Гонг Ли - Gong Li

Гонг Ли
Гонг Ли Венециядағы фильмде 2019.jpg
Туған (1965-12-31) 31 желтоқсан 1965 ж (54 жас)
АзаматтықСингапур
БілімОрталық драма академиясы (BA )
КәсіпАктриса
Жылдар белсенді1987 - қазіргі уақытқа дейін
Жұмыс істейді
Фильмография
Биіктігі(169 см) 5 фут 6,5 дюйм
Жұбайлар
Ooi Hoe Soeng
(м. 1996; див 2010)
МарапаттарТолық тізім
Гонг Ли
Жеңілдетілген қытай
Дәстүрлі қытай

Гонг Ли (Қытай: 巩俐; 31 желтоқсан 1965 ж.т.) - қытайлық актриса, көбінесе Қытайдағы ең жақсы актриса болып саналады.[1] Ол төртеудің үшеуінде ойнады «Үздік халықаралық көркем фильм» үшін «Оскар» сыйлығы -қытай тіліндегі фильмдер.

Гонг туған Шэньян, Ляонин, және өсті Джинан, Шандун. Ол оқуға түсті Бейжіңдегі Орталық драма академиясы, ол оны 1989 жылы бітірген. Академияда оқып жүрген кезінде оны директор байқады Чжан Имоу және Чжанда дебют жасады Қызыл құмай 1987 ж. Гонг пен Чжанның кәсіби және жеке қарым-қатынасы қытай тілді әлемде бұқаралық ақпарат құралдарының үлкен назарына ие болды, өйткені олар «Оскар» сыйлығына ұсынылған кинотасмаларды қоса, сыни бағалаған фильмдер бойынша ынтымақтастықты жалғастырды. Джу Ду (1990) және Қызыл шамды көтеріңіз (1991). Чжан режиссурасындағы рөлі үшін Цю Джу туралы әңгіме (1992), Гонг жеңді Volpi кубогы - ең үздік әйел рөлі кезінде Венеция кинофестивалі.

Гонг сонымен бірге Чен Кайге - режиссер Оскарға ұсынылды Менің қояныммен қоштасу (1993), ол сол кезде ол ең үздік қосалқы әйел рөлін жеңіп алды Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттары. Басқа көрнекті көріністерге мыналар жатады Флирт стипендиаты (1993), Өмір сүру (1994), Қытай қорабы (1997), Император және қастандық (1998), Тыныштықты бұзу (2000), Чжоу Юның пойызы (2003), 2046 (2004), Гейша туралы естеліктер (2005), Майами орынбасары (2006), Алтын гүлге қарғыс (2006), және Үйге қайту (2014). Гонг соттың қазылар алқасының төрағасы болды 2000 Берлин кинофестивалі және 2002 жылғы Венеция кинофестивалі, екі жағдайда да осындай ұстанымға ие болған алғашқы азиялық. Карьерасында Гонг үш жеңіске жетті Жүз гүл марапаттары, екі Алтын әтеш марапаттары, а Гонконг киносыйлығы және құрметті марапаттар Берлин және Канн кинофестивальдер. Ол командир (командир) болып тағайындалды Ordre des Arts et des Lettres Франция үкіметі 2010 ж.[2]

Ерте өмір

Гонг Ли дүниеге келді Шэньян, Ляонин, Қытай, бес баланың кенжесі. Оның әкесі экономика профессоры, ал анасы мұғалім болған.[3] Ол өсті Джинан, астанасы Шандун. Ол бала кезінен ән мен биге әуес болған, әнші болуды армандаған.

Ол Jinan Sanhe көшесінде оқыды Бастауыш мектеп. Ол екінші сыныпта оқып жүргенде, мектеп оған Цзинань халықтық хабар тарату станциясында балалар әндерін айтуды ұсынды. Джинан №2 Орта мектеп, Гонг мектептің әдебиет және өнер ұжымының мүшесі болған кезде орта мектепте алты жыл өткізді.

1985 жылы ол оқуға қабылданды Бейжіңдегі Орталық драма академиясы; ол 1989 жылы бітірді.[4] Орталық драма академиясының студенті кезінде оны ашқан Чжан Имоу, оны басты рөлге кім таңдады Қызыл құмай, оның режиссер ретіндегі алғашқы фильмі.[5]

Актерлік мансап

1987–1989: Мансаптың басталуы

1987 жылы Гонгты режиссер алғаш таңдады Чжан Имоу анти-жапондық соғыс романсында әрекет ету Қызыл құмай ол өзінің қытайлықтармен 15 жылдық ынтымақтастығын ресми түрде бастады бесінші буын режиссерлері. Фильм жеңіске жетті Алтын аю кезінде 38-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі, бұл сыйлықты жеңіп алған алғашқы қытайлық фильмге айналды.[6] Ол сондай-ақ жеңіп алды Алтын әтеш марапаттары және Жүз гүл марапаттары 1988 жылғы ең жақсы сурет үшін.

