Джек Кеворкиан - Jack Kevorkian

Джек Кеворкиан
Джек Кеворкиан Ұлттық баспасөз клубы.jpg
Кеворкиан 1996 ж
Туған
Мурад Яков Кеворкиан[1]

(1928-05-26)26 мамыр 1928 ж
Өлді2011 жылғы 3 маусым(2011-06-03) (83 жаста)
БілімМичиган университеті
КәсіпПатолог
Жылдар белсенді1952–2011
Медициналық мансап
Мекемелер
Қосалқы мамандықтарЭвтаназия медицинасы

Джек Кеворкиан (/кɪˈv.rкменən/; туылған Мурад Яков Кеворкиан; Армян: Մուրատ Յակոբ Գէվրգեան; 26 мамыр 1928 - 3 маусым 2011) американдық болды патологоанатом және эвтаназия жақтаушы. Ол емделуші емделушінің емделушісін көпшілік алдында қолдады өлу құқығы арқылы дәрігердің көмегімен суицид, оның «Өлу - қылмыс емес» деген дәйексөзінде бейнеленген.[2] Кеворкиан бұл мақсатқа кем дегенде 130 науқасқа көмектескенін айтты. Ол 1999 жылы адам өлтіргені үшін сотталды және бұқаралық ақпарат құралдарында «деген атпен жиі бейнелендіДоктор Өлім«Оның ісіне қолдау болды,[3] және ол реформа алаңын құруға көмектесті.[4]

1998 жылы Кеворкиан іс бойынша тікелей рөлі үшін қамауға алынып, сотталды ерікті эвтаназия Лу Геригтің ауруынан зардап шеккен Томас Юук есімді адамға немесе ALS. Ол сотталды екінші дәрежелі кісі өлтіру және 8 жылдан 10-25 жылға дейін бас бостандығынан айыру жазасын өтеген. Ол 2007 жылдың 1 маусымында шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды, егер ол кеңес бермесе, қатыспаса немесе басқа адамға эвтаназиямен байланысты суицидтің қандай-да бір түріне қатыспаса; сондай-ақ өзін-өзі өлтіру процедурасын насихаттамайды және сөйлемейді.[5]

Ерте өмірі және білімі

Кеворкиан туған Понтиак, Мичиган, 1928 жылы 26 мамырда,[6][7] қазіргі уақыттан бастап армян иммигранттарына түйетауық. Оның әкесі Левон (1887–1960) ауылда дүниеге келген Пассен, жақын Эрзурум және оның анасы Сатениг (1900-1968) жақын Говдун ауылында дүниеге келген Сивас.[8][9] Оның әкесі Армениядан кетіп қалды Осман империясы және 1912 жылы Понтьякқа жол ашты, онда ол автомобиль құю зауытында жұмыс тапты. Сатениг қашып кетті Армян геноциди 1915 ж., Париждегі туыстарынан пана тауып, ақыры Понтиактағы ағасымен қайта қауышты. Левон мен Сатениг өз қалаларында армян қауымдастығы арқылы кездесті, олар үйленіп, отбасын құрды. Ерлі-зайыптылардың 1926 жылы Маргарет атты қызы, одан кейін ұлы Мурад және үшінші және соңғы баласы Флора болды.[10]

Бала кезінен ата-анасы оны апта сайын шіркеуге апаратын. Ол Құдайдың бар екендігіне күмәндана бастады, өйткені ол бәрін білетін Құдай армяндардың геноцидтің алдын алуға мүмкіндік береді деп сенді. Ол 12 жасында шіркеуге баруды тоқтатты.

Кеворкиан а бала вундеркинд. Ол алтыншы сыныпта кіші деңгейге көтеріліп, өзіне неміс, орыс, грек, жапон сияқты бірнеше тілдерді оқытты. [11]Осылайша, оны құрдастары жиі иеліктен шығарады.[12] Кеворкиан бітірді Понтиак орталық орта мектебі 1945 жылы 17 жасында үздік дипломмен, 1952 ж Мичиган медициналық университеті жылы Энн Арбор.[13][14][15]

Кеворкиан анатомиялық-клиникалық патология бойынша резидентуралық дайындықтан өтіп, қан құю бойынша қысқаша зерттеулер жүргізді.[16]

Мансап

Онжылдықтар ішінде Кеворкиан өліммен байланысты бірнеше даулы идеяларды дамытты. 1959 жылғы журналдағы мақаласында ол былай деп жазды:

Мен заңды тәртіппен өлім жазасына кесілген сотталушыға өзінің еркін таңдауы бойынша әдеттегі әдістердің орнына орындау түрі ретінде толық наркозбен (жазаны тағайындау кезінде) медициналық экспериментке жіберуге рұқсат беруді ұсынамын. заңмен белгіленген.[17]

Кеворкианның жұмыс берушісі Мичиган университетінің аға дәрігерлері оның ұсынысына қарсы болды және Кеворкиан өзінің идеяларын насихаттаудан гөрі университеттен кетуді жөн көрді. Сайып келгенде, ол өзінің жоспарына аз қолдау тапты. Ол Жоғарғы Соттың 1976 жылғы шешімінен кейін өлім жазасына кесілгендерді медициналық мақсатта пайдалану идеясына қайта оралды Грегг және Джорджия қайта құрылды өлім жазасы. Ол науқастарды трансплантациялау үшін өлім жазасы кесілгеннен кейін сотталушылардан органдарды жинауды жақтады, бірақ түрме басшыларының ынтымақтастығына қол жеткізе алмады.[18]

Сияқты патологоанатом Понтиак жалпы ауруханасында Кеворкиан жақында қайтыс болған адамның тірі науқастарына қан құю тәжірибесін жасады. Ол жақында ауруханаға әкелінген мәйіттерден қан алып, оны аурухана қызметкерлерінің денесіне сәтті өткізді. Кеворкиан АҚШ әскери күштері шайқас кезінде жараланған сарбаздарға көмектесу үшін осы техниканы қолдануға мүдделі болуы мүмкін деп ойлады, бірақ Пентагон бұған қызықпады.[18]

1980 жылдары Кеворкиан неміс журналына бірқатар мақалалар жазды Медицина және құқық оның этика туралы ойларын ашты эвтаназия.[13][19]

