Дионисио Цимарелли - Dionisio Cimarelli

Дионисио Цимарелли
Dionisio Cimarelli.jpg
Туған(1965-09-08)8 қыркүйек, 1965 ж
Джеси, Италия
ҰлтыИтальян
БілімBelle Arti di Carrara Accademia
Императорлық өнер академиясы
Прага бейнелеу өнері академиясы
Көрнекті жұмыс
Маттео Риччи мүсін
СтильРеферат және бейнелі мүсін

Дионисио Цимарелли (1965 жылы 8 қыркүйекте дүниеге келген Джеси, Италия ) - итальяндық мүсінші заманауи бейнелі мүсіндер жылы Қытай фарфор және мүсін Маттео Риччи.[1][2] Қазіргі уақытта ол сабақ береді Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы,[2][3] мүсін факультетінің адъюктурасы ретінде Сән технология институты және қосымша мүсін факультеті ретінде Нью-Йорк өнер академиясы[3] жылы Нью-Йорк қаласы.[4]

Ерте өмір

Дионисио Цимарелли дүниеге келді Джеси, Италия. 7 жасында оның отбасы көшіп келді Мой [бұл ] , Италия. 1975 жылы ол Premio Natale, бастауыш сынып оқушыларына арналған сурет байқауына түскен сурет үшін бірінші сыйлықпен марапатталды.

Білім

1983 жылы Цимарелли а диплом кезінде мүсіндеу Liceo artіto Эдгардо Маннуччи [бұл ] (бұрынғы Istituto Statale d'Arte «E. Mannucci») жылы Анкона, Италия.

1989 жылы ол мүсін факультетін бітірді Belle Arti di Carrara Accademia, Италия. Ол үшін ақпарат жинау тезис, 1986 жылы Дионисио саяхат жасады Қытай[5] үстінде Транссібір теміржолы Қытайға.[6][7] Саяхат мүсіншінің шақыру хатының арқасында мүмкін болды Флориано Бодини [бұл ], содан кейін президент өнер академиясының. Оның саяхаттар тарихы және саяхаттардағы суреттері 1988 жылы шілдеде Миландағы итальяндық «Tuttoturismo» журналында жарияланды.[8]

1994 жылы Цимарелли мүсін бойынша Scola prufesciunela per la artejanat artistich (Ағаш кескінін мүсіндеуге мамандандыру мектебі) дипломымен марапатталды. Сельва ди Вал Гардена, Италия. 1995 жылы ол оқуға түсті Париж университеті жылы Париж, Франция. 1997 жылы ол мүсіншіден оқыды Михаил Аникушин кезінде Императорлық өнер академиясы жылы Санкт Петербург, Ресей. 1998 жылы ол қатысқан Бейнелеу өнері академиясы, Прага, Чех Республикасы.

Жұмыс

Жағымды арман, 1985 ж. Қола, H 50 см
1989 Керамика
Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн 2001, Каррара мәрмәр H.150 см.
Бала N.7, 2008 Қытай фарфоры, H 60 см
Бала, Қытай фарфоры 2008 ж
Маттео Риччи, алтын жалатылған 24К алтын жапырақты және каллиграфиялық шыны талшық, 150 см, 2010 ж

РефератЦимарелли өзінің мансабын шығармашылықпен бастады реферат антропоморфты шабыттандырған пішіндер сюрреализм. 1983-1990 жж. Аралығында шығармалар жасады терракота, ағаш, қола, және мәрмәр. Шақырған Клаудио Аббадо, Цимареллидің алғашқы абстрактілі мүсіні көрме ұйымдастырды Эльмар Вейнгартен [де ] кезінде Берлин филармониясы жылы Берлин, Германия 1999 ж.

РеализмОның шабыттандыруы сақтау тәжірибе Лувр Париждегі мұражай, Франция, Цимарелли бейнелі мүсінге 1991 жылы көшті. Мүсіншілердің техникасын зерттеу. Донателло, Микеланджело, Jacopo della Quercia, және Джан Лоренцо Бернини, ол ағаштан, қоладан, тастан және мәрмәрдан мүсін жасады. 2001 жылы ол мәрмәрдан мүсін жасады Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн алғаш рет қойылған Осло, Норвегия.

