Лиза Фишер - Lisa Fischer

Лиза Фишер
Лиза Фишер Боулдер театрында өнер көрсетеді, 7 тамыз 2016 ж
Лиза Фишер Боулдер театрында өнер көрсетеді, 7 тамыз 2016 ж
Бастапқы ақпарат
Туу атыЛиза Мелони Фишер
Туған (1958-12-01) 1958 жылғы 1 желтоқсан (61 жас)
Нью Йорк, Нью Йорк, АҚШ
Жанрлар
Сабақ (-тар)
  • Әнші
  • ән авторы
  • рекордтық продюсер
  • музыкант
Аспаптар
  • Вокал
  • гитара
Жылдар белсенді1983 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларЭлектра
Ілеспе актілер
Веб-сайтlisafischermusic.com

Лиза Фишер (1958 жылы 1 желтоқсанда туған) - американдық вокалист және ән жазушысы. Ол 1991 жылғы дебюттік альбомымен сәттілікке қол жеткізді Қарқынды өндірді Грэмми сыйлығы - жеңіске жеткен сингл »Ауырсынуды қалай жеңілдетуге болады ".[1] Ол бірқатар танымал әртістердің қосалқы әншісі болды Стинг, Лютер Вандросс және Тина Тернер, және гастрольдік сапармен Rolling Stones 1989 жылдан 2015 жылға дейін.

Ерте өмір

Фишер дүниеге келді Форт-Грин ауданда Нью-Йорк қаласы аудан туралы Бруклин.[2] Фишердің анасы оны 16 жасында босанған және 19 жасқа толғанға дейін үш баласы болған. Фишер анасымен (үй қожайынымен), әкесімен (қойма қызметкері және күзет офицері) және оның екеуімен бірге ән айтқан жақсы естеліктері бар. інілері.[3] Ол қатысты Музыка және өнер жоғары мектебі Манхэттенде.[4] Өкінішке орай, 14 жасында әкесі отбасын тастап, 17 жасында шешесі қайтыс болды.[5]

Christian Wiki-ге берген сұхбатында PopMatters, Фишер оған әсер еткенін мәлімдеді Фреда Пейн, Марвин Гайе және Мельба Мур және басқалары оның балалық шағында.[6] Фишер өзінің жеке негізгі мансабын бастамас бұрын, ол оны қолдады қара ЛГБТ қауымдастығы.[7] Фишер сахналық образды авантюрамен, сапамен және әдемілікпен дамыту тәжірибесін сипаттайды.[7]

Мансап

1983–1989: Xēna және Rolling Stones

1983 жылы «Xēna» сахналық атауымен Фишер b-boy классикасын «Үстінде» шығарды.[8] 1984 жылы а клуб Ол «Тек сүйіспеншілік (көлеңкелер)» деп жазған трек қысқаша кинода көрсетілген Beat Street [9] кейінірек 1995 жылы Hot Productions 'құрамында шығарылды Қылмыстық жазбалардың үздігі жинақтау. Алайда, Фишер өзінің музыкалық мансабын басқа суретшілерге қолдау көрсете бастады, оның ішінде Мельба Мур және Билли Мұхит. Ол көптеген танымал әншілермен, вокалист ретінде де жұмыс істеді сидеман. Ол еріп жүрді Лютер Вандросс ол оны хореограф Брюс Уоллестің өзара таныстығы арқылы кездестірді, ол оның агенттікке кастингке келуін өтінді.[10] Содан кейін Фишер өзінің гастрольдік сапарларында қосалқы әнші ретінде сапар шегіп, альбомдарында қайтыс болғанға дейін ән айтты, басқа танымал музыканттардан басқа, Чака хан, Teddy Pendergrass, және Роберта Флэк.[11]

Фишер өзінің мансабын а сессия әншісі және The Rolling Stones-ты 1989 жылдан бастап гастрольдік сапармен жалғастырады.[12] Ол жұмыс істеді резервтік вокалист үшін сол кезеңде Лютер Вандросс қайтыс болғанға дейінгі 22 жыл ішінде,[13] оның және оның гастрольдік сапарларын жонглирлеу Rolling Stones, ол ойнайтын кезде онымен көрермендер саны артып келеді фольга дейін Мик Джаггер сахнада. Роллинг Стоунмен гастрольдер кезінде көптеген «негізгі» әндер кезінде ол жетекші вокалмен бөліседі, соның ішінде «Маймыл адам, және »Gimme баспана «, өзінің вокалдық талантын көрсетіп, жиі кездеседі тізімдерді орнатыңыз олардың тірі концерттері кезінде.

