Отбасылық асхана - Family Dining Room

Отбасылық ас бөлмесінің орналасуын көрсететін Ақ үйдің мемлекеттік қабаты.
2015 жылдың ақпан айында жаңартылған отбасылық асхана.

The Отбасылық асхана Бұл асхана мемлекеттік қабатында орналасқан ақ үй, ресми тұрғылықты жер туралы Америка Құрама Штаттарының президенті. Бөлме тамақ ішетіндерге қарағанда кішігірім, жеке тамақтану үшін қолданылады Мемлекеттік асхана. 1800 жылдары бірінші отбасының тамақтануы үшін кеңістік ретінде қолданылған отбасылық асхана 20-шы және 21-ші ғасырларда отбасылық тамақтануға аз, ал түскі ас пен кішігірім асқа көп қолданылған. (Қазір отбасылық түскі ас екінші қабатта жиі ұсынылады Президенттің асханасы.)

Құру

Сәулетші Джеймс ХобанКеліңіздер Ақ үйге арналған 1792 дизайн мемлекеттік қабаттағы зәулім үйдің батыс бөлігінде Үлкен баспалдақпен ерекшеленді.[a][1] 1800 жылы Ақ үйді басып алған кезде аяқталмаған, Үлкен баспалдақтарды сәулетші аяқтаған болар Бенджамин Генри Латроб 1803 жылы немесе одан көп ұзамай.[1] Осы қанаттың солтүстігінде қоғамдық асхана болды[2] және (асхана мен кіреберіс арасындағы) Porter's Lodge[3] және тар, бұралмалы жеке баспалдақ.[4] Үлкен баспалдақтың оңтүстігінде кабинет бөлмесі немесе Президенттің кітапханасы ретінде пайдаланылатын кішірек бөлме болды.[5][6] Осы бөлменің шығысында Президенттің Антикамерасы болды (кейінірек Қызыл бөлме ).[5][6] Сопақ тәрізді қонақ бөлмесі (қазір Көк бөлме )[5] және жалпы асхана (қазір Жасыл бөлме ) қосымша тамақтану және тұрғын үй ретінде қызмет етті.[7]

Президент әкімшілігі кезінде Томас Джефферсон, Жалпыға ортақ тамақтану бөлмесі емес, жалпы тамақтану бөлмесі негізінен отбасылық тамақтану үшін пайдаланылды.[7] Джефферсонның өтініші бойынша Латроб мемлекеттік қабатты өзгерту жоспарларын жасады. 1807 жылы ол Портер ложасын а айналдыруды ұсынды қонақ бөлме, және қоғамдық ас бөлмесін бөлу. Бөлменің шығыс бөлігінде дәретхана мен киім-кешек бөлмесі, ал батыстың үштен екісі жатын бөлмеге айналады.[2] Латроб мұны президенттің күндізгі уақытта пайдаланатын жеке кеңістігі немесе президенттің жоғары дәрежелі көмекшісінің кварталы ретінде қарастырды. Латробтың өзгертулері ешқашан жүзеге асырылған жоқ.[4][b][8]

1817 демалыс

Келесі Вашингтонның жануы және 1814 жылы Ақ үйдің қирауына жақын жерде Мемлекеттік қабат қайта құрылды. Бұл 1817 демалыс[4] ескі кабинет бөлмесін / президенттік кітапхананың мемлекеттік асханаға айналғанын көрді,[1] және Президент бөлмесі сары бөлмеге айналды.[6][9] Қоғамдық асхана енді жеке тамақтану бөлмесіне айналды. Бөлмені кішірейту үшін бөлісті, ал бөлменің батыс үштен бір бөлігі бөлмеге айналды қойма.[1] Президент Джеймс Монро берді Мемлекеттік кешкі ас 1817 жылдан 1825 жылға дейін жеке асханада, одан кейінгі президенттер оны бірінші отбасы үшін ресми асхана немесе ресми, бірақ кішігірім ресми іс-шаралар өткізетін орын ретінде пайдаланды.[10] 1829, 18 жарық люстрасы (жанармай құйған кит майы және белгісіз) жарық бөлу үшін 1834 жылы Шығыс бөлмеден Мемлекеттік ас бөлмеге ауыстырылды.[11] Уақыт өте келе «отбасылық асхана» термині «жеке асхана» атауының орнына келе бастады.[10]