1987 жылы Кеворкиан жарнаманы бастады Детройт газеттер «өлім туралы кеңес беру» бойынша дәрігер-кеңесші ретінде. Оның алғашқы көпшілік қауымы 1989 жылы диагноз қойылған 54 жастағы әйел Джанет Адкинстің өзіне-өзі қол жұмсауына көмектесті Альцгеймер ауруы, 1990 жылы болған. Айыптары кісі өлтіру 1990 жылы 13 желтоқсанда алынып тасталды, өйткені ол кезде Мичиганда суицидке қатысты заңдар болмаған.[20] Алайда 1991 жылы Мичиган штаты Кеворкианның күшін жойды медициналық лицензия және оның іс-әрекетін ескере отырып, оған енді медициналық практикамен айналысуға немесе науқастармен жұмыс істеуге рұқсат етілмегенін анық көрсетті.[21]

Оның қорғаушысының айтуынша Джеффри Фигер, Кеворкиан 1990-1998 жылдар аралығында 130 айықпас аурудың өліміне көмектесті. Осы жағдайлардың әрқайсысында жеке адамдардың өздері өліммен аяқталған соңғы әрекетке барғаны айтылады. Кеворкиан тек жеке тұлғаны а-ға бекіту арқылы көмектесті эвтаназия құрылғысы ол ойлап тапқан және салған. Содан кейін жеке адам өз өмірін аяқтайтын есірткі немесе химиялық заттарды шығаратын батырманы басқан. Эванттандыратын дәрілерді жеткізетін қондырғы көмегімен екі өлімге көмектесті ішілік. Кеворкиан құрылғыны «Танатрон «(» Өлім машинасы «, ​​бастап Грек танатос «өлім» мағынасын білдіреді).[22] Басқа адамдарға а. Жұмыс істейтін құрылғы көмектесті газ канистрі беретін маска көміртегі тотығы, оны Кеворкиан «Мерцитрон «(» Қайырымдылық машинасы «).[23]

Сын және Кеворкианның жауабы

Науқасқа көмектесудегі мақсатым өлімге соқтырмау болды. Менің мақсатым азапты аяқтау болды. Мұны декриминализациялау керек.

- Джек Кеворкиан[24]

Есебі бойынша Детройт еркін баспасөзі, Кеворкианның көмегімен қайтыс болған науқастардың 60% -ы айықпас ауруға шалдыққан емес, кем дегенде 13-і ауырсынуға шағымданбаған. Бұдан әрі есеп беруде Кеворкианның кеңестері тым қысқа болды (Кеворкианмен бірінші кездескеннен кейін 24 сағаттан кем дегенде 19 науқас қайтыс болды) және кем дегенде 19 жағдайда психиатриялық емтихан болмады, оның 5-інде депрессия тарихы бар адамдар болған, бірақ Кеворкиан болса да кейде пациент олардың медициналық жағдайынан басқа себептермен бақытсыз екенін ескертті. 1992 жылы Кеворкианның өзі көмекші суицид жасаған кезде әрдайым психиатрмен кеңесу керек деп жазды, өйткені адамның «психикалық жағдайы [...] өте маңызды».[25] Хабарламада сонымен қатар, Кеворкиан кем дегенде 17 пациенттің созылмалы ауруға шағымданғаннан кейін ауыру дәрігеріне жібере алмағаны және кейде өз пациенттері үшін толық медициналық анықтама ала алмағандығы, кем дегенде үш өзіне-өзі қол жұмсауды жасаған Кеворкианның ауруды көрсетуге көмектескені айтылған. аурудың физикалық белгісі болмауы үшін өзін-өзі өлтірген адам. Кеворкианның пациенті және есі дұрыс емес нашақор Ребекка Бадгерге қателікпен склероз диагнозы қойылған. Хабарламада сонымен қатар, Кеворкианның эвтаназиямен ауыратын алғашқы дәрігері Джанет Адкинстің Кеворкианмен ешқашан онымен сөйлеспестен, тек күйеуімен ғана таңдалғандығы және Кеворкиан өзін-өзі өлтіруге көмектесуден екі күн бұрын Адкинспен алғаш кездескенде, ол «ол үшін нақты күш салмағанын» айтқан. Миссис Адкинс өз өмірін аяқтағысы келді », - дейді Мичиганның апелляциялық соты Кеворкианның қызметіне қарсы бұйрықты қолдау туралы 1995 жылғы қаулысында.[25] Сәйкес Экономист: «Доктор Кеворкианды іздеушілердің зерттеулері көрсеткендей, көптеген адамдар аурулары асқынып бара жатса да ... бұл әдетте айықпас емес. Автокөлік сараптамасында бес адамның мүлдем ауруы жоқ екені анықталды ... Үштен бір бөлігінен аз ғана бөлігі Кейбіреулер гипохондриядан немесе депрессиядан зардап шеккен ».[26]

Жауап ретінде Кеворкианның қорғаушысы Джеффри Фигер эссе жариялады, «Мен ешқашан Кеворкиан сияқты нақты нұсқаулармен өмір сүрген дәрігерді кездестірген емеспін ... ол оларды мақаласында жариялады Американдық сот-психиатрия журналы 1992 жылы. Өткен жылы ол дәрігерлерден, «Мейірімділік дәрігерлерінен» жаңа нұсқаулықтар құру үшін комитет алды, ол оны мұқият орындайды ».[25] Алайда Фигер Кеворкианның «қудалау мен қудалауға» байланысты өзінің «қатаң нұсқауларын» орындау қиынға соқты деп мәлімдеп, «[H] e бұл ұсыныстарды осылай жасау керек деп ұсынды» деп қосты. соғыс, ал біз соғысамыз ».[25]

2010 ж. Сұхбатында Санджай Гупта, Кеворкиан өзіне-өзі қол жұмсау мәртебесіне қарсы екенін мәлімдеді Орегон, Вашингтон, және Монтана. Сол кезде АҚШ-та осы үш штатта ғана суицидке заң бойынша көмек көрсетілді, содан кейін айықпас науқастарға ғана көмектесті. Гуптаға Кеворкиан: «Егер біреу терминал болса, оның айырмашылығы неде? Біз бәріміз терминалмыз», - деді.[27] Оның пікірінше, науқас өзіне-өзі қол жұмсауға көмектесу үшін айықпас аурумен ауырмауы керек, бірақ азап шегуі керек. Сонымен қатар, ол сол сұхбатында өзін-өзі өлтіруге көмектесетін әр бес сұраныстың төртеуінен бас тартқанын, науқастың емделуін көбірек қажет ететіндігін немесе медициналық карталарды тексеру керек екенін айтты.[28]