1990–1994: Қарқынды

Фишердің жеке мансабы 1991 жылы шыққаннан кейін шыңына жетті »Ауырсынуды қалай жеңілдетуге болады «оның альбомынан Қарқынды, R&B диаграммаларында бірінші нөмірге жетіп, а Грэмми сыйлығы «Әйелдер арасындағы ең жақсы вокал шеберлігі» сыйлығы 1992 ж.[14] Альбом R&B-дің үш үздік 20 хитін туғызды және 5-ші орында Үздік R & B / Hip-Hop альбомдары диаграмма және # 100 Билборд 200 диаграмма. Фишер альбомының шабыты туралы сұраққа «Мен рекордтық мәміле іздеуде терең емес едім, бұл сол нәрселердің бірі ғана еді ...» деп жауап берді. Фильмде Жұлдыздан 20 фут, Хит синглы үшін Фишердің Грэмми сыйлығы сөреде шаң жинайды. Фишер «онымен не істеу керектігін білмеймін» деді.[15] Фишер өзінің алғашқы альбомымен жетістікке жеткенімен, кейінгі жеке студиясы альбом шығарылмады, себебі екінші альбомды жасау әрекеті «энергия ауысуына» байланысты сәтсіз аяқталды.[16]

Фишер түрлі жобаларда, оның ішінде қамтамасыз етуде жазылған жетекші вокал үстінде күш балладасы «Махаббат түстері» саундтрек фильм үшін Америкада жасалған.[17] Фишер өзінің дебюттік альбомы шыққаннан кейін жеке карьерасын тоқтату туралы шешім қабылдауына ықпал еткен фактордың оған деген сүйіспеншілігі болды дейді бэк-вокалист жеке орындаушы емес.[18] 2013 жылғы мақаласында Фишер қосалқы әнді «баптаумен» салыстырды,[19] Ол музыканы құру кезінде және басқа суретшілерді қолдағанда әрқашан көбірек нәрсеге ұмтылу теориясын және қанағаттанбау идеясынан бас тартқанын атап өтті.[20]1992 жылы Фишер саяхаттады Жапония орындау Жер дауысы концерті бірге Ли Ритенур, Фил Перри, Бобби Колдуэлл, Бренда Рассел, Джеймс Инграм, Майкл Макдональд, Анита Бейкер, және басқалар. Концерт барысында Фишер өзінің 1991 жылғы хит әнін «Мен қалай азайтсам болады» әнін орындап, өзінің басқа музыканттарына фондық вокал берді.

1996: театр

1996 жылдың тамызында Фишер театрдағы дебютін жасады Бродвейден тыс ойнау Ән айту үшін туылған! ойдан шығарылған өмірі мен мансабын шежірелеу Інжіл супержұлдыз, Дорис Винтер.[21] Соңғы төлем Мама, мен ән айтқым келеді! трилогиясында Фишер Дорис Винтердің басты рөлінде ойнады және кейіпкерге айналды, өйткені ол әлемдік әншілер қатарындағы әншілерді жинады Дүниежүзілік бейбітшілік пен келісім.[22]

1996–2013: Сақтық көшірме әні

Фишер 2008 жылы өнер көрсетті

Лиза Фишер фональды вокалмен айналысатын музыкамен айналысты және ол Анане Вега сияқты суретшінің авторы.[23] Фишер гастрольмен барды Тина Тернер оған Жиырма төрт жеті тур. Бұл 2000 жылғы ең көп кіріске қол жеткізген бүкіләлемдік турнир. Ол Тина Тернер мен Роллинг Стоунға, сондай-ақ резервтік әнді жалғастырды құрастыру. Лиза 2008 жылы 14 сәуірде шыққан Jet журналы «Олар қазір қайда?» баған.[24] 2009 жылы Фишер гастрольдерін аяқтады Тина Тернер оған Тина !: 50 жылдық мерейтойлық тур, және Тернердің жаңа тірі DVD-CD-де көрсетілген Tina Live. Тинаның орындауында !: 50 жылдық мерейтойлық тур, Фишер мен Тернер ән айтады «Бұл тек рок-н-ролл (бірақ маған ұнайды) «бірге; Тернер сахнадан шыққаннан кейін Фишер әнді аяқтайды.

