Сайпан шайқасы - Battle of Saipan

Сайпан шайқасы
Бөлігі Мариана мен Палау аралдары науқаны туралы Тынық мұхиты театры (Екінші дүниежүзілік соғыс )
LVTs move toward Saipan, past bombarding cruisers, on 15 June 1944 (80-G-231838).jpg
LVT 1944 жылғы 15 маусымда жағаға бет алды. Бирмингем алдыңғы қатарда; қашықтықта атып тұрған крейсер Индианаполис.
Күні15 маусым - 1944 жылғы 9 шілде (1944-06-15 – 1944-07-09) (24 күн)
Орналасқан жері
Сайпан, Мариана аралдары (қазіргі заман Солтүстік Мариана аралдары, АҚШ)
НәтижеАмерикандықтардың шешуші жеңісі
Соғысушылар
 АҚШ Жапония
Командирлер мен басшылар
Қатысқан бірліктер
V амфибиялық корпус31 армия
Күш
71,00032,000[1]:563
Шығындар мен шығындар

13 790 құрбан болғандар:

  • 3 426 адам қаза тапты және хабарсыз кетті[2]:379
  • 10 364 жаралы[3]

29000 құрбан болғандар:[4]

  • 24000 KIA
  • 5000 суицид
7000 жапондық бейбіт тұрғындар (олардың көпшілігі суицид болған)[4]
22000 бейбіт тұрғын қаза тапты[5]

The Сайпан шайқасы (Forager операциясы[6]) шайқасы болды Тынық мұхиты акциясы аралында шайқасқан Екінші дүниежүзілік соғыс Сайпан ішінде Мариана аралдары 1944 жылғы 15 маусымнан 9 шілдеге дейін. Ол «Тынық мұхиты D-күн «шабуыл флотының кетуімен Перл-Харбор бір күн бұрын, 1944 жылы 5 маусымда Overlord операциясы Еуропада тоғыз күннен кейін іске қосылды.[7] АҚШ 2-ші теңіз дивизиясы, 4-ші теңіз дивизиясы, және армия 27-жаяу әскер дивизиясы, бұйырды Генерал-лейтенант Голланд Смит, жеңді 43-жаяу әскер дивизиясы туралы Жапон империясының армиясы, генерал-лейтенант басқарды Йошицугу Сайто. Сайпанның жоғалуы, кем дегенде 29000 әскердің қаза болуымен және бейбіт тұрғындардың үлкен шығындарымен, отставкаға кетуге мәжбүр болды. Жапонияның премьер-министрі Hideki Tōjō және қалдырды Жапон архипелагы шегінде Америка Құрама Штаттарының Әскери-әуе күштері B-29 бомбалаушылары.

Фон

1943 жылғы жорықтарда және 1944 жылдың бірінші жартысында Одақтастар басып алған болатын Соломон аралдары, Гилберт аралдары, Маршалл аралдары және Папуан түбегі туралы Жаңа Гвинея. Бұл жапондықтарды Филиппинді қалдырды Каролин аралдары, Палау аралдары, және Мариана аралдары.

Американдық жоспарлаушылар әрдайым Каролиндер мен Палау аралдарын айналып өтіп, Мариананы және Тайвань. Осы соңғы негіздерден, арасындағы байланыс Жапон архипелагы және оңтүстік пен батыстағы жапон әскерлері қысқартылуы мүмкін. Марианадан бастап Жапония жаңаға сүйеніп, әуе шабуылының шеңберінде жақсы болар еді Boeing B-29 Superfortress ұзақ мерзімді бомбалаушы оның жұмыс радиусы 3250 миль (5230 км).

Американдық жоспардың бір бөлігі болмаса да, Дуглас Макартур, командирі Тынық мұхиты аймағының оңтүстік-батысы, Жаңа Гвинея арқылы алға жылжуға рұқсат алды және Моротай Филиппинге қарай. Бұл Макартурға Филиппиндерді босату туралы өзінің жеке уәдесін сақтауға мүмкіндік берді «Мен ораламын» сөйлеу, сондай-ақ Тынық мұхиты театрының оңтүстік-батысында құрылған үлкен күштерді белсенді пайдалануға мүмкіндік берді. Жапондықтар өздерінің периметрі бойынша шабуыл күтіп, Каролин аралдарына шабуыл жасауды ойлады. Өз гарнизондарын нығайту және қамтамасыз ету үшін оларға теңіз және әуе күштерінің артықшылығы қажет болды, сондықтан A-Go операциясы, майор тасымалдаушы шабуыл, 1944 жылдың маусымына дайындалған.