2011 жылы мүгедектік құқығы және өзін-өзі өлтіру мен эвтаназия тобын заңдастыруға қарсы күрес Әлі өлген жоқ Кеворкианға қарсы жариялады, ол өзінің жарияланған жазбасында айтқан ықтимал пікірлеріне сілтеме жасай отырып.[29] 214 бетте Рецепт: Медициналық дәрі, жоспарланған өлімнің жақсылығы, Кеворкиан «азап шегетін немесе ақыретке ұшыраған адамдарға өздерін өлтіруге» көмектесу «бұл алғашқы қадам, ертерек жағымсыз кәсіптік міндет» деп жазды ... Менің көңілімнен шыққан нәрсе - баға жетпес эксперименттерді немесе басқа да пайдалы медициналық әрекеттерді орындауға мүмкіндік беру. бұл алғашқы жағымсыз қадамның орнатуға көмектесетін жағдайлары - бір сөзбен айтқанда. Кеворкиан «Соңғы қорқынышты тыйым: жоспарланған өлімнің медициналық аспектілері» деп аталатын журналдағы мақаласында мүгедек жаңа туған нәрестенің ағзаларын анестезиялау, тәжірибе жасау және пайдалану туралы «батыл және жоғары қиялды зерттеулердің» белгісі ретінде егжей-тегжейлі айтты ». дәстүрлі, бірақ ескірген, үмітсіз жеткіліксіз және мәні жағынан маңызды емес этикалық кодекстердің шектеулерінен тыс, қазір көп жағдайда бос сентименталды құрметпен сақталды ».

Өнер мансабы

Джек Кеворкианның 1996 жылғы концертінен концерттік бағдарлама

Кеворкиан а джаз музыканты және композитор. Кеворкиан сюитасы: Өте Натюрморт 1997 жылы шығарылған, «Lucid Subjazz» жапсырмасынан 5000 дана шығарылған шектеулі шығарылымы бар CD. Онда Кеворкиан бейнеленген флейта және орган «Морфей квинтетімен» өз туындыларын ойнау. Бұл жылы қаралды Entertainment Weekly Интернетте «оғаш», бірақ «ақжарқын».[30] 1997 жыл бойынша 1400 дана сатылды.[30] Кеворкиан барлық әндерді жазды, бірақ біреуі; альбом қаралды jazzreview.com «бір-біріне ұқсамайтын заттар» бар бір күйді қоспағанда, «өте үлкен ойық».[31]

Джек Кеворкианның толық классикалық органдар шығармаларын алғашқы көпшілік алдында Крейг Рифель жанды концертте орындады[32] 1996 жылы 30 қаңтарда Мичиган штатындағы Уотерфордтағы Орталық Біріккен Методист Шіркеуінде, оның ішінде Кеворкианның «Прелюдия және Фуга» электронды пәтерде, Құбыр арманы, Сонатада Д, Пассакальяда - Бах, Пасторале мен Фуга - В-пәтерде және Фантазия мен Фуга - С. 1999 жылы Женевада орналасқан өзін-өзі анықтау қоғамы EXIT пайдалануға берілді Дэвид Вудард Кеворкианның ағзасы шығармаларының жел параметрлерін ұйымдастыру.[33]

Ол сондай-ақ маймен сурет салатын. Оның шығармашылығы гротеск пен сюрреалға бет бұрды және ол «шіріген мәйіттің етін жеп жатқан баланың» сияқты символикалық өнер туындыларын жасады.[19] Оның белгілі жұмыстарының алтауы 1990 жылдары баспаға шығаруға қол жетімді болды. Ариана галереясы Мичиган штатындағы Роял Эук, Кеворкианның туындыларының эксклюзивті дистрибьюторы. Мұнайдың түпнұсқа іздері шығаруға арналмаған.[34] Шлам металы топ Қышқыл ванна 1996 жылы шыққан альбомының мұқабасы ретінде «For He Raise» суретін пайдаланды Пэган терроризм тактикасы.[35]

2011 жылы оның картиналары жалғыз мұрагері мен Массачусетс мұражайы арасындағы заңды шиеленістің орталығына айналды.[36]

Сот процестері, соттылық және түрме

Кеворкиан өзін-өзі өлтіруге көмектескені үшін 1994 жылдың мамырынан 1997 жылдың маусымына дейін төрт рет сотталды. Фигердің көмегімен Кеворкиан үш рет ақталды. Төртінші сот талқылауы аяқталды қате.[6] Сот процестері Кеворкианға оның ісіне қоғамдық қолдау табуға көмектесті. Окленд округінің прокуроры Ричард Томпсон алғашқы сайлауда республикашыл қарсыласқа жеңілгеннен кейін,[37] Томпсон бұл шығынды ішінара Кеворкианның қылмыстық іс қозғауына және онымен байланысты сот шығындарына қоғамдық қолдаудың төмендеуімен байланыстырды.[38]

1998 жылы 22 қарашада CBS жаңалықтары ' 60 минут, Кеворкиан 1998 жылы 17 қыркүйекте түсірілген бейне таспаның эфирге шығуына рұқсат берді ерікті эвтаназия соңғы кезеңінде болған 52 жастағы Томас Юуктың Лу Геригтің ауруы. Youk кейін оны толық қамтамасыз етті негізделген келісім (бұл жағдайда кейде редакторлық консенсуспен жасалған күрделі заңды анықтама) 1998 жылы 17 қыркүйекте Кеворкианның өзі Томас Юкқа өлім инъекциясын жасады. Бұл өте маңызды болды, өйткені оның барлық бұрынғы клиенттері процесті өздері аяқтаған. Бейне таспа кезінде Кеворкиан билікке оны соттауға немесе мейірімділікпен өлтіруді тоқтатуға тырысуға батылы барды. Юктың отбасы өлтіру емес, адам өлтіру инъекциясын сипаттады.

