Нағыз Ghostbusters эпизодтарының тізімі - List of The Real Ghostbusters episodes

Нағыз аруақтар Толық коллекция DVD қорап жиынтығы, Солтүстік Америкада Time-Life 15 қараша 2008 ж. Шығарды

The анимациялық телехикаялар Нағыз аруақтар премьерасы ABC 1986 жылы 13 қыркүйекте басталды. Ол 1991 жылы 5 қазанда сериал аяқталғанға дейін апта сайын эфирге шықты.[1] Бірінші маусым шыққаннан кейін сериал кірді синдикат, оның барысында әр жұмыс күні жаңа эпизодтар көрсетілді. Алпыс бес серия синдикатта 1987 жылғы ресми екінші маусыммен қатар эфирге шықты. Үшінші маусымның басында 1988 ж. Шоу атауы өзгертілді Жіңішке! және нағыз аруақтар және бір сағаттық уақыт аралыққа дейін кеңейтілді, оның барысында тұрақты отыз минуттық эпизод жарты сағатпен бірге эфирге шықты Жіңішке! кейіпкерге бағытталған екі-үш қысқа анимациялық сегменттерді қамтитын ішкі серия Жіңішке. Жеті маусымдық сериясының соңында синдикатталған эпизодтар мен 13 серияларды қосқанда 173 серия эфирге шықты. Жіңішке!, бірнеше сериялары шығарылымнан тыс.[1]

Sony Pictures Entertainment 2006 жылы Солтүстік Америкада шоудың бірнеше DVD томын шығарды. Олар кездейсоқ эпизодтарды қамтиды және қосымша емес. Уақыт-өмір барлық серияларын 25 қараша 2008 жылы 25 дискілі қораптар жиынтығында шығарды.[2][3] Дискілер болаттан жасалған бес томдыққа салынған, олар Ghostbusters от үйінде жасалған қорапқа салынған, фанаттардың дауыс беруімен таңдалған.[4] Келесі жылдан бастап бөлек томдар өздігінен шығарылды, алдымен АҚШ-та. Sony компаниясы Австралияда және Ұлыбританияда өткен 1-ші маусымның барлық 13 сериясын қамтитын 2-дискіні ғана шығарды.

Сериалдың кез-келген бөлімі (соның ішінде Slimer! Және Real Ghostbusters) 2018 жылы неміс дистрибьюторы Турбинаның 21 дискідегі DVD және 3 дискілі Blu-ray (көтерілмеген трансферттер) арқылы, сонымен қатар ағылшын және неміс аудио тректері арқылы шығарылды.

Синдикатталған эпизодтарды қоспағанда, қалғандары эфирлік тәртіпте орналасқан.

Серияларға шолу

МаусымСегменттерЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққан
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирдеЖелі
1Жоқ1313 қыркүйек, 1986 ж (1986-09-13)13 желтоқсан, 1986 ж (1986-12-13)ABC
26514 қыркүйек, 1987 ж (1987-09-14)11 желтоқсан, 1987 ж (1987-12-11)Синдикат
31312 қыркүйек, 1987 ж (1987-09-12)12 желтоқсан, 1987 ж (1987-12-12)ABC
4810 қыркүйек, 1988 ж (1988-09-10)1988 жылғы 3 желтоқсан (1988-12-03)
Жіңішке331310 қыркүйек, 1988 ж (1988-09-10)1988 жылғы 3 желтоқсан (1988-12-03)
5Жоқ219 қыркүйек 1989 ж (1989-09-09)1989 жылғы 23 желтоқсан (1989-12-23)
6161990 жылғы 8 қыркүйек (1990-09-08)1990 жылғы 24 қараша (1990-11-24)
741991 жылғы 7 қыркүйек (1991-09-07)1991 жылғы 5 қазан (1991-10-05)
Кроссовер арнайы1990 жылғы 21 сәуір (1990-04-21)ABC
NBC
Түлкі
CBS
АҚШ желісі
Синдикат

Эпизодтар

Нағыз аруақтар

1 маусым (1986; ABC 1 маусым)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1«Бізді елестер»Ричард РейнисЛен Янсон
Чак Менвилл
13 қыркүйек, 1986 ж (1986-09-13)75002

Ghostbusters Fives классындағы отбасын - ашуланшақ папаны, допинг ананы және мылқау баланы торға салғанда, бұл әдеттегідей. Өкінішке орай, Slimer кейбір тамақты рұқсатсыз жасыруға тырысқанда, ол кездейсоқ бесінші сыныптың түні бойы қалмауын қамтамасыз етеді. Жаңа бостандыққа шыққан отбасы енді бір нәрсе үшін - кек алу үшін кетті. Көп ұзамай Ghosts 'R Us сахнаға шығады және олардың «жетістіктері» жігіттерді әр қадамда екінші деңгейге айналдырады. Ghostbusters көп ұзамай бизнеспен айналысуы мүмкін, бірақ елестер отбасы бұл жұмысты аяқтауға тырысқанда, олар бүкіл Нью-Йоркке қауіп төндіретін күш шығарады.

Ескерту: 1 маусымның түпнұсқа (ABC) эфирінде әр серия жасыл түсті DiC Vortex логотипімен аяқталды, «бірге шығарылды», содан кейін CPT логотипі «Coca-Cola компаниясының бірлігі» жолымен. CPT логотипінің бірінші нотасы соңғы кредиттер тақырыбының соңғы нотасымен қабаттасады.

Ескерту: Титулдық карта мен Start-of-2 бампері үнсіз болды, тек осы эпизодта Арсенио Холлдың дауысы болды. Осыдан кейін, біріншісі музыкалық белгілердің бірінен қиылған 7 ноталы джинглді қолдана бастады, ал екіншісінде 9 ноталы джингл болды. Бұлар екінші (ABC) маусымда қолданылуы мүмкін.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
2«Killerwatt»Ричард РейнисЛен Янсон
Чак Менвилл
20 қыркүйек, 1986 ж (1986-09-20)75001

Killerwatt атты электрлік аруақ (Джеймс Эвери ) қабылдады электр станциясы, Нью-Йорк қаласын дәрменсіз қалдырды.

Ескерту: Бұл 4 минуттық ұшқыш ABC мен жергілікті станцияларға сәтті сатылғаннан кейін түсірілген алғашқы эпизод болды.[5]
3«Роджер ханымның көршілігі»Ричард РейнисЛен Янсон
Чак Менвилл
1986 жылғы 27 қыркүйек (1986-09-27)75004

Бір аптаға созылған тыныштықтан кейін, Елес бұзушылар іс пен пұтқа табынған үйге жетеді. Рэй үйдің тұрғындарын - миссис Роджерс пен оның үй құсын - өз қауіпсіздігі үшін өрт сөндіру орнына қайта алып барады, ал қалғандары сол жерді тексереді. Барған сайын таңқаларлық оқиғалар орын алуда және Эгон мұның бәрін елестерді торға түсіретін мейірімді кемпірдің кейпіне енген, қуатты жын Ваттқа жатқызады. елес үй ол өрт сөндіру үйіне еніп, оқшаулау бөлігін ашуға тырысады. Жағдай олар ойлағаннан да нашар екенін дәлелдейді, алайда Уотт тек қобалжудан гөрі үлкен жоспарға ие. Ол оқшаулау блогын ашу үшін Питерге ие.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
4«Жіңішке, үйге кел»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский4 қазан, 1986 ж (1986-10-04)75006

Петрдің айқайынан кейін, Жіңішке қашып кетеді және өте нашармен араласады Полтергейстер. Содан кейін елестердің көшбасшысы Слимерді және басқа жүздеген елестерді өзіне сіңіруге тырысады, оны жеңілмейтін етеді.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
5«Тролл көпірі»Ричард РейнисБрюс Рейд Шеффер11 қазан, 1986 ж (1986-10-11)75007

Жас Тролл өз тайпасынан шығады, зерттеуге кетеді және Нью-Йоркте аяқталады. Ол көңілді уақытты өткізіп жатқан кезде, оның тайпасы көпірді қабылдайды және егер ол күн батқаннан кейін оралмаса, қаланы қиратамын деп қорқытуда, ұшатын, отпен демалатын құстар тобын қолданады. Ghostbusters Троллды ұстап алу қиынға соғады, бірақ олар партия жануарларын қаладан бөлуге шыдай алмайды. Керісінше, олар басқа тролльдерді Протон ағыны оны соққан кезде оны мүсінге айналдырды деп сендіреді. Басқа тролльдер кетіп бара жатқанда, елестер жас тролльді қаладан тыс жерде тұрған досына жібереді.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
6«Бугимен келеді»Ричард РейнисМайкл Ривз18 қазан, 1986 ж (1986-10-18)75008

Меган мен Кени Картер (Сьюзан Блу ) қорқады Boogieman және Ghostbusters-ге көмек сұраңыз. Өкінішке орай, аруақтар түн ортасында үйлеріне кіріп, олардан кетулерін сұрағанда, балалардың ата-аналары риза емес. Одан да жақсарту үшін Эгон Бугиеманды бала кезінен біледі және жігіттерді оның соңынан еруге сендіреді. Бірақ оны тоқтату үшін олар Boogieman-ға жетудің басқа жолын іздеуі керек, бұл оларды өз аймағында есеп айырысуға әкеледі.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
7«Сэндман мырза, маған армандаңыз»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский25 қазан, 1986 ж (1986-10-25)75009

Бүкіл Нью-Йоркте адамдар ұйықтап жатыр және олардың армандары шындыққа айналуда. Қаскөй Сэндмен 500 жыл ұйықтаса да, әлемде бейбітшілік орнату үшін бәрін ұйықтатуды жоспарлап отыр. Эгон оны қалай ұру керектігін түсінеді, бірақ ол айта алмай ұйықтап кетеді. Рейн, Питер мен Эгонды бір-бірлеп ұйықтатады, тек Уинстон қалғанша. Сэндменді жалғыз тоқтата алмайтынын білген Уинстон Эгонның не түсінгенін анықтауға тырысады, бірақ айта алмады. Бұл тек көмегімен Альберт Эйнштейн (Эгонның түсінен) Уинстон не істеу керектігін анықтай алады. Ол Джайнинге өзінің жоспарын айтқан Firehouse-ға оралады. Джейнин Сэндменнің сиқырына түсіп, Уинстонды Сэндмен бұрап тұрған кезде ұйықтап кетеді. Джейннің түсінде ол өзін Ghostbuster-ге айналдырады, өйткені ол Sandman-ді артқы жағынан ұрып, Slimer көмегімен оны тұзаққа түсіреді.

Ескерту: Сондай-ақ, Дэйв Кулье және Кэт Сучимен сәйкесінше Питер және Жанин рөлдерімен дубляждалған нұсқада бар. Бұл нұсқа алғаш рет 1988 жылы эфирге шыққан.
8«Хэллоуин мәңгі болған кезде»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский1 қараша, 1986 ж (1986-11-01)75010
Самхаин (Уильям Э. Мартин ), Хэллоуиннің рухы өзінің ғасырлық түрмесінен босатылып, Хэллоуинді уақытты тоқтату арқылы мәңгі жасамақшы. Ghostbusters мәңгілік Хэллоуинге тосқауыл бола ала ма?
9«Үйге қара, Рэй»Ричард РейнисМарк Скотт Зикри8 қараша, 1986 ж (1986-11-08)75003
Бір кездері Рэйден туған қаласында парадта болуын өтінген, бірақ қызғаныш қарсыласы оны елестермен сиқырлап жаман көрсетуге тырысқанда, оның үйге келуі жағымды емес. Алайда, сиқырлар ақыр соңында кері әсерін тигізіп, өзінің туған жерінде алып ұшатын, отпен тыныс алатын пуманы босатады және оны Нағыз Аруақшылар ғана тоқтата алады. Эгон бұрынғыдай байыпты (ең болмағанда оны тағы иемденбеген).
10«Екі ал»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский15 қараша, 1986 ж (1986-11-15)75011
Голливудтың Ghostbusters туралы сенімді блокбастеріне дайын болыңыз. Жобаның кеңесшісі - жігіттердің өздері, ал Слимер Голливудқа ұшып бара жатқанда оларға қосылады. Тинсель Таун пайда болған келеңсіздіктерге дайын болмауы мүмкін, бірақ одан да үлкен мәселелер күтіп тұр. Студия тыныштық пен тыныштықты талап ететін елестің үйі болып шығады және ол енді оянды. Одан да сорақысы, жұмысшылар протон пакеттерін реквизиттермен қателеседі және Ghostbusters-тің хабарынсыз оларды қоймаға қояды. Елес алыпты иеленген кезде робот шабуылдап бастайды, жігіттер өздерін мүлдем қорғансыз деп санайды.
11«Азамат елес»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский1986 жылғы 22 қараша (1986-11-22)75012
Питер тілші Синтия Кроуфордқа (Джули Беннетт ) Ghoster-ді жеңгеннен кейін Ghostbusters-мен болған оқиғалар. Штаб-пәтерін және Ecto-Containment бөлімшесін қалпына келтіру кезінде топ Sedgwick қонақ үйінен (Рэй Слимер деп атаған) белгілі бір елеспен күресуге мәжбүр. Жасыл аруақтың айналасында үнемі ілулі тұруы олардың зұлымдық тобы кезіндегі қиындықтарымен салыстырғанда ештеңе емес елес қосарланады түпнұсқа Ghostbusters-тен құтылу арқылы олардың орнына орналасуға шешім қабылдаңыз.
12«Джейн Джини»Ричард РейнисЛен Янсон
Чак Менвилл
6 желтоқсан, 1986 ж (1986-12-06)75005
Джинин Ghostbusters-пен бірге жұмыс кезінде бірге жүреді және төлем бөлігі ретінде ескі шамды қабылдайды. Джин (Чарли Адлер ) шамның ішінде болады және ол оның тілектерін орындайды (біріншісі оны бастық етеді, ал екіншісі Эгонды жақсы көреді). Дегенмен, джин көптеген елестердің біздің әлемге кіруіне мүмкіндік беретін қақпаны ашып жатыр.
13«Xmas нүктені белгілейді»Ричард РейнисДж. Майкл Страчинский13 желтоқсан, 1986 ж (1986-12-13)75013
Рождество қарсаңында өрт сөндірушілерге қайтып бара жатқанда, Ghostbusters өткен ғасырдың порталын білместен сүрініп, 19 ғасырда Ұлыбританияға кіріп, сол жерде Эбенезер Скрож (Питер Ренадей ) және Рождествоның үш елесін түсіріңіз. Ghostbusters қазіргі уақытқа оралып, Рождествоны жойылған деп табады және не болғанын тез түсінеді. Рождествоның үш елесі болмаса, Скрож ешқашан сабақ алмады және Рождествоны жойды. Енді аруақтарды бұзушылар Скрождың өз сабағын меңгергеніне көз жеткізуі керек, ал Эгон үш рухты құтқару үшін Экто-Сақтау бөліміне түсіп кетеді де, өткенге портал жабылмай тұрып, оларды қайта қалпына келтіреді.