Қарсылас күштер

Сайпанмен бірге АҚШ-тың Тынық мұхитына қону картасы
Қосымша ақпарат: Сайпан шайқасы
Қосымша ақпарат: Орталық Мариананың әскери-теңіз тәртібі

АҚШ
АҚШ Бесінші флоты (Вице-әкімші Раймонд А. Спруэнс, USN)

Экспедициялық әскерлер (генерал-лейтенант Голланд М.Смит, USMC)
Шамамен. 59,800 офицерлер мен әскер қатарына алынды

Жапония
Орталық Тынық мұхиты аймағы флотының штабы (Вице-Адм.) Чихи Нагумо )[a]
Отыз бірінші армия (Генерал-лейтенант Хидэоши Обата)[b]
Сайпанның қорғанысы (генерал-лейтенант) Йошицугу Саитō )[c]
Шамамен. 25 500 армия және 6200 әскери-теңіз күштері

  • 43-дивизия
  • 47-ші тәуелсіз аралас бригада
  • Әр түрлі қондырғылар

Шайқас

Сайпан шайқасының барысын көрсететін карта
Қызыл жағажай 2 сағат 13: 00-де
Теңіз жаяу әскерлері жүріп өтеді Гарапан, 1944 ж. 6 шілде
Теңізшілер а M4 Шерман Сайпан аралының солтүстік жағынан жапондық күштерді тазарту кезінде танк. 8 шілде 1944.
Холдинг Colt M1911, теңіз жаяу әскерлері Сайпан джунглиясы арқылы абайлап жүреді. 1944 жылғы шілде.
Теңізші қатты қорқып сөйлеседі Чаморро әйел мен оның балалары паналарын тастауға мәжбүр болды.
Сайпан шайқасы - АҚШ Әскери-теңіз күштері GAG03-ті қондырды
Сайпандағы жапон зеңбірегі, шайқастан кейін
Жапондық жағажай қорғанысы

Сайпанға бомбалау 1944 жылы 13 маусымда басталды. 15 әскери кемелер қатысып, 165000 снаряд атылды. Жеті заманауи жылдам әскери кемелер 2400 16 снарядты (410 мм) жеткізді, бірақ ықтимал миналардан аулақ болу үшін өрт 10 000 уд (9,100 м) немесе одан да көп қашықтықта болды, ал экипаждар жағалауды бомбалауда тәжірибесіз болды. Келесі күні сегіз ескі әскери кемелер және Адмиралдың басқаруындағы он бір крейсер Джесси Б. Олдендорф жылдам әскери кемелерді ауыстырды, бірақ уақыты мен оқ-дәрілері жетіспеді.[8]

Қону[9] 1944 жылғы 15 маусымда сағат 07: 00-де басталды. 300-ден астамLVT Сайпанның батыс жағалауына сағат 9: 00-ге дейін 8000 теңіз жаяу әскерін қондырды. Он бір өрт сөндіру кемесі теңіз десанттарын жауып тастады. Әскери-теңіз күштері әскери кемелер Теннесси және Калифорния, крейсерлер Бирмингем және Индианаполис, жойғыштар Норман Скотт, Монсен, Коглан, Хэлси Пауэлл, Бейли, Робинсон, және Альберт В.Грант. Артиллерияға мұқият дайындық - лагунға жалаушаларды орналастыру ауқымын көрсету - жапондықтарға 20-ға жуық заттарды жоюға мүмкіндік берді амфибиялық танктер және олар стратегиялық тұрғыдан американдықтардың құрбан болуын барынша арттыру үшін тікенек сымдарды, артиллерияны, пулеметтерді орналастыруды және траншеяларды орналастырды. Алайда, қараңғы түскенде 2-ші және 4-ші теңіз дивизиялары а жағажайы ені шамамен 6 миль (10 км) және тереңдігі 0,5 миль (1 км).[10] Жапондар түнде қарсы шабуылға шықты, бірақ үлкен шығындармен тойтарылды. 16 маусымда АҚШ армиясының бөлімшелері 27-жаяу әскер дивизиясы аэродромға қонды және алға жылжыды Лито. Түнде жапондықтар қайтадан қарсы шабуылға шықты. 18 маусымда Сайто аэродромнан бас тартты.

Шапқыншылық оңтүстікке қарай шабуыл күтіп тұрған жапондық жоғары қолбасшылықты таң қалдырды. Адмирал Soemu Toyoda, Бас қолбасшысы Жапон империясының әскери-теңіз күштері (IJN), пайдалану мүмкіндігін көрді A-Go Сайпанның айналасындағы АҚШ Әскери-теңіз күштеріне шабуыл жасау үшін күш. 15 маусымда ол шабуыл жасау туралы бұйрық берді. Бірақ нәтиже Филиппин теңізінің шайқасы үш әуе кемесі мен жүздеген ұшақтарын жоғалтқан IJN үшін апат болды. Марианалық гарнизондарда қайта жабдықтауға немесе күшейтуге үміт болмас еді.