1869 жылы Президент Улисс Грант Үлкен баспалдақты қайта тұрғызды. Енді сол баспалдақ қана солтүстік қабырғаға қону алаңына көтерілсе, оңтүстік қабырғадағы екінші баспалдақ қону алаңынан Екінші қабатқа көтерілді.[12][c][1] Бұл жөндеумен қону алаңында көптеген жаңа бөлме жасалғандықтан, Мемлекеттік қабаттағы бұл аймақ Батыс отырыс залы деп аталды.[13]

1880 жылы, басқару кезінде Резерфорд Б. Хейз, Бірінші ханым Люси Уэбб Хейз үлкен қызыл ағаш үстелін сатып алды және а буфер бастап Генри Л. Фрай туралы Цинциннати, Огайо. Кесте а-ға айналды консоль кестесі екі жылдан кейін.[14] Президенттің алғашқы әкімшілігі кезінде Честер А. Артур W. D. Moses & Son компаниясының D.C фирмасы асханаға жапырақтармен ұзартылатын үлкен үстел және қызыл ағаш шкаф жасады. Ан емен бүйірлік тақтаны Джон К. Книпп пен Балтимордың ағалары жеткізді. Он сегіз былғары жұмсақ асхана орындықтары 1882 жылы Нью-Йорктегі Hertz Brothers-ке, ал тағы 12 орын 1883 жылы тапсырыс берілді. Бірнеше жылдан кейін бұл орындықтардың 22 данасын Вашингтондағы Даниэль Г. Хэтч & Компани жасап шығарды. 1901 ж., Осы 40 орындық Мемлекеттік ас бөлмеге ауыстырылды.[15]

1902 ж. Рузвельттің дизайны

Теодор Рузвельт әкімшілігі кезіндегі отбасылық асхана.

Ақ үй 1902 жылы күрделі жөндеуден өтті, сол кезде баспалдақ залы мен оның баспалдақтары бұзылып, Мемлекеттік асхана солтүстікке қарай кеңейді.[16][17] Сәулетшінің жөндеу жұмыстары Чарльз Фоллен МакКим әкімшілігі кезінде Теодор Рузвельт отбасылық асхана архитектуралық түрде өзгерді. Ақ үй архитекторын пайдалану Джеймс Хобандікі Модель ретінде бірінші қабаттағы төбенің төбесіне секіртулер жасалған, McKim ұқсас қондырғыны орнатқан шап қоймасы төбе. Беті төмен рельефті гипспен буындалған меандр (Грек кілті) және бес бұрышты жұлдыз а, ішіндегі бүркіт лавр гүл шоқтары кіреберістің үстіндегі шығыс қабырғада. McKim Бостондағы жиһаз өндірушісіне тапсырыс берді A. H. Davenport and Company шамадан тыс масштабты салу Федералдық стиль буфет, қытай шкафы және үстел. Көбейту Чиппендаль - стильді бүйірлік креслолар ХІХ ғасырда қолданылған викториандық орындықтардың орнын ауыстырды. Стиль екеуін де біріктірді Жакобин және Chippendale стильдері.[18] МакКим сонымен қатар Энтони Куэрвеллдің 1829 жылғы консольдік үстелінің негізінде қызыл ағаш консоль үстелін (Шығыс бөлмесінде жасалған, бірақ шамамен 1860 жылдан бастап отбасылық асханада тұрған) және жаңа айнаға тапсырыс берді.[19]

Бөлмені жарықтандыру үшін МакКим жалдады Эдвард Ф. Колдуэлл және Co. бөлме үшін жаңа люстралар мен қабырға аршаларын жобалау үшін Нью-Йорктен. Люстраның дизайны 18 ғасырдағы ағылшын және француз люстраларынан көшіріліп, кесілген әйнектер люстралар мен қабырға брамдары үшін қолданылған.[20]

1952 ж. Трумэнді қайта құру

Бөлмені Трумэнді қалпына келтіруге дейін бөлшектеу кезінде түсірілген төбелік аймақтың фотосуреті қарапайым с. Виктория дәуіріндегі 1818 қалып және бірнеше қағаз қабырға қағаздары. Бөлмені гипстен безендіру және ағаштан жасалған әрлеу жұмыстары қайта қалпына келтірілгеннен кейін қайта орнату мақсатында алынып тасталды. Үйден құтқарылған ағаш пен гипстің көп бөлігі сияқты, ол да жарамсыз болып шықты. МакКимнің грунт кілтімен, жұлдыздарымен және үлкен бүркіт оюларымен бірге төбеге және гипспен безендірілген. МакКимнің көпшілігі Колониялық жаңғыру бөлмеге жиһаз қайтарылды.