2-маусым (1987; Синдикат)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні[6]Өнім
код[1]
1«Тықылда, Нақылда»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский6 қараша, 1987 ж (1987-11-06)76001

Метро құрылысшыларының тобы байқаусызда ежелгі есікті ашқанда, бұл уақытқа дейін ашылмайды Ақырет күні, олардың табандылығы кездейсоқ есіктің ашылуын тудырады, ол полтергейстің керемет энергиясын Нью-Йорк метросы жүйесі, пойыздарды құрт тәрізді құбыжықтарға айналдыру. Онымен күресу үшін аруақшыларды шақырады, ал Эгон егер олар жақын арада есікті жаппаса, бүкіл әлем елес пен жын-перілердің бұралаң және бос жерлеріне айналатынын анықтайды. бүкіл адамзат пен өркениетті ауыстырыңыз.

Ескерту: Алғаш рет 1986 жылдың күзінде RCA / Columbia компаниясының сиқырлы терезе бөлімі бейнеге шығарды.

Ескерту: «НАҒЫЗ GHOSTBUSTERS MAGIC WINDOW бейнекассеталарында RCA / Columbia Pictures Home Video-да қол жетімді. Original саундтрек альбомы Polydor жазбаларында, ленталарында және ықшам дискіде бар.» Бұл тег тек синдикатталған эпизодтардың жабылу несиелерінде пайда болды. Бірінші ABC маусымы сияқты, барлық синдикатталған эпизодтар 1986 жылы авторлық құқықтың датасын қамтыды, өйткені олар сол жылы жасалған болатын. Түпнұсқа эфирлерінде төсек логотипіндегі DIC хор варианты қолданылған өте аз эпизодтар. Кейбір эпизодтарда DIC жасыл құйыны / CPT логотипі қолданылды (соңғысы фанфараның соңғы нотасынан кейін қатырылған), ал басқалары төсекте DIC Kid (warp-speed нұсқасы) / Coca-Cola телекоммуникацияларының логотипін қолданды. Арсенио Холл (Уинстон) бамперлерде NO GHOST дауысын шығарады, ал эпизодтың аты үнсіз. Кейінгі синдикатталған эпизодтарда коммерциялық бампер белгілерінің бірінен кесілген 8 ноталы жингил қолданылды. Жабылатын тақырыптық музыка кейбір басылымдарда «Бірлескенде» деген сызықпен төсек логотипіндегі DIC Kid үстінде ойнай береді. Бұл эпизодта сирек кездесетін нұсқа, өйткені әдетте ол тек DIC құйынды логотипі үшін сақталады. Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
2«Станцияны сәйкестендіру»Масаказу ХигучиМарк Скотт Зикри9 желтоқсан, 1987 ж (1987-12-09)76002

Әлемдік үстемдік жоспарлары бар елестер өздерінің схемасы бойынша теледидар станциясын жасайды. Әр түрлі теледидар кейіпкерлері мен коммерциялық өнімдер ретінде көрінетін елестер қаладағы кез-келген теледидар арқылы саяхат жасай алады, халықты үрейлендіреді. Ghostbusters бұл елестерді тоқтатуға тырысады, бірақ Slimer аруақтардың қолына түскенде, оны қайтару және елес станциясының бүкіл елге, содан кейін бүкіл әлемге жетпеуін қадағалау жігіттерде!

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникациясының логотипіндегі DIC Kid-тің жылдамдығымен аяқталды.
3«Оларды Ragtime Boos ойна»Масаказу ХигучиМайкл Ривз
Стив Перри
26 қараша, 1987 ж (1987-11-26)76003

Аруақ тәрізді баю трубашысы Малахи бұрын-соңды өмір сүрген және «» деген сұмдық әнді ойнатып, сағат тіліне бұрылуға тырысады.Қасиетті адамдар наурыз айына барғанда «. Аруақтар сиқыршылардың көмегімен мүмкін бе? мамбо, осы уақытқа қауіп төндіретін қауіппен күресу керек пе?

Ескерту: Алғаш рет 1986 жылдың күзінде RCA / Columbia компаниясының сиқырлы терезе бөлімі бейнеге шығарды.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
4«Теңіз қорқынышы»Масаказу ХигучиАртур Байрон
Лидия Марано
10 қараша, 1987 ж (1987-11-10)76004

Қазына іздеуші мұхит түбіндегі қазына қорабын ашқанда, өз байлықтарын қайтарып алу үшін Нью-Йоркте бүлік салатын қарақшылар елестерінің кемесін байқамай шақырады. The Stag деп аталатын кемеге командир капитан Джек Хиггинс (Джек Ангел ), тарихтағы ең танымал қарақшылардың бірі, оны қарақшылар елестер үшін өте үлкен болып көрінеді. Өздерінің санының аздығына қарамастан, елесшілер қарақшыларды тоқтату үшін оларды қуып жібереді. Жағдайдың нашарлауы үшін Слимер көмектесуге тырысады және елес попугаясымен ұрысқа түседі, ал жігіттер Хиггинс пен оның қарақшыларын қабылдайды, алдымен Stag-ны басқа құрлықтағы кемеден жасырынып, содан кейін қарақшыларды қақпанға түсіреді олардың тонауын біржола тоқтатуға болатындығы.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
5«Лоис апайдың рухы»Масаказу ХигучиРичард Мюллер9 қараша, 1987 ж (1987-11-09)76005

Рэйдің тәтесі Лоис (Мэрилин Лайтстоун ) өз үйіндегі елестерден құтылу үшін көзбояушылық экстрасенс жалдайды, бұл елестерді ренжітті. Бұл психикалық психиканың орнына көмектесудің орнына аруақтарды ашуландырады, олар шын мәнінде үйді қорғайтын рухтар деп аталады Домовие, одан да көп, оларды жағымсыз ашуланшақтыққа итермелейді.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
6«Жылама ағай»Масаказу ХигучиБрюс Рейд Шеффер12 қараша, 1987 ж (1987-11-12)76006

Шпенглерге, ең болмағанда, Эгонның ағасы Кирдің көз алдында, Аруақ тасушы сияқты ғылыми емес нәрсе болу жарамайды. Эгонға батылдықпен орта батысқа, Нью-Йорктен 1500 миль қашықтыққа оралуға және Шпенглер зертханасында тышқандарды тамақтандыруға тура келеді, бірақ аруақшылар Кир ағайды елестер сияқты нәрселер бар екеніне сендіру үшін бәрін жасайды. Кир ағай байқаусызда Пуффт Маршмаллоды Адамды Бөлімшеден шығаруға рұқсат бергенде, жағдай қалыпқа келеді, ал Елестер оны қаланы қайтадан қиратпас бұрын қайтарып алуға мәжбүр етеді.

Ескерту: Алдымен RCA / Columbia's Magic Window бөлімі арнайы сыйлық ретінде видеоға шығарды Елестер жарма қораптары 1986 жылғы күзде.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
7«Шлам мен ғарыштағы шытырман оқиғалар»Масаказу ХигучиДэвид Геррольд15 қыркүйек, 1987 ж (1987-09-15)76007

Эгонның қарама-қайшылықтарының бірі Slimer-ге жаман әсер етіп, жасыл елестің миллиондаған кішкентай нұсқаларын жасайды. Ең сорақысы, олар мәселені шешуге тырысқанда, Slimer зұлымдықты бастайды және бүкіл қалада қиындықтар туғызады, ал олар өте көп мөлшерде жұқарады. Эпизодтың өзі көптеген әзілдерімен танымал Пак-Ман, 2001: Ғарыштық Одиссея, King Kong, Үш стуг, Ховард үйрек тіпті Star Trek және Уақыт пен кеңістіктегі шытырман оқиғалар.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникацияларының логотипіндегі «DIC Kid» жылдамдықты хорымен аяқталды.
8«Түнгі ойын»Масаказу ХигучиКэтрин М.Дреннан1987 жылғы 22 қыркүйек (1987-09-22)76008

Уинстон мен Слимер олардың ойынын көру үшін Джагуар бейсбол стадионына барады. Онда Уинстон табиғаттан тыс оқиғаның куәгері болып, жігіттерді тергеуге сендіруге тырысады. Уинстонның іс-шараны зерттеуі түпнұсқалық американдық аңызға әкеледі, ол 500 жылда бір рет болатын жақсылық пен зұлымдық күштері арасындағы ежелгі шайқасты қамтиды. Уинстон елес алу кезінде стадионда қамалып қалған кезде, жігіттер оны құтқаруға барады. Алайда, ішке кіргенде, олар ұрыс орнына бейсбол ойнайтын екі табиғаттан тыс күштерді табады. Уинстонның айтуынша, екі күш ұрыс тәсілін қоршаған ортаға байланысты таңдайды, ол қазір бейсбол стадионы орналасқан. Сонымен қатар, екі топ жалғыз адамның жаны үшін ойнайды. Егер жақсылық ұтылса, жан 500 жыл зұлымдықтың тапсырмасын орындауымен өткізуі керек. Осы конкурстың төрешісі болып көрінетін Умпир Уинстонға шайқас басталған сәттен бастап Жақсылық жағында ойнауға мүмкіндік берді және Ghostbusters қалуға және көруге мүмкіндік берді. Питер оларды Уинстонның жаны үшін ойнаймыз деп ойлайды және бұл сайыста жақсы балаларға көмектесу керек деп ойлайды. Алайда, Эгон егер олар араласуға тырысса, Жақсы ұтылады, ал Уинстон жанын жоғалтады деп көрсетеді. Уинстон - Жақсылық жақтағы жарғанаттың соңғысы, ал мамонт құмырасына қару-жарақ үшін зеңбірек оқпанымен қарсы тұрады. Уинстон соңғы допты соғып үлгерді, үй қақпасына гол соғып, ойында жеңді. Содан кейін Бәкенің бәрі сынау болғанын, аруақтарға кедергі жасау керек пе, жоқ па, қайырымдылықтың өз жағдайында жеңуіне мүмкіндік беру керек екенін шешуі керек екенін ашады. Бірақ Уинстон бәрінен де үлкен құпияны ашады, өйткені олар оның жаны үшін емес, Петр үшін ойнады, сондықтан олар Уинстонға ойнауға мүмкіндік берді.

Ескерту: Алғаш рет 1987 жылы көктемде RCA / Columbia сиқырлы терезесі бөлімшесі «Килдарби құсы» және «Адасқан және құю өндірістерімен» бірге видеоға шығарды.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
9«Венкманның елесі репелленттері»Масаказу ХигучиРичард Мюллер20 қазан, 1987 ж (1987-10-20)76009

Питердің тұрақты әкесі елес репелленті ретінде әрекет ететін өнімді сатады. Алайда, іс жүзінде қарапайым және қарапайым пончо болып табылатын өнімдер Slimer сияқты қарапайым елеске қарсы пайдасыз болып шығады. Сорақысы, аруақтар Петірдің жалған әрі әдепсіз екендігіне байланысты оларды сатуды тоқтатуға көндіруге тырысқан кезде, оларды Нью-Джерсидегі параллелограмманы зерттеуге арналған ғылыми экспедицияға сатады. 'of Бермуд үшбұрышы, содан кейін экспедиция Параллелограмға түсіп қалады. Питердің әкесі өзін жауаптымын деп ойлап, оларды табу үшін бір уақытта Жағалау күзеті Ghostbusters-пен жоғалған кемені табуға көмектесу үшін келісім жасайды. Аруақтар мен жағалау күзеті параллелограмға кіргенде, олар кемені табады және оны шығара алады. Алайда, олар Петрдің әкесінің жылдам қайығын табады, бірақ ол жоқ. Балалар Петрдің әкесін табу үшін параллелограмға қайта оралып, оны елестер тобымен күресетін табиғаттан тыс құрылымның ортасында табады. Петрдің әкесін құтқару үшін олардың күресі параллелограмның орталығын зақымдауға әкеліп соқтырады, ал Ghostbusters бүкіл құрылым мұхитқа құлағанға дейін әрең қашады. Кейінірек Петрдің әкесі Питерге Аляскадан ашық хат жібереді, ол енді өзінің жергілікті тұрғындарына мұз жәшіктерін сататын жұмыс тапқанын айтады.

Ескерту: Алғаш рет 1986 жылдың күзінде RCA / Columbia компаниясының сиқырлы терезе бөлімі бейнеге шығарды.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
10«Ескі колледж рухы»Масаказу ХигучиДжон Шерли27 қараша, 1987 ж (1987-11-27)76010

Петрдің ескі колледж бауырластығы елестетушілерден студенттер қалашығындағы елестер тобын жою үшін көмек сұрайды. Шамасы, олардың араздығын көптеген қылмыстар үшін бірнеше онжылдықтар бұрын және олар тірі кезінде колледжден шығарғаны үшін колледжден кек алуға ант берген қылмыскерлер тобы құрды. Рух бұзақылар тобы Аруақшылардан басымырақ, бірақ Аруақ бұзушылар банданың бір әлсіз тұсы бар екенін біледі: олар бітіргісі келеді!

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
11«NASA-Sarily емес»Масаказу ХигучиКрейг Миллер
Марк Нельсон
17 қараша, 1987 ж (1987-11-17)76011

Жаңадан құрылған ғарыш платформасының экипажы Ghostbusters-ті қуатты соратын аруақтан арылтуға көмек сұрайды - бұл бесжылдықтағы басқа ғарыш кемесіне ұқсас экипаж!

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникациясының логотипіндегі DIC Kid-тің жылдамдығымен аяқталды.
12«Сіз кімді екі өлшемді деп атайсыз?»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский24 қыркүйек, 1987 ж (1987-09-24)76012

Бөлмеден аңызға айналған аниматор Уолт Флейшманның (Дон Мессик ), 1940 жылдары ол жоғалып кеткенге дейін кейіпкерлерін жандандыру үшін қолданылған, студияда жұмыс жасайтын кемпірді Ghostbusters-пен байланысқа шақырады. Сонымен, Ghostbusters мультфильмдер әлеміне енеді, онда олар жалғыз Dopey Dog-мен кездеседі.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
13«Операдағы қорқыныш»Масаказу ХигучиМарк Эдвард Эденс26 қазан, 1987 ж (1987-10-26)76013

Аруақтанушылар қарсы шығады Валкирия операға үрей туғызған елестер. Питер сол жерде болған кезде операның примадонымен романс бастайды. Онда олар сондай-ақ Опера Фантомымен кездеседі (ол алдымен Валкирияны шақырған).

