Фагин - Fagin

Фагин
Fagin by Kyd 1889.jpg
Акварельдегі фагин 'Kyd' (1889)
ЖасалғанЧарльз Диккенс
СуреттелгенЛон Чейни, аға (1922)
Иван Берлин (1922)
Ирвинг Пичел (1933)
Алек Гиннес (1948)
Рон Муди (1968)
Джордж С Скотт (1982)
Dom DeLuise (дауыс, 1988)
Ричард Дрейфусс (1997)
Роберт Линдсей (1999)
Гари Фермер (2003)
Бен Кингсли (2005)
Тимоти Спалл (2007)
Расс Эбботт (2010/11)
Ноа Берри (2011)
Роуэн Аткинсон (2010/11)
Нил Моррисси (2011/12)
Гарри Мур (2012)
Антон Кіші (2015)
Майкл Кейн (2021)
Ғаламдағы ақпарат
ЖынысЕр
КәсіпҚылмыстық

Фагин /ˈfɡɪn/ Бұл ойдан шығарылған кейіпкер және басты антагонист Чарльз Диккенс 1838 роман Оливер Твист. Романның алғысөзінде ол «ұрланған заттарды қабылдаушы» ретінде сипатталады. Ол балалар тобының жетекшісі ( Көркем Доджер және Чарли Бейтс олардың арасында) оларға өмір сүруді үйретеді қалта ұрлығы баспанаға айырбастау және басқа қылмыстық әрекеттер. Ерекше қасиет - бұл басқаларға сөйлесу кезінде «менің қымбаттым» сөз тіркесін үнемі және шын жүректен қолдануы. Роман кезінде оны басқа кейіпкер айтады, Монахтар, қазірдің өзінде балалардың «ұпайларынан» қылмыскерлер жасаған. Нэнси, кім жақсы көреді Билл Сикес (романның басты жауызы) Фагиннің бұрынғы оқушысы екендігі дәлелденді.

Фагин - өзі сатып алған байлыққа қарамастан, өзі күзететін немесе өз балаларының бей-берекет өмірін жақсарту үшін өте аз күш жұмсайтын мойындаған сараң. Оның пайда болуының екінші тарауында ол (өз-өзімен сөйлескенде) олардың әл-ауқаты үшін аз қамқорлық жасайтынын көрсетеді, өйткені олар оған және басқа балаларға «шабдалы» жасамайды (хабарламайды). Кейіпкердің табиғатын одан да күңгірт жақтары ол ұрып-соғу кезінде көрсетеді Көркем Доджер Оливерді қайтармағаны үшін; ұрып-соғу әрекеті кезінде Оливер қашып кетуге тырысқаны үшін; және әңгіме барысында әртүрлі сюжеттер мен схемаларға қатысты. Ол жанама түрде, бірақ қасақана Нэнсидің өліміне Сикеске оның сатқындық жасағаны туралы жалған хабарлау арқылы себепші болады, ал шын мәнінде ол Сикесті заңнан қорғап қалса, Сикес оны өлтіреді. Кітаптың соңына таман Фагин тұтқынға алынып, оны дарға асуға үкім шығарылды, оның тарауында оны аянышты адам ретінде көрсетеді.

Танымал мәдениетте Фагин (немесе, ең болмағанда, оның есімі) балаларды заңсыз әрекеттер үшін пайдаланатын ересектермен салыстырғанда қолданылады.

Тарихи негізі

Диккенс Фагиннің есімін жас кезінде етік қара фабрикасында жұмыс істеп жүрген кезінде білетін досынан алды.[1]

Фагиннің мінезі қылмыскерге негізделуі мүмкін Ики Сүлеймен, кім болды қоршау жоғары деңгейде қамауға алу, қашу, қайта алу және сот процесінде.[2][3] Сүлеймен туралы кейбір жазбалар оны Лондон ретінде сипаттайды жерасты әлемі «балалар» (балалар - бұл ересек адамдар, балаларды жалдап, оларды қалта ұрлығына үйреткен, балалар ұрлаған заттарға тамақ пен баспананы айырбастаған). Диккенстің романының кең таралуы кейбір қылмыс орталарында «балалар» адамының орнына «фагинді» енгізді, бұл кәмелетке толмағандарды ұрлауға үйрететін және олжаның көп бөлігін сақтайтын ересек адамды білдірді.

Ховард Мэнсинг сияқты басқа көздер Сервантес энциклопедиясы, Фагинді басты кейіпкерлердің бірі Мониподио үлгісін алды деп болжайды Мигель де Сервантес ' Rinconete y Cortadillo (1613). Мониподио - 17-ғасырдағы қылмыстық рингтің жетекшісі Севилья бұл қапшықтар мен мүйіс ұрлаушылар.