Бейнелі қытай сериясы 2007-2008 жылдар аралығында Цимарелли түрлі-түсті, зергерлік бұйымдармен фарфордан заманауи бейнелі мүсіндер сериясын жасайды. бетті әрлеу жылы Цзиндежен ішінде Цзянси провинция туралы Қытай.[9]

Қалпына келтіру

Цимарелли бірнеше ірі мүсіндік және сәулеттік қалпына келтіру жобалары. 1990-1991 жж. Дейін ол жөндеу жұмыстарын жүргізді Наполеон соты кезінде Лувр мұражайы жылы Париж. Аула қоршауды қоршап тұр Лувр пирамидасы жобаланған И.М.Пей. 1995 жылы ол жұмыс жасады Christianborg сарайы Шіркеу Копенгаген, Дания. 1998 жылы ол жұмыс істеді Страсбург соборы жылы Страсбург, Франция және Порт-д'Аикс жылы Марсель, Франция. 2002 жылы ол қалпына келтірді Құрылыс инженерлері институты штаб-пәтері Лондон, Англия. Келесі жылы ол қалпына келтіру жұмыстарымен айналысты Стокгольм сарайы және Асылдар үйі жылы Стокгольм, Швеция.

Жоңқай Шешан виллалары

2007-2010 жж., Цимарелли[10] көркемдік жетекші қызметін атқарды[11] Чжонгай үшін Шешан Шанхайдағы виллалар, Қытай. Бастап он архитектуралық фирма жобалаған АҚШ, жоба 81 заманауи сәнді виллалардан тұрды. Төрт вилланың дизайнын Мак Скогин оф Mack Scogin Merrill Elam, сәулетші және қосымша Профессор сәулет өнері Гарвард университеті. Тас, мәрмәр, ағаш және металдан тұрғызылған Цимарелли материалдардың сапасын қадағалады құрылыс жоба үшін 1.

Маттео Риччи мүсіні[12]

The Маттео Риччи[13] мүсін Қытайда жасалған,[14] Италия павильонына арналған Shanghai World Expo 2010,[15] қайтыс болғанының 400 жылдығында.[16] Шоудың соңында ол екі жыл бойы итальяндық театрда да көрсетілді Елшілік жылы Пекин. Мүсін енді меншікті болып табылады Үкімет туралы Марке Аймақ және ол бүгін тұр Палазцо Цикколини Macerata университеті , ал гипстің моделі негізгі кіреберіске тұрақты орналастырылған Бас консулдық[17] туралы Италия жылы Шанхай, Қытай.[18][19][20][21] 2013 жылы Маттео Риччи мүсінінің итальяндық орталығындағы гипстің түпнұсқа моделін аяқтау, бұрынғы Shanghai World EXPO павильоны, Шанхай (Қытай)[22][23]

Оқыту және дәрістер

Cimarelli болды қонаққа келген ғалым кезінде Уимблдон өнер колледжі Лондон, Англия және Сауд король университеті[24] жылы Эр-Рияд, Сауд Арабиясы.

Ол университеттерде халықаралық деңгейде дәріс оқыды, соның ішінде: Сэр Дж. Дж. Өнер мектебі кезінде Мумбай университеті, Үндістан; Силлиман университеті[25][26] жылы Dumaguete City, Филиппиндер; Қытай өнер академиясы жылы Ханчжоу, Қытай; Қытай Орталық бейнелеу өнері академиясы және Бейжің Ренвен университеті Бейжіңде, Қытай;[27] және Онтарио өнер және дизайн колледжі жылы Торонто, Канада.

Цимарелли де қонақтың спикері болды Нью-Йорктің университет клубы жылдық Савой Тарих дәрісі [4] , Монклер университеті[28] (Нью-Джерси) АҚШ,[29] Нью-Йорктің өнер студенттер лигасы (Нью Йорк),[30][31] итальяндық мәдениет институты Сан-Франциско,[32][33][34] Калифорния[35] (АҚШ), Епархиялық мұражай жылы Джеси және Пекин Халықаралық Мүсін Ұйымдастырған форум Қытай Халық Республикасының Мәдениет министрлігі және China Sculpture журналы[36] Бейжіңде, Мингуан өнер орталығында [5] және Шанхай кітапханасы Шанхай қаласында (Қытай).[37] 2019 жылы өзінің керемет өмірі мен өнер жолын айтуға шақырылды Театр Карло Голдони туралы Поджо-Сан-Марчелло[38] және бейнелеу өнері академиясында Macerata,[39] Италия және Колумбия университеті жылы Нью-Йорк қаласы.