Ескерту: Алғаш рет 1986 жылдың күзінде RCA / Columbia компаниясының сиқырлы терезе бөлімі бейнеге шығарды.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
14«Доктор, Доктор»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский13 қазан, 1987 ж (1987-10-13)76014

Аруақтанушылар химиялық зауыттағы жұмыстан кейін ауруханаға баруы керек. Зауыттағы бюст жігіттерді жабуға таңқаларлық химиялық заттарды тудырады, соның салдарынан шлам мен маканың қалың қабаты бастарынан басқасының бәрін жауып тастайды. Сонымен қатар, шлам Слимерге өте ерекше әсер етеді, ал аурухананың дәрігерлері бұрын-соңды көрмеген нәрсені шешуге көмектеспейді. Ghostbusters ақыр соңында шлам олар химиялық зауытта ұрып түсіруге тырысқан елестің бір бөлігі екенін және оның тірі қалуы үшін экто-плазма қажет екенін түсінеді, сол себепті ол Слимерден кейін жүреді. Енді жігіттер Слимерді жеп үлгермей құтқаруы керек.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникациясының логотипіндегі DIC Kid-тің жылдамдығымен аяқталды.
15«Ghost Busted»Масаказу ХигучиМайкл Ривз22 қазан 1987 ж (1987-10-22)76015

Ghostbusting құрғақ маусымы жігіттер мен Джейнге қаржылық стресс туғызған кезде, топ өздерінің апаттарына алып келетін қосымша жұмыс орындарын өтеу арқылы өтемақы төлеуге тырысады. Жігіттер қылмыскерді ұрып, қылмыскерлер ретінде бизнеспен айналысуға бел буғанда, жағдай өзгереді! Қысқа уақыт ішінде балалар Нью-Йорктегі барлық қылмыскерлерді протон пакеттерін және елестер қақпандарын қылмыскерлерді құрықтауға және ұстауға бейімдеп, құртып жіберді. Алайда, олардың әрекеттері Нью-Йорктегі Crimelord деп аталатын бас мафияның бастығына ашуланды (Гамильтон лагері ), олар Жанинді бас тартуға мәжбүр ету үшін кепілге алады. Жігіттер ұрлап әкеткендердің ізіне түсіп, Жанинді құтқарады, ал Питер бұзақыларға Кримелордтың қайда екенін айтуға мәжбүр ету үшін Слимерді пайдаланады. Ecto-2-ді қолдана отырып, балалар Кримелордтың соңынан түсіп, оны ұзақ қуғаннан кейін Empire State ғимаратына өзінің тікұшағын соғып, қуып үлгереді. Алайда, қаладағы барлық қылмыскерлер қамалғанда, қылмыскерлер тағы бір рет жұмыссыз қалды! Құдайға шүкір, аруақтар қайтып оралуға бел буады. Содан кейін эпизод аяқталғанға дейін «Пуфта маршмаллоу адамы қалады» пайда болады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
16«Осы көшелердің астында»Масаказу ХигучиРичард Мюллер
Даниэль Питлик
25 қараша 1987 ж (1987-11-25)76016

Рэй қаладағы жер сілкінісі мен аптап ыстықтың не себеп болатынын білу үшін кәрізге түседі. Оның тапқаны - Манхэттен аралын ұстап тұрған ежелгі және жұмбақ тірек. Сорақысы сол, аруақтар аралды бұзып, аралды теңізге батырып жіберу үшін, бағанды ​​айналдырып, ұстап тұратын осьтің майын бұзды. Аруақтанушылар Рейді оны елестерден құтқарып қана қоймай, сонымен бірге бағананың бұзылуына жол бермеу үшін қуады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
17«Boo-Dunit»Масаказу ХигучиДеннис Маккой
Памела Хикки
30 қазан 1987 ж (1987-10-30)76017

Аруақтар толық емес жұмбақты жасыратын болғандықтан, оны аяқтауға және шешуге Уинстон жауап береді. Бірақ эпизодтың соңында, өйткені Уинстон Ghostbusters құпия фильмдерді көрген сайын, ол байланып қалады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
18«Тауық, ол қыстырды»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский19 қазан 1987 ж (1987-10-19)76018

Кубби есімді тауықтан қорқатын адам ақыры бұзылып, Морганнан (және оның Имп) есімді жын-періні шақыру үшін Нью-Йорктің көпшілік кітапханасындағы сиқырлы кітаптардың үштігін пайдаланады, оны Эгон да тексеріп көргісі келді. әлемдегі барлық тауықтардан құтылу. Морганнан күлкілі сұранысқа қарамастан, Кубиге кез-келген нәрсені жоғалтуға немесе қайта пайда болуға күш береді. Содан кейін Кэби әлемдегі барлық тауықтардың жойылып кетуіне күш қолданады, бұл елестерді тергеуге жүгіреді. Алайда, олар бұл туралы Куббиге тап болғанда, олар тауықтар орналасқан басқа өлшемге телепортаждалады. Олар тау жыныстары олардың үстінде қалқып бара жатқанда, олар тасты жерге қарай тез құлай бастайды, бірақ Кубнидің әрекеттерінен қатты масқараланған Морганнан жер бетіндегі өте жағымсыз апаттан құтқарады, ол жігіттерді келісімшартты бұзуға көмектесуге шақырады. Жын оларды қайтадан Firehouse-ға жібереді, сонда Ghostbusters роботтандырылған тауықтарды Куббиді жерге нақты балапандарды қайтару үшін алдау үшін жасайды. Тауықтар қайтарылғаннан кейін, Морганнан келісімшартты бұзып, Куббидің күшін жояды. Жігіттер Куббиді алып, оны психикалық ауруханаға жатқызады, онда Морганнан Куббиді ең аз сүйетін тамағы - тауықпен азаптайды!

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
19«Рагнарок және Ролл»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский16 қыркүйек 1987 ж (1987-09-16)76019

Джереми есімді жалғызбасты қызы Синди (Линн Анн Леверидж) тастап кеткен, ал оның бүкірейген досы Дитиллио зұлымдық күштерін босатады, өйткені ол сиқырлы флейтаны пайдаланып, норсе мифологиясындағы әлемнің соңы. Алайда, Дитиллио мен Джеремидің бұрынғы сүйіктісі Джереми келісімшартқа келген зұлым күш оған жол бермей, оны өлтіре жаздаған оны жойылуын тоқтатуға сендіреді. Ghostbusters рухты Джереми әлсіреткеннен кейін оны өзінің қара патшалығына қайта итермелейді және Джеремиге өзінің күшін пайдаланып, бүлінген флейтаны қалпына келтіріп, әлемге келтірген зиянын қалпына келтіруге көмектеседі.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникациясының логотипіндегі DIC Kid-тің жылдамдығымен аяқталды.
20«Автомобиль қаласын ұмытпа»Масаказу ХигучиДеннис Маккой
Памела Хикки
3 желтоқсан 1987 ж (1987-12-03)76020

Питер жаңа машинаны алғанда кенеттен күтпеген жерден жарылып кетеді. Содан кейін Ghostbusters автокөліктер шыққан Детройт фабрикасындағы жабдықтардың дұрыс жұмыс істемеуін тергеуге шақырылады; олар мұны ашады гремлиндер Екінші дүниежүзілік соғыстан қалған зауыттың жабдықтарымен шатасып жатыр. Гремлиндерді жеңу үшін, олардың қаруы тек елестерде жұмыс істейтіндіктен, аруақ құралдары гремлиндер қарсы тұра алмайтын арнайы көлік құралын жасайды.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда Bed / Coca-Cola телекоммуникациясының логотипіндегі DIC Kid-тің жылдамдығымен аяқталды.
21«Банши шие пирогын пісіре ме?»Масаказу ХигучиПамела Хикки
Деннис Маккой
28 қазан 1987 ж (1987-10-28)76021

Питердің сүйікті рок-жұлдыз әншісі Шанна О'Каллахан Нью-Йоркке келіп, а банши, дауысы хаос тудыратын ирландиялық рух. Енді ол өзінің рок-сиқырын бүкіл халыққа, содан кейін бүкіл әлемге тарату үшін ірі рок-концертті қолданбақ. Ghostbusters оған қарсы шыққанда, Питер оның сирена сиқырына құлайды, бұл команда үшін жағдайды қиындатады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
22«Үлкен жаман аруақтан кім қорқады»Масаказу ХигучиЛидия Марано
Артур Байрон
9 қазан, 1987 ж (1987-10-09)76022

Қалада әдеттегі елес кезінде, елес бұзушылар мейрамханада бір топ аруақты түсіреді, онда жас жұбайлар өздерінің сарайындағы елесінен құтылу туралы әңгімелеседі. Джон есімді ер адам жұмысқа жігіттерді жалдауды ұсынады, ал әйел Оливия бас тартады. Уинстон Джонға олардың визиткаларының бірін береді. Особнякта жұп Оливияның ағасы Горацийдің аруағын қорқытуға тырысқанда, Джон Уинстон оған берген картаны жоғалтады, ал Гораций өзі оны тауып алып, қалған екі елесті қорқыту үшін Ghostbusters-ге қоңырау шалу үшін пайдаланады жоғалтты. Алайда, осының барлығында тағы бір елес (мейрамханадан қашып кеткен балалар әбігерге түсті) особнякқа қиындық туғызады. Ghostbusters келгенде, олар енді елеске айналғанын білмейтін Горацийді қателесіп бұзуға тырысады. Жігіттерді оны бұзбауға көндіргеннен кейін, Эгонның PKE өлшегіші басқа елесті анықтайды, ал жігіттер оның артынан жүреді, тек Оливияны кепілге алғанын анықтайды. Эгон Оливияны құтқару үшін Tarzanesque қозғалысын қолданады, өйткені Ghostbusters алдамшы споканды ұстап алады. Енді Оливиямен қауышқан Гораций, ақыры, іздеген жиені екенін есіне алады. Ақыры қоштаса отырып, Гораций бейбіт жолмен өтеді, Джон да, Оливия да аруақтарға көмек көрсеткендері үшін алғыс айтады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
23«Жіпке ілу»Масаказу ХигучиУильям Ротслер
Ричард Мюллер
10 желтоқсан 1987 ж (1987-12-10)76023

Жын (Льюис Аркетт ) және оның легиондары «Тағдыр қайшыларын» ұрлауға тырысады Үш тағдыр барлық адам өмірін бақылау үшін, адамдардың өмірін анықтайтын. Тағдырлар қайшыларды жынның қолына тигізбеу үшін уақыт пен кеңістікке жібереді. Алайда, қайшылар, сайып келгенде, елестерді қолына алып, қайшыларды табу үшін жындардың Нью-Йоркті басып алуына себеп болды. Олар Firehall-ға шабуыл жасағаннан кейін, Қайшылар жындардың қолына түседі, ал Үш тағдыр қайшыларды жындардан алу үшін Ghostbusters жинайды. Бірақ бұл үшін олар Жер асты әлеміне енуі керек. Ең сорақысы, олар қайшыны тауып, жіберілген орнына қайту үшін бір-ақ сағат уақыт алады, әйтпесе олар жерасты әлемінде мәңгіге қалады. Көмегімен Харон, Стикс өзенінің паромшысы, аруақшылар қайыршылардың орнын тауып, олардың кездесу нүктесіне оралу үшін жындармен күресте шайқасады. Балалар әрең дегенде жетеді де, Қайшыны Үш Тағдырға қайтарады.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
24«Сіз өзіңізбен бірге ала алмайсыз»Масаказу ХигучиДарни Кинг
Ричард Мюллер
14 қазан 1987 ж (1987-10-14)76024

Өзінің үлкен байлығын ақыретке алып кетуді қалайтын, өліп бара жатқан және ессіз ашқарақ миллиардер ақыретке есік ашатын машина жасайды. Алайда, бұл адам әлемі мен елестер әлемінің аражігін үзуге әкеледі. Аруақтар адамзат әлеміне басып кіріп, бүкіл әлем спокерлер мен елестерге толы болғанға дейін, оның арбаларын өшірудің жолын іздеуі керек.

Ескерту: Бұл эпизод бастапқыда DIC жасыл құйынды / CPT логотипімен аяқталды.
25«Лупусвиллге ешкім келмейді»Масаказу ХигучиДж. Майкл Страчинский5 қазан 1987 ж (1987-10-05)76025

Ghostbusters орманның тереңінде орналасқан Лупусвилл деп аталатын шағын оңаша ауылдың көшбасшысы Грегор деген жұмбақ адамды жалдайды. вампирлер. Тергеу барысында тұрғындардың барлығы өздерінің қызметшілері бар вампирлер екендігі анықталды. Бір топты Грегор басқарады, ол қаланы алып, қазіргі әлемге шығуды қалайды. Басқа топты ескі көшбасшы басқарады, ол өз өмірін әлемнен жасырғысы келетін атаусыз вампир. Рэй мен Питер шарасыз шайқастан кейін орман вампирлерімен тұтқынға алынады / алынады, ал Эгон мен Уинстон оларды вампириялық жауларын жою үшін қолданғысы келетін Грегор мен оның ізбасарларының тұтқында болады. Екі жақ та шайқасуға дайындалып жатқанда, Уинстон мен Эгонды Этонға ұнайтын Лита есімді жас құл босатады. Бостандыққа шыққаннан кейін, Литаның бұзылмаған протон пакеттерінің бірін тапқанының арқасында Эгон мен Уинстон бастапқыда ауылда тұрған түрмеде отырған қалалықтарды тауып, оларды босатады. Екі вампир тобы шайқасып жатқанда, аруақты бұзушылар ортасында қалып қойды, қала тұрғындары келіп, өздерін танытты қасқырлар өз қауіпсіздігі үшін әлемнен оқшауланған өмірді таңдады. Gregore and his minions were unaware of this when they imprisoned them, which leads to a three-way fight consisting of two supernatural races. The Ghostbusters are finally united and escape the chaos, as the battle between the vampries and werewolves is mutating the two groups into each other. The Ghostbusters destroy the dam to the village causing a moat to form which prevents both the Vampires and Werewolves from leaving. As they are leaving Lupusville, Lita is seen sitting on the bumper of Ecto-1 as it drives away.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
26"Drool, the Dog-Faced Goblin"Masakazu HiguchiЛинда Вулвертон29 October 1987 (1987-10-29)76026

The Ghostbusters meet Drool, an unamalgamated пішінді өзгерту entity, at a Poconos sideshow. Later it seems the creature has escaped the main tent and is delighted in wreaking havoc and taunting the boys. But, especially when dealing with shapeshifters, things are seldom what they seem, when the guys realize that they're being stalked by a vengeful, and maliciously playful shapeshifter that they failed to bust a week ago.

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "The Revenge of Murray the Mantis" and "Ghostbuster of the Year".

