Иллинойс 3-ші конгресс округі - Википедия - Illinoiss 3rd congressional district

Иллинойстың 3-ші конгресс округі
Иллинойс штатының 3-ші Конгресс округі (2013 жылдан бастап) .tif
Иллинойстың 3-ші конгресс округі - 2013 жылдың 3 қаңтарынан бастап.
Өкіл
 Дэн Липинский
Д.Батыс бұлақтары
Аудан125 шаршы миль (320 км)2)
Тарату
  • 99,6% қалалық
  • 0,4% ауылдық
Халық (2018)704,050
Медианалық үй
табыс
$66,862[1]
Этникалық
Аспаз PVID + 6[3][4]

Иллинойстың 3-ші конгресс округі бөлігін қамтиды Кук округі, және ұсынылған Демократ Дэн Липинский 2005 жылдың қаңтарынан бастап. Ауданның атынан бұрын әкесі болған Билл Липинский 1983 жылдан 2005 жылға дейін.

Аудан құрамына кіреді батыс және оңтүстік-батыс маңындағы қала туралы Чикаго дейін DuPage County шекара, сондай-ақ Чикаго қаласының оңтүстік-батыс бөлігінің бөлігі және 124,5 шаршы мильді (322 км) қамтиды2), оны бірі 50 ең кіші аудан АҚШ-та, Иллинойста бес кішігірім аудан болса да. Ол іргелес 1-ші аудан шығысы мен оңтүстігінде 4-ші аудан солтүстікке, және 11-округ батысында, сонымен қатар шекарамен шектеседі 6-шы және 7-ші аудандар оның солтүстік-батыс және солтүстік-шығыс бұрыштарында. Аудан келесіден құрылды 1830 халық санағы және Чикаго қалашық ретінде ұйымдастырылғаннан бес ай бұрын 1833 жылы пайда болды; ол бастапқыда енгізілген Солтүстік және батыс Иллинойс[5] аймақтарын ұсынбас бұрын шығыс орталық және Иллинойстың солтүстік-батысы 1843 жылдан 1873 жылға дейін.[6][7][8] Аудан кірді Чикаго бөлігі 1873 жылдан, ал қаланың оңтүстік батыс жағының бір бөлігі 1895 жылдан; аудан 1973 жылдан бастап қала маңында болды.

2011 қайта бөлу

Аудан бөліктерін қамтиды Аспазшы, Du Page және Ерік 2011 жылдан бастап қайта бөлу жағдайына байланысты округтер 2010 жылғы санақ. Барлығы немесе бөліктері Чикаго, Bridgeview, Бербанк, Crest Hill, Хикори Хиллз, Гомер Глен, Әділет, La Grange, Лемонт, Локпорт, Емен гүлзары, Палос биіктігі, Палос-Хиллз, Ромеовилл, Саммит, Батыс бұлақтары және Құны бар енгізілген.[9] Осы округтердің өкілдері 2012 жылғы негізгі және жалпы сайлауда сайланды, ал шекаралары 2013 жылдың 3 қаңтарында күшіне енді.

География

Ауданға муниципалитеттер кіреді Бедфорд саябағы, Bridgeview, Бербанк, Чикаго жотасы, Ауыл, Орман көрінісі, Хикори Хиллз, Ходжкинс, Туған, Үнді бас паркі, Әділет, La Grange, La Grange паркі, Лиондар, МакКук, Merrionette Park, Емен гүлзары, Палос-Хиллз, Өзен жағасында, Стикни және Саммит, барлығы дерлік Бервин, Брукфилд, Батыс бұлақтары және Willow Springs, және бөліктері Элсип, Берр жотасы, Цицерон, Hillside, Солтүстік өзен, Орланд-Хиллз, Палос биіктігі, Палос саябағы, Вестчестер және Құны бар.

Қаласында Чикаго, оған қоғамдастықтар кіреді Бриджпорт (әкімнің үйі) Ричард М. Дэйли ол 1990 жылдардың соңында көшіп келгенге дейін Оңтүстік жағына жақын Келіңіздер Орталық станция даму), Клиринг, Гарфилд жотасы, Гринвуд тауы және Батыс газон; барлығы дерлік Беверли; сол бөліктер Archer Heights және Батыс Элсдон Пуласки жолының батысы; батыс бөліктері Ашбурн, Чикаго газоны және Morgan Park; бөлігі Маккинли паркі Арчер даңғылының оңтүстігінде; бөліктері Гейдж паркі және Жаңа қала; және шағын секция (1/16 миля2) of Бронь алаңы.

Демография

Солтүстігінде испандықтар көпшілік тұратын 4-ші аудан мен шығысында қара басым көпшіліктің 1-ші және 7-ші аудандары арасында орналасқан аудан көптеген тарихи және тарихи үйлердің үйі болып табылады. этникалық топтар оның ішінде Ирланд, Поляк, Араб, Неміс, Итальян және Чех иммигранттар және олардың ұрпақтары. 14,2%, ирландтар аудандағы ең үлкен ақ этникалық топты құрайды,[10][11] ең танымал Bridgeport аймағында (ата-бабаларының көрші Дейли отбасы және басқа Чикаго ирландиялық саясаткерлері) және Маунт-Гринвуд-Беверли аймағы; бұл батыстағы кез-келген аудандағы ең үлкен ирланд халқы Филадельфия қала маңындағы.[12] Поляктар 13,5% -бен келесі ең үлкен ақ этникалық топты құрайды,[10] солтүстік-батыс жағын байлау 5-ші аудан кез-келген аудан бойынша екінші орында, тек артта Нью-Йорктің 27-ші конгресс округі.[12] Келесі ірі этникалық топтар немістер (11,0%) және итальяндықтар (6,9%).[10] Қала маңынан 87-ші көшенің оңтүстігінде (in Палос және Қалашықтар ), 10-дан 9-ында ирландтықтар поляк популяцияларына қарағанда үлкенірек, әдетте үлкен шеттермен; сол жақта 87-ші көшенің солтүстігінде Лион Тауншип оңтүстігінде 55 немесе Гарлем авенюінен шығысқа қарай орналасқан қалашықтарда 10 қала маңында ирландтықтардан гөрі көп поляк халқы бар, олар қайтадан үлкен мөлшерде. Ауданның ең ірі қала маңындағы емен газонында ирландтықтар поляктардан 30% -19% артық; көршілес Бурбанкте, аудандағы үшінші қала маңында, поляктардың саны ирландиялықтардан бірдей.[дәйексөз қажет ]

Жақында үлкен Мексикалық қоғамдастық ауданға көшті, атап айтқанда Бервин, Цицерон, Ходжкинс және Саммитте, олар халықтың 30% -дан астамын құрайды және сол жерде Арчер даңғылы, ауданның солтүстік бөлігімен өтетін үлкен Чикаго артериясы.[11] Сондай-ақ, айтарлықтай нәрсе бар Грек емен газонындағы және Палос-Хиллздегі қауымдастық. Соңғы екі онжылдықта айтарлықтай болды Араб Bridgeview маңында қоныстану және 2000 жылғы халық санағына қарай арабтар Бриджевидегі және оған іргелес үш қала маңындағы испандық емес ірі этникалық топтардың бірін ұсынды. Аудан тұрғындарының шамамен 41% -ы Чикагода тұрады. Аудан халқының шамамен 21% -ы испан, 68% -ы кавказ, 6% -ы Афроамерикалық және 3% құрайды Азиялық; қайта бөлу 2000 жылғы санақ және испандықтардың үздіксіз келуі онжылдықтағы азшылық халықты үш есеге көбейтті, өйткені аудан өзінің бұрынғы конфигурациясында 7% испандық, 2% афроамерикандық және 1% азиялық болатын.[13] Ауданның ауқатты аудандары, әдетте, оның солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан.