Фишер ән айтты Стинг альбомы Егер қыстың түнінде ... фон-вокалист ретінде. 2009 жылдың қыркүйегінде Стинг пен оның Фишердің тобы өнер көрсетті Дарем соборы. Дайындықтар және концерт DVD түрінде қол жетімді. Оқиғаға байланысты сахна артындағы деректі фильмді Би-Би-Си бірлесе түсіріп, сол жылы 29 желтоқсанда көрсетілді. Ол 2010 жылы пайда болды CareFusion Ньюпорт джаз фестивалі жылы Ньюпорт, Род-Айленд джаз кернейшісімен Крис Ботти. Ол Боттимен 2010 жылға дейін гастрольдік сапарға шықты,[25] соның ішінде түнде кернейші жыл сайынғы мерекелік кездесу кезінде гастрольдік вокалист ретінде көрінеді Blue Note джаз клубы Нью-Йорк қаласында. Ол 2011 жылы Ботти тобында қонақта болды,[26] және 2012 жылғы концерттерінде көрінуді жалғастырды.[27]

2012 жылы ол Rolling Stones тобына қосылды 50 & Турнир 2012 жылдың қазанында және 2013 жылдың шілдесіне дейін гастрольдік турнеде болды. Топ келесі турын жариялады 14 Отта ақпанда басталады деп жоспарланып, олар Таяу Шығыс, Азия және Еуропаға 2014 жылдың жазында, ал Австралияға 2014 жылдың күзінде барады.[28]

2013 жылы Фишер рок тобына қосылды Тоғыз дюймдік тырнақтар олар үшін фон-вокалист ретінде Кернеу 2013 тур.[29][30]

2013–2014: Жұлдыздан 20 фут

Фишер Джаггермен және Роллинг Стоунмен бірге елу және санау туры кезінде ән шырқап жатыр, Бостон штаты, 12 маусым, 2013 ж.

Фишер - бұл суретші Оскар деректі фильм Жұлдыздан 20 фут (2013),[31] премьерасы болатын Sundance кинофестивалі және 2013 жылдың 21 маусымында шығарылды.[32] Деректі фильм суретшілердің ауызша тарихын мұрағаттау арқылы қосалқы әншілерді ерекше көрсетеді Көңілді Клейтон және Дарлин Махаббат және олардың американдық музыка индустриясындағы тәжірибелері.[33] Фильм 2015 ж Үздік музыкалық фильм үшін Грэмми сыйлығы, марапаттауда танымал суретшілерге де, өндіріс тобына да сыйлық берілді.[34]

2014 жылы Фишер көптеген қосалқы әншілермен қайта біріктірілді Жұлдыздан 20 фут оның ішінде Дарлин Махаббат, Көңілді Клейтон, және Джудит Хилл 100-де мемлекеттік әнұранды айту Раушан боулин жылы Пасадена, Калифорния.[35]

2014 –Қазіргі: Жеке мансап

Фишер JC Maillard-мен 2016 жылы өнер көрсетеді

2014 жылы Фишер өзінің жеке турнесін өз тобының сүйемелдеуімен бастады Үлкен батон,[36] және олар АҚШ, Канада, Еуропа, Азия, Австралия және Жаңа Зеландия бойынша өнер көрсетті.[37][38][39][40] Сол жылы Фишер орындаушымен ынтымақтастықта болатыны туралы баспасөз релизі жарияланды Билли Чайлдс туралы студиялық жобада Лаура Найро.[41] 2015, өзінің жеке мансабына оралып, Фишер The Jazz Standard-да қатарынан алты шоуды сатты Нью-Йорк қаласы.[42]