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
27"The Man Who Never Reached Home"Masakazu HiguchiKathryn M. Drennan12 қазан 1987 ж (1987-10-12)76027

In 1887, Simon Queg, a selfish and wealthy man, began to ride home to Providence from New York on a dark and stormy night. However, he is chased by a mysterious man on horseback that appears out of nowhere, and disappears, never reaching his home. One hundred years later, Ray sees him ride by followed by a mysterious figure. After learning from a local cook that Queg is one of the 'local ghosts', but that 'The Rider' is a sign of disaster, The Ghostbusters decide to find out what is happening. It turns out that Queg has spent the past century trying to avoid the figure, and as a result has never been able to get home. When Ray tries to help him, he accidentally trades places with Queg, becoming trapped in the endless cycle Queg was in. The Ghostbusters, with Slimer's help, are able to summon back Ray and the ghost buggy, and together with Queg they are able to force the Rider into a showdown and break the curse that Queg has been under for over a century. As it turns out, the Rider was actually Queg's cruel and selfish nature that he has been running from for 100 years. Thanks to Ray, he was able to face it and free himself. Loosely based on the 19th century fable Питер Рагг.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
28"The Collect Call of Cthulhu"Masakazu HiguchiMichael Reaves27 October 1987 (1987-10-27)76028

Қашан Некрономикон, the most powerful book of spells in the world, is stolen from the New York Public Library, the Ghostbusters find themselves up against the Spawn, and Cult, of Cthulhu who have stolen the book in order to bring the malevolent god back to Earth. Barely escaping from the Spawn when their weapons prove useless against them, as the Spawn are capable of super regeneration, the guys turn to Professor Alice Derleth (Джоди Карлайл ), a beautiful scholar and spell user, from Arkham, Mass., to help them stop Cthulhu оралу. The guys raid the Cult's meeting place, only to get attacked by another Spawn-like creature, called a Шоггот, and Alice uses her spells to turn it to stone. The guys then turn to an old friend of Ray's who has access to old целлюлоза журналдары that tell how to defeat Cthulhu (which H.P. Lovecraft and other authors wrote based on the Некрономикон ). The team heads to Coney Island, but are unable to stop the resurrection, as Cthulhu rampages through the park. The Ghostbusters' proton packs and Alice's spells prove useless in stopping the powerful 'Old One', and the boys are left with one option. Peter lures Cthulhu towards the roller coaster by shooting it in the head, so that the guys can ionize the coaster enough to attract a lightning bolt, blasting Cthulhu with 100 gigavolts of electricity, which sends the creature back into hibernation. Культ Cthulhu is arrested by the cops, and Alice returns the Некрономикон to Arkham, but not before Peter takes her out on a date, though her version of a date is very different from Peter's.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
29"Bustman's Holiday"Masakazu HiguchiРичард Мюллер13 қараша 1987 ж (1987-11-13)76029

Ray's uncle Andrew dies in Scotland and names Ray as his heir to his castle. However, in order to claim it, Ray must get rid of a ghost that plagued his uncle for most of his life. Ray and the guys go to Scotland and, guided by the castle's executor, Angus Lenny, manage to bust the ghost. However, when they do, they find out that it is a 'keystone' ghost. According to history, one man started a war between the Highlanders and the Lowlanders, called the Battle of Dunkell, and that one ghost pays for this tragedy. He is doomed to never rest, so that the others may sleep. Once the keystone ghost is captured, the souls of the Highlanders and Lowlanders wake up and start fighting once again. Their war, which will ultimately destroy the village of Dunkell, is put on Ray's shoulders, and he heads to the village to plan a countermove while the others try to stall the two clans. Ray is able to rig a group of garbage trucks into makeshift ghost traps, and traps both clans inside them. The group later finds out that Mr. Lenny actually worked for Uncle Andrew's freeloading relatives who wanted to frame Ray for destroying the village so that they could get the castle and the treasure. Ray turns the castle over to the village, and makes the executor pay for all the damage that was caused.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
30"The Headless Motorcyclist"Masakazu HiguchiРэнди Лоффицер3 қараша 1987 ж (1987-11-03)76030

For generations, the Headless Horseman has been haunting those descended from Ichabod Crane. It's up to the Ghostbusters to put a stop to it. Especially when Peter is framed for the crime of nearly killing one of the Horseman, now Motorcyclist's, latest victims.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
31"The Thing in Mrs. Faversham's Attic"Masakazu HiguchiДж. Майкл Страчинский4 қараша 1987 ж (1987-11-04)76031

For seventy years, ghostly noises have emanated from the attic of a woman named Mrs. Agatha Faversham. She eventually hires the Ghostbusters to end this threat. Peter takes the case, for free, because Mrs. Faversham reminds him of his mother. However, what they find is a demonic spirit that was summoned up by Agatha's father, Charles, in order to try to give his young daughter a better life. However, unable to control the spirit, her father locked the creature in the attic and forbade his daughter from ever going up there. The Ghostbusters trick the spirit into revealing its true form and lure it into a ghost trap, with Slimer as bait.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
32"Egon on the Rampage"Masakazu HiguchiМарк Скотт Зикри8 желтоқсан 1987 ж (1987-12-08)76032

The Ghostbusters seem to have two problems: a newscast at their headquarters and Egon's soul being swapped with a demon's thanks to the reporters playing with their equipment. Now, Ray and Winston have to get Egon's possessed body back to the Firehall while Peter goes into another dimension to retrieve Egon's soul, before the change is permanent.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
33"Lights! Camera! Haunting!"Masakazu HiguchiМарк Скотт Зикри7 желтоқсан 1987 ж (1987-12-07)76033

A movie director gets ghosts to help out in his project and all they want in return is to finish off the Ghostbusters.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
34"The Bird of Kildarby"Masakazu HiguchiКрейг Миллер
Марк Нельсон
6 қазан 1987 ж (1987-10-06)76034

The Ghostbusters are called in by the Mayor of New York to evict a small army of ghosts from a recently-purchased Irish castle, set up in New York's Central Park, who will not allow anyone to enter. Peter goes to negotiate with the leader of the castle, only to aggravate the ghost leader as only he can, who forces the Ghostbusters into a wager. If they can defeat the Bird of Kildarby, Lord Kildarby (Хэл Смит ) and his men will leave the castle, but if the birdlike monster defeats them, everyone in New York must leave Manhattan!

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Spring of 1987, along with "Night Game" and "Lost and Foundry".

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
35"Janine Melnitz, Ghostbuster"Masakazu HiguchiMichael Reaves29 қыркүйек 1987 ж (1987-09-29)76035

With the Ghostbusters captured by a powerful ghost, who is actually an elder god like Gozer, it is up to Janine to rescue them.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
36"Apocalypse—What, Now?"Masakazu HiguchiMark Edward Edens
Майкл Эденс
18 қараша 1987 ж (1987-11-18)76036

Centuries ago, the Codex of Saint Theopolis was lost during a raid on a monastery by bandits. In modern-day New York, Peter and Ray accidentally buy the book at an auction, when Peter sneezes due to excess dust. Janine, on her lunch break, opens the book, not knowing that it contains the spirits of the legendary Four Horsemen, who wreak havoc upon the city, and ultimately the world. Unable to stop the four specters, the Ghostbusters are joined by a priest from Greece, whose ancient Order once protected the Codex of St. Theopolis, since it was St. Theopolis who imprisoned the Four Horsemen 1000 years ago. The Ghostbusters must journey to Greece to acquire a special ring/seal before the world ends.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
37"Lost and Foundry"Masakazu HiguchiMark Edward Edens16 қазан 1987 ж (1987-10-16)76037

Escaping from the Ghostbusters, a ghost gets merged with a pot of molten болат at a Foundry, and ends up getting turned into a variety of everyday items: steel girders, a refrigerator, a steel pole, nails, food cans, a power cable, even a work of neo-impressionist art, bringing them to life in order to make itself whole once again. The Ghostbusters chase down the inanimate objects, to a junk yard, where the different metal pieces have come together to form a giant metal monster. The Ghostbusters trap it using a magnet, and then melt the metal back down in order to free the ghost so that they can trap him regularly.

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Spring of 1987, along with "The Bird of Kildarby" and "Night Game".

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
38"Hard Knight's Day"Masakazu HiguchiСтив Перрин
Bruce Reid Schaeffer
30 қараша 1987 ж (1987-11-30)76038

Peter's bookish and snobbish date takes him to see an ancient гобелен дисплейде. The only thing is, the exhibit's main attraction is a painting of a knight...who comes to life. And Peter's date is a өлі қоңырау for the knight's wife.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
39"Cold Cash and Hot Water"Masakazu HiguchiРичард Мюллер8 қазан 1987 ж (1987-10-08)76039

Peter's father, Charles, is working in Alaska, and unearths an Inuit ескерткіш that holds a powerful demon called Hob Anagarak, who the Eskimos called 'The First Demon'. Egon states that 'The Hob' is one of the rarest of legends, and the guys go to Alaska in order to investigate. En route, Egon reveals that Hob Anagarak was created by the gods, and set to rule over the Earth when it was newly created. But when the humans came, Hob attacked them. They defeated Hob and sealed the fire demon away in a block of magic black ice. This eventually lead to the Ice Age. When the guys get to the village where the block is, they find out that Peter's father wants them to release the demon and trap it, so that he can put it on an exhibit. Peter naturally refuses to let this happen. Later that night, when the guys are psychically attacked by Hob Anagarak, who levitates and throws silverware and a moose's head at them, Peter's dad switches the block for a fake. The next morning, the guys use their proton packs to destroy the black ice, which they find pretty easy. Thinking they have destroyed The Hob, the Ghostbusters return to New York. However, a few days later, the guys find out that Peter's father conned them and is planning to unveil The Hob at Madison Square Garden. Charles and Dr. Bassingame, the phony spiritualist responsible for destroying Ray's aunt's home, free Hob from the ice, and in true King Kong-fashion the demon breaks free of his confinement and goes on a rampage. Peter, upset at his father for tricking him, leads the Ghostbusters to try to stop Hob, but their weapons prove useless against the mighty Fire Demon. Egon eventually finds out two important things: 1-Hob is looking to enslave an army of ghosts to lay waste to the world, meaning he is coming for the Ecto-Containment Unit in the Firehall, and 2-he finds a tricky binding ritual that requires all of them, Janine, Peter's father and Dr. Bassingame, to stop Hob. The ritual proves effective, and Hob is once again sealed in his block of ice. Peter's father is sent back to Iowa, after Peter pays his fines, only to sneak off the bus and get on another one, heading for Hollywood to sell the movie rights.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
40"The Scaring of the Green"Masakazu HiguchiМайкл Эденс
Mark Edward Edens
16 қараша 1987 ж (1987-11-16)76040

When the Ghostbusters are arrested for accidentally nearly killing the mayor's wife (June Foray ) (actually just frying her dress off) the deputy police chief, O'Malley, makes a deal with them to get them out of their predicament. According to him, an ancestor of his stole a pot of gold from a leprechaun, which caused the leprechaun to curse the O'Malley family line. Every St. Patricks Day, during a full moon, a Bog Hound rises up and seeks out the head of the O'Malley clan, which is the deputy police chief, to carry them off. The only thing that can stop the Hound, is a four-leaf clover. The Ghostbusters search the city for a four-leaf clover, while Egon goes alone to try to catch the Bog Hound with 'science'. However, while Egon finds the Bog Hound at the New York City Zoo, he finds out that his proton pack is uncharged, leaving him defenseless as the Hound chases him down. After getting treed by the Hound, which is full of lions, tigers and leopards, Egon barely escapes by tricking the Hound, and then tries to regroup with the others. Peter eventually finds a four-leaf clover, but Slimer eats it. The Ghostbusters have no choice but to play bodyguard to Deputy Chief O'Malley in order to find and capture the Bog Hound. When the Hound attacks O'Malley at the St. Patrick's Day parade, the Ghostbusters try to stop it, only to get their proton packs damaged in the fight. Peter distracts the Hound with a fake four-leaf clover (which he didn't know was plastic) and leads it into a ghost trap laid by Egon. The Ghostbusters are then proclaimed 'Honorary Irishmen' by the St. Patricks Day committee.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
41"They Call me MISTER Slimer"Masakazu HiguchiДж. Майкл Страчинский18 қыркүйек 1987 ж (1987-09-18)76041

Slimer tries to earn money by becoming a bodyguard for a kid that gets pushed around by bullies. But the bullies hire their own monsters to get back at Slimer, which turns out to be more trouble than they're worth.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo, and was the last one to use it, it was only used for the first week of RGB on episodes 1-2 and 4-5, 9/16/87 episode 3 (Ragnarok and Roll) used the kid voiceover, which would frequently be used starting 9/21/87 or sometimes the DIC vortex logo.
42"Last Train to Oblivion"Masakazu HiguchiМайкл Эденс
Mark Edward Edens
24 қараша 1987 ж (1987-11-24)76042

Peter becomes trapped on a train with Casey Jones' ghost and it's up to the other guys to save him, before the train he has hijacked reaches oblivion. However, Casey Jones actually seeks redemption for a terrible train crash over a hundred years ago, which the Ghostbusters are unaware of as they try to rescue Peter, by chasing down the train and trying to survive Ray's crazy plans and driving.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
43«Маскарад»Masakazu HiguchiМарк Нельсон
Крейг Миллер
1 желтоқсан 1987 ж (1987-12-01)76043

Bullied boy Kenny Fenderman (R. J. Уильямс ) gets made a junior Ghostbuster, which Peter thinks is more of a game and joke to the boy. The other kids want him to prove himself by staying overnight in a house believed to be haunted. What's more is that Kenny was given an untested device of Egon's, by Peter, that could hurt him more than help. The guys track down Kenny at the haunted mansion, come face-to-face with a ghostly general and his minions, and need Kenny's help to stop the ghost once and for all.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
44"Janine's Day Off"Masakazu HiguchiMichael Reaves
Стив Перри
14 қыркүйек 1987 ж (1987-09-14)76044

Egon goes with Janine to see her relatives, while Peter, Winston and Ray have to deal with imps at the firehouse. But trouble starts when the imps merge into a gigantic monster that rampages across New York, and Janine, Lois (the temp secretary) and Slimer have to deal with a trio of ghosts who find one of the Ghostbusters proton packs and start shooting up the already damaged Firehouse.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
45"The Ghostbusters in Paris"Masakazu HiguchiРэнди Лоффицер23 қазан 1987 ж (1987-10-23)76045

When a workman accidentally damages a strange device in the workshop of Gustave Eiffel, at the top of the Eiffel Tower in Paris, France, he unwittingly frees a horde of ghosts that had been imprisoned within the Tower itself for nearly a century. With the Tower officially haunted, the French government turns to the Ghostbusters for help. The Ghostbusters agree to help, but when they arrive at The Tower, they find hundreds of thousands of ghosts haunting every level of the massive structure. After fighting through hordes of ghosts they get to the workshop, and Egon discovers that Gustave Eiffel designed the Tower to be a primitive but effective ghost containment unit. When the control box was damaged, the Tower started leaking ghosts. Worse, unless the leak is plugged it will eventually explode, releasing millions of ghosts from its structure. Using their own proton packs to power the control box, in order to temporarily imprison the ghosts, The Ghostbusters travel to The Louvre Museum and Notre Dame cathedral in order to find Eiffel's secret papers that tell how to repair the device, fighting off the most aggressive of the ghosts that try to stop them from reaching those notes. The Ghostbusters succeed in repairing the device, only to fail in stopping the ghosts from destroying it. Unable to repair the control box before the Tower explodes, the Ghostbusters resort to a desperate measure, using the Tower's broadcasting equipment to transport the ghosts from France to America, via satellite, where they are pulled into the Ghostbusters' Ecto-Containment Unit thanks to Ray's new satellite dish. However, once the guys get back to the states, they find out all the money they got from the French has gone to the cable company to pay off the customers who watched 'five hours of cursing French ghosts' on their satellite television sets.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
46"The Devil in the Deep"Masakazu HiguchiДж.М.Дематтейс4 желтоқсан 1987 ж (1987-12-04)76046

When Necksa, lord and ruler of the Тамақтану, declares war against the air-breathers for their constant pollution of the seas, the Ghostbusters are hard-pressed to stop him before he drowns the city. But things get worse, when Egon, Ray and Winston are swallowed by Necksa, and Peter is left alone to stop the monstrous behemoth on his own.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
47"Ghost Fight at the O.K. Corral"Masakazu HiguchiMark Edward Edens11 қараша 1987 ж (1987-11-11)76047

The Ghostbusters visit Tombstone, Arizona where they have a showdown with the spirits of the Earp Brothers and Doc Holiday.

