Америка Құрама Штаттарындағы теңіз жаяу әскерлеріндегі испандықтар - Hispanics in the United States Marine Corps

Америка Құрама Штаттарындағы теңіз жаяу әскерлеріндегі испандықтар

Pedro del Valle.jpg Гай Габалдон.jpg Gonsalves H USMC (кесілген) .jpg
Рамона Вальдез, USMC.png Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлерінің мөрі.svg AngelMendez2.jpg
SgtMajMC photo.jpg RoseFranco.jpg Салинас Анжела USMC полковнигі.jpg


Бірінші қатар:
Педро дель Валле  • Гай Габалдон  • Гарольд Гонсалвес
Екінші қатар:
Вальдез  • Анхель Мендес
Үшінші қатар:
Джон Л.Эстрада  • Роуз Франко  • Анжела Салинас

Америка Құрама Штаттарындағы теңіз жаяу әскерлеріндегі испандықтаржеке сияқты Франция Сильва кезінде кім Боксшының бүлігі испан тектес он үш теңіз жаяу әскерінің ішінде бірінші болып марапатталды Құрмет медалі,[1] және жеке бірінші сынып Гай Габалдон Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жаудың 1000-нан астам солдаты мен бейбіт тұрғындарын тұтқындауға үлес қосқан,[2] жекпе-жекте ерекшеленді. Испандықтар Құрама Штаттардың теңіз жаяу корпусының мүшелері ретінде Боксшылар бүлігіне, Бірінші дүниежүзілік соғысқа, Латын Америкасындағы американдық араласуға, банан соғыстары, Екінші дүниежүзілік соғыс, Корея соғысы, Вьетнам соғысы, Парсы шығанағы соғысы және т.б. жақында Ауғанстан мен Ирактың әскери жорықтарында.

Испандықтар генерал-майор сияқты генералдармен бірге өз еліне ішкі және шетелдік жағалаулардағы сезімтал басшылық қызметтерде қызмет етіп, теңіз жаяу әскерлерінің жоғарғы қатарына жетуде. Анжела Салинас және генерал-лейтенант Педро дель Валле.[3] Көптеген испан теңіз жаяу әскерлері әскери және ғарышты игеру сияқты әртүрлі салаларда әскери қызметтен тыс мансапқа жетті.

Испандықтар (кейде «деп те аталадыЛатиноциклдер "[4]) теңіз әскери корпусында сол әскери мекеменің ең аз азшылық тобы бар. Испандықтар әскерге алынған теңіз жаяу әскерлерінің 18% құрайды, бұл кезде 15% Ирак соғысы басталды.[5] Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскері испандықтарға бағытталған агрессивті кадрларды тарту бағдарламасын жүзеге асырды,[6] бұл ұлттың ең үлкен этникалық немесе азшылық нәсілі (2005 жылғы санақ).[7] Сәйкес АҚШ-тың санақ бюросы АҚШ-тағы испандықтардың саны 2010 жылы 50 миллионнан асады немесе АҚШ тұрғындарының 16% құрайды.[8][9] АҚШ-тағы 2010 жылғы санақ бойынша АҚШ-тағы 50 миллионнан астам испандықтарды есептейді емес тұрғындарының 3,9 млн Пуэрто-Рико.

Терминология

Испан болып табылады этникалық кез-келген азаматты немесе Америка Құрама Штаттарының тұрғынын, кез-келген нәсілдік, кез-келген елдің және кез-келген діннің, Испания халқынан кем дегенде бір атасы бар немесе шыққан тегі испан емес, бірақ арғы тегі бар адамдарды санаттау үшін қолданылатын мерзім Мексикадан, Пуэрто-Рикодан, Кубадан, Орталық немесе Оңтүстік Америкадан немесе басқа испаннан шыққан. АҚШ-тағы үш ірі испан тобы - бұл Мексикалық-американдықтар, Пуэрто-Рикандықтар және Кубалықтар. Испания халқы және олардың Америка Құрама Штаттарындағы тікелей ұрпақтары «испан» этносына жатпайды, керісінше европалықтар немесе еуропалық (испандық) шыққан американдықтар ретінде терминнің белгіленген анықтамасына сәйкес қарастырылады.[10]

Фон

Бастапқыда ретінде ұйымдастырылды Континенттік теңіз жаяу әскерлері 1775 жылы 10 қарашада әскери-теңіз күші ретінде жаяу әскер, Теңіз корпусы өзінің миссиясында өзгеріп, әскери доктринамен және дамыды Американың сыртқы саясаты. Теңіз жаяу әскерлері қатысты әрбір американдық қарулы қақтығыс оның ішінде Революциялық соғыс.[11]

Испандықтардың дәл қашан корпуста қызмет ете бастағанын анықтауды қиындататын әр түрлі факторлар бар; бірі - испандықтар туралы статистиканы 1970 жылдары Құрама Штаттардың санақ бюросы сөз тіркесін жасағанға дейін әскери күштер сақтаған жоқ. Оған дейін тек сенімсіз бағалар жасалды.[12] Мысалы, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде испандық американдықтар Қарулы Күштердің 2,3% - 4,7% құрайды деп есептелген. Алайда нақты саны белгісіз, өйткені сол кезде испандықтар жалпыға біріктірілген ақ халық санағы Жеке статистика жүргізілді Афроамерикалықтар және Азиялық американдықтар.[13] Тағы бір фактор, есептеулерде қызмет еткен испан емес тегі бар испандықтар көп болған кезде тек тегі испаннан шыққан жеке тұлғалар есепке алынады.[14][15]

Айырмашылығы Америка Құрама Штаттарының армиясы, онда барлық Пуэрто-Рико бөлімшесі болған ( 65-жаяу әскер полкі ) және АҚШ-тың оңтүстік-батыс аймағындағы басқа бөлімшелер негізінен испандықтардан құралған, теңіз жаяу әскерлерінде бұрын-соңды испандықтарға бағытталған бөлімдер болған емес.[16]

2003 жылдан бастап АҚШ Қарулы Күштеріне кіретіндерден өздерін испандықтар деп тану талап етілмейді, сондықтан испан тектес адам өзін испандық деп санамаймын деп шешіп, өзін қандай да бір нәсілмен сәйкестендіруге шешім қабылдады статистикасына енбейді Қорғаныс бөлімі испандықтар ретінде.[14][17]

Боксшының бүлігі

Әскери-теңіз және теңіз марапаттары медалі 1862–1912 жж

Теңіз жаяу әскеріндегі испандықтардың саны туралы нақты статистика сақталмағанымен, олардың қаһармандық әрекеттері туралы құжаттар тарихта сақталған. Кезінде Боксшының бүлігі, Жеке Франция Сильва (1876–1951) Құрмет медалімен марапатталған испан тектес бірінші теңіз жаяу әскері болды,[18] ең жоғары әскери безендіру марапатталды Америка Құрама Штаттарының үкіметі.

USS Ньюарк

Қатардағы Силва Теңіз жаяу әскерлеріне 1899 жылы 12 қыркүйекте Сан-Францискода қосылды. 1900 жылы ол мүше болды 1-ші полк (теңіз жаяу әскерлері) майордың бұйрығымен Littleton Waller, бортында USSНьюарк (C-1).[19] 1900 жылы 20 мамырда USSНьюарк (C-1), а Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері қорғалған крейсер және АҚШ флотындағы алғашқы заманауи крейсер, боксшылардың қоршауындағы легиондарды жеңілдету үшін құрлықтық күшейтуге көмектесу үшін Қытайға бет алды. Пекин боксшылардың бүлігі деп аталатын жерде. The Ньюарк келді Тиенсин 22 мамырда. 31 мамырда капитан Джон Т. Майерс, USMC, Пекинге АҚШ теңіз жаяу әскерлерінің екі кеме отрядын басқарды. Бұл жаңадан құрылған Legation Guard гвардиясының құрамында жиырма бес теңіз жаяу әскері болды USSОрегон (BB-3) жиырма үш теңіз жаяу әскері және АҚШ-тың бес теңізшісі Ньюарк. Қатардағы Силва солардың бірі болды Ньюарк Легат Гвардиясының құрамында болған теңіз жаяу әскерлері.[20]

1900 жылы 19 маусымда 1-ші полк (теңіз жаяу әскерлері) Тиенсин қаласын алуға тырысып, сәтсіздікке ұшырады. Содан кейін 23 маусымда полк, майор Уоллердің басшылығымен, жапондықтар қытайлардың қашып кетуіне мүмкіндік беру үшін қақпаны ашқаннан кейін екінші рет Тиенцинге кірді.[21] Ауыр жараланған қатардағы Силва және екі теңізші - Әскери-теңіз күштері Аксель Вестермарк пен бас машинист Эмиль Петерсон Пекиндегі азаматтық қосынды (легионды) қорғағаны үшін «Құрмет» медалімен марапатталды - олар 28 маусымнан бастап қоршалған қаланы қорғады. 17 тамызда болған қаланың құлауы.[22]

Бірінші дүниежүзілік соғыс

Бірінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан теңіз жаяу әскерлерінің суреті

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңіз жаяу корпусының 2-ші дивизиясы қатармен ұрыс жүргізді АҚШ армиясының 36-жаяу әскер дивизиясы жылы Блан Монт-Ридж шайқасында Шампан, Франция. Бұл шайқастың нәтижесі Германия армиясын Шампан Аймақ.[23]

Әскери-теңіз кресі

78-ші компанияның қатардағы Джо Николс Виерасы, 6-шы полк, 2-ші теңіз дивизиясы, марапатталды Әскери-теңіз флотының медалі, АҚШ-тың Әскери-теңіз күштері бере алатын және АҚШ Әскери-теңіз күштерінің немесе АҚШ теңіз жаяу әскерлерінің мүшелеріне ерлігі немесе айрықша қызметі үшін берілетін екінші жоғары медаль. 1918 жылы 3 қазанда Виера жаудың үш пулемет ұясын басып алды, ал басқа теңіз жаяу әскерінің көмегімен жаудың қырық солдатын тұтқындады. Блан Монт-Ридж шайқасы. Ол сондай-ақ марапатталды Құрметті қызметтік крест, Америка Құрама Штаттарының армиясы екінші жоғары медаль, сол әрекеті үшін.[24][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]

Бірінші USMC ұшағы: Curtiss C-3, Кулебра, Пуэрто-Рико.

Теңіз авиациясы едәуір жаңа болды, ол 1912 жылы 22 мамырда пайда болды және Пуэрто-Рико негізгі ережені ойнаған Теңіз Корпусының әуе компонентінің алғашқы кеңеюі Американың Бірінші Дүниежүзілік Соғысқа кіруімен келді. 1914 ж., Бірінші лейтенант Бернард Л.Смит арал муниципалитетінде Әскери-теңіз күштері мектебінің теңіз бөлімін құрды. Кулебра.[25] Теңіз авиаторларының саны өскен сайын оларды бөлуге деген құлшыныс арта түсті Әскери-теңіз авиациясы.[26] Сол арқылы теңіз авиациясы Америка Құрама Штаттарының теңіз авиациясынан бөлек деп белгіленді. «Пуэрто-Рикодағы Теңіз жаяу әскерлері авиациялық компаниясының» құрылуы құрамында 10 офицер мен 40 әскери адам болды.[27]

1915 жылы лейтенант Педро Августо дель Валле, бастап Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, бітірген Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы жылы Аннаполис, Мэриленд.[28]Лейтенант дель Валле теңіз жаяу әскерлерін басып алуға көмектесті Санто-Доминго, Доминикан Республикасы, 1916 жылы ол үшін бірінші марапатталды Құрмет легионы. Ол кемедегі теңіз жасағына басшылық етті USSТехас (BB-35) Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Солтүстік Атлантикада 1919 жылы дель Валле немістердің тапсырылуына қатысты Ашық теңіз флоты.[28]

Екінші Никарагуа жорығы 1926–1933 жж

1926 жылдың алғашқы айларында Никарагуада азаматтық соғыс басталды және Никарагуа үкіметінің өтініші бойынша американдық азаматтарды қорғау үшін бейтарап аймақ құру үшін 3000 теңіз жаяу әскері жіберілді. Американдық араласу сонымен бірге Банан соғысы. Пуэрто-Рикодан капитан Педро дель Валье де, қатардағы Рафел Торо да Никарагуаның екінші науқанына қатысты.[29]

1926 жылы капитан дель Валле бірге қызмет етті Жандармерия туралы Гаити үш жыл бойы және сол уақыт ішінде ол қарсы соғысқа белсене кірісті Августо Сандино жылы Никарагуа. 1927 жылы Пуэрто-Риконың Сан-Хуан қаласынан келген лейтенант Хайме Сабатер Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясын бітірді.[30]

Теңізшілер Никарагуа, 1932

Жеке Рафел Торо, бастап Хумакао, Пуэрто-Рико, Никарагуадағы Guardia Nacional de Nicaragua-да қызмет ететін АҚШ теңіз жаяу корпусының оккупациялық күшінің бөлігі болды. 1927 жылы 25 шілдеде қатардағы Торо алдын ала күзетте болды Нуева Сеговия. Ол қалаға мініп бара жатқанда, оған шабуыл жасалды; отты қайтарып, ол қосымша күш келгенше жауды тежей алды. Ол қайтыс болғаннан кейін Әскери-теңіз крестімен марапатталған осы әрекетте өлім жарақатын алды.[31]

1931 жылы бригадир генерал Рандольф Беркли Педро дель Валлені Куантикодағы «Қону операциялары мәтіндік кеңесіне» тағайындады, бұл теңіз доктурларының жұмыс доктринасын жасау үшін жасаған алғашқы ұйымдастырушылық қадамы. амфибиялық шабуыл. 1932 жылы ол «Амфибиялық операциялардағы жағалаудан» атты эссе жазып, ол Теңіз корпусының газеті. Ол өз очеркінде Екінші дүниежүзілік соғыста теңіз жаяу әскерлері тәжірибе жүзінде іске асыруы тиіс болған келісілген амфибиялық шабуыл мен қарсы қонуды орындау маңыздылығын атап өтті.[32]

1933 жылы Сан-Хуанның тумасы, лейтенант Джеймс Рокуэлл, Пуэрто-Рико, испандықтардан шыққан (Пуэрто-Рико) USNA бітірген үшінші теңіз жасы болды.[30]

Екінші дүниежүзілік соғыс

USS Невада

Ричард I. Трухильо бортта қызмет еткен Әскери кеме USSНевада (BB-36) қашан 1941 жылдың 7 желтоқсанында жапон шабуылдады Перл-Харбор. The Невада сол күні кемеде болды. Зеңбірекшілері оқ жаудырып, инженерлері орнынан тұрғанда, оған соққы тиді торпедалар және жапон шабуылдаушыларынан жасалған бомбалар. Елу ер адам қаза тауып, 109 адам жараланды. Өлтірілгендердің арасында Трухильо болды, ол Екінші дүниежүзілік соғыстағы алғашқы испан теңіздік құрбаны болды.[33]

Америка Құрама Штаттары ресми түрде соғысқа кіріскеннен кейін, испандық американдықтар Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері қатарына ерікті немесе қатарынан қосылған көптеген американдық азаматтардың қатарында болды. жоба. Теңіз жаяу әскерлеріндегі испандық американдықтар барлық ірі шайқастарда шайқасты Тынық мұхиты операциялық театры. Шайқастары Гвадалканал, Тарава, Сайпан, Глостер мүйісі, Пелелиу, Иво Джима, және Окинава АҚШ теңіз жаяу әскерлері мен арасындағы әскери қақтығыстарды көрді Жапон империясының армиясы.[34] Олардың ішінде Ги Габалдон ПФК-сы 1000-нан астам тұтқынды жалғыз қолға түсірді. Дәл осы қақтығыс кезінде төрт испандық теңіз жаяу әскерлеріне әскери қолбасшылар ретінде қатысады. Теңіз жаяу әскерлеріндегі ең жоғары деңгейдегі екі испандық - генерал-лейтенант Педро Августо дель Валле, теңіз жаяу әскерлерінде генерал дәрежесіне жеткен алғашқы испандық және полковник. Хайме Сабатер, аға.[32]