1999 жылы 26 наурызда Кеворкианға екінші дәрежелі айып тағылды кісі өлтіру және жеткізу бақыланатын зат (Томас Юкқа өлім инъекциясын енгізу).[13] Себебі Кеворкиандікі медициналық практикамен айналысуға лицензия сегіз жыл бұрын күші жойылған болса, оған бақыланатын затты иеленуге заңды түрде рұқсат берілмеген. Адам өлтіру туралы заң біршама тұрақты және күнделікті болғандықтан, бұл сот талқылауы бұрынғы флюс (өзін-өзі өлтіруге көмектесу) саласына қатысты алдыңғы сот процестерінен айтарлықтай өзгеше болды. Кеворкиан адвокаттарын босатып, сот процесіне көшті өзін көрсететін, ол кейінірек өкінетін шешім.[6] Судья қылмыстық адвокатты сот отырысында қалай болса солай қолда ұстауға бұйрық берді күту кеңесі ақпарат пен кеңес алу үшін. Заңгерлік тәжірибесі аз, бірақ өзін-өзі ұсынуға тырысқан Кеворкиан өзінің дәлелдері мен дәлелдерін ұсынуда үлкен қиындықтарға тап болды. Ол ешқандай куәгерлерді стендке шақыра алмады, өйткені судья оның бірде-бір куәгерлерінің айғақтарын маңызды деп таппады.[39]

Екі күндік соттан кейін Мичиганның қазылар алқасы Кеворкианды екінші дәрежелі кісі өлтіру бойынша кінәлі деп тапты.[6] Судья Джессика Купер Кеворкианды 10-25 жылға бас бостандығынан айыруға үкім шығарды және оған:

Бұл сот соты және сіз өзіңізді осында соңғы позицияға шақырдым деп айттыңыз. Бірақ бұл сот референдум өткізу мүмкіндігі болған жоқ. Эвтаназияға тыйым салатын заңды бірнеше жыл бұрын Мичиганның Жоғарғы соты сіздің жеке істеріңізге қатысты шешім қабылдаған кезде арнайы қарап, нақтылаған, мырза. Сондықтан мұндағы төлем сіз үшін таңқаларлық емес. Сіз өзіңізді қате форумға шақырдыңыз. Біз заңдар халықпыз, және біз келіспеушіліктерді өркениетті және зорлық-зомбылықсыз шешетіндіктен, заңдарды салмақтайтын және заңды ұстанатын болғандықтан, пікірлердің әртүрлілігіне төзетін халықпыз. Бізде келіспеген заңдарға наразылық білдірудің құралдары мен әдістері бар. Сіз заңды сынай аласыз, заң туралы жаза аласыз немесе дәріс оқи аласыз, бұқаралық ақпарат құралдарымен сөйлесе аласыз немесе сайлаушыларға өтініш жасай аласыз.

Кеворкиан түрмеге жіберілді Колдуотер, Мичиган, жазасын өтеу үшін.[40] Кеворкиан сотталғаннан кейін (және одан кейінгі апелляциялық шағымдар бойынша) 2007 жылға дейін шартты түрде мерзімінен бұрын бас тартылды.[41]

Жылы MSNBC 2005 жылғы 29 қыркүйекте эфирге шыққан Кеворкиан егер оған шартты түрде мерзімінен бұрын босатылса, ол адамдарға қайтыс болуға тікелей көмектесуді жалғастырмайтынын және заңды өзгертуге үгіт-насихат жүргізумен шектелетінін айтты. 22 желтоқсан 2005 жылы Кеворкианға шартты түрде шартты түрде мерзімінен бұрын шартты түрде босатудан бас тартуды ұсынған 7-2 есебімен тақта бас тартты.[42]

Хабарланды айықпас ауру бірге Гепатит С, ол зерттеу жүргізген кезде келісімшарт жасалды қан құю 1960 жылдары Кеворкиан 2006 жылы мамырда бір жыл ішінде қайтыс болады деп күтілген.[43][44] Шартты түрде босату кеңесі мен губернатор кешірім, мерзімінен бұрын босату немесе ауыстыру туралы өтініш бергеннен кейін Дженнифер Гранхолм, ол 2007 жылдың 1 маусымында өзін-өзі ұстағаны үшін шартты түрде босатылды. Ол сегіз жыл екі жарым ай түрмеде отырды.[45][46]

Кеворкиан екі жылға шартты түрде мерзімінен бұрын бостандықта болды, ол басқаларға өлуге көмектеспейтін немесе 62 жастан асқан немесе мүгедектерге күтім жасамайтын шарттарда болды.[47] Кеворкиан өліммен аяқталатын кез-келген емделушіге көмек көрсетуден аулақ болатынын және бұл мәселедегі оның рөлі мемлекеттерді өз-өзіне қол жұмсау туралы заңдарын өзгертуге көндіру болатынын айтты. Сондай-ақ оған шартты түрде босату ережелері бойынша өзіне-өзі қол жұмсау туралы түсініктеме беруге тыйым салынды.[48][49]

Түрмеден шыққаннан кейінгі қызмет

Кеворкиан (ортада) Калифорния университеті, Лос-Анджелес адвокаты Майер Морганротпен (оң жақта) және бұрынғы Арменияның сыртқы істер министрі Раффи Ованнисян (сол)

Кеворкиан бостандыққа шыққаннан кейін бірқатар дәрістер оқыды. Сияқты университеттерде дәріс оқыды Флорида университеті,[50] Нова Оңтүстік-Шығыс университеті,[51] және Калифорния университеті, Лос-Анджелес.[52] Оның дәрістері эвтаназия тақырыбымен ғана шектелмеген; сияқты тақырыптарды талқылады озбырлық, қылмыстық сот төрелігі жүйе, саясат, Америка Құрама Штаттарының Конституциясына тоғызыншы түзету және Армян мәдениеті. Ол пайда болды Fox News арнасы Келіңіздер Нил Кавутомен сіздің әлеміңіз талқылау үшін 2009 жылдың 2 қыркүйегінде денсаулық сақтауды реформалау.