Экономика

Аудан - тарихи АҚШ тасымалдау және Жүк тасу хаб; оның құрамына кірмейді Чикаго Мидуэй халықаралық әуежайы, бірақ сонымен бірге Чикаго санитарлық және кеме каналы, Calumet Sag арнасы, және Дес-Плейнс өзені үшін ұлттық белгілерді алу Chicago Portage Ұлттық тарихи сайт Forest View және Иллинойс және Мичиган каналы Ұлттық мұра дәлізі. The жол тарихи 66-маршрут Чикагодағы шығыс жағынан аудан арқылы оңтүстік батысқа қарай өтеді. 55 екеуімен де қиылысады Үш мемлекет ақылы (294 ) және Дэн Райан Expressway (Мемлекетаралық 90 /94 ) ауданда, ал 2001 жылы - осы уақыттан бастап аудан солтүстік-батысқа аздап ығысқан - жүк аулалары көп болуы ықтимал деп белгіленді теміржол өткелдері басқа аудандарға қарағанда.[11]

Ауданға SeatGeek стадионы, үй орналасқан Чикаго Қызыл жұлдыздары команда Әйелдер кәсіпқой футболы, Сонымен қатар Хоторндағы жарыс курсы; ауданның да пайдасы бар Чикаго Уайт Сокс үйдегі ойындар АҚШ-тың ұялы өрісі бұл аудан шекарасынан тыс 300 футқа жетпейді. Бөлімдері Кук округінің орман қорығы ауданның оңтүстік-батыс бұрышында бірнеше шаршы мильді жүріп өтеді. Мәдени көрікті жерлерге жатады Брукфилд хайуанаттар бағы және Литва мәдениетінің Бальзекас мұражайы West Lawn-да; білім беру мекемелері кіреді Санкт-Ксавье университеті Гринвуд тауында, Морейн алқабындағы қоғамдық колледж Палос-Хиллзде, Мортон колледжі Цицеронда және Ричард Дж. Дейли колледжі, а Чикаго қалалық колледжі, West Lawn-да; және медициналық мекемелер жатады Адвокат Христ медициналық орталығы емен көгалында, Адвентист Ла Гранж мемориалды ауруханасы La Grange және MacNeal ауруханасы Бервинде. A Рональд Макдоналд үйі Адвокат Христке жапсарлас 2008 жылдың желтоқсанында ашылды.[14][15] Аудандағы өнеркәсіптік және кәсіпкерлік орындарға мыналар кіреді: Tootsie Roll Industries; Электр қозғалтқышы бар дизель; а Набиско әлемдегі ең үлкен бисквитті наубайхана болып табылатын наубайхана;[16] The Чикаго аймағын біріктіру орталығы туралы Біріккен посылка қызметі және іргелес BNSF теміржол аула;[17] Саммиттегі ACH тамақ өнімдерін шығаратын зауыт (бұрын жүгері өнімдері компаниясының құрамына кірген);[18] ан Оуэнс Корнинг Саммиттегі шатыр және асфальт зауыты; және а Nalco Chemical Бедфорд паркіндегі өсімдік. Бұрынғы сайты Халықаралық амфитеатр, қазір Арамарк зауыт, аудан аумағында. Ауданда орналасқан ұйымдарға мыналар жатады Американдық ядролық қоғам La Grange паркінде. Аудандағы федералды нысандардың қатарында Ұлы көлдер аймақтық штабы бар Ұлттық архивтер мен іс қағаздарын басқару [19] West Lawn-да.

Басқа аудандық сайттар Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі қамтиды:

Саясат

Аудан «ата-бабалардан келе жатқан демократиялық, мәдени консервативті, көпұлтты және висцералды патриоттық."[20] Бұл үйде болу сияқты беделге ие болды Рейган демократтары болған кезде 1980 жылғы президент сайлауы бұл Чикаго республикаларының жеңіп алған екі ауданының бірі (тоғыз ауданнан) Рональд Рейган 6-шы ауданмен бірге (қала маңындағы Чикаго да кіретін қала) O'Hare әуежайы ); округ бір уақытта Демократиялық конгрессменді қайта сайлады Марти Руссо шамамен 69% дауыс жинады.[21] Рейган демократтарының сипаттамасы осы жерде Рейганның 65% дауысын алған кезде одан да орынды бола түсті 1984, өйткені Руссо тағы 64% -бен жеңді.[22] 1990 жылдарға арналған қайта бөлу ауданды сенімді демократиялық аумаққа ауыстырды, бірақ Билл Клинтон жылы аудан жеңіп алды 1992 басқа төрт оңтүстік аудандарда кемінде 65% дауыс алғанына қарамастан 41% -39% айырмашылықпен; ол ауданды 53% -бен жеңіп алды 1996 оның оңтүстік жағындағы басқа аудандарда барлығы 80 мен 85% аралығында болды. Джордж В. Буш мұнда екеуінде де 41% дауыс алды 2000 және 2004 қалған төрт оңтүстік аудандардың ешқайсысында 21% -дан аспайтынына қарамастан; бұл оның ең алдымен Кук округінде орналасқан кез-келген аудандағы ең жақсы көрсеткіші болды. Ауданның қазіргі қала маңындағы аумағының көп бөлігі 4-ші аудан 1950-ші жылдардан бастап 1970-ші жылдарға дейін, бұл республиканың маңындағы аудан болған кезде болатын Эд Дервинский; жақында, Лиондар, Палос және Өзен бойындағы қалашықтар барлығы шамамен ауданның батыс жартысымен сәйкес келеді, барлығы 2000 жылы Бушқа дауыс берді.[23] Соңғы сегіз президенттік сайлауда Конгреске Демократиялық партиядан үміткер орташа есеппен өтті 20 ұпай алда партияның округтегі президенттікке кандидатының.[24]