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Fall of 1987.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
48"Ghostbuster of the Year"Masakazu HiguchiMark Edward Edens1 қазан 1987 ж (1987-10-01)76048

A woman (Anne E. Curry) hires Peter, Ray, Egon, and Winston to get rid of Hearst Castle from the ghost of publishing mogul Charles Foster Hearst. Whoever catches him will get named Ghostbuster of the Year. It eventually turns out that Hearst's ghost simply wanted his sled, called "Rosebud".

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "The Revenge of Murray the Mantis" and "Drool, the Dog-Faced Goblin".

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
49"Deadcon I"Masakazu HiguchiMark Edward Edens
Майкл Эденс
2 желтоқсан 1987 ж (1987-12-02)76049

Ghosts organize a convention at a hotel and the owner gets the Ghostbusters to bust them. What's more, the ghosts want the Stay Puft Marshmallow Man out for their convention!

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
50"The Cabinet of Calamari"Masakazu HiguchiМайкл Эденс
Mark Edward Edens
30 қыркүйек 1987 ж (1987-09-30)76050

During the Ghostbusters' attempt to catch a ghost, a magician's interference sends Peter through a cabinet into another dimension.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
51"A Ghost Grows in Brooklyn"Masakazu HiguchiМайкл Эденс
Mark Edward Edens
20 қараша 1987 ж (1987-11-20)76051

A ghost evades capture by hiding in a герань. Janine takes the plant to her apartment, where it grows big enough to take over the city.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
52"The Revenge of Murray the Mantis"Masakazu HiguchiРичард Мюллер2 қараша 1987 ж (1987-11-02)76052

He was thought to have been destroyed during the Gozer incident, but now....Thanksgiving takes a turn for the worse when ghosts take over the Murray the Mantis balloon. The Ghostbusters are powerless to stop it, and all hope seems to have vanished, except for one faint beacon of light, a light that may yet shine again and save New York...that light is none other than the mascot of Stay Puft Marshmallows returning from the dead to battle Murray the Mantis! That ghost is......THE STAY PUFT MARSHMALLOW MAN!

Ескерту: First released on video by RCA/Columbia's Magic Window division in the Summer of 1987, along with "Drool, the Dog-Faced Goblin" and "Ghostbuster of the Year".

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
53«Роллергостер»Masakazu HiguchiРичард Мюллер23 қыркүйек 1987 ж (1987-09-23)76053

An amusement park starts up a new ride by the name of Ecto-1. What could go wrong? Well, it's haunted by ghosts of animals.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
54«Мен - қаламын»Masakazu HiguchiРичард Мюллер23 қараша 1987 ж (1987-11-23)76054

A Babylonian god known as Мардук (Стэнли Ральф Росс ) and his enemy, a multi-headed dragon called Тиамат, arrive in the city and the Ghostbusters get caught in the middle of their ancient battle to protect the city.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
55"Moaning Stones"Masakazu HiguchiСтивен Барнс5 қараша 1987 ж (1987-11-05)76055

Winston gets help from an ancestor in order to stop an ancient demon (Артур Бургхардт ) from Africa that is unwittingly released by a scientist at the Natural History Museum.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
56"The Long, Long, Long, Etc. Goodbye"Masakazu HiguchiPamela Hickey
Деннис Маккой
7 қазан 1987 ж (1987-10-07)76056

The spirit of a private detective helps the Ghostbusters capture a cursed ghost named Blackey, who 40 years ago stole a cursed Egyptian treasure and was mutated into a monstrous guardian, who cannot rest until the treasure is returned to the tomb.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
57"Buster the Ghost"Masakazu HiguchiРоберт Лорен Флеминг
Кит Гиффен
21 қыркүйек 1987 ж (1987-09-21)76057

Buster the Ghost, a lonely and confused ghost tries to help the Ghostbusters out by gathering ghosts at the firehouse.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
58"The Devil to Pay"Masakazu HiguchiДеннис Маккой
Pamela Hickey
19 қараша 1987 ж (1987-11-19)76058

Winston and Ray are convinced by Peter to go on a game show and win a free vacation to Tahiti. However, it turns out that the host is a minor demon (Greg Burson ) looking to become the next Devil, and the prize is their souls.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
59"Slimer, Is That You?"Masakazu HiguchiДж. Майкл Страчинский26 қыркүйек 1987 ж (1987-09-26)76059[n 1]

Egon and Slimer switch minds—and the timing couldn't be worse, as an egomaniacal ghost named The Master of Shadows (Уильям Маршалл ) wishes to test his wits against the brainy 'buster, and destroy Нью Йорк if he fails to measure up.

Ескерту: Also exists in a re-dubbed version with Dave Coulier and Kath Soucie as Peter and Janine respectively. This was the version that first aired in America, before it was replaced with the original, which had previously aired internationally.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
60"Egon's Ghost"Masakazu HiguchiMichael Reaves28 қыркүйек 1987 ж (1987-09-28)76060

One of Egon's devices throws him slightly out of phase with reality, rendering him, for all intents and purposes, a ghost. Can the Ghostbusters bring him back to this plane of existence before he disappears forever?

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
61"Captain Steel Saves the Day"Masakazu HiguchiMichael Reaves
Стив Перри
17 қыркүйек 1987 ж (1987-09-17)76061

A comic book is about to get cancelled, and so the superhero on whom it focuses escapes the pages and starts fighting crime in New York. Unfortunately, his nemesis (Питер Каллен ) also escapes and releases the ghosts from the containment unit.

Ескерту: This episode originally ended with the warp-speed choir DIC Kid in Bed/Coca-Cola Telecommunications logo.
62"Victor the Happy Ghost"Masakazu HiguchiMichael Reaves15 қазан 1987 ж (1987-10-15)76062

Peter, Ray, Egon, and Winston decide that a particular ghost is too cute to capture, so they take him under their wing. Once at home, the ghost, whom they name Victor, begins pulling pranks, which everyone pins on Slimer. Then, Slimer discovers that Victor is in fact another malevolent spirit. Noticing that Slimer is onto him, the now-menacing Victor ensnares Slimer in the Ghostbusters' trap. It's only when the Ghostbusters take Victor on a case that they discover his true identity.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
63"Egon's Dragon"Masakazu HiguchiKathryn M. Drennan2 қазан 1987 ж (1987-10-02)76063

After finishing their latest job, the Ghostbusters accidentally wake a large Genius loci dragon from its sleep at the bottom of a dried-up well. The dragon was accidentally created/summoned up hundreds of years earlier by Zedekiah Spengler (Egon's ancestor) and mistakes Egon for him. What's more, when the dragon was first put to sleep, it was the size of a small horse. After centuries of slumber it is now the size of an office building.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
64"Dairy Farm"Masakazu HiguchiЛарри ДиТиллио25 қыркүйек 1987 ж (1987-09-25)76064

The Ghostbusters hope to get some rest from the world of ghost busting at Ray's cousin's farm, only to find out that the farm is actually the resting place of a family of farmers, who cannot rest until they know the farm is taken care of, and seek to get rid of the Ghostbusters and Ray's cousin.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.
65"The Hole in the Wall Gang"Masakazu HiguchiДэвид Геррольд21 қазан 1987 ж (1987-10-21)76065

Ghosts are emerging from holes found in a house and the bigger the hole, the bigger the ghost.

Ескерту: This was the final episode where Лоренцо музыкасы және Лаура Жаз respectively did the voices of Питер Венкман және Жанин Мельниц.

Ескерту: This episode originally ended with the DIC green vortex/CPT logo.

Season 3 (1987; ABC Season 2)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1"Baby Spookums"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Лен Янсон
Чак Менвилл
12 қыркүйек 1987 ж (1987-09-12)140001

A rip between dimensions allows a small friendly ghost to wander off into New York and Slimer decides to look after it. However, the ghost's parents come looking for their child, but the Ghostbusters do not know that and try to bust them.

Ескерту: Кэт Суси және Дэйв Кулье replaced Laura Summer and Lorenzo Music as the respective voices of Janine Melnitz and Peter Venkman, beginning with this season.

Ескерту: In the original (ABC) airing, the DIC vortex logo was replaced by the DIC kid in bed logo, and the Coca-Coca Telecommunications logo replaced the CPT logo for this season.

Ескерту: The "IN ASSOCIATION WITH" tagline was used in all capital letters in the DIC kid in bed logo on the season 2 (ABC) version, and "In Association With" was used in syndication and beginning in season 4 (ABC).
2«Бұл жерде джунгли бар»Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Лен Янсон
Чак Менвилл
19 қыркүйек 1987 ж (1987-09-19)140003
An animalistic demon gives all the animals in New York the ability to talk and interact, acting like humans in a lot of ways, and uses them to help take over the world.
3"The Boogeyman Is Back"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Michael Reaves3 қазан 1987 ж (1987-10-03)140007
After an almost deadly fall off the World Trade Center, Egon's fears start to get the better of him. So much so that the Boogeyman manages to tap into his fear and escape from his realm.
4"Once Upon a Slime"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Лен Янсон
Чак Менвилл
10 October 1987 (1987-10-10)140008
When Slimer hides a book of fairy tales under one of Egon's newest machines, everything in the book comes to life.
5"The Two Faces of Slimer"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Michael Reaves17 October 1987 (1987-10-17)140002
An ectoplasmic entity leaks out of the containment unit and it makes Slimer mutate into a big ugly monster during his sleep.
6"Sticky Business"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Ричард Мюллер24 қазан 1987 ж (1987-10-24)140006
The Ghostbusters release the Stay Puft Marshmallow Man from the containment unit to shoot a commercial in exchange for getting $50,000 for a children's hospital. However, during the process of letting Stay Puft out, a vicious manta raylike phantom escapes in order to seek revenge against the Ghostbusters.
7"Halloween II 1/2"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Pamela Hickey
Деннис Маккой
31 қазан 1987 ж (1987-10-31)140004
Samhain's goblins release the spirit of Halloween from the Ecto-Containment Unit, and he turns the Firehouse into his fortress. The Ghostbusters' attempts to take him down are foiled when the Junior Ghostbusters are captured by the кекшіл рух, and it's up to Slimer to help get them out.
8«Көршіңді жек көр»Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Michael Reaves7 қараша 1987 ж (1987-11-07)140013
A family asks the Ghostbusters to find out why a bunch of weird stuff is happening in their house. This is complicated by the macabre nature of their mansion, with a very Аддамс отбасы діріл.
9"The Grundel"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Дж. Майкл Страчинский14 қараша 1987 ж (1987-11-14)140011
A boy named Lee goes to the Ghostbusters for help when his brother, Alec, begins acting strangely and doing bad things. When the guys decide to investigate, Egon learns a Grundel is making Alec do bad things and if something is not done soon, he will mutate into one.
10"Big Trouble With Little Slimer"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Лен Янсон
Чак Менвилл
21 қараша 1987 ж (1987-11-21)140005
The Ghostbusters' old "pal" and nemesis, Walter J. Peck, ex-EPA hatchet man extrodinaire, is back from the Gozer Incident, and he's trying to raise some trouble with the Ghostbusters again. First he tries to get them arrested for illegal trespassing by calling in a phony ghost alert at a military base in Queens, but after that backfires, Peck joins up with BUFO (Bureau of Unidentified Flying Organisms), and takes Slimer with a court order. After some tests, Peck deems Slimer a hazard case and plans to destroy him with a cyclotron. Will the Ghostbusters be able to save Slimer before it's too late? Let's just say, Slimer's last moments in the cyclotron ain't pretty.
11"The Copycat"Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Michael Reaves5 желтоқсан 1987 ж (1987-12-05)140009
The Ghostbusters have to deal with a shapeshifter in their own headquarters.
12«Бұл кемпинг»Ричард Рейнис
Masakazu Higuchi
Michael Reaves12 желтоқсан 1987 ж (1987-12-12)140010
The Ghostbusters embark on a camping trip, only to run into (among other things) Үлкен аяқ.
13«Трансильванияның үй сағыныштары»Ричард Рейнис
Masazaku Higuchi
Michael Reaves11 желтоқсан 1987 ж (1987-12-11)140012[n 1]

Count Vostak of Boldavia requests the Ghostbusters to join him at his castle. It turns out a group of giant humanoid bats are terrorizing a local village, and the villagers are turning against Vostak because they believe him to be a vampire. What's more, is that Vostok IS a vampire, but the attacking bats don't belong to him.

Ескерту: This was the final episode where Арсенио Холл did the voice of Уинстон Цеддемор.

Ескерту: Beginning on January 30, 1988, the program was expanded to an hour, predating the eventual renaming to Жіңішке! және нағыз аруақтар by eight months.[7]

Жіңішке! And The Real Ghostbusters

Season 4 (1988; ABC Season 3)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1[n 2]"The Joke's on Ray"Will Megniout
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
10 қыркүйек 1988 ж (1988-09-10)175003

Ray and Slimer have been in a joking mood lately, but things are about to get worse when a magical box is opened and releases two imps that like to play deadly practical jokes.

Ескерту: Бастер Джонс replaced Arsenio Hall as the voice of Winston Zeddemore, beginning with this season.

Ескерту: The show is now retitled Жіңішке! және Нағыз аруақтар.

Ескерту: In the original broadcasts of the 1988-1989 season, the end credits were a minute long, and featured clips from the Жіңішке! spin-off, and the old sequence for the regular show. In international broadcasts, as well as on the Time-Life DVD, they're replaced with separate 30-second end credits for both shows.

Ескерту: In the original (ABC) airing, the Columbia Pictures Television logo with Coca-Coca byline was reused, as it was in season one.