2010 жылдың 15 және 16 сәуірінде Кеворкиан пайда болды CNN Келіңіздер Андерсон Купер 360 °,[53] Купер: «Сіз дәрігерлер үнемі Құдайды ойнайды дейсіз бе?» Деп сұрады. Кеворкиан: «Әрине. Егер сіз табиғи процеске кедергі жасасаңыз, сіз Құдайды ойнайсыз», - деді.[54]Директор Барри Левинсон және актерлер Сьюзан Сарандон және Джон Гудман, кім пайда болды Сіз Джек туралы білмейсіз, Кеворкианның өмірінен алынған фильм Кеворкианмен бірге сұхбаттасты. Кеворкианнан тағы да Кавуто сұхбат алды Сіздің әлеміңіз 2010 жылғы 19 сәуірде фильмге және Кеворкианға қатысты дүниетаным. Сіз Джек туралы білмейсіз премьерасы 2010 жылы 24 сәуірде HBO.[55] Фильмнің премьерасы 14 сәуірде Нью-Йорктегі Зигфельд театрында өтті. Кеворкиан қызыл кілеммен қатар жүрді Аль Пачино, оны фильмде кім бейнелеген.[56] Пачино алды Эмми және Алтын глобус оның бейнесі үшін марапаттарға ие болды және көрермендер арасында болған Кеворкианға осы марапаттардың екеуін алған кезде жеке алғысын білдірді. Кеворкиан фильмнің де, Пачиноның да «менің көзіме жас алады - және мен оны өткіздім» деп мәлімдеді.[57]

2008 Конгресс жарысы

2008 жылы 12 наурызда Кеворкиан үміткер болатынын жариялады Америка Құрама Штаттарының конгресі ұсыну Мичиганның 9-шы конгресс округі тәуелсіз ретінде сегіз мерзімді конгрессменге қарсы Джо Нолленберг (R -Bloomfield Hills ), бұрынғы Мичиган лотореясы комиссар және штат сенаторы Гари Питерс (Д. -Bloomfield Township ), Адам Гудман (L -Корольдік емен ) және Дуглас Кэмпбелл (G -Ферндейл ). Ноколь 2006 жылы Окленд округінде орналасқан Республикалық округке бағытталған демократтардың арқасында жарыс ұлттық назарға ие болды, ол 2006 жылы Кнолленберг танымал емес қарсыласпен әрең жеңіске жетті және ол ең ауыр ауыртпалықты бастан кешірді. Ұлы рецессия байланысты Детройттың автомобиль өнеркәсібіндегі құлдырау. Кеворкиан жарысқа түскеннен кейін бір сарапшы Кеворкианды Петерс кандидатурасын бұзушы ретінде қарастырды.[58]

Сайлауда Кеворкиан 8987 дауысқа ие болды (дауыстардың 2,6% -ы), онда Петерс қазіргі президент Кнолленбергті тоғыз пайыздық басымдықпен жеңді.[59] Питерс, сайып келгенде, Америка Құрама Штаттарының Сенатына сайлауға түскенге дейін Конгрессте үш мерзім қызмет етеді.

2008 ж. Жалпы сайлау - Мичиганның 9-шы конгресс округі[60]
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықГари Питерс183,31152.1+5.9
РеспубликалықДжо Нолленберг (i)150,03542.6-9.0
ТәуелсізДжек Кеворкиан8,9872.6Жоқ
ЛибертарианАдам Гудман4,8931.4-0.1
ЖасылДуглас Кэмпбелл4,7371.3+0.4
Демократиялық пайда бастап РеспубликалықӘткеншек

Жеке өмір

Кеворкиан өзіне неміс, орыс, грек және жапон сияқты бірнеше тілдерді оқытты.[61]

Науқасы және өлімі

Кеворкиан жылдар бойы бүйрек проблемаларымен күрескен.[62] Оған диагноз қойылды бауыр қатерлі ісігі, бұл «себеп болуы мүмкін гепатит С, «оның ежелгі досы Нил Николдың айтуы бойынша.[44] Кеворкиан 2011 жылдың 18 мамырында ауруханаға жатқызылды, бүйрегі және пневмония.[6] Кеворкианның жағдайы тез күшейіп, ол қайтыс болды тромбоз 2011 жылы 3 маусымда, 83 жасқа толғанынан сегіз күн өткен соң, сағ Уильям Бомонт ауруханасы жылы Мичиган штатындағы Роял Эук.[6][7] Оның адвокаты Майер Морганроттың айтуынша, оны тірі қалдыру үшін жасанды әрекеттер болған жоқ және оның өлімі ауыртпалықсыз өтті.[44] Кеворкиан Мичиганның Трой қаласындағы White Chapel Memorial Park зиратында жерленген.[63]

Мұра

1994 жылы Кеворкианды өлтіру туралы алғашқы сот ісін жүргізген судья Томас Джексон Кеворкианның қайтыс болуына байланысты қайғы-қасірет білдіргісі келетінін және 1994 жылғы іс Кеворкианға бағытталған «нашар жазылған заңға» сәйкес келгенін, бірақ ол оған « мүмкін ең жақсы сынақ ». Джеффри Фигер, 1990 ж. Кезінде Кеворкианның адвокаты баспасөз конференциясында сөз сөйлеп, онда: «Доктор Джек Кеворкиан тарихты іздемеді, бірақ ол тарих жасады» деп мәлімдеді.[64] Фигердің айтуынша, Кеворкиан өзіне-өзі қол жұмсау тұжырымдамасында адамдарға өз азаптарын жоюға көмектесу үшін жұмыс жасады, өйткені ол дәрігерлер пациенттердің қайғы-қасіретін жеңілдетуге жауапты, тіпті бұл науқастардың өлуіне мүмкіндік беретін болса да.[64]

Джон Финн, католиктік паллиативтік көмек медициналық директоры[65] Сент-Джон ауруханасы, Кеворкианның әдістері әдеттен тыс және орынсыз деп санайды. Ол Кеворкианның көптеген пациенттері оқшауланған, жалғызсыраған және депрессияға ұшыраған, сондықтан өмір сүруді немесе өлуді саналы түрде таңдай алмайтынын айтты.[64] Дерек Хамфри, суицид туралы анықтамалықтың авторы Соңғы шығу, Кеворкиан «өлім мен суицидке деген қызығушылығында ұлтқа бағыт-бағдар бере алмайтын тым әуес, фанатик» деп мәлімдеді.[66]

