Калифорния уақытша үкіметі, 1846–1850 - California interim government, 1846–1850

A Калифорния уақытша үкіметі 1846 жылдың ортасынан бастап 1850 жылдың қыркүйегіне дейін болған. АҚШ бүгінгі күнді қамтитын аумақты әскери басып алу АҚШ штаты туралы Калифорния пайда болғаннан кейін көп ұзамай келді Мексика-Америка соғысы 1846 ж Калифорния түбегі 1847 жылға дейін иеленбеді). Бұрынғы үкіметтің бұрынғы жүйесін оккупация ауыстырды Мексика «Соғыс заңы «әскери қолбасшылық пен азаматтық басқаруды бірқатар әскери командирлер / губернаторлар басқаруымен орталықтандыратын және біріктіретін жүйе. Қолданыстағы жергілікті басқару құрылымы негізінен өз орнында қалды.

АҚШ-тың әскери оккупациясымен бірге басқарылатын аумақтың ауқымы кеңейді. Бүгінгі мемлекеттік шекаралар 1819 жылға қарай 42 градус солтүстік ендікте орнатылған солтүстік шекарадан басқа әлі орнатылған жоқ Адамс-Онис шарты. Бүгінгі мемлекеттің солтүстік және ішкі аудандарының көп бөлігі әлі күнге дейін белгілі болды жергілікті халықтар онда мыңдаған жылдар бойы өмір сүрген.

Әскери-мексикалық гибридті үкімет жүйесі, өз кезегінде, 1849 жылы қарашада а Калифорния конституциясы және алғашқы толық сайланған азаматтық үкімет. 1849 конституциялық үкімет Калифорния көп ұзамай Америка Құрама Штаттарының одағына мемлекет ретінде қабылданады деп күтті. Алайда, соңғы әскери губернатор 20 желтоқсанда бірінші сайланған губернатордың пайдасына отставкаға кеткенімен, Калифорния келесі сегіз-плюс айларда іс жүзінде тәуелсіз мемлекет болып қала берді, оның қабылдануын күтті мемлекеттілік петициясы бойынша АҚШ Конгресі. Уақытша үкімет кезеңі Конгресс бекіткен кезде аяқталды Калифорния штатының заңы бөлігі ретінде 1850 жылғы ымыраға келу, Калифорнияны 31-ші штатқа айналдыру 1850 жылғы 9 қыркүйек.

Уақытша әкімдер

1846 жылдан 1849 жылға дейінгі аралықта алты түрлі әскери губернатор болды, содан кейін 1849-50 жылдары бір сайланған азаматтық губернатор болды.

  • 1846, 7-23 шілде. Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері Commodore Джон Д.Слоат, АҚШ Тынық мұхиты флотының қолбасшысы.
  • 1846, 23 шілде. АҚШ Әскери-теңіз күштерінің коммодоры Роберт Ф. Стоктон Слоатты ауыстыру үшін келді.
  • 1847, 16 қаңтар - 28 наурыз. Капитан Джон С. Фремонт (де-факто, Стоктон тағайындаған)
  • 1847, 1 наурыз. АҚШ армиясының генералы Стивен Керни Стоктон сәттілікке қол жеткізді, ол бірден Стоктонды тағайындады, соның ішінде Фремонтты да алып тастады. Керни өзінің екінші қолбасшысы полковникке бұйрық берді Ричард Барнс Мейсон, 28 наурызда болған Фремонтты жеңілдету үшін.
  • 1847 ж., 31 мамыр. Керни Масонды оның орнына командир / губернатор етіп тағайындады.
  • 1849, 28 ақпан. Генерал Перкифор Ф. Смит Сан-Францискоға Калифорния кіретін Тынық мұхиты дивизиясында әскери қолбасшылықты қабылдау үшін келді. Смит Мейсонды әскери губернатор етіп ауыстырған жоқ.
  • 1849, 13 сәуір. Бревет бригадалық генерал Беннетт Райли Мейсонның орнына әскери губернатор ретінде келді.
  • 1849, 20 желтоқсан. Райли Калифорния губернаторлығын берді Питер Х. Бернет, Калифорнияның бірінші сайланған азаматтық губернаторы. Бернетт мемлекеттіліктің губернаторы ретінде қалды.