Антисемитизм туралы шағымдар

Қоршау Ики Сүлеймен, оған Фагин негізделді деп жиі айтылады

Фагин туралы көптеген пікірталастар болды антисемитизм, Диккенстің көзі тірісінде және қазіргі уақытта. 1981 ж. Кіріспесінде Bantam Books қайта шығару Оливер Твист, Мысалға, Ирвинг Хоу деп жазды Фагин «архетиптік еврей зұлымы».[4] Кітаптың алғашқы 38 тарауында Фагиннің нәсілдік және діни шығу тегіне байланысты 257 рет айтылған, оны «еврей» деп атаған, «Фагин» немесе «кәрі адам» 42 рет қолданылған. Лондондағы көше өмірін жақсы білетін Диккенс Фагинді еврей қылғанын былай деп жазды: «бұл оқиға, өкінішке орай, оқиғаға сілтеме жасалған уақытта, қылмыскерлер тобы әрдайым еврей болатын».[5] Фагин дәуірдің белгілі бір еврей қылмыскеріне негізделген деп жиі айтады, Ики Сүлеймен.[6] Диккенс сонымен қатар Фагинді «еврей» деп атай отырып, оның еврей халқына қарсы ешқандай айыптауды білдірмейтінін алға тартты: «Менің еврейлерге деген достығым жоқ, бірақ мен олар туралы ашық түрде де, оңашада да әрқашан жақсы сөйлеймін, мен бұған дейін жасаған мәмілелердегі олардың мінсіз адалдығы туралы куәлік (мен істеуім керек) ... »[7]

Кітаптың көзі тірісінде шыққан кейінгі басылымдарында Диккенс мәтіннен 180-ден астам «еврей» оқиғасын шығарған.[8] Бұл Диккенс 1860 жылы Лондондағы үйін еврей банкирі Джеймс Дэвиске сатқаннан кейін пайда болды, ол романда Фагиннің еврей екендігіне баса назар аударды. Ол үйді сатқан кезде, Диккенс досына: «Тависток үйін сатып алушы еврей ақша-несие берушісі болады» деп айтқан.

Диккенс Дэвистің әйелі Элизамен дос болды, ол оған 1863 жылы хатында еврейлер оның Фагин бейнесін өз халқына «үлкен қателік» деп санайтынын айтты. Содан кейін Диккенс қайта қарауға кірісті Оливер Твистсоңғы 15 тараудан «еврей» туралы айтылған сөздерді алып тастау; және кейінірек жауап ретінде былай деп жазды: «Мен және мен қастерлі түрде ренжітуге болмайтын халықпен арамызда жақсылықтан басқа ештеңе қалмайды». Өлімінен бір жыл бұрын, 1869 жылы соңғы қоғамдық оқуларының бірінде Диккенс Фагинді барлық стереотиптік карикатурадан тазартты. Заманауи есеп: «Мұрын интонациясы жоқ; артқа бүгілген, бірақ иық тірескен емес: әдеттегі атрибуттар алынып тасталды».[9][7]

1865 ж Біздің өзара досымыз, Диккенс бірқатар еврей кейіпкерлерін құрды, ең бастысы - еврейлерге қарасты зауыттарда құлдырап тұрған жас әйелдерге жұмыс табатын егде жастағы еврей Рия мырза. Екі кейіпкердің бірі Лиззи Хексам еврей жұмыс берушілерін қорғайды: «Джентльмен сөзсіз еврей, ал әйел, оның әйелі еврей, мені олардың назарына еврей жеткізді. Бірақ менің ойымша, болуы мүмкін емес әлемдегі мейірімді адамдар ».[7]

The комикс жасаушы Уилл Эйзнер, кейіпкерді типтік бейнелеуде антисемитизмге мазасызданған, құрған а графикалық роман 2003 жылы аталған Евгенийді ойдан шығар. Бұл кітапта тарих сипаты мен оқиғалары туралы Оливер Твист оның көзқарасы бойынша бейнеленген.

Медиа портреттер

Фагин дарға асылатынын күтіп отыр.