Марапаттар мен марапаттар

Жеке көрмелер

  • 2013 Маттео Риччи, Италия орталығы, Шанхай, Қытай[48]
  • 2011 Маттео Риччи, Италия елшілігі, Пекин, Қытай
  • 2008 Дионисио Цимарелли: Қытай фарфорындағы мүсіндер, Италия Мәдениет институтының елшілігі, Пекин, Қытай[49][50][51][52][53][54]
  • 2005 Дионисио Цимарелли: Мүсіндер мен суреттер, Италияның бас консулдығы, Шанхай, Қытай[55]
  • 2004 Дионисио Цимарелли скорторы: Ил Сан Джованни Баттиста, Chiesa della Cancellata, Maiolati Spontini, Италия
  • 2001 Дионисио Цимарелли, Galleri Asur, Осло, Норвегия
  • 1999 Дионисио Цимарелли: Мүсін және ауру, Вильгельм галереясы, Потсдам, Германия
  • 1999 Дионисио Цимарелли: Мүсін және ауру, Италия мәдени институты, Берлин, Германия
  • 1999 Sculture e disegni, Берлин филармониясы, Берлин, Германия

Таңдалған топтық көрмелер

  • 2016 ж., Нью-Йорк штатындағы Өнер студенттер лигасы, АҚШ[56]
  • 2015 ж., Нью-Йорк штатындағы Өнер студенттер лигасы, АҚШ
  • 2014 Natura e Storia, Belle Arti di Macerata Accademia, Масерата, Италия
  • 2011 China Nandaihe Халықаралық мүсіндер көрмесі, Нандайхэ, Қытай
  • 2011 Венеция биенналесі - Padiglione ITALIA nel Mondo, Венеция, Италия
  • 2010 Expo 2010, Италия павильоны, Шанхай, Қытай[57][58]
  • 2010 жылы өнердегі әйелдердің жүзжылдық мерекесі, Шанхай өнер мұражайы, Шанхай, Қытай
  • 2009 ж. Қытайдың Халықаралық мүсін альманах көрмесі, Бейжің және Ханчжоу, Қытай
  • 2008 MOCA Шанхай, Шанхай, Қытай
  • 2008 ж. Мун өзенінің қазіргі заманғы өнер мұражайы, Пекин, Қытай
  • 2007 Думагуете Терракоталық мүсін Биеннале, Думагуэ қаласы, Филиппиндер
  • 2006 жылғы Шанхай халықаралық екіжылдық қалалық мүсіндер көрмесі, Шанхай, Қытай
  • 2005 Бейжіңдегі Халықаралық өнер биенналесі, Пекин, Қытай[59]