Жергілікті басқару

Жергілікті деңгейде әскери губернаторлар қолданыстағы Мексика жүйесінің көп бөлігін қалдырды. Жоғарғы муниципалдық офис бұрынғыдай қалды алькальд, ол сот және әкімшілік функцияларын біріктірді. The ayuntamiento сайланған кеңесші орган болды. The juez de pais (бейбітшіліктің әділеттілігі ) кішігірім сот істерін және қалалардағы құқық қорғау органдарын қарады juez de campo (ауыл судьясы ) ірі қара елді мекендерге меншік құқығы, маркировка және т.б. мәселелерін шешті. Кейбір ірі елді мекендер үшін әскери губернатор лейтенантты немесе сержантты тағайындады. префекто (ұқсас префект оның қазіргі өкілі ретінде).

Коммодор Стоктон капитан Фремонтты губернатор етіп тағайындаумен қатар, азаматтық, Уильям Х. Рассел, Мемлекеттік хатшы ретінде Ол сондай-ақ (18 қаңтарда) 7 адамнан тұратын азаматтық заң шығарушы ассамблеясын тағайындады, оны 1846 жылы 1 наурызда Лос-Анджелесте шақыруға бұйырды. Тағайындалғандар: Мариано Гуадалупе Вальехо, Дэвид Спенс, Хуан Баутиста Альварадо, Томас О. Ларкин, Элиаб Гримес, Сантьяго Аргуэлло, және Хуан Бандини. Алайда Стоктонның кетуімен кеңес идеясы алынып тасталды және кеңес ешқашан жиналмады.[1]

Алайда Стоктон кім басқарғанына күмәнданбады. 17 тамызда ол «... әскери заң басым болады, ал бас қолбасшы губернатор болады ...» деп жарлық шығарды. Ол сондай-ақ жергілікті шенеуніктерге сайлау 15 қыркүйекте өтеді деп жариялады, бірақ ол осы күнге дейін көптеген адамдарды ауыстырды / тағайындады. Стоктон тағайындаған барлық адамдар сайлаумен расталды. Стоктон мемлекеттік конституцияны жазуға дейін барды, оны теңіз флоты хатшысына жіберді Джордж Банкрофт мақұлдау үшін, бірақ оны Калифорнияда ешқашан жарияламады немесе жарияламады. Ол Вашингтоннан мақұлдауды күтті, ол ешқашан келмеді, өйткені Керни командалықты өз мойнына алу үшін таңдалған болатын.

Стоктонның тағы бір қадамы, қыркүйекте, басып алынған территорияны үш әскери округке бөлу болды. Аудан командирлері тағайындалды, олардың әрқайсысы өздерінің географиялық аймақтарында өкілеттіктерге ие болды. Тағайындалған командирлер капитан болды Джон Б. Монтгомери (солтүстік); Lt. Уильям А. Т. Мэддокс (орталық); Капитан Архибальд Х. Джилеспи (оңтүстік).[2]

Американдық алькальд расталды, немесе оккупациялық күштерге адалдығы күмәнданған Мексика әкімшілігінде қалған жергілікті шенеуніктердің орнына жаңалары тағайындалды. Стоктон тағайындаған Алькалдеске: Джонатан храмы және Александр Белл (Лос-Анджелес); Томас М. Роббинс (Санта-Барбара); Антуан Робиду (Сан-Бернардино); Хосе Франциско Ортега (Калифорния) және Джон Финч (Сан-Диего); Джордж Хайд (Сан-Хосе); Lt. Вашингтон Аллон Бартлетт және Хосе де Хесус Ное (Ерба Буена); Уолтер Колтон (Монтерей).[3]