Үшін қайта күшейту 1992 жылғы сайлау ауданның алдыңғы аймағының тек 40% -ын ғана сақтап қалды және тоғыз мерзімді қазіргі президент Руссоға қарсы тұрды, ол өзінің тұрғылықты жеріне жүгірудің орнына өзгерді 2-ші аудан енді оның бұрынғы үйі де кірді - қазіргі президенттің бес мерзімге қарсы Билл Липинский, бұрын көршінің атынан қатысқан 5-ші аудан Демократиялық сайлауда. Липински қала маңындағы Руссоға жақын жерде жүгірді, бірақ Чикаго аудандарын оңай жеңіп алды және 58% -37% біріншілікті жеңіп алды.[25] Липинский Иллинойс делегациясындағы ең консервативті демократ болды.[20] абортқа қарсы және әскери гейлер, қолдау мектеп намазы, оқу ақысына жолдамалар, Некені қорғау туралы заң және өлім жазасы және жазуға көмектесу конституциялық түзету ұсынды 1997 жылы тыйым салу жала жабу.[26][27] Мүшесі Көк ит демократтары,[27] ол республикашылға дауыс берген 30 демократтың бірі болды әл-ауқат реформасы жоспар.[11] Ол Клинтон әкімшілігімен жиі қақтығысып, президенттің жарты уақыт ішінде ұстанымына қарсы болды 1997-98 конгресс.[28] Ол а-ны қолдап дауыс берген 31 демократтың бірі болды Сот комитеті апару кезіндегі сұрау Клинтонға импичмент жариялау; ол сайып келгенде импичментке қарсы дауыс берді, бірақ бір уақытта Клинтонды отставкаға кетуге шақырды.[29] 1999 жылы Липинский Клинтонның «әскери мәселелерде сенімділігі жоқ» деп мәлімдеп, «Америка халқы Клинтонды сенімсіз деп санайды» деп мәлімдеді.[27] Ол АҚШ-тың тұрақты қарсыласы болды еркін сауда келісімдері, олардың американдық өндіріс үшін апатты болғанын алға тартты.[11][27] Липинский жоғары мақұлдау рейтингтерін алды Американдық консервативті одақ қарағанда ACLU оның соңғы 13 жылының 12-сінде, дегенмен оның ең жоғары рейтингі көбіне еңбек және тұтынушылар топтарынан алынған[26][28] және Христиан коалициясы.[30] Ол ACLU-дан 1997–98 мерзімге 0 рейтинг алды,[28] және де 0-ден жалпы 0 рейтингін құрды Ұлттық түсік жасату құқықтары жөніндегі лига.[30] Оның саясаты оған республикашылармен оңай жұмыс істеуге мүмкіндік берді; ол болуға үміткер болды Көлік хатшысы Буш әкімшілігінде және Палата спикерімен ынтымақтастықта болды Деннис Хастерт туралы 14-округ мемлекеттік қайта бөлу жоспарын 2000 жылғы санақтан кейін жасау.[29] және республикада 54% -46% жеңіспен аман қалғаннан кейін 1994 жылғы жетістіктер ол әрбір келесі сайлауда маржаны жоғарылату арқылы қайта сайланды; жылы 2002 ол аудан тарихындағы бірінші қарсылас емес кандидат болды.[31]

2018 жылғы Республикалық праймеризде жалғыз нұсқа болды Артур Джонс, өзін-өзі жариялаған мүше Нацистік партия және Холокостты жоққа шығарушы. Джонс алғашқы сайлауда 20000-нан астам дауыс жинағанымен, көптеген аудандық GOP ұйымдары жалпы сайлауда Липинскийді қолдау үшін бұрын-соңды болмаған қадам жасады.

Соңғы сайлау тарихы

Конгресс

2004 сайлау

Дэн Липинскийдің өкілі

Аудандық орын бірнеше даулы жағдайларда қолын ауыстырды 2004. Бастапқы сайлауда Липинскийдің кандидатурасы қайта ұсынылды, бірақ тамыз айында сайлау бюллетеніндегі үміткерді ауыстыру мерзіміне екі апта қалғанда сайлаудан шығуға ниеті туралы мәлімдеді. Төрт күннен кейін ауданның палата және поселкелік комитеттері - Липинскийдің өзі де, мэр Дейлидің ағасы да бар. Джон және Иллинойс үйі Спикер Майкл Мадган - ауыстыруды таңдау үшін кездесті; Липинский өзінің ұлын ұсынды Дан, доцент Теннеси университеті және ол 1989 жылдан бері Иллинойс штатында тұрмағанына қарамастан қарсылықсыз мақұлданды. Алғашқы науқанында кіші Липинский өзінің саясаты оны әкесінен «шын мәнінде онша ерекшеленбейтінін» айтты және қарсы болатынын көрсетті. бір жынысты неке ананың өміріне қауіп төнген жағдайларды қоспағанда, аборт. Аудан мұрасына сай ол Рейганды өзінің саяси батыры деп таныды.[32]

2012 сайлау

2018 сайлау

2018 Иллинойс 3-ші конгресстік округ Демократиялық бастауыш[33]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДэн Липинский48,675 51.13
ДемократиялықМари Ньюман46,53048.87
Дауыстардың жалпы саны95,205 100.00


2018 Иллинойс 3-ші конгресс округінің жалпы сайлауы[34]
КешҮміткерДауыстар%
ДемократиялықДэн Липинский163,053 73.01
РеспубликалықАртур Джонс57,88525.92
Тәуелсіз (Жазу)Джастин Хансон1,3530.61
Тәуелсіз (Жазу)Кеннет Еркес1,0390.47
Тәуелсіз (Жазу)Ричард Мейерс40.002
Дауыстардың жалпы саны223,334 100.00
Демократиялық ұстаңыз

2020 сайлау

Мари Ньюман 2020 президенттік сайлауда қазіргі президентке қарсы жеңіске жетті Дэн Липинский 48,2% -дан 45,8% -ға дейін.[35]

Президент сайлауы

АҚШ президенттік сайлауда округ қалай дауыс берді.

Сайлау нәтижелері округтегі дауыс беруді көрсетеді, өйткені ол бүгінгідей емес, сайлау кезінде конфигурацияланған.