Фильм және деректі фильм

  • 2005 Дионисио Цимарелли, Шығыс теледидарындағы деректі фильм, Art Channel, Шанхай, Қытай[60]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Итальяндық мүсінші тауашаны ойып жасайды Ван Джи, Шанхай күнделікті, 2 шілде, 2010 ж
  2. ^ Құдайдың қызметшісі өмір сүреді, China Daily, 15 қазан, 2010 жыл
  3. ^ Мүсінші Дионисио Цимарелли Нью-Йорктегі Өнер Студенттер Лигасының құрметіне бөленді La Voce di Нью-Йорк (Нью-Йорк) 14 наурыз 2019 ж
  4. ^ Дионисио Цимарелли: Қытайдан Нью-Йоркке, өнермен La Voce di Нью-Йорк (Нью-Йорк) 2016 жылғы 28 қараша
  5. ^ Дионисио Цимарелли, Екі ұлы өркениет арасындағы көпір, Tesori d'Italia, қазан, 2010
  6. ^ Итальяндық мүсінші Қытайдың өзгеруіне назар аударады ВИДЕО China Daily (Пекин) 3 қазан 2018 жыл
  7. ^ Дәстүрлі қытай өнері қазіргі итальяндықты кездестіргенде Жаңалықтар Қытай (Нью-Йорк) 14 желтоқсан 2016 ж
  8. ^ Il Volto dell'Oriente TuttoTurismo, Домус-Милано (Италия) Луглио 1988 ж
  9. ^ Life and People журналы (Италия) Dicembre 2013
  10. ^ Итальяндық мүсінші Қытайдың өзгеруіне назар аударады China Daily (Пекин) 2 қазан, 2018 жыл
  11. ^ Zhongkai Sheeshan сәнді виллалары , Domus Plus, 8 шілде, 2010 жыл
  12. ^ Қытайда тұратын итальяндық суретші өзінің саяхатын айтып берді Жаңа Қытай ТВ (Пекин) 4 тамыз 2017 ж
  13. ^ Шығысқа саяхат CNC ЖАҢАЛЫҚТАРЫ (Пекин) 4 тамыз 2017 ж
  14. ^ Итальяндық мүсінші қазір Қытай-Еуропа жүрдек пойызымен жүруді жоспарлап отыр Белдік және жол порталы (Пекин) Қытай. 2017 жылғы 20 маусым
  15. ^ Итальяндық мүсінші өз орнын ойып жасайды Shanghai Daily (Қытай) 2010 жылғы 1 шілде
  16. ^ ДИОНИСИОНЫҢ МАТТЕО РИЧИ ИТАЛИЯ Шанхайдағы бүкіләлемдік EXPO 2010 павильоны
  17. ^ Italiani nella storia di Shanghai
  18. ^ Итальяндық мүсінші Қытайдың өзгеруіне назар аударады Телеграф, (Лондон) 22 қазан, 2018 жыл
  19. ^ Кезінде итальяндық мүсінші Қытайға аңызды ертіп, қазір Қытай-Еуропа жүрдек пойызымен жүруді жоспарлап отыр Синьхуа-Жаңа Қытай (Пекин) 20 маусым 2017 ж
  20. ^ Итальяндық мүсінші Қытайдың өзгеруіне назар аударады China Daily (Пекин) 2 қазан, 2018 жыл
  21. ^ Кезінде итальяндық мүсінші Қытайға аңызды ертіп, қазір Қытай-Еуропа жүрдек пойызымен жүруді жоспарлап отыр China Daily (Бейжің) 2017 жылғы 19 маусым
  22. ^ Құдайдың қызметшісі өмір сүреді China Daily (Бейжің) 2010 жылғы 15 қазан
  23. ^ 利玛窦 雕塑 重回 上海 意大利 中心 Саяхат.Ифэн (Шанхай) 28 наурыз, 2013 жыл
  24. ^ Италияға келген суретші Сауд Арабиясының өнерге деген қызығушылығы өте зор дейді, Араб жаңалықтары, 2003 жыл, 24 желтоқсан
  25. ^ Терракотаның өнер фестивалі, Negros Oriental, (Манила-Филиппиндер) 7 шілде 2007 ж
  26. ^ GK балалары Думагуетте өткен Terra Cotta фестивалінің куәгері Мұрағатталды 2014-11-12 сағ Бүгін мұрағат, Global Nation Enquire, (Манила-Филиппиндер) 12 шілде 2007 ж
  27. ^ Ерекшелігі: итальяндық мүсінші Қытайға аңызды ертіп, қазір Қытай-Еуропа жүрдек пойызымен жүруді күтеді XINHUANET (Пекин) 2017 жылғы 19 маусым
  28. ^ Мүсінші Дионисио Цимареллимен әңгіме: итальяндық пен оның қытайлықтары өнер арқылы махаббатқа бөленді Монклер университеті, 26 ақпан, 2018 Нью-Джерси (АҚШ)
  29. ^ Livein 33 Livein 33 журналы, (Италия-АҚШ) 21 сәуір, 2016 ж