Фишер бүкіл мансабында билеумен айналысады. 2015 жылы ол онымен бірге музыкалық жетекші, композитор, аранжировщик және пианист JC Maillard, хореографпен ынтымақтастықта болды Alonzo King атты музыкалық / би ансамблінің туындысын құру Жүрек үшін Alonzo King LINES балеті.[43] Жүрек премьерасы Yerba Buena өнер орталығы жылы Сан-Франциско 2015 жылғы 6 қарашада.[44] 2017 жылдың қыркүйегінде Фишер өзінің рөлін қайталады Жүрек кезінде Квай Цин театры жылы Гонконг.[45] Бағдарлама қайта оралды SF Bay Area's Yerba Buena өнер орталығы 2017 жылдың қарашасында 35-жылдығына орай LINES балеті.[46]

Кингпен ынтымақтастықтан басқа Фишер музыканттармен және суретшілермен жұмысты жалғастыруда. 2016 жылы ол үшеуі бойынша вокалды қойылымдар ұсынды Грэмми ұсынылған жобалар[47] оның ішінде Луи Вега басты рөлдерде ... XXVIII бірге Луи Вега және өмір элементтері;[48] Мені үйге қосыңыз бірге Yo-Yo Ma, Silkroad ансамблі, және Григорий Портер;,[49] Сонымен қатар Нью-Йорк рапсодиясы бірге Ланг Ланг және Джеффри Райт.[50] 2018 жылдың ақпанында Фишердің вокалды қойылымдары HBO Фильмнің тұсаукесері Өрістегі жазбалар жазған және шығарған драматург Анна Дивер Смит.[51]

Фишер және Үлкен батон серіктес болды Сиэтл симфониясы олардың бағдарламасы үшін Жай ғана сүйіспеншілік 2018 жылдың ақпанында рок музыкасы әнұрандар сияқты Rolling Stones ' "Gimme баспана «қайта құрылды оркестрлік.[52] Оркестрлік шараларды құрастырған Крис Уолден.

Дискография

Негізгі мақала: Лиза Фишердің дискографиясы
Альбомдар

Турлар

Жылдар)ТурОрындаушы (лар)Рөлі
1985Мен сені сезінемін ТурЧака ханАртқы вокалист
1985–1986Мен сүйген түн ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
1987Маған себеп беріңіз ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
1988Кез келген махаббат әлемі ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
1989–1990Болат дөңгелектер / қалалық джунгли турыRolling StonesАртқы вокалист
1990Жақсы махаббат ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
1991Махаббаттың күші ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
1993–1994Ешқашан менің кетуіме жол берме Әлемдік турЛютер ВандроссАртқы вокалист
1994–1995Voodoo Lounge турыRolling StonesАртқы вокалист
1997Сіздің құпия махаббатыңыз Әлемдік турЛютер ВандроссАртқы вокалист
1997–1998Вавилон турына баратын көпірлерRolling StonesАртқы вокалист
1999Қауіпсіздік туры жоқRolling StonesАртқы вокалист
2000Жиырма төрт жеті турТина ТернерАртқы вокалист
2001–2002Сені шығар ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
2002BK Got Soul ТурЛютер ВандроссАртқы вокалист
2002–2003Licks TourRolling StonesАртқы вокалист
2005–2007Үлкен жарылыс турыRolling StonesАртқы вокалист
2008–2009Тина !: 50 жылдық мерейтойлық турТина ТернерАртқы вокалист
2010–2012Крис Ботти турыКрис БоттиБасты вокалист
2012–201350 & Санақ ТурRolling StonesАртқы вокалист
2013Луи Вега және өмір элементтері (EOL)Луи ВегаБасты вокалист
2013Кернеу 2013Тоғыз дюймдік тырнақтарАртқы вокалист
201414 Fire TourRolling StonesАртқы вокалист
2014 - қазіргі уақытЛиза Фишер ханым және Grand Baton турыЛиза Фишер & Үлкен батонБасты вокалист
2015Индекс турыRolling StonesАртқы вокалист