1961 ж. Кеннедиді қалпына келтіру

Джон Кеннеди басқарған кездегі отбасылық асхана.

Кеннедиді қалпына келтіру кезінде бөлме негізінен жобаланған Приход әпкесі архитектор Роберт Рейлиден, архитектордан кеңес сұрады Генри Фрэнсис дю Понт Келіңіздер Винтертур мұражайы, бөлмені бағалау үшін. Рэйли бөлмені өте берік және Ақ үйдің салынып жатқан уақытына сай деп есептеді. Ол кейіннен екі ұсыныс жасады: қабырғаларды жоғарғы және төменгі панельдер қатарына ұйымдастыратын қалыптауды алып тастау; және бөлменің солтүстік қабырғасы арқылы карнизді кеңейту арқылы терезе биіктігін төмендету.[21] Бұл өзгерістер бөлмені біріктірудің және күмбез төбеге көп мүмкіндік берудің қос әсерін тигізді.

Приход қабырғаларын жұмсақ сары және сары жібек перделермен боялған, олар сәндік шнурлармен екі рет байланған түйіршіктер, терезелер шеңберінде орнатылған. Француз интерьер дизайнері Стефан Боудин сол сияқты емдеуді ұсынған болатын Сары сопақ бөлмесі. Бірнеше мантиялар мен люстралар сыналды, нәтижесінде ақ мармарға оюланған бүркіт пен фестоундармен Людовик XVI маркалы жасыл мәрмәрдан жасалған мантия жасалды. Бұл киіз сары сопақ бөлмеге сатып алынды, бірақ сол бөлменің масштабы үшін өте кішкентай болды. Тақтаға арналған тақтайшаны мантияның жасыл мәрмәріне сәйкестендіру үшін боялған, Федералды кезеңдегі асхана мен бүйір орындықтар орнатылған. Сондай-ақ, бөлмеге Мэрилендте жасалған 19 ғасырдың басында жасалған бірнеше жиһаз қосылды.[22]

Кеннедидің өзгерістері әрі мақталды, әрі сынға алынды. Патрик Филлипс-Шрок, 2013 жылы жазған кезде, бөлменің «жиһаздары, каминдері мен қондырғылары кеңістікті жақсы қызмет етеді» деп атап, бөлменің карниз сызығымен дәл сәйкес келуі үшін терезенің жоғарғы босағасын түсіруді мақтады. Бірақ ол бөлменің кескіндеме схемасын қатаң түрде мақұлдамады (оны «сары безгектің эпидемиясы» деп атады) және оны қою деп атады тіркелу бөлменің солтүстік-шығыстағы есігінің жақтауында «өте нашар дәммен».[23]

1981 жылы, бірінші ханым Нэнси Рейган Кеннеди дизайнын сәл жаңарту үшін Тед Граберді жалдады. Терезе жақтауларын жабу үшін English Regency үлгісіне негізделген сары жібек перделер орнатылды. Рейган да орындықтарды қайта қаптап, кілемді ауыстырды. Джон В.Форбс шамамен 1820 жылы Нью-Йоркте жасаған күміс айна үстірті үстелге қойылды.