СайлауАуданИллинойс жеңімпазыҰлттық жеңімпаз
ЖеңімпазЖарысқа қатысушыБасқа кандидаттар
1852[36]Пирс (D) 8,446 (46%)Скотт (Ж) 7,889 (43%)Хейл (FS ) 2,028 (11%)Пирс (D)Пирс (D)
1856[36]Фремонт (R) 19,313 (58%)Букенан (D) 11 788 (36%)Филлмор (KN ) 1,921 (6%)Букенан (D)Букенан (D)
1860[36]Линкольн (R) 30,121 (60%)Дуглас (D) 19,241 (38%)Бреккинридж (D) 395 (1%)
Қоңырау (КО ) 236 (0.5%)
Линкольн (R)Линкольн (R)
1864[36]Линкольн (R) 15 724 (68%)МакКлеллан (D) 7,441 (32%)Линкольн (R)Линкольн (R)
1868[36]Грант (R)Сеймур (D)Грант (R)Грант (R)
[деректер белгісіз / жоқ ]
1952[37]Эйзенхауэр (R) 105,513 (55%)Стивенсон (D) 86,220 (45%)Эйзенхауэр (R)Эйзенхауэр (R)
1956[37]Эйзенхауэр (R) 114,807 (61%)Стивенсон (D) 72,862 (39%)Эйзенхауэр (R)Эйзенхауэр (R)
1968[38]Хамфри (D) 111,357 (56%)Никсон (R) 69,344 (35%)Уоллес (AIP ) 16,665 (8%)Никсон (R)Никсон (R)
1972[39]Никсон (R) 155,092 (70%)МакГоверн (D) 65,226 (30%)Никсон (R)Никсон (R)
1976[40]Форд (R) 121,448 (58%)Картер (D) 88 240 (42%)Форд (R)Картер (D)
1980[41]Рейган (R) 109,179 (52%)Картер (D) 87,091 (41%)Андерсон (Мен ) 12,594 (6%)Рейган (R)Рейган (R)
1984[42]Рейган (R) 158,281 (65%)Мондейл (D) 84,752 (35%)Рейган (R)Рейган (R)
1988[43]G.H.W. Буш (R) 130,606 (58%)Дукакис (D) 92,108 (41%)G.H.W. Буш (R)G.H.W. Буш (R)
1992[44]Б. Клинтон (D) 108,342 (41%)G.H.W. Буш (R) 102,632 (39%)Перот (Индеп.) 52,905 (20%)Б. Клинтон (D)Б. Клинтон (D)
1996[13]Б. Клинтон (D) 114 089 (53%)Дол (R) 78,853 (37%)Перот (Реформа ) 19,441 (9%)Б. Клинтон (D)Б. Клинтон (D)
2000[29]Гор (D) 118,342 (55%)Г.В. Буш (R) 88,458 (41%)Надер (G ) 5,537 (3%)Гор (D)Г.В. Буш (R)
2004[45]Керри (D) 144,657 (59%)Г.В. Буш (R) 100,257 (41%)Керри (D)Г.В. Буш (R)
2008[дәйексөз қажет ]Обама (D) 154,999 (64%)Маккейн (R) 85,502 (35%)Обама (D)Обама (D)
2012[46]Обама (D) 143,694 (56%)Ромни (R) 109,339 (43%)Обама (D)Обама (D)
2016[46]Х.Клинтон (D) 157,383 (55%)Трамп (R) 113,779 (40%)Х.Клинтон (D)Трамп (R)

Аудан атынан қатысатын мүшелер тізімі

Аудан 1833 жылы 4 наурызда құрылды.

