Борат Сағдиев - Borat Sagdiyev

Борат Сағдиев
Борат Сағдиев
Da Ali G шоуы / Борат кейіпкер
Borat in Cologne.jpg
Барон Коэн - Борат Сагдиевтің рөлі, Германия премьерасында Борат (2006)
Бірінші көрінісF2F (1997)
ЖасалғанСача барон Коэн
СуреттелгенСача барон Коэн
Ғаламдағы ақпарат
Толық атыБорат Маргарет Сагдиев
Бүркеншік аттарПрофессор Филипп Драммонд III

Джон Шевролет
Cliff Safari

Ел Стив
ТақырыпҚазақстанның даңқты ұлтының мәдени елшісі
Кәсіп
Отбасы
  • Асимбала Сағдиева (анасы / әпкесі / апасы)
  • Болток Рапист (әкесі / шешесінің атасы / ағасы / бұрынғы қайын атасы)
  • Наталья Сагдиева (апасы)
  • Било Сагдиев (егіз ағасы)
  • Оксана Сагдиева (қарындасы / әйелі)
Ерлі-зайыптыларЛюдмилла Сағдиев
Оксана Сағдиев (Бораттың «деректі фильмін» түсіру кезінде қайтыс болды)
Луенелл
Кем дегенде тағы 2
Балалар
ДінСұңқар (бұрын)
Христиандық
Шығу тегіКузчек, Қазақ КСР, кеңес Одағы (бүгінгі күн Қазақстан )
ҰлтыҚазақстандық

Борат Маргарет Сагдиев (Қазақ: Борат Маргарет Сағдиев, Борат Маргарет Сандиев Қазақша айтылуы:[bwʊˈɾɑt sɑʁˈdəjɪf]; Орысша: Бора́т Ма́ргарет Сагди́ев, IPA:[bɐˈrat sɐˈɡdʲi (j) ɪf]) Бұл сатиралық жасаған және орындайтын ойдан шығарылған кейіпкер Сача барон Коэн. Ол болжам бойынша қазақстандық тележурналист және ол макет фильмнің басты кейіпкері болып табылады Борат: Қазақстанның даңқты ұлтына пайда келтіру үшін Американың мәдени білімі (2006) және оның жалғасы «Бораттың» кейінгі кинофильмі: бір кездері Қазақстанның даңқты ұлты үшін пайда табу үшін американдық режимге пара беру (2020).

Бораттың әзілі оның шектен шыққан әлеуметтік-мәдени көзқарастарды қолдайтындығынан, әлеуметтік тыйымдарды бұзғанынан және дөрекі сөздер мен мінез-құлықты орынсыз жағдайларда қолданғаннан туындайды. Көбінесе комедия Бораттың немқұрайлылығына сүйенеді Бірінші әлем жергілікті тұрғындар оның регрессивті дүниетанымымен бөліспейді, бірақ кейде Бораттың кінәсіз және алқалы мінез-құлқы оның мақсаттарын олардың көзқарастарын ашуға итермелейді, әйтпесе олар көпшілікпен бөлісуге құлықсыз болады. Entertainment Weekly 2006 жылғы фильмді онжылдықтың соңына «ең үздіктер» тізіміне енгізіп, «Қазақстандық журналист бізге бұрын-соңды түсірілмеген мәдени түсініктеме берді. Бұл және жалаңаш ер адамдар арасындағы күрес матчы . Барлығына арналған нәрсе ».[1]

Шығу тегі

Кейіпкер алғаш рет қысқа скиттинг мақсатында жасалды F2F қосулы Granada Talk TV Барон Коэн 1996–1997 жылдары ұсынған, бұл кезде бұл кейіпкер Алексий Криклер деп аталған.[2] Кейіпкер, қазір Кристо Шкиптари деп аталады,[3][4] таңдалған BBC Two Келіңіздер Комедия Ұлты. Алексий мен Кристо сыртқы келбеті мен жүріс-тұрысы жағынан кейінгі кейіптеуге ұқсас болды, дегенмен Алексий өзін молдован, ал Кристо албан деп мәлімдеді[5] келгеннен гөрі Қазақстан.[6] Барон Коэн өзінің танымал ойынына назар аударған кезде, кейіпкер тыныштықта болды Али Г. персона үшін 4 арна Келіңіздер 11 сағат шоуы, бірақ кейінгі жетістіктерімен Али Г және құру Da Ali G шоуы (сонымен қатар 4 арнада) барон Коэн өзінің Борат кейіпкерін қайта қарады.