Генерал-лейтенант Педро дель Валле

Полковник Педро дель Валле (1893–1978) командир болған 11 теңіз полкі (артиллерия). Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін, дель Валле полкті басып алу мен қорғау кезінде басқарды Гвадалканал үшін артиллериялық қолдау көрсету 1-ші теңіз дивизиясы. Ішінде Тенару шайқасы, дель Валленің артиллериялық бөлімдері берген атыс күші көптеген шабуылдаушы жапондық сарбаздарды теңіз жағалауларына жетпей-ақ соңғы адамға дейін өлтірді.[32] Шайқас нәтижесінде жапон қолбасшысы полковник Кионао Ичики, жасалған сеппуку көп ұзамай.[35] Жалпы Александр Вандегрифт, дел Валленің басшылығымен таңданып, оны жоғарылатуды ұсынды және 1942 жылдың 1 қазанында дель Валле бригадир генерал болды. Вандегрифт Дель Валлені 11-ші теңіз жаяу әскерлерінің бастығы етіп қалдырды, бұл 11-ші теңіз жаяу әскерлерінің қолбасшы ретіндегі генералы болған жалғыз уақыт. 1943 жылы ол Гвадалканалды, Тулагиді және Рассел мен Флорида аралдарын қадағалайтын Теңіз күштерінің командирі болды.[32] Сержант Сильвио Сангуедольс Гвадалканалдағы әрекеттері үшін Әскери-теңіз флотымен марапатталды.[36][37][38][39][40]

Полковник Хайме Сабатер, аға (1904–1955), АҚШ Әскери-теңіз академиясының түлегі, 1927 ж. Класы, 1-батальон, 9-теңіз жаяу әскерлері, 3-ші теңіз дивизиясы кезінде Бугинвилл амфибиялық операциялар. 1943 жылдың 1 қарашасында одақтастар Торокина мүйісінің айналасында жағажай құруды көздеді, оның шеңберінде аэродром салынбақ. Одақтас күштер сол уақытта Бугинвилл аралын жапондық күштерден тартып алуға тырысуды жоспарламады. Тарапынан жасалған әрекет Жапон Әскери-теңіз күштері АҚШ десант күштеріне шабуыл жасау жеңіліске ұшырады Императрица Августа шығанағындағы шайқас, 1 қараша мен 2 қараша аралығында Жапония құрлық әскерлерінің Одақтастардың жағажайына шабуыл жасау әрекеті жеңіліске ұшырады Коромокина лагуну шайқасы.[41]

1944 жылы теңіз жаяу әскерлері Сайпанға қонған кезде командирлердің қатарында подполковник Честер Дж.Салазар болды. Салазар 18-ші теңіз жаяу әскерлері 2-батальонының командирі болды. Салазар 1943 жылы сол бөлімнің командирі болып қызмет еткен Гилберт аралдары жылы соғысқан Тарава шайқасы.[42] Кезінде Сайпан шайқасы, PFC Гай Габалдон 1000-нан астам тұтқынды қолға түсірді.

Гай Габалдон (оң жақта) 1944 жылы жапон тұтқындары кірген топта

Гай Габалдон (1926–2006) ПФК ата-анасымен бірге тұруға кетті Жапон-американдық 12 жасар досы. Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде оны асырап алушы отбасы а қоныс аудару лагері. Габалдон 17 жасында теңіз жаяу әскерлеріне қосылды; оның бөлімшесі айналысқан кезде ол жеке бірінші класс (PFC) болған Сайпан шайқасы 1944 ж. Габалдон, екінші теңіз жаяу әскерлерінің жапондық аудармашысы ретінде жұмыс істеген, саптардың алдында жалғыз өзі жұмыс істеп, жау үңгірлеріне, таблеткаларға, ғимараттарға және джунгли щеткасына дұшпандық өрт кезінде жиі кіріп, қол жеткізіп қана қоймай, өте маңызды әскери ақпарат, бірақ жаудың 1000-нан астам сарбазы мен бейбіт тұрғындарды берілуіне сендіру. Ол үміткер болды Құрмет медалі, бірақ марапатталды Күміс жұлдыз орнына. Кейін оның медалі жаңартылды Әскери-теңіз кресі. Ол сержантқа қарағанда жаудың солдаттарын көбірек тапсырды Элвин Йорк 132 неміс жауынгерін тұтқындағаны үшін Бірінші Дүниежүзілік соғыс кезінде Құрмет медалімен марапатталған.[43] Габалдонның әрекеттері Сайпан кейінірек фильмде еске түсірілді Мәңгілікке тозақ, оны актер бейнелеген Джеффри Хантер.[44]

1944 жылы 1 сәуірде бригадир генерал Педро дель Валле үшінші корпус артиллериясының бас қолбасшысы ретінде, III теңіз амфибиялық корпусы, қатысты Гуам шайқасы және марапатталды Алтын жұлдыз бір секундтың орнына Құрмет легионы. Оның қолбасшылығындағы адамдар ауыр артиллериясымен жақсы жұмыс жасады, сондықтан ешкім мақтауға лайық болмады. Оның орнына әр адамға Дель Валле өзінің рекордтар кітабында жазылған мақтау қағазын берді.[32] Бұған дейін Бугинвилл науқанына қатысқан және қазір Гуамдағы 9-теңіз жаяу әскерлерінің атқарушы офицері болған полковник Хайме Сабатер 1944 жылы 21 шілдеде қимылда жараланып, Күлгін жүрек.[45]

Генерал-майор Педро дель Валлені (солдан екінші) қарсы алады Полковник Пуллер (Кеудеше) Павувуда 1944 жылдың қазан айының соңында генерал-майор Рупертус (сол жақта) қарап тұр

1944 жылдың қазан айының соңында бригадир генерал Педро дель Валле генерал-майордың орнына келді Уильям Рупертус 1-ші теңіз дивизиясының бас қолбасшысы ретінде оны жаңа командасына жеке қарсы алды Полковник Льюис Беруэлл «Кристи» Пуллер. Сол уақытта 1-ші теңіз дивизиясы аралында жаттығу жасап жатты Павуву үшін Окинаваға басып кіру.

The Иво Джима шайқасы Тынық мұхиты науқанының кейбір қатты шайқастарымен ерекшеленді. Бұл шайқас американдықтардың жапондардың үй аралдарына жасаған алғашқы шабуылы болды және император солдаттары өз позицияларын табандылықпен қорғады. Шайқастың басында болған 21000 жапон сарбаздарының 20000-нан астамы қаза тауып, тек 216-сы алынды тұтқын.[46][47]

АҚШ теңіз жаяу корпусының соғыс мемориалында Сурибачи тауында екінші жалаушаның көтерілуі бейнеленген

1945 жылы 23 ақпанда Антонио Ф. Морено алғашқы тудың көтерілгеніне куә болды штаб сержанты Луи Р. және көтерілген екінші жалау Джо Розенталь қосулы Сурибачи тауы. 1945 жылы 8 наурызда 27-ші теңіз полкі Е ротасының 2-ші взводына тағайындалған теңіз медициналық корпусының қызметкері Морено лейтенанттың өмірін сақтап қалуға тырысты. Джек Луммус ол (Луммус) а аяқ басқаннан кейін жер минасы Моренодан бірнеше фут қашықтықта. Лейтенант Луммус, бұрынғы болған Бэйлор университеті және New York Giants футбол қайтыс болғаннан кейін Құрмет медалімен марапатталған ойыншы.[48][49] Осы шайқас кезінде испан тектегі бес ер адамға Әскери-теңіз кресттері берілді. Олардың екеуі 4-ші теңіз дивизиясы, PFC ойыншылары Лионель А. Канеджо және Роберт Мануэл Ортис және олардың үшеуі 5-ші теңіз дивизиясы, Pvt. Сальвадор Варгас және ефрейторлар Рондо Г.Абель мен Николас Эрнандес.

1945 жылы 29 мамырда бригадир генерал Педро дель Валле Окинавада жеңіске жетелейтін маңызды оқиғалардың біріне қатысты. Бес аптаға созылған шайқастан кейін дель Валле А компаниясына бұйрық берді 1-батальон 5-теңіз жаяу әскерлері басып алу Шури қамалы, ежелгі ортағасырлық бекініс Рюкюань патшалары. Шури қамалын басып алу жапондықтар үшін моральдық соққы болды және Окинава науқанында маңызды оқиға болды.[32] Окинавадағы шайқас тағы 24 күн жалғасады. Дель Валле а Ерекше еңбегі үшін медаль шайқас кезінде басшылығы үшін және Окинаваны одан әрі басып алу мен қайта құру үшін. Гарольд Гонсалвес ПФК 6-шы теңіз дивизиясы Екінші дүниежүзілік соғыста өзінің теңіз жаяу әскерлері үшін жанын пида еткені үшін Құрмет медалімен марапатталған жалғыз испан теңізшісі болды. 6-шы теңіз дивизиясында болған екі испандыққа Әскери-теңіз кресті, F 2/22 компаниясының PFC Энтони Э.Боргиа және 2/4 штабының ефрейторы Эдвард Дж. Руис марапатталды.

Гарольд Гонсалвес ПФК
Мох дұрыс.gif

Әскери-теңіз күштері мен теңіз күштерінің құрмет белгісі

PFC Гарольд Гонсалвес (1926–1945), қатарына алынды Теңіз корпусының резерві 1943 жылы 27 мамырда және 1943 жылы 17 маусымда жедел қызметке шақырылды. Ол тағайындалды 22-ші теңіз жаяу әскерлері және Маршалл аралдарындағы Энгеби мен Парри аралдарына шабуыл жасауға, басып алуға және басып алуға қатысты. Гонсалвес ПФК 22-ші теңіз жаяу әскерлерімен бірге жүрді Кваджалин, дейін Гвадалканал, Кваджалинге оралу және Эниветок, содан кейін дейін Гуам шілдеде ол қатысқан Гуам шайқасы.

Гуамнан кейін полк Гвадалканалға оралды, ол жерде қарашада олар 22-ші теңіз жаяу әскерлерінен бөлініп, 15-ші теңіз жаяу әскерлері туралы 6-шы теңіз дивизиясы. Гонсалвес ПФК сол киіммен бірге болды Окинаваға қонды 1945 жылдың 1 сәуірінде.

Екі аптадан кейін, 15 сәуірде, 19 жастағы теңіз жаяу әскерлерінің жапондардың позицияларына жасаған шабуылын қолдау үшін артиллериялық оқ атуды басқарумен айналысқан сегіз адамнан тұратын бақылаушылар тобының мүшесі болды. Мотобу түбегі. Ақыр соңында команданың алдыңғы шепке өтуі қажет болған кезде, жауапты офицер Гонсалвес ПФК мен басқа бір адамды ертіп барды. Гонсалвес ПФК команданың скауттық сержанты болды. Ол және басқа теңіз жаяу әскерлері артиллерия батальонымен байланыс орнату үшін телефон желілерін тартуы керек еді.

Команда майданға аттанған кезде оларды жаудың мылтық, граната және миномет оқтарының астына алды. Үшеуі алдыңғы шепке жеткендей, жапондық граната олардың арасына қонды. Бұл Гонсалвес ПФК-мен бірге екі теңіз жаяу әскерлерінен бір футқа жетпейтін қашықтықта болды. Бір сәт ойланбастан, ол жарылысты өз денесіне алып, гранатаға лақтырылды. Ол өзінің теңіз жаяу әскерлері мен елі үшін жанын қиды. Қалған екеуіне граната сынықтары да тиген жоқ және олар өз миссияларын сәтті аяқтады.[50]

Сержант Фернандо Бернацетт

1945 ж., Кваджалин Маршалл аралдары АҚШ әскери күштерімен қамтамасыз етілді, сержант Фернандо Бернацетт әртүрлі маңызды әскери қондырғыларды күзетуге жіберілген теңіз жаяу әскерлерінің қатарында болды. Бернацетт, соғыс ардагері Мидуэй шайқасы, әуежайды және әскери тұтқындарды күзеткен атом бомбасы ол Жапонияға жол ашты.[51]

Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін дәстүрлі испан мәдени құндылықтары әйелдерді үй қожайындары деп күткен, сондықтан олар табыс табу үшін үйден сирек кететін. Осылайша, әйелдер әскери қызметке барудан бас тартты. Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін әскери қызметке испандық әйелдердің аз ғана бөлігі келді.[52] Алайда, Екінші дүниежүзілік соғыс басталысымен мәдени тыйымдар өзгере бастады. Теңіз жаяу корпусы әйелдер резервін құра отырып, ефрейтор Мария (Торрес) Мэйс сияқты әйелдер жауынгерлік аймақтарға қайта тағайындалған ерлер босатқан кейбір әкімшілік міндеттерге қатыса алады. Леджен, Солтүстік Каролина штатындағы лагерьді аяқтағаннан кейін, ол квартмастер мектебіне жіберіліп, теңіз корпусы базасына тағайындалды. Куантико, Вирджиния.[52]

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін

Американдықтардың Азия театрына қатысуы 1945 жылы 14 тамызда аяқталды »V-J күні «(Жапония күнін жеңу) қашан Жапондықтар тапсырылды қол қою арқылы Жапондықтар тапсыру құралы. Соғыстан кейін босатылған көптеген ерлер мен әйелдер өздерінің азаматтық жұмыстарына оралды немесе Антонио Ф. Мореноның іс-әрекетін жасады және білім берудің артықшылықтарын пайдаланды Г.И. Билл.[49] Басқалары әскери қызметте әскери мансапты сарбаздар ретінде жалғасып, одан әрі қызмет ете бастады Корея соғысы. Генерал Педро дель Валлеге бұйрық берілді Теңіз жаяу әскерлерінің штаб-пәтері, оның аты аталған Бас инспектор, ол 1948 жылдың 1 қаңтарына дейін зейнеткерлікке шыққанға дейін қызмет етті генерал-лейтенант. Полковник Хайме Сабатер 1947 жылдың 1 қазанынан 1948 жылдың 1 сәуіріне дейін Батыс Тынық мұхиты (бұрынғы 3-батальон, 4-теңіз жаяу әскерлері) 3-теңіз жаяу әскерлерінің, әскери-теңіз флотының командирі болып тағайындалды. Цинтао, Қытай.[41]

1940 жылдары USNA-ны бітірген және Корея соғысы кезінде теңіз жаяу әскерлерінде қызмет ететін испандықтардың қатарында лейтенанттар Леон Дж. Эрнандес ('44 класы), Балдомеро Лопес ('47 класы) және Джордж А.Бакас (класы) болды. '48 ж.)[30]

Корея соғысы

Корея соғысы а-ның күшеюі болды азаматтық соғыс екі қарсылас корей режимдерінің арасында, олардың әрқайсысын сыртқы державалар қолдады, әрқайсысы саяси және партизандық тактика арқылы бірін-бірі құлатуға тырысты.[53] Жанжал АҚШ пен Кеңес Одағының үлкеннің бөлігі ретінде кеңеюімен кеңейе түсті Қырғи қабақ соғыс. Негізгі ұрыс қимылдары 1950 жылдың 25 маусымынан бастап осы уақытқа дейінгі аралықта болды Кореялық бітімгершілік келісімі 1953 жылы 27 шілдеде қол қойылды.[54]

1950 жылы шілдеде қарулы күштер құрамында 20000-ға жуық испандықтар болды. Келесі үш жыл ішінде 148,000 американдық испан-американдықтар өз еркімен әскери қызметке шақырылды немесе шақырылды. Басқа қақтығыстардағы сияқты, испандықтар да Қарулы Күштер құрамында соғысқан, американдық испандықтардың көпшілігі армия мен теңіз жаяу әскерлерінде қызмет еткен.[55] 1950 жылы 15 қыркүйекте 1-ші теңіз дивизиясы, генерал-майордың бұйрығымен Оливер П.Смит, бірінші майорды басқарды Біріккен Ұлттар күтпеген амфибиялық шабуылмен Солтүстік Корея басып алған территорияға күшпен соққы Инхон. 1950 жылы 27 қарашада Қытай коммунистері элементтері Халық-азаттық армиясы күшіндегі теңіз позицияларына соққы берді. Қытай мен Теңіз Әскерлерінің күштері ұрыс қимылдарын жүргізді Корея соғысы.[56] 1-ші теңіз дивизиясындағы испандықтар өздері мен жолдастарына қыстың суық және қатал кезінде жылы киім-кешек жетіспесе де, жекпе-жекте ерекшеленді.[57] Испан тектес бес теңіз әскері қайтыс болғаннан кейін Корея соғысындағы «Құрмет» медалімен марапатталды. Бесеуі де 1-ші теңіз дивизиясының мүшелері болды: ПФК Фернандо Луис Гарсия, ПФК Эдвард Гомес, штаб-сержант Амбросио Гильен, бірінші лейтенант Балдомеро Лопес және ПФК Евгений Арнольд Обрегон. Теңіз флотының төрт алушысының екеуі де бірінші теңіз дивизиясының мүшелері болды.[58]

Бірінші лейтенант Балдомеро Лопес (1925–1950) 1943 жылы 8 шілдеде Әскери-теңіз флоты қатарына алынып, 1944 жылдың 11 маусымына дейін қызмет етті, содан кейін оған АҚШ Әскери-теңіз академиясына Флот тағайындалды. Ол 1947 жылы академияны бітірді. 1950 жылы 15 қыркүйекте Лопес қатысты Инчхон мүшесі ретінде Кореяға басып кіру 1-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы (Рейн.).