Керни Стоктонның орнына келеді

1847 жылы 8 ақпанда Керни және оның әскерлері Сан-Диегодан кемемен Монтерейге келді. Онда Керни Стоктонның жақында келген Коммодормен алмастырғанын кездестірді Уильям Брэнфорд Шубрик. Кернидің бұйрықтарын оқығаннан кейін, Шубрик оны Калифорниядағы құрлықтағы командир деп таныды, ал Шубрик Стоктонды теңіз күштерінің қолбасшысы етіп алмастырды. Шубриктің құзыретіне кіру порттарындағы кедендік және тарифтік әкімшілік кірді. Шубрик пен Керни 1 наурызда жаңа биліктің бөлінуін сипаттайтын бірлескен айналым шығарды.[4]

Керни Монтерейден армияға қажетті бірнеше қосымша құралдарды тапты. Артиллериялық бөлім (Battery F, 3-ші АҚШ артиллериясы) Нью-Йорктен Шубриктен көп ұзамай теңіз арқылы келді. Оның офицерлері арасында лейтенант болған. Уильям Т. Шерман, Лт. Генри В.Халлек және Lt. Эдвард Орд, бәрі Керни мен оның армиясының мұрагерлеріне маңызды бағынышты болды.[5]

Дәл сол күні, 1847 жылы 1 наурызда генерал Керни «Калифорния халқына жариялау» жариялады. Өзінің бітімгершілік тонына қарамастан, ол «азаматтық үкіметті басқаруға» ниеті туралы мәлімдеді.[6] Алдыңғылар сияқты Керни де басып алынған территория үкіметін азаматтық үкімет процестері арқылы емес, тікелей бұйрықтар арқылы басқарған әскери қолбасшы болып қала берді. Стоктон сияқты, Керни де жергілікті мәселелерді көбіне бұрыннан бар Мексика жүйесінде жұмыс істейтін жергілікті сайланған шенеуніктерге қалдырды.

Фремонт

Керни команданы қабылдағаннан кейін пайда болған осы кезеңдегі ең даулы эпизодтардың бірі даулы Фремонт губернаторлығы болды. Баяу коммуникацияның, командалық биліктің қабаттасуы мен Керни, Стоктон мен Фремонттың эго-үйлері үйлесімінің арқасында жағдай бірнеше ай бойы шешілмей келді. Стоктон 1847 жылы 16 қаңтарда Фремонтты губернатор етіп тағайындағанымен, көп ұзамай Керни ақпанда Стоктонның орнына келген кезде бұл күші жойылды.

Фремонт Кернимен 26 наурызда кездесіп, губернаторлықтан бас тартуға келісті, бірақ кейін Лос-Анджелестегі штаб-пәтеріне оралды. Өзінің ізбасары полковник Мейсонмен кездесуден бірнеше рет бас тартқаннан кейін (Керни осы аудандағы әскери командованиені қабылдауға жіберді), нәтижесінде екі жаққа жекпе-жек туындады, нәтижесінде Фремонт өз кеңсесін Мейсонға берді.[7] Бағынбаушылыққа ашуланған Керни кейінірек Фремонтты тұтқындады және әскери сотқа жіберді. Ол бүлік жасағаны үшін кінәлі емес деп танылды - ең ауыр айып - бірақ бағынбауға байланысты бірнеше жеңіл айыптар бойынша сотталды және армиядан абыройсыз босатылды. Фремонттың мансабын Президент сақтап қалды Джеймс К. Полк. Фремонтты кешіруді тоқтатқанымен, Полк жазаны жеңілдетіп, жазадан босатылды.