2015 Обаманы қайта құру

2015 жылдың ақпан айында жаңадан жөнделген ескі отбасылық асхана ашылды. Қайта безендіру Кеннеди әкімшілігінен кейін бөлменің толық жөндеуден өткенін бірінші рет көрсетті. Бөлмені ашық етіп сұр түсті етіп бояды, оны әуе етіп көрінді. Бөлменің жаңа стилі Американың ортағасырлық стилінде, онда кілемшелер, өнер туындылары, үстел, алтындатылған металл және шыныдан жасалған қабырға шамдары, сондай-ақ 20 ғасырдың орта кезіндегі американдық дизайнға тән шай қызметі бар. Бөлменің кейбір элементтері сақталды, мысалы, фуршет үстелі.[24][25] 1961 ж. Кеннедидің қайта құруы әсер еткен жаңа қызыл перделер терезелерді әсемдей түсті. Бөлменің жаңа қоңыр, бежевый, қара және ақ кілемшелері 1950 жылы жасалған жұмыстарға бейімделген Қара, ақ және сұр тоқыма суретшісі Анни Альберс.[25][26] Күміс шай қызметін Graff, Washbourne, & Dunn of өндірген Нью-Йорк қаласы үшін өндірілген 1939 жыл. Қызмет қоса жүреді қыш, фарфор және шыныдан жасалған ыдыс-аяқ.[26] Дүниежүзілік жәрмеңке және басқа 20-шы ғасырдағы американдық ыдыс-аяқтар Филадельфия шкафында (оңтүстік қабырғаға қарама-қарсы), ал шай қызметтері буфер батыс қабырғада.[25]

Айна ауыстырылды C. Грегори Стапко 1952 жылғы портреті Фрэнсис Фолсом Кливленд шығыс қабырғадағы Каминнің үстінен.[27] Айна бөлмеге тарихи байланысты: ол бөлмеде 1901 жылы президент Теодор Рузвельт кешкі ас ұйымдастырған кезде болған Букер Т. Вашингтон. (Бейресми оқиға афроамерикалықтарға Ақ үйде қонақ ретінде қарсы болған нәсілшілдердің наразылығын тудырды).[24]

1902 жылғы портрет Эдит Рузвельт арқылы Теобальд Шартран батыс қабырғадан түсіріліп, 1998 ж Роберт Раушенберг жұмыс Ертедегі блумер [Анаграмма (Pun)] өз орнын алды.[27][25] Солтүстік қабырғада айна алынып, оның орнына 1966 ж Алма Томас жұмыс Қайта тірілу.[27][25] Оңтүстік қабырғаға екі сурет салынған Йозеф Альберс: 1963 ж Алаңға тағзым ету туралы оқу: сұрау және 1966 ж Алаңға тағзым.[25][26]

Отбасылық ас бөлмесін пайдалану

Президент Авраам Линкольн және оның отбасы Отбасылық ас бөлмесін жиі пайдаланды.[28] 1800-1900 жж. Президенттер оны жеке отбасылық асханаға пайдалануды жалғастыра берді, бірақ бәрі дерлік ұнатпады, өйткені бұл өте кавернозды болды.[29] 1961 жылы, бірінші ханым Жаклин Кеннеди жаңа ас үй болды және Президенттің асханасы құрылған Екінші қабат Ақ үйдің,[30] Бұл бірінші отбасылық тамақтану бөлмесінде тамақтану практикасын аяқтады.[31]

Президент өлтірілгеннен кейін Джон Ф.Кеннеди 22 қарашада Жаклин Кеннеди а Масса 23 қарашада сағат 10.00-де Ақ үйде өтеді. Ақ үйдің басшысы J. B. West Бастапқыда бұл қызметке Отбасылық асхана орнатылған болатын. Бірақ Жаклин Кеннеди бұқараны көшіруді сұрады,[32] және оның орнына мемлекеттік асханада өткізілді. (24 қараша күні сағат 11: 15-те өткізілген екінші масс.) Шығыс бөлме.)[33]

Мемлекеттік ас бөлмесінде іс-шаралар өткізілген кезде, отбасылық асхана көбінесе асхана ретінде пайдаланылады. Ақ үйдің асханасы особнякта болғандықтан Бірінші қабат, бұл тағамдарды, қытайларды жылжытқанда және ыдыстарды мемлекеттік қабатқа дейін жеткізгенде болатын көптеген қолайсыздықтарды жеңілдетуге көмектеседі.[10]