  30. ^ Классикалық Еуропалық мүсіннің қалпына келтірілуі Нью-Йорктың Өнер Студенттер Лигасы (Нью-Йорк) 4 қазан 2016 ж
  31. ^ DIONISIO және оның әлемдік мұра ескерткіштерін қалпына келтіру Париждегі ЛУВР МУЗЕЙІ; Дания, Копенгагендегі ROYAL CHURCH CHRISTIANSBORG; СТРАСБУРГТЫҢ КАТЕДРАЛЫ ....
  32. ^ Дионисионың Мүсіндік барлау ВИДЕО Итальяндық Сан-Франциско (Калифорния) мәдениет институты, 9 желтоқсан 2014 ж
  33. ^ Дионисионың мүсіндерді зерттеу Сан-Франциско (Калифорния ) 12/9/2014
  34. ^ Бүгінгі кеш: итальяндық шебер мүсінші және Қытайда ұзақ уақыттан бері тұратын тұрғын Сан-Францискодағы (Калифорния) итальяндық мәдениет институты, 9 желтоқсан 2014 ж
  35. ^ Дионисио Цимареллидің скульторасы: Марко Поло-ның заманауи нұсқасы L'Italo-Americano (Калифорния) 21 желтоқсан 2014 ж
  36. ^ Дионисио Цимарелли, China Sculpture журналы
  37. ^ Шанхай кітапханасы Шанхай кітапханасы, Xuhui TV, Шанхай (Қытай) 2005 ж
  38. ^ Дионисио Цимареллидің скульпторы 6 Джигно, 2019 ж
  39. ^ INCONTRO CON LO SCULTORE DIONISIO CIMARELLI 12 Джигно, 2019
  40. ^ Нью-Йорктегі Дионисио Цимареллидің марчигиано делл’Анно премьерасы Lavoce di Нью-Йорк, (Нью-Йорк) 31 Maggio 2019
  41. ^ XXXIV EDIZIONE DEL PREMIO “MARCHIGIANO DELL’ANNO 2018” Регион Марше, 15 Мажо, 2019 ж
  42. ^ Профессор Дионисио Цимареллидің «Marchigiano dell'anno nel mondo» статустық белгісі бар. LNInternational (Рим) 29 Maggio 2019 ж
  43. ^ Дионисио Цимарелли «Marchigiano dell’anno nel mondo» премьерасы Әлем жаңалықтары (Италия) 1 Джугно, 2019 ж
  44. ^ MAESTRO DIONISIO CIMARELLI “MARCHIGIANO DELL’ANNO NEL MONDO AISE (Agenzia Internazionale di Stampa Estera) 31 Maggio 2019 ж
  45. ^ L'artista Dionisio Cimarelli «Marchigiano dell'anno nel mondo» премьерасы Сенатода Vivere Marche. 2 Джугно, 2019 ж
  46. ^ Rai Italia. Дионисио Цимарелли / Нью-Йорк ... Rai Italia (Рома) 27 сәуір, 2016
  47. ^ Maiolati Spontini: Il Sindaco Carbini ringrazia l’artista Дионисио Цимарелли Vivere Jesi. 30/11/2015
  48. ^ Виртуалды тур, Шанхай итальян орталығы
  49. ^ DIONISIO CIMARELLI. Қытай фарфорындағы мүсіндер. Каталог, Италия елшілігі - Мәдени кеңсе (Пекин) Қытай. Мамыр 2008
  50. ^ Дионисио Цимарелли: Italia e Cina бағасына арналған порчелла Қытай халықаралық радиосы (Пекин) 11.06.08
  51. ^ Қытайлықтар мен Rinascimento итальяндық тілдері: l'esperienza del maestro Dionisio Cimarelli in Cina Қытай халықаралық радиосы (Пекин) 19 ақпан, 2014 ж
  52. ^ Dionisio Cimarelli racconta la sua avventura arta arta. 54-бет CINITALIA / Қытай халықаралық радиосы (Пекин) 11.02.2014
  53. ^ 用 中文 . 北京 2008 ж
  54. ^ 狄奥尼西奥 · 契玛莱利 “中国 瓷雕 展览” 14 күн 开幕 China.com.cn 2008 жылғы 13 мамыр
  55. ^ Дионисио Цимарелли. Sculture e disegni Каталог, Италияның Шанхай консулдығы (Қытай) 2005 ж
  56. ^ Маэстро Дионисио Цимареллидің мүсіндері Итальян мәдени институты (Нью-Йорк) 16.12.2015
  57. ^ Дионисио Цимарелли. Экспо құрылыстары мүсінші көзімен, CNKI журналы, наурыз 2010 ж
  58. ^ Итальяндық және қытайлық суретші, Shanghai World EXPO 2010 Италия павильоны, Қалалық аптаның соңы, 20 қазан 2010 ж
  59. ^ [1], China Daily (Пекин) 21 қыркүйек 2005 ж
  60. ^ Дионисио Цимарелли Мүсінші Шығыс телеарнасының деректі фильмі (Шанхай) Қытай 2005 ж. Қараша

Сыртқы сілтемелер