1989 жылы Гонг ойнады Чжан Имоу Терроризмге қарсы екінші фильм, Cougar коды, ол үшін ол жеңді Жүз гүл марапаттары актерлік шеберлік пен стильді зерттеудің жаңа кезеңін ашатын үздік қосалқы актриса үшін.

1990–1999 жж: Бесінші буынды кинорежиссерлар және халықаралық прожектор

Оның 1987 жылғы актерлік дебютінен кейінгі бірнеше жыл ішінде Қызыл құмай, Гонг тағы бірнеше Чжан Йиму фильмдеріндегі рөлдері үшін халықаралық ризашылыққа ие болды.[7][8]

1990 жылы Гонг ынтымақтастықты жалғастырды Чжан Имоу және отбасылық этика туралы фильмде ойнады Джу Ду, Луис Бунюэль атындағы арнайы сыйлықты жеңіп алды 1990 жылы Канн кинофестивалі [9] фильмі үздік шетел тіліндегі фильмге ұсынылды 63-ші академиялық марапаттар, номинацияға ұсынылған алғашқы қытайлық фильмге айналды Үздік шетел фильмі үшін «Оскар» сыйлығы.[10] Гонг сонымен қатар Варнадағы Халықаралық кинофестивальде «Үздік әйел рөлі» сыйлығын жеңіп алды.

1991 жылы Гонг Чжан Имоудың өкілді фильмінде ойнады Қызыл шамды көтеріңіз жеңіп алды Күміс арыстан сыйлығы кезінде 48-ші Венеция кинофестивалі [11] фильмі үздік шетел тіліндегі фильмге ұсынылды 64-ші Оскар сыйлығы. Гонг, фильмде бүлікші иесін ойнап, жеңіске жетті Жүз гүл марапаттары үздік актриса номинациясына ие болды David di Donatello марапаттары және NSFC Үздік әйел рөлі үшін.[12] Оның орындауындағы Қызыл шамды көтеріңіз (1991) оны қайтадан халықаралық назарға салды.[5]

1992 жылы Гонг ауылдық драмада ойнады Цю Джу туралы әңгіме жеңіп алды Алтын Арыстан сыйлығы 49-шы Венеция Халықаралық кинофестивалінде.[13] Гонгтың ауыл әйел Цю Джу бейнесі тек жеңіске жетіп қана қойған жоқ Алтын әтеш марапаттары және Жапон киносыншыларының марапаттары үздік актриса номинациясына ие болды, сонымен бірге оған ең үздік әйел рөлін таңдауға көмектесті 49-шы Венеция кинофестивалі.

1993 жылы ол а Нью-Йорк киносыншылар үйірмесі рөлі үшін марапат Менің қояныммен қоштасу (1993).[14] Режиссер Чен Кайге, фильм оның Чжан Йимудан басқа режиссермен бірге жасаған алғашқы басты рөлі болды.[8] Сол жылы ол Berlinale камерасымен марапатталды 43-ші Берлин Халықаралық кинофестивалі.[15] Премьера журнал оның өнімділігін рейтингке бөлді Менің қояныммен қоштасу барлық уақыттағы 89-шы орындаушылық ретінде. Ол белгілі режиссермен де жұмыс істеді Стивен Чоу комедиялық фильмдерде Құмар ойыншылардың Құдайы III: Шанхайға оралу (1991) және Флирт стипендиаты (1993).[16][17]

Атақ-даңқының арқасында саяси реакцияларға қарсы иммунитет, Гун Ли Қытайдағы цензура саясатын сынай бастады. Оның фильмдері Менің қояныммен қоштасу және Цю Джу туралы әңгіме бастапқыда Қытайда Қытай үкіметінің жіңішке жабық сыны болғаны үшін тыйым салынды.[18] Ішіндегі жыныстық мазмұнға қатысты Джу Ду, Қытай цензурасы бұл фильмді «жастардың физикалық және рухани денсаулығына зиянды әсер» деп бағалады.[7]

1994 жылы Гонг драмада Сю Фугуйдің әйелі Цзя Чжэньді ойнады «Өмір сүру «жеңіске жеткен Чжан Йимоумен Гран-при кезінде 1994 жылы Канн кинофестивалі.[19] Ол сонымен қатар үміткер болды Chlotrudis марапаттары Үздік әйел рөлі үшін.

1995 жылы Гонг ойнады Шанхай триадасы, оның ажырасуы Чжан Имоу, онда ол еліктіретін сахна ханшайымын ойнады. Фильм Техникалық Бас жүлдеге ие болды Канн кинофестивалі, Ұлттық шолу кеңесі «Шет тіліндегі үздік фильм» номинациясына ие болды «Шет тіліндегі үздік фильм» үшін «Алтын глобус» сыйлығы.[20]

Бұл рөлдер оның беделін анықтады Азия апталығы, сияқты

«әлемдегі ең керемет киножұлдыздардың бірі және Голливудтың алтын дәуіріне талғампаздық».[5]

1996 жылы Гонг және Чен Кайге романтикалық фильмде тағы да ынтымақтастықта болды Temptress Moon үшін бәсекелес болған Алақан пальмасы туралы 1996 жылы Канн кинофестивалі. Гонг ең үздік екінші актриса номинациясына ие болды Hong Kong Film Awards Ру И бүлікшіл жасөспірім қыз рөлі үшін. Ол сондай-ақ мұқабасында пайда болды Time журналы (1996).

