қаңтар 2015.
  12. ^ «Ливерпуль биеналы - 2014 - Карлос Круз-Диес». Алынған 7 қаңтар 2015.
  13. ^ «Ливерпуль жаңғырығы - сіздің Ливерпуль биенналына арналған басты нұсқаулық». Алынған 26 қыркүйек 2016.
  14. ^ «Қос теріс» - «Жас таланттарды дамытуға толықтай дайын»: Liverpool Biennial-дің суретшілердің қауымдастырылған бағдарламасын енгізу ». Алынған 26 қыркүйек 2016.
  15. ^ «The Telegraph - Ливерпульдің екі жылдық шолуы: қаланың өткенін, бүгіні мен болашағын зерттеу». Алынған 26 қыркүйек 2016.
  16. ^ «ArtinLiverpool.com - Liverpool Biennial 2016». Алынған 26 қыркүйек 2016.
  17. ^ «Райан Гандер Джейми Кларк, Фиби Эдвардс, Тианна Мехта, Мейси Уильямс және Джошуа Йейтспен бірге | Ливерпуль қазіргі заманғы өнер биеналы». Алынған 23 шілде 2018.
  18. ^ «Suki Seokyeong Kang». Ливерпуль биеналы. 2018 жыл. Алынған 13 тамыз 2020.
  19. ^ «Мелани Смит | Ливерпуль қазіргі заманғы өнер биеналы». Алынған 23 шілде 2019.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 53 ° 24′32 ″ Н. 2 ° 58′52 ″ В. / 53.409 ° N 2.981 ° W / 53.409; -2.981