Бірінші лейтенант Балдомеро Лопес қайтыс болған күні өз адамдарын Инчонда теңіз жағалауынан өткізді.

Лопес шабуыл толқындарымен қонғаннан кейін бірден жауды шабуылдады. Ол жаулардың сол бөлігінде өртеніп жатқан таблеткаға гранатаны лақтыруға тырысып, жаудың атуына душар болды. Ол жаудың мылтық атуынан жараланып, гранатаны тастады. Қол гранатасын лақтыру үшін оны мықтап ұстай алмаған ол өз адамдарының өміріне қауіп төндірудің орнына өзін құрбан етуді жөн көрді. Ол гранатаны астына жатқызып, жарылыстың барлық әсерін сіңіріп, жолдастарының өмірін сақтап қалды. Лопес Құрмет медаліне ұсынылды.[59] Лопес 5-ші теңіз жаяу әскерлерінің, 1-ші теңіз дивизиясының Құрмет медалімен марапатталған жалғыз испандық емес. PFC Евгений Арнольд Обрегон Қатысқан (1930–1950) Инхон қону, Лопес өмірін қиғаннан кейін 11 күн өткендегі әрекеті үшін өлімінен кейін Құрмет медалімен марапатталды. Обрегон денесін жараланған теңіз жаяу әскерін қалқалау үшін қолданған кезде қаза тапты.[60]

1951 жылы 14 қыркүйекте ПФК Эдвард Гомес (1932–1951), Е компаниясындағы оқ-дәрілерді алып жүруші, 2-батальон, 1-ші теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы, өз пулеметі үшін жаңа орын іздеу үшін тасталған траншеядан төмен қарай жылжыды және өзіне және оның қаруының арасына дұшпандық граната түскен кезде, ол қолындағы активтелген зарядын ұстап тұрып, айналасындағыларға ескерту жасады. Жолдастарын құтқаруға бел буған ол еш ойланбастан өзін құрбан етуді жөн көрді және өлімге әкелетін зымыранмен шұңқырға түсіп, жарылыстың зорлық-зомбылығын өз денесіне сіңірді.[61]

ФК Фернандо Л. Гарсия

PFC Фернандо Луис Гарсия (1929–1952), І компанияға тағайындалды, 3-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясының. 1952 жылы 5 қыркүйекте қайтыс болған түні ол жау шебінен бір мильдей қашықтықта орналастырылды. Корей жаулары шабуылдап жатты граната, бомбалар және басқа түрлері артиллерия. Гарсия ауыр жарақат алды, бірақ ол өз командасын жеткізу пунктіне жеткізді қол гранаталары. Жақын жерге жау гранаты келіп түсті, ал Гарсия өзінің денесімен жабылып, теңіз жаяу әскерлерінің өмірін құтқару үшін өзін құрбан етті. Гарсия бірден қайтыс болды. Сүйектері ешқашан қалпына келтірілмеген Гарсия Пуэрто-Риконың «Құрмет медалінің» алғашқы иегері болды.[62][63]

1952 жылы 8 қыркүйекте жеке бірінші сынып Рамон Нуньес-Хуарес (1932–1952) ол Е компаниясына автоматты атқыш ретінде тағайындалды 2-батальон, 1-ші теңіз жаяу әскерлері (2/1), 1-ші теңіз дивизиясы 15 адамнан тұратын жасақпен Сібір заставасын басқарды. Роталық қытайлық коммунистік күш (CCF) форпостқа соққы берді, ал Нуньес-Хуарес және басқа атқыштар өз позицияларынан шыққанға дейін жарты сағатқа жуық жаумен шайқасты. Нуньес-Хуарес, басқару а Браунинг автоматы мылтық (BAR), қалған топ қашып кету үшін жаудың алға жылжуын тоқтата алды. Нуньес-Хуарес жаудың мылтықтарының астында қалып, алған жарақаттарының салдарынан қайтыс болды. Келесі бірнеше күнде теңіз жаяу әскерлері Сібір форпостын қайтарып алуға тырысты, бірақ оны жасай алмады. Нуньес-Хуарес тізімге енгізілді Іс-әрекетте жоқ ерліктері үшін қайтыс болғаннан кейін Әскери-теңіз флотымен марапатталды.[64][65]

Майор Бакас ұшатын F4U түрі
Dfc-usa.jpg

Құрметті ұшатын крест

Майор Джордж А.Бакас (1916–1961) - теңіз ұшқыштары F4U Corsair соғыс кезінде. Ол марапатталды Құрметті ұшатын крест ұрыстағы әрекеті үшін. «Ерекше ұшатын крест» - бұл әскери іс-қимылдарды қолдауда өзін «ерлікпен немесе әуе рейсіне қатысқан кездегі ерекше жетістігімен» ерекшеленетін кез-келген офицерге немесе әскери қызметшіге берілетін медаль, ол сондай-ақ The Әуе медалы 6 алтын жұлдыздармен.

Штаб сержанты Амбросио Гильен (1929–1953 жж.) Қарулы Күштерден екі күн бұрын қайтыс болғаннан кейін Құрмет медалімен марапатталды. Ол жаудың басым шабуылын тәртіпсіз шегінуге айналдыруға жауапты болды. F компаниясына тағайындалған Гильен, 2-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы (күшейтілген), 1953 жылдың 25 шілдесінде негізгі қарсыласу шебінің форпостын қорғауға қатысты. Ол өзінің взводын дұшпандық атыс кезінде бейтаныс жерлерде маневр жасап, өз адамдарын жауынгерлік позицияларға орналастырды. Заставаға қараңғылық жауып, миномет пен артиллерия атысымен қарсыластың екі батальонының болжамды күші шабуыл жасаған кезде, ол өзінің қасақана ауыр шабуылдары мен шабуылдарына ұшырап, өз адамдарына өз позицияларын қорғауға бағыттау және жеке бақылау жасау үшін қасақана шабуыл жасады. жаралыларды емдеу және эвакуациялау. Оның басшылығымен шабыттанған взвод тез арада шоғырланып, жау күшін қоян-қолтық ұрысқа тартты. Шайқас кезінде ауыр жараланғанымен, штаб-сержант Гильен медициналық көмектен бас тартты және жаудың ретсіз шегінуіне дейін өз адамдарын келісімнің қалған уақытында бағыттап отырды.[66][сенімсіз ақпарат көзі ме? ]

Корея соғысына қатысқандардың төртеуі Әскери-теңіз флотымен марапатталды, олар - бірінші дәрежелі жеке адольфо бенавидес, жеке бірінші дәрежелі Марио Кардилло, жеке бірінші дәрежелі Рамон Нуньес-Хуарес және бірінші дәрежелі жеке меншік Энрике Ромеро-Ньевес.[67]

Кесте: Корея соғысы кезіндегі іс-әрекеттері үшін испандық әскери-теңіз флотының алушылары
Аты-жөніДәрежеБірлікӘрекет ету күні
Бенавидес, АдольфоE2Жеке бірінші сыныпCo. D 1st MarDiv1952-10-61952 жылғы 6 қазанда
Кардилло, Марио Дж.E2Жеке бірінші сыныпCo. 5-ші MarDiv1952-05-91952 жылғы 9 мамыр
Нуньес-Хуарес, РамонE2Жеке бірінші сыныпCo. E 1st MarDiv1952-08-99 тамыз 1952
Ромеро-Ньевес, ЭнрикеE2Жеке бірінші сыныпCo. 7-ші MarDiv1952-10-261952 жылдың 26 ​​қазаны
CWO3 Роуз Франко

Корей соғысы сонымен қатар теңіз жаяу әскерлеріне испандық әйелдерді тарту күшейген. Олардың арасында Роуз Франко алғашқы әйелдердің бірі болды Бас офицерлер ішінде АҚШ теңіз жаяу әскерлері.

CWO3 Роуз Франко, ол 1965 жылы әкімшілік көмекшісі болып аталды Әскери-теңіз күштерінің хатшысы, Пол Генри Нице әкімшілігі Президент Линдон Б. Джонсон, ол басталғаннан кейін Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлеріне қосылу үшін колледжден кететіндігін жариялап, отбасын таң қалдырды Корея соғысы. 1952 жылы 8 ақпанда, 20 жасында Франко әскерге алынып, оған жіберілді Леджен лагері жылы Солтүстік Каролина онда ол негізгі дайындықтан өтті. Оқуды бітіргеннен кейін ол Солтүстік Каролина штатындағы Лежун лагеріне біліктілігін арттыру курсына жіберілді. Біліктілігін арттырғаннан кейін Роузға әкімшілік жабдықтау жөніндегі көмекші тағайындалды Пендлтон лагері жылы Калифорния. Франко 1977 жылы теңіз жаяу әскерінен зейнетке шықты.[52]

1950 ж. Бітірген үш испандық Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы теңіз жаяу әскеріне айналды және Вьетнам соғысына қатысты. Олар лейтенанттар Джон Гонсалес (кейінірек полковник), 1955 ж., Рамиро Саенц (кейін подполковник), 1959 ж. Және Анджело Фернандес (кейінірек полковник), 1959 ж.[30]

Вьетнам соғысы

Мигель Кит

Әскери-теңіз күштері маңызды рөл атқарды Вьетнам соғысы сияқты шайқастарға қатысу арқылы Да Нанг, Hue City, және Хе Сань. USMC жеке тұлғалары Солтүстік I корпусының облыстарында жұмыс істеді Оңтүстік Вьетнам. Онда олар үнемі а партизандық соғыс қарсы Оңтүстік Вьетнамды азат етудің ұлттық майданы (NLF) және аралық дәстүрлі соғыс Солтүстік Вьетнам армиясы (NVA).[68] АҚШ үкіметі испандықтар туралы жеке статистиканы 1979 жылға дейін жүргізе бастаған жоқ.[69] Сондықтан Вьетнам соғысы кезінде теңіз жаяу әскерінде қызмет еткен испандықтардың нақты саны белгісіз. Қорғаныс министрлігі Вьетнам соғысының статистикасына сәйкес жүргізген статистикада кавказдықтар арасында испандықтар болған. Алайда, 170 000 испандық Вьетнамда қызмет еткен және 3070 (жалпы санының 5,2%) сол жерде қайтыс болған деп есептеледі. Бұл жиынтыққа теңіз жаяу әскерлерінде қызмет еткендер кіреді.[70] Вьетнам соғысы кезіндегі іс-әрекеттері үшін теңіз жаяу әскерлеріне берілген 57 Құрмет медалінің алтауы испан тектес теңіз жаяу әскерлеріне берілді, оның бесеуі қайтыс болғаннан кейінгі наградалар болды. Теңіз жаяу әскерлерінің қатарына сержант Альфредо «Фредди» Гонсалес, майор Джей Р.Варгас кіші, лейтенант ефрейтор Хосе Франциско Хименес, ПФК Ральф Э. Диас, лейтенант ефрейтор Эмилио А.Де Ла Гарза және ефрейтор ефрейтор Мигель Кит кірді.[71] Теңіз жаяу әскерлеріне берілген 360 теңіз флотының 19-ы испан тектес ерлерге берілді.[72]

Сержант Анхель Мендес

Ефрейтор Анхель Мендес (1946–1967) орта мектепті бітіргеннен кейін теңіз жаяу әскерлеріне өз еркімен қосылуға ниет білдірген көптеген ерлердің бірі болды. Ол F компаниясына тағайындалды, 2-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы 1967 жылы 16 наурызда өз компаниясымен іздеу және жою миссиясын жүргізген кезде оның компаниясы а Вьет Конг батальон. Взводтың жартысы жаудың оқ астында қалып қойды, ал Мендес екі қаза тапқан және екеуі ауыр жараланған достық сапқа оралуда теңізшілерге көмектесу үшін өз еркімен ротаны басқарды. Мендес өзін әшкерелеп, жауға оқ жаудырды. Оның взвод командирі, лейтенант Рональд Кастиль ауыр жарақат алып, ол қозғала алмай құлап түсті. Мендес оны жарақатқа таңған кезде денесімен қалқалады, ол лейтенантты көтеріп, оны жетпіс бес метрден астам жерде орналасқан достық жолдарға апара бастады. Мендес иықтан соққыға жығылды, бірақ ол тылдағы адам болуды жөн көрді және ол лейтенантты өлімше жараланғанша өз денесімен қорғауды жалғастырды. Мендес қайтыс болғаннан кейін Әскери-теңіз флотымен марапатталып, сержант атағын алды.[73]Сержант Альфредо «Фредди» Гонсалес (1946–1968) Вьетнамда екі турға қызмет етті. Ол А ротасының взвод командирі болған, 1-батальон, 1-ші теңіз жаяу әскерлері, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. 1968 жылы 4 ақпанда сержант. Гонсалес пен оның взводындағы Арк-католик шіркеуінің Сент-Джоанында шоғырланған Вьет Конгты басқарды. Hue City, американдықтарды зымырандармен және автоматтармен ату. Жалғыз дерлік сержант. Гонсалес жауды оқпен жауып тастады LAW зымырандары. Тыныш болған кезде, шіркеу ішіндегі Вьетконгтың бәрі өлтірілді деп ойлады. Алайда біреуі тірі қалды, ол сержантты атып өлтірді. Гонсалес.[74]

Майор Джей Р. Варгас кіші.

1968 жылы 30 сәуірде капитан Джей Р. Варгас, G ротасының командирі болған, 2-батальон, 4-теңіз жаяу әскерлері, 9-теңіз амфибиялық бригадасы өз адамдарымен бірге Дай До ауылының маңына, тағы екі теңіз ротасы Солтүстік Вьетнам армиясының полкімен шайқаста болған жерге жіберілді. G компаниясы отыз алты сағат ұйықтамаса да, олар күндізгі сағат бірлерде жағаға шықты. Жау оның адамдарына шабуылдап, взводтарының бірін жауып тастады. Варгас запастағы взводпен взводын құтқаруға барды және гранатадан жарақат алды. Ол жақын маңдағы ауылда жау солдаттарымен қоян-қолтық ұрысқа ерлерін бастап бармас бұрын, өзі үш пулемет ұясын шығарып алды.