Ескерту: The title card jingle is now the outro of the ending theme.
2«Флип жағы»Will Megniout
Кадзуо Терада
Тони Марино17 қыркүйек 1988 ж (1988-09-17)175001
Peter, Egon and Ray are transported to another dimension via a supernatural tornado. They arrive in Boo York and not only do they have to worry about getting home, but also the ghostly Peoplebusters.
3"Poultrygeist"Will Megniout
Кадзуо Терада
Дуэн Капидзи
Стивен Робертс
24 қыркүйек 1988 ж (1988-09-24)175002
Peter, Ray and Winston get a call from a farmer, who claims to have encountered a giant chicken which came to life by a siren. Олар алып тауық жұмыртқасын табады, ал Питер мен Слимер оны өрт сөндіру орнына қайта әкеледі, сонда ол өсіп шығады және ішіндегі тауықтар Эгонды оны бір жұмыртқаға айналдырып шағып алады. Бұл сирена әнімен өмірге келді.
4«Тек тұруға арналған бөлме»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер8 қазан 1988 ж (1988-10-08)175004
Бұл көктем мезгілі және шөптің қызуымен ауырған Питер от сөндіргіштен кеткісі келмейді, сондықтан ол олардың орнына елестер әкелетін елес аттракторын ойлап тапты. Аруақтар келе бастайды, бірақ бұл Петрдің ойлап тапқандығына байланысты емес. Себебі аруақтар Нью-Йоркті тоқтатпаса, қирататын Ми-Крадан, елестерді жейтін тіршілік иесінен қашып жатыр.
5«Робо-Бастер»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Фрэнсис Мосс15 қазан 1988 ж (1988-10-15)175005
Джейннің бай жаңа сүйіктісі Пол Смарт (Дэн Гилвезан ), елестерді аулайтын робот, Robo-Buster құрастыратын роботты және басқа технологияны ұрлайды. Ghostbusters бизнесті Робо-Бустерден шығарып жатыр, ол елестерді ұстап алудан гөрі жойып жіберетін сияқты. Осы елестердің барлығы, соның ішінде кедей Слимерді бір алып елеске айналдырды, сондықтан олар кек алғысы келеді.
6«Қысқа заттар»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер22 қазан 1988 ж (1988-10-22)175006

Жексұрын Ghostmaster Ghostbusters-ті тірідей қолға түсіру үшін өзінің ең жақсы үш аңшы аңшыларын жібереді. Алғашқы екеуі бұзылып кетеді, ал үшіншісі жігіттерді кішірейтеді. Олар басып алудан аулақ болғысы келсе, Джейнин мен Слимер оларды қалыпты мөлшерге қайтару үшін сиқыр табуға тырысады.

Ескерту: Лен Джансон, Чак Менвилл және Ричард Мюллер титулдық карта көрсетілгеннен кейін оқиға үшін есептелді.
7«Сол құлақтың соңынан ер»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
5 қараша 1988 ж (1988-11-05)175008
Уинстон Экто-1-ді автокөлік көрмесіне дайындап жатқанда, аруақты қоқысшылар ашуланған аруақты тоқтату үшін қоқысқа шақырылады. Олар аруақты құрықтай алмайды және ол қашып кетті деп ойлайды, бірақ бұл Ecto-1-ді басып алады.
8«Бруклин үшбұрышы»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер19 қараша 1988 ж (1988-11-19)175007
Ghostbusters соңғы кездері оңды-солды жоғалтуда, олар жалғыз емес. Бұл Уинстонның әкесінде ашылған тесіктің бөлігі (Розко Ли Браун ) құрылыс алаңы. Уинстон мен оның әкесі құлаған кезде, Питер мен Рэй олардың соңынан түсіп, жоғалған заттар еліне келеді.

5 маусым (1989; ABC 4 маусым)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1[n 3]«Трансценденталды туристер[n 4]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
9 қыркүйек 1989 ж (1989-09-09)201010

Демалыстағы аруақтар отбасы өздерінің тыныштықтарын, соның ішінде Питер, Уинстон және Слимерді бұзады деп санайтындарды жою үшін жұмыс істейді.

Ескерту: Қазір CPT жаңа сызбасы қолданылады: жаңа 6 ноталы мүйізді музыкамен Columbia Pictures Entertainment бірлігі.

Ескерту: Титулдық картаға енді эпизодтың бірінші көрінісі салынған Жіңішке! бөлу қазірдің өзінде аяқталды.

Ескерту: Бұл маусым оқиғалардан кейін белгіленді Ghostbusters II. Осылайша, Джейннің сол фильмдегі көрінісі бар және Луи Туллимен қарым-қатынасы бар.
2«Бірдеңе айналады»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
9 қыркүйек 1989 ж (1989-09-09)201001

Питер ауырып қалады, Луи дәрігерден сұрайды (Стэнли Ральф Росс ) ол екі күн бұрын келіп көру үшін кездесті. Дәрігер оларға картоп чиптерін жіберген, бұл адамдардың елестерге аллергиясын тудырады және оны тек Питер ғана жеп қойды. Дәрігер оларға көбірек чиптер береді. Ghostbusters білмейді, бірақ дәрігер - елес, сондықтан олар аллергияға төзімділікті арттыруы керек.

Ескерту: Луи Туллидің алғашқы келбеті.
3«Сауда жүздері[n 5]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
16 қыркүйек 1989 ж (1989-09-16)201009
Жүгіру кезінде Слимердің жаман келбеті Файрхаусқа айна арқылы келіп, Луи мен нағыз Слимерді Аруақ әлеміне жібереді.
4«Бастауыш менің қымбатты Уинстон»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер16 қыркүйек 1989 ж (1989-09-16)201003
Аты аңызға айналған және аруақты Шерлок Холмс пен Уотсон Мориартиді іздеу үшін Нью-Йоркке келеді. Уотсон қолға түскенде, Шерлок Холмс оған көмектесу үшін Уинстонды таңдайды. Мориарти оқшаулау қондырғысындағы барлық елестерді сіңіруге тырысады.
5«Слимердің қарғысы[n 6]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер23 қыркүйек 1989 ж (1989-09-23)201013
Жіңішке лотереяда ұтады, тек оның ұтысын табу үшін қарғыс атқан.
6«Шламдағы серіктестер»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер23 қыркүйек 1989 ж (1989-09-23)201005
Аруақ бұзушылар Карпатты Вигоны жеңгеннен кейін бір жыл өткен соң, Посо деген аруақ Жанин мен Луисті елестерді өз бизнестерін тапсыруға мәжбүр ету үшін ұрлап кетеді. Ghostbusters жақында тұтқынға алынған Shifter елесінен көмек алады, олар Poso бизнесін не үшін қалайтынын және оны қайдан табуға болатынын біледі. Питер көңіл-күйдің сілкінісімен жабылған, Луи мен Жанинді құтқару үшін Елес қалашығына барады.
7«Өлім бізге дейін[n 7]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Пэт Алли
Бен Херст
30 қыркүйек 1989 ж (1989-09-30)201014
Ghostbusters темпті алады (ол елес болып шығады) және ол Эгонның керемет күйеу болатынын шешеді.
8«Үш адам және Эгон[n 8]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Джо С. Ландон7 қазан 1989 ж (1989-10-07)201002
Үлкен сағат құбыжығымен қарсыласу Эгонның жасарып, жасаруына әкеледі.
9«Китти-бұрыштық[n 9]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Памела Хикки
Деннис Маккой
14 қазан 1989 ж (1989-10-14)201012
Слимер өзінің барлық армандарын орындай алатын мысықты табады.
10«Егер мен сиқыршы болсам[n 10]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Чарльз Кауфман21 қазан 1989 ж (1989-10-21)201004
Ghostbusters Левистон қаласын қорқытып жүрген сиқыршыны тоқтатуға шақырылды. Ол оны үш жүз жыл бұрын түрмеге тоғытқандардың ұрпақтарынан кек алғысы келеді, оған Эгон да кіреді.
11«Бұл уақыт туралы[n 11]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
28 қазан 1989 ж (1989-10-28)201015
От жағу орны жаңа автокөлік жолын салу үшін қиратылатын болады, бірақ бұл Ghostbusters-тің ең аз проблемасы. Жігіттер мен жіңішке қақпан апатына байланысты 1959 ж. Жіберіледі. Олар артқа жол тауып, құрал-жабдықтарсыз елестермен күресуі керек.
12«Хэллоуин есігі»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Дж. Майкл Страчинский29 қазан 1989 ж (1989-10-29)75002[n 12]
Елестерді Кроули қарсы алады (Майкл Рай ) және Хэллоуинді аяқтауда олардың көмегін алғысы келетін оның тобы. Жігіттер оны қабылдамайды, бірақ олардың бір PKE өлшеуішін ұрлап, оны мақсатына жету үшін пайдаланады. Өкінішке орай, ол тек итбалықты бұзып, біздің әлемді көптеген елестерге, соның ішінде үлкен, дүрбелеңді Бугалоу үшін ашады (Брайан О'Нил ) - және Ghostbusters-ге Хэллоуин түнінде көп нәрсе жасау.
13«Түрмедегілер[n 13]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Лен Янсон
Чак Менвилл
4 қараша 1989 ж (1989-11-04)201007
Ghostbusters өз күзеттерін жіберіп, елестерге түсіп қалуға алданып қалады. Олар елестерге қарсы қылмыстар жасағаны үшін айыпталып, сот алдында жауап береді. Оларды қорқынышты жазадан құтқару Джейн, Луи және Слимерге байланысты.
14«Әрине, сен Джуст[n 14]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Тони Марино11 қараша 1989 ж (1989-11-11)201011
Ghostbusters тұтқынға алынған Жанинді босату үшін рыцарьлар мен айдаһарлар әлеміне араласады.
15«Болашақ шақ»Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер11 қараша 1989 ж (1989-11-11)201006
Ghostbusters жұмыс үшін төлем ретінде жаңа теледидар алады. Рэй теледидар қарау үшін тұрған кезде, ол Ghostbusters болашағын көреді. Басқалары алдымен оған сенбейді, бірақ Рэй тез дәлелденді, ал келесі көрініс олардың қайтыс болуын көрсетеді.
16«Венк-Ман![n 15]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер18 қараша 1989 ж (1989-11-18)201019
Эгонның эксперименталды протон сәулесінің әсерінен Питер супер батырға айналады, өйткені оның бұлшық еттері өсіп, күші бар бұлшық еттерге айналады, бірақ бұл ұзаққа созылмайды.
17«Бос бұрандалар[n 16]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Пэт Алли
Бен Херст
25 қараша 1989 ж (1989-11-25)201018
Жіңішке тұзақты бұзады және оны жігіттер оны жұмыста қолданар алдында толығымен түзетпейді. Енді ішіндегі мәні ағып, жансыз заттарды тірілте бастайды.
18«Аруақтанушылар! Тікелей эфирде, Аль Капоне мазарынан![n 17]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Дж. Майкл Страчинский2 желтоқсан 1989 ж (1989-12-02)201008
Ghostbusters қабірдің жанында тікелей теледидарда Аль Капоне (Джоко Марцеллино ) онда оның елесі түн ортасында пайда болуы керек. Бірдеңе болып, балалар Аль Капонемен және басқа да табиғаттан тыс қылмыскерлермен араласып, екінші жағына жеткізіледі.
19«Ghostmaster кек[n 18]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Ричард Мюллер9 желтоқсан 1989 ж (1989-12-09)201017
Ghostmaster қайтып келіп, Ghostbusters-ге сиқыр жасайды, соның салдарынан олардың жанындағы барлық электронды жабдықтар, олардың протондық қаптамалары мен тұзақтары да өшеді.
20«Жіңішке жолақ[n 19]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Памела Хикки
Деннис Маккой
16 желтоқсан 1989 ж (1989-12-16)201020
Пойызда тұрып қалған Ghostbusters оны тоқтату үшін ойын ойнауы керек.
21«Гринспудтың төлемі[n 20]"Уилл Мегниут
Кадзуо Терада
Стэн Филлипс23 желтоқсан 1989 ж (1989-12-23)201016

Аруақтардың үштігі Слимерді ұрлап әкетеді және егер Елес бұзушылар Spiderlegs атты аруақты босатуға келіспесе, оны ұстап алады.

Ескерту: Музыка салатын соңғы эпизод Хайм Сабан және Шуки Леви. Алтыншы маусымның басында оларды Томас Чейз бен Стив Ракер алмастырды.

Ескерту: Соңғы эпизод Жапонияда анимациялық.

6 маусым (1990; ABC 5 маусым)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1[n 21]«Джейн, сен өзгердің»Стэн Филлипс
Will Mengiout
Дж. Майкл Страчинский8 қыркүйек 1990 ж (1990-09-08)140–504

Фотоальбомды қарау Ghostbusters және Slimer-дің Джайниннің көптеген жылдар бойы көптеген өзгерістерден өткенін түсінуіне әкеледі. Кейбір тергеу көрсеткендей, табиғаттан тыс күш ертегі құдасының кейпіне енген (Розалин Ландор ) оның себебі болып табылады.

Ескерту: Жіңішке 3 маусым алдындағы өзгеріске, ал құйрығы енді стубке қайтарылды.

Ескерту: Томас Чейз және Стив Ракер осы эпизодтан бастап шоу-композиторлар рөлін алады.

Ескерту: Бұл финалда Ghostbusters парадында билемейтін жалғыз маусым. Оның орнына алғашқы екі ABC маусымы мен синдикатталған маусымның кіріспесі шықты.

Ескерту: Мұнда бұрынғы маусымдағыдай CPT логотипі қайтадан қолданылады.

Ескерту: Осы маусымда сюжеттерді өңдеуге арналған кредиттер қабаттасқан титулдық карталардан кейін көрсетілді. Осы маусымдағы эпизодтардың көпшілігі Лен Джансон мен Чак Менвиллдің монтажында болды, ал Дж.Майкл Страччинский повесінде өзі жазған үшеуі, сондай-ақ Ларри ДиТиллио жазған монтаждалды.

Ескерту: Осы және соңғы маусым үшін шоу енді Оңтүстік Кореяда анимациялық болды.
2«Ескі жынға жаңа айла-амалдар үйрете алмайсың»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Ларри ДиТиллио8 қыркүйек 1990 ж (1990-09-08)140–503

Шкаф Ghostbusters-ті басқа өлшемге жібереді және олар сиқырлы фокустарды үйренуге мүдделі жынмен кездеседі. Көптеген жылдар бойы сиқыршылардың көмекшілерімен және ақ көгершіндермен кездескеннен кейін, Рэй өзінің жаңа ұстазы ретінде Рэйді таңдайды.