1997 жылы Гонг жұмыс істеді Джереми Айронс романтикалық драма туралы Қытай қорабы, ол ең үздік түпнұсқа музыка сыйлығын жеңіп алды Венеция кинофестивалі. Сол жылы Гонгты қазылар алқасы болуға шақырды 1997 жылы Канн кинофестивалі, фестивальде қазылар алқасы болған алғашқы қытайлық болды.[21]

1998 жылы маусымда Гонг Ли Францияның алушысы болды Ordre des Arts et des Lettres.

1999 жылы Гонг және Чен Кайге үшінші фильмге қатысты Император және қастандық кезінде техникалық бас жүлдені жеңіп алды 1999 жылы Канн кинофестивалі.[22]

Гон өзінің алғашқы көптеген фильмдерінде өзін мүмкін емес сыбайластық, зорлық-зомбылық пен жолын кесу лабиринтінен босатуға тырысып, қайғылы құрбандық пен қорланған жанды (физикалық немесе эмоционалды) бейнелейді. Жылы Қызыл шамды көтеріңіз және Шанхай триадасы (1995) оған қосымша қайғылы элемент қосылды, өйткені ол кездейсоқ жаңа жазықсыз құрбандардың жазасын өтеушіге айналады, бұл оның қараңғы циникалық жүйеге көмектескенін түсінеді.[23]

2000–2004: Жаңа әрекет және бүкіл әлемге тану

2000 жылы Гонг өзінің екінші халықаралық үздік әйел рөлі кубогын жалғыз басты ана ретінде ойнағаны үшін жеңіп алды Тыныштықты бұзу (2000) кезінде Монреаль кинофестивалі, режиссер Сун Чжоу. Ол қатысқан Монреаль кинофестивалі сол жылы ол а өмір бойы қол жеткізуге арналған Американың арнайы Гран-приі оның керемет жетістігі үшін.[24] Сол жылы Гонгты шақырды Берлин кинофестивалі фестивальдің 50 жылдығына арналған халықаралық қазылар алқасының президенті болу.[25]

Гонг әділқазылар алқасының жетекшілігіне шақырылды Венеция кинофестивалі 2002 жылы.[26]

2003 жылы Гонг қарау жөніндегі комитетті басқарды Токио кинофестивалі.[27]

2000 жылдардың басында Гонг сонымен қатар режиссерлік еткен екі фильмде ойнады Вонг Кар-Вай, 2046 және Эрос (екеуі де 2004 ж.),[28] олар «Чжан Йимоудың ықпалынан құтылудың маңызды мүмкіндігі» ретінде қарастырылды.[29] Ол сондай-ақ қатысқан 2004 жылы Канн кинофестивалі ол фильмге қосқан үлесі үшін фестиваль кубогымен марапатталды.

2005–2009: Голливуд және Қытай фильмдеріне өрлеу

Өзінің танымалдылығына қарамастан, Гонг Голливудта ағылшынша сөйлеуге деген сенімділіктің болмауынан бірнеше жылдар бойына аулақ болды.[30] Ол өзінің ағылшынша сөйлеген сөзін 2005 жылы Хацумомо рөлінде ойнаған кезде жасады Гейша туралы естеліктер. Оның өнімі жалпы оң пікірлермен кездесті.[31] Time журналы оны сипаттау үшін Ричард Корлисс

«керемет каналды Бетт Дэвис»[32]

Гонг сонымен қатар жеңіске жетті Ұлттық шолу кеңесі Хацумомо рөлі үшін ең жақсы екінші әйел рөлі үшін. Бүгінгі күнге дейін оның басқа ағылшын тіліндегі рөлдері қамтылған Майами орынбасары 2006 жылы және Ганнибал көтерілісі 2007 ж.. Үш фильмде де ол өзінің ағылшын тілін үйренді фонетикалық.

Ағылшын тіліндегі үш фильм арқылы Гонг біртіндеп өзін таныта алды Голливуд. Голливудтағы тәжірибе туралы айта отырып, Гонг бұл оның ой-өрісін кеңейтіп, оған ұнайтын нәрсе туралы жақсы түсінік беріп, әр түрлі актерлік стильдермен тәжірибе жасауға мүмкіндік бергенін айтты.[33]

2006 жылы Гонг Чжан Йимоумен тағы да тарихи эпос үшін жұмыс істеді Алтын гүлге қарғыс, ол үшін ол ең үздік актрисаны жеңіп алды 26-шы Гонконг киносыйлығы.[34] Уақыт оны Императрица ретінде осы жылдың 7-ші ең жақсы қойылымы деп атады.