Ол өзі және оның адамдары Дай Доны қамтамасыз етті деп сенді және NVA кенеттен жаппай қарсы шабуыл күтпеді. G компаниясы ауыл зиратына жасырынып, түні бойы ұрыс басталды. Келесі күні таңертең үш жүзден астам жау солдаттарының денелері өз позицияларының жанында жатты. Оқиға орнына Варгас батальонының командирі келіп, ауылға қайта шабуыл жасауды бұйырды. Ол қолын кесіп алған теңіз жаяу әскерін қауіпсіз жерге жеткізді, ал солдат оның қолын сұраған кезде, Варгас артқа қайтып барып тапты. Батальон командирі, кез-келген басқа атқыштар сияқты соғысып, артқы жағынан үш рет атылған кезде, Варгас оны жүз ярд қашықтықта эвакуация пунктіне апарып тастады, ол жауымен бірге бара жатып жауға оқ жаудырды АК-47 ол ұрыс алаңына көтерілді. Үшінші шайқастың соңында солтүстік вьетнамдықтар шегініп, Варгас ақырында бүйіріндегі оқ пен миномет жарылыстарынан алынған сынықтардан емделуге мүмкіндік берді.[75]

Ланс-ефрейтор Хосе Франциско Хименес (1946–1969) K компаниясына тағайындалды, 3-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы. 1969 жылы 28 тамызда оның бөлімшесі қатты шабуылға ұшырады Солтүстік Вьетнам армиясы жасырынған сарбаздар жақсы камуфляждалған орын ауыстыру Куанг Нам Провинция. Хименес жаудың бірнеше жеке құрамын жеке өзі жойып, тыныштандырды зениттік қару. Содан кейін ол оқ жаудырып жатқан жау әскеріне он футтық жерде маневр жасады автоматты қару окоптан және жаудың жауыз атысы алдында позицияны жойды. Ол басқа жау сарбазына шабуыл жасау үшін қозғалғанда, ол өлім жарақатын алды.[76]

Эмилио А. Де Ла Гарза

Ланс-ефрейтор Хименес 7-ші теңіз жаяу әскерлерінің, 1-ші теңіз дивизиясының жалғыз испандық теңіз жаяу әскері болған жоқ, ол өзінің әрекеті үшін Құрмет медалімен марапатталды. Куанг Нам Провинция. Үш айдан кейін, 1969 жылы 12 қарашада, бірінші класс Ральф Э. Диас (1950-1969) D ротасымен атқыш, 1-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы, жауға қарсы агрессивті шабуыл бастады пулемет бункер бұл дұшпандық оттың негізгі көзі болды. Ол үш рет жараланды, бірақ қарсыластың кезекті раундынан өлімге душар болмай тұрып, қарсыластың позициясын жойып жіберген гранатамен жорғалап, лақтыра алды.[77]

1970 жылы 11 сәуірде ланс-ефрейтор Эмилио А. Де Ла Гарза (1949–1970), Е ротасының 3 взводымен жасақтық патрульде пулеметші болып қызмет ете жүріп, 2-батальон, 1-ші теңіз жаяу әскерлері, 1-ші теңіз дивизиясы, оңтүстіктен төрт миль жерде өліммен жарақат алды Да Нанг by a grenade as he placed himself between the blast and two fellow Marines.[78]

Master Sergeant Juan J. Valdez

A month later on May 8, 1970, Lance Corporal Мигель Кит (1951–1970) a атқыш with the 1st Combined Action Group, III теңіз амфибиялық күші was seriously wounded when his platoon was under heavy attack from a numerically superior enemy in the Куанг Нгай Провинция. Despite his wounds, he advanced on the enemy with machine gun fire, killing 3 of the enemy advancing on the command post and dispersing the others. He was severely wounded by a grenade during this charge. In spite of his wounds and loss of blood, he charged a group of 25 attackers, causing them to retreat for cover. He was mortally wounded by enemy fire. His actions contributed significantly to his platoon's success in routing the enemy.[79]

On April 23, 1975, Президент Джералд Форд gave a televised speech declaring an end to the Vietnam War and all U.S. aid. North Vietnamese tanks breached defenses on the outskirts of Сайгон және ән «Ақ Рождество " was broadcast, as the final signal for U.S. withdrawal. Master Sergeant Juan J. Valdez was the noncommissioned officer in charge of the Marine security guard detachment stationed at the АҚШ елшілігі, Сайгон. He had previously served from 1965 to 1967 with Company B, 3d Amphibian Tractor Battalion, attached to 2d Bn, Fourth Marine Regiment and was now on his second tour. On April 30, 1975, Valdez was the last U.S. serviceman to leave Vietnam, shutting the embassy gates and boarding the last helicopter out of Saigon.[80][81]

The following nineteen Marines of Hispanic descent in the table were awarded the Navy Cross for their actions in Vietnam.[72]

Table: Hispanic Navy Cross Recipients for actions during the Vietnam War
Аты-жөніДәрежеБірлікDate of Action
Arquero, Elpidio A.E6Штаб сержантыBattalion Landing Team 131967-05-1010 мамыр, 1967 ж
Cisneros, RoyE4ЕфрейторB Co. 1/3 3rd MarDiv1968-09-1111 қыркүйек, 1968 ж
Covella, Joseph F.E7Мылтық сержантыAdvisor (ARVN)1966-01-031966 жылғы 3 қаңтар
Castillo, WilliamE2Жеке бірінші сыныпE Co. 2/4 3rd MarDiv1969-02-2525 ақпан 1969 ж
Estrada, Manuel A.E3Ланс-ефрейторA/3rd Recon 3rd MarDiv1968-08-2525 тамыз, 1968 ж
Gomez, Ernesto LE4Ефрейтор1968-01-2525 қаңтар, 1968 ж
Gonzales, Daniel G.E4ЕфрейторB Co. 1/7 1st MarDiv1969-06-077 маусым 1969 ж
Guerra, Victor J.E6Штаб сержантыL Co. 3/1 1st MarDiv1969-10-271969 жылғы 27 қазан
Herrera, Felipe LE4ЕфрейторA/1st Recon 1st MarDiv1968-09-2020 қыркүйек, 1968 ж
La Porte, Alfred P., Jr.E5СержантH Co. 2/4 3rd MarDiv1969-02-2525 ақпан 1969 ж
Lazaro, Lawrence J.E4ЕфрейторE Co. 2/7 1st MarDiv1966-09-1919 қыркүйек, 1966 ж
Lopez, Jose G.E5Сержант1967-10-022 қыркүйек, 1967 ж
Lopez, Steven D.E4ЕфрейторA/3rd Recon 3rd MarDiv1967-05-1010 мамыр, 1967 ж
Mendez, AngelE5СержантF Co. 2/7 1st MarDiv1967-03-1616 наурыз, 1967 ж
Rivera, Jose L.E3Ланс-ефрейторL Co. 3/5 1st MarDiv1969-03-2626 наурыз 1969 ж
Rodrigues, Joe G., Jr.E5СержантL Co. 3/4 3rd MarDiv1969-03-033 наурыз 1969 ж
Soliz, ThomasE4ЕфрейторA/1ATB 3rd MarDiv1967-09-06September 6, 1967
Sotomayor, Miguel A.E4ЕфрейторF Co. 2/9 3rd MarDiv1967-07-291967 жылғы 7 шілде
Vasquez, Jesus R.E5Сержант1st FSR (Force Log. Comm.)1968-01-301968 жылғы 30 қаңтар

Women in the Marine Corps did not participate in active combat duty, most were assigned to administrative duties. In the case of Staff Sergeant Norma Alvarado of Эль-Кампо, Техас, who enlisted in the Marine Corps in 1973, she spent three years as a drill instructor and depot inspector at the Women Recruit Training Command at Паррис аралы, Оңтүстік Каролина.[52]

Джозеф В. Медина қатысты Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы және пайдалануға берілді Екінші лейтенант upon his graduation in 1976.[30]

1983 Beirut Bombing

Marine Barracks in Beirut moments after bombing, October 23, 1983

In 1982, at the request of the Ливан үкіметі, the United States and France established a peacekeeping force between Мұсылмандар және Христиандар жылы Бейрут, Ливан. Халықаралық бітімгершілік forces, however were viewed as enemies and were frequently attacked with artillery and mortar. On October 23, 1983, a large truck loaded with 2,500 pounds of Тротил crashed through the main gate of the U.S. Marine Headquarters in Beirut, Lebanon killing 241 servicemen (mostly made up of U.S. Marines) and wounding 81. Marines of Hispanic descent accounted for 16 of the deaths.[82] The attack remains the deadliest single attack on Американдықтар overseas since World War II.[83] The Marines were moved offshore where they could not be targeted. On February 7, 1984, President Рональд Рейган ordered the Marines to begin withdrawal from Lebanon.

Table: Marines of Hispanic descent who perished in the 1983 Beirut Marine Barracks Bombing
Аты-жөніДәрежеТуған жері
Caesar, Johnnie D.E3Ланс-ефрейтор

Эль-Кампо, Техас

Comas, Juan M.E2Жеке бірінші сыныпХиалеа, Флорида
Garcia, Randall J.E3Ланс-ефрейторМодесто, Калифорния
Garcia, Ronald J.E3Ланс-ефрейторДжексонвилл, Солтүстік Каролина
Hernandez, Jr., MatildeE7Мылтық сержантыОстин, Техас
Melendez, LouisE2Жеке бірінші сыныпПуэрто-Рико
Munoz, AlexE4ЕфрейторБлумфилд, Нью-Мексико
Nava, Luis A.E3Ланс-ефрейторГардена, Калифорния
Ortega, AlexanderE6Штаб сержантыРочестер, Нью-Йорк
Ortiz, Richard C.CWO3Бас уәкілНью-Йорк, Нью-Йорк
Pomales Torres, RafaelE5СержантФиладельфия, Пенсильвания
Rodriquez, JuanE5СержантМайами, Флорида
Rotondo, LouisE3Ланс-ефрейторФиладельфия, Пенсильвания
San Pedro, GuillermoE3Ланс-ефрейторХиалеа, Флорида
Silvia, James F.E3Ланс-ефрейторМидлтаун, Род-Айленд
Valle, Pedro J.E4ЕфрейторСан-Хуан, Пуэрто-Рико

Gulf War and Operation Restore Hope

Capt. Manuel Rivera Jr.

1990 жылы 2 тамызда, Саддам Хусейн sent an invading force of Iraqi troops into Кувейт. According to the United States government Hussein's forces would continue south into Сауд Арабиясы 's oil fields. The United States military deployment to Saudi Arabia, Шөл қалқаны операциясы, grew rapidly to become the largest American deployment since the Vietnam War.[84]

On January 22, 1991, Captain Мануэль Ривера, кіші. (1959–1991), a Marine aviator, became the first Hispanic soldier to be killed in Operation Desert Shield. Rivera was killed during a support mission over the Парсы шығанағы қашан оның AV-8B Harrier smashed into the Оман coastline while approaching the deck of the amphibious assault ship USSНассау (LHA-4) қону үшін.[85]

Major Michael J. Aguilar, an experienced UH-1E "Huey" және AH-1 "Super Cobra" attack helicopter pilot, volunteered to fly combat missions in the desert upon Iraq's invasion of Kuwait. He immediately joined Marine Aircraft Group 70, the 7th Marine Expeditionary Brigade's aviation combat element. During Operations Desert Shield and Desert Storm, he was executive officer of Теңіз авиациясы 16-топ жұмыс істейді Аль-Джубейл, Сауд Арабиясы, and later up north near Kuwait.[86] Colonel Christopher Cortez was the commanding officer of 1st Bn, 5th Marines, his unit was also deployed with 7th Marine Expeditionary Brigade to Saudi Arabia. He sequentially served with the 7th Marines and 3rd Marines during Operation Desert Shield and then with Task Force Ripper (7th Marines) during Operation Desert Storm.[87] Both men were to become generals in the Marines.

Marine AH-1 SuperCobra
type of aircraft flown by Aguilar

Also, among those who participated in Operations Desert Shield and Desert Storm were United States Naval Academy graduates and future astronauts, Кристофер Дж. «Гус» Лория, Class of 83' and Джордж Дэвид Замка, Class of 84'. They flew combat missions in support of allied operations during both operations. Loria flew 42 and Zamka flew 66 combat missions.[88][89]

Үмітті қалпына келтіру операциясы американдық болған әскери операция қолдауымен Біріккен Ұлттар that was formed to deliver гуманитарлық көмек and restore order to the Африканың солтүстік-шығысы ұлт Сомали, which was suffering from a severe аштық, анархия, and domination by a number of әскери басшылар күйреуінен кейін Сиад Барре Келіңіздер Марксистік government and the outbreak of the Сомали азамат соғысы. On January 30, 1993, Private First Class Доминго Арройо, кіші. (1979–1993), a Marine from Puerto Rico, became the first of three Marines of Hispanic descent to die in what is known as the Могадишо шайқасы from a total of 45 American soldiers killed during the operation. The other two were Sergeant Lorenzo Ruiz and Lance Corporal Jesus Perez.[90] Ruiz was ambushed in Могадишо, the capital of Somalia, by Somali warlords.[91] Perez was killed in a training accident involving an 81mm mortar.

Colonel Leonardo G. Hernández (USMC, Retired) entered the Marine Corps in 1973 as an infantry officer and served thirty-one years on active duty which included combat in Somalia, Сальвадор және Босния.[92]

Соңғы оқиғалар

The past 20 years have witnessed dramatic increases in the percentage of Latinos (of both sexes) among active duty enlisted personnel. Nearly 15 percent of U.S. Marine Corps enlisted personnel were Hispanic. The various recruitment efforts do have critics, both within and outside the Hispanic community, particularly during this time of war and a growing number of reported Hispanic casualties.[17]

In the military campaigns of Ауғанстан және Ирак, in what the United States and its allies refer to as the Терроризмге қарсы соғыс. Сержант Рафаэль Пералта is among those who have perished.

Сержант Рафаэль Пералта

Кезінде Ирак соғысы, Сержант. Rafael Peralta (1979–2004) was assigned to 1st Battalion, 3rd Marine Regiment, 3rd Marine Division, III Marine Expeditionary Force. On November 15, 2004, Peralta and his team were ordered to clear houses in the Operation Phantom Fury. Peralta led his team through a series of house clearings before charging into the fourth house. He found two rooms empty on the ground floor. Peralta opened a third door and was hit multiple times with АК-47 fire, leaving him severely wounded. He dropped to the floor and moved aside in order to allow the Marines behind him to return fire.

The insurgents responded by throwing a граната at the Marines. The two Marines with Sgt. Peralta tried to get out of the room but could not. Сержант Peralta was still conscious on the floor and despite his wounds was able to reach for the grenade and pull it under his body absorbing the majority of the lethal blast and сынықтар which killed him instantly, but saved the lives of his fellow marines.