Ескерту: Дж. Майкл Страчинскийдің оқиғасы осы эпизодты өңдеді.
3«Хек үйіне арбау»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Дж. Майкл Страчинский15 қыркүйек 1990 ж (1990-09-15)140–502
Балалар өрт сөндіруге барады, ал Петр ескі кәдесый туралы әңгімелейді. Ghostbusters бір түні жынды үйде болғанша миллиондаған доллар алуға мүмкіндігі бар. Бір шарт: протон пакеттері жоқ.
4«Ghostworld»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Лен Янсон
Чак Менвилл
15 қыркүйек 1990 ж (1990-09-15)140–509
Аруақ Ghost World атты ойын-сауық саябағын Ghostbusters-ге бақылау жасау әдісі ретінде пайдаланады. Оның қол астындағылардың бәрімен ауру Эгон ғана оны тоқтата алады. Бақытымызға орай, оның анасы бар (Роуз Мари ) оған көмектесу үшін.
5«Жасыл жасөспірімдерге арналған орташа машина»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Джюль Деннис22 қыркүйек 1990 ж (1990-09-22)140–505
Ghostbusters оларды елестер триосы басып алған кезде, жаман жолға түседі (Кэм Кларк, Андерсон Вонг) серфингті және пиццаны жегенді ұнатады. Жағдай одан да нашар, өйткені елестер олардың армандарын оларды мәңгілікке торға түсіру үшін басып алады.
6«Ғарыштық ұшқыштар»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Лен Янсон
Чак Менвилл
22 қыркүйек 1990 ж (1990-09-22)140–506
Уинстон ғарыш станциясына көтерілгенде өмір бойы мүмкіндік алады. Өкінішке орай, ол жерде кез-келген адамның өмірлік күшін сіңіретін жағымсыз елес бар. Станцияны құтқару үшін Уинстон мен басқа Ghostbusters қажет болады.
7«Менің сол жақ азуым[n 22]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Шон Рош29 қыркүйек 1990 ж (1990-09-29)140–513
Ghosbusters және Slimer а Неміс жергілікті тұрғындардан ерекше сұраныс алу: елестерді құтқару. Жергілікті аруақтарға олармен қоректенетін жаратылыс қауіп төндірді.
8«Russian About»Стэн Филлипс
Will Mengiout
Дж. Майкл Страчинский6 қазан 1990 ж (1990-10-06)140–501
Сапар кезінде Ресей, Ghostbusters Ескінің бірін ұзақ ұйқыдан оятуды қалайтын оғаш культпен қарсы тұрады. Бірақ бұл қуатты тіршілікті тоқтату үшін олар Слимерді Нью-Йоркке Эгонның Ресейге кетер алдында ойлап тапқан құрылғысын қайтарып беру үшін жібереді.
9«Slob»Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Памела Хикки
Деннис Маккой
6 қазан 1990 ж (1990-10-06)140–511
Слимерді ұстай алмағаннан кейін, профессор Двиб Глоб деп аталатын елеспен келісімге келеді. Glob профессор Dweeb үшін Slimer-ді алады және Dweeb басып алынған Sleaze-ді босатады.
10«Деджа Боо[n 23]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Чак Менвилл
Ричард Мюллер
Памела Хикки
Деннис Маккой
Майкл Ривз
13 қазан 1990 ж (1990-10-13)140–517
Профессор Двиб Слимердің Ghostbusters-пен өткен приключенияларын көру үшін машинаны пайдаланады.
11«Тез жолдағы ақырет өмірі[n 24]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Тони Марино20 қазан 1990 ж (1990-10-20)140–510
Ghostbusters және Slimer бір-бірімен қайырымдылық үшін ақша ұтып алу үшін жарысады. Өкінішке орай, елес ойын шебері оларды жарыс кезінде Netherworld әлеміне кіріп, шығу оңай емес.
12«Кешкі асқа не келетінін тап[n 25]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Джюль Деннис1990 жылғы 27 қазан (1990-10-27)140–507
Ghostbusters мен Slimer демалыстан үйге оралып, елес отбасы (Симпсондардың үлгісімен) көшіп келгенін табады. Олар Ghostbusters протондық пакеттерін лақтырып тастағандықтан, олардан құтылу оңай болмайды. Елестер Сақтау бөлімімен ойнап, оны өзін-өзі жоюға қойғанда, жағдай тез нашарлайды.
13«Тыңдаңыз[n 26]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Лен Янсон
Чак Менвилл
3 қараша 1990 ж (1990-11-03)140–514
Рэй мен Слимер теледидарды жөндеуге тырысады, осылайша олар The Sammy K. Ferret (бұдан әрі) көре алады (Кристофер Коллинз ) Көрсетіңіз, бірақ апаттық жағдай орын алып, тақырып кейіпкерін нақты әлемге әкеледі. Ghostbusters олармен күресуге мәжбүр, өйткені Сэммидің мультфильм антиктері өте шынайы және қауіпті болып қалады.
14«Өте хайуан достар[n 27]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Гордон Брессак10 қараша 1990 ж (1990-11-10)140–508
Шумер құдайлары Аншар (жел мен су құдайы) және Кишар (от пен жер құдайы) өздерінің мыңжылдық күресін жүргізуде. Құдайлар ретінде олар өлмейді, сондықтан ешқашан екіншісін жеңе алмайды және мың жылда бір рет қана бетпе-бет келе алады. Олар өздерін жекпе-жекті тоқтату үшін өздерін өлі денелерге беруді шешті. Солай бола тұра, Елес шеберлер сол күні жүзуге бара жатыр. Аншар мен Кишар құрған қатты жел қайықты бағыттан шығарып, құдайлар жасаған аралдағы адамдарды жауып тастайды. Питер Рэйге оларды ұстап қалғаны үшін ашуланып, Рэй ашуын қайтарады. Нәтижесінде, Аншар мен Кишар екі елестерді иеленеді. Олар ұрыса бастаған сайын, олар құдайларға мутацияға ұшырайды, әр кез сайын ұлғайып, мағынасыз болып отырады. Эгон, Уинстон және Слимер достары бір-бірін өлтірмес бұрын оларды иеліктен айырудың жолын табуы керек.
15«Тойлэндтегі кастрюльдер[n 28]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Марк МакКоркл
Боб Шули
17 қараша 1990 ж (1990-11-17)140–512

От сөндіргіш - Луидің жиені Лоуренстің туған күнін өткізуге арналған сахна. Луи оған жақсы сыйлық алғысы келеді, бірақ ол байқаусызда әруақтарға тиесілі үш ойыншық сатып алады. Олар Лоуренсті Тойландқа апарады, ал аруақтар оны құтқаруы керек.

Ескерту: Луи Туллидің соңғы көрінісі.
16«Керемет бестік[n 29]"Стэн Филлипс
Уилл Мегниут
Шон Рош24 қараша 1990 ж (1990-11-24)140–516
Ghostbusters-да әруақты есеп айырысу бар Қара Барт (Эд Гилберт ) Техас қаласында.

7 маусым (1991; ABC 6 маусым)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨнім
код[1]
1[n 30]«Сьерра Тамале қазынасы»Стэн ФиллипсДжюль Деннис
Ричард Мюллер
7 қыркүйек 1991 ж (1991-09-07)[8]140–603
Петрдің арам папасы Мексикадан қазына тауып байыту жоспарымен қайта оралды. Қалғандары пас алады, бірақ Рэй мен Слимер оған қызықты және қауіпті приключенияға қосылады.
2«Қазір емес, жіңішке!»Стэн ФиллипсЛен Янсон
Чак Менвилл
14 қыркүйек 1991 ж (1991-09-14)140–602
Питер тым көп үзіліс жасады деп айқайлағаннан кейін, Слимер үнемі табанды профессор Двибпен жалғыз өзі күресуі керек. Сонымен қатар, аруақтарға оқшаулау қондырғысында әруақтардың ашуы тудырған кальмар елесімен күресу керек.
3«B-фильм монстрларының шабуылы»Стэн ФиллипсДжюль Деннис
Ричард Мюллер
21 қыркүйек 1991 ж (1991-09-21)140–605
Ghostbusters және Slimer жапондық кино құбыжықтарына ұқсайтын елестермен күресу үшін Жапонияның Токио қаласына келеді.
4«Көше астындағы 20000 лига»Стэн ФиллипсДжюль Деннис
Ричард Мюллер
5 қазан 1991 ж (1991-10-05)140–601
Нью-Йорк қаласы жер сілкінісі мен алып жәндіктерге ұшырайды. Питерді алып жәндіктер жер астына алып кетеді және оны құрбандыққа шалып, адамзатты құртуды жоспарлап отырған қожайынымен кездеседі. Оны тек Аруақшылар ғана тоқтата алады.

Жіңішке кіші серия (1988)

Жоқ[1]Тақырып[1]РежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
«Slimer for Hire»Артур ВителлоПэт Алли
Бен Херст
10 қыркүйек 1988 ж (1988-09-10)
Slimer Ritz кафесінде жұмыс істейді және Rudy үшін иттерді серуендейді. Профессор Двиб оның артынан Шлам сорғыш машинасымен келеді.
1b«Бруйзинге арналған круизин» «Артур ВителлоДеннис О'Флахери10 қыркүйек 1988 ж (1988-09-10)
Гроут мырза Фредті өзінің қонақ үйінде тұру үшін Брюзерді жалдайды. Алайда, Слимер Брюсзерден айласын асыруға тырысады, сондықтан Фредті Ghostbusters барбекюіне жеткізе алады.
«Ұстауға ештеңе жоқ»Артур ВителлоДон Догерти10 қыркүйек 1988 ж (1988-09-10)
Ghostbusters ауырып, жоғарғы қабатта төсектерінде демалып жатқанда, Slimer от сөндіруге жауапты болып қалады - бұл аш, шу шығаратын манкстермен жұмыс істеуді білдіреді.

13а
«Үйдегі тышқан»
«Үйдегі тышқан»
Артур ВителлоЛен Янсон
Чак Менвилл
17 қыркүйек 1988 ж (1988-09-17)
1 қазан 1988 ж (1988-10-01)
Манкс өрт сөндіретін үйдің айналасында тышқанды қуып, әр түрлі бүліншілік тудырады - бұл үшін Слимер кінәлі.
2b«Қолма-қол ақша немесе шлам»Артур ВителлоФлойд Норман17 қыркүйек 1988 ж (1988-09-17)
Слимер әмбебап дүкенге Chilly-ге туған күніне сыйлық алу үшін барады, бірақ ол күзетші Bruiser итімен айналысуы керек.
2c«Доктор Двиб, менің ойымша»Артур ВителлоТони Марино17 қыркүйек 1988 ж (1988-09-17)
Слимер дәрігерге Жанинмен бірге барады. Тамақтың иісін сезгенде, ол аурухана арқылы приключенияға барады. Оны ұстау үшін әдеттегідей профессор Двиб бар. Слимер профессор Двибтен аулақ болып, Джейн дәрігердің кабинетінен шыққанға дейін келуі керек.
«Quickslimer Messenger қызметі»Артур ВителлоДеннис Хики
Памела Маккой
24 қыркүйек 1988 ж (1988-09-24)
Балмұздақ сатып алу үшін ақшаға мұқтаж Slimer Rudy's Messenger қызметіне мессенджер болып орналасады. Профессор Двиб Слимерді ұстап қалу мүмкіндігін көріп, Рудидің қызметіне қоңырау шалып, жеткізілетін пакеттерінің бар екенін айтады. Слимер көп ұзамай мекен-жайға бара жатыр, онда профессор Двиб оны ұстап алу үшін әртүрлі тұзақтарды шынымен ашты.
3b«Көгершін-ынтымақтастық»Артур ВителлоХрамдар Матьюс24 қыркүйек 1988 ж (1988-09-24)
Слимер көгершінді қалай ұшуды үйретеді, ал оны барлық уақытта Манкстің қолынан шығармауға тырысады.
3c«Барыңыз»Артур ВителлоТони Марино24 қыркүйек 1988 ж (1988-09-24)
Слимер көгалдандыру жұмыстарын жүргізіп жатқанда, қызғалдаққа құмар гофермен күресуі керек.
«Жабысқақ саусақтар»Артур ВителлоБоб алға8 қазан 1988 ж (1988-10-08)
Slimer өрт сөндіру үйінде Ghostbusters-ті қуанту үшін ас үйді тұсқағазға түсіруге тырысады, бірақ Двиб пен Элизабет оны тоқтатып, ұстап алғысы келеді.
4b«Мылжыңды мазақ етпе»Артур ВителлоДеннис Хики
Памела МакКой
8 қазан 1988 ж (1988-10-08)
Ghostbusters «Слиз» деп аталатын сасық, жағымсыз елесті ұстайды. Рэйдің ескертуіне құлақ аспаған Слимер кездейсоқ Слизді контейнер бөлімінен шығарып жібереді. Ghostbusters қоңырауға оралатынын біле отырып, Slimer қайтып келмес бұрын The Sleaze-ді контейнер бөліміне қайтаруы керек. Junior Ghostbusters-тің көмегімен Slimer The Sleaze-ді қайтарып алу үшін әртүрлі схемалар жасайды, соның ішінде әйел ретінде киінеді.
«Бөлме жоғарғы жағында»Артур ВителлоЧарльз Кауфман15 қазан 1988 ж (1988-10-15)
Slimer-дің бәрі тыныш, сондықтан ол өзінің жаңа комикстерін оқи алады. Бірақ Питер күркіреп, Эгон бірнеше тәжірибе жасап жатқанда, Файрхаус кейбір босаңсу үшін өте шулы. Елес не істеу керек? Slimer Firehouse төбесінде кішкене лашық салуды шешеді, сондықтан ол қалаған тыныштықты сақтай алады. Бірақ, өкінішке орай, сол қызғылт сары мысық Манкс жағдайды біраз қиындатады.
«Шай, бірақ жанашырлық емес»Артур ВителлоЛен Янсон
Чак Менвилл
15 қазан 1988 ж (1988-10-15)
Манкс ауру деп жалған сөйлейді, сондықтан Слимер оны от жағатын ғимараттың айналасында бүлік шығарған кезде оны отырғызуы керек.
5c«Арнайы жеткізу»Артур ВителлоФлойд Норман
Лео Салливан
15 қазан 1988 ж (1988-10-15)
Луиджи Слимерден Рафаэльдің үйінде өтетін кешке мол спрэд беруді сұрайды, бірақ Манкс тамақты қалайды.
«Грутпен»Артур ВителлоЛен Янсон
Чак Менвилл
22 қазан 1988 ж (1988-10-22)
Гроут мырзаның оларды басқаруына тосқауыл қою үшін Слимер мен Буд оны Uptown қонақ үйіне жұмысқа орналастырды. Алайда, профессор Двиб «Седжвик» қонақ үйінің жаңа менеджері болған кезде, Слимер мен Бад мырза Грутты қайтару үшін қолдан келгеннің бәрін жасайды.
6b«Доктор Странгедог»Артур ВителлоТони Марино22 қазан 1988 ж (1988-10-22)
Slimer жарма компаниясынан «Super Duper тыңшылық жиынтығын» алады. Ол қиындықтан шығады ... және оны табады. Ол ессіз ғалым итті дауылдың ағыны арқылы естиді. Доктор Странгедог адамдарды иттердің қызметшілеріне айналдыруды жоспарлап отыр. Жіңішке оны тоқтатуы керек, бірақ оның жолында үлкен күзетші ит тұр.
«Жіңішке адамның ақымақ симфониясы»Артур ВителлоДон Догерти5 қараша 1988 ж (1988-11-05)
Слимермен симфонияға барғаннан кейін Эгон оған дирижер таяқшасын беруді шешеді. Бұл Slimer-ге достарының кішкене көмегімен өз симфониясын бастауға (және жүргізуге) шабыттандырады. Бірақ профессор Двиб кешті апатқа ұшыратып, Слимерге сәл «серпіліс» жасайды.
«Кішкентай жасыл арықтайтын капюшон»Артур ВителлоБоб алға5 қараша 1988 ж (1988-11-05)
Слимерді төсек алдында теледидар көруге тоқтату үшін Питер оны Қызыл телпек туралы әңгіме тыңдауға сендіреді. Слимер өзін достарымен бірге кішкентай жасыл шляпалар ретінде елестетеді. Профессор Двиб - ғылыми Үлкен Жаман Қасқыр, ал Елизавета - Кішкентай Жаман Қасқыр, Чилли - ең әжесі, ал Питер - Аңшы.
7c«Маймыл қараңыз, маймыл көрмеңіз»Артур ВителлоМайкл С. Гросс
Тед Манн
5 қараша 1988 ж (1988-11-05)
Slimer-де полицейлер бар!
«Жағажайдағы көрпе брюсер»Артур ВителлоПэт Алли
Бен Херст
12 қараша 1988 ж (1988-11-12)
Бруизер жағаға жасырынып бара жатқан Слимерді тоқтатуға тырысады.
8b«Сынып сайқымазақ»Артур ВителлоФрэнсис Мосс12 қараша 1988 ж (1988-11-12)
Дональд кейбір сценарийлерді жоғалтқанда, Слимер оларды қайтарып беру үшін мектебіне ұшады ... бірақ мектептің қатал күзетшісі Миссис Стоунмен бірнеше рет кездескеннен кейін емес.
8c«Ит күндері»Артур ВителлоФлойд Норман, Лео Салливан12 қараша 1988 ж (1988-11-12)
Slimer Фредке мойынсұну мектебінен өтуге көмектеседі.
«Лас жарты ондық»Артур ВителлоХрамдар Матьюс29 қазан 1988 ж (1988-10-29)
Голям мен Зугг, «Scareface» -тің елес гангстерлері, Слимерден кек алу үшін Оңтүстік Полюстен оралады. Олар Ghostbusters-ті ұйықтататын дәрімен ұйықтатады, ал оларды тек Слимер құтқара алады (бұл Голлем мен Зугг қалаған нәрсе). Алайда, Slimer дайындықсыз жүрмейді, өйткені ол барлық достарын оған көмектеседі.
«Киноның жындылығы»Артур ВителлоРоберт Дэвенпорт29 қазан 1988 ж (1988-10-29)
Slimer Будқа сүйікті фильміне ақысыз кіру үшін кинотеатрды тазартуға көмектеседі. Мұның бәрі жағымды монстрлық фильмдерден басқа - профессор Двиб пен кинодағы монстрта сиқырлы орындар бар.
10а«Иттерді көрсетуді көрсету»Артур ВителлоЛен Янсон
Чак Менвилл
3 желтоқсан 1988 ж (1988-12-03)
Слимер мен Фред Двиб пен Элизабетпен бәсекелесіп, тамақ жеңіп алу үшін ит көрмесіне барады.
10b«Көшеде керемет емес»Артур ВителлоЛен Янсон
Чак Менвилл
3 желтоқсан 1988 ж (1988-12-03)
Слимер мен Чилли кемпингтік сапарға бара жатып, бұзақылықты жақсы көретін қояндармен кездеседі.
10c«Белгісіз арықтау нысаны»Артур ВителлоПэт Алли
Бен Херст
3 желтоқсан 1988 ж (1988-12-03)
Екі ғарышкер Слимерді кәдімгі жер сілкінісі деп қателесіп, оны ұстап алып, үйіне алып барады!
11а«Жақыннан және өте жеке»Артур ВителлоБоб алға19 қараша 1988 ж (1988-11-19)
Slimer өзінің видеокамерасын Manx-ті ұятты сәттерде түсіру үшін пайдаланады, бұл Manx-ті ренжіткен. Слимер өзінің камерасын Луиджидің жарнамасын түсіру үшін пайдаланған кезде, Манкс кек алатын кезде сол кезде болады.
11б«Тәтті кек»Артур ВителлоЧарльз Кауфман19 қараша 1988 ж (1988-11-19)
Слимер қулық-сұмдықпен айналысып жатқанда, профессор Двиб (жіңішке костюм киген) Слимердің жұмыстарымен және Слимерден кек алғысы келетін кейбір елестермен айналысуы керек.
12а«Жаңбырлы күнді жіңішкерту»Артур ВителлоДеннис Маккой
Памела Хикки
26 қараша 1988 ж (1988-11-26)
Слимер ойын-сауық саябағына бара алмайтындықтан, сыртта жаңбыр жауып тұрғандықтан, ойын-сауық саябағының суреттерін салып, саябаққа келуге ниет білдіру үшін оларға кіреді.
12б«Жіңішке және бұршақ сабағы»Артур ВителлоДон Догерти26 қараша 1988 ж (1988-11-26)
Питер Slimer-ді Jack & Beanstalk-тің ұйықтар алдындағы әңгімесін оқып жатқанда, Слимер әңгімеде өзін және достарын елестетеді.
12в«Ғарыш ісі»Артур ВителлоТони Марино26 қараша 1988 ж (1988-11-26)
Slimer қалаға экскурсиялық демалыс кеңістігін ұсынады.
13а«Қорқыныш»Артур ВителлоЧарльз Кауфман1 қазан 1988 ж (1988-10-01)
Қонақ үй Sedgewick-тің 13-қабатында елестер кеш өткізуде. Партия Scareface-те жұмыс жасайтын гангстерге ұқсайтын екі елес пайда болған кезде «өледі». Slimer екеуінен құтылу үшін Scareface-ті көрсетуге тырысады - нақты Scareface келгенше.