МүшеКешЖылдарКонг
ресс
Сайлау тарихыАудан орналасқан жер
Губернатор Джозеф Дункан.jpg
Джозеф Дункан
Джексон4 наурыз 1833 -
21 қыркүйек 1834 ж
23-шіҚайта бөлінген жалпы аудан және 1832 жылы қайта сайланды.
Болу үшін отставкаға кетті Иллинойс штатының губернаторы
1833–1843
Иллинойстың солтүстік және батыс бөлігі: Адамс, Калхун, Аспазшы, Фултон, Грин, Хэнкок, Генри, Джо Дэвис, Нокс, LaSalle, Макон, McDonough, Маклин, Mercer, Морган, Пеория, Шортан, Путнам, Сангамон, Шуйлер, Tazewell және Уоррен округтер (кейінірек осы аймақта көптеген қосымша округтар құрылды).[5] Осы кезеңде Авраам Линкольн өзінің саяси мансабын мемлекеттік заң шығарушы ретінде бастаған аудан тұрғыны; 1839-1843 жылдар аралығында округ өкілі Линкольннің заң серіктесі болды, Джон Т. Стюарт.
Бос21 қыркүйек 1834 -
1 желтоқсан 1834 ж
Уильям Л. МэйДжексон1 желтоқсан 1834 -
3 наурыз, 1837 ж
23-ші
24-ші
25-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Зейнеткер.
Демократиялық4 наурыз 1837 -
3 наурыз, 1839 ж
Джон Тодд Стюарт.jpg
Джон Т. Стюарт
Whig4 наурыз 1839 -
3 наурыз, 1843 ж
26-шы
27-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Зейнеткер.
Орландо Б. ФиклинДемократиялық4 наурыз 1843 -
3 наурыз, 1849 ж
28-ші
29-шы
30-шы
[деректер белгісіз / жоқ ]1843–1853
Қабылдау, штаттың шығыс орталық бөлігіне ауыстырылды Христиан, Кларк, Балшық, Колес, Кроуфорд, Камберланд, DeWitt, Эдгар, Эфингем, Файет, Джаспер, Лоуренс, Макон, Мултри, Пиатт, Ричланд және Шелби округтер.[6]
Тимоти Р. ЯнгДемократиялық4 наурыз 1849 -
3 наурыз, 1851 ж
31-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
Орландо Б. ФиклинДемократиялық4 наурыз 1851 -
3 наурыз, 1853 ж
32-ші[деректер белгісіз / жоқ ]
JesseONorton.jpg
Джесси О. Нортон
Whig4 наурыз 1853 -
3 наурыз, 1855 жыл
33-ші
34-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Зейнеткер.
1853–1863
Кук округінің оңтүстігі мен оңтүстік-батысында он екі уезді қамту үшін солтүстікке жылжытылды: Бюро, Шампан, DeWitt, Грунди, Ирокездер, Кендалл, LaSalle, Ливингстон, Маклин, Путнам, Вермион және Ерік округтер.[7]
Оппозиция4 наурыз 1855 -
3 наурыз, 1857 ж
Оуэн Лавжой.jpg
Оуэн Лавджой
Республикалық4 наурыз 1857 -
3 наурыз, 1863 ж
35-ші
36-шы
37-ші
[деректер белгісіз / жоқ ]
Қайта бөлінген 5-ші аудан.
Элиху Б. Уошберн - Brady-Handy.jpg
Элиху Б. Уошберн
Республикалық4 наурыз 1863 -
6 наурыз, 1869 ж
38-ші
39-шы
40-шы
41-ші
Қайта бөлінген 1-ші аудан және 1862 жылы қайта сайланды.
Болу үшін отставкаға кетті АҚШ Мемлекеттік хатшысы.
1863–1873
Штаттың солтүстік-батыс бұрышындағы алты уезді қосу үшін қоныс аударды: Кэрролл, Джо Дэвис, Ли, Огл, Стивенсон және Ақ округтер.[8]
Бос6 наурыз 1869 -
6 желтоқсан 1869 ж
41-ші
HoratioCBurchard.jpg
Horatio C. Burchard
Республикалық6 желтоқсан 1869 -
3 наурыз, 1873 ж
41-ші
42-ші
Уошберннің өкілеттігін аяқтауға сайланды.
1870 жылы қайта сайланды.
Қайта бөлінген 5-ші аудан.
C.B.Farwell.jpg
Чарльз Б. Фарвелл
Республикалық4 наурыз 1873 -
6 мамыр, 1876 ж
43-ші
44-ші
Қайта бөлінген 1-ші аудан және 1872 жылы қайта сайланды.
1874 жылы қайта сайланды.
Жеңілген сайлау сайысы.
1873–1883
Қамту үшін көшірілді Лейк Каунти, Кук округінің солтүстік жартысынан тұратын он алты қалашық (Баррингтон, Цицерон, Elk Grove, Эванстон, Ганновер, Джефферсон, Лейк Вью, Лейден, Мэн, Жаңа Триер, Нілдер, Northfield, Палатин, Proviso, Шаумбург, Доңғалақпен жүру ), ал Чикагоның солтүстік жағы (өзеннің шығысындағы солтүстік шекара сол кезде Фуллертон авенюі болған).[47] Осы кезеңде Солтүстік жағына жақын қирағаннан кейін қалпына келе бастады Ұлы Чикагодағы өрт 1871 жылғы қазан.
JohnVLeMoyne.jpg
Джон В. Ле Мойн
Демократиялық6 мамыр 1876 -
3 наурыз, 1877 ж
44-шіСайлауда жеңіске жетті.
Жоғалған қайта сайлау.
Lorenz Brentano.jpg
Лоренцо Брентано
Республикалық4 наурыз 1877 -
3 наурыз, 1879 ж
45-ші1876 ​​жылы сайланды.
Реноминация жоғалды.
HiramBarber.jpg
Кіші Хирам Барбер
Республикалық4 наурыз 1879 -
3 наурыз 1881 ж
46-шы1878 жылы сайланған.
Реноминация жоғалды.
C.B.Farwell.jpg
Чарльз Б. Фарвелл
Республикалық4 наурыз 1881 -
3 наурыз 1883 ж
47-ші1880 жылы сайланған.
Зейнеткер.
Джордж Роял Дэвис.png
Джордж Р. Дэвис
Республикалық4 наурыз 1883 -
3 наурыз 1885 ж
48-шіҚайта бөлінген 2-ші аудан және 1882 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
1883–1893
12-ші көше арасындағы батыс жақтың бөліктері (қазір Рузвельт жолы ) және Солтүстік филиалы Чикаго өзені, өзенге жақын 12-ші көшенің солтүстігіндегі шағын аумақты қоспағанда; қала батысқа қарай кеңейіп келе жатқандықтан, батыс шекарасы да солай болды Батыс даңғылы өзеннен Солтүстік авенюге және Кроуфорд авенюіне дейін (қазір Пуласки жолы ) солтүстіктен 12-ге дейін.[48] Иллинойс келесі екі қосымша өкіл алды 1890 халық санағы Бірақ олар қайта бөлу басталғанға дейін жалпыға бірдей негізде 1893–1895 жылдарға сайланды, ал алдыңғы онжылдықтағы бөлу күшінде қалды.[49]
Джеймс Хью Уорд.jpg
Джеймс Х. Уорд
Демократиялық4 наурыз 1885 -
3 наурыз 1887 ж
49-шы1884 жылы сайланды.
Зейнеткер.
WEMason.jpg
Уильям Э. Мейсон
Республикалық4 наурыз 1887 -
3 наурыз 1891 ж
50-ші
51-ші
1886 жылы сайланды.
1888 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
Allan C. Durborow Jr.Демократиялық4 наурыз 1891 -
3 наурыз 1895 ж
52-ші
53-ші
1890 жылы сайланды.