Тарихшылар бұл эпизодтағы директорлардың пікірлерінде екіге бөлінеді. Frémont биографы Аллан Невинс Фремонтты өзінің бағынбайтын әрекеті үшін айыптады, бірақ негізінен Кернидің ауыр стилі кінәлі деп сендірді.[8] Басқалары факторлардың жиынтығын көреді. Шындығында, Фремонтты әскери сотта бағынбағаны үшін Калифорния ісіне қатыспаған армия офицерлері соттады. Бұл көп дау емес. Тарихшы Теодор Гривас «Армия офицері Фремонттың теңіз офицері [Стоктон] оны өзінің жоғарғы офицеріне [Керни] бағынбау айыптауынан қорғай алады деп қалай елестете алатындығы түсініксіз сияқты» деп жазды. Гривас одан әрі: «Керни, Стоктон және Фремонт арасындағы бұл қақтығыстың алдын-алу мүмкін еді, егер байланыс тәсілдері қазіргі күйінде болған болса».[9] Мэри Ли Спенс пен Дональд Джексон, Фремонттың және осы кезеңге жататын басқа хаттардың үлкен жинағының редакторлары осы оқиғаларды (әскери сотты қоса алғанда) мұқият зерттеп, «... Калифорния эпизодында Фремонт жиі болды дұрыс емес, дұрыс емес. Тіпті әскери сот ісін тергеп-тексерудің өзі бір даусыз қорытынды шығарады: дау-дамайдың екі жағы да өзін-өзі ақтамады ».[10]

Керни мен Мейсон

Калифорния тұрғындарымен қарым-қатынас жасау қажеттілігін түсініп, Керни 6 сәуірде Мариано Г.Вальехоны және Джон А. Саттер сияқты Үнді субагенттері Америка Құрама Штаттарының атынан жергілікті тұрғындармен тікелей қарым-қатынас жасау.

1847 жылы сәуірде Нью-Йорк еріктілерінің 1-ші полкі АҚШ армиясының күшейтілген күші ретінде келіп, мүшелері бір жылдық әскер қатарына қосылуға жақын тұрған (15 шілде) мормон батальонын алмастырды.[11] Керни полкті үш бөлікке бөлді - екеуі округ гарнизоны ретінде тағайындалды, ал үшіншісі Баяна Калифорния түбегінде жаңадан басып алынған аумаққа тағайындалды. Нью-Йорктегі еріктілер өздерінің тұрақты армия офицерлерінің басшылығымен Стоктонның кетіп бара жатқан Әскери-теңіз және теңіз жасақтарын алмастырды. Полк командирі полковник Джонатан Д. Стивенсон, Лос-Анджелесте оңтүстік округ командирі болды. Полктің екінші командирі Джеймс А. Харди Сономада солтүстік округ командирі болды. Үшінші командир подполковник Генри С. Бертон Калифорнияға барды.

31 мамырда Керни полковник Мейсонды оның орнына әскери губернатор етіп тағайындады және құрлықтан Сент-Луиске оралды, Фремонтқа дейін оны ертіп жүруді бұйырды. Форт Ливенворт бірге, қалған 60 тұрақты армия сарбаздарының 19-ымен бірге Фремонттың үшінші маркшейдерлік экспедициясы Калифорнияға алғаш рет 1845 жылы келген. Форт-Левенуортта Керни Фремонтты қамауға алып, Вашингтондағы әскери сотқа есеп беруге бұйрық берді.[12]

Мейсонның алғашқы жергілікті өзін-өзі басқару әрекеттерінің бірі әскери губернатордың азаматтық істер бойынша абсолютті билігін көрсетті. 1847 жылдың маусымында Мейсонға Керни кеткенге дейін шешілмеген жағдайды шешуге тура келді. Керни Сономадағы жергілікті сайланған алькальдаға бұйрық берді, Джон Х.Нэш, Кернидің таңдауымен ауыстырылады, Лилберн В. Боггс (бұрын Миссури штатының губернаторы). Нэш пен сономандар әскери губернатордың жергілікті азаматтық шенеуніктерге қатысты өкілеттігіне қарсы шығып, бас тартты. Монтерейдегі штаб-пәтерге оралған кезде лейтенант Уильям Т.Шерман өз еркімен Сономаға барып, Нэшті Монтерейге алып келді, сондықтан Мейсон жағдайды түсіндіріп берді. Мұны ол сәтті жүзеге асырды, Нэш Боггстың пайдасына отставкаға кетті және бұдан әрі әскери іс-қимыл талап етілмеді.[13]

Көп ұзамай Калифорниядағы азаматтық істерге әкімшілік көмек көрсету үшін Мейсон лейтенант Шерманды генерал-адъютанттың көмекшісі етіп, ал лейтенант Генри В.Халлекті мемлекеттік хатшы етіп тағайындады, ол заң және жер мәселелерімен айналысады. Осы уақытта, АҚШ үкіметінің Тынық мұхиты жағалауындағы билігінің шекаралары әлі анықталмаған кезде, Халлек халықаралық және теңіз құқығының маманы болды, осы тақырыпта беделді кітап жазды.