Марапаттар мен номинациялар

ЖылҚауымдастықСанатЖұмысНәтиже
1992Soul Train музыкалық сыйлығыҮздік жаңа суретшіҚарқындыҰсынылды
1992Soul Train музыкалық сыйлығыЕң жақсы R & B / Soul - әйел"Ауырсынуды қалай жеңілдетуге болады "Жеңді
1992Soul Train музыкалық сыйлығыЕң жақсы R & B / жан альбомы - ӘйелҚарқындыҰсынылды
1992Грэмми сыйлығыӘйелдер арасындағы R&B вокалындағы үздік қойылым"Ауырсынуды қалай жеңілдетуге болады "Жеңді
1992Грэмми сыйлығыЕң жақсы R&B әні"Ауырсынуды қалай жеңілдетуге болады "Ұсынылды
2014Грэмми сыйлығыҮздік музыкалық фильмЖұлдыздан 20 футЖеңді

Фильмография

ЖылФильмЖанрРөлі
2008Жарық түсіріңізДеректі фильмӨзі
2013Жұлдыздан 20 футДеректі фильмӨзі
2017Әр түн сенбі кешіДеректі фильмӨзі
2017Rolling Stones: жабысқақ саусақтар Fonda театрында 2015 жДеректі фильмӨзі
2018Өрістегі жазбаларТелевизиялық фильмОрындаушы және композитор