2015 жылы Ретро есеп Журналист Джек Лессенберри Кеворкианның мұрасы мен «Өлу құқығы» қозғалысы туралы әңгімесінде «Кеворкиан ұлттық пікірталасқа түсті, менің ойымша, ол өзінің шектен шыққан әрекеттерімен күресуге көмектесті» деп айтты.[67] Ховард Маркел, медициналық қызметкер тарихшы кезінде Мичиган университеті, Кеворкиан «қазіргі заманғы медицинадағы ірі тарихи тұлға болды» деді.[64] Детройттағы католик шіркеуі Кеворкианның артында көптеген адамдардың адам өліміне құқығын жоққа шығаратын «өлім мұрасы» қалды деп мәлімдеді.[68] Филипп Нитчке, «өлім құқығы» ұйымының негізін қалаушы және директоры Халықаралық шығу, Кеворкиан «пікірталасты біздің басқаларымыз елестететін жолдармен алға жылжытты деп айтты. Ол бұл туралы әрең айтылып, адамдарды бұл мәселені ойлауға мәжбүр еткен уақытта бастады. Ол бір тозақ бағасын төледі, ал бұл бір нағыз ерліктің белгілері ».[69]

Кеворкианның құлпытасындағы эпитафта «Ол өзін бәрінің құқығы үшін құрбан етті» деп жазылған.

2015 жылы, 1968 ж Volkswagen Type 2 Джек Кеворкиан өзіне-өзі қол жұмсаған кейбір науқастарға көмектескен фургонды паранормальды тергеуші Зак Баганс сатып алды (деректі сериядан) Ghost Adventures ) оның аруақты мұражайында көрсету үшін Лас-Вегас.[70]

Жарияланымдар

Кітаптар

  • Кеворкиан, Джек (1959). Диссекция туралы оқиға. Философиялық кітапхана. ISBN  978-1-258-07746-4.
  • Кеворкиан, Джек (1960). Медициналық зерттеулер және өлім жазасы: диалог. Vantage Books. ISBN  978-0-9602030-1-7.
  • Кеворкиан, Джек (1966). Құдайдың кез-келген түрінен тыс. Философиялық кітапхана. ISBN  978-0-8022-0847-7.
  • Кеворкиан, Джек (1978). Slimmericks және Demi-Diet. Penumbra, Inc. ISBN  978-0-9602030-0-0.††
  • Кеворкиан, Джек (1991). Рецепт: Медициналық дәрі, жоспарланған өлімнің жақсылығы. Prometheus Books. ISBN  978-0-87975-872-1 - арқылы Интернет мұрағаты.
  • Кеворкиан, Джек (2004). GlimmerIQ. Penumbra, Inc. ISBN  978-0-9602030-7-9.
  • Кеворкиан, Джек (2005). IX түзету: Біздің құқықтарымыздың корнукопиясы. Penumbra, Inc. ISBN  096020301X.
  • Кеворкиан, Джек (2010). Адамдар поп-көпіршікті көпіршіткен кезде. World Audience, Inc. ISBN  978-1-935444-91-6.

† = Кейінірек қайта қаралып, енгізілген GlimmerIQ

†† = кейінірек қысқартылған түрде енгізілген GlimmerIQ

* = 2009 жылы World Audience, Inc өңдеп, таратқан.