1892 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
1893–1903
Өзеннен оңтүстікке қарай 26-шы көшеге дейін; Өзеннен батысқа қарай және 12-ші көшенің оңтүстігі батысымен Джонсон көшесімен (қазіргі Пеория көшесі) 12-ден 22-ші көшеге дейін (қазіргі кезде) Чермак жолы ) және Halsted Street 22-ден өзенге дейін; және Оңтүстік Иллинойс және Мичиган каналы Батыс және Вентуорт даңғылдарының арасындағы оңтүстікке қарай 39-шы көше (қазіргі Першинг жолы).[50] Ішінде 1896 үйдегі сайлау, Кларенс Дарроу 590 дауыспен жоғалды (2,5%).[51]
LawrenceEMcGann.jpg
Лоуренс Э. Макганн
Демократиялық4 наурыз 1895 -
1895 жылғы 27 желтоқсан
54-ші1894 жылы сайланды.
Жеңілген сайлау сайысы.
Хью Рейд Belknap.jpg
Хью Р.Белкнап
Республикалық1895 жылғы 27 желтоқсан -
3 наурыз, 1899 ж
54-ші
55-ші
Сайлауда жеңіске жетті.
1896 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
GeorgePeterFoster.jpg
Джордж П. Фостер
Демократиялық4 наурыз 1899 -
3 наурыз, 1903 ж
56-шы
57-ші
1898 жылы сайланған.
1900 жылы қайта сайланды.
Қайта бөлінген 4-ші аудан.
WilliamWWilson.PNG
Уильям В. Уилсон
Республикалық4 наурыз 1903 -
1913 жылғы 3 наурыз
58-ші
59-шы
60-шы
61-ші
62-ші
1902 жылы сайланған.
1904 жылы қайта сайланды.
1906 жылы қайта сайланды.
1908 жылы қайта сайланды.
1910 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
1903–1933
Қазіргі заманғы территориясын ала бастады және оған Кук округінің тоғыз оңтүстік қалашықтары кірді (Блум, Бремен, Калумет, Лемонт, Орланд, Палос, Бай, Торнтон және Құны бар ), сондай-ақ Чикагоның батыс бөлігі Мемлекеттік көше оңтүстік-шығыстағы квадрат мильден басқа 51-ші көше мен 111-ші көше аралығында. (Ескерту: 1903 жылы қаланың батыс шегі 111-ші көшеде Батыс даңғылы, ал 115-ші көшеде Эшленд авенюі болған; бірақ осы кезеңде Калумет пен Уорт қалашықтарының әртүрлі бөліктері Чикагоға қосылды.)[52] Иллинойс штатының аудандары 1948 жылғы сайлауда күшіне еніп, 1947 жылға дейін өзгертілмеген.[53]
Джордж Э. ГорманДемократиялық1913 жылғы 4 наурыз -
1915 жылғы 3 наурыз
63-ші1912 жылы сайланған.
Зейнеткер.
WilliamWWilson.PNG
Уильям В. Уилсон
Республикалық1915 жылғы 4 наурыз -
1921 жылғы 3 наурыз
64-ші
65-ші
66-шы
1914 жылы сайланды.
1916 жылы қайта сайланды.
1918 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
ElliottWSproul.jpg
Эллиотт В. Спрул
Республикалық1921 жылғы 4 наурыз -
1931 жылдың 3 наурызы
67-ші
68-ші
69-шы
70-ші
71-ші
1920 жылы сайланды.
1922 жылы қайта сайланды.
1924 жылы қайта сайланды.
1926 жылы қайта сайланды.
1928 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
КеллиДемократиялық1931 жылғы 4 наурыз -
1943 жылдың 3 қаңтары
72-ші
73-ші
74-ші
75-ші
76-шы
77-ші
1930 жылы сайланды.
1932 жылы қайта сайланды.
1934 жылы қайта сайланды.
1936 жылы қайта сайланды.
1938 жылы қайта сайланды.
1940 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
1933–1943
[деректер белгісіз / жоқ ]
Фред Бусби.jpg
Фред Э.Бусбей
Республикалық1943 жылдың 3 қаңтары -
1945 жылғы 3 қаңтар
78-ші1942 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
1943–1953
Чикагоның сол бөлігін солтүстікте 65-ші көше (Цицерон даңғылы, Батыс даңғылы), Маркетт-Роуд (Даменен батысқа қарай), 59-шы көше (Даменнен Уоллеске дейін) және Гарфилд бульварымен (Уоллес Уэнтворт пен Стейт-стрит арасындағы теміржолға дейін) шектеседі. және шығыста темір жолмен шектеледі (Гарфилд 59-ға дейін), Стейт көшесі (59-дан 73-ші көшеге дейін), Индиана авенюсі (73-тен 83-ші көшеге дейін), Оңтүстік Парк бульвары (кейінірек Кинг Драйв, 83-тен 99-шы көшеге өзгертілді), Стюарт авенюі ( 99-дан 103-ке дейін) және Хальстедтен (103-тен 123-ке дейін).[54] Сол шекаралар қайта бөлуде 1950 жылдан кейін де сақталды.[55]
КеллиДемократиялық1945 жылғы 3 қаңтар -
1947 жылғы 3 қаңтар
79-шы1944 жылы сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
Фред Бусби.jpg
Фред Э.Бусбей
Республикалық1947 жылғы 3 қаңтарда -
1949 жылғы 3 қаңтар
80-ші1946 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
Лилехан Нил ДжДемократиялық1949 жылғы 3 қаңтар -
1951 жылғы 3 қаңтар
81-ші1948 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
Фред Бусби.jpg
Фред Э.Бусбей
Республикалық1951 жылғы 3 қаңтар -
1955 жылғы 3 қаңтар
82-ші
83-ші
1950 жылы сайланған.
1952 жылы қайта сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
1953–1963
[деректер белгісіз / жоқ ]
Бенсенвиллде тіркелу 30 қазан 1970.jpg
Джеймс С. Мюррей
Демократиялық1955 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 1957 ж
84-ші1954 жылы сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
Emmet Byrne.jpg
Эмн Ф. Бирн
Республикалық3 қаңтар 1957 жыл -
1959 жылғы 3 қаңтар
85-ші1956 жылы сайланды.
Жоғалған қайта сайлау.
Уильям Томас Мерфи.jpg
Уильям Т. Мерфи
Демократиялық1959 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 1971 ж
86-шы
87-ші
88-ші
89-шы
90-шы
91-ші
1958 жылы сайланған.
1960 жылы қайта сайланды.
1962 жылы қайта сайланды.
1964 жылы қайта сайланды.
1966 жылы қайта сайланды.
1968 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
1963–1973