Сержант Peralta was under consideration to receive the Medal of Honor.[93] but, was awarded the Navy Cross instead. Қорғаныс министрі Роберт Гейтс rejected the Marine Corps' recommendation, concluding that his appointed panel unanimously confirmed that his actions did not meet the standard of "without any possibility of error or doubt". The central argument posed relates to whether the already mortally wounded Peralta could have intentionally reached for a grenade, shielding his fellow Marines from the blast.[94]

Six Marines of Hispanic descent have been awarded the Navy Cross, they are:[95]

Table: Hispanic Navy Cross Recipients for actions during the Iraq War
Аты-жөніДәрежеБірлікDate of Action
Esquibel, DominicE4Ефрейтор1st Bn, 8th Marines, 2d Marine Div.2004-11-2525 қараша 2004 ж
Martinez, Marco A.E4ЕфрейторCo G, 2d Bn, 5th Marines2003-04-122003 жылғы 12 сәуір
Montoya, Scott C.E5СержантScout Sniper Platoon, 2d Bn., 23d Marines2003-04-088 сәуір, 2003 ж
Peralta, RafaelE5Сержант1st Battalion, 3rd Marine Regiment, 3rd Marine Division, III Marine Expeditionary Force2004-11-15 15 қараша 2004 ж
Perez, Joseph B.E3Ланс-ефрейторCo I, 3d Bn, 5th Marines2003-04-042003 жылғы 4 сәуір
Rodriguez Chavez, JuanE4Штаб сержантыMarine Embedded Training Team 2-82004-11-252009 жылғы 8 қыркүйек
USS Belleau Wood commanded by Brigadier General Joseph V. Medina

On June 10, 2004, during Ирак бостандығы операциясы Brigadier General Joseph V. Medina became the first Marine general ever assigned commander of naval ships. Medina oversaw the manning and equipping of ESG-3. From his flagship, the USS Belleau Wood, he then led the Belleau Wood Strike Group (BWDESG) through a 6-month deployment in support of where he was assigned as Commander Task Force 58.[96]

Hispanic women have lower boot camp attrition than all female Marine Corps recruits
Source: CNA's Marine Corps Street to Fleet database

Hispanic women are now more highly represented among enlisted women in the Marine Corps than the other services.[97] Hispanic women are reaching the top echelons of the Marine Corps both in the enlistment and officer ranks. On August 13, 2004, MGySgt. Abigail D. Olmos became the first female Master Gunnery Sergeant in the history of the Marine Corps.[98] and on August 2, 2006, Brigadier General Анжела Салинас, made history when she became the first Hispanic female to obtain a general rank in the Marines.[99] To date servicewomen are still restricted from serving in the following positions: Жаяу әскерлер полкі, artillery battalions, барлық бронды бөлімдер, combat engineer battalions, reconnaissance units, riverine assault craft units, low altitude air defense units, and fleet терроризмге қарсы security teams.[100] Жылы Ирак бостандығы операциясы female Marines have played a prominent role guarding checkpoints and searching Iraqi women and children. This in turn has exposed many of them to dangerous situations which in some cases could cost them their lives.[101] Two Hispanic female Marines died in said conflict: Lance Corporal Juana Navarro, assigned to 9th Engineer Support Battalion, 3rd Marine Logistics Group, III Marine Expeditionary Force,[102] and Corporal Ramona M. Valdez.

Corporal Ramona M. Valdez

Ефрейтор Ramona M. Valdez (1984–2005) was assigned to Headquarters Battalion, 2nd Marine Division, II Marine Expeditionary Force. Valdez, whose mother immigrated from the Доминикан Республикасы, was a communications specialist. Valdez's most significant work was with Division's Counter Improvised Explosive Device Working Group. The success of the tests conducted by CIEDWG was in a large part attributed to Valdez's knowledge of single-channel radios.[103]

Valdez, who was stationed at Леджен лагері, North Carolina, was deployed with her unit to Iraq in support of Operation Iraqi Freedom. Her convoy was on its way back to Camp Fallujah when a suicide bomber drove his car into the convoy, causing an explosion that killed Valdez, two other women, and three men, and severely burned seven other women. She was serving with the Female Search Force when she was killed.[103] The Marine Corps honored her memory by naming the II MEF Communications Training Center in Camp Lejeune the Valdez Training Facility.[104]

Hispanic immigrants in the Marine Corps

Бастап Американдық революция, when they fought alongside Spanish General Bernardo De Galvez to the modern day conflict in Iraq, Hispanic immigrants have played an important role in the military of the United States.[105][106]

On July 3, 2002, President Джордж В. Буш issued an order to speed up the process of citizenship for immigrants serving in the nation's military services. Immigrant service members can now qualify for citizenship after serving honorably for one year in the armed forces or for serving on active duty during an authorized period of conflict, among other qualifications listed under the Иммиграция және азаматтық туралы заң, Section 328.[107]One of the privileges of U.S. citizenship is the opportunity to become a commissioned officer in the Marine Corps. When there is a draft, a non-citizen can be drafted as a resident alien, or can join in the ranks as a foreigner, but cannot be an officer without U.S. citizenship.[108][109]Lance Corporal Jose Vasquez, a 28-year-old Marine who was born near Монтеррей, Mexico, came to the United States as a three-month-old baby, growing up in Хьюстон, Техас. He had permanent resident status, but not citizenship. Vasquez said he needed citizenship to land a job as an aviation electrician.[110]

Mexicans are the largest immigrant group in the Marine Corps. As of 2005, 59 immigrant casualties have been granted қайтыс болғаннан кейінгі азаматтық.[111] Among those who have been granted posthumous citizenship are three foreign-born Hispanic Marines, Lance Corporal Jesus Suarez del Solar, Corporal Jose Angel Garibay and Lance Corporal Jose Antonio Gutierrez.[112]

On March 21, 2003, Lance Corporal José Antonio Gutierrez (1981–2003), member of the 2nd Battalion, 1st Marines was killed by enemy fire while trying to secure Umm Qasr, a port vital for humanitarian aid.

Gutierrez was born in Гватемала. His mother died when he was three. Five years later his father was dead. He left school to work a series of odd jobs to buy food for himself and his sister, Engracia. He learned about the U.S. from an American aid worker at a shelter. Gutierrez decided to head for America by stowing away on freight trains. He got stuck in Mexico for a couple of years, crossing into California when he was 14. He slept on park benches and got food from a shelter.

In 2000, he came to live with Nora and Marcelo Mosquera (themselves immigrants from Коста-Рика және Эквадор ). A few months after September, 11, he surprised everyone by announcing he'd joined the Marines. On March 21, 2003, Gutierrez, who come to the United States illegally as a teenager, became one of the first U.S. servicemembers to die in Iraq. He was awarded his American citizenship posthumously.[113] Lance Cpl. José Antonio Gutiérrez is the subject of the 2006 nonfiction film "Хосе Антонио Гутиеррестің қысқа өмірі "; Directed by Heidi Specogna.[114]

Further increases likely

Trend of Hispanic enlistment
(Source: Department of Defense, Population Representation in the Military Services, Fiscal Year 2004; and data provided by the Office of the Deputy Under Secretary of Defense).

Hispanics comprise 18 percent of enlisted Marines today up from 15 percent when the Iraq war began.[5]

The number of Hispanics in the United States Marine Corps over-represent their percentage of the population. Today the United States Department of Defense faces a nationwide problem in recruiting men for the all volunteer Қарулы Күштер because of the war in Iraq and Afghanistan, yet Hispanic recruiting numbers have not decreased into that service.[92]The United States Marine Corps has implemented an aggressive recruitment programs directed towards this group. One of those programs involves advertising publications and magazines with the principal aim to attract those who speak Spanish. The strategy of Marine Corps Recruiting Command in advertising is to continue to develop a very strong and positive image of the Marine Corps. The Marine Corps' has also been successful in marketing by using Hispanic recruiters in areas mostly populated by Hispanics.[6] Among the reasons which have led the Marine Corps to target Hispanics with aggressive recruitment programs are the following:[17]

  1. There is widespread support for military service within the Hispanic community.
  2. The propensity to serve in the military (generally measured by the desires of young people to consider the military as one of their first choices of activities) – especially in the Marine Corps – is high among Latinos (Hispanics).
  3. Hispanics are more likely to complete boot camp, to finish their military service, and to reenlist than any other group of Marines.

Brigadier General Joseph V. Medina has been quoted as saying:[115]

"We understand the importance of diversity in the Marine Corps", said the senior ranking Hispanic in the Marine Corps. «Сондықтан Теңіз Жаяу Әскерлері өте күшті ... біз Корпусты мықты ұйымға айналдыру үшін қоғамның барлық түрлі элементтерін қабылдауға қабілеттіміз».[116]

On September 17, 1968, President Линдон Б. Джонсон designated a week in mid-September as National Hispanic Heritage Week. 1988 жылы Президент Рональд Рейган extended that week to a month-long observance. The National Hispanic Heritage Month is a time for Americans to educate themselves about the influences Hispanic culture has had on society.[117] The Marine Corps has realized that the fastest growing group in both the United States and the Marines are Hispanics, and have joined the rest of the United States in the celebration of the contributions which Hispanics in the United States Marines Corps have made to that military institution by celebrating Ұлттық испандық мұра айы from September 15 through October 15.[118]

High-ranking Hispanics in the Marine Corps

Highest-ranking enlisted personnel

Sergeant Major John L. Estrada

Hispanics have been more highly represented among enlisted personnel in the Marine Corps than in the other services.[17] On June 27, 2003, Sergeant Major John L. Estrada,[119] originally from the nation of Тринидад және Тобаго, became the 15th сержант туралы Америка Құрама Штаттарының теңіз күштері and the first person of Hispanic descent promoted to that rank. Sergeant Major of the Marine Corps is a unique пайдалануға берілмеген дәрежесі Америка Құрама Штаттарының теңіз күштері. The holder of this rank and post is the senior enlisted member of the Marine Corps. Estrada enlisted on September 19, 1973, and has been assigned to various units and positions during the years which he served. From December 2001 to May 2003, Estrada served as the Sergeant Major, 3-ші теңіз авиациясының қанаты. During this assignment, he was forward deployed and participated in Оңтүстік сағат операциясы және Ирак бостандығы операциясы. Оның жеке марапаттарына мыналар жатады Қола жұлдызы, Ерен еңбегі үшін медаль with three gold stars, the Navy and Marine Corps Commendation Medal, the Joint Service Achievement Medal, and the Navy and Marine Corps Achievement Medal. On April 25, 2007, SgtMaj Estrada stepped down from his post as Sergeant Major of the Marine Corps.[120]

Aside from Sergeant Major of the Marine Corps, атыс шеберінің сержанты (MGySgt) and sergeant major are the highest enlisted ranks in the Marine Corps; however, there are far fewer master gunnery sergeants than sergeants major.[121] One of the major differences between the two E-9 ranks is that master gunnery sergeants retain their Әскери кәсіп (MOS), while sergeants major are given a new MOS to reflect their general command focus. This reinforces the master gunnery sergeant's role as a provider of technical military leadership.[122]

  • MGySgt Guadalupe Denogean is an immigrant from Mexico who has served in the Marine Corps for 25 years. Denogean was wounded in combat in Басра, Ирак. During the time that he received treatment for his wounds, he was asked if he had any requests. His answer was that he had two: First, he wanted a promotion for the corporal who helped rescue him, and second he wanted to be an American citizen.[123]
MGySgt Frankie Segarra

Highest-ranking officers

According to the Air War College, Air University, Hispanics had been underrepresented in the all-volunteer armed forces, especially among officers. Although Hispanics made up 18% of the total Marine population, they made up 5.5% of the officers corps. Hispanics have been underrepresented in the all-volunteer armed forces, especially among officers.[128] This began to change, as increasing numbers of Hispanics entered the military.[129] The Marine Corps, realizing its shortage of Hispanics in the officer ranks, developed a program to grow its own and sends young enlisted Marines to college while on active duty to obtain a degree and a commission.[92] Prior to 2000, two Marines of Hispanic descent reached the ranks of brigadier general and above. Since then, seven Hispanics have been promoted to the rank of brigadier general and above. One of the seven, Joseph V. Medina, was a graduate of the United States Naval Academy. The other six obtained their commissions after enlisting in the Marines upon receiving their college degrees.

Brigadier General Michael J. Aguilar
  • Brigadier General Michael J. Aguilar (Ret.) was a member of the Marine Corps platoon leaders' class while attending Long Beach State College and the Officers' Candidate School program. In July 1971, he was commissioned a second lieutenant and went on active duty. He was sent directly to the Naval Air Training Command, Pensacola, Florida, for flight training. After serving as a combat pilot in Operations Desert Shield and Desert Storm, he attended the Naval War College and was promoted to colonel. He served as senior military assistant to the undersecretary of defense for policy at the Pentagon. In 1999, he was promoted to the rank of brigadier general, the third Marine of Hispanic descent to reach such rank. In December of that year, he became deputy commander, U.S. Marine Corps Forces South, Miami, and commander of Fleet Marine Forces South. Aguilar retired in 2002 and was selected to oversee and enforce security at Сан-Диего халықаралық әуежайы кезінде Линдберг өрісі.[86]
  • Major General Christopher Cortez (Ret.) was a graduate of Мариетта колледжі жылы Огайо, and commissioned a second lieutenant via the Platoon Leaders Program in 1971. His undergraduate program included one semester at the University of Madrid in Spain. He served in various positions during his career which included commanding officer of 1st Bn, 5th Marines with 7th Marine Expeditionary Brigade. He served with 7th Marines and 3rd Marines during Operation Desert Shield and then with Task Force Ripper (7th Marines) during Operation Desert Storm.[87] On December 31, 2004, Major General Christopher Cortez relinquished his final command and he retired after 33 years of service to the Marine Corps. Upon his retirement Cortez was the highest-ranking Hispanic American serving in the Corps. During the ceremony, Cortez received the Distinguished Service Medal for his successful tour as the commanding general of Marine Corps Recruiting Command.[130] Cortez joined Microsoft корпорациясы. as managing director, Government Industry Team, Worldwide Public Sector, reports Wes Poriotis, chairman of Wesley, Brown & Bartle Co. (WB&B).[131]
  • Генерал-майор Кэт. Уильям Д. served concurrently as commanding general of Marine Corps Warfighting Laboratory and Vice Chief of Naval Research, Office of Naval Research from June 2000 to June 2002. Catto earned an undergraduate degree from Bethel College and his M.A. from Вебстер университеті. From July 2002 to June 2006, he assumed duties as the commanding general of Marine Corps Systems Command. Catto is the commanding general of Marine Corps Systems Command, Chief of Staff, United States European Command.[132]
Major General Angela Salinas
Бригада генералы Джозеф В. Медина
  • Бригада генералы Джозеф В. Медина, graduated from the United States Naval Academy in 1976. His academic accomplishments include a Bachelor of Science (Physics) and a Master of Science (Systems Management) degrees from the Оңтүстік Калифорния университеті. In 2001, he was promoted to brigadier general and assumed command of the newly established Expeditionary Strike Group Three (ESG-3) in Сан-Диего, Калифорния, бұл ажырамас бөлігі болып табылады АҚШ үшінші флоты. Медина теңіз кемелерінің командирі болып тағайындалған алғашқы теңіз генералы болды. 2004 жылы 10 маусымда Медина ESG-3-ті жабдықтау мен жабдықтауды басқарды. Оның флагманынан USSBelleau Wood (LHA-3), he led 4,000 Marines and Sailors into Перл-Харбор бес күндік жаттығу үшін. Содан кейін ол Belleau Wood Strike Group-ты (BWDESG) 6 айлық орналастыру арқылы басқарды Ирак бостандығы операциясы where he was assigned as Commander Task Force 58. His mission was to detect, identify, and disrupt international terrorist organizations and foreign fighters.[96] In April 2007, BGen. Medina took command of the 3-ші теңіз дивизиясы.
  • Brigadier General David C. Garza is the Deputy Commander, Marine Forces Central Command. He was nominated on January 16, 2007, by the Secretary of Defense Роберт М.Гейтс for appointment to the grade of brigadier general.[134]
  • Бригада генералы Хуан Г.Аяла was promoted to his current rank on August 8, 2008, and is currently the Commanding General of 2nd Marine Logistics Group at Леджен лагері, Солтүстік Каролина. He served as the commanding officer of 2d Marine Aircraft Wing at Cherry Point, North Carolina, Marine Wing Support Squadron 271. During this period the Squadron was recognized as the Marine Corps’ MWSS of the Year for 1998 and received the Marine Corps Aviation Association's Jim Hatch Award. In 1999 the Squadron's Aircraft Rescue and Firefighting Section was recognized by the U.S. Navy & Marine Corps Firefighting Association as the best in the Marine Corps and Navy and received the Ogden Award. The Squadron participated in operations and exercises in Lithuania, Norway, Nicaragua, Haiti and counter drug missions along the U.S. Southwest Border.[135]