Кроссовер арнайы (1990)

ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні
(АҚШ)
Ұлыбритания эфирге шыққан күні
Жұлдыздарды құтқаруға арналған мультфильмРежиссер: Милтон Грей
Марш Ламор
Боб Шеллхорн
Майк Свайко
Жетекші директор: Карен Петерсон
Дуэн Пул
Том Суал
21 сәуір 1990 ж (1990-04-21)1990 жылғы 22 маусым
Майкл, жасөспірім бала, қолданады марихуана және оның әкесін ұрлау сыра. Оның сіңлісі Кори оған үнемі алаңдайды, өйткені ол басқаша әрекет ете бастады. Оның шошқа банкісі жоғалған кезде, оның мультфильмі байлау оны табуға көмектесетін ойыншықтар өмірге келеді. Мұны Майклдың бөлмесінен табылғаннан кейін, оның қоймасы есірткілер, мультфильм кейіпкерлері бірге жұмыс істей бастайды және оған есірткіні қолданудың қауіп-қатерлері мен салдарын үйрету үшін оны қиялға саяхатқа шығарады.

DVD шығарылымдары

2016 жылғы 5 шілдеден бастап 6 қыркүйекке дейін, Sony Pictures үйдегі ойын-сауық сериялардың көп бөлігін он томдыққа шығарды, бірақ бүкіл төртінші маусымды шығарды.

Нағыз аруақтар үйдегі бейне шығарылымдар
МаусымЭпизодтарЖылдар белсендіАяқталды /
Аяқталмаған
Шығу күндері
1 аймақ
1131986Аяқталмаған1 том: 2016 жылғы 5 шілде
Эпизодтар: Барлық маусым кіреді
Алынып тасталды: «Жіңішке, үйге кел»
26519872 том: 2016 жылғы 5 шілде
Эпизодтар: «Тықылда, Нақылда» - «Жылама ағай» • «Түнгі ойын» - «Операдағы үрей»
3 том: 2016 жылғы 5 шілде
Эпизодтар: «Дәрігер, дәрігер» - «Сіз оны өзіңізбен бірге ала алмайсыз»
4 том: 2016 жылғы 5 шілде
Эпизодтар: «Люпусвиллге ешкім келмейді» - «Жанин Мельниц, аруақтанушы»
5 том: 2016 жылғы 5 шілде
Эпизодтар: «Апокалипсис - Не, енді?» - «О.К. Корралдағы елес жекпе-жегі»
6 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Жылдың елесі» - «Ібіліс төлейді»
7 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Жіңішке, бұл сен бе?» - «Капитан болат күнді құтқарады» • «Эгонның айдаһары» - «Қабырғалық бандағы тесік»
31319877 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Балаларға арналған шүмектер» - «Бір рет шлам» • «Жабысқақ бизнес»
8 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Хэллоуин II 1/2» - «Грундель» • «Копикат» - «Трансильваниандық үйге келген блюздер»
481988Аяқталды8 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Әзіл шуақ үстінде» - «Тек қана бөлмеде»
9 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Робо-Бастер» - «Бруклин үшбұрышы»
5211989Аяқталмаған9 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Сауда-саттық жүздері» • «Бастауыш Менің қымбатты Уинстоным» • «Слимдегі серіктестер» • «Үш адам және Эгон» • «Егер мен сиқыршы болсам,» Jailbusters «•» Future Tense «
10 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Хэллоуин есігі» • «Аруақтарды бұзушылар! Тікелей эфирде, Аль Капоне мазарынан!»
616199010 том: 2016 жылғы 6 қыркүйек
Эпизодтар: «Джинин, сен өзгердің» • «Ескі жынға жаңа трюктер үйрете алмайсың» • «Жасыл жасөспірімдерге арналған орташа машина» • «Слоб» • «Жылдам жолдағы ақырет өмір» • «Құлап қалу» • «Бустерлер» Тойландта »•« Керемет бестік »

Ескертулер

  1. ^ а б «Жіңішке, бұл сен бе?» синдикатталған маусымға арналып жазылған, бірақ екінші желілік маусымда шығарылған және эфирге шыққан. «Transylvania Homesick Blues» екінші желілік маусымға арналып жазылды және «Slimer, Is You You?» Фильмімен өндіріс кезінде орын ауыстырды, синдикатта эфирге шықты және нәтижесінде Season One персонаждарының дизайны қолданылды.
  2. ^ Осы маусымда екі-үш сағаттық блок Жіңішке! шорты көрсетілді, эпизодпен Нағыз аруақтар, қайталанатын немесе дебюттік эфир, арасында орналасқан.
  3. ^ Осы маусымда бір сағаттық блок 14 минуттық эпизодты ұсынады Нағыз аруақтар, 21 минуттық эпизод, ал 7 минуттық Жіңішке! қысқа қайталау немесе біріншісінің 21 минуттық екі сериясы.
  4. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Бірдеңе айналады», қайталанған эфирде көрсетілген Жіңішке! қысқа «Жоғарыдағы бөлме».
  5. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Бастауыш менің қымбатты Уинстоным» а-ның қайталауымен қатар берілді Жіңішке! қысқа.
  6. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Серіктестер слимде», а-ның қайталануымен қатар көрсетілді Жіңішке! қысқа.
  7. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Миссис Роджердің көршілігін» қайта қарау, қайталанған эфирмен бірге көрсетілді Жіңішке! қысқа.
  8. ^ Алдыңғы маусым сериясының қайталануымен қатар жазылған.
  9. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Тролл көпірінің» қайталануы а-ның қайталауымен қатар таратылды Жіңішке! қысқа.
  10. ^ «Camping It Up» қайталануымен қатар жазылған.
  11. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Көршіңді жек көр» фильмі қайталанған фильммен бірге көрсетілді Жіңішке! қысқа.
  12. ^ Алғаш рет прайм-таймның арнайы бағдарламасы ретінде эфирге шықты.[1]
  13. ^ Алдыңғы маусым сериясының қайталануымен қатар жазылған.
  14. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Future Tense» а қайталануымен қатар таратылды Жіңішке! қысқа.
  15. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Flip Side» -нің қайталануы а-ның қайталауымен қатар таратылды Жіңішке! қысқа.
  16. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және алдыңғы маусым сериясының қайталануы а-ның қайталауымен қатар көрсетілген Жіңішке! қысқа.
  17. ^ Алдыңғы маусым сериясының қайталануымен қатар жазылған.
  18. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және алдыңғы маусым сериясының қайталануы а-ның қайталауымен қатар көрсетілген Жіңішке! қысқа.
  19. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Тек қана бөлмеде» қайталануы, a а қайталауымен қатар шықты Жіңішке! қысқа.
  20. ^ 14 минуттық эпизод. Бұл және «Xmas Marks the Spot» қайталануы, қайталанған эфирмен бірге көрсетілді Жіңішке! қысқа.
  21. ^ Бір сағаттық блок енді екі толықметриялы эпизодтан тұрды Нағыз аруақтар.
  22. ^ Алдыңғы маусым сериясының қайталануымен қатар жазылған.
  23. ^ «Дежа-боо» эфирге бір сағаттық және жарты сағаттық нұсқада шықты. Екі нұсқа да бір оқиғаны баяндайды. Жарты сағаттық нұсқада «Копикат», «Хэллоуин II 1/2» және «Жабысқақ бизнес» туралы еске салулар бар. Бір сағатқа созылған нұсқада «Екі жүздің сымбаттылығынан» өткен шақтар да көрсетілген. Жарты сағаттық нұсқа «The Slob» эфирлік анорымен үйлестірілді.
  24. ^ «Ghosts 'R Us» қайталануымен қатар жазылған.
  25. ^ «Хэллоуин есігі» арнайы уақытының қайталануымен қатар жазылған.
  26. ^ «Кішкентай арықтаумен үлкен қиындық» фильмінің қайталануымен қатар жазылған.
  27. ^ Алдыңғы маусым сериясының қайталануымен қатар жазылған.
  28. ^ «Богейман оралды» фильмінің қайталануымен қатар жазылған.
  29. ^ «Жабысқақ бизнестің» қайталануымен қатар жазылған.
  30. ^ Енді шоу жарты сағатқа созылды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з Нағыз Ghostbusters толық жинағы (Буклет). Фэйрфакс, Вирджиния: Direct Holdings Americas, CPT Holdings. 2008. 80083-Z.
  2. ^ Ламберт, Дэвид (2008-07-25). «Нағыз аруақтар - уақыттың ресми пресс-релизі олардың эксклюзивті толық сериялары үшін». TVShowsOnDVD.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-07-30. Алынған 2009-03-04.
  3. ^ Ламберт, Дэвид (2008-11-02). «Нағыз аруақтар - өмірдің барлық сериялары үшін күннің аз өзгеруі FedEx жеткізілімімен жасалған». TVShowsOnDVD.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-11-13 жж. Алынған 2009-03-04.
  4. ^ Лейси, Горд (2008-08-11). «Нағыз Ghostbusters -» Winner «Cover Art Plus-тің шығу күнін жаңарту». TVShowsOnDVD.com. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-25. Алынған 2009-03-04.
  5. ^ Eatock, James & Mangels, Andy (2008). Нағыз аруақтардың толық жинағы буклеті, б. 3. CPT Holdings, Inc.
  6. ^ АҚШ-тың авторлық құқықтар жөніндегі офисі, ресми тіркелген әуе күні
  7. ^ «ТВ тізімдері». Күнделікті жаңалықтар. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 1988 жылғы 30 қаңтар.
  8. ^ https://news.google.com/newspapers?nid=8_tS2Vw13FcC&dat=19910907&printsec=frontpage&hl=en