Янто Джонс - Википедия - Ianto Jones

Янто Джонс
Доктор Кім кейіпкер
Ianto Jones.jpg
Бірінші көрініс"Барлығы өзгереді "
Соңғы көрініс"Жер балалары: төртінші күн "
СуреттелгенГарет Дэвид-Ллойд
Ғаламдағы ақпарат
ҚосылуTorchwood институты
Үй дәуіріХХІ ғасырдың басы

Янто Джонс Бұл ойдан шығарылған кейіпкер ішінде BBC теледидарлық бағдарлама Алауыз, а cпин-офф ұзақ сериядан Доктор Кім, Уэльс актері ойнады Гарет Дэвид-Ллойд. Шоу бағдарламасында тұрақты болатын Ianto бағдарламаның алғашқы үш сериясының барлық серияларында, сондай-ақ екеуінде пайда болады кроссовер эпизодтары туралы Алауыз'с ата-аналар шоуы, Доктор Кім. Сонымен қатар, Ianto пайда болады Кеңейтілген Әлем сияқты материал Алауыз романдар мен аудиокітаптар, күлкілі кітаптар және радио пьесалар. Ішінде баяндау серия, Ianto жалпы қолдау офицері ретінде басталады Torchwood Three, орналасқан шетелдік аңшылар тобы Кардифф, және белсенді далалық агентке айналады. Бастапқыда экранның ең аз уақыты бар тұрақты кейіпкер, Янтоның рөлі өсуге байланысты кеңейді табынушылық үндеу.

Ерекше және тиімді, Янто жазушылар эпизодтардың сценарийлеріне әзіл-оспект қосу үшін жиі қолданылған. Кейіпкер басты рөлге айналады романтикалық қызығушылық туралы Капитан Джек Харкнесс (Джон Барроумен ), серияның басты еркегі кім. Сериалға дейін гетеросексуалды қарым-қатынаста болған, Янто хикаясы шоудың үздіксіз зерттелуінің бір бөлігін құрайды адамның сексуалдылығы. Кеңейтілген Әлем материалы Янтода дамиды жыныстық бағдар Янтоны сипаттай отырып, Джекпен қарым-қатынас сипаты қос жынысты және Джекке деген шынайы махаббат сияқты сезімдері. Сонымен қатар, жазушылар Янтоның мінездемесін зерттеу үшін осы басқа ақпарат құралдарын пайдаланды; мысалы, кейбір оқиғалар Янтоның оқиғаларын нақтылайды тылсым немесе оның сезімдері туралы түсінік беру.

Ретінде басталады кездейсоқ қатынас, экрандағы анықтама аз берілгендіктен, Янто мен Джек арасындағы қарым-қатынас бағдарламаның алғашқы үш маусымында тереңдей түсті. Кейіпкерді жасаушы Рассел Т Дэвис таңдады өлтіру Ianto үшінші телехикаялар. Кәсіби сыншылар әңгімеге өте жағымды пікірлер берді. Алайда бірқатар жанкүйерлер кейіпкердің қайтыс болуына ренжіді, әсіресе романтикалық сюжеттің кенеттен аяқталуына қатысты. Көркемдік тұрғыдан Дэвис бұл қарым-қатынастың зерттелмеген әлеуеті көрерменнің қайғы-қасіретін арттырады деп сезді. Кетуден кейін жанкүйерлер кейіпкердің құрметіне сайттар құрды, жазушылардан оны сериалдың болашақ серияларында қайта тірілтуді сұрап, қайырымдылыққа ақша жинады. Алауыз жазушылар мен актерлер кейіпкерді қайтару арқылы өлім сахнасының салмағын азайтуды қаламайтындықтарын білдірді, дегенмен Дэвид-Ллойд Алауыз комикс, онда ан баламалы ғалам Янто аман қалады.

Бейнелеу

Теледидар

Янто Джонстың кейіпкері бірінші эпизод туралы Алауыз, 2006 ж.[1] Torchwood Three-де жұмыс істейтін жұмсақ және тыныш әкімші ретінде таныстырылды, оған бірінші назар аударған эпизод болды «Кибер әйел «, бұл оның тылсымымен де, уәжімен де айналысқан. Эпизодта Янто Лондондағы Torchwood One компаниясының бұрынғы қызметкері ретінде ашылды (бірінші ата-аналар сериясында көрсетілген) Доктор Кім), оның қызы Лиза (Каролин Чикези ) ішінара а-ға айналды Киберман, бірнеше рет кездесетін киборг түрі Доктор Кім. Янто Хабтың жертөлесінде жасырынып, оны тірі қалдырды, бірақ ол ақыры босап, екі азаматты өлтірді. Янто команда жетекшісімен қарсыласуға мәжбүр Капитан Джек Харкнесс (Джон Барроумен ), ол кейінірек Лизаны есінен тандырғанда, Янтоды поцелуймен тірілте алады. Сайып келгенде, Янтоның қалған командасы Лизаны өлтіруге мәжбүр.[2] Янтоның ойлары Лизамен байланысты болғанымен,[3] серияның ортасында ол Джекпен жыныстық қатынасты дамыта бастайды.[4] Бойынша соңғы эпизод сериалдың Янто әріптесін түсіруге дайын Оуэн Харпер (Горманды жағыңыз ) Джекті қорғау үшін, және оның «өзінің толық емес жұмыс күні» деген шағымдарды жоққа шығарады шағу ".[5] Ішінде серия финалы, Лизаның аруағы болып көрінетін сурет Янтоды Джекке қарсы бас көтеру үшін қолданылады, бірақ Джек (өлі күйінде қала алмайтын) тірілгенде, Янто екеуі бірден бірін-бірі сүйеді.[6]

Алауыз'екінші сериясы (2008 ж.) Джексіз жұмыс жасаудан басталады, ол серияның соңында Хабтан жұмбақпен қайта қауышу үшін кеткен »Доктор «Оның өткен кезеңінен. Янтаның командадағы рөлі Джек жоқтығын ескеру үшін көбінесе далалық миссияларды қамтиды. Джек ойынға оралғанда екінші сериясының премьерасы, бар ақырзаманды көрді, ол Янтоға өзінің романтикалық қарым-қатынасын рәсімдеуге тырысады, одан сәттілік сұрап.[7] Джек пен Янтоның қарым-қатынасы айқын бола бастайды, ал Янтоның кейіпкері құпияларға ауыртпалық түсірмейді және бақытты бола бастайды, жаңа сенімділік пен әзіл сезімін білдіре бастайды.[8][9] Сериалдың соңғы сериясы »Фрагменттер «Янтоның тарихын зерттейді, атап айтқанда оны екі жыл бұрын Torchwood-ға қалай қабылдағанын; Янто Джек оны жұмысқа қабылдағаннан кейін де табанды Torchwood One-дің жойылуы, бірақ Джекке адасқандарды ұстауға көмектескенде ғана жетістікке жетеді птеродактил.[10] Екіншіде серия финалы, Янто және команда Джекпен 51-ші ғасырда кездеседі бұрынғы Капитан Джон Харт (Джеймс Марстер ) және інісі Сұр (Лахлан Нибоер), ол Джек әлемін өшіруге тырысқан. Грей өзінің командаластарын өлтіргеннен кейін Тошико (Наоко Мори ) және Оуэн, Torchwood командасында тек үш адам қалды.[11] Осыдан кейін Янто өзінің алғашқы кроссовер көрінісін жасайды Доктор Кім қатар Гвен (Eve Myles ) және Джек екі бөлімнен тұратын финалда 2008 серия, мұнда Torchwood серияның басты кейіпкеріне көмектесуге шақырылады дәрігер (Дэвид Теннант ) кезінде Далек басып кіру.[12][13]

Torchwood 'үшінші сериясы (2009 ж.) - бір аптаның ішінде көрсетілген бес бөлімнен тұратын минисериалдар Жер балалары. Бірінші бөлімде Янто Джекке олардың ерлі-зайыптылық мәртебесі туралы сенімсіздік білдіре бастайды. Көрермендер Янтоның әпкесі Рианнонмен (Кэти Уикс ) және Джонни Дэвис (Родри Льюис), олар Янтоға Джекпен кездескенде оны көру туралы қарсы шығады. Янто ақыры Джекпен араласқанын мойындады, бірақ өзінің қай жерде тұрғанына сенімді емес екенін мойындады. Шетелдіктер шақырған кезде 456 жерге оралу, Джон Фробишер (Питер Капальди ) қастандықты жабу үшін Торчвудтың өміріне соққы береді.[14] Екінші бөлімде, Янто мен Гвен Джекті жойып жіберетін Хаб жарылысынан аман қалады. Жаңартылғаннан кейін Джек агент Джонсонмен цементпен тығыздалады (Лиз Мэй Брис ) Янто оны жүк көтергіш машинамен құтқарғанға дейін.[15] Үшінші бөлімде топ 456 а-ны сұраған кезде дәрменсіз болып көрінеді құрмет: Жер балаларының 10%; үкімет оны орындауға дайын көрінеді.[16] Төртінші бөлімде Янто мен Джек штурвалға шығады Темза үйі 456-ға қарсы тұру. Жұп келімсектердің талаптары үшін кез-келген өмірді құрбан етуден бас тартады. Жауап ретінде келімсектер атмосфераға өлімге әкелетін вирус шығарады. Темза Хаус құлыптайды, ал Янто Джектің қолында өледі де, оған өзін жақсы көретінін айтып, Джектен ол туралы ешқашан ұмытпауын өтінеді, оған Джек ешқашан жауап бере алмайды.[17]

Әдебиет

Янто алғашқы алтылықта пайда болады Алауыз романдар, жариялаған BBC кітаптары. Бірінші толқын, Тағы бір өмір арқылы Питер Ангелидс,[18] Шекара князьдары арқылы Дэн Абнетт,[19] және Баяу ыдырау арқылы Энди Лейн,[20] 2007 жылғы қаңтарда жарық көрді. 2008 жылы наурызда жарық көрді және қатар серияларын қатар алып жатыр Алауыз, Янто романдарда кездеседі Жадты іздеу арқылы Дэвид Ллевеллин,[21] Ымырт көшелері арқылы Гэри Рассел,[22] және Судағы бірдеңе арқылы Тревор Баксендейл.[23] 2008 жылдың қазанында тағы үшеуі шықты Алауыз сериал жазушысы Питер Ангелидтің кітаптары Фил Форд және жазушы Доктор Кім және Алауыз веб-сайттар, Джеймс Госс, соңғысының мұқабасы Мінсіз 2008 жылғы сериядан кейінгі актерлік құрамдағы «Шығу жаралары» сериясынан кейінгі өзгерістерді көрсетеді.[24] Таңба келесіде пайда болады Тыныштыққа, Өлі шығанағы және Джек салған үй 2009 жылдың маусымында және Қауіп-қатерді бағалау, Антейкердің сыйы және әңгімелер антологиясы Салдары сол жылдың қазанында.

Алғаш рет 2008 жылдың қаңтарында, ай сайын шығарылды Torchwood журналы кейде енгізе бастады Алауыз күлкілі жолақтар, онда Янто да пайда болады. 2010 жылы, Кеппемен Гарет Дэвид-Ллойд жазған осындай екі бөлімнен тұратын комикстердің бірі. Комикс «не болса,» сценарийін ұсынады, онда Янто «Джекке деген сезімімен ығысқаннан бастап күреседі», болашақтың келбетін көреді және өмірінің бағытын өзгерте алатын миссияға кіріседі (оның өміріне қарағанда) ақыры өлім Жер балалары). Дэвид Ллойд «кейіпкерді толық білмейді» деп түсіндіреді.[25] Бірінші бөлімде Янтоға (екінші маусымның мерзімінен шыққан) Рис пен капитан Джон, екеуі де посттан кейін келеді.Жер балалары, Янтоға еліктіретін, уақытты саяхаттайтын әйел жасаған ұсынысқа сенбеуді ескертетін; олар оның міндеті ол қайтыс болатын уақытты сақтау деп айтпайды. Екінші бөлімде әйел Мэйрвин Янтоға «Шығу жаралары» оқиғалары туралы хабарлайды Жер балаларыжәне Джектің кетуі туралы. Янто Джек Гвеннің үйлескені туралы білетін көріністі көзімен жылап отырып бақылап, Майрвинмен бірге ұйықтайды. Мэйрвинге көмектесудің ауыр зардаптары туралы білгеннен кейін, ол оны жеңеді, кейінірек »реткон «өзі. Алайда, әр түрлі уақыт кестесінде Янто Мэйрвинмен бірге оның жерлеу рәсімін көріп,» жоқ деп айтқан шындықтың бар екеніне сене алмаймын «деп шығады.[26] 2010 жылы «Жабық» жылы қайта басылды Титан арналған Алауыз комикс.[27]

Екінші серия кезінде Алауыз веб-сайт, www.torchwood.org.uk сонымен қатар сериал жазушысымен жазылған интерактивті онлайн ойын өткізілді Фил Форд. Апта сайын жаңа сериялардың көрсетілуімен жаңартылатын бұл сайтта Гарет Дэвид-Ллойд бейнеленген арнайы түсірілген кадрлар Янто ретінде баяндалып, «ойыншыға» олардың миссиялары туралы ақпарат беріп отыр.[28] Екі және екінші серияларда интерактивті веб-сайттар бірлесіп жазған Джеймс Госс ұсынылған электронды әдебиеттер мазмұн (ойдан шығарылған сияқты) Интернет хабарламалары Янтоның және басқаларының аспектілерін бейнелейтін әңгімелер мен хаттар) Алауыз кейіпкерлердің жұмысы және жеке өмірі.[29] Torchwood архиві арқылы Гэри Рассел Интернеттегі әдебиеттердің көпшілігін жаңа түпнұсқа материалдармен бірге қатаң форматта жинайды, олардың кейбіреулері біз Янто туралы білетінімізді кеңейтеді. Мысалы, ол оның әпкесі Рианнон мен жезде Джонниді таныстырады;[30] Рианнон мен Джонни кейінірек 2009 жылғы үшінші телесериалда пайда болды.[31]

[Бисексуалды болу] кез-келген әлемдегі ең жаман нәрсе, өйткені сіз шынымен еш жерде болмайсыз, өйткені сіз өзіңізге және айналаңыздағыларға ешқашан сенімді емессіз. Сіз ешкімге, олардың уәждеріне немесе ниеттеріне сене алмайсыз. Осыған орай, сізде оның әдемі жылтыр жапсырмалары ұнайтын әлемде шынайы тұлға жоқ.

— Ianto in Ымырт көшелері Гэри Рассел (126-бет),
Алауыз әдебиеттер Янтоның сипаттамасын одан әрі зерттейді.

Бөлшектеу медиа Torchwood Three-те жұмыс істей бастағанға дейінгі Янто кейіпкерлерінің тарихындағы олқылықтарды толтыруға тырысты; Янтоның Torchwood One-дағы алғашқы аптасы а flashback романда Жадты іздеу.[21] Сегмент сонымен қатар оның Лиза Халлеттпен қарым-қатынасын бейнелейді. Джонстың Лондондағы өмірін кеңейту, комикс Torchwood One мұрасы! (Алауыз №1) Янтоның Torchwood One-да алғашқы бірнеше апта ішінде аға ғылыми қызметкер Руперт Хауарттың қанатына қалай түскенін көрсетеді.[32] Янто мінездеме зерттелген Ымырт көшелері, онда Янто өзінің басына түскен қиындыққа біраз жарық түсіреді »шығу «жасөспірім кезінде; Янтоның анасы онымен онымен сөйлесуге тырысты, бірақ ол:» Ол менімен жұмыс жасамады, Гвен. Ешкімде жоқ. Егер мен бірдеңе жасасам, сізге хабарлаймын. «Содан кейін ол Гвенмен» екі дүниенің ең жақсысы «бар деп қалжыңдағаннан кейін, оған екі жынысты болудың мәні неде екендігі туралы диванмен айналысады.[22] Дэвид-Ллойдтың «Шифрленген» көрінісі, онда Янто өзінің әпкесіне электронды пошта арқылы жіберіп отыр, Оуэн компьютерді басқарумен күреседі және оған «Мен өзімнің үлкен ескі гей екенімді жақында анықтадым» деп жазуға тырысады; Янто оны сөгеді. Оқиға желісінің қорытындысында балама уақыт шкаласы оқиғалары кезінде Янто өлмеген жерде жасалады Жер балалары.[26]

Алайда, бәрімен бірдей Доктор Кім және Алауыз айналдыру құралдары канондық телехикаяларға қатысты түсініксіз.[33]

Аудио драма

Янто да пайда болады Алауыз аудио кітаптар, алғашқы екеуі Жасырын жазылған Стивен Савил және Наоко Моридің айтуымен,[34] Барлығы сәлем дейді Дэн Абнетт жазған және Берн Горман айтқан,[35] 2008 жылдың ақпанында шығарылған және Көлеңкеде арқылы Джозеф Лидстер, 2008 жылдың қыркүйегінде шығарылды.[36] Джозеф Лидстер сонымен бірге а BBC радиосы 4 Алауыз драма, »Жоғалған жандар «2008 жылдың жазында эфирге шықты Түстен кейін ойнау Джон Барроумен, Эв Майлз, Гарет Дэвид-Ллойд және Freema Agyeman (Марта ). 2008 жылғы сериядағы оқиғалардан кейін Янто мен команда өздерінің алғашқы халықаралық авантюраларын жасайды CERN жылы Женева, Радио 4-нің арнайы мерекесі аясында Үлкен адрон коллайдері қосылуда.[37][38] Арнайы радио эпизодтың сюжеті Үлкен адрон коллайдерінің белсендірілуіне және ақырет сценарийі кейбіреулері оны қоздыруы мүмкін деп болжады, сонымен қатар команданың Тошико мен Оуэннің соңғы қайтыс болуына байланысты жоқтауы.[39]

Бірақ шынымды айтайық, Джек. Мен ... сен үшін уақыт өте келе, Джек. Күн сайын мен кішкене қартайамын. Бірақ сен өлмейтін адамсың. Сіз өмір бойы мың өмір сүрдіңіз. Менің қартайғанымды және өлгенімді қалай қарай алдың? Мен сені тірідей қалай көре аламын және бір күн де ​​қартаймаймын?

— Филд Фордтың «Өлі сызықтағы» Янтоның монологынан,
Алауыз аудиодрамалар Янтоның мінездемесін одан әрі зерттейді.

2009 жылы BBC-ге арналған тағы үш радиодрама түсірілді Түстен кейін ойнау Радио 4 ұясы, олардың әрқайсысында Янто Джонс бар. Хронологиялық тұрғыдан бұл екінші және үшінші телесериалдар арасында, бірақ «Адасқан жандардан» кейін пайда болады. 2009 жылдың шілде айында берілді, алғашқы драма «Баспана «, екіншісі»Алтын ғасыр «, ал үшіншісі»Өлі сызық «Өлі сызық», әсіресе Янтоның сипаттамасына, әсіресе Джекпен қарым-қатынасына баса назар аударады. AfterElton рецензенттер радиодрама «Жанто үшін жеткізеді [а портманто арқылы қолданылады жеткізу фандомы ] жанкүйерлер «; Дэвид-Ллойд Яното сияқты монологты жеткізіп, өзінің сенімсіздігін комаға түскен Джекке жеткізді. Джек комадан оянғанда,» Сіз ешқашан уақыттың ақыры болып қалмайсыз, Янто Джонс «.[40]

Оның кейіпкері телехикаядан тыс жазылғаннан кейін, Дэвид-Ллойд өзінің дауысына 2011 ж. Аудиодрамалық сериалын береді Жоғалған файлдар, теледидардағы төртінші серияға байланып, Алау ағашы: Ғажайып күн. Осылардың ішінде Джеймс Госстың «Өлгендер үйі» ең көп Янтоға назар аударады. Янто әкесінің рухымен кездеседі, егер Янтоның анасы Оуэн, Тошико және Лиза, егер Янто Джекке опасыздық жасаса, бәрі қайта тіріледі деген пікірмен. Радио форматты қолдана отырып, драма Янтоның да рух екенін және бұл оқиға Джек сериясының үшінші сериясынан кейін қойылған жеке миссия екенін көрсетеді. Джек пен Янто бір-біріне бірінші рет сүйіспеншілікпен қоштасып, қоштасады. Джек Ianto-мен қатар тірілер еліне оралуға тырысады, бірақ Ianto Джек құрылғысымен Кардифф Рифтін мәңгілікке жабу үшін артта қалады.[41]

Сипаттама

Тұжырымдама

Гарет Дэвид-Ллойд өзінің кейіпкерінің бастапқыда Идрис Хоппер деп аталғанын айтты. Бұл оның 2005 жылы пайда болған Алед Педрик ойнаған бірдей Идрис Хоппер болды деген болжамға әкелді Доктор Кім эпизод «Boom Town «сияқты Маргарет Блейн (Аннет Бадланд ) жеке көмекші. Жазушы Стивен Джеймс Уокер Рассел Т Дэвис Идристі басты кейіпкерге айналдырғысы келген бе деп ойлайды Алауыз шыққан Тошико Сато сияқты Доктор Кімбұл «Лондондық келімсектер Идрис Хоппер содан бері пайда болды Гэри Рассел Келіңіздер Алауыз роман Ымырт көшелері.[42] Бастапқыда Янто тыныш жұмысшы және қосалқы құрамдағы ең аз белсенді кейіпкер ретінде ұсынылады. Дэвид-Ллойд бірінші серияның соңында Янто өлтіріледі деп сеніп, рөлді бастады және олар «кейіпкерді танымал ету үшін жұмыс істеді, және ол сол жерден өсе бастады» деп таң қалды.[43]

Гарет Дэвид-Ллойд рөлге қойылған кезде, кейіпкер Янто Джонс болып өзгертілді. Бұл 2004 жылы Рассел Т Дэвистің комедиялық драмасында Дэвид-Ллойд ойнаған Янто Джонстың кейіпкерінен шабыт алды. Mine All Mine.[42] Янто «Джонс» тегімен бөліседі Доктор Кім кейіпкерлер Марта Джонс және отбасы, сондай-ақ Харриет Джонс, Алауыз кейіпкер Евгений Джонс («Кездейсоқ аяқ киім «) және Стюарт Аллен Джонс Дэвистен бұрын Халық ретінде кезек; Дэвис есімдерді қайта қолдану (мысалы, Тайлер, Смит, Харпер, Харкнесс және Джонс) оған бос парақтағы кейіпкерді ұстап алуға мүмкіндік береді деп мәлімдейді.[44] Кейіпкердің киімін дамыта отырып, костюмдер дизайнері Рэй Холман: «Янто ерекше көрініске ие, бірақ оның костюмдері шынымен де әр түрлі. Ол жағымды, бірақ көңілсіз болып шықты Маркалар мен Спенсерлер бірінші сериядағы костюмдер, олар жоғары деңгейге қойылған, бірақ әрқашан өте байсалды. Бірінші серияның соңына қарай мен оны кеудеше киіп алдым, барлығы мұны өте жақсы көрінеді деп ойлады.[45]

Даму

Бірінші серияда Янто өзінен әлдеқайда көп болды, сондықтан бір қатарлы адамдар аз болды. Екінші серия бойынша ол ешқандай құпияға ие болмады, оның мінезі пайда болды, менің ойымша, жазушылар оған басқа кейіпкерлер құтыла алмайтын жолдар бергенді ұнатады.

— Гарет Дэвид-Ллойд Янтоның дамуы туралы.[46]

Дэвид-Ллойд бұл кейіпкерге қалай қарайтындығы туралы «сыртқы жағынан ол тікенді, бірақ оның қараңғы жағы және өте ойнақы жағы бар» дейді.[47] Бастапқыда, серия бірінші, Янто тыныш және ұстамды кейіпкер. Бірінші серияның барлық кезеңінде Янтоның құпиялары командаға, әсіресе Torchwood Three-ке қосылудың себептері ашылған кезде «Кибер әйелде» көрінеді. Дэвид-Ллойдты «кибер әйелдің» Янто центрлі сценарийі және «ой-өрістерінің кеңдігі» оған «иілдірді».[43] Осы сәттен бастап Янтоның фокусы өзгереді және ол өзінің қабығынан шығуды көбірек бастайды.

Екінші серияда пайда болған Янто командаға далалық миссияларда көмектеседі және оны жазушылар көлік құралы ретінде пайдаланады бір бағыттағы әзілдер. Осыны түсіндіре отырып, бейнелейтін Гарет Дэвид-Ллойдтың бейнесі: «Бұл маусымда ол әлдеқайда босаңсыды және ол құпияларды сақтау туралы емес, ол Торочвуд пен Джек туралы болды - ол өзінің мағынасы мен орнын тапты, сондықтан оның құрғақ әзілі әлдеқайда көп шығады және ол бақытты ».[8] Янто кейіпкерінің дамуы гардероб таңдау кезінде де көрінді. «Екінші серия үшін, - деп түсіндірді Рэй Холман, - біз сыртқы келбетті айтарлықтай дамыттық, ал қазір оның костюмдері барлық жерден келеді. Бұл жерде мен Гаретке сәйкес келетін нәрсені қайдан көремін деген сұрақ тұр, сондықтан мен оны алып келдім оған костюм Savile Row және костюмдер Зара және Келесі. Біз Янтамен біршама жарқылдасуымыз мүмкін екенін түсіндік, енді ол фоннан шығып, өзін тағы да дәлелдей бастады. Сондықтан біз оны түрлі-түсті жейделер мен галстуктарға ауыстырдық. Ол ақ және сұр түсті жейделермен бастады, бірақ біз оның терісінің түсі қосымша түс ала алатындығын түсіндік, енді ол өте өткір нәрсеге айналады, ол шынымен жақсы түсірілген көрінеді жоғары анықтамалық."[45]

Жылы Torchwood журналы, актер Гарет Дэвид-Ллойд Янтоға арналған кейіпкерлердің кейбір ерекше дамуы туралы түсіндіреді. Бастапқыда оның кейіпкері екі серияның соңында өлуі керек болатын »Қалпына келтіру ".[47] Дэвистің жоспары алғашында Янтоды қайта тірілтуді көздеді, өйткені Оуэн жетінші эпизодта болды. Осы сәттен бастап кейіпкер «тірі өлік - бозғылт, бірақ бәрібір сексуалды» болуға ниет білдірді. Түсірілімге қараған түні Дэвис шешімін өзгертті және жеті сценарий қайта жазыла бастады. Түсірілім күні актерлерге жаңа желілерді беру керек еді. Дэвис сонымен бірге оқиға желісінің өзгеруін түсіндіру үшін қатысқан актерлермен пікірталас өткізді.[48] Оуэнді бейнелейтін атқарушы продюсер Рассел Т Дэвиспен және Берн Горманмен болған талқылауда Оуэнді бастан кешіру туралы шешім қабылданды зомбификация оқиға желісі, өйткені ол өмірді ашық түрде ұнататын, оны одан да қызықты етіп жасайтын кейіпкер баяндау перспектива.[47]

Дэвид-Ллойд үшінші сериядағы кейіпкердің дамуын «шынымен де қызықты» деп сипаттады. Ол «қазір әкімшіліктен гөрі, команданың толыққанды мүшесі болған өте жақсы» екенін сезді. Ол жазушы мен продюсерлердің оған үлкен сенім артқанын мақтанғандай сезінді.[49] Бұл серияда жазушылар Джонстың фонын да зерттейді; Дэвид-Ллойд Янтоның әпкесімен кездесу арқылы осы артта қалудың орындалғанына қуанышты және бұл өте әдемі жазылған деп түсіндірді.[50] Отбасымен кездесу арқылы біз оның әкесі қайтыс болғанын және Янто өзінің жұмысына сәйкес туыстарынан өте алыста болғанын анықтаймыз.[43] Дэвид-Ллойд алдымен Янто агентінің оған бес эпизодтың төртеуінде ғана керек екенін айтқан кезде өлтірілді деген қорытындыға келді. «Біршама көңілсіздік» болғанымен, ол өзін сериалда ұзақ уақыт ұстағаны үшін «бақытты» санайды, әсіресе Янто екінші серияда қайтыс болуы керек еді. Ол кейіпкердің өлімі «әсер мен драмамен және Torchwood-тің қауіпті шындығын сақтау үшін» ақталды деп сенді. Бұл «[Янто] қайтыс болған трагедия» болғанымен, Дэвид-Ллойд сериал «ол туралы айтылатын барлық нәрсеге назар аударды» деп ойлады.[51]

Жаратушы Рассел Т Дэвис Янтоды өлтіру қажет деп санайды Жер балалары; бұл оқиға үшін «жан түршігерлік соғысты» жасау туралы оның алғашқы шешімі болды, өйткені үлкен қауіп төндіріп, басты кейіпкерлердің бәрі жарақатсыз шығуы шындыққа жанаспас еді. Янтоның өлімі капитан Джек немересінің өлімінен бұрын да болған Стивен (Bear McCausland), және бұл көріністің пайда болуы үшін Джек «ауыр, қатты зақымдалған» ету қажет болды. Янтоның өлімі Джекке «максималды зиян» келтірді, ал оның сүйіктісінен (және немересінен) айрылу туындайды Жер балалары 1965 жылы Джек он екі баланы сол келімсектерге сыйға тартқандай, жазалау туралы ертегі. Дэвис Янтоның «мүлдем өлді» екенін айтты. Ол өзінің пікірін түсіндіреді; өйткені бұл «әлдеқайда нақты әлем Алауыз«, ол жұмыс істемейді»қалпына келтіру немесе а параллель ғалам «Дэвис Барроуэн мен Дэвид-Ллойд осындай болған жағдайда екеуінің де мазасын алады деп санайды.[52] Ол «егер біз оны қайтарсақ, бұл барлық сюжеттің құнсыздануына әкеледі» деп мәлімдеді.[53] Сымды журнал Янтоның үшінші сериямен аяқталатын доғасын «момын кеңсе көмекшісінен батыр жауынгерге дейінгі эволюция» деп сипаттады.[54]

Джекпен қарым-қатынас

Янтоның кейіпкерлерін дамытудың көп бөлігі кейіпкердің капитан Джекпен қарым-қатынасына негізделген. Кейіпкердің кішігірім кейіпкерден романтикалық қызығушылыққа дейінгі эволюциясы туралы[43] Гарет Дэвид-Ллойд «кез-келген актер үшін басты кейіпкермен араласатын сюжетті құру керемет» деп түсіндірді.[49] Кейіпкердің дамуы туралы Дэвид-Ллойд Джек қарым-қатынасы арқылы «ол өзінің мағынасын тапты және ... ол бақытты» деді.[8] Янтоның Джектен не алатындығы туралы сұраққа Дэвид-Ллойд «Қолдау, яғни мағынасы. Менің ойымша, ол мағынасын жоғалтты деп ойлаймын. Ол азапталды, ал Джек оған осы мағынаны берді. Менің ойымша, ол әрдайым сол жерде болатынына сенімділік».[55] Джон Барроумен және Гарет Дэвид-Ллойд Джектің Янтомен қарым-қатынасы Джектің жанашырлығын туғызды және оны орнықтыруға көмектесті деп санайды, Джон Барроумен «Янто оған« адамды »шығарады, ол одан да көп нәрсені ашады» деп мәлімдеді. эмпатия, өйткені ол шын мәнінде біреудің мүддесіне құлайды және ол біреу туралы ойлайды, сондықтан бұл өте жақсы және менің ойымша, бұл оны басқа адамдарға жылы сезіндіреді. Бұл оны жақындастырады ». Сол сұхбатында Гарет Дэвид-Ллойд қарым-қатынас пен оның кейіпкері туралы: «Менің ойымша, Янто оны әрдайым қамқорлыққа алған және бұл шоудың жүрегі. Менің ойымша, Янто әрдайым өзінің эмоционалды жағын және осал жағын ұстап, аяғын ұстап тұруы керек» Мен барлық кейіпкерлерді ойлаймын, ол бәрінің аяғын жерге тигізбеуге тырысады, ол бәрін шындыққа қайтарады, көбіне құрғақ, тапқыр сөздермен немесе адамдарды қайтару үшін біреуді қазып алады төмен ».[56]

Джек пен Янтоның қарым-қатынасын оның Гвенмен романтикалық шиеленісімен салыстыра отырып, Дэвид-Ллойд «Менің ойымша, сүйіспеншіліктің немесе құмарлықтың әртүрлі түрлері бар, және менің ойымша, бұл жалғасатын нәрсе ... Қазіргі уақытта мен онда екі түрлі махаббат жүріп жатыр деп ойлаймын ».[55] Ол сондай-ақ Янтоның Джекпен қарым-қатынасы өзінің алғашқы қарым-қатынасы екенін сезінетіндігін мәлімдеді бір жыныстық қатынас, және Янтоның «болатынын сезбейді»лейблист «, бірақ егер ол болса, ол бисексуалды деп анықтайтын еді, бірақ ол» өзін Джек сияқты қабылдамайтын еді, өйткені олар әр түрлі заманда болды «.[55] Автор Стивен Джеймс Уолкер Джекпен қарым-қатынасын біржақты қатынас ретінде қабылдап, Янтоға жаны ашиды. Оған Янто қарым-қатынасты «байыпты және берілген» деп санайды,Өлім күні «онда ол Оуэнге бұл тек жыныстық қатынас емес екенін айтады. Алайда, диалогтан»Қарыз алған нәрсе «, Уокер Джек өзінің Янтомен қарым-қатынасын» рекреациялық іс-әрекеттен «басқа ештеңеге теңемейтін сияқты деп санайды. Уолкер сонымен бірге Янто Джекпен билеуді бастаған кезде қаншалықты маңызды болғанын атап өтеді, өйткені бұл оның қарым-қатынасы бірінші рет Джек экипаждың қалған мүшелеріне ұсынылады.[57] Роман Джек салған үй Гвен Янтоның Джекпен қарым-қатынасының табиғатын түсінетін-түсінбейтіндігін түсіндіруге тырысатын көріністі қамтиды: «Сіз оның ... екенін білесіз бе?», оны Янто «Жай ғана шағба?» деп аяқтайды. қосу алдында «Иә, мен білемін. Мен оған көмектесе алмаймын. Мен ешқашан кездейсоқтықты жақсы білмейтінмін».[58] Радиоойында «Өлі сызық «, Үшінші серияға дейін қойылған Янто өзінің сенімсіздігін Джекке түсіндіреді, ол оны жоққа шығарады, Янтоға деген сезімі шынайы екенін растайды.[40] Бұл қарым-қатынас үш серияда жалғасады ма деген сұраққа, атқарушы продюсер Джули Гарднер: «Иә, мен оларды жұп ретінде көргенді ұнатамын», - деп жауап берді.[59] ал режиссер Еврос Лин үшінші серияда «капитан Джек пен Янтоның арасындағы махаббат хикаясы ашыла бермек» деп мәлімдеді.[60] Гарет Дэвид-Ллойд Джек пен Янтоның арасындағы махаббат тарихы толық шешілмеген деп санаса, бұл «трагедияның бір бөлігі», кейіпкер мен Джекпен қарым-қатынасы үшінші сериясында Дэвид-Ллойдтың болуы үшін жеткілікті зерттелген болатын » одан аулақ жүргеніме қуаныштымын ».[50]

Янто 2011 жылы қайтыс болғаннан кейін «Өлідер үйі» аудиодрамасында пайда болды. Уэльстегі аруақты жерде Янтоның рухымен кездесіп, Джек пен Янтоға соңғы қоштасуға рұқсат етіледі. Өмірінде Янто болмаса, Джек өзін-өзі өлтіруге тырысып жатқан Рифт ішіне кіріп кетуді армандайды. Янто Джекті өлім үйінен кетуге мәжбүр етеді, дегенмен, қайта тірілу мүмкіндігіне қарамастан. Рифтің жабылуымен олар мәңгілікке кетуге мәжбүр болғандықтан, ерлі-зайыптылар бірінші және соңғы рет бір-біріне деген сүйіспеншіліктерін жариялайды.[41]

Қабылдау

Сыни қабылдау

Янто кейіпкеріне «Cult Spy Icon» мәртебесін беру, британдық ойын-сауық жаңалықтар сайты Сандық тыңшы оны «ретінде сипаттайдытабынушылық туралы аңыз «өзінің мінез-құлқына сілтеме жасай отырып, бір сапты және»көзге арналған кәмпит « заттаңба.[9] Гей ерлер веб-сайты AfterElton Янтоды қазіргі ғылыми фантастикадағы (теледидар, фильм және комикстерді қамтитын) жетінші ең жақсы гей және бисексуалды кейіпкер ретінде орналастырды. АлауызДжек, Янтоның бірінші орын алатын махаббаты.[61] Сымды Журнал үшінші сериядағы Янтоның романтикалық сюжетін өңдеу тәсіліне тәнті болды және Дэвистің Харкнес-Джонс романсындағы «ептілікпен, жанашырлықпен жұмыс жасауы» үшін жазғанын жоғары бағалайды, шоудың алдыңғы сериядағы гомоэротикалық реңктерімен «ебедейсіздігімен» салыстырғанда. Янтоның сюжеттік желісі шоудың шындығынан шыққандықтан, «ол Джонстың тағдыры мини-сериялардың ең қуатты сәті болатындай шынайы жанашырлықпен және пафоспен ойнайды». Сымды Дэвид-Ллойдтың Джонстың рөлін «бес эпизодты оқиға доғасының жетістігінің негізгі элементі» ретінде сипаттайды.[54] AfterElton-дің бір қатысушысы өлім сахнасын «сүйікті гей кейіпкерін» жоғалтқаны үшін ішінара ұнатпады, өйткені Янтоның өлімі Джек ақымақтығынан, келімсектерге бас сұғудан болды. Олар өлім көрінісін сол жермен салыстырды Тара (Эмбер Бенсон ) Джосс Ведон Келіңіздер Буффи Вампирді өлтіруші ол сезінді, бұл неғұрлым қанағаттанарлық, дегенмен «шыдамсыз қайғылы», өйткені оның рөлі басты рөлі үшін Тал (Элисон Ханниган ) және «мүмкін бүкіл маусымдық сериядағы ең маңызды оқиға». Ол Джосс Ведон да, Рассел Т Дэвис те олармен ойыншық болғанын сезеді ЛГБТ жанкүйерлердің сүйіспеншілігі және «бұл кейіпкерлердің мұндай ұсыныстар үшін аштанған көрермендерге тигізген әсерін Уедон да, Дэвис те білмейді» дейді.[62] Кейінірек AfterElton қарама-қарсы көзқарасты жариялады, ол кейіпкердің ер адаммен қарым-қатынасын мойындаудан бұрын бас тартуына байланысты кейіпкердің өлімін талдады және гомофобияның көрінісі емес, өлім ЛГБТ қауымдастығының белгісі деп мәлімдеді. өзінің құрбандық бейнесін артта қалдырды.[63] 2012 жылы Дэвид Браун Radio Times Янтоның өлімін теледидардың бес ең таңқаларлық өлім көріністерінің бірі ретінде сипаттады және «әрине [Алауыз'с] ең жақсы сағат ».[64]

Den of Geek веб-сайты Дэвистің Янтоның өлімі туралы жазғанын жоғары бағалап, оқиғаға негізделген қатал шешімді сыншылардың жоғары бағаланған шоуларында қолданғанмен салыстырды. Сопранос, Battlestar Galactica және Сым. Den of Geek кез-келген кейіпкердің өлуі мүмкін екенін білудің шынайы шиеленісін сезінді, дегенмен, әйгілі өлімге қарсы кейіпкерлермен салыстырғанда «сергітетін» болды. 24 Келіңіздер Джек Бауэр (Kiefer Sutherland ).[65] 2010 жылы Дэвис ауыстырылды Доктор Кім атқарушы продюсер, Стивен Моффат, «Мен оның өлім сахнасы керемет болды деп ойладым» деп түсініктеме берді.[66] Серия Жаңа Зеландияда көрсетілгенде, GayNZ Янтоның өлімін «драмалық қажеттілік» тұрғысынан қарастырғандарды серияларды жасаушылардың лесбияндық және гей-жұптардың тұрақты өкілдерінің салыстырмалы түрде болмауы туралы ойланбаушылықтың нәтижесі ретінде қаралғандармен салыстыра отырып, екі қарама-қайшылықты салыстырды. телехикаялар. Янтоның өлімін жоғарыдағы сындардағыдай Тара өлімімен салыстырды, сонымен бірге лесбиянкалар мен гейлер жұптары тұрақты қарым-қатынаста бола алған басқа телехикаяларға қарама-қайшы келді, мысалы Алты фут астында 'с Дэвид Фишер (Майкл Холл ) және Кит Чарльз (Мэттью Сент-Патрик ) және Жаман қыздар 'Никки Уэйд (Мандана Джонс ) және Хелен Стюарт (Симон Лахбиб ).[67]

GayNZ жазушысы Крейг Янг Янтоға ұнайды БуффиТара, үлкен әдеби дәстүрде, пікір білдіріп «дәл осылай Ифигения құрбандық шалу Агамемнон іс-шараларын дайындауға қажет болды Эсхил Келіңіздер Орестея... дәл сол сияқты Офелия ессіздік, суицид және кездейсоқ өлім арасындағы климаттық дуэльге әкелді Гамлет және Лауртес ... Янтоның өлімі кейіпкер мен әңгімелеуді дамытатын драмалық қажеттілік деп айтуға болады. «Мақалада қазіргі заманғы телесериалдардың сын-ескертпелерінде кейбір негізділік бар екендігі мойындалды. GayNZ американдық шоуларда гомосексуалды және гетеросексуалды қатынастардың бірдей қайғылы нәтижелерін атап өтіп, тек гей болған ба деген сұраққа жауап берді. Буффи және Nip / Tuck. Веб-сайт Джек Алонсо Фреймдегі жаңа романтикалық серіктесімен таныстырған кезде Янто жанкүйерлерінің наразылығына назар аударды (Рассел Тови ) Доктор Кім эпизод «Ақыр заман «(2010), Виллоу романтикасын бейнелейді Кеннеди (Ииари Лимон ) маусымның жетінші маусымында Буффи Вампирді өлтіруші. Мақала дәлелдің қай «жағы» дұрыс екендігі туралы нақты қорытынды жасаудан әдейі аулақ болды.[67] Кейін Янг Итаноның өлімін кейіннен екі британдық шоуда негізгі гетеросексуалды жұптарды өлтірумен салыстырды, Қанағаттанбайды және Адам болу. Осы соңғы өлімдер Янтоның өлімінен гөрі жүректі ауыртады деп сипатталады, ал Янг бұл кейіпкерлердің өлімдері бізге жыныстық қатынасты бейнелеуге қарағанда, әңгімелеудегі трансатлантикалық айырмашылықтар туралы көбірек айтады дейді.[68]

Жанкүйерлердің өлімге реакциясы

Ianto Jones мемориалы сыртқы жиынтығында Алауыз'жақын «туристік кеңсе» Су перісі Quay және Роальд Даль Пласс жылы Кардифф

Жанкүйерлердің көпшілігі үшінші сериядағы Янтоның өлімінен кейін наразылықтарын білдірді. Show Show сайтында «жазушы Джеймс Моран оның хабарламаларына толы болды Twitter «vitriol-ді азайту туралы бірнеше жалынышты өтініштер жариялады». «Шоудың соңы» жазушысы Кирсти Уолкер Twitter-дегі жанкүйерлер Моранды «қасақана»жүк жөнелтушілер '."[69] Моран өзінің блогында көрермендерден келген мыңдаған хабарламалардың ішінен «басым көпшілігі» өте жағымды болғанын, олардың жеке шабуылдар жасамай-ақ «ренжігенін, ашуланғанын және есеңгірегенін» білдіруге болатындығын атап өтті. Моран басқа комментаторлардың жауабын қолайсыз деп жариялады, олардың әрекеттерін қорлау мен «пассивті агрессивті сандырақ» деп сипаттады. Ол жанкүйерлер оны әдейі «адастыруға», «өтірік айтуға» және «ренжітуге» тырысты деп айыптағанын атап өтті, оларды жек көретінін, «оларға күлетінін» және «олардың бетінен шапалақпен ұрғанын» айтты және бұл мәлімдеді ол «шоуды өлтірді», бар жанкүйерлерді жаңа және «салқын» көрермендерге айдап әкетуге тырысты және депрессияға ұшыраған адамдарға «қараңғы сюжеттермен» қасақана зиян келтірді.[70] Янто қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай Digital Spy жүргізген сауалнамада сайлаушылардың 27,4% -ы бұдан былай көрмеймін деп мәлімдеді Алауыз.[71] Осы нәтижелерге жауап бере отырып, Гарет Дэвид-Ллойд жанкүйерлерге спектакльге және кейіпкерге деген адалдығы үшін алғыс айтты, бірақ оларды жазушыларға сенуге шақырды.[50] Шоуда Facebook топтар, жанкүйерлер автор Рассел Т Дэвиске ашуланғандықтарын білдірді, ал кейбіреулері шоуды көруден бас тартамыз деп мәлімдеді. Уолкердің өзі Джекпен Янтоның арасындағы қарым-қатынастың аяқталуы «шоуды адам танымастай етіп өзгерте алатынын» сезген.[69]

io9 Моранның блогындағы жанкүйерлер оны айыптады деп түсініктеме берді гомофобия; бір дәйексөз жанкүйер оны 50-жылдардағы гомофобиямен салыстырды «мұнда барлық сұрапыл адамдар қайтыс болды ... және түзу адамдар мүлдем жазықсыз кетеді». io9 жазушы Чарли Джейн Андерс дегенмен, «адамдар жаңа серияларды қарастыруға біраз уақыт бөлген сайын, мұқият ойластырылған пікірталастар туды». Осындай дәйексөздердің бірі бұл екіталай екенін атап өтті Жер балалары әдейі гомофобиялық болды, өйткені жазушы (Дэвис) және басты рөлдегі актер (Джон Барроумен) екеуі де ашық гейлер. Сол шолушы атап өткендей, «әсіресе өздігінен қараған кезде, Жер балалары ұқсас келеді гетеронормативті, гомофобиялық, бифобиялық және ақысыз троптар көптеген жаман көріністерде пайда болады queer people in popular culture."[70] In response to the accusations of "de-gaying" Алауыз, Davies advised those people do some research into his career (creator of Халық ретінде кезек ) and "stop riding on a bandwagon that they actually don't know anything about". Asked to respond to viewers who felt "cheated" that Jack and Ianto's relationship did not come to fruition, Davies said:

That's the point actually. Both in fiction and in life. When someone dies you lose all that potential. You grieve over everything they could have been. Everything you hoped for them. Everything they might have achieved with their lives, everyone they could have loved. Every job they could have had. Every joy they could have had. Ол кетті.

— Russell T Davies, AfterElton interview.[52]

Soon after the death of Ianto Jones during Алауыз's third series, a campaign to bring him back was started through networking sites such as LiveJournal, Twitter and Facebook.[72] The resulting website, www.saveiantojones.com, has organised a protest which encourages fans to send coffee, along with postcards and letters of complaint, to the BBC, a reference to Ianto's status as the "coffee boy". Via the Save Ianto Jones website, fans are also campaigning to raise money for the BBC charity Мұқтаж балалар in honour of the character. The fundraising site states that "Though we, his devoted fans, still hope that he'll come back ... we mourn him. In the series, he died saving the children of Earth; so it seems fitting to honour his memory by helping the Children in Need."[73][74] Torchwood Magazine reported that the site had raised nearly £4,000, with individual donations ranging from £2 to £50. John Barrowman described the charity campaign as "a fun way to mourn Ianto" and stated that it was "the kind of thing that's really appreciated".[73] Gareth David-Lloyd was flattered by the strong fan reaction, saying it is "satisfying in drama when you create such an emotional response, because that's what you set out to do in the first place". He praised the fan donations, claiming "So far, they've raised about £3,000 for Children in Need, and £1,000 for Lluest Horse and Pony Trust in West Wales, which I'm a patron of, so that's got to be a good thing".[51] Ковентри Телеграфы records that by 21 July 2009, £4,172 had been donated in Ianto's name.[74]

Ianto Jones plaque commemorating his life and death

In an interview with io9 on 28 July 2009, creator Russell T Davies was asked about the controversy surrounding Ianto's death and the fan reaction campaign. He replied "There's a campaign, because he was a coffee boy. But do you know how many packets of coffee they've received so far? Nine. So I think people writing online might sound like thousands of people, but they are nine."[75] However, those involved in the movement believe that this number is much higher due to a post tallying the coffee sent within the community.[74] When asked about the backlash in a separate interview with Майкл Аусиелло, Russell T Davies said "It's not particularly a backlash. What's actually happening is, well, nothing really to be honest. It's a few people posting online and getting fans upset". He also stated that the character was gone for good, and that his resurrection would devalue the "entire plot." He recommended that fans who wish to stop watching the show should watch Табиғи емес "because those boys are әдемі", or "look at poetry" if they "can't handle drama".[53] Following these statements, the Save Ianto Jones website encouraged fans to contact BBC Wales rather than Davies, and temporarily presented on its front page the message "Mr Davies has made it clear in recent interviews that he views his fans with contempt, and as disposable, which saddens us" and asked not to be "abused".[76] At Comic-Con 2009, a fan claimed that Davies "hurt" a lot of internet fans with his decision to kill Ianto, which she called "out of line." Davies replied that he would not change his mind regarding the decision, adding, "I've got to be blunt about this, there have been campaigns to send packets of coffee to BBC Wales in protest. There have been nine packets sent. I'm not taking the mickey, but that's a very small number." Атқарушы продюсер Джули Гарднер stated "We want people to be engaged, discuss and not always agree with us. At the end of the day, I make drama to support each author's vision. It's not a democracy. Whether people like it or not, it's storytelling."[77] Simon Brew of Den of Geek has criticised the Internet campaigns to resurrect the character, citing that the show would "lose far more credibility" if he were brought back. Brew also expressed doubt that the fans stating they would boycott a fourth series will do so. He summarised: "Алауыз now needs to continue to have the courage of its convictions, and for that to happen, the reset switch simply isn't an option."[65]

On 31 July 2009, Digital Spy conducted a poll asking if it was "time to move on" from Ianto.[78] However, a week later the website did not immediately publish the results, announcing "unfortunately it seems that this particular Poll was the subject of a campaign by diehard fans to distort the outcome ". Neil Wilkes opined that this action by the fans "suggests the answer to the question 'Have people overreacted to Ianto's death?' is quite obvious". Later, a footnote amendment noted that 31.4% said it was time to move on, "while the remainder demanded RTD's head on a plate", a reference to his own wording of the original poll, which gave readers the option of moving on from Ianto, or the executive producer's head on a plate.[79] James McCarthy of Wales Online described the reaction from some fans as "sickening" and quoted "crazed" fans on DeviantArt and Facebook who made explicit өлім қаупі қарсы Children of Earth жазушылар. Gareth David-Lloyd stated he was very disappointed in those fans, whose хабарлама тақтасы conduct he does not support at all and called "completely unacceptable". David-Lloyd added that he "would hope the writers would be able to ignore comments like that".[80] A number of fans were upset by the tone of the first Wales Online article, and their response prompted a follow up from McCarthy. In their comments, fans pointed out that his article disproportionately highlights what they called the "ill-conceived, knee-jerk reactions" of a few individuals, and stressed that these reactions in no way represent the movement to bring Ianto Jones back, which they hold as fundamentally respectful towards the show's actors and writers.[81] Fans have distanced themselves from the small minority of extremists, and have been keen to stress their peaceful activism, described as "thousands of fans who are raising money for charity, sending polite letters, and doing what we can to be supportive of the character and actor".[81] 2010 жылы, Доктор Кім executive producer Steven Moffat told fans who contacted him that he wouldn't want to resurrect Ianto even if he could: "Not reversing it. Stop asking."[66] In a 2011 poll published by the Liverpool Daily Post as part of a live Interview with writer John Fay, 70% of respondents replied that the decision to kill Ianto had been the right one, with 19% responding "indifferent" and only 11% stating that it had been the wrong decision,[82] contrasting with the initial fan response. In response to a question, Fay also stated that he had not been affected by the "scary" fan reaction, maintaining that "a universe in which fictional characters aren't 'allowed' to die is ridiculous and limiting".[82]

The public reaction to the death of Ianto has had a wider-reaching impact than simply the Алауыз fan community. For example, comic book writer Питер Дэвид cited the reaction to Ianto Jones's death when reflecting on where to go with the gay relationship between the Marvel Comics кейіпкерлер Rictor және Шаттерстар жылы X-фактор v. 3. He opined that in "virtually any happy relationship", one of the characters has to die to "provide angst" to the more major character. His concern was "being tagged as against gay people", the way Russell T Davies was, even though Davies is himself gay.[83]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рассел Т Дэвис, Брайан Келли (22 August 2006). «Барлығы өзгереді ". Алауыз. BBC Three.
  2. ^ Russell T Davies, Brian Kelly (22 August 2006). «Кибер әйел ". Алауыз. BBC Three.
  3. ^ Рассел Т Дэвис, Тоби Уитхауз, Colin Teague (3 December 2006). «Сыйлықтарын жеткізетін гректер ". Алауыз. BBC Three.
  4. ^ Рассел Т Дэвис, Пол Томалин, Dan McCulloch, Джеймс Стронг (3 December 2006). «Олар Сюзиді өлтіре береді ". Алауыз. BBC Three.
  5. ^ Рассел Т Дэвис, Catherine Tregenna, Ashley Way (1 January 2007). «Капитан Джек Харкнесс ". Алауыз. BBC Three.
  6. ^ Рассел Т Дэвис, Крис Чибналл, Ashley Way (1 January 2007). «Күндер аяқталды ". Алауыз. BBC Three.
  7. ^ Chris Chibnall, Ashley Way (16 January 2008). «Kiss Kiss, Bang Bang ". Алауыз. BBC Two.
  8. ^ а б c «Эксклюзивті сұхбат: TORCHWOOD'S GARETH DAVID-LLOYD TALKS ABOUT LOVING CAPTAIN JACK". Егер журнал. 31 наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 1 сәуірде 2008 ж. Алынған 2 сәуір 2008.
  9. ^ а б "Cult Spy Icon: Ianto Jones (Алауыз)". Сандық тыңшы. 13 қаңтар 2008 ж. Алынған 21 қаңтар 2008.
  10. ^ Russell T Davies, Chris Chibnall, Jonathan Fox Bassett (21 March 2008). «Фрагменттер ". Алауыз. BBC Three.
  11. ^ Russel T Davies, Chris Chibnall, Ashley Way (4 April 2008). «Жаралардан шығу ". Алауыз. BBC Two.
  12. ^ Russell T Davies, Graeme Harper (28 June 2008). «Ұрланған жер ". Доктор Кім. BBC.
  13. ^ Russell T Davies, Graeme Harper (6 July 2008). «Саяхаттың соңы ". Доктор Кім. BBC.
  14. ^ Рассел Т Дэвис, Еуро Лин (6 шілде 2009). «Children of Earth ": "Day One". Алауыз. BBC One.
  15. ^ Рассел Т Дэвис, Джон Фай, Euros Lyn (7 July 2009). «Children of Earth": "Day Two". Алауыз. BBC One.
  16. ^ Рассел Т Дэвис, Джеймс Моран, Euros Lyn (8 July 2009). «Children of Earth": "Day Two". Алауыз. BBC One.
  17. ^ Russell T Davies, John Fay, Euros Lyn (9 July 2009). «Children of Earth": "Day Four". Алауыз. BBC One.
  18. ^ Ангелид, Петр (Қаңтар 2007). Тағы бір өмір. BBC кітаптары. ISBN  978-0-563-48655-8.
  19. ^ Абнетт, Дэн (Қаңтар 2007). Border Princes. BBC кітаптары. ISBN  978-0-563-48654-1.
  20. ^ Lane, Andy (Қаңтар 2007). Баяу ыдырау. BBC кітаптары. ISBN  978-0-563-48655-8.
  21. ^ а б Llewwellyn, David (Наурыз 2008). Жадты іздеу. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-438-7.
  22. ^ а б Russell, Gary (Наурыз 2008). The Twilight Streets. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-439-4.
  23. ^ Baxendale, Trevor (Наурыз 2008). Судағы бірдеңе. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-437-0.
  24. ^ Goss, James (2008). Мінсіз. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-573-5.
  25. ^ Bentley, David (17 April 2010). "Алауыз's Ianto Jones brought back to life". Ковентри Телеграфы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 23 сәуірінде. Алынған 20 сәуір 2010.
  26. ^ а б Torchwood Magazine. Мамыр-маусым 2010 ж. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  27. ^ Lamar, Cyriaque (28 September 2010). "This Wednesday, Chloe from Smallville debuts in comics and Ianto pens Torchwood". io9. Алынған 29 қыркүйек 2010.
  28. ^ "Interactive Алауыз adventure launched". Сандық тыңшы. 31 қаңтар 2008 ж. Алынған 6 тамыз 2008.
  29. ^ Перриман, Нил (2008). "Doctor Who and the Convergence of Media, A Case Study in "Transmedia Storytelling"". Convergence: The International Journal of Research into New Media Technologies. 14 (1): 21–39. дои:10.1177/1354856507084417. The British science fiction series Доктор Кім embraces convergence culture on an unprecedented scale, with the BBC currently using the series to trial a plethora of new technologies, including: mini-episodes on mobile phones, podcast commentaries, interactive red-button adventures, video blogs, companion programming, and 'fake' metatextual websites
  30. ^ Russell, Gary (Қазан 2008). Torchwood архиві. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-459-2.
  31. ^ Torchwood Magazine. Желтоқсан 2008. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  32. ^ S L Gallant (w, a), Саймон Фурман (w). "The Legacy of Torchwood One!" Torchwood Magazine 1 (2008-01-24), Titan Magazines.
  33. ^ Stephen Gray. "The Whoniverse Guide to Canon". Whoniverse.org. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 15 сәуірде. Алынған 30 желтоқсан 2006.
  34. ^ Стивен Савил (автор), Наоко Мори (narrator) (4 February 2008). Жасырын (Аудиокітап). BBC Audio.
  35. ^ Dan Abnett (author), Горманды жағыңыз (narrator) (4 February 2008). Everyone Says Hello (Аудиокітап). BBC Audio.
  36. ^ Джозеф Лидстер (author) (September 2008). Көлеңкеде (Аудиокітап). BBC Audio.
  37. ^ Jarrod Cooper (26 April 2008). "Алауыз comes to Radio 4". Дәрігер кім жаңалықтар парағы. Алынған 27 сәуір 2008.
  38. ^ "Алауыз: Lost Souls". Алынған 10 қыркүйек 2008.
  39. ^ Joseph Lidster, Kate McAll (producer/director) (10 September 2008). «Жоғалған жандар ". Алауыз. 43:47 minutes in. BBC радиосы 4.
  40. ^ а б Masaki, Lyle (6 July 2009). "The latest Алауыз radio play delivers for "Janto" fans". AfterElton. Архивтелген түпнұсқа on 12 March 2010. Алынған 1 шілде 2010.
  41. ^ а б James Goss, Kate McAll (13 July 2011). «Өлгендер үйі ". Алауыз. 43:59 minutes in. BBC радиосы 4.
  42. ^ а б Уокер, Стивен Джеймс (2008). Something in the Darkness. United Kingdom: Telos Publishing Ltd. p. 91. ISBN  978-1-84583-024-3.
  43. ^ а б c г. Anders, Charlie Jane (20 July 2009). "Ianto Jones Talks Love, Explosions And Dark Secrets". io9.
  44. ^ Pryor, Cathy (22 October 2006). "Russell T Davies: One of Britain's foremost television writers". Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 4 қараша 2006 ж. Алынған 22 қазан 2006.
  45. ^ а б Holman, Ray (May 2008). "The Fashion Hub". Torchwood Magazine (5): 28.
  46. ^ "Smart Dressed Man". Doctor Who журналы (398): 27. 20 August 2008.
  47. ^ а б c Hugo, Simon (August 2008) "Me & Mr Jones". Torchwood Magazine (5) : 8-14
  48. ^ Davies, Russell T; Cook, Benjamin (14 January 2010). The Writer’s Tale: The Final Chapter (2nd ed.). 101-бет
  49. ^ а б "Алауыз: An audience with Gareth David-Lloyd". BBC Norfolk. 6 желтоқсан 2008 ж. Алынған 25 қаңтар 2008.
  50. ^ а б c Wilkes, Neil (17 July 2009). "Gareth David-Lloyd talks Алауыз Шығу». Сандық тыңшы. Алынған 19 шілде 2009.
  51. ^ а б "Stop All the Clocks". Torchwood Magazine (17): 32–37. September–October 2009.
  52. ^ а б Jensen, Michael (24 July 2009). "Алауыз's Russell T Davies on Day 4's shocking plot twist". Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 25 шілдеде. Алынған 24 шілде 2009.
  53. ^ а б Аусиелло, Майкл (24 July 2009). "Алауыз boss to angry fans: Go watch 'Supernatural'". Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 31 шілдеде. Алынған 2 шілде 2010.
  54. ^ а б Lewinski, John Scott (20 July 2009). «Шолу:Алауыз Buries Its Past With Children of Earth". Сымды журнал. Алынған 22 шілде 2009.
  55. ^ а б c Jeurgens, Brian (26 February 2008). «Сұхбат Алауыз's Gareth David-Lloyd". AfterElton. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 26 желтоқсан 2008.
  56. ^ Dilworth Jr., Joseph (1 August 2008). "SDCC 08: Exclusive Interviews With John Barrowman And Gareth David-Lloyd". Popculturezoo. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 маусымда. Алынған 22 шілде 2009.
  57. ^ Walker, p. 197
  58. ^ Adams, Guy (2008). Джек салған үй. BBC кітаптары. ISBN  978-1-84607-739-5.
  59. ^ Brown, Tracey (30 July 2008). "Алауыз: A Chat with Julie Gardner and Naoko Mori". M&C Smallscreen. Архивтелген түпнұсқа 26 шілде 2010 ж. Алынған 25 қаңтар 2008.
  60. ^ "Алауыз S3 Director Euros Lyn, Producer Petter Bennet, and Gareth Daivd-Lloyd Interviewed". AfterElton. 18 желтоқсан 2008 ж. Алынған 25 қаңтар 2008.
  61. ^ "Ten Best Gay and Bisexual Science Fiction Characters". AfterElton. 20 қаңтар 2008 ж. Алынған 21 қаңтар 2008.
  62. ^ Hartinger, Brent (27 July 2009). "Буффи Vs. Алауыз: Which Did a Better Job Killing Its Gay Character?". Алынған 27 шілде 2009.
  63. ^ Скибинская, Полина (28 қазан 2009). "Death By "Алауыз": Captain Jack, Ianto Jones, And The Rise of the Queer Superhero". AfterElton. Архивтелген түпнұсқа on 7 June 2010. Алынған 20 маусым 2010.
  64. ^ Brown, David (15 October 2012). "TV's top 5 shock deaths". Radio Times. Алынған 17 қазан 2012.
  65. ^ а б Brew, Simon (3 August 2009). «Неге Алауыз's Ianto Jones needs to stay dead". Geek Den. Алынған 3 тамыз 2009.
  66. ^ а б Jefferey, Morgan (25 November 2010). "Moffat: 'No plans to bring back Ianto'". Сандық тыңшы. Алынған 17 желтоқсан 2010.
  67. ^ а б Young, Craig (4 March 2010). "Алауыз: Goodbye Ianto!". GayNZ. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 4 маусымда. Алынған 2 шілде 2010.
  68. ^ Young, Craig (18 February 2012). "Dramatic Necessity, Sexuality and British SF". GayNZ. Архивтелген түпнұсқа 6 мамыр 2014 ж. Алынған 29 сәуір 2012.
  69. ^ а б Walker, Kirsty (12 July 2007). "Torchwood : Children of Earth: The Aftermath". End of Show. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 26 маусымда. Алынған 19 шілде 2009.
  70. ^ а б Anders, Charlie Jane (17 July 2009). «Болады Алауыз Homophobic? Fans Debate". io9. Алынған 19 шілде 2009.
  71. ^ French, Dan (16 July 2007). "Poll: Should Гэвин және Стейси be ending?". Сандық тыңшы. Алынған 18 тамыз 2009.
  72. ^ "Thousands Join Online Battle to Save Алауыз Кейіпкер «. Уэльс Онлайн. 23 шілде 2009 ж. Алынған 17 тамыз 2009.
  73. ^ а б "Ianto Fans Dig Deep for Children in Need". Torchwood Magazine (17): 9. September–October 2009.
  74. ^ а б c Bentley, David (31 July 2009). "Should Ianto Be Revived". Ковентри Телеграфы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 7 тамызда. Алынған 17 тамыз 2009.
  75. ^ Anders, Charlie Jane (28 July 2009). "We Asked Russell T Davies our Most Pressing Доктор Кім Сұрақ «. io9. Алынған 17 тамыз 2009.
  76. ^ McMillan, Graeme (25 July 2009). "How You Can Give To Change Алауыз's Latest Departure". io9. Алынған 25 шілде 2009.
  77. ^ Wilkes, Neil (26 July 2009). "Live: Алауыз panel at Comic-Con". Сандық тыңшы. Алынған 27 шілде 2009.
  78. ^ Wilkes, Neil (31 July 2009). "TV Poll: Time to move on from Ianto?". Сандық тыңшы. Алынған 15 тамыз 2009.
  79. ^ Wilkes, Neil (7 August 2009). "TV Poll: What do you want from a ДДСҰ movie?". Сандық тыңшы. Алынған 15 тамыз 2009.
  80. ^ McCarthy, James (2 August 2009). "Fans react with threats to Ianto's death in Алауыз". Уэльс Онлайн. Алынған 3 тамыз 2009.
  81. ^ а б McCarthy, James (9 August 2009). "Алауыз fans hit back". Уэльс Онлайн. Алынған 15 тамыз 2009.
  82. ^ а б "LiveRead author interview: Torchwood writer John Fay". Liverpool Daily Post. 2011 жылғы 2 наурыз. Алынған 14 наурыз 2011.
  83. ^ Masaki, Lyle (10 December 2009). «Ғашық супер қаһармандар: Риктор Шаттерстармен кездескенде». AfterElton.com. б. 3. Алынған 19 қыркүйек 2010.

Сыртқы сілтемелер