Театр

ЖылКөрсетуРөліЕскертулер
1996Ән айту үшін туылған! [53]Дорис ВинтерОдақ алаңындағы театр [54]
1996 жылғы тамыз - 1997 жылғы қаңтар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Лиза Фишер» Грэмми «номинациялары мен жеңімпаздары». Grammys ресми сайты. 4 шілде 2018 ж. Алынған 4 шілде, 2018.
  2. ^ Ларри Кац / Админ (17.06.2014). «Лиза Фишер: Шеттегі жұлдыз». Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  3. ^ Барнс, Брукс. «Миктің артындағы дауыс (және басқалары)». The New York Times. Алынған 30 мамыр, 2014.
  4. ^ Новлин, Рик. «Музыканы алдын ала қарау: Лиза Фишер көпшіліктің назарына ілікті» Pittsburgh Post-Gazette (8 қазан, 2015).
  5. ^ «Лиза Фишердің сақтық көшірмесі қайда? - Өлім, секс және ақша». WNYC.org. 2015 жылғы 11 наурыз. Алынған 13 наурыз, 2016.
  6. ^ Wikane, Christian (17 маусым, 2013). «Жұлдыздан 20 футтық әйелдер»: Лиза Фишер «. Попматтерлер. Алынған 31 мамыр, 2014.
  7. ^ а б Дель Мар, Полло (2015 жылғы 10 сәуір). «Грэмми-жеңімпаз Лиза Фишер: Гей адам менің көзқарасымды өзгертті». www.huffingtonpost.com. Алынған 11 маусым, 2018.
  8. ^ Эд Сымкус (28.03.2016). «Жеке заттарын тіреу: ардагер запастағы әнші Лиза Фишер алға секіреді». Newton TAB Wicked Local Newton. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  9. ^ «Қосымша әнші Лиза Фишер орталық сахнаға шағымдануда». CBC студиясы q. 2016 жылғы 29 қаңтар. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  10. ^ Ларри Кац (17.06.2014). «Лиза Фишер: Шеттегі жұлдыз». Менің иығыма арналған қор. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  11. ^ Келли Маккартни (2014 ж. 2 қазан). «Сабақ және сыйлық: Лиза Фишермен сұхбат». Түбірлік музыка журналы: депрессия жоқ. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  12. ^ Лесли Вентура (2016 жылғы 17 ақпан). «Грэмми жеңімпазы және резервтік әнші Лиза Фишер Роллинг Стоунмен және жеке әнші ретінде турда сөйлеседі». Лас-Вегас апталығы. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  13. ^ Анна Сале (2015 жылғы 11 наурыз). «Лиза Фишердің сақтық көшірмесі қайда?». Махаббат, секс және ақша. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  14. ^ Тоблер, Джон (1992). NME рок-н-ролл жылдары. Лондон: Халықаралық қамыс кітаптары. б. 494. CN 5585.
  15. ^ Жұлдыздан 20 фут. Дир. Морган Невилл. Perf. Лиза Фишер мен Дарлин Любовник. Gil Friesen Productions, 2013. Netflix / 20 Feet From Stardom. Желі. 6 маусым, 2014.
  16. ^ «Алонзо Кинг, Лиза Фишер әлемдік премьераға қатысады». Mercurynews.com. Алынған 13 наурыз, 2016.
  17. ^ «Америкада жасалған түпнұсқа саундтрек [түпнұсқа саундтрек]». AllMusic. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  18. ^ «Лиза Фишер - Био». Lisafischermusic.com. Алынған 13 наурыз, 2016.
  19. ^ «Жұлдыздың жиырма футындағы әншілердің назарын аудару'". NPR.org. 2013 жылғы 11 маусым. Алынған 13 наурыз, 2016.
  20. ^ Брукс, Барнс (7 маусым, 2013). «Миктің артындағы дауыс (және басқалары)». The New York Times. Алынған 31 мамыр, 2014.
  21. ^ Ховард Уаксман (1996 ж. 12 тамыз). «Шолу: Ән айту үшін туылған!». Әртүрлілік. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  22. ^ Энтони Томмэми (1996 ж. 12 тамыз). «Дауыстар әннің қуанышына бөленеді». The New York Times. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  23. ^ «LexisNexis® Academic & Library Solutions». Lexisnexis.com. Алынған 13 наурыз, 2016.
  24. ^ «CBSi». FindArticles.com. Алынған 13 наурыз, 2016.
  25. ^ Rachael Recker (5 наурыз, 2010). «Крис Ботти DeVos Hall аудиториясын жоғары энергетикалық шоумен таң қалдырды». Grand Rapids Press. Алынған 8 желтоқсан, 2017.
  26. ^ Биссме С. (12 желтоқсан, 2011). «Оның кернейін тарту». The Daily Daily. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан, 2017.
  27. ^ «Jazzfest шолулары: 28 маусым, бейсенбі». Оттава азаматы. 2012 жылғы 29 маусым. Алынған 7 желтоқсан, 2017.
  28. ^ «Роллинг Стоунз Австралияда / Жаңа Зеландияда 14 күнді жариялады». Домалақ тас. 3 желтоқсан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 30 тамызда. Алынған 31 мамыр, 2014.