Фагиннің кейіпкерін көптеген көрнекті актерлер ойнады. Алек Гиннес Дэвид Линдікінде Фагинді бейнелеген 1948 ж. Фильмді бейімдеу Оливер Твист, даулы макияжмен Стюарт Фриборн асыра сілтеген еврейлердің стереотиптік ерекшеліктері. АҚШ-та фильмнің шығарылуы антисемиттік деген айыппен үш жылға созылды Диффамацияға қарсы лига туралы Б'най Брит және Нью-Йорк Раббилер Кеңесі. Ақыры ол 1951 жылы Құрама Штаттарда шығарылды, жеті минуттық профильдік түсірілімдер мен Гиннестің басқа бөліктері қысқартылды.[дәйексөз қажет ]

Рон Муди Лондондағы мюзиклдің өзіндік қойылымында бейнеленген Оливер! арқылы Лионель Барт, ол Оскар жеңіп алған кезде қайталаған 1968 фильм, Гиннестің бейнесі айтарлықтай әсер етеді. Алайда Гиннестің бейнесін антисемиттік сипаттау мюзиклде едәуір баяндалды, бұл ішінара Moody еврей болғандықтан; ол іс жүзінде Фагинді бейнелеген алғашқы еврей актері болды. Фагин өкінбейтін ұры болып қала берсе де, ол романға қарағанда әлдеқайда жанашыр әрі күлкілі кейіпкер. Оның Монкпен жасаған сюжеті жойылып, Нэнсидің өліміндегі рөлі де дәл осылай алынып тасталған және ол Билл Сикестен қорқақ әрі қатты қорқатын адам ретінде бейнеленген. Фагин Нэнсидің өлтірілуіне мүлдем кінәлі емес және оны білгенде шошып кетеді. Ол тіпті Сикесті: «[Ол] олай жасамауы керек еді» деп ескертеді. Барттың мюзиклі Фагинді тұтқындауды жояды және мюзикл Фагинмен аяқталады, қайтадан басталуға тура келіп, тура жүру мүмкіндігі туралы ойланады. Фильм нұсқасы осы аяқталуды өзгертеді, Фагин қысқаша реформа жасауды ойластырады, бірақ содан кейін қуана-қуана қайтадан ракеткасын бастау үшін Доджермен бірігеді. Moody-дің кейіпкер ретінде ойнауы көбінесе ең жоғары бағаланған болып саналады. Ол жеңді Алтын глобус орындағаны үшін және номинацияға ұсынылды «Үздік актер» номинациясы бойынша академия сыйлығы. Қашан Оливер! 1964 жылы Бродвейге әкелінген, Фагин бейнелеген Клайв Ревилл, бірақ 1984 ж. қайта өркендеуінде Муди өзінің қойылымын керісінше қайта жасады Тони сыйлығы жеңімпаз Патти ЛуПоне, Нэнсиді ойнаған. Кейінірек Муди: «Тағдыр маған Фагинді ойнауды тағайындады. Бұл өмірдің бөлігі болды» деп мәлімдеді.[10]

Академия сыйлығы жеңімпаз Бен Кингсли Фагиннің бейнесі Роман Полански 2005 жылы экранға бейімделу 1948 жылғы нұсқадан да туындады.[дәйексөз қажет ]

1980 жылы ATV сериясында Оливер Твисттің келесі оқиғалары, Фагин ойнады Дэвид Свифт. Осы 13 эпизодты серияда Фагин инсульт алған сияқты болып, асылып қалудан құтылды, бұл оны сал күйінде қалдырды (сондықтан өлім жазасына жарамайды) және Барни бағып отырған Үш шалда жасырынып жүр.[дәйексөз қажет ]

1982 жылы теледидарға арналған фильм нұсқасында Фагин бейнеленген Джордж Скотт. Жалпы кейіпкер егде тартқан, кішірейетін және қарапайым болып көрінгенімен, кейіпкердің Скотт нұсқасы едәуір жас, мықты және келбетті болды. Сондай-ақ, кейіпкердің бұл нұсқасы оған жетімге арналған төлемдерге көбірек қамқорлық көрсетіп, оларды жақсы тамақтандырып, оларға алаңдаушылық білдірді.[дәйексөз қажет ]

1985 жылы минисериялар, Фагин бейнеленген Эрик Портер.[дәйексөз қажет ]

Диснейдің анимациялық нұсқасында, Oliver & Company (1988), Фагин - Нью-Йоркте тұратын ақкөңіл, бірақ кедей адам. Ол бес итімен кедейлікте өмір сүреді және қарызсыз акула алдындағы қарызын өтеу үшін ақша іздейді. Бұл нұсқа балаларды қанаудың моральдық құлдырауын жояды, өйткені барлық кейіпкерлер ақшаға шынымен мұқтаж емес және иесіне шынымен көмектескісі келетін иттер. Ертерек суреттерден хабардар болған ол үлкен мұрынды сақтайды, бірақ оның нәсілдік ерекшеліктері, діні немесе «еврейлігі» оның кейіпкерінде ешқандай рөл атқармайды. Ол арқылы айтылды Dom DeLuise.[11]