Таңдалған журнал мақалалары

  • Кеворкиан Дж (1985). «Өлім жазасы, өлім жазасы және медициналық ғылым туралы пікірлер». Медицина және құқық. 4 (6): 515–533. PMID  4094526.
  • Кеворкиан Дж (1987). «Өлім жазасы және ағзаны іздеу». Канадалық медициналық қауымдастық журналы. 136 (12): 1240. PMC  1492232. PMID  3580984.
  • Кеворкиан Дж (1988). «Соңғы қорқынышты тыйым: жоспарланған өлімнің медициналық аспектілері». Медицина және құқық. 7 (1): 1–14. PMID  3277000.
  • Кеворкиан Дж (1989). «Адам ағзалары мен тіндерінің маркетингі негізделген және қажет». Медицина және құқық. 7 (6): 557–565. PMID  2495395.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Шнайдер, Кит (3 маусым, 2011). «Доктор Джек Кеворкиан 83 жасында қайтыс болды; өмірді тоқтатуға көмектескен дәрігер». The New York Times.
  2. ^ Уэллс, Самуил; Quash, Ben (2010). Христиан этикасымен таныстыру. Джон Вили және ұлдары. б.329. ISBN  978-1-4051-5276-1.
  3. ^ Джек Кеворкиан құбыжық емес батыр болған Араластыру
  4. ^ Робертс Дж, Кьеллстранд С (8 маусым 1996). «Джек Кеворкиан: медициналық қаһарман». BMJ. 312 (7044): 1434. дои:10.1136 / bmj.312.7044.1434. PMC  2351178. PMID  8664610.
  5. ^ Моника Дэйви. «Кеворкиан түрмеден шыққаннан кейін сөйлейді». The New York Times. 2007 жылғы 4 маусым.
  6. ^ а б c г. e f Шнайдер, Кит (3 маусым, 2011). «Доктор Джек Кеворкиан 83 жасында қайтыс болды; өмірді тоқтатуға көмектескен дәрігер». The New York Times.
  7. ^ а б «Джейкоб Джек 'Кеворкиан қайтыс болды; қадір-қасиетті жақтаушымен өлім есінде қалды».
  8. ^ https://quod.lib.umich.edu/b/bhlead/umich-bhl-2014106?byte=158650410;focusrgn=bioghist;subview=standard;view=reslist
  9. ^ Кеворкиан, Джек (2009). GlimmerIQ (Қапшық). World Audience, Inc. ISBN  978-1-935444-88-6.
  10. ^ Кеворкиан, Джек (2010 жылғы 15 желтоқсан). «Өмірбаян». www.thekevorkianpapers.com/. Алынған 19 қаңтар, 2011.
  11. ^ https://www.bbc.com/news/world-us-canada-13649381
  12. ^ https://www.scribd.com/book/235004358/Between-the-Dying-and-the-Dead-Dr-Jack-Kevorkian-the-Assisted-Suicide-Machine-and-the-Battle-to-Legalise- Эвтаназия
  13. ^ а б c «Кевориан үкімі: хронология». Алдыңғы шеп. Мамыр 1996. Алынған 13 ақпан, 2012.
  14. ^ Чермак, Стивен М .; Бэйли, Фрэнки Ю. (2007). Ғасыр қылмыстары мен сынақтары. Greenwood Publishing Group. бет.101 –102. ISBN  978-0-313-34110-6.
  15. ^ Азадян, Эдмонд Ю .; Хацикян, Агоп Дж .; Франчук, Эдуард С. (1999). Қозғалыстағы тарих: армян мәселелері бойынша көзқарастар, сұхбаттар және очерктер. Доктор Джек Кеворкианмен сұхбат. Детройт: Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. б. 233. ISBN  0-8143-2916-0.
  16. ^ «Джек Кеворкианның өмірбаяны». Biography.com. 2012 жыл. Алынған 13 ақпан, 2012.
  17. ^ Кеворкиан, Джек (1959 ж. Мамыр - маусым). «Капитал үшін жазалау немесе капиталды көбейту». Қылмыстық құқық, криминология және полиция ғылымдары журналы. 50 (1): 50–51.
  18. ^ а б Бетзольд, Майкл (19 қыркүйек, 1993). «1993 ж.» Дәрігердің өлімімен тағайындалуынан үзінді'". Детройт еркін баспасөзі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 8 қарашасында. Алынған 29 сәуір, 2012.
  19. ^ а б Лессенберри, Джек (1994 ж. Шілде). «Өлім оған айналады». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылғы 6 тамызда. Алынған 11 шілде, 2010 - PBS.org арқылы.
  20. ^ «Адамдар Кеворкианға қарсы; Хоббинс Бас Прокурорға қарсы». Көтерілудің денсаулығы. 1994. мұрағатталған түпнұсқа 2003 жылғы 8 қыркүйекте. Алынған 13 мамыр, 2011.
  21. ^ «Кеворкиан медициналық лицензиясының күші жойылды». Lodi News-Sentinel. Мичиган. Associated Press. 21 қараша 1991 ж. 8.
  22. ^ «Кеворкиан үкімі: Танатрон». PBS. Алдыңғы шеп. Мамыр 1996. Алынған 13 ақпан, 2012.
  23. ^ Джексон, Николас (2011 ж. 3 маусым). «Джек Кеворкианның өлімі Ван және өзіне-өзі қол жұмсау техникасы». Атлантика айлығы. TheAtlantic.com. Алынған 13 ақпан, 2012.
  24. ^ «Джейкоб Джек 'Кеворкиан қайтыс болды; қадір-қасиетті жақтаушымен өлім есінде қалды». medicalnewstoday.com. 2011. Алынған 10 қараша, 2011.
  25. ^ а б c г. Чейфиц, Кирк (3 наурыз 1997). «Суицид машинасы, 1 бөлім: Кеворкиан клиенттерінің өлуге деген ұмтылысын орындауға асығады» Мұрағатталды 2011 жылдың 8 маусымы, сағ Wayback Machine. Детройт еркін баспасөзі. Архивтелген 26 мамыр 2007 ж.
  26. ^ «Джек Кеворкиан, ерікті эвтаназия чемпионы, 3 маусымда 83 жасында қайтыс болды». Экономист. webCitation.org. 9 маусым 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 13 маусымда.
  27. ^ «Кевориан:» Мен еш өкінбеймін"". CNN. 14 маусым 2010 ж. Алынған 4 маусым, 2011.
  28. ^ "'Доктор Өлімнің өмірге көзқарасы. CNN. 14 маусым 2010 ж. Алынған 4 маусым, 2011.
  29. ^ «ШЫНДЫҚ туралы Джек Кеворкиан туралы - оның өз сөзімен». 2011 жылғы 7 маусым.
  30. ^ а б Эссекс, Эндрю (26 желтоқсан 1997). «Өлім Меттл». Entertainment Weekly.
  31. ^ «Таңдаулы суретші: Джек Кеворкиан және Морфей Квинтет - CD атауы: Өте Натюрморт» Мұрағатталды 2010 жылғы 20 желтоқсан, сағ Wayback Machine. JazzReview.com.
  32. ^ Өндірістер, Primeau (2012 ж. 29 наурыз). «Джек Кеворкиан концерт алдындағы дайындық - Уотерфорд Мичиган 1996» - Vimeo арқылы.
  33. ^ Вудард, Д., «Musica letitiae medicina dolorum келеді», транс. С.Цейц, Der Freund, Nr. 7 наурыз, 2006, 34–41 бб.
  34. ^ «Кеворкиан үкімі: Ариана галереясы». PBS (Ұйықтауға бару). Алдыңғы шеп. Мамыр 1996. Алынған 13 ақпан, 2012.
  35. ^ «Қышқыл ванна - Пеган терроризм тактикасы қайта қалпына келтірілді, қайта шығарылды». Батыл сөздер. 10 тамыз 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 8 қарашасында. Алынған 4 маусым, 2011.