  29. ^ Изабель шампан (28 қыркүйек, 2013 жыл). «Тоғыз дюймдік тырнақтар бассист Пино Палладино мен R&B резервтік әншілері Шарлотта Гибсон мен Лиза Фишерді туристік құрамға қосты». mxdwn.com Музыкадағы барлық мәселе. Алынған 8 желтоқсан, 2017.
  30. ^ тоғыз дюймдік тырнақтар. «Кернеу 2013: Алессандро Кортини, Джошуа Эустис, Робин Финк, Лиза Фишер, Шарлотта Гибсон, Пино Палладино, Трент Резнор және Илан Рубин». Twitter. Алынған 13 наурыз, 2016.
  31. ^ Кристиан Джон Викани (2013 жылғы 17 маусым). «Жұлдыздан 20 футтық әйелдер»: Лиза Фишер «. popmatters.com. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
  32. ^ Кэти Ван Сикл (28 қаңтар, 2013). «Back to Singer» Жұлдыздан жиырма фут «деректі фильмі жазғы шығарылымға арналған». Домалақ тас. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
  33. ^ А.О. Скотт (13 маусым, 2013). «Дауыстарды фоннан бұру'20 жұлдызды жұлдыздан 'резервтік әншілер әлемін зерттейді». NY Times. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
  34. ^ «Грэмми 2015: Жеңімпаздар ...». Билборд. 8 ақпан, 2015. Алынған 12 маусым, 2018.
  35. ^ Майк Сидони Леннокс (1 қаңтар, 2014). "'20 Feet әншісі Rose Bowl прожекторына қадам басады ». Yahoo!. Алынған 5 желтоқсан, 2017.
  36. ^ Эндрю Гилберт (31 наурыз, 2015). «Лиза Фишер жұлдызды өмірді, мансапты жақсы көреді». Marin тәуелсіз журналы. Алынған 11 желтоқсан, 2016.
  37. ^ Charisse Van Horn (28.03.2016). «Rolling Stones Кубаны ойнайды, ал Лиза Фишер мен Гранд Бэтон турдың жаңа күндерін жариялайды». Инквизитр. Алынған 22 қыркүйек, 2017.
  38. ^ Yvette d'Entremont (2016 ж. 20 қазан). «Лиза Фишер мен Ұлы Батон Галифакс шоуына оралды». Метро жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 7 қарашада. Алынған 11 желтоқсан, 2016.
  39. ^ Патрик Макдоналд (19.06.2016). «Adelaide Cabaret Festival 2016 шолу: Лиза Фишер ханым және Ұлы Батон». Жарнама беруші. Алынған 11 желтоқсан, 2016.
  40. ^ Билл Браунштейн (26.10.2016). «Лиза Фишер Мейсон симфониясында дауысын көтереді». Монреаль газеті. Алынған 11 желтоқсан, 2016.
  41. ^ Джим Фусилли (9 қыркүйек, 2014 жыл). «Лаура Найро қайта елестетілді». Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  42. ^ Кару Ф. Даниэлс (18 қаңтар, 2015). «Бруклин Грэмми сыйлығының иегері Лиза Фишер жеке мансабына оралды». NY Daily News. Алынған 13 наурыз, 2016.
  43. ^ Alonzo King LINES балеті (қараша 2015). "'Жүрек жүрегінің әлем премьерасы Лиза Фишермен бірге ». Алынған 24 желтоқсан, 2016.
  44. ^ Эндрю Гилберт (26.10.2015). «Алонзо Кинг, Лиза Фишер әлемдік премьераға қатысады». Mercurynews.com. Алынған 13 наурыз, 2016.
  45. ^ Наташа Рогай (4 қыркүйек, 2017 жыл). «Өнерге шолу: Жүрекпен қозғалатын жүрек - Лиза Фишер Фрискодан Alonzo King Lines балетімен жарқырайды». scmp.com. Алынған 4 қыркүйек, 2017.
  46. ^ Максин Маршалл (2017 жылғы 14 қараша). «Lines Balet Лиза Фишермен бірге» Жүрек жүрегін «ұсынады». SFGate. Алынған 7 желтоқсан, 2017.
  47. ^ «Грэммидің 59-шы жыл сайынғы үміткерлері». Жазу академиясы / Грэмми қоры. 2016 жылғы 6 желтоқсан. Алынған 6 желтоқсан, 2016.
  48. ^ «Басты рөлдерде Луи Вега ... XXVIII -» Кішкентай «Луи Вега | Пайдаланушының пікірлері». AllMusic. 26 ақпан, 2016. Алынған 9 желтоқсан, 2016.
  49. ^ «Студияға оралу». Жібек жолы. 2015 жылғы 21 қыркүйек. Алынған 24 желтоқсан, 2016.
  50. ^ PR Newswire (22.07.2016). «Нью-Йорк сиқыры Нью-Йорктегі жаңа рапсодия альбомындағы Ланг Лангты шабыттандырады 16 қыркүйек 2016 ж.». Алынған 24 желтоқсан, 2016.
  51. ^ Гвендолин Куинн (24.02.2018). «Драматург және актриса Анна Дивер Смиттің» Алаңдағы жазбалар «премьерасы бүгін, 24 ақпанда HBO телеарнасында». EUR / Urban Electronic Report / EURweb.com. Алынған 25 ақпан, 2018.
  52. ^ Дэйв Сегал, Ким Селлинг, Рич Смит (6 желтоқсан, 2017). «Сиэтлдегі ең жақсы классикалық музыка және опера: 2017/2018 жылғы қыс». Бейтаныс. Алынған 7 желтоқсан, 2017.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  53. ^ Карен Хантер (1996 ж. 12 тамыз). «Евангелие музыкалық ән! 'Да қуанышты шу шығарады ...» New York Daily News. Алынған 22 желтоқсан, 2016.
  54. ^ Катиа Лунди (1996 ж. 4 қараша). «Продюсер / автор Ави Хиггинсен ән айту үшін дүниеге келген». Playbill. Алынған 22 желтоқсан, 2016.

Сыртқы сілтемелер