Калифорния АҚШ құрамына кіреді

1848 жылы 2 ақпанда Гвадалупа Идальго келісімі қол қойылған (бірақ Калифорнияда 7 тамызға дейін жарияланбаған), соғысты ресми түрде аяқтаған. Бұрын соғыс ережелерімен басып алынған аумақ, Калифорнияның құқықтық мәртебесі келісім шарт бойынша АҚШ-қа берілген жерлердің бір бөлігі ретінде өзгерді. АҚШ-тың ресми бөлігі болу нәтижесінде Калифорниядағы әскери үкімет шығарған заңдар Конституцияға сәйкес келуге мәжбүр болды. Тарифтер сияқты ұлттық заңдар Калифорнияға автоматты түрде таратылды, бірақ жергілікті муниципалдық заңдар өз күшінде қалды.

Бейбітшілік келісім-шартының тағы бір әсері: Калифорниядағы сарбаздардың көпшілігі өз еркімен бола отырып, әскери қызметке шақыру мерзіміне сәйкес босатылып, бүкіл Калифорнияда тек екі тұрақты штаттық роталар қалды (бір кездері екінші тұрақты армия ротасы келді). Калифорния, мүмкін Санта-Федегі Кернидің полкінен бөлінген (алғашқы сияқты)). 1848 жылы 18 тамызда жіберген хатында әскери қолбасшы / губернатор Мейсон оның ерікті емес жалпы күштері «екі қатардағы рота ...» тұрады деп мәлімдеді.[14] Бірінші келген еріктілер тобы Мормон батальоны Фремонттың көптеген мүшелері сияқты кетіп қалды Калифорния батальоны және тек Нью-Йорктегі еріктілердің 1-ші полкі ғана соғыс соңында толық күшке жақын қалды.

Басталуымен тәртіпті қамтамасыз ету қиындай түсті Калифорниядағы алтын ағыны. 1848 жылдың жазына қарай бұл жаңалық Калифорнияның көп бөлігіне жетті, ал қашып кету әдеттегі әскери қызметте де проблема бола бастады. Полковник Мейсон алтын кен орындарын тексеріп, Вашингтондағы бастықтарына есеп жіберді. Мейсонның есебін жариялау, 1848 жылы 17 тамызда бүкіл әлемге жаңалық ашты, ол аяқталды Калифорниядағы алтын ағыны жоғары беріліске. Қазына іздейтін иммигранттардың саны тез өсіп келе жатқан әскерлер саны азайып бара жатқанда, Нью-Йорктегі ерікті полктің тұрақты армиясының қолбасшысы, полковник Стивенсон Лос-Анджелестегі ерікті милиционерлерді өзінің кетіп қалған кейбір Нью-Йорктегі еріктілерінің орнына жинауға тырысты.[15]

Мемлекеттілікке дейінгі мемлекеттік басқару

Бревет бригадасының генералы уақытында Беннетт Райли бірнеше ай бұрын босатылуын сұраған Мейсонның орнына (1849 ж. 13 сәуір) келді, бірнеше ірі елді мекендерде санкцияланбаған сайлау өткізілді, ал алтыннан туындаған халықтың өсуі штат бойынша заң мен азаматтық басқаруды қажет етті әрқашан сыни. Қарқынды дамып келе жатқан Сан-Францискода бәсекелес топтар 6 мамырда Райлиді Сан-Франциско алькальдесін тоқтата тұруға алып келген сайланған заңдылықтарын мәлімдеді. Таддеус Ливенворт, оған жаңадан құрылған және сайланған «Заң шығарушы жиналыс» әкімшілендіруді айыптады.