2015 жылғы 10 ақпанда Ақ үйге тур аясында отбасылық асхана алғаш рет көпшілікке ашылды.[24]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ Әдеттегі тәжірибеге қайшы, бір қабаттан гөрі екі баспалдақ Мемлекеттік қабаттан екінші қабатқа дейін көтерілді. Қонған кезде бір баспалдақ екінші қабатқа көтерілді. Мұны қалаған Томас Джефферсонның талабы бойынша жасады фонарь баспалдаққа жарық беру үшін Ақ үйдің батыс жағындағы терезе.
  2. ^ Филлипс-Шрок бұл зәулім үйді 1952 жылы қалпына келтіру кезінде түсірілген фотосуреттерге сүйене отырып, бұл өзгертулер солтүстік жартысында жасалған деп санайды. Шығыс бөлме.
  3. ^ Грант сонымен қатар Латроб салған баспалдақтарды өзгертті, осылайша бірінші рейс дәстүрлі шығыстан батысқа, ал екінші рейс дәстүрлі батыстан шығысқа қарай жүрді.
Дәйексөздер
  1. ^ а б c г. e Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 120.
  2. ^ а б Ақ үйдің тарихи қауымдастығы 1962 ж, б. 101.
  3. ^ Тейлор 2012, б. 248, фн. 11.
  4. ^ а б c Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 125.
  5. ^ а б c Пеатросс және басқалар. 2005 ж, б. 93.
  6. ^ а б c Харрис 2002, б. 87.
  7. ^ а б Харрис 2002, б. 86.
  8. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 37.
  9. ^ Seale 2001, б. 53.
  10. ^ а б c Калб 2013, 1336-бет.
  11. ^ Монкман 2000, б. 83.
  12. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, 120-123 б.
  13. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 122.
  14. ^ Монкман 2000, б. 158.
  15. ^ Монкман 2000, б. 162.
  16. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, 60-61 бет.
  17. ^ Seale 2001, б. 174.
  18. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 187, 9-тарау. 2018-04-21 121 2.
  19. ^ Монкман 2000, 187-188 бб.
  20. ^ Монкман 2000, б. 192.
  21. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, б. 80.
  22. ^ Монкман 2000, б. 238.
  23. ^ Филлипс-Шрок 2013 ж, 92-93 бет.
  24. ^ а б c Конциус, Юра; Томпсон, Крисса (2015 жылғы 10 ақпан). «Мишель Обама Ақ үйдің бөлмесін қайта жасақтады - бұл анағұрлым заманауи». Washington Post. Алынған 4 сәуір, 2015.
  25. ^ а б c г. e f Оллман, Уильям (2015 жылғы 10 ақпан). «Ескі отбасылық асхана, жаңадан жасалған». WhiteHouse.gov. Алынған 25 қазан, 2015.
  26. ^ а б c Бірінші ханымның кеңсесі (2015 ж. 10 ақпан). «Бірінші ханым Мишель Обама қоғамдық туристік маршрутта ескі отбасылық асхана ашылатындығын жариялады». WhiteHouse.gov. Алынған 25 қазан, 2015.
  27. ^ а б c Шир, Майкл Д. (25.10.2015). «Обамалар үшін өнердің абстрактілі таңдауы». The New York Times. Алынған 26 қазан, 2015.
  28. ^ Packard 2013, б. 10.
  29. ^ West & Kotz 1973 ж, б. 241-242.
  30. ^ Энтони 2002, 66-67 беттер.
  31. ^ Patrick, Pious & Ritche 2001, б. 706.
  32. ^ West & Kotz 1973 ж, б. 339.
  33. ^ Манчестер 1967, 440-444, 459-469, 511-519 беттер.

Библиография

Әрі қарай оқу

  • Эбботт, Джеймс А .; Райс, Элейн М. (1998). Camelot-ті жобалау: Кеннедидің Ақ үйін қалпына келтіру. Нью-Йорк: Ван Ностран Рейнхольд. ISBN  0442025327.
  • Атқарушы үйді жаңарту жөніндегі комиссия (1952). Атқарушы үйді жаңарту туралы комиссияның есебі. Вашингтон, Колумбия округі: АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі.
  • Гаррет, Венделл (1995). Біздің өзгеріп жатқан Ақ үй. Бостон: Солтүстік-шығыс университетінің баспасы. ISBN  1555532225.
  • Сил, Уильям (1986). Президент үйі. Вашингтон, Колумбия округі: Ақ үйдің тарихи қауымдастығы және Ұлттық географиялық қоғам. ISBN  0912308281.

Координаттар: 38 ° 53′52 ″ Н. 77 ° 2′12 ″ В. / 38.89778 ° N 77.03667 ° W / 38.89778; -77.03667