Ол айтып берді Пекин (2008), дыбыстық серуендеу туры Луи Виттон және Soundwalk,[35] ол Audie сыйлығын 2009 жылғы ең жақсы түпнұсқа туындысы үшін жеңіп алды.[36]

2010–2018: Жобаларды қысқарту

巩俐 (2013) .jpg

2010 жылы Гонг Екінші дүниежүзілік соғыс -ера триллері Шанхай үштік бастықтың әйелі ретінде жасырылған тыңшы ретінде (Чоу Юн-Фат ойнаған). Ол кейіпкерді дәл бейнелеу үшін аптасына үш рет би сабақтарын өткізуден басқа, Екінші дүниежүзілік соғыс туралы деректі фильмдер мен фотосуреттерге жүгінді.[16] Фильмге арналған пресс-джункет кезінде ол қытай тіліндегі жобаларға таңдаулы болып бара жатқанын айтты.

Ол сұхбатында:

Жақсы рөлді құру үшін уақыт қажет, ал жақсы және сізге ұнайтын рөлді кездестіру оңай емес, сондықтан мен асықпаймын, сондай-ақ ондай асығыстыққа да мұқтаж емеспін.[37]

2014 жылы Гонг қазылар алқасының президенті болды 17-ші Шанхай халықаралық кинофестивалі.[38] Сол жылы, ол фильм үшін Чжан Йимоумен қайта қауышты Үйге қайту, ол соққылар кезінде орнатылады Мәдени революция; бұл фильм олардың 2006 жылдан бергі алғашқы ынтымақтастығы болды.[39]

2016 жылы Гонг өзінің алғашқы рөлін бастады Маймылдар патшасы 2, ойнау Ақ сүйек жын.[40]

2018 жылы Гонг қазылар алқасының президенті болды 55-ші Алтын жылқы марапаттары.[41]

2019 - қазіргі уақыт: Ғаламдық қайта оралу және экранға оралу

2019 жылы Гонг актер болды Лу Е. кезеңдік драма Сенбідегі фантастика, онда ол одақтастар үшін барлау жинап, жасырын жұмыс істейтін актрисаның рөлін сомдайды.[42] Фильм Алтын Арыстанға таласу үшін таңдалды 76-шы Венеция Халықаралық кинофестивалі.[43] Гонг тыңшылық фильмге түсіру мен гипнозды үйренді.[44] Оның өнері керемет пікірлерге ие болды.[45] Сол жылы ол актерлік құрамға да қосылды тірі әрекетке бейімделу 1998 жылғы Дисней анимациялық фильмі Мулан, қуатты ведьма ретінде.[46] 2020 жылы жарыққа шыққан фильм түрлі қабылдауға ие болған кезде, Гонгтың өнерін сыншылар көп бағалады. The атаққұмарлық жәрмеңкесі бас сыншы, Ричард Лоусон, өзінің шолуында: «Гонның ертегідегі қара сиқыршының шапанын жыбырлатып, ұрып-соғып жатқанын көру бұрынғысынша қуанышты».[47]

Hollywood Reporter:

қытайлық супержұлдыз оның назарға оралуын бірнеше жоғары деңгейлі фильмдермен атап өтеді: Лу Едің кезеңдік драмасы және Диснейдің «Мулан» ремейкі.[48]

2020 жылы Гонг сайысқа түсті Питер Чан өмірбаяндық фильм Секіріс ол Қытайдың волейболдан әйелдер ұлттық құрамасының шынайы өмірдегі бас бапкерін ойнайды Ланг Пинг.[49]

Жеке өмір

Оның директормен жеке және кәсіби қарым-қатынасы Чжан Имоу жоғары деңгейде жарияланды. Жұп 1987-1995 жылдары арасындағы қарым-қатынасты тоқтатқанға дейін алты фильмде жұмыс істеді.[50][51] Олар 2006 жылы фильм үшін қайта қауышты Алтын гүлге қарғыс және 2014 жылы Үйге қайту.[52]

1996 жылы қарашада Гонг Гонконгта сингапурлық темекі магнаты Оой Хо Сеонгке үйленді China Club.[53][54]Бірақ ерлі-зайыптылар көпшілік алдында сирек кездесетін және олардың балалары бар-жоғы белгісіз.[55]

Гонг ұсынылды Ізгі ниет елшісі туралы Азық-түлік және ауылшаруашылық ұйымы Біріккен Ұлттар Ұйымының (ФАО) 16 қазан 2000 ж.[56]

2006 жылы ол Қытайдағы ең әдемі әйел болып сайланды.[57][58]

Гонг Сингапур азаматтығын 2008 жылдың басында қабылдады. Шетелдегі кәсіби міндеттемелер оның жоспарланған тамыз айындағы азаматтық рәсіміне келуіне кедергі болған кезде, ол оны басымдыққа айналдырмағаны үшін қатал сынға алынды. 2008 жылғы 8 қарашада, сенбіде Гонг түзетулер енгізу мақсатында Teck Ghee Қоғамдық Клубында өткен азаматтық рәсіміне қатысып, Парламент мүшесінен Сингапур азаматтығын алу туралы куәлік алды. Ли Би Вах.[59]