Америкалықтарға Мексиканың жергілікті басқару жүйесін түсінуге көмектесу үшін (әлі де күшінде), Райли соғысқа дейін қолданыста болған Мексика заңдарының ағылшынша аудармасына тапсырыс берді.[16]

Конгресстің Калифорниядағы іс-қимылсыз 1849 жылдың жазына қайтадан тоқтағанын білген Райли - өз билігі бойынша - Конституциялық конвенцияны шақырған жарлық шығарды. Декларацияда орындалатын процедуралар көрсетілген. Делегаттар 1 тамызда сайланды; 3 қыркүйекте Монтерейде конституциялық конвенция шақырылды; және сайлау 13 қарашада жаңа конституцияны, азаматтық атқарушы және заң шығарушыларды бекітті.[17]

Генерал Райли Калифорния губернаторлығын берді Питер Х. Бернет өзінің 20 желтоқсандағы соңғы жарлығында: «штат конституциясының ережелеріне сәйкес жаңа атқарушы сайланып, қызметіне тағайындалды, осымен төменде қол қоюшылар Калифорния губернаторы қызметінен кетеді».[18] Райлидің жариялауымен Калифорнияда штат конституциясы, штат үкіметі және штат губернаторы болды, бірақ ол әлі штат болған жоқ. Квазимемлекеттіктің келесі сегізге жуық айлары ішінде сайланған үкімет мемлекет сияқты әрекет етуге тырысты. Әскери билікке қарсы көтеріліс туралы бұрынғы қауесеттерге қарамастан, сайлау Калифорнияны тәуелсіз республика ретінде қалдыру туралы ойларды негізінен жойған сияқты. Техас қысқа уақыт болды. Губернатор Бурнетт: «Калифорния тұрғындарының тәуелсіз үкімет құрғысы келетін айыптауларына ешқандай негіз болған жоқ» деп мәлімдеді.[19]

1850 жылы Конгресс «1850 жылғы ымыраға келу» деп аталатын бөлігі ретінде Калифорнияның мемлекеттілігін бекітті. Президент Миллард Филлмор заң жобасына 1850 жылы 9 қыркүйекте қол қойды.