Ойдан шығарылған кейіпкердің өмірбаяны

Борат 2006 ж

Борат Кузчек ауылында туып-өсті, Қазақ КСР Мәриям Түляқбайға және зорлаушы Болтокқа (олар Оксана қайтыс болғанға дейін оның атасы, нағашысы және бұрынғы қайын атасы делінген);[7] ол анасы оны тоғыз жасында босанған дейді. Ол 2006 жылы түсірілген қысқа метражды кемпір ретінде (қырық үш жаста екендігі көрсетілген), онда ол көрерменге өзінің туған қаласына экскурсия жасайды. Оның Хью Льюис есімді он үш жасар ұлы (өте жақсы берілген), Билак пен Бирам атты он екі жасар егіз ұлдары және он жеті немересі бар. Оның Наталья атты әпкесі бар, оны әр уақытта «бүкіл Қазақстандағы төртінші жезөкше» деп сипаттаған; басында өте жасөспірім қыз болып көрінетін тағы бір апа көрсетілген Бораттың Ұлыбританияға арналған нұсқаулығы. А-ға берген сұхбатында анықталды жалпы тәжірибе дәрігері ол ұстап алды мерез қазақ халық фестивалі кезінде оның бір әпкесінен. Оның сондай-ақ Било деген інісі бар интеллектуалды мүгедектер және торға қамалып отырды. Било әрқашан мүгедек емес және оны ерте жасөспірім бала ретінде көрсетті Бораттың Ұлыбританияға арналған нұсқаулығы; бір кездері Било экзорцизм кезінде миына зақым келтірген, Бораттың басқа ағасы бас сүйегін ашып, қызыл шашты әйелдің тісін миына жабыстыру арқылы «дәстүрлі қазақ халықтық емі» арқылы Билодан жын шығармақ болған.

Бораттың көршілері - Нұрсұлтан Тулякбай (оны Борат «менің құланымның ауруы» деп санайды) және доктор Ямак, Қазақстан үкіметінде жұмыс істейтін, әйелдердің «тиін мөлшерінде миы» бар екенін дәлелдеген ғалым. Жылы Бораттың Ұлыбританияға арналған нұсқаулығы, Борат пен Ямак дәстүрлі «өркениетті жолмен» дауды шешеді бір-бірінің жыныс мүшелерін былғары қолғаппен, олардың бірі бас тартқанға дейін ұру.

Бораттың қанша рет үйленгені белгісіз, бірақ оның кем дегенде бес әйелі болған; жылы Бораттың Ұлыбританияға арналған нұсқаулығы ол бигамист екенін мойындады және оның тағы үш сүйіктісі бар (оның екеуі тиісінше «иесі» және «қызы» деп сипаттайды, ал үшіншісі ол »үшін ақша төлеуі керек «). Оның әйелдерінің бірін (Людмилла) аңшы егін егіп жатқан кезде оны аюға ұқсатқан кезде атып тастаған дейді. Оның бұрынғы әйелі Оксана (ол да сол сияқты өзінің қарындасы болған) биологиялық әкесі), деп хабарлайды Борат шабуыл жасалды »,бұзылған «және ағасы Билоны орманға серуендеуге аю» сындырып алды «. Борат қайғылы жағдайға мүлдем ренжімейді; ол осы» жақсы жаңалықты «әкелген адамға рахмет жоғары бес және өзінің жаңа бостандығын іздеу арқылы атап өтеді Baywatch жұлдыз Памела Андерсон ақыры қайта қосылып, үйленеді Луенелл, афроамерикалық жезөкшемен, ол өзінің деректі фильмін түсіріп жатқанда кездесті. Жылы жалғасы, Луэнелл еш жерде көрінбейді және оны Бораттан кетті немесе алғашқы фильмнен кейінгі он төрт жыл ішінде қайтыс болды деп болжауға болады. Борат фильмнен кеш түскен кәсіби күтушіні өзінің «екінші қара әйелі» болуын сұрайды, ол сыпайы түрде бас тартады.