2010 жылы 28 маусымда Гонгтың агенті Гонг Ли мен оның күйеуі Оой ажырасқанын растады.[60] 2019 жылы Гонг үйленді Француз музыкант Жан-Мишель Жарр.[61]

Фильмография

Фильмдер

ЖылТақырыпРөлі
1987Қызыл құмай
红 高粱
Цзюер
1989Императрица
西太后
Гилиан
Cougar коды
代号 美洲豹
Ах Ли
Терракоталық жауынгер
秦俑
Қыс / Лили Чу
1990Джу Ду
菊 豆
Джу Ду
1991Құмар ойыншылардың Құдайы III: Шанхайға оралу
賭俠 2 之上 海灘 賭 聖
Ю-Син / Ю-Монг
Қызыл шамды көтеріңіз
大红 灯笼 高 高挂
Сонглиан
Банкет
豪門夜宴
Дастархан басында даяшы
1992Цю Джу туралы әңгіме
秋菊 打官司
Циу Джу
Бейжіңнен келген Мэри
夢醒 時分
Мэри
1993Менің қояныммен қоштасу
霸王别姬
Юксиан
Флирт стипендиаты
唐伯虎 點 秋香
Чу Хенг
1994Айдаһар шежіресі: Аспан тауының қыздары
新 天龍八部 之 天山 童姥
Мо Хан-Вэн
Сурет салған жан
画魂
Пан Юлян
Өмір сүру
活着
Цзячжень
Ұлы Жеңімпаздың күңі
西 楚 霸王
Лю Чжи
1995Шанхай триадасы
摇啊摇 , 摇 到 外婆 桥
Сяо Цзиньбао
1996Temptress Moon
风月
Пан Руйи
1997Қытай қорабы
中國 匣子
Вивиан
1998Император және қастандық
荆柯刺秦王
Леди Чжао
2000Тыныштықты бұзу
漂亮 妈妈
Sun Liying
2002Чжоу Юның пойызы
周渔 的 火车
Чжоу Ю.
20042046Су Ли Чжен
Эрос: қол
爱神
Мисс Хуа
2005Гейша туралы естеліктер
艺 伎 回忆录
Хацумомо
2006Майами орынбасары
迈阿密 风暴
Изабелла
Алтын гүлге қарғыс
满城 尽 带 黄金 甲
Императрица Феникс
2007Ганнибал көтерілісі
的 羔羊 前 传 揭开 罪 罪 幕
Леди Мурасаки Шикибу
2010Шанхай
諜海 風雲
Анна Лан-Тинг
2011Әйелдер не қалайды
我 知 女人 心
Ли Йилонг
2014Үйге қайту
归来
Фэн Ванью
2016Маймылдар патшасы 2
西遊記 之 孫悟空 三 打 白骨精
Ақ сүйек жын
2019Сенбідегі фантастика
兰 心 大 剧院
Ю Джин
2020Мулан
花 木兰
Сяньян
Секіріс
中国 女排
Ланг Пинг
2022Ана
阿娜
Ана

Дубляждау

ЖылАғылшын атауыТүпнұсқа атауыДиректор
2007Менің көкшіл түндерім蓝莓 之 夜Вонг Кар-Вай

Ток-шоу

ЖылАғылшын атауыТүпнұсқа атауыХост
1989Атақты адамдардың ток-шоуы今夜 不设防Джеймс Вонг Джим, Ни Куанг, Чуа Лам
2003Starface名人 面对面许戈辉
2009YANG LAN БІРІНЕН杨澜 访谈 录Ян Лан
2011Жұлдызды шоу巨星 秀Чжан И
2013Марияға айту 2最佳 女主角黎芷珊
2014YANG LAN БІРІНЕН杨澜 访谈 录Ян Лан

Музыкалық видео

ЖылӘн тақырыбыӘртіс
1987Таңертең келмеңіз (黎明 不要 来)Салли Ие
2001Жаңа Пекин, ұлы Олимпиада (新 北京 , 新 奥运)Джеки Чан, Коко Ли

Дискография

ЖылАғылшын атауыТүпнұсқа атауыЕскертулер
1994Бұл өмірді жек көр恨 今生Саундтрегі Ұлы Жеңімпаздың күңі
1995Шанхай триадасы摇啊摇 , 摇 到 外婆 桥Саундтрегі Шанхай триадасы
1995Кет бұл жерден滚 出去Саундтрегі Шанхай триадасы
1995Толық айды алыңыз月圆 花 好Саундтрегі Шанхай триадасы
1995Арнайы экспресс特别 快车Саундтрегі Шанхай триадасы
1995Парасатты假正经Саундтрегі Шанхай триадасы
2001Жаңа Бейжің, керемет Олимпиада新 北京 , 新 奥运
бірге Джеки Чан, Коко Ли

Индоссаменттер

Гонг Қытайдың алғашқы елшісі L'Oreal Paris 1997 жылы.[62] Ол сонымен бірге елші қызметін атқарды Midea, Chopard және Osim International.