Аралық жылдар кестесі

  • 1846, 24 сәуір. Рио-Гранде арқылы өткен мексикалық шабуыл Мексика-Америка соғысы.
  • 1846, 14 маусым. Тұтқындау Сонома казармасы АҚШ-тың қоныс аударушы милициясы бастады Аю ту көтерілісі.
  • 1846, 5 шілде. Капитан Джон С. Фремонт Сономаға келіп, бүлікшілерді өзінің Калифорния батальонының еріктілеріне сіңіріп алды.
  • 1846 ж., 7 шілде. Коммодор Слоат Монтерейді басып алу үшін АҚШ әскери туын көтеру үшін теңіз жаяу әскерлерін түсіріп, соғыс ережелеріне сәйкес оккупацияланған территорияда үкімет басшысы болды. Келесі бірнеше күнде Слоат теңіз офицерлерін Ерба-Буэнаны (Сан Сан-Франциско деп өзгертіледі), Сономаны және Сан-Хосені басып алуға басқаруды тағайындады.
  • 1846, 15 шілде. Әскери-теңіз коммодоры Роберт Ф. Стоктон Монтерейге келіп, 23 шілдеде Слоаттан оккупациялық күштерді басқаруды алды.
  • 1846, 19 шілде. Фремен Монтерейге келіп, Слоатты қабылдады, ол Фремонтты және оның әскерлерін жұмыстан шығарып, оларды АҚШ-тың оккупациялық күштеріне қосудан бас тартты.[20] Алайда Стоктон Слоаттың шешімін өзгертті және өзінің әскери-теңіз күштерінің қолбасшылығымен Фремонтты Калифорния батальонының жетекшісі етіп қалпына келтірді (бірақ Фремонт өзі де армия офицері болып қала берді).
  • 1846, 13 тамыз. Фремонттың Сан-Диегоны алғаннан кейін Стоктонның әскери-теңіз күштері Лос-Анджелесті иеленді.
  • 1846, 17 тамыз. Стоктон жариялауы.
  • 1846, 15 қыркүйек. Жергілікті сайлауға Стоктон белгілеген күн.
  • 1846 ж., 27 қыркүйек. Стоктон мен Фремонт солтүстікте болған кезде Оңтүстік Калифорния тұрғындары Джилеспиге қарсы бас көтерді. Жалпы Стивен Керни Санта-Феден келді, бірақ бүлік туралы білмей, бір ғана компания әкелді (саны 100-ге жуық). Керни күші Калифорниядан жеңіліске ұшырады Сан-Паскуал шайқасы, Сан-Диегодан шығысқа қарай.
  • 1847, 10 қаңтар. Көтеріліс тиімді түрде аяқталды Рио-Сан-Габриэль шайқасы. Калифорниялық командир Андрес Пико шегініп, соғыс қимылдарын тоқтатты, ал Стоктон-Керни күштері Лос-Анджелеске қайта кірді. Стоктон командалық билікті беруден бас тартқан кезде, Керни күштерін күту үшін Сан-Диегоға әскерлерін алып кетті.
  • 1847, 16 қаңтар. Стоктон Фремонтты «азаматтық» губернатор етіп тағайындады.
  • 1847, 29 қаңтар. Санта-Фе қаласынан құрлықта келе жатқан 300-ден астам ер адамдардан тұратын Мормон батальоны Сан-Диегоға келді. Күшейту Кернидің Монтерейге көшуіне мүмкіндік берді.
  • 1847, 22 қаңтар. Коммодор Шубрик Монтерейге кемемен келді.
  • 1847, 12 ақпан. Полковник Ричард Барнс Мейсон Вашингтонның Кернидің беделін қайталайтын бұйрықтарымен Кернидің екінші қолбасшысы болу үшін Монтерейге келді.
  • 1847, 1 наурыз. Керни «Калифорния халқына жариялау».
  • 1847 ж., 26 наурыз. Фремен Монтерейде Кернимен кездесті, ақыры 1 наурыздағы жариялауға бағынуға келісім берді.
  • 1847 ж., 28 наурыз. Керни Феймонтты босату үшін Мейсонды Лос-Анджелеске жіберді, оның 50 күндік іс жүзінде губернаторлық мерзімі аяқталды.
1847 жылы Нью-Йорктегі еріктілердің 1-ші полкі келген кезде Сан-Францискоға көрініс
  • 1847, сәуір. Нью-Йорк еріктілерінің 1-ші полкі, полковник Стивенсонның басшылығымен теңіз арқылы Сан-Францискоға келді.[21]
  • 1847 ж., 31 мамыр. Керни полковник Мейсонды оның орнына әскери губернатор етіп тағайындады.
  • 1848 ж., 24 қаңтар. Табылған алтын Саттер диірмені, Калифорниядағы алтын ағынды бастайды.
  • 1848 ж., 2 ақпан. Гуадалупе Идальго келісімі соғысты аяқтайды. Калифорния АҚШ-қа өтті
  • 1849, 28 ақпан. Генерал Перкифор Ф. Смит Сан-Францискоға Тынық мұхит дивизиясында, оның ішінде Калифорнияда жалпы әскери қолбасшылықты қабылдау үшін келді. Смит Мейсонды Калифорнияның әскери губернаторы етіп алмады.
  • 1849, 13 сәуір. Бревет бригадалық генерал Беннетт Райли Мейсонның орнына әскери губернатор ретінде келді.
  • 1849 ж., 3 маусым. Генерал Райли Конституциялық конвенцияны шақырды.
  • 1849 ж., 13 қараша. Сайлаулар жаңа конституцияны, азаматтық атқарушы және заң шығарушыларды және әртүрлі жергілікті шенеуніктерді мақұлдады.
  • 1849 ж., 20 желтоқсанда генерал Райли Калифорния губернаторлығын берді Питер Х. Бернет.
  • 1850, 9 қыркүйек. Калифорния штатында уақытша үкімет кезеңі аяқталады.