Қайта жабдықтаусыз Сайпандағы шайқас қорғаушылар үшін үмітсіз болды, бірақ жапондықтар соңғы адамға дейін күресуге бел буды. Сайто өз әскерлерін зәкірге бекітілген сапқа ұйымдастырды Тапотчау тауы орталық Сайпанның қорғалатын таулы жерінде. Шайқастың ерекшеліктеріне американдықтар берген лақап аттар - «Тозақтың қалтасы», «Күлгін жүрек Жотасы »және« Өлім алқабы »- шайқастардың ауырлығын көрсетеді. Жапондар жанартаулық ландшафттағы шабуылдарды кешіктіру үшін көптеген үңгірлерді күндіз жасырынып, түнде серуендеу арқылы қолданды. Американдықтар үңгірлерді тазарту тактикасын біртіндеп дамытты қолдану жалын қолдайтын командалар артиллерия және пулеметтер.

Операция бұзылды қызметтер арасындағы қайшылық қашан Теңіз генералы Голланд Смит, 27-ші дивизияның жұмысына қанағаттанбай, командирі армия генерал-майорынан босатты Ральф С. Смит. Алайда генерал Голланд Смит 27-ші жылжитын жерді тексерген жоқ. Негізінде бұл жапондардың бақылауындағы төбелер мен жартастармен қоршалған алқап болатын. 27-сі үлкен шығынға ұшырады және ақыры генерал Ральф Смит әзірлеген жоспар бойынша және ол жеңілдетілгеннен кейін іске асырылды, бір батальон бұл аймақты ұстап тұрды, ал басқа екі батальон жапондардың жағасында болды.[11]

6 шілдеге дейін жапондықтардың шегінетін жері болмады. Сайто өз-өзіне қол жұмсау туралы жоспар құрды банзай төлемі. Аралда қалған бейбіт тұрғындардың тағдыры туралы Сайто: «Енді бейбіт тұрғындар мен әскерлер арасында айырмашылық жоқ. Олар шабуылға тұтқынға түскеннен гөрі бамбук найзаларымен қосылғаны жақсы болар еді» деді. 7 шілдеде таңертең үлкен қызыл жалаушаны көтеріп жүрген 12 адамнан тұратын топ, қалған еңбекке қабілетті әскерлер - шамамен 4000 адам - ​​соңғы шабуылда алға шықты. Бір ғажабы, олардың артында бастары таңылған, балдақтармен әрең қаруланған жаралылар келді. Жапондықтар американдық майдан шебінен өтіп, армия мен теңіз бөлімдерін де қамтыды. 1-ші және 2-ші батальондар 105-ші жаяу әскер полкі 650-ден астам адам қаза тапты және жараланды. Алайда, осы екі батальонның, сондай-ақ бас штаб ротасының, 105-ші жаяу әскердің және 3-батальон, 10-теңіз артиллериялық полкінің жабдықтау элементтерінің қарсыласуының салдарынан 4300-ден астам жапондықтар қаза тауып, АҚШ-тың 2000 қаза тапты. 15 сағаттық жапондық шабуыл кезіндегі әрекеттері үшін үш адам 105-ші жаяу әскер полкі марапатталды Құрмет медалі: Подполковник Уильям О'Брайен, Cpt. Бен Л.Саломон, Pvt. Томас А.Бэйкер, бәрі қайтыс болғаннан кейін. 7 шілдедегі шабуыл жапондықтардың ең үлкені болмақ Банзай заряды Тынық мұхиты соғысында.[12][4]

9 шілдеде сағат 16: 15-ке қарай, адмирал Тернер Сайпанның ресми түрде қамтамасыз етілгенін хабарлады.[13] Сайто командирлері Хиракуши мен Игетамен бірге үңгірде өз-өзіне қол жұмсады. Вице-адмирал Чуйчи Нагумо, жапон тасымалдаушыларын басқарған теңіз қолбасшысы Перл-Харбор, сондай-ақ шайқастың жабылу кезеңінде өзін-өзі өлтірді. Ол аралда орналасқан жапон әскери-теңіз күштерін басқарған.

Соңында аралдағы барлық гарнизон дерлік - кем дегенде 29000 - қаза тапты. Америкалықтар үшін жеңіс бүгінгі күнге дейін ең қымбат болды Тынық мұхиты соғысы: қонған 71000 адамның 2949-ы өлтіріліп, 10464-і жараланған.[14][15] Болашақ Голливуд актері Ли Марвин көптеген американдықтардың арасында жараланған. Ол «Мен» компаниясында қызмет еткен, 24-ші теңіз полкі, шабуыл кезінде жапондық миномет отынан бөкселеріндегі сынықтар оны соққыға жыққан кезде Тапочау тауы. Ол марапатталды Күлгін жүрек және а берілді медициналық босату 1945 ж. жеке бірінші сынып шенімен.[16]

Теңізшілер жапондарды өртеу үшін M3 шайтанын пайдаланады таблетка Сайпанға

Генерал Смит пен V амфибиялық корпус Сайпанды қабылдау қиын болады деп күтті және олар отты шашудың механикаландырылған мүмкіндігіне ие болғысы келді. Зерттеулер, әзірлемелер және сатып алулар ұзақ мерзімді перспективаға айналдырды. Сондықтан VAC 30 канадалық Ronson оттықтарын сатып алып, армиядан сұрады Химиялық соғыс қызметі Гавайиде оларды орнатыңыз M3 Stuarts. Теңіз теңізі CWS шайқасқа 24 дайын болды.

Бұдан әрі қарсылық

Ресми шайқас 9 шілдеде аяқталған кезде, жапондардың қарсыласуы капитанмен жалғасуда Сака Уба және соңғы банзай айыптау кезінде онымен бірге қалған 46 басқа сарбаз.[17][18] Шайқастан кейін Оба мен оның сарбаздары көптеген бейбіт тұрғындарды аралдың джунглінде американдықтардың тұтқынынан қашу үшін басқарды, сонымен бірге партизан - қуғыншыларға стильдік шабуылдар. Америкалықтар оларды аулауға бірнеше рет тырысты, бірақ жылдамдығы мен жасырындығына байланысты сәтсіздікке ұшырады. 1944 жылдың қыркүйегінде теңіз жаяу әскерлері аралдың ішкі бөлігінде патрульдер жүргізе бастады, өз лагеріне керек-жарақ іздеп келген тірі қалған адамдарды іздей бастады.[18] Кейбір сарбаздар шайқасқысы келсе де, капитан Аба олардың бірінші кезектегі мақсаты қарапайым азаматтарды қорғау және соғысты жалғастыру үшін тірі қалу деп сендірді. Бір уақытта жапон солдаттары мен бейбіт тұрғындары американдықтардың тұтқындауына ұшырады, өйткені олар таудың аралықтары мен жоталарына тығылды, кейбіреулері теңіз жаяу әскерлерінің басынан 20 футтан (6,1 м) аспады, бірақ американдықтар көре алмады оларды.[17] Оба ұстау бір жылдан астам уақытқа созылды (шамамен 16 ай) 1945 жылдың 1 желтоқсанында, ресми адамнан кейін үш ай өткен соң, Жапонияның тапсырылуы.

Оба қарсыласу сәтті болғаны соншалық, теңіз жаяу әскерлері оған «Түлкі» деген лақап ат берді, тіпті бір кезде командирдің ауысуына себеп болды.[17]

Азаматтық шығындар

Бұрынғы испан, содан кейін Германия аумағы бола отырып, Сайпан а Мандат Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Ұлттар лигасының бұйрығымен Жапония, осылайша екінші дүниежүзілік соғыста онда жапондық бейбіт тұрғындардың саны көп болды - кем дегенде 25000.[19] 1944 жылы 23 маусымда АҚШ азаматтық тұтқындар лагерін құрды, ол көп ұзамай 1000-нан астам сотталушыға ие болды. Лагерьдегі электр шамдары бір түнде басқа адамдарға бейімдеу үшін үш жылы тамақ және кездейсоқ оқ ату қаупі жоқ деп ескертілді.[19]

Қолданылған қару-жарақ және жақын кварталдық ұрыс тактикасы бейбіт тұрғындардың көп шығынына әкелді. Азаматтық баспаналар іс жүзінде аралдың барлық жерінде орналасты, әскери теңіз бункерлерінен айырмашылығы теңіз жаяу әскерлеріне айтарлықтай аз болды. Күдікті бункерлерді тазартудың стандартты әдісі мұнаймен толықтырылған жоғары жарылғыш және / немесе жоғары жарылғыш заттарды қолдану болды (мысалы, гелигнит, напалм, дизель отыны ). Демек, бейбіт тұрғындар арасында үлкен шығындар болды.[20]

1000-нан астам жапондық бейбіт тұрғындар шайқастың соңғы күндерінде ақыреттегі артықшылықты орынға ие болу үшін өз-өзіне қол жұмсады, кейбіреулері кейін аталған орындардан секіріп кетті »Суицид Клифф « және »Банзай жармасы «. Бұл. Бөлігіне айналады Ұлттық тарихи бағдар ауданы сияқты Жағажайлар қону; Аслито / Ислей өрісі; & Marpi Point, Сайпан аралы Бүгінгі күні бұл орындар мемориал болып табылады және жапондықтар құрбан болғандардың жанын жұбату үшін келеді.[21][22]

Американдық әскери марапаттар

Роберт Х.Маккард

Негізгі мақала: Роберт Х.Маккард
Роберт Х.Маккард

1944 жылы 16 маусымда, Мылтық сержанты Роберт Х.Маккард, а АҚШ теңіз жаяу әскері, өзінің танк экипажының қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін өзін құрбан етіп, он алты жауды өлтірді. Маккард қайтыс болғаннан кейін жасаған әрекеттері үшін Құрмет медалімен марапатталды. The USSРоберт Х.Маккард (DD-822), а Тісті беріліс-сынып жойғыш, оның құрметіне аталған.

Гарольд Г. Эпперсон

Негізгі мақала: Гарольд Г. Эпперсон

1944 жылы 25 маусымда ПФК Гарольд Г. Эпперсон, 2-ші теңіз дивизиясының бөлігі, өз бригадасының мүшелерін өлтіру жарылысын тоқтату үшін өзін гранатаға лақтырды. Ерлігі мен құрбандығы үшін ПФК Эпперсон қайтыс болғаннан кейін Құрмет медалімен марапатталды.[23] Эпперсонның Құрмет медалі анасына 1945 жылы 4 шілдеде, Огайо штатының Тайлер стадионында салтанатты жағдайда табыс етілді. The USSЭпперсон (DD-719), а Тісті беріліс-сынып жойғыш, оның құрметіне аталған.

Уильям О'Брайен

Негізгі мақала: Уильям Дж. О'Брайен (Құрмет медалы)

1-батальон, 105-ші жаяу әскер полкі 7 шілдеде әлдеқайда көп жау күшінің шабуылына түскен кезде, Подполковник Уильям О'Брайен жараланғаннан кейін де майдан шебінен кетуден бас тартты және адам өлтірілгенге дейін басқаруды жалғастырды. Сайпан үшін бүкіл шайқастағы әрекеттері үшін ол 1945 жылы 9 мамырда қайтыс болғаннан кейін Құрмет медалімен марапатталды. АҚШ армиясының кемесі USAT Полковник Уильям Дж. О'Брайен қызмет еткен Тыңық мұхит соңында Екінші дүниежүзілік соғыс, оның құрметіне аталған.

Томас А.Бэйкер

Негізгі мақала: Томас Бейкер (Құрмет медалі)

7 шілдеде, Жеке Томас А.Бэйкер және 105-жаяу әскер полкінің 1-батальонындағы жолдастары жапондардың үлкен күшінің шабуылына ұшырады. Шабуылдың басында ауыр жараланғанымен, ол эвакуациялаудан бас тартты және оқ-дәрісі таусылғанға дейін жақын қашықтықтағы ұрыста күресті жалғастырды. Жолдас оны қауіпсіз жерге жеткізбекші болып жараланғанда, Бейкер оны артта қалдыруды талап етті. Оның өтініші бойынша жолдастары оны ағашқа тіреп тастап, оған берді тапанша қалған сегіз оқ қалды. Американдық күштер позицияны қалпына келтіргенде, олар тапаншаны тапты, қазір бос және Бейкердің денесінің айналасында сегіз өлген жапон сарбазы болды. Бейкер қайтыс болғаннан кейін жоғарылатылды сержант және 1945 жылы 9 мамырда Сайпан үшін бүкіл шайқастағы әрекеттері үшін Құрмет медалімен марапатталды.[24]

Бен Л.Саломон

Негізгі мақала: Бен Л.Саломон

1944 жылы 7 шілдеде армия капитаны Бен Л.Саломон, 2-батальон батальонының стоматологы, 105-ші жаяу әскер полкі, 27-жаяу әскер дивизиясы жараланған сарбаздарды эвакуациялауға көмектесті. Өзінің қарусыз науқастарын төрт жапон сарбазынан қорғағаннан кейін, ол пулемет бекетін басқарды және жараланған қызметкерлерді эвакуациялау үшін көптеген жау күштерін тиімді тойтарыс берді. Шайқастан кейін оның денесі қалпына келтірілгенде, оның позициясы алдында 98 өлген жапон сарбазы табылды. Шайқастағы галлантрия үшін капитан Бен Л. Саломон қайтыс болғаннан кейін марапатталды Құрмет медалі 2002 жылдың мамырында.[25]

Гай Габалдон

Негізгі мақала: Гай Габалдон
Isely Field, толтырылған B-29 бомбалаушылары, 1945 жылдың ортасында

PFC Гай Габалдон, of Бас кеңсе және сервистік компания, 2-ші теңіз полкі, 2-ші теңіз дивизиясы, болды Мексикалық-американдық Лос-Анджелестен. Оған ресми түрде шайқас кезінде 1000-нан астам жапон тұтқынын тұтқындаған деп саналады. Тәрбиеленген ГФК Габалдон Жапондық-американдықтар, сарбаздар мен бейбіт тұрғындарды АҚШ әскерлері емес екеніне сендіру үшін көше жапондары мен жалған сөздердің тіркесімін қолданды варварлар және олар тапсырылғаннан кейін оларға жақсы қарайтын еді. Оған «Сайпанның пирогі» деген лақап атқа ие болған ерлігі үшін Габалдон Күміс жұлдыз дейін жаңартылды Әскери-теңіз кресі.[26] Соғыс кезінде оның командирлері одан қабылдауды сұрады Құрмет медалі оның әрекеті үшін; дегенмен, оның алғашқы сыйлығы - Күміс Жұлдыз. 1998 жылы ПФК Габалдон үшін Құрмет медалін алуға күш-жігер қайта басталды.[27] Бұл әрекет 2006 жылы жүргізілді.[28]

Салдары

9 шілдеде ірі шайқастар ресми түрде тоқтатылғанымен, жапондардың қарсыласу қалталары жалғасты. 1944 жылдың қыркүйегінде американдық теңіз жаяу әскерлері джунглилерде тұрып жатқан бейбіт тұрғындар мен сарбаздарды әкелу үшін аралдың ішкі бөлігін күзете бастады. Капитан Сакае Оба бастаған топ 5 желтоқсаннан 1945 жылдың 1 желтоқсанында американдық күштерге бағынғанға дейін, ресмиден кейін үш ай өткен соң, тұтқындаудан жалтарып кетті. Жапонияның тапсырылуы. 2011 жылдың ақпанында Оба туралы фильм, Оба: соңғы самурай, Жапонияда шығарылды.

Сайпанды алғаннан кейін американдық әскери күш Жапонияның аралдарынан 1300 миль (1100 нми; 2100 км) қашықтықта болды. Жеңіс Тынық мұхит театрындағы соғыс кезіндегі маңызды стратегиялық сәттердің бірі болар еді Жапон архипелагы енді Америка Құрама Штаттарынан өте жақын қашықтықта болды B-29 бомбалаушылары.[29] Осы сәттен бастап Сайпан Мариана тізбегіндегі және басқа аралдарды қайтарып алуға арналған нүктеге айналады Филиппиндерге басып кіру 1944 жылдың қазанында. Ұсталғаннан кейін төрт ай өткен соң, 100-ден астам В-29 ұшақтары Сайпанның Изели даласы үнемі Филиппиныға шабуылдады Рюкю аралдары және Жапон материгі. Бұған жауап ретінде жапондық авиация Сайпан мен Тинианға шабуыл жасады 1944 жылдың қарашасы мен 1945 жылдың қаңтары аралығында бірнеше рет. Иво Джиманы қолға түсіру (1945 ж. 19 ақпан - 26 наурыз) жапондардың әрі қарайғы шабуылдарын тоқтатты.

Сайпанның жоғалуы әскери және азаматтық әкімшілікке ауыр соққы болды Жапонияның премьер-министрі Hideki Tōjō. Жапондық бір адмиралдың айтуы бойынша: «Біздің соғыс Сайпаннан айрылуымен жоғалды». АҚШ теңіз жаяу корпусының генералы Голланд Смит: «Бұл Тынық мұхиты шабуылының шешуші шайқасы болды [...] бұл жапондардың үй аралдарына жол ашты» деді.[30] Сайпан алынғаннан кейін көп ұзамай, кездесу өтті Императорлық бас штаб басшылықтың символдық ауысуы туралы шешім қабылданған жерде шақырылды: Tōjō шетке кетеді және император Хирохито күнделікті әскери істерге онша араласпайды, дегенмен ол екеуі ретінде анықталды мемлекет басшысы және Жапон императорының қарулы күштерінің генералиссимусы сәйкес Мэйдзи конституциясы 1889 ж.. Бас штаб енді қашықтықты қашықтықта ұстауға уақыт келді деп сенді Жапон императоры үйі жапондарға қарсы соғыс толқыны болғандықтан кінәлі.[19] Тюжо отставкаға кетуге келіскенімен, Хирохито Теджоны Жапонияның ең күшті соғыс жетекшісі деп санағандықтан оның отставкаға кетуіне жол бермеді. Бірақ Tōjō оны араластыра алмағаннан кейін Шкаф шамадан тыс ішкі жаулықтың салдарынан ол өзінің жеңілісін мойындады.[19] 18 шілдеде Tōjō тағы да отставкаға кетті, бұл жолы сөзсіз. Оның бүкіл кабинеті онымен бірге отставкаға кетті.[31] Бұрын IJA генералы Куниаки Коисо 22 шілдеде премьер-министр болды. Алайда Сайпан мұрасына байланысты Койсо а-дан басқа ешнәрсе болған жоқ премьер-министр және Императордың Бас штабы кез-келген әскери шешімдерге қатысуына жол бермеді.[32]

Сайпан да өзгерісті байқады Жапон соғысы туралы есеп беру тылда ұсынылды. Бастапқыда шайқас басталған кезде жапондардың есептері IJA-ның жауынгерлік рухына және американдық күштерге ауыр шығындарға шоғырланды. Алайда Сайпанның географиясын жақсы білетін кез-келген оқырман келісім хронологиясынан АҚШ күштерінің солтүстікке қарай тынымсыз алға жылжып келе жатқанын білген болар еді. Сайпан туралы 7 шілдедегі соңғы шайқастан кейін айтылмады, ол туралы алғашында көпшілікке хабарланбады.[33] Алайда, Tōjō 18 шілдеде отставкаға кеткеннен кейін, Сайпаннан жеңіліс туралы нақты, күн сайын дерлік есеп Армия мен Әскери-теңіз күштерімен бірге жарияланды. Онда аралдағы барлық жапон сарбаздары мен бейбіт тұрғындардың жалпы шығындары және «адам оқтарын» пайдалану туралы айтылды. Баяндамалар жапондықтардың пікіріне қатты әсер етті; жаппай суицидтер енді жеңіліске ұшырады, «Императорлық жолдың» дәлелі емес.[34] Содан бері бұл шайқаста жапон әскерлері алғаш рет дәл бейнеленді Орта жол жеңіс деп жарияланды.[34]

Мемориал

Суицид Клифф және Банзай жармасы бірқатар жапондық тірі қалған оқшауланған бекіністермен бірге АҚШ-тағы тарихи орындар деп танылды. Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Жартастар да Ұлттық тарихи бағдар ауданы Жағажайлар қону; Аслито / Ислей өрісі; & Marpi Point, Сайпан аралы ол американдық қону жағажайларын, Ислей Филдтің В-29 ұшу-қону жолақтарын және Аслито мен Марпи Пойнт аэродромдарының сақталған жапондық инфрақұрылымын қамтиды.

