Лехаамин - Википедия - Lehaamin

Израиль «Лехамамин»
Дэвид Д'Ор-Лехаамин.jpg
Дэвид Д'Ор-Лехаамин.jpg
Евровидение-2004 кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Тілдер
Еврей, Ағылшын
Композитор (лар)
Дэвид Д'Ор, Ofer Meiri
Лирик (тер)
Финалдық көрсеткіш
Жартылай финал
11-ші
Жартылай финалдық ұпайлар
57
Кіру хронологиясы
Love «Махаббатқа арналған сөздер» (2003)   
«HaSheket SheNish'ar» (2005) ►

«Лехамамин» (Еврей жазуы: להאמין; Ағылшынша аудармасы: «To Believe») болды Израильдік ішіне кіру Евровидение-2004, өткізілді Стамбул. Ән орындалды Еврей және ағылшын тілі Дэвид Д'Ор, ел атынан өкілдік ету үшін кім таңдалды Израильдің хабар тарату басқармасы (IBA) 2003 жылғы қарашада.[1] Ән, бірлесіп жазған D'Or және Эхуд Манор,[2] Бұл баллада, керісінше көптеген дәлелдерге қарамастан, адамзаттың негізгі жақсылығына деген сенімді сақтау қажеттілігі туралы мәтінмен.

Ән 2004 жылы 5 ақпанда «Израиль ән таңдайды» бағдарламасында дауыс беру кезінде таңдалған, теледидарда үзіліс кезінде Маккаби Тель-Авив Евролига баскетбол ойыны. Дауыс беру кезінде D'Or айтқан төрт әннің таңдауы ұсынылды.[3] ХБА-ның арнайы Евровидение комитеті (оның ішінде израильдік талапкерлер де бар Лиор Наркис және Гали Атари ) дауыстардың 40% құрады және а теледидар Көрермендер қалған 60% құрады. Баскетбол ойыны израильдік телекөрермендердің 13,7% жинады.[4] Ән қазылар алқасының 60% дауысын және теледидардың 66% дауысын алды.[5]

D'Or бұл әнді 2004 жылы 12 мамырда Ыстамбұлда орындады.[5] «Евровидение» жаттығу аптасында Д'Ор Стамбулдан әкесінің қасына кетті, оның асқынуына байланысты бір аяғын кесіп тастауға тура келді. қант диабеті. Оның әкесі содан бері қайтыс болды.[5]

Израиль алғашқы 10-да аяқталмағандықтан 2003 сайысы, ән жартылай финалда орындалды. Мұнда ол бесіншіден кейін орындалды Латвия Келіңіздер Фоминдер және Клейндер «Dziesma par laimi «, және алдыңғы Андорра Келіңіздер Марта Рур «Джугарем бағаны жоқ «57 ұпай жинап, 22-орынға 11-ші орынға ие болды, ал израильдік көрермендердің 19% -ы теледидардан көрді.[1][6] Ән финалға бір позициядан өтіп кетті, сөйтіп Израильден келесі Конкурста жартылай финалдан өтуді талап етті.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Гармония әнін айту». Австралиялық еврей жаңалықтары. 27 ақпан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 2 мамыр, 2009.
  2. ^ «Израильдік лирик Эхуд Манор 64 жасында қайтыс болды». ESCtoday.com. 12 сәуір 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 10 шілдеде. Алынған 29 шілде, 2015.
  3. ^ «Жаңалықтар». ESCtoday.com. 5 мамыр, 2004. мұрағатталған түпнұсқа 2005 жылғы 17 ақпанда. Алынған 29 шілде, 2015.
  4. ^ «Израильдің жоғары рейтингі: Маудада 400 мыңнан астам адам көрді». ESCtoday.com. 28 ақпан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 6 қараша 2008 ж. Алынған 29 шілде, 2015.
  5. ^ а б в «Израиль 2004; Израиль: Дэвид Д'Ор Евровидениеге қатысқанына өкінеді». ESCtoday.com. 3 тамыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 19 ақпанда. Алынған 29 шілде, 2015.
  6. ^ «D'Or ұсыныстар алды; Израильдегі көрермендердің көңілін қалдырды». ESCtoday.com. 2004 жылғы 17 мамыр. Алынған 7 мамыр, 2009.
Алдыңғы
Милим Ла'Ахава (Махаббат сөздері) – Лиор Наркис		 Израиль «Евровидение» байқауында
2004		Сәтті болды
HaSheket SheNish'ar – Шири Маймон