Ауылына кірді Evergreen Park Чикагоның сол бөлігі солтүстігінде 66-шы көшемен (Кедзиден шығысқа қарай 1/2 мильдік теміржолға дейін Цицерон), Маркеттпен (Даменге дейінгі темір жолмен), 59-шы көше (Даменнен Расинге дейін) және Гарфилдпен (Расин теміржолға дейін) шектелген. Хальстедтен шығысқа қарай 1/4 миль), шығыста теміржолмен (Гарфилд 59-қа дейін), Хальстед (59-дан 63-ке дейін), Стейт көше (63-тен 83-ке дейін), Стюарт (83-тен 99-ға дейін), Стейт көшесімен шектелген. (99-ден 111-ші көшеге дейін), Вентуорт даңғылы (111-ден 113-ке дейін) және Халстед (113-тен 123-ші көшеге дейін).[56] Иллинойс штатында 1967–1969 жылдар аралығында күшіне енген қосымша қайта бөлу болды, бірақ 3-ші аудан өзгерген жоқ.[57]
Morgan Murphy.png
Морган Ф. Мерфи
Демократиялық1971 жылғы 3 қаңтар -
1973 жылғы 3 қаңтар
92-ші1970 жылы сайланған.
Қайта бөлінген 2-ші аудан.
Роберт Пол Ханрахан.png
Роберт П. Ханрахан
Республикалық1973 жылғы 3 қаңтар -
1975 жылғы 3 қаңтар
93-ші1972 жылы сайланған.
Жоғалған қайта сайлау.
1973–1983
Торнтон және Калумет Тауншиптерін, негізінен Уорт Тауншиптің көп бөлігін (муниципалитеттерден басқа) қосу үшін қала маңындағы аудандарға ауыстырылды. Bridgeview, Чикаго жотасы, Крествуд, Палос биіктігі және Құны бар ), Чикаго қауымдастықтары Ашбурн және Гринвуд тауы, сол бөліктері Батыс газон және Чикаго газоны 63-ші көшенің оңтүстігінде және сол бөліктерінде Беверли және Morgan Park Батыс даңғылынан батысқа қарай.[58]
Марти Руссо.jpg
Марти Руссо
Демократиялық1975 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 1993 ж
94-ші
95-ші
96-шы
97-ші
98-ші
99-шы
100-ші
101-ші
102-ші
1974 жылы сайланған.
1976 жылы қайта сайланды.
1978 жылы қайта сайланды.
1980 жылы қайта сайланды.
1982 жылы қайта сайланды.
1984 жылы қайта сайланды.
1986 жылы қайта сайланды.
1988 жылы қайта сайланды.
1990 жылы қайта сайланды.
Реноминация жоғалды.
1983–1993
Бөлігін алып, ауданның бөліктері батысқа қарай ығысқан 4-ші аудан. Аудан енді құрамына кірді: Бремен қаласы; Цицерон даңғылынан батысқа қарай 111-ші көше мен 135-ші көше арасындағы бөлікті есептемегенде, Тауншиптің құны.2 туралы Құны бар 111-ші солтүстігінде; Калумет Тауншиптің сол бөлігі Көк арал және Калумет паркі 123-ші және Лафлиннен батыс қалашық сызығына дейінгі теміржолдың солтүстік-батысы; Торнтон Тауншиптің солтүстік бөлігі Calumet Expressway солтүстік шекарасы ретінде 167-ші көше (Бремен Тауншип сызығынан шығыс жиегіне дейін) Hazel Crest ), 171st / 172nd Street (Hazel Crest to Halsted Street), 167th (Halsted, State Street, ол Индиана авенюіне айналады) және Кішкентай Калумет өзені (Индиана авенюінен Калумет жылдам жолына дейін); бөлігі Stickney Township 65-ші көшенің оңтүстігінде; Чикаго қауымдастықтары Клиринг, Батыс газон, Ашбурн, Гринвуд тауы және Беверли, батыс бөлігі Morgan Park және Чикагоның 55-ші көше, 75-ші көше, Цицерон даңғылы мен батыстан шығысқа қарай 1/4 мильге дейінгі темір жол арасындағы қосымша бөлігі, сол бөліктен басқа, 63-ші көше мен 69-ші көше арасындағы батысқа дейін.[59]
Lipsr.jpg
Билл Липинский
Демократиялық1993 жылғы 3 қаңтар -
3 қаңтар 2005 ж
103-ші
104-ші
105-ші
106-шы
107-ші
108-ші
Қайта бөлінген 5-ші аудан және 1992 жылы қайта сайланды.
1994 жылы қайта сайланды.
1996 жылы қайта сайланды.
1998 жылы қайта сайланды.
2000 жылы қайта сайланды.
2002 жылы қайта сайланды.
Зейнеткер.
1993–2003
Солтүстік-батысқа едәуір ауысып, енді құрамына кірді: барлығы Лион Тауншип; Першинг жолының солтүстігінен басқа барлық Стикни Тауншип; барлығы Бервин және Өзен жағасында; шамамен шығыс жартысы Брукфилд және батыс жартысы Цицерон; сол бөліктер Орман саябағы және Солтүстік өзен Дес-Плейнс өзенінің шығысы және Гаррисон көшесінің оңтүстігі; көпшілігі Емен саябағы оңтүстігінде Eisenhower Expressway; Уорт Тауншиптің шығыс шекарасы Пуласки жолымен 87-ші көшеден 101-ші көшеге дейін, ал Цицерон даңғылы бойынша 101-ші көшеден 135-ші көшеге дейінгі бөліктер, шамалы өзгеріспен Емен гүлзары; Палос Тауншиптің батыс шекарасы Робертс (80-ші авеню) 87-ші көшеден 120-шы көшеге дейін, одан әрі теміржол бойымен 135-ші көшеге дейін, шамамен 1/8 м.2 Робертс жолынан батысқа қарай Стэгг орта мектебінің маңында; Бремен қалашығының солтүстік шекарасы ретінде Цицерон даңғылы 135-ші көшеден 143-ші көшеге дейін, теміржол, содан кейін Пуласки 143-ші көшеден 159-шы көшеге дейін, Цицерон 159-шы көшеден 167-ші көшеге дейін, 57. мемлекетаралық 167-ші көшеден 177-ші көшеге дейін, ал Орталық даңғыл 177-ші көшеден 183-ші көшеге дейін; Чикаго қауымдастықтары Гарфилд жотасы, Клиринг, Archer Heights, Батыс Элсдон және West Lawn, сол бөліктері Гейдж паркі, Кедзи авенюінен батысқа қарай Чикаго газоны және Ашберн, шамамен сол бөліктер Брайтон паркі 38-ші көше мен Сент-Луис даңғылының солтүстік-батысында немесе 43-ші көше мен Кедзидің оңтүстік-батысында және шамамен 1/8 м2 оңтүстік-батыс бұрышында Остин.[60]
2003–2013
IL-03 конгресстік округ.gif
Конгрессмен Дэн Липински.jpg
Дэн Липинский
Демократиялық2005 жылғы 3 қаңтар -
қазіргі
109-шы
110-шы
111-ші
112-ші
113-ші
114-ші
115-ші
116-шы
2004 жылы сайланған.
2006 жылы қайта сайланды.
2008 жылы қайта сайланды.
2010 жылы қайта сайланды.
2012 жылы қайта сайланды.
2014 жылы қайта сайланды.
2016 жылы қайта сайланды.
2018 жылы қайта сайланды.
Реноминация жоғалды.
2013 - қазіргі уақытқа дейін
Иллинойс штатының 3-ші Конгресс округі (2013 жылдан бастап) .tif
Толығырақ картаны Санақ бюросының картасынан қараңыз төменде байланыстырылған.
Мари Ньюман 2018 (кесілген) .jpg
Мари Ньюман
Демократиялық3 қаңтар 2021 -
117-ші2020 жылы сайланды.


Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Менің конгресс округым».
  2. ^ «Менің конгресс округым».
  3. ^ «Партиялық дауыс беру индексі - 115-ші съездің аудандары» (PDF). Куктың саяси есебі. 2017 жылғы 7 сәуір. Алынған 7 сәуір, 2017.
  4. ^ Бароне, Майкл; Маккутон, Чак (2013). Американдық саясат альманахы 2014 ж. Чикаго: Чикаго Университеті. б. 558. ISBN  978-0-226-10544-4. Авторлық құқық Ұлттық журнал.
  5. ^ а б Парсонс, Стэнли Б .; Уильям В. Бич; Дэн Герман (1978). Америка Құрама Штаттарының конгресс аудандары 1788-1841 жж. Westport, CT: Greenwood Press. бет.302–304. ISBN  0-8371-9828-3.
  6. ^ а б Парсонс, Стэнли Б .; Уильям В. Бич; Майкл Дж. Дубин (1986). Америка Құрама Штаттарының Конгресстік аудандары мен деректері, 1843-1883. Westport, CT: Greenwood Press. 7-8 бет. ISBN  0-313-22045-X.
  7. ^ а б Парсонс және басқалар. (1986), 53-54 б.
  8. ^ а б Парсонс және басқалар. (1986), 102-103 беттер.
  9. ^ Иллинойс штатының Конгресс округі 3, Иллинойс сайлау кеңесі
  10. ^ а б в Тарр, Дэвид Р. (ред.) (2003). 2000 жылдардағы конгресстік аудандар: Америка портреті. Вашингтон, Колумбия окр.: CQ Press. б.301. ISBN  1-56802-849-0.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  11. ^ а б в г. e Бароне, Майкл; Ричард Э. Коэн; Чарльз Э. Кук кіші (2001). Американдық саясат альманахы 2002 ж. Вашингтон, Колумбия округу: Ұлттық журнал тобы. 511-513 бб. ISBN  0-89234-099-1.
  12. ^ а б Жылы аудандық этникалық демографияға негізделген 2000 жылдардағы конгресстік аудандар: Америка портреті.
  13. ^ а б Бароне, Майкл; Грант Уджифуса; Ричард Э.Коэн (1997). Американдық саясат альманахы 1998 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б.480. ISBN  0-89234-081-9.
  14. ^ «Хоуп балалар ауруханасының жанындағы Рональд Макдональд үйі». Рональд Макдональд Хаус Чикаголанд пен Солтүстік-Батыс Индиана қайырымдылықтары. Архивтелген түпнұсқа 10 сәуірде 2008 ж. Алынған 2008-05-24.
  15. ^ [1][өлі сілтеме ]
  16. ^ [2][өлі сілтеме ]
  17. ^ TRAINS журналы - Willow Springs ішінде
  18. ^ ACH Food Companies, Inc
  19. ^ [3] Мұрағатталды 3 наурыз 2007 ж Wayback Machine
  20. ^ а б Бароне, Майкл; Ричард Э. Коэн (2005). Американдық саясат альманахы 2006 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б.567. ISBN  0-89234-111-4.
  21. ^ АҚШ сайлауына арналған нұсқаулық (5-ші басылым). Вашингтон, Колумбия окр.: CQ Press. 2005. б.1217. ISBN  1-56802-981-0.
  22. ^ АҚШ сайлауына арналған нұсқаулық, б. 1227.
  23. ^ 2000 жылдардағы конгресстік аудандар: Америка портреті, б. 300.
  24. ^ 1976 жылдан 2004 жылға дейінгі нәтижелер негізінде АҚШ сайлауына арналған нұсқаулық.
  25. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1993). Америка саясатының альманахы 1994 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б. 395. ISBN  0-89234-057-6.
  26. ^ а б Бароне, Майкл; Ричард Э. Коэн (2003). Американдық саясат альманахы 2004 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б. 542. ISBN  0-89234-105-X.
  27. ^ а б в г. Нутинг, Брайан; Х.Эми Стерн, редакция. (2002). Конгресстің тоқсан сайынғы Америкадағы саясаты 2002 ж. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. бет.312–313. ISBN  1-56802-655-2.
  28. ^ а б в Sharp, J. Michael (2006). Конгресстегі дауыс беру нәтижелері мен қызығушылық топтарының рейтингтері. Вашингтон, Колумбия окр.: CQ Press. б. 941. ISBN  1-56802-970-5.
  29. ^ а б в Бароне және т.б. (2001), б. 512.
  30. ^ а б «Уильям Липинский VoteMatch-те». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 2007-03-27.
  31. ^ 1832 жылдан 2002 жылға дейінгі нәтижелер негізінде АҚШ сайлауына арналған нұсқаулық.
  32. ^ Бароне және т.б. (2005), 567-568 бб.
  33. ^ https://www.elections.il.gov/electionoperations/votetotalsearch.aspx
  34. ^ https://www.elections.il.gov/electionoperations/votetotalsearch.aspx
  35. ^ О'Коннелл, Патрик М. «Іскер әйел Мари Ньюманның Демократиялық сайлаудағы жеңісі Липинский билігінің онжылдықтарын аяқтайды». Chicago Tribune. 18 наурыз, 2020 ж. Алынған 19 наурыз, 2020.
  36. ^ а б в г. e Дауыс беру қорытындылары 1852-1868 жылдар аралығында тізімделген жиынтық округ қорытындыларына негізделген Иллинойс: тарихи және статистикалық (1892), Джон Муса, Чикаго: Fergus Printing Co., 1208-1209 бет.
  37. ^ а б Конгресстік округтер туралы мәліметтер кітабы: 87-ші конгресстің аудандары. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ-тың санақ бюросы. 1961. б. 17.
  38. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса; Дуглас Мэтьюз (1972). Америка саясатының альманахы. Бостон: Гамбит. б. 199. ISBN  0-87645-053-2.
  39. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса; Дуглас Мэтьюз (1973). Америка саясатының альманахы. Бостон: Гамбит. б. 267. ISBN  0-87645-077-X.
  40. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса; Дуглас Мэтьюз (1977). Американдық саясат альманахы 1978 ж. Нью-Йорк қаласы: E. P. Dutton. б. 228. ISBN  0-87690-255-7.
  41. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1981). Американдық саясат альманахы 1982 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Barone & Co. б. 299. ISBN  0-940702-00-2.
  42. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1985). Америка саясатының альманахы 1986 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б.398. ISBN  0-89234-032-0.
  43. ^ Бароне, Майкл; Грант Уджифуса (1989). Американдық саясат альманахы 1990 ж. Вашингтон, Колумбия окр.: Ұлттық журнал тобы. б. 355. ISBN  0-89234-043-6.
  44. ^ Бароне және т.б. (1993) б. 394.
  45. ^ Бароне және т.б. (2005) б. 566.
  46. ^ а б Нир, Дэвид (19 қараша, 2012). «Космос күн сайынғы сайлауының 2016, 2012 және 2008 жылдардағы конгресс округтері бойынша президенттік қорытындылары». Күнделікті кос.
  47. ^ Парсонс және басқалар. (1986), 159-160 бб.
  48. ^ Парсонс, Стэнли Б .; Майкл Дж. Дубин; Карен Томбс Парсонс (1990). Америка Құрама Штаттарының конгресс аудандары, 1883-1913 жж. Westport, CT: Greenwood Press. 23-27 бет. ISBN  0-313-26482-1.
  49. ^ Парсонс және басқалар. (1990), 182-186 бб.
  50. ^ Парсонс және басқалар. (1990), 187-191 бб.
  51. ^ АҚШ сайлауына арналған нұсқаулық, б. 1005.
  52. ^ Парсонс және басқалар. (1990), 326-330 бб.
  53. ^ Барретт, Эдуард А. (ред.) Иллинойс штатының көк кітабы, 1947-1948 жж. Спрингфилд, Иллинойс штаты: Иллинойс штаты. б. 110.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  54. ^ Барретт, 113-114 бб.
  55. ^ Америка Құрама Штаттарының Конгресстік округтық атласы. Вашингтон, Колумбия округу: АҚШ-тың санақ бюросы. 1960. 18-20 бб.
  56. ^ Конгресстік округтің анықтамалық кітабы: 88-ші конгресстің аудандары. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ-тың санақ бюросы. 1963. 125–127 бб.
  57. ^ Конгресстің аудандық деректер кітабы, Иллинойс қосымшасы. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ-тың санақ бюросы. 1966. 2-4 беттер.
  58. ^ Конгресстік округ туралы мәліметтер кітабы: 93-ші конгресс. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ-тың санақ бюросы. 1973. 145, 147–148 беттер.
  59. ^ Готтрон, Марта В. (ред.) (1983). Конгресстік аудандар 1980 ж. Вашингтон, Колумбия округі: Конгресс тоқсан сайын. б. 163. ISBN  0-87187-264-1.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  60. ^ Конгресстік округ атласы: АҚШ-тың 103-ші конгресі. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ-тың санақ бюросы. 1993. Иллинойс-1, 5, 22-26, 28-29, 31-32, 34 б. ISBN  0-16-041689-2.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 41 ° 40′44 ″ Н. 87 ° 53′31 ″ В. / 41.67889 ° N 87.89194 ° W / 41.67889; -87.89194