The Американдық мемориалдық парк Сайпан Мариана аралдарындағы АҚШ және Мариана ардагерлерін еске алады.

Бұқаралық мәдениетте

  • Роман Барлық қайықтар, одан фильм түсірілген, автордың жеке тәжірибесіне негізделген шабуыл көлігі. Ұзын бір бөлімде экипаж мүшелері бортта және жағалауда көрген шайқас туралы егжей-тегжейлі баяндалған.
  • Фильм Оба: соңғы самурай соғыс кезінде жапондардың банзайлық соңғы айыптауы және капитанның күші бейнеленген Сака Уба.
  • Роман Намыс қарызы арқылы Том Клэнси жерді сатып алатын кейіпкерден басталады Сайпан жанында Банзай жармасы онда оның ата-анасы мен бауырлары секіріп өлді. Сайпан романның қалған бөлігінде өте маңызды.
  • Windtalkers Сайпан шайқасы туралы 2002 жылы түсірілген фильм.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Өздігінен атылған мылтықтан қаза тапты, 6 шілде
  2. ^ Сеппуку Гуамда қайтыс болды, 11 тамыз
  3. ^ Сеппуку қайтыс болды, 7 шілде

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Beevor, Antony (2012). Екінші дүниежүзілік соғыс (1 басылым). Нью-Йорк: Back Bay Books. ISBN  978-0-316-02375-7.
  2. ^ Миллер, Дональд Л. (2001). Екінші дүниежүзілік соғыс туралы оқиға. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. ISBN  978-0-7432-2718-6.
  3. ^ battleofsaipan.com/seabee.htm
  4. ^ а б c Beevor, Antony (2013). Екінші дүниежүзілік соғыс (норвег тілінде) (1-ші басылым). Каппелен Дамм. б. 611. ISBN  978-82-02-42146-5.
  5. ^ "Сайпан шайқасы «. Historynet.com.
  6. ^ «Форажер операциясы: Сайпан шайқасы». Әскери-теңіз тарихы және мұра қолбасшылығы.
  7. ^ Дж. ГОЛДБЕРГ, ХАРОЛД (2007). Тынық мұхитындағы күн: Сайпан шайқасы. https://books.google.com/books/about/D_Day_in_the_Pacific.html?id=JAFnAAAAMAAJ: Индиана университетінің баспасы. ISBN  978-0-253-34869-2.
  8. ^ «Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ армиясы: Марианадағы науқан, 5-ші шығарма».. Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. Алынған 13 қазан 2006.
  9. ^ Бейне: одақтастар Эльба аралын босатады және т.б. (1944). Әмбебап кинохроника. 1944. Алынған 21 ақпан 2012.
  10. ^ «Теңіз жаяу әскерлерінің таңдалған маусым айларының тарихи маңызы». Тарихтағы осы ай. Тарих бөлімі, Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылғы 31 қазанда. Алынған 7 маусым 2006.
  11. ^ Гарольд Голдберг, Тынық мұхитындағы күн: Сайпан шайқасы, Индиана университетінің баспасы, 2007. 160–164 бб.
  12. ^ Гарольд Голдберг, Тынық мұхитындағы күн: Сайпан шайқасы, Индиана университетінің баспасы, 2007. 167–194 бб.
  13. ^ Джон Толанд, Күншығыс: Жапония империясының құлдырауы және құлдырауы 1936–1945 жж, Random House, 1970, б. 516
  14. ^ Сайпан шайқасы - соңғы перде, Дэвид Мур
  15. ^ Джон Толанд, сол жерде, б. 519.
  16. ^ Зек, Дональд. Марвин: Ли Марвин туралы әңгіме. Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі, 1980, ISBN  0-312-51780-7, 36-39 бет.
  17. ^ а б c Джонс (1986)
  18. ^ а б Жапонияның бас тартқан батыры Сайпанға жаңа үміт сыйлайды
  19. ^ а б c г. Бергамини, Дэвид (1971). Жапонияның империялық қастандығы. Нью-Йорк: Уильям Морроу және Компания, Инк., 1012–1014 бет.
  20. ^ Сарбаздар бейбіт тұрғындарды өлтірген кезде: Сайпан үшін шайқас, 1944 ж
  21. ^ «Қонақ жағажайлары үшін NHL номинациясы; Аслито / Ислей өрісі; & Марпи Пойнт, Сайпан аралы». Ұлттық парк қызметі. Алынған 14 сәуір 2015.
  22. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 30 желтоқсанда. Алынған 29 желтоқсан 2016.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  23. ^ «Бірінші деңгейлі жеке адам ЭППЕРСОН, ГАРОЛД ГЛЕНН, АҚШ теңіз жаяу әскерлері». Алынған 2 сәуір 2011.
  24. ^ «Құрмет медалі иегерлері - Екінші дүниежүзілік соғыс (A-F)». Америка Құрама Штаттарының Әскери тарих орталығы. 3 тамыз 2009. Алынған 5 желтоқсан 2009.
  25. ^ «Капитан САЛОМОН, БЕН Л., АҚШ армиясы». Алынған 2 сәуір 2011.
  26. ^ Бурлас, Джо (2004 жылғы 24 қыркүйек). «Пентагон Екінші дүниежүзілік соғыс ардагерлерінің испандық әскери қызметіне сәлем жолдайды». Армия жаңалықтары қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2005 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 24 наурыз 2006.
  27. ^ Бурбек, Джеймс (1998). «Гай Габалдонмен сұхбат». War Times журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 13 наурызда. Алынған 6 наурыз 2006.
  28. ^ «ГФ Гай Галалдон, ҰОС, Тынық мұхиты». Америка АҚШ. Архивтелген түпнұсқа 11 ақпан 2006 ж. Алынған 6 наурыз 2006.
  29. ^ Филипп Кроул, Марианадағы науқан, 9-том, Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ армиясы, Тынық мұхиттағы соғыс
  30. ^ Генри I. Шоу, кіші, Бернард С. Налтти және Эдвин Т. Тернбладх, Орталық Тынық мұхиттық драйв, т. 3, Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ теңіз күштері операцияларының тарихы
  31. ^ Хоффман, б. 260.
  32. ^ Фрэнк, Ричард Б. (2001). Құлау: Жапон империясының империясының аяқталуы. Пингвин. 90-91 бет. ISBN  0-14-100146-1.
  33. ^ Эдвин П. Хойт, Жапон соғысы, 348-9 бет ISBN  0-07-030612-5
  34. ^ а б Эдвин П. Хойт, Жапон соғысы, б 352 ISBN  0-07-030612-5