Ескертулер

  1. ^ Grivas p.93-94
  2. ^ Grivas p.92-93
  3. ^ Grivas p.92-93
  4. ^ Гривас, б. 101
  5. ^ Шерман, 1 том: 2 тарау
  6. ^ Керни, 22-бет
  7. ^ Гривас с.77. Бұл оқиғаның егжей-тегжейі Кернидің Фремонт әскери соты кезіндегі айғақтарынан алынған
  8. ^ Невинс (1992 жылғы шығарылым), с.314-325
  9. ^ Grivas p.74-75
  10. ^ Фремонт 1973 ж, б. xix.
  11. ^ Стивенсон, б.> 29
  12. ^ Гривас, 109-бет
  13. ^ Шерман, т. 1, 2 тарау
  14. ^ Гривас, 127 б
  15. ^ Гривас, б.128
  16. ^ Аударма
  17. ^ Гривас, 145 бет
  18. ^ Гривас, 219 бет
  19. ^ Гривас, с.197
  20. ^ Гривас, 50-бет
  21. ^ Стивенсон және жергілікті басшылар а. Көрсететін литографты пайдалануға тапсырды Сан-Францисконың панорамалық көрінісі, 1847 жылы полк келгеннен кейін, шығанағы бекінісінен (жоғарыдағы суретті қараңыз). Көрініске полктің көлік кемелері кіреді.

Әдебиеттер тізімі

  • Фремонт, Джон С. (1973). Мэри Ли Спенс; Дональд Джексон (ред.) Джон Чарльз Фремонттың экспедициялары Аю туының көтерілісі және әскери сот. Урбана: Иллинойс университетінің баспасы. ISBN  0-252-00249-0.CS1 maint: ref = harv (сілтеме) Осы жұмыстың үш томдығының PDF нұсқасын жүктеуге болады. 2-том Иллинойстың оқуға және стипендияға қол жетімділігі үшін цифрлық орта (IDEALS) | қыркүйек 2018 қол жетімді
  • Гривас, Теодор (1963). Калифорниядағы әскери үкіметтер, 1846-1850; оларды Луизиана, Флорида және Нью-Мексико елдерінде алдын-ала пайдалану туралы тараумен. Глендейл, Калифорния: А.Х. Кларк Ко.
  • Керни, Стивен Уоттс; және Шубрик, Уильям Брэнфорд. 1847. Дөңгелек. Бұл барлық адамдарға қатысты болуы мүмкін. Белгілі болсын. Америка Құрама Штаттарының президенті ... төменде қол қоюшыларға жеке және ерекше күштермен, азаматтық және әскери күштермен инвестиция салғаны ... Калифорния астанасы Монтерейде 1847 ж. Наурыздың бірінші күні жасалды.. Конгресстің сериялық жиынтығы: 507 шығарылым, 22-бет, АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. Google Books нұсқасы онлайн режимінде қол жетімді | қыркүйек 2018 шығарылды
  • Невинс, Аллан (1928). Фремонт, Батыстың ең ұлы авантюристі: Генерал Джон С Фремонттың әйелі Джесси Бентон Фремонтпен бірге осы уақытқа дейін әлі жарияланбаған кейбір дереккөздерінен өмірбаяны және Патфиндерде тамаша көшбасшы тапқан кеңею кезеңі, Нью-Йорк, Харпер.
  • Шерман, Уильям Т. (1889). Генерал В.Т.Шерманның естеліктері, толық. Project Gutenberg электронды оқулық нұсқасы, 2006 ж.
  • Стивенсон, Дж. Д. 1886 ж. Калифорния полковнигі Дж.Д.Стивенсонның мемориалы мен өтініші. Сан-Франциско: J.R. Brodie & Co., бу принтерлері. Интернет архиві цифрландырылған.
  • Мексика заңдарының 1837 жылдың 20 наурызы мен 23 мамырындағы аудармаларын және дайджесті әлі күшінде болуы керек және Калифорнияның қазіргі жағдайына бейімделген. (1849), Дж. Халлек пен Уильям Э. П. Хартнелл, Сан-Франциско. Альта Калифорния кеңсесінде басылған.(HathiTrust сандық кітапханасында онлайн режимінде қол жетімді)