Құрмет медалі

Thirteen Marines of Hispanic descent have been awarded the Medal of Honor – the highest military decoration of the United States:

  This along with the *, indicates that the Medal of Honor was awarded posthumously

Құрмет медалі ribbon.svg  Marines of Hispanic descent  Құрмет медалі ribbon.svg
recipients of the Medal of Honor
Боксшының бүлігі
Rank & NameБірлікPlace and Date of action
АҚШ Әскери-теңіз күштерінің Құрмет медалі (1862 түпнұсқа) .png
Жеке Франция Сильва
Legation Guards (Marines)
Пекин, Қытай
June, 28 to August 17, 1900
Екінші дүниежүзілік соғыс
Rank & NameБірлікPlace and Date of action
Gonsalves H USMC (кесілген) .jpg
PFC Гарольд Гонсалвес *
4th Battalion, 15th Marines
6-шы теңіз дивизиясы
Ryūkyū тізбегі, Окинава
1945 жылғы 15 сәуір
Корея соғысы
Rank & NameБірлікPlace and Date of action
Фернандо Луис Гарсия, USMC.jpg
PFC Фернандо Луис Гарсия *
I компания
3-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері
1-ші теңіз дивизиясы
Корея
1952 жылғы 5 қыркүйек
Gomez E USMC.jpg
PFC Эдвард Гомес *
Компания Е
2-батальон, 1-теңіз жаяу әскерлері
1-ші теңіз дивизиясы
Kajon-ni, Korea
1951 жылғы 14 қыркүйек
Guillen A.jpg
Штаб сержанты Амбросио Гильен *
Company F
2nd Battalion, 7th Marines
1-ші теңіз дивизиясы
Songuch-on, Korea
July 25, 1953
Балдомеро Лопес - portrait.jpg
1-лейтенант Baldomero Lopez *
Компания А
1-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері
1-ші теңіз дивизиясы
Inchon Landing, Korea
1950 жылғы 15 қыркүйек
Обрегон EA.jpg
PFC Евгений Арнольд Обрегон *
Компания G
3-батальон, 5-теңіз жаяу әскерлері
1-ші теңіз дивизиясы
Сеул шайқасы
26 қыркүйек 1950 ж
Вьетнам соғысы
Rank & NameБірлікPlace and Date of action
Delagarza EA.jpg
Ланс-ефрейтор Эмилио А. Де Ла Гарза *
Компания Е
2-батальон, 1-теңіз жаяу әскерлері
Да Нанг
11 сәуір 1970 ж
Dias RE USMC.jpg
PFC Ральф Э. Диас *
1-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері
Куанг Нам провинциясы
November 12, 1969
Сержант Фредди Гонсалес.jpg
Сержант Альфредо Канту Гонсалес *
Компания А
1-батальон, 1-теңіз жаяу әскерлері
Hue City
1968 жылғы 4 ақпан
Хименес JF.jpg
Ланс-ефрейтор Jose Francisco Jimenez *
Компания K
3-батальон, 7-теңіз жаяу әскерлері
1-ші теңіз дивизиясы
Куанг Нам провинциясы
1969 жылғы 28 тамыз
Мигель Кит, USMC.jpg
Ланс-ефрейтор Мигель Кит *
III теңіз амфибиялық күші
Куанг Нгай провинциясы
8 мамыр 1970 ж
Vargas USMC MOH.jpg
Майор Джей Р. Варгас
Компания G
2-батальон, 4-теңіз жаяу әскерлері
9-теңіз амфибиялық бригадасы
Дай До
April, 30 to May 2, 1968

Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы

The United States Naval Academy is an institution in Аннаполис, Мэриленд for the undergraduate education of officers of the Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері және АҚШ теңіз жаяу әскерлері.[136] The following is a list of Hispanic alumni of the USNA who served in the Marine Corps.[137]

Аты-жөніСыныпHighest rank reached
Педро Августо дель Валле1915O9Генерал-лейтенант
Хайме Сабатер1927O6Полковник
James Rockwell1933O21-лейтенант
Leon J. Hernandez1944O6Полковник
Baldomero Lopez1947O21-лейтенант
George A. Bacas1948O4Майор
Джон Гонсалес1955O6Полковник
Ramiro Saenz1959O5Подполковник
Angelo Fernandez1959O6Полковник
Джозеф В. Медина1979O7Бригада генералы
Кристофер Дж. «Гус» Лория1983O5Подполковник
Джордж Дэвид Замка1984O6Полковник

Notable Marines of Hispanic descent

The following is a list of Hispanics who served in the United States Marine Corps and have gained fame through previous or subsequent endeavors or successes:

Джозеф М.Акаба
Роберто Клементе
Nicholas Estavillo
Ted Williams in the Marines
Джордж Дэвид Замка
  • Джозеф М.Акаба  – НАСА ғарышкер: In May 2004, he became the first person of Пуэрто-Рико heritage to be named as a NASA astronaut candidate when he was selected as a member of NASA Astronaut Training Group 19.[138] He completed his training on February 10, 2006, and was assigned to СТС-119, which flew from March 15 to March 28, 2009, to deliver the final set of solar arrays to the Халықаралық ғарыш станциясы. Acabá was a sergeant in the Америка Құрама Штаттарының теңіз күштері Резервтер, ол алты жыл қызмет етті.[139]
  • Энрике Камарена  – Есірткіге қарсы күрес басқармасы (DEA) агенті: 1972 жылы Камарена құрамына кірді Америка Құрама Штаттарының теңіз күштері, онда ол екі жыл қызмет етті. Содан кейін ол DEA-ға қосылды Калехико, Калифорния, кеңсе. Камаренаның шығармашылығы ол қайтыс болғанға дейін бүкіл Америка Құрама Штаттары мен Латын Америкасына танымал болды.[дәйексөз қажет ] Ол есірткі сатумен айналысатын топтарға еніп, олардың көпшілігін бұзуға көмектесті. Ол есімі жақсы танымал болғанымен, ол газеттерден және басқа да бұқаралық ақпарат құралдарынан өз бетін ұстай алды. Ол туралы бірнеше фильм Мексикада түсірілді, ал 1988 жылдың қарашасында, Уақыт журнал оның мұқабасында оны болды. 1990 жылғы АҚШ теледидары шағын серия басты рөлдерде ойнайтын Камарена туралы Уильямсты емдеңіз және Бенисио дель Торо, өндірілген (Есірткі соғысы: Камарена оқиғасы ).[140]
  • Rod Carew - Бейсбол Даңқ залы: Карью теңіз жаяу әскерлеріне 1965 жылы қосылып, бас офис компаниясында, 8-инженерлерді қолдау батальонында, Солтүстік Каролина штатындағы Лежун лагеріндегі 2-FSSG-де жедел қызметте болды. Ол 1966-1971 жылдар аралығында қорықтарда қызмет етіп, теңіз жаяу әскерлерінің мансабын аяқтады.[141]
  • Роберто Клементе - Бейсбол Даңқ залы: Ол 1958 жылғы 12 қыркүйекте Теңіз Жаяу Әскерлеріне қосылды. Паррис аралында Клементе алғашқы дайындық батальонының 346 взводында алғашқы дайындықтан өтті.[142] Жаяу әскер ретінде ол Леджен лагерінде 1959 жылға дейін қызметте болды; ол резервте 1964 жылдың қыркүйегіне дейін қалды.[143]
  • Николас Эставильо - NYPD Патруль бастығы (Рет.): 2002 жылы ол бірінші болды Пуэрто-Рико және бірінші Испан тарихында NYPD Патруль бастығының үш жұлдызды дәрежесіне жету.[144] Ол әскер қатарына алынды Америка Құрама Штаттарының теңіз күштері кезінде Вьетнам соғысы және 3-ші күштің мүшесі болған, Recon Co. Теңіз жаяу әскерлері.[144]
  • Фредди Фендер - болды Мексикалық американдық музыкант Техано, ел, және рок-н-ролл 1975 жылы хит әні болған «Next Teardrop Falls» әні, оған ұлттық әсер сыйлады. Бальдемар Хуэрта дүниеге келген ол 1953 жылы 16 жасында теңіз жаяу әскерлеріне қосылып, үш жыл қызмет етті.[145]
  • Подполковник Кристофер Дж. «Гус» Лория - NASA астронавты - USMC - USNA 1983 ж. Сыныбы: Лория 1960 жылы 9 шілдеде дүниеге келген Белмонт, Массачусетс. Оның білімі а Ғылым бакалавры АҚШ әскери-теңіз академиясының жалпы инженерлік дәрежесі (1983); Флорида технологиялық институтынан 30 несие аяқталғанға дейін Ғылым магистрі авиациялық инженерия дәрежесі; және Джон Кеннеди атындағы мемлекеттік басқару мектебінің мемлекеттік басқару магистрі, Гарвард университеті (2004). Лория «Шөл қалқаны» және «Шөл дауылы» операциялары кезінде одақтас операцияларды қолдау мақсатында 42 жауынгерлік тапсырманы орындады. 1996 жылдың сәуірінде НАСА таңдаған Лория екі жылдық оқыту мен бағалауды аяқтады; ол ұшқыш ретінде ұшуға тағайындалған. 2002 жылдың қыркүйегінен 2003 жылдың шілдесіне дейін ол «Орбиталық ғарыштық ұшақтар» бағдарламасының ұшу сынауларының бастығы қызметін атқарды.[88]
  • Карлос I. Нориега - NASA астронавты - USMC: туған Перу, Нориега - НАСА қызметкері, бұрынғы НАСА астронавты және отставкадағы АҚШ теңіз жаяу әскері подполковнигі. Нориега ұшып кетті СТС-84 1997 жылы және СТС-97 2000 жылы. Ол ғарышта 461 сағаттан астам, оның ішінде 19 сағаттан астам уақыт жүйеге кірді EVA үш ғарыш серуенінде сағат. STS-97-ден кейін Нориега IIS резервтік командирі ретінде оқыды 6-экспедиция кейінірек СТС-121 экипажының мүшесі ретінде. 2005 жылдың қаңтарында Нориега зейнеткерлікке шықты NASA ғарышкерлер корпусы, бірақ НАСА-да Джонсон ғарыш орталығының Constellation Program Advanced Project Office менеджері ретінде жұмысын жалғастырды.[146]
  • Ли Тревино - PGA Tour гольфшысы және Бүкіләлемдік гольф-даңқ залының мүшесі: Тревино 1956 жылы он жеті жасында теңіз жаяу әскеріне алынып, одан өтті. кадрларды даярлау кезінде Теңіз жаяу әскерлері депо-Сан-Диего депосы, Калифорния. Оқу-жаттығу лагері аяқталғаннан кейін ол 9-шы теңіз жаяу әскерлерімен бірге пулеметші ретінде қызмет етті Окинава 1957 жылдың шілдесінен 1958 жылдың тамызына дейін, Калифорния штатындағы Кэмп-Пендлтондағы 1-ші теңіз дивизиясына ауыстырылды. Тревино 1959 жылдың наурызына дейін дивизияда қызмет етіп, 3-ші теңіз дивизиясына ауыстырылды. Ол 3-теңіз дивизиясында 1960 жылдың қарашасында ефрейтор қызметінен босатылғанға дейін болды.[147]
  • Тед Уильямс, оның анасы Мексика мұрасы болды[148][149] 1942 жылы 22 мамырда әскер қатарына алынды. Уильямс 1944 жылы 2 мамырда Теңіз Жаяу Әскерінде қанаттарын алып, тапсырма алды. Ол соғыс аяқталғаннан кейін Гавайиде ауыстырушы ұшқыш ретінде бұйрық күтіп тұрды. Уильямс 1945 жылы желтоқсанда штаттарға оралды және 1946 жылы 28 қаңтарда теңіз жаяу әскерлерінен босатылды. 1952 жылы 2 мамырда Уильямс Корея соғысына байланысты белсенді қызметіне қайта шақырылды. Реактивті жаттығуларды аяқтағаннан кейін F9F Panther Cherry Point, Солтүстік Каролина, Уильямс қосылды VMF-311 Кореяда. Ол 37 жауынгерлік тапсырманы орындап, қабыршақпен зақымдалған ұшақты апатқа ұшыраған кезде аз қашып құтылды. Оның алған ордендерінің ішінде ерен еңбегі үшін екі Алтын Жұлдызы бар әуе медалі де болды. Уильямс штаттарға оралды және 1953 жылы 28 шілдеде капитан шенімен белсенді қызметтен босатылды. Вильямс ойнады кәсіби бейсбол бірге Бостон Ред Сокс, сайланды Бейсболдың Даңқ залы 1966 ж.[150]
  • Полковник Джордж Дэвид Замка - NASA астронавты - USMC - USNA 1984 ж. Сыныбы: туған Джерси Сити, Нью Джерси, 1962 жылы Замка Нью-Йоркте тәрбиеленді; Ирвингтон, Нью-Йорк; Медельин, Колумбия; және Рочестер-Хиллз, Мичиган. Ол уақытында оккупацияланған Кувейт пен Ирактың үстінен 66 жауынгерлік тапсырма орындады Шөл дауылы операциясы. 1998 жылдың маусымында Замка ғарышкерлер бағдарламасына таңдалды және ол тамызда жаттығуға жіберілді. Замка «Шаттл» жаттығулары мен процедуралары бөлімінің жетекшісі және 2004 жылғы ғарышкерлерге кандидат сыныбының супервайзері болды. Замка ұшқыш ретінде алғашқы ғарышқа ұшуын аяқтады СТС-120 (13 қазан - 7 қараша 2007). СТС-120 (Ашу) саяхаттады Халықаралық ғарыш станциясы АҚШ-тың 2-түйінді модулін жеткізу, сонымен бірге станцияның бөлігін болашақ құрастыру миссияларына дайындау үшін қайта құру.[89][151]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ [1]
  2. ^ ""Габалдон, Гай Л. «(Navy Cross сілтемесі)». Екінші дүниежүзілік соғысқа АҚШ теңіз жаяу әскерлеріне Әскери-теңіз флотын беру үшін толық мәтінді сілтемелер. HomeofHeroes.com. Архивтелген түпнұсқа 10 маусым 2008 ж. Алынған 2008-12-08.
  3. ^ Филлипс, Брюс Е. (18 қаңтар, 2007). «АҚШ әскери қызметіндегі ең жақсы испандықтар: абырой, міндет және ел алдындағы міндеттемелерді атап өту». Испан инженері және ақпараттық технологиялар. Архивтелген түпнұсқа 2007-11-19 жж. Алынған 2007-12-28.
  4. ^ Кембридж сөздігі, 2007 ж. 20 желтоқсанында алынды
  5. ^ а б Филпотт, Том. «Теңізшілер қара әскер қатарына жедел түсуді бастайды». Филадельфия ардагерлерінің көп қызмет көрсету және білім беру орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-21. Алынған 2007-12-28.
  6. ^ а б Гриффин, сержант. Брайан Дж. (27 сәуір, 2006). «Теңіз жаяу әскерлерін жалдау бойынша командалық алуан түрлілікті атап өтуге көмектеседі». Теңіз күштері жаңалықтары. Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Оқиға идентификаторы # 20065593757. Алынған 2007-12-28.[өлі сілтеме ]
  7. ^ АҚШ-тың санақ бюросы. «Американдық испандықтар». 2005 жылғы АҚШ санағы. Алынған 2008-12-08.
  8. ^ «Санақ: Латино, Азия халқы АҚШ бойынша 43 пайызға өседі» newamericamedia.org New America Media. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  9. ^ Чизар, Стивен (2011 ж. 24 наурыз). «Испандықтар АҚШ-та 50 миллионды құрайды». Los Angeles Times.
  10. ^ «Америка Құрама Штаттарындағы испандық халық: қазіргі халық - сауалнаманың анықтамасы және тарихы». Этникалық және испандық статистика бөлімі, халық бөлімі, Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2 қараша 2000 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 1999 жылы 19 ақпанда. Алынған 2007-12-28.
  11. ^ Уоррен, Джеймс А. (2005). Американдық спартанттар: АҚШ теңіз жаяу әскерлері: Иво Джимадан Иракқа дейінгі ұрыс тарихы. Нью-Йорк: Тегін баспасөз, Саймон және Шустер. ISBN  0-684-87284-6.
  12. ^ Гурни, Джин (1982). АҚШ армиясының кескіндемелік тарихы. Нью-Йорк: кездейсоқ құндылығы бар баспалар. ISBN  0-517-53316-2.
  13. ^ «Екінші дүниежүзілік соғыс сандар бойынша». Жаңа Орлеан: Екінші дүниежүзілік соғыстың ұлттық мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 14 қазанда. Алынған 2007-12-28.
  14. ^ а б Испандық ардагерлердің жұмыс тобы (1995). «Лос-испанос, испандық ардагерлер туралы есеп» (PDF). АҚШ-тың ардагерлер ісі жөніндегі департаменті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-11-29. Алынған 2007-12-08.
  15. ^ Каффери, Пастора Сан-Хуан және Дэвид Уэллс Энгстром (редакторлар) (2002). АҚШ-тағы испандықтар: күн тәртібі. Транзакцияны жариялаушылар. б. 4. ISBN  0-7658-0905-2.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  16. ^ «Соғыс кезінде. PBS демократия үшін күрес: латино және индейлер». PBS. Алынған 2007-01-08.
  17. ^ а б c г. Сегал, Мэди Вехслер; Дэвид Р.Сегал (қазан 2007). «Латиндіктер АҚШ әскери қызметкерлерінің үлесін көбейтуді талап етеді». Халықтың анықтамалық бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 қарашада. Алынған 28 желтоқсан, 2007.
  18. ^ «АҚШ-тың латино патриоттары: Америка төңкерісінен Ауғанстанға дейін» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2018-02-19. Алынған 2018-06-04.
  19. ^ «USS Ньюарк (C-1) «. Әскери-теңіз күштерінің тарихи орталығы, Әскери-теңіз күштері департаменті. Архивтелген түпнұсқа 2000-09-25.
  20. ^ Планте, Тревор К. (қыс 1999). «АҚШ теңіз жаяу әскерлері боксшылар бүлігінде». Prologue журналы. Ұлттық мұрағат. 31 (4). Алынған 2008-01-07.
  21. ^ Роберт Б. Эдгертон (1997). Күншығыс жауынгерлері: жапон әскерінің тарихы. W. W. Norton & Company. б.80. ISBN  0-393-04085-2. Алынған 2010-11-28. қытайлар қақпанға түскен соңына дейін.
  22. ^ Сильва Фрэнсис
  23. ^ Американдық экспедициялық күштер туралы оқиға, 12 қаңтар, 2008 ж
  24. ^ ""Виера, Джо Николс «(Navy Cross сілтемесі)». Бірінші дүниежүзілік соғыс, АҚШ теңіз жаяу әскерлеріне Әскери-теңіз флотын беру үшін толық мәтін. HomeofHeroes.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 26 қыркүйекте. Алынған 2007-12-28.
  25. ^ Кондон, Джон Померой (1993). «АҚШ теңіз күштерінің авиациясы». 75-ші Әскери-теңіз авиациясы - естеліктер жинағының бесінші томы. Тарих және мұражайлар бөлімі, штаб, АҚШ теңіз күштері. б. 3. мұрағатталған түпнұсқа 5 ақпан 2007 ж. Алынған 24 тамыз, 2009.
  26. ^ Корум (2003), 23 б.
  27. ^ Шеррод (1952), 4-5 бет.
  28. ^ а б «Генерал-лейтенант Педро А. Дель Валле, USMC». Теңіз жаяу әскерлері тарихында кім кім. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-16. Алынған 2007-10-17.
  29. ^ Никарагуаның екінші науқаны. Тексерілді, 19 қаңтар 2008 ж
  30. ^ а б c г. e «Испандық батырлар және өткен жылдардағы көшбасшылар». Әскери-теңіз қызметі офицерлерінің қауымдастығы. 27 ақпан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007-11-18. Алынған 2007-12-28.
  31. ^ ""Toro, Rafel «(Navy Cross сілтемесі)». Әскери-теңіз флоты сыйлығына толық мәтінді сілтемелер - 2-ші Никарагуалық науқан 1919–1929 жж. HomeofHeroes.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007-09-29 ж. Алынған 2007-12-31.
  32. ^ а б c г. e f Александр, полковник Джозеф Х., USMC (зейнеткер) (1996). «"Аға теңіз командирлері «» «Сүйіспеншілік күніне» дейін санау «». Қорытынды науқан: Окинавадағы жеңістегі теңіз жаяу әскерлері. Екінші дүниежүзілік соғыстың еске алу сериясындағы теңіз жаяу әскерлері. Вашингтон, Колумбия окр.: Теңіз жаяу әскерлері тарихи орталығы, Америка Құрама Штаттары теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2006-05-12. Алынған 2007-07-27.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  33. ^ «USS Аризона Мемориал «. Ұлттық парк қызметі, ішкі істер департаменті. Алынған 2007-12-18.
  34. ^ АҚШ теңіз күштері Екінші дүниежүзілік соғыс ұрыс тәртібі: Тынық мұхитындағы жердегі және әуе бөлімдері, 1939–1945; Гордон Л. Роттманның баспагері: Гринвуд Пресс (2001); ISBN  0-313-31906-5, 978-0-313-31906-8
  35. ^ «HyperWar: ҰОС-дағы АҚШ армиясы: Гвадалканал: Бірінші шабуыл (4-тарау)». ibiblio.org. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  36. ^ «Көлеңке қорабы». togetherweserved.com. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  37. ^ «Дәйексөздер - Теңіз күштері қауымдастығы». mca-marines.org. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылдың 1 қаңтарында. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  38. ^ Әскери уақыт Мұрағатталды 2014-06-06 сағ Wayback Machine
  39. ^ Әскери уақыт
  40. ^ «жұлдыз». ufl.edu. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  41. ^ а б Ренц, майор Джон Н., USMCR (1946). «X қосымша: командалық-кадрлық құрам». Бугинвилл және солтүстік соломондар. Тарихи бөлім, штаб, АҚШ теңіз күштері корпусы. Алынған 3 сәуір, 2007.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  42. ^ Шоу, кіші Генри; Нэлти, Бернард С .; Эдвин Т. Тернбладх (1966). «G қосымшасы: Теңіз тапсырмаларын ұйымдастыру және командалық қамтамасыз ету». Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ теңіз күштері операцияларының тарихы, 3 том: Орталық Тынық мұхиты. Тарихи бөлім, G-3 дивизиясы, штаб, АҚШ теңіз әскерлері. Алынған 2007-12-31.
  43. ^ Alvin C. York Citation. «Құрмет қоғамы» конгресс медалі. Тексерілді, 28 желтоқсан 2007 ж.
  44. ^ Томпсон, Ховард (1960-10-13). "' Мәңгілікке тозақ «бұл теңіз батырының тарихы». New York Times. Алынған 2008-11-07.
  45. ^ Лодж, майор О.Р., USMC (1954). «ІV қосымша: негізгі бөлімшелердің командалық-штаттық тізімі». Гуамды қайтарып алу. Тарихи бөлім, G-3 дивизиясы, штаб, АҚШ теңіз әскерлері. Алынған 2007-12-28.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  46. ^ "Иво Джиманың хаттары". Екінші дүниежүзілік соғыс мультимедиялық мәліметтер базасы. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-12. Алынған 2007-12-28.
  47. ^ «Иво Джима шайқасы - жапон қорғанысы». Екінші дүниежүзілік соғыс теңіз стратегиясы. Алынған 2007-12-28.
  48. ^ Бірінші лейтенант Джек Луммус Мұрағатталды 2012-01-26 сағ Wayback Machine, 2008 ж. 12 қаңтарында алынды
  49. ^ а б Трехо, Фрэнк. «Антонио Ф. Морено». Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ латын және латын аралдары. Остиндегі Техас университеті. Архивтелген түпнұсқа 2008-01-13. Алынған 2007-12-28.
  50. ^ «Гарольд Гонсалвестің құрмет белгісі». Әскери тарих орталығы. Алынған 2007-12-28.
  51. ^ Ақ, Дженни Уайт. «Фернандо Бернацетт». WW II-дегі АҚШ-тың латын және латиналары. Остиндегі Техас университеті. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-23. Алынған 2007-12-28.
  52. ^ а б c г. Беллафайр, Джудит. «Испандық қызметші әйелдердің қосқан үлесі». Әскери қызметтегі әйелдер Америка мемориалдық қоры, Инк. Мұрағатталған түпнұсқа 2004-03-14. Алынған 2007-12-28.
  53. ^ Стюарт, Ричард В.Стюарт (Бас редактор) (2005). «8-тарау: Корея соғысы, 1950–1953». Американдық әскери тарих, 2 том: Әлемдік дәуірдегі Америка Құрама Штаттары, 1917–2003 жж. Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. Алынған 2007-08-20.
  54. ^ «Корея соғысы, 1950 ж. Маусым - 1953 ж. Шілде - кіріспеге шолу және арнайы сурет таңдау». Әскери-теңіз күштерінің тарихи орталығы, Әскери-теңіз күштері департаменті. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-05. Алынған 2007-12-28.
  55. ^ «Ақпараттық парақ». Корей соғысында испандық американдықтар мен АҚШ әскери күштері. АҚШ армиясы. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-16. Алынған 2007-12-28.
  56. ^ «1-ші теңіз дивизиясы». GlobalSecurity.org. Алынған 2007-12-28.
  57. ^ Пайк, Джон. «Суық ауа райына қарсы күрес: Теңіз күштері бұл туралы не істеп жатыр?». globalsecurity.org. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  58. ^ «Құрмет қоғамы» медалі
  59. ^ Норрис, Джимми (2007 жылғы 15 тамыз). «Жартасты жіберу: 1200 доллар. Ардагерлерді құрметтеу: баға жетпес». Жұлдыздар мен жолақтар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 27 қыркүйегінде.
  60. ^ «Евгений А. Обрегон ПФК, Құрмет медалі, 1950, 3/5/1, Корея (Құрмет медалі).». Теңізшілер Құрмет медалімен марапатталды. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2007-02-20. Алынған 2007-01-01.
  61. ^ «Құрмет медалі - Эдвард Гомес». Әскери тарих. Алынған 2007-12-28.
  62. ^ «Құрмет медалі - Фернандо Л. Гарсия». Теңіз даңқы медалі. Алынған 2007-12-28.
  63. ^ Шмал, Джон П. «Американы қорғайтын боринквинерлер: Пуэрто-Риконың қосқан үлестері». HispanicVista.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-03-31. Алынған 2008-01-02.
  64. ^ Хемингуэй, Ал (тамыз 2002). "'Төбенің патшасы: 1952 жылы тамызда АҚШ теңіз жаяу әскерлері Кореяның батыс секторындағы Бункер төбесін иемдену үшін қытайлық күштермен шайқас жүргізді «. VFW журналы. Алынған 2007-12-28.
  65. ^ «Рамон Нуньес-Хуарес әскери-теңіз флотының сілтемесі». АҚШ теңіз жаяу әскерінің жеке құрамына әскери-теңіз флотын беру үшін толық мәтінді сілтемелер - Корея соғысы, 1950–1953. Корея соғысының тәрбиешісі. Архивтелген түпнұсқа 2007-09-29 ж. Алынған 2007-12-28.
  66. ^ «Армия тарихы - Амбросио Гильен». HomeOfHeroes.com. Алынған 2007-12-28.
  67. ^ Корея соғысының тәрбиешісі
  68. ^ «Құрбандықтар: АҚШ әскери-теңіз күштері мен теңіз жаяу әскерлерінің жеке құрамы соғыстарда, қақтығыстарда, террористік актілерде және басқа дұшпандық оқиғаларда өлтірілген және жараланған». Әскери-теңіз күштерінің тарихи орталығы, Әскери-теңіз күштері департаменті. 7 тамыз 2006 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007-06-05.
  69. ^ Трухильо, Чарли; Соня Ри. "Soldados". PBS. Алынған 2007-12-28.
  70. ^ «Вьетнамдағы соғыс статистикасы». Халықаралық дүниежүзілік тарих жобасы. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-22 жж. Алынған 2007-12-28.
  71. ^ «Теңіз жаяу әскерлерінің құрмет белгісі». Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2012-02-05. Алынған 2007-12-31.
  72. ^ а б «Вьетнам соғысы: әскери-теңіз флотының USMC алушылары». Қорғаныс / әскери-теңіз флоты. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 2007-12-28.
  73. ^ ""Мендес, Ангел «(Әскери-теңіз күштерінің сілтемесі)». Әскери-теңіз флоты сыйлығына толық мәтінді сілтемелер: АҚШ теңіз жаяу әскерлері марапаттары - Вьетнам. Виртуалды қабырға. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 2007-12-28.
  74. ^ «Сержант Альфредо Гонсалес, USMC». Теңіз жаяу әскерлері тарихында кім кім. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-16. Алынған 2007-12-28.
  75. ^ «Құрмет медалі». Әскери тарих. Алынған 2006-06-10.
  76. ^ «Құрмет медалі - LCpl Хосе Ф. Хименес (Құрмет белгісі)». Теңіз жаяу әскерлері тарихында кім кім. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-05. Алынған 2007-11-10.
  77. ^ «Жеке бірінші класты Ralph E. Diaz, USMC». Теңіз жаяу әскерлері тарихында кім кім. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-16. Алынған 2007-11-17.
  78. ^ «Ланс-ефрейтор Эмилио А. Де Ла Гарза, кіші, USMC». Теңіз жаяу әскерлері тарихында кім кім. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2011-05-16. Алынған 2007-12-28.
  79. ^ «Вьетнам соғысы конгрессінің құрмет алушысы ефрейтор Мигель Кит, USMC медалы». MedalofHonor.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 10 қазанда. Алынған 2007-12-28.
  80. ^ Жеке Атзланды құтқару: соғыс уақытында латын тілінің қызмет ету тарихын сақтау Мұрағатталды 19 шілде 2006 ж Wayback Machine
  81. ^ «Былғары» журналының тарихы
  82. ^ 241 американдық бомбаланған АҚШ теңіз барақтарын өлтірді, 1983 ж. 23 қазан - Бейрут, Ливан, Алынған уақыты: 19 қаңтар 2008 ж
  83. ^ «Хезболланың жаһандық жетістігі» (PDF). Халықаралық терроризм және қаруды таратпау жөніндегі кіші комитет пен Халықаралық қатынастар комитетінің Таяу Шығыс және Орталық Азия бойынша кіші комитетінің бірлескен тыңдауы. Өкілдер палатасы, 109-шы конгресс. 28 қыркүйек, 2006. Серия No 109-233. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылы 26 қыркүйекте. Алынған 2007-09-30.
  84. ^ Аддисон, Джон (2007 ж., 13 ақпан). «EVM, биоотын және сутегі бар USMC көшбасшылығы». Флот туралы есеп. Optimark, Inc. мұрағатталған түпнұсқа 2007-12-02 ж. Алынған 2007-12-28.
  85. ^ «Шежіре» The New York Times Надин Брозан; 11 тамыз 1992 ж.], 2010 ж. 16 шілдеде шығарылды
  86. ^ а б Америка Құрама Штаттарының қорғаныс министрлігі, Алынған күні 11 қаңтар 2008 ж
  87. ^ а б Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері Био-Кристофер Кортес, Алынған күні 11 қаңтар 2008 ж Мұрағатталды 17 қазан 2007 ж., Сағ Wayback Machine
  88. ^ а б «Ғарышкер Био: Кристофер Дж.» Гус «Лория». Ғарышкерлердің өмірбаяны. НАСА. Маусым 2004. Алынған 2007-12-28.
  89. ^ а б «Американдық сегіз испандық ғарыш зерттеушісі». NASA фактілері. НАСА. Қараша 2003. Алынған 2007-12-28.[тұрақты өлі сілтеме ]
  90. ^ «45 американдық сарбаз Біріккен Ұлттар Ұйымының бітімгершілік миссиясын 1993 - Сомали өлтірді». Американдық мемориалдық сайт. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-23. Алынған 2007-12-28.
  91. ^ Брэдли, сенатор Билл (1993 ж. 17 ақпан). «Бірінші сыныптағы Доминго Арройоның өтуі, Элизабеттің кіші, Нью-Джерси». Конгресс жазбалары. Конгресс кітапханасы. б. S1691. 103-ші конгресс, 1 сессия. Алынған 2006-10-17.
  92. ^ а б c Эрнандес, полковник Леонардо Г., USMC (отставкадағы) (2006). «Құрмет салалары: олардың еліне қызмет етудегі испандық аггиялар». Сиемпре!. Texas A&M University. Алынған 2007-12-28.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  93. ^ Норт, Оливер (2004 жылғы 16 желтоқсан). «Фаллуджадағы қаһарман: қалған эскадроны құтқару үшін теңіз гранатасының үстінде өзін қойды». Human Events.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 17 маусымда. Алынған 2007-12-28.
  94. ^ Зороя, Грегг (2008 жылғы 17 қыркүйек). «Kaneohe Marine үшін Құрмет медалі жоқ». Гонолулу жарнама берушісі. Алынған 2008-09-18.
  95. ^ «Терроризм флотын алушылармен соғыс». Қорғаныс бөлімі. Архивтелген түпнұсқа 8 желтоқсан 2006 ж. Алынған 2007-12-28. Alt URL
  96. ^ а б Сюжеттер, LCPL Jared (маусым 2004). «АҚШ теңіз жаяу әскерлері бригадасының генералы генерал Джозеф В. Медина: теңіз генералы ереуіл тобын тарихқа жіберді». DefendAmerica жаңалықтары. АҚШ қорғаныс министрлігі. Архивтелген түпнұсқа 2007-03-14. Алынған 2007-03-07.
  97. ^ Латино және афроамерикандықтар АҚШ-тағы әскери өкілдіктеріндегі тенденцияларда Мұрағатталды 2013 жылдың 19 тамызы, сағ Wayback Machine, 2008 ж. 13 қаңтарында алынды
  98. ^ а б Джонс, LCPL Skye (2004 жылғы 13 тамыз). «Өрістегі алғашқы әйел мылтық шеберіне көтеріледі». Теңіз күштері жаңалықтары. Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Оқиға идентификаторы №: 2004813103824. Алынған 2007-12-28.[өлі сілтеме ]
  99. ^ а б «Анжела Салинаның ресми өмірбаяны». Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2007-12-12. Алынған 2007-12-28.
  100. ^ Олар өз өмірлерін берді, 2008 ж. 13 қаңтарында алынды Мұрағатталды 9 қаңтар, 2008 ж Wayback Machine
  101. ^ Фаллуджа, продюсер Кал Перриден (2 шілде 2005). «Теңізшілер өткен аптада Фаллужада қаза тапқан алты адамның азасын айтады». cnn.com. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  102. ^ «L / Cpl. Juana Navarro, алынған 13 қаңтар 2008 ж.». userpages.augustcom. Алынған 31 желтоқсан, 2016.[тұрақты өлі сілтеме ]
  103. ^ а б «Жығылғанды ​​құрметтеңіз: Теңіз армиясы Рамона М. Вальдез». Әскери уақыт. Архивтелген түпнұсқа 2008-01-09. Алынған 2008-01-13.
  104. ^ «Қаза тапқан қаһарманға арналған клапан Рамона М. Вальдеске арналған оқу орталығы». Қара әскери әлем. Маусым 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007-08-29. Алынған 13 қаңтар, 2008.
  105. ^ Лафарель, Лоренцо Г. (1992). Бернардо де Галвес: Америка революциясының батыры. Остин, Техас: Eakin Press. б. 57. ISBN  0-89015-849-5. OCLC  26940727.
  106. ^ Диас, Гектор (16 наурыз, 1996). «Мэриленд штатының американдық тәуелсіздікке жетудегі испандықтардың рөлі туралы шешімі». lasCulturas.com. Архивтелген түпнұсқа 8 наурыз 2004 ж. Алынған 2007-10-07.
  107. ^ Кемплин, сержант. Кристин, АҚШ армиясы (2006 ж. 4 шілде). «Қызметкерлер Иракта Америка азаматтығын алады». ҚорғанысLINK. АҚШ қорғаныс министрлігі. Алынған 2007-12-30.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  108. ^ «Теңіз күштерін пайдалануға беру бағдарламалары». Military.com. Алынған 2007-12-30.
  109. ^ «6.2-бөлім:» Командирленген офицерлердің біліктілігі « (PDF). DOD Нұсқаулық нөмірі 1310.02: Тақырыбы: Офицерлерді тағайындау. АҚШ қорғаныс министрлігі. 8 мамыр, 2007 ж. Алынған 2 қаңтар, 2008.
  110. ^ Дэвис, Роб (3 сәуір, 2007). «Иммигранттар үшін әскери соқалар азаматтығын терең қамтуға жол ашады». voiceofsandiego.org (GlobalSecurity.org сайтында қайта басылған). Алынған 30 желтоқсан, 2007.
  111. ^ Джонссон, Патрик (2005 жылғы 5 шілде). «Азаматтық емес сарбаздар: шетелдіктерде туындайтын әскерлер». Christian Science Monitor. Алынған 30 желтоқсан, 2007.
  112. ^ Контрерас, Рауль Лоури. «Екі американдық және ацтектердің жауынгері». Латино саяси сымдары. Алынған 2007-12-30.
  113. ^ Минитер, Брендан (2003 ж. 4 сәуір). «Хосе Антонио Гутиеррес: Ол Американың батыры болды. Енді ол американдық». Пікірлер журналы. Wall Street Journal. Алынған 2007-12-30.
  114. ^ Сейц, Мэтт Золлер (2007 ж. 27 сәуір). «Фильмге шолу: Хосе Антонио Гутиеррестің қысқа өмірі (2006) - Соғыс туралы жеке портрет «. New York Times. Алынған 2007-12-30.
  115. ^ «2006 жылдың 100 әсерлі тізімі». Испан бизнес журналы. Қазан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2006 жылдың 11 қазанында. Алынған 7 наурыз, 2007.
  116. ^ Ayalin, SSgt Marc (2 мамыр, 2005). «Теңізшілер испандық қоғамдастыққа мүмкіндік туралы хабарлама таратты». Теңіз күштері жаңалықтары. Алынған 7 наурыз, 2007.
  117. ^ Lance Cpl. Кэтрин Д. Линдсей (7 қазан 2004). «Теңіз күштері испандық мұра айын атап өтеді». Архивтелген түпнұсқа 2004-10-16. Алынған 12 қаңтар, 2008.
  118. ^ Депо испан теңізшілері мен теңізшілерін таниды, 2008 ж. 12 қаңтарында алынды[өлі сілтеме ]
  119. ^ Теңізшілер 2010 жылы испандық мұра айын атап өтеді
  120. ^ «Сержант-сержант Теңіз корпусының кеңсесі қылышын ауыстырды» (Ұйықтауға бару). Қоғамдық қатынастар бөлімі, АҚШ теңіз жаяу әскерлері. 2003 жылғы 2 шілде. № 0703-03-0537 шығарылым. Алынған 24 қаңтар, 2007.
  121. ^ Мылтық шебері мен сержанттың айырмашылығы неде? Теңіз корпусының майоры?
  122. ^ Гейнс, GySgt RW «Дик» Гейнс, USMC (Рет.) «Тарих: Мылтық атқыштар сержанты атағы USMC». Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 желтоқсанда. Алынған 2008-01-03.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  123. ^ https://web.archive.org/web/20091209205859/http://www.encyclopedia.com/doc/1G1-110810075.html. Архивтелген түпнұсқа 2009-12-09 ж. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  124. ^ ""Біздің қауымдастықтар мен біздің халқымызға айырмашылық жасау - «испандық мұра айы». Пуэрто-Рико Геральд. 5 қазан 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2004-11-28. Алынған 3 қазан, 2005.
  125. ^ «Испандық теңіз жаяу әскерлері этникалық мұраны еске алады». leatherneck.com. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  126. ^ «Сержант-майор Хосе Л. Сантьяго - сержант-майор, 2-батальон, 9-теңіз жаяу әскерлері». II MEF, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскері. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-23. Алынған 2008-01-01.
  127. ^ «marinecorpsgazette-digital.com». Қараша 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 14 желтоқсанда. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  128. ^ АУА СОҒЫСЫНЫҢ КОЛЛЕДЖІ, АУА УНИВЕРСИТЕТІ, ГИСПАНИКА: ӘДІРЕСІЗ КӨШБАСШЫЛЫҚ РЕСУРСЫ, Лиза С Фирмин, Кол, USAF, 5 бет
  129. ^ Халықты құру
  130. ^ «Теңіз жаяу әскерлері жоғары дәрежелі испан офицерімен қоштасады», Жіберген: Теңіз жаяу әскерлерін жалдау бойынша командалық, оқиға идентификациясы №: 200492010841, хикая сержант. Джимми Перкинс және штаб сержанты Марк Аялин, шығарылған уақыты 11 қаңтар 2008 ж
  131. ^ Крис Кортез, Теңіз жаяу әскерлерін жалдаудың бұрынғы командирі, Майкрософт корпорациясына бүкіләлемдік мемлекеттік сектордың басқарушы директоры болып қосылды, Алынған күні 11 қаңтар 2008 ж
  132. ^ «Уильям Д. Каттоның ресми өмірбаяны». Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. 1 қазан 2005 ж. Алынған 2007-12-28.[өлі сілтеме ]
  133. ^ «Іске қосылу бағдарламасы (ECP)». Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 4 шілдеде. Алынған 5 тамыз, 2006.
  134. ^ «Жаңалықтар № 043-07 Бас офицері туралы хабарлама». АҚШ қорғаныс министрлігі қорғаныс министрінің көмекшісінің (қоғаммен байланыс). 2007 жылғы 16 қаңтар. Алынған 2007-12-28.
  135. ^ Бригада генералы Хуан Г.Аяла командалық генерал, 2d Marine Logistics Group
  136. ^ Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы, Алынған күні 4 қаңтар 2008 ж
  137. ^ «Испан тектес USNA түлектері». Әскери-теңіз қызметі офицерлерінің қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 2007-12-28.
  138. ^ «2004 жылғы ғарышкерлер сыныбы (19 топ)». Ғарышкерлердің өмірбаяны. НАСА. 13 ақпан, 2006. Алынған 31 желтоқсан, 2007.
  139. ^ «Ғарышкер Био: Джозеф Акаба». Ғарышкерлердің өмірбаяны. НАСА. Қазан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 10 мамырында. Алынған 31 желтоқсан, 2007.
  140. ^ «Энрике С. Камарена, 1947 жылдың 26 ​​шілдесінен 1985 жылдың 5 наурызына дейін». Іс-әрекетте өлтірілген DEA агенттері мен қызметкерлерінің өмірбаяндары. НАШАҚОРЛЫҚҚА ҚАРСЫ КҮРЕС БАСҚАРМАСЫ. Архивтелген түпнұсқа 8 тамыз 2003 ж. Алынған 2007-12-28.
  141. ^ «Родни Клайн Карью, 2002 ж. Класы». Теңіз жаяу әскерлерінің спорттық даңқы залы. Теңіз жаяу әскерлері қауымдастық қызметі (MCCS). Алынған 2007-12-28.
  142. ^ «Клементе, бейсболдың соңғы кейіпкерінің құмарлығы және рақымы»; Авторы: Дэвид Маранисс; б. 88; Шығарушы: Simon & Schuster; ISBN  978-0-7432-1781-1
  143. ^ «Роберто Клементе, 2003 ж. Класы, Outfield». Теңіз жаяу әскерлерінің спорттық даңқы залы. Теңіз жаяу әскерлері қауымдастық қызметтері (MCCS). Архивтелген түпнұсқа 2007-09-30. Алынған 2007-12-28.
  144. ^ а б «Нью-Йорк, Нью-Йорк - Ардагер NYPD патруль бастығы зейнетке». vosizneias.com. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  145. ^ Фредди Фендер 69 жасында қайтыс болады, 2008 жылы 27 наурызда алынды
  146. ^ «Ғарышкердің өмірбаяны: Карлос Норига». АҚШ ғарышкерлерінің өмірбаяны. Ғарыш фактілері. Алынған 2007-12-28.
  147. ^ «Ли Тревино, 2001 ж. Класы, Гольфер». Теңіз жаяу әскерлерінің спорттық даңқы залы. Теңіз жаяу әскерлері қауымдастық қызметі (MCCS). Алынған 28 желтоқсан, 2007.
  148. ^ «Латино бюллетендерінен Уильямс пен Джексон алынып тасталды». The New York Times. 26 тамыз 2005 ж. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  149. ^ «HispanicTrending: бейсболдың Даңқ залының алғашқы латино мүшесі кім болды?». блогтар.com. Қазан 2005. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  150. ^ «Тед Уильямс: Бейсбол туралы аңыз, Теңіз күштерінің авиаторы». MilitaryMuseum.org. Алынған 31 желтоқсан, 2016.
  151. ^ «Ғарышкер Био: Джордж Замка». Ғарышкерлердің өмірбаяны. НАСА. Қараша 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 13 ақпанда. Алынған 31 желтоқсан, 2007.

Әрі қарай оқу

  • Дель Валле, Педро Августо. Күнделік және АҚШ-тың Италиядағы Шығыс Африкадағы әрекеттерін бақылаушының есептері: наурыз 1937 ж (Вашингтон: Үкіметтің баспаханасы, 1937).
  • Дель Валле, Педро Августо. Эфиопия үстіндегі римдік бүркіттер (Харрисбург, Пенсильвания: Әскери қызмет паб. Co., 1940).
  • Дель Валле, Педро Августо. Semper fidelis: Өмірбаян (Хоторн, Калифорния: Американдық Христиан Кітабы, 1976).
  • Генерал-лейтенант Педро А. дель Валле, АҚШ теңіз күштері (отставкадағы) (Ауызша тарих бағдарламасы).
  • «Дон Ха үшін шайқас», жылы Операциялар мен шайқастар, 1-ші амфибиялық трактор батальоны (Amtrac.org).
  • Иордания, Кеннет Н. Құрметті адамдар: Екінші дүниежүзілік соғыстың отыз сегіз әскері, Корея және Вьетнам, Шиффер әскери тарихы кітабы, 1997. (ISBN  0-7643-0247-7)
  • Нолан, Кит Уильям. Керемет сойқаншылар Донг Ха біріккен армия-теңіз қорғанысы, 1968 ж, Presidio Press, 1994. (ISBN  0-89141-485-1)
  • Моренси теңіз жаяу әскерлері: Американың кішігірім қаласы және Вьетнам соғысы туралы әңгіме (қазіргі заманғы соғыс зерттеулері); Кайл Лонгли (Автор); ISBN  0700619348; Баспагері: University Press of Canada; ASIN  B00RKX07XU.