Әрі қарай оқу

Кітаптар

  • Жарқын, Ричард Карл (2007). Тынық мұхитындағы азап пен мақсат: соғыс туралы шынайы есептер. Trafford Publishing. ISBN  978-1-4251-2544-8.
  • Денфельд, Д.Колт (1997). Мариананы ұстаңыз: Мариана аралдарын жапондық қорғаныс. White Mane Pub. ISBN  1-57249-014-4.
  • Гейли, Гарри А. (1986). Howlin 'Mad Vs. армия: командалық қақтығыс, Сайпан 1944 ж. Presidio Press. ISBN  0-89141-242-5.
  • Голдберг, Гарольд Дж. (2007). Тынық мұхитындағы күн: Сайпан шайқасы. Индиана университетінің баспасы. ISBN  978-0-253-34869-2.
  • Хорнфишер, Джеймс Д. (2016). Су тасқыны кезіндегі флот: АҚШ Тынық мұхитындағы жалпы соғыста, 1944-1945 жж. Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. ISBN  978-0345548726.
  • Джонс, Дон (1986). Оба, соңғы самурай. Presidio Press. ISBN  0-89141-245-X.
  • Манчестер, Уильям (1980). Қош бол, қараңғылық Тынық мұхиттағы соғыс туралы естелік. Бостон - Торонто: Литтл, Браун және Ко. ISBN  0-316-54501-5.
  • Морисон, Сэмюэль Элиот (2001). Жаңа Гвинея және Мариан, 1944 жылғы наурыз - 1944 жылғы тамыз, т. 8-нің Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі АҚШ-тың Әскери-теңіз операцияларының тарихы (қайта шығару ред.). Шампейн, Иллинойс, АҚШ: Иллинойс Университеті Пресс. ISBN  0-252-07038-0.
  • О'Брайен, Фрэнсис А. (2003). Сайпан үшін шайқас. Presidio Press. ISBN  0-89141-804-0.
  • Петти, Брюс М. (2001). Сайпан: Тынық мұхиты соғысының ауызша тарихы. McFarland және Company. ISBN  0-7864-0991-6.
  • Роттман, Гордон; Ховард Джеррард (2004). Сайпан және Тиниан 1944: Жапон империясын тесу. Osprey Publishing. ISBN  1-84176-804-9.
  • Зауэр, Ховард (1999). «Сайпанға торпедо». Соңғы Үлкен Мылтық Әскери-теңіз шайқасы: Суригао бұғазы шайқасы. Пало-Альто, Калифорния: Гленканнон баспасы. ISBN  1-889901-08-3. - USS экипаж мүшесінің әскери-теңіз атысының қолдауы туралы өз есебі Мэриленд.

желі

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 15 ° 11′N 145 ° 45′E / 15.183 ° N 145.750 ° E / 15.183; 145.750