  36. ^ «Кеворкиан жылжымайтын мүлік даулы суреттерді аукционға жіберу үшін». WDIV-TV. ClickonDetroit.com. 2011 жылғы 2 қараша. Алынған 13 ақпан, 2012.
  37. ^ «Прокурор соңғы рет доктор Өлімге оқ атқан». Sun Journal. Льюистон Мэн. 1 қараша 1996 ж. 3А.
  38. ^ Дэвис, Роберт (8 тамыз, 1996). «Өзіне-өзі қол жұмсау». USA Today. б. 3А. Алынған 3 тамыз, 2010. Соңғы 24 жылда сайлауда жеңіліп қалған Окленд графтығының бірінші прокуроры Томпсон дау-дамайдың оның жеңіліске ұшырауындағы мәселе екендігіне келіскен.
  39. ^ Уильямс, Мари Хиггинс (2000). «Pro ​​Se қылмыстық айыпталушысы, күту режиміндегі кеңесші және судья: нақтырақ рөлдерге ұсыныс». 71 U. Colo. L. Rev. б. 789.
  40. ^ Джессика Купер (1999 ж. 14 сәуір). «Судьядан Кеворкианға дейін мәлімдеме». The New York Times.
  41. ^ Эган, Павел (2006 жылғы 14 желтоқсан). «8 жылдан кейін Кеворкиан бостандыққа шығады». Детройт жаңалықтары. Detnews.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 4 тамызында. Алынған 13 ақпан, 2012.
  42. ^ Рита Косби (29 қыркүйек 2005). "'Доктор Өлім түрмеден сөйлейді «. NBC жаңалықтары.
  43. ^ Стивен Эттелт (6 желтоқсан, 2005). «Джек Кеворкианның адвокаты денсаулығына үлкен қауіп төніп тұрғанын айтты». Lifenews.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 31 мамырында. Алынған 13 ақпан, 2012.
  44. ^ а б c Джо Свиккар; Пэт Анстетт (3 маусым 2011). «Суицидтің адвокаты Джек Кеворкиан қайтыс болды». Детройт еркін баспасөзі. Freep.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 маусымда.
  45. ^ «Джек Кеворкиан Конгреске қатысуды жоспарлап отыр». CBS жаңалықтары. cbsnews.com. AP. 12 наурыз, 2008.
  46. ^ Лара Сетракян (1 маусым 2007). «Доктор Өлімнің» өлімі суицидке көмектесу туралы екінші ойға ие «. ABC News. ABC. Алынған 16 маусым, 2009.
  47. ^ «Кеворкиан 8 жылдан кейін түрмеден босатылды». NBC жаңалықтары. NBC жаңалықтары. 1 маусым 2007 ж. Алынған 16 маусым, 2009.
  48. ^ «Кеворкиан өлім құшқан топқа жасалған шабуылды сынға алды». mlive.com. Michigan Live. AP. 27 ақпан, 2009 ж.
  49. ^ «Суицидке қатысты тергеуде екі штатта төрт адам қамауға алынды». CNN. 26 ақпан, 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 30 наурызында. Алынған 13 ақпан, 2012.
  50. ^ Стриплинг, Джек (16 қаңтар, 2008). «Кеворкиан эвтаназияға итермелейді». Гейнсвилл. Алынған 16 маусым, 2009.
  51. ^ Ба Тран, Эндрю (5 ақпан, 2009). «Джек Кеворкиан свастикамен өзгертілген АҚШ туын ашады». Sun-Sentinel. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 30 қазан, 2009.
  52. ^ Strutner, Suzy (11 қаңтар 2011 жыл). «Өлім құқығын қорғаушы доктор Джек Кеворкиан өзінің өлім идеологиясымен және Ройс Холл дәрісі кезінде өмір тарихымен бөліседі». Күнделікті Брюин. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 11 қаңтар, 2011.
  53. ^ «Бейне: Кеворкиан мырза дәрігердің көмегімен өзін-өзі өлтіру туралы» (Flash видео). Андерсон Купер 360. CNN. 2010 жылғы 15 сәуір. Алынған 11 шілде, 2010.
  54. ^ «Кеворкиан мырза Құдайды ойнауға қатысты сұрақтарға жауап берді» (Flash видео). Андерсон Купер 360. CNN. 16 сәуір, 2010. Алынған 11 шілде, 2010.
  55. ^ «Сіз Джек туралы білмейсіз» (Flash сайт). HBO. 2010 жыл.
  56. ^ «Премьера Сіз Джек туралы білмейсіз Зигфельд театрында ». Day Life.com (Getty Images). 14 сәуір 2010. мұрағатталған түпнұсқа (Сурет галереясы) 25 шілде 2010 ж. Алынған 11 шілде, 2010.
  57. ^ Тара Кригер (2 қараша, 2010). «Доктор өліміне арналған жаңа өмір». Алынған 13 ақпан, 2012.
  58. ^ «Кеворкиан конгресстік жүгіруді жоспарлап отыр». msnbc.com. 13 наурыз, 2008. Алынған 16 сәуір, 2017.
  59. ^ «Мичиган штатының жалпы кандидаттарының ресми тізімі». Мичиган штатының департаменті. 25 қараша, 2008 ж. Алынған 9 мамыр, 2019.
  60. ^ «2008 жылғы Мичиганның ресми емес сайлауының қорытындылары - Конгресстегі 9-шы округ өкілі, 2 жылдық мерзім (1) лауазымы». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 7 қарашасында.
  61. ^ Марк Шиофет (3 маусым 2011). «Суицидке көмектескен Джек Кеворкиан 83 жасында қайтыс болды». Блумберг. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 6 шілде, 2011.
  62. ^ «Доктор Джек Кеворкиан 83 жасында қайтыс болды». CNN. 2011 жылғы 3 маусым.
  63. ^ «Бейнемен: Саясаткерлер, шенеуніктер мен тұрғындар Кеворкианды еске алады». Детройт еркін баспасөзі. Freep.com. 3 маусым 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 8 маусымда. Алынған 13 ақпан, 2012.
  64. ^ а б c г. Бриен Прусак (маусым 2011). "'Медицина мектебінің түлегі, доктор Кеворкиан 83 жасында қайтыс болды ». The Michigan Daily. Алынған 6 шілде, 2011.
  65. ^ «Миссия және құндылықтар, Сент Джон Денсаулық, католиктік денсаулық сақтау министрлігі ретінде». stjohnprovidence.org. 2011. Алынған 27 шілде, 2011.
  66. ^ Джо Свиккар; Патриция Анстетт; Л.Л.Брасиер (2011 ж. 4 маусым). «Джек Кеворкиан өлім туралы пікірталас тудырды». Детройт еркін баспасөзі. Freep.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 15 қыркүйегінде. Алынған 13 ақпан, 2012.
  67. ^ Уилсон, Сианна. «Өлуге құқығы бар ма?». www.RetroReport.org. Ретро есеп. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 ақпанда. Алынған 30 шілде, 2015.
  68. ^ Нирадж Варикоо. «Детройт епархиясы: Кеворкиан жапырақтарының өлім мұрасы'". Детройт еркін баспасөзі. Freep.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 8 тамызда. Алынған 15 шілде, 2011.
  69. ^ Доналдсон Джеймс, Сюзан (2011 ж. 23 маусым). «Джек Кеворкиан, өлім құқығы қозғалысының әкесі, даулы мұрадан кетіп қайтыс болды». ABC News. Алынған 13 ақпан, 2012.
  70. ^ https://eu.freep.com/story/news/local/2015/08/29/kevorkian-van-sold-zak-bagans-seth-gold/71387240/

Сыртқы сілтемелер