2013 жылдан 2018 жылға дейін Гонг дүниежүзілік елшілер ретінде қызмет етті Пиаже.[63]

Гонг әлемдік брендтің елшісі қызметін атқарды Hisense 2020 жылғы 27 қыркүйекте.[64]

Қайырымдылық

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатҰсынылған жұмысНәтиже
1989Жүз гүл сыйлығыҮздік көмекші әйел рөліCougar кодыЖеңді
1991Hong Kong Film AwardsҮздік актрисаТерракоталық жауынгерҰсынылды
1992Венеция кинофестиваліVolpi кубогы - ең үздік әйел рөліЦю Джу туралы әңгімеЖеңді
1993Алтын әтеш марапаттарыҮздік актрисаЖеңді
Алтын Феникс марапаттарыҚоғамдық сыйлықЖеңді
Жапон киносыншыларының марапаттарыШет тіліндегі үздік актрисаЖеңді
Жүз гүл марапаттарыҮздік актрисаҰсынылды
Нью-Йорк киносыншыларының үйірмесіҮздік көмекші әйел рөліМенің қояныммен қоштасуЖеңді
Берлин халықаралық кинофестиваліBerlinale камерасыЖоқЖеңді
Жүз гүл марапаттарыҮздік актрисаҚызыл шамды көтеріңізЖеңді
Ұлттық киносыншылар қоғамыҮздік актрисаҰсынылды
Варна «Махаббат - ақымақтық» халықаралық кинофестиваліҮздік актрисаДжу ДуЖеңді
1994Chlotrudis марапаттарыҮздік актрисаӨмір сүруҰсынылды
1996David di Donatello марапаттарыҮздік шетелдік актрисаҚызыл шамды көтеріңізҰсынылды
1997Гонконг киносыйлығыҮздік актрисаTemptress MoonҰсынылды
1998Ordre des Arts et des LettresЖоқЖеңді
2000Монреальдағы бүкіләлемдік кинофестивальAmériques Гран-приіЖоқЖеңді
Алтын әтеш марапаттарыҮздік актрисаТыныштықты бұзуЖеңді
Монреальдағы бүкіләлемдік кинофестивальЖеңді
2001Жүз гүл марапаттарыЖеңді
Шанхай киносыншыларының марапаттарыЖеңді
Алтын Феникс марапаттарыҚоғамдық сыйлықЖеңді
Жүз гүл марапаттарыЕң танымал актрисаЖоқЖеңді
2003Пекин колледжі студенттерінің кинофестиваліЕң танымал актрисаЧжоу Юның пойызыЖеңді
2004Қытайлық кино медиа марапаттарыҮздік актрисаҰсынылды
Канн кинофестиваліТрофей фестиваліЖоқЖеңді
2005Ұлттық шолу кеңесіҮздік көмекші әйел рөліГейша туралы естеліктерЖеңді
Спутниктік сыйлықҮздік көмекші актриса - КиноҰсынылды
2007Гонконг киносыйлығыҮздік актрисаАлтын гүлге қарғысЖеңді
Гонконг киносыншылар қоғамы сыйлығыЖеңді
Asian Film AwardsҰсынылды
Golden Bauhinia марапаттарыЖеңді
Қытайлық кино медиа марапаттарыҰсынылды
2008Итальяндық онлайн фильм марапаттарыҰсынылды
2014БІРІНШІ Халықаралық кинофестивальЕң көп қаралған актрисаҮйге қайтуЖеңді
Шанхай киносыншыларының марапаттарыҮздік актрисаЖеңді
Алтын марал марапаттарыЖеңді
Алтын жылқы марапаттарыҰсынылды
Макао Халықаралық кинофестиваліҰсынылды
2015Asian Film AwardsҰсынылды
Қытай кинорежиссерлері гильдиясының марапаттарыЖеңді
Қытайлық кино медиа марапаттарыҰсынылды
2016Huabiao марапаттарыКөрнекті актрисаҰсынылды
Қытай Ұлыбритания кинофестиваліҮздік актрисаМаймылдар патшасы 2Жеңді
2017Қытай фильмдерінің үздік ондығыҰсынылды

Қазылар алқасы

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Колвилл, Алекс (12 сәуір 2018). «Гон Ли, Қытай фильмінің императрицасы». SupChina.
    Летер, Мэрилин (21 шілде 2019). «Rencontre avec Gong Li, la Meryl Streep chinoise». Ханым (француз тілінде). Алынған 21 қазан 2019.
    «Қытайдың бірінші ханымы Гон Лидің дәйексөздері» 華人 女星 縱橫 國際 影壇 第一 人! 金馬 金馬 55 評審 主席 鞏俐 的 錄 語. 時尚 潑 時尚 Harper’s Bazaar TW. 7 қыркүйек 2018 жыл.
  2. ^ «L'Expo de Shanghai vue à travers les yeux de Gong Li». People Daily (француз тілінде). 5 мамыр 2010 ж. Алынған 28 қаңтар 2020.
  3. ^ «Гонг Ли бүйірлік тақта».
  4. ^ «Гонг Лидің өмірбаяны - Barnes & Noble.com». Архивтелген түпнұсқа 22 ақпан 2014 ж. Алынған 7 желтоқсан 2005.
  5. ^ а б c Гахремани, Ясмин; Стэнмейер, Анастасия (1999 ж. 24 қыркүйек), «Ұлт құрылысшылары». Азия апталығы. 25 (38):74
  6. ^ «Berlinale 1988».
  7. ^ а б Даргис, Манохла (5 желтоқсан 2004 ж.), «Гламурдың жаңа бағдары». New York Times. 154 (53054): Өнер және бос уақыт 1
  8. ^ а б «ФИЛЬМ; Қытай актрисасы экранда гүлдейді». The New York Times.
  9. ^ «Марапаттар 1990: Барлық марапаттар». festival-cannes.fr. Архивтелген түпнұсқа 11 қазан 2014 ж.
  10. ^ «63-ші Академия сыйлығы (1991 ж.) Үміткерлер мен жеңімпаздар». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Алынған 12 қыркүйек 2015.
  11. ^ «1991 жылғы Венеция кинофестивалі». Иә, Азия. Архивтелген түпнұсқа 16 наурыз 2016 ж.
  12. ^ «历届 大众 电影 百花 奖 获奖 名单 (үздік актриса жеңімпаздары)» (қытай тілінде). Синьхуа агенттігі. 9 қыркүйек 2008 ж. Алынған 16 наурыз 2016.
  13. ^ «Цю Цзы туралы оқиға». Cineplex. Алынған 26 маусым 2017.
  14. ^ «Н.Я. Жазушылар» Тізімді «таңдайды, бірақ Спилбергті айналып өтіңіз: Фильмдер: Киносыншылар үйірмесі» Шиндлерлер тізімін «1993 жылғы ең жақсы шығарма және» Фортепианоның «Джейн Чемпионы ең жақсы режиссер» деп атаумен өзінің әріптесін қайталайды. Los Angeles Times.
  15. ^ «Берлинале: 1993 жылғы сыйлық иегерлері». berlinale.de. Алынған 29 мамыр 2011.
  16. ^ а б "'Мен қателіктерден қорықпаймын ': Гонг Ли «. China Daily.
  17. ^ «Гонг Ли жақсы Чо Хен болғысы келеді». Yahoo жаңалықтары.
  18. ^ Жоқ қосылыс (2000 ж. 25 ақпан), «Фильмнің бірінші ханымы». Азия апталығы. 26 (7):34
  19. ^ «1994 ж. - Le Jury, Les Prix». cannes-fest.com (француз тілінде). Алынған 7 маусым 2017.
  20. ^ «Канн фестивалі: Шанхай үштігі». festival-cannes.com. Алынған 5 қыркүйек 2009.
  21. ^ «VENICE FILM FESTIVAL - 1997». Алынған 6 қазан 2013.
  22. ^ «52ème Festival International du Film - Канн». кино-француз.fr (француз тілінде). Алынған 13 маусым 2017.
  23. ^ Гонг Ли ‘Қызыл шамды көтер’ және ‘Шанхай үштігінде’ - жүйені күшейтетін құрбан трагедиясыThinkingChinese.com
  24. ^ Келли, Брендан (5 қыркүйек 2000). «Монреаль фестивалі« жазықсыздықтың »дәуірін бастайды'". Әртүрлілік. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  25. ^ «JURIES 2000». berlinale.de. Мұрағатталды түпнұсқадан 2013 жылғы 23 қазанда. Алынған 9 маусым 2014.
  26. ^ «Гонг Ли Венеция фестивалінің қазылар алқасын басқарады». The Guardian.
  27. ^ «Гонг Ли Токионың қазылар алқасының басшысы болды». ЭКРАН.
  28. ^ «Гонг Ли өзін жан-жақты актриса дейді». China Daily.
  29. ^ «巩俐 : 给 她 一个 放荡 的 机会» (қытай тілінде). Алынған 13 қыркүйек 2004.
  30. ^ «Гейша әйелдері - EW.com». Entertainment Weekly.
  31. ^ Литтл, Джон (2006 ж. 16 қаңтар), «шығыс аффрады». Жаңа штат қайраткері, 135 (4775):47
  32. ^ «Біздің ойлар Гай Ли туралы Майамидегі вице-премьерде».
  33. ^ «要把 挣扎 的 蚊子 翅膀 一只 只 拔掉».
  34. ^ «26-шы Гонконг киносыйлығының лауреаттарының тізімі» (қытай тілінде). Hong Kong Film Awards. Алынған 18 наурыз 2017.
  35. ^ Дыбыс серуені Мұрағатталды 28 маусым 2018 ж Wayback Machine. Тексерілді, 17 қыркүйек 2009 ж.
  36. ^ Аудио-баспагерлер қауымдастығы. Тексерілді, 20 қыркүйек 2009 ж.
  37. ^ «Гонг Лимен сұхбат».
  38. ^ «Қытайлық актриса Гонг Ли Шанхай кинофестивалінде қазылар алқасының төрағасы». Голливуд репортеры.
  39. ^ «Гонг Ли мен Чжан Йиму үйге қайта келеді». Huffington Post.
  40. ^ «Гонг Ли Маймылдар патшасы 2-де зұлымдық ойнағаннан қағып алады». The Straits Times.
  41. ^ «Гун Ли 55-ші Алтын Жылқы сыйлығының қазылар алқасын басқарады». Алтын жылқы марапаттары.
  42. ^ «Бірінші көзқарас: Лу Едің» Сенбідегі фантастика «кезеңді драмасы (эксклюзивті)». Күн сайынғы экран. 16 ақпан 2018.
  43. ^ Виварелли, Ник (25 шілде 2019). «Джокер, Ад Астра, кір жуатын орын, Венецияда жарысатын неке тарихы». Әртүрлілік. Алынған 25 шілде 2019.
  44. ^ «《兰 心 大 剧院》 多伦多 巩俐 现场 调侃 赵 又 廷». 1905. 9 қыркүйек 2019. Алынған 12 қазан 2020.
  45. ^ "'Сенбідегі фантастикалық шолулар: Гонг Ли керемет, бірақ көңілсіз шпиондық триллерде жарқырайды «. Indie Wire. 4 қыркүйек 2019. Алынған 12 шілде 2020.
  46. ^ «Диснейдің» Мулан «тірі әрекеті Гонг Ли, Джет Ли (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. 12 сәуір 2018 ж.
  47. ^ «Диснейдің жаңа муланы - бұл түпнұсқаның күңгірт көрінісі». атаққұмарлық жәрмеңкесі. 3 қыркүйек 2020. Алынған 22 қазан 2020.
  48. ^ «Гонг Ли сенбілік фантастикамен ғаламдық қайта оралуды атап өтеді'". Hollywood Reporter. 8 қыркүйек 2019. Алынған 13 шілде 2020.
  49. ^ «Гонг Лидің» секірісі «драмасы Қытайда $ 8,2 миллионға ашылды». Әртүрлілік. 25 қыркүйек 2020.
  50. ^ «Чжан Имоудың қызы Гун Лиге балалық шақтарын бұзды деп айыптайды». AsiaOne. Singapore Press Holdings. 19 тамыз 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 11 сәуірде. Алынған 3 сәуір 2015.
  51. ^ Фейнштейн, Ховард (16 маусым 2000). «Гонг Лиден кейінгі өмір». The Guardian. Алынған 3 сәуір 2015.
  52. ^ Барбер, Линден (25 ақпан 2015). «Сүйікті жұлдыз Гонг Ли Чжан Имоуға жарқырайды». Австралиялық. Алынған 3 сәуір 2015.
  53. ^ Желіге қосылмаған (10 ақпан 1997 ж.), «Гонг Ли және Оой Хе Сон». Адамдар. 47 (5):112
  54. ^ Луи, Элейн (29 қазан 1996 ж.), «Шежіре: Гонг Ли». New York Times. 146 (50595): B16
  55. ^ «Гонг Ли 'сингапурлық күйеуімен ажырасады'". Телеграф. Алынған 23 қыркүйек 2020.
  56. ^ «Гонг Ли». Азық-түлік және ауылшаруашылық ұйымы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 7 тамызда. Алынған 16 қыркүйек 2009.
  57. ^ «Гонг Ли Қытайдың ең сұлу адамы болып сайланды». China Daily. 23 мамыр 2006 ж. Алынған 17 наурыз 2007.
  58. ^ Мин, Шен (2006 ж. 22 мамыр). «Гонг Ли Қытайдың ең әдемі жұлдызына дауыс берді». Алынған 17 наурыз 2007.
  59. ^ «Гонг Ли сингапурлыққа айналды». The Straits Times. Singapore Press Holdings. 10 қараша 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 11 сәуірде. Алынған 3 сәуір 2015 - AsiaOne арқылы.
  60. ^ «Гонг Ли 'сингапурлық күйеуімен ажырасады'". Телеграф.
  61. ^ «Гонг Ли 70 жастағы француз композиторына үйленгенін айтты». Бұғаз.
  62. ^ «巴黎 欧莱雅 代言人 巩俐 应邀 探访 中国 研发 和 创新 中心». L'Oreal Paris.
  63. ^ «Пиаже». Forbes.
  64. ^ «Hisense ғаламдық бренд елшісі Гонг Лиді жариялады». PR Newswire. Алынған 29 қыркүйек 2020.
  65. ^ «巩俐 被 任命 为 联合国» 促进 和平 艺术家"". Қытай жаңалықтары қызметі (қытай тілінде). 10 мамыр 2000.
  66. ^ «ФАО елшілері». ФАО. 16 қазан 2000.
  67. ^ «Гонг Ли әлемдегі адамдарды қоршаған ортаны қорғауға шақырады». Қытай Интернет-ақпарат орталығы. 11 сәуір 2008 ж.
  68. ^ «БҰҰ көрмеде актриса Гонг Лидің портретін көрсетеді». Қытай Интернет-ақпарат орталығы. 22 шілде 2016.

Сыртқы сілтемелер