1994 жылы, Оливер! Лондонда қайта жанданды. Фагинді көптеген танымал британдық актерлер мен әзілқойлар ойнады, соның ішінде Джонатан Прайс, Джордж Лэйтон, Джим Дэйл, Russ Abbot, Барри Хамфри (1960 жылы Лондон шығармасында Сауербери мырзаның рөлін сомдаған) Оливер! ) және Роберт Линдсей, кім жеңді Оливье сыйлығы орындағаны үшін. Фагинді ойнайтын әр түрлі актерлер әртүрлі костюмдерімен, әсіресе сырт киімдерімен ерекшеленді. Прайс жамылған қызыл және қоңыр пальтоны, ал Линдсей 1968 жылы түсірілген фильм нұсқасында көрген дәстүрлі қара-жасыл шинелді пайдаланды.[дәйексөз қажет ]

Диснейдің тікелей эфирдегі теледидар өндірісінде Оливер Твист (1997), Фагин ойнады Ричард Дрейфусс.[дәйексөз қажет ]

Фильмде Бұралған (1996), Диккенстің негізінде еркін түсірілген фильм Оливер Твист, Фагин кейіпкерін актер сомдайды Уильям Хики.[дәйексөз қажет ]

Минисерияларда Көркем Доджерден қашу (2001), Фагиннің рөлін актер Кристофер Баз ойнайды.

Фильмде Бұру (2003), сондай-ақ Диккенстің негізінде еркін түсірілген фильм Оливер Твист, Фагинді актер ойнайды Гари Фермер.[дәйексөз қажет ]

2007 жылы BBC телевизиялық бейімдеу, Фагин ойнады Тимоти Спалл. Романдағы көрінісіне қарама-қайшы, ол бұл нұсқада сақалсыз және артық салмақ. Ол сондай-ақ мейірімді кейіпкер.[дәйексөз қажет ]

2008 жылдың желтоқсанында, Оливер! кезінде қайта жанданды Театр Royal, Drury Lane, Лондон Роуэн Аткинсон кейіпкерді ойнау. Бұл рөлді өз мойнына алды Омид Джалили 2009 жылдың шілдесінде. Грифф Рис Джонс 2009 жылдың желтоқсанында Омид Джалилидің рөлін қабылдады. Оның орнын басты Russ Abbot 2010 жылдың маусымында.[дәйексөз қажет ]

2015-16 жылдары BBC2's Диккенсиан Фагинді актер ойнады Антон Кіші.[дәйексөз қажет ]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Акройд, Петр (3 қыркүйек 1990). Диккенс. Синклер-Стивенсон Лтд. 77-78 бет. ISBN  978-1-85619-000-8.
  2. ^ Саквилл О'Доннелл, Джудит (2002). Бірінші файн: Ики Сүлеймен туралы шынайы оқиға. Акланд. ISBN  978-0-9585576-2-7.
  3. ^ Монтагу, Эуан; Тобиас, Джон Дж (28 наурыз 1974). Қоршаулар ханзадасы: Ики Соломондардың өмірі мен қылмыстары. Валлентин Митчелл. ISBN  978-0-85303-174-1.
  4. ^ Диккенс, Чарльз (22 қаңтар 1982 ж.). Оливер Твист (Bantam классигі). Bantam АҚШ. ISBN  978-0-553-21050-7.
  5. ^ Хоу, Ирвинг. «Оливер Твист - кіріспе». Алынған 21 қазан 2009.
  6. ^ Дональд Хейвс, Диккенсте кім кім, Routledge, Лондон, 2002, 75 б.
  7. ^ а б c Джонсон, Эдгар (1 қаңтар 1952). «Өлімнің интимациясы». Чарльз Диккенс: оның трагедиясы және салтанаты. Саймон және Шустер. Алынған 8 ақпан 2009.
  8. ^ Нунберг, Джеффри (15 қазан 2001). Біздің қазір сөйлесу жолымыз: тіл және мәдениет туралы түсініктемелер. Хоутон Мифлин Харкурт. б. 126. ISBN  978-0-618-11603-4.
  9. ^ Лебрехт, Норман (2005 ж. 29 қыркүйек). «Оливер Твист қаншалықты нәсілшіл?». La Scena Musicale. Алынған 8 ақпан 2009.
  10. ^ «Оливер! Актер Рон Муди 91 жасында қайтыс болды». BBC News. 11 маусым 2015.
  11. ^ Oliver & Company, алынды 31 қаңтар 2020

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер

  • Қатысты медиа Фагин Wikimedia Commons сайтында