Сача Барон Коэнмен болған кейіпкерлердің сұхбаттарына сәйкес, Борат қатысты Астана университеті, онда ол ағылшын, журналистика және оба зерттеу. Ол бес жаңа оба құрды, олар «миллионнан астам ешкіні өлтірді Өзбекстан."[8] Борат өзінің обаға қарсы зерттеулеріне дейін мұз жасаушы, сыған ұстаушы, жануарлардың тартқышы (жануарлардан ұрық шығаратын) және компьютерлерге техникалық қызмет көрсету инженері (атап айтқанда, компьютер корпусындағы саңылауларға ұялаған өлі құстарды алып тастау) болып жұмыс істеген.[9] Ол қазір қазақ теледидарында журналист және диктор болып жұмыс істейді. Бұл жұмыс «Боратқа және басқа қазақтарға өздерін басқаша жасай алмайтын тәсілдермен көрсетуге көмектеседі».

«Борат» фильмінің премьерасында Борат фильмі Лондон, 2006 ж

Борат әдетте өз баяндамалары кезінде ағылшын тілінде сөйлейді; оның болжамды Қазақ тілі кейбір көріністер кезінде шын мәнінде аралас болады Еврей және Поляк (Барон Коэн екеуін де жақсы біледі). Борат, әдетте, өзін «Джагшемаш» терминімен таныстырады («Jak się masz?», Яғни «қалайсың?» Дегенді білдіреді, поляк тілінде) және есептерді «Chenqui» («Dziękuję», яғни поляк тілінде «рахмет» дегенді білдіреді) деп аяқтайды. Ол «Ва ва ви ва!» Сөзін жиі қолданады, бұл таңқаларлық ләззатты білдіретін, сценарийден алынған Дов Гликман танымал комедия туралы Зеху Зе! және Израильде жиі айтылатын шоу.[10]

Номиналды түрде болса да пұтқа табынушы оның өмірінің көп бөлігі негізінен мұсылман елінде (зайырлы болса да), кейде ол « қаршыға «, Америкаға сапары кезінде ол қатысады Елуінші күн шіркеу қызметі және кейінірек оның бүкіл ауылын христиан дініне айналдырады, оның нұсқасы бойынша Борат еврейлерді айқышқа шегелейді Борат - оның өте жақсы көретін адамы Иосиф Сталин және ол да, Сталин де күшті «хрум» (жыныс мүшелері) бар мықты адамдар деп мәлімдейді. Ол бұған түбегейлі қарсы әйелдер құқықтары және бұл Ұлыбритания мен Америкада болғанын білгенде өте қатты қорқады әйелдер дауыс бере алады ал аттар жасай алмайды. Ол әйелдердің дауыс беруіне мүмкіндік беру «маймылдың көлік айдауына» жол беру сияқты деген пікірлерді жиі айтады. Бос уақытында ол ойнағанды ​​ұнатады үстел теннисі, әк-жасылмен оранып, күн ваннасы «манкини «, дискотека билеу, түкіру, ыңғайлы креслоларда отыру, ит ату және олар» дәретхана жасағанда «әйелдерді суретке түсіру. Ол еврейлерді өз жерінде аулауды ұнатады. Ол» сексуалды уақытты «өте жақсы көреді, әсіресе»ауызашар « және »кеш «. Борат сонымен бірге» Корки Бутчекке өте ұнайды «(ойдан шығарылған қазақ музыканты).[11]

Али Г.

Әр эпизодында Da Ali G шоуы, Борат Ұлыбритания мен Америка Құрама Штаттарында жиі байқамайтын тақырыптармен сатиралық сұхбат жүргізеді. Сегменттер кедей елдегі сапасыз телевизиялық хабарлардың әсерін сақтау үшін сапасыз бейне стилінде түсірілген ( Chanel 9 сегменттері қосулы Жылдам шоу ). Жылы Ali G Indahouse, британдықтар Премьер-Министр Али Г болса оны жеккөріп итеріп жіберетін Али Г-ны құшақтап, содан кейін сүйіп жатқан Боратпен амандасады.

Борат сегменттері Da Ali G шоуы орыс халық әуенінің рок-орындауын қолданыңыз »Коробейники »тақырыбындағы ән ретінде.

Ұлыбританияға арналған нұсқаулық

Бұл алты сериялы серияның бөлігі ретінде жасалған Da Ali G шоуы бастапқыда 4 каналда (Ұлыбритания) 2000 жылдың наурызынан басталды.

Бораттың бес эскизі «Әдептілікке» гид, аңшылық, Кембридж, Эдинбург және Хенли. «Ағылшын джентльмендері», «Саясат» және «Спорт» нұсқаулықтары да осы уақытта түсірілген, бірақ кейінірек бір бөлігі ретінде шығарылған Али Г. DVD дискілері. Кембридж эскизі - бұл «Борат» сериясындағы DVD дискілеріне енбеген жалғыз басты материал.

АҚШ-қа нұсқаулық 1

Алты бөліктің бөлігі ретінде көрсетілген Ali G шоуы бастапқыда 2003 жылдың ақпанында HBO-да (АҚШ) шыққан. Бұл сериал Ұлыбританияда көрсетілген және экранға шығарылған Али G АҚШ-та.

Бораттың алты эскизі «Танысу», «Әдептілік», «Актерлік шеберлік», «Ер адамдар», «Бейсболлар» және «Терең (Оңтүстік) оңтүстікке» арналған «нұсқаулық» түрінде көрсетілді. «Жануарларға арналған нұсқаулық» түсірілді, бірақ кейінірек оның бөлігі ретінде шығарылды Али Г. DVD. (Алиса Гринфилл оның серіктесі болды.)

АҚШ-қа нұсқаулық 2

Алты бөліктің бөлігі ретінде көрсетілген Ali G шоуы бастапқыда HBO-да (АҚШ) 2004 жылы шілдеде. (4 канал - Али Г мен Борат алғаш пайда болған Ұлыбритания арнасы, ал Америка үшін сериал бірлескен HBO / 4 арнаның бірлескен өндірісі болды). Бұл серия Ұлыбритания үшін Ali G-дің барлық материалдарын алып тастау үшін қайта өңделіп, екі прайм-таймға айналды Бораттың теледидарлық бағдарламасы 4-арнаға арналған арнайы. Бұл спектакльдер АҚШ нұсқасында көрсетілмеген Бруно сериялары мен Бораттың «Аң аулауға арналған нұсқаулығын» қамтыды. Кесілмеген екінші серия HBO-да пайда болғаннан кейін E4 сандық арнасында Ұлыбританиядан сыпайы хабар таратылды.

Бораттың алты эскизі «Шарап дәмін тату», «Саясат», «Ел музыкасы», «Хобби», «Үй сатып алу» және «Жұмыс» (мансап) бойынша «Жолсеріктер» түрінде көрсетілді, «Аңшылық» эфирде тек Ұлыбритания.

Фильмдер

Ali G Indahouse

Борон барон Коэннің фильмінде эпизодтық рөлді сомдаған Ali G Indahouse қазақстандық дипломат ретінде.

Борат

Субтитрлі Қазақстанның даңқты ұлтына пайда келтіру үшін Американың мәдени білімі, фильм Борат болып табылады макет комедия. Фильмге түскендердің көпшілігі ақылы орындаушылар емес, Борат өзінің сапарында кездескен нақты адамдар.[12] Фильм таратылды 20th Century Fox, және режиссер Ларри Чарльз. Оның премьерасы 2006 жылы болды Торонто халықаралық кинофестивалі, 2006 жылдың 2 қарашасында Еуропа бойынша және 2006 жылдың 3 қарашасында Солтүстік Америка арқылы шығарылды.

Фильм Бораттың Америка Құрама Штаттарын аралаған кезде, мәдени іспен айналысуында солецизмдер және бірнеше американдықтарды әшкерелейді. Фильм барысында Борат ғашық болады Памела Андерсон қайта қарауды көргеннен кейін Baywatch және оны әйелі етуге ант береді.

Фильм АҚШ-тағы №1 ашылды $ Бірінші демалыс күндері 837 экранның шектеулі шығарылымы бойынша 26,4 млн Фаренгейт 9/11 1000-нан аз кинотеатрларда шыққан фильм үшін ең үлкен демалыс күндері ретінде. Барон Коэн фильмнің шығуын көптеген кейіпкерлер ішіндегі жарнамалық сұхбаттармен атап өтті.[13] Екінші демалыс күндері фильм өзінің шығуын 2566 экранға дейін кеңейтті, оған қосымша 29 миллион доллар түсті.[14]

2007 жылы барон Коэн а Алтын глобус «Кинофильмдегі актердің ең жақсы көрінісі - музыкалық немесе комедия» үшін. Өндірістік бюджеті 18 000 000 АҚШ долларын құрайтын фильм Америка Құрама Штаттарында 128 501 044 доллар, ал халықаралық деңгейде тағы 128 848 505 доллар жинады, 2007 жылдың наурыз айының ортасына дейін бүкіл әлем бойынша 257 349 549 доллар жинады.[15]

«Борат» фильмінен кейінгі фильм

2020 жылы барон Коэн фильмнің жалғасы үшін бірнеше приконы түсірді.

Кітап

2007 жылы Барон Коэн атты кітап шығарды Қазақстанның даңқты ұлтына туристік нұсқаулық / АҚШ пен А-ның кіші ұлтына туристік нұсқаулық., фильмге ұқсас екі ел туралы әзілмен.[16]

Отбасы

2007 жылы Сача Барон Коэн Бораттың мінезімен бірге екенін айтты Али Г. кейіпкер, зейнеткерлікке шығады.[23] Бораттың соңғы кездесуі болған Тым көп жұлдыздар түні: Аутизмге білім беру үшін броньданған оқиға 2006 ж арнайы теледидар және 2008 жылғы Америка Құрама Штаттарындағы сайлаулардың алдында онлайн режимінде жарияланатын хабарлама.[24] Алайда, 2016 жылы оның фильмінің трейлерін шығаруды насихаттау Гримсби, Барон Коэн кейіпкер ретінде Борат сияқты көрінді Джимми Киммел Live![25] Содан кейін ол шоуда Барон Коэн өзінің шоуын насихаттау үшін қонаққа қатысу үшін 7 қарашада 2018 жылы пайда болды Америка кім?[26] 2020 жылы барон Коэн ресми түрде Боратты фильмнің түсірілімімен қайта қосты «Борат» фильмінен кейінгі фильм, ол 2020 жылы 23 қазанда шығарылды,[27] Бораттың қызының мінезімен таныстыру Тутар Сағдиев, бейнеленген Мария Бакалова.[28][29][30][31][32][33]

Сын мен дау

Қазақстанға қарсы әділетсіз жағынды деп сынға алынды

Фильмде адамдардың бейнесі туралы дәлелдер болды Қазақстан әділетсіз және негізсіз болып табылады.

2004 жылдың тамызында Бас раввин туралы Қазақстан, халықаралық діни конференцияда сөз сөйледі Брюссель, 10 жыл ішінде елде ол ешқашан кездестірмегенін мәлімдеді антисемитизм. Ол Қазақстан Үкіметін еврей қауымына деген қарым-қатынасы үшін жоғары бағалады.[дәйексөз қажет ]

2006 жылғы 19 қазанда BBC Қазақстан сыртқы істер министрінің орынбасары Рахат Әлиев барон Коэнді оның бейнелерінің қаншалықты дұрыс емес екенін көру үшін Қазақстанға келуге шақырғаны туралы хабарлады. Сұхбатында Алиев «оның саяхаты көптеген жаңалықтар ашуы мүмкін - әйелдер тек автобустың ішінде жүрмейді, сонымен қатар біз өз көліктерімізді айдаймыз» деп сендірді. шарап жүзімнен, еврейлердің мәжілісханаларға еркін баруына және т.б.[34]

Ромалардың беделін түсіру

Бораттың киносы жарнамалады деп айыпталды антиизиганизм. Фильм Бораттың ойдан шығарылған қазақстандық ауылын бейнелейтін бірнеше көріністер үшін сынға алынды, олар шын мәнінде кедей Рома ауылында түсірілген. Glod Румынияда. USA Today кедейшіліктен зардап шеккен ауыл тұрғындарына үйлеріне жануарларды кіргізу үшін және кейбір адамдар қорлайтын деп сипаттаған фильмге арналған басқа да көріністер үшін 3,30 мен 5,50 доллар аралығында ұсыныс жасалды.[35] Студия қатысушыларға румын киностудиясы қосымша ұсыныстар үшін ұсынған ставкадан екі есе көп төленген деп сендіреді. Сонымен қатар, Барон Коэн жеке өзі ауылға 5000 доллар, сондай-ақ компьютерлер мен оқу құралдарын сыйға тартты.[36]

Глодтың екі тұрғыны даулы жалдады[37] өтеу адвокат Эд Фаган адам құқығын бұзғаны үшін фильм түсірушілерден 30 миллион доллар талап ету. Фаган Нью-Йорк пен Флорида штаттарының соттарында, сондай-ақ сот процедураларын өткізуді көздеді Франкфурт, Германия. Фаган «Голливудқа өте қымбат сабақ беремін» деп үміттенетінін айтты. Сот ісін АҚШ-тың аудандық судьясы шығарды Лоретта Преска 2006 жылдың желтоқсан айының басында болған сот отырысында айыптау сотта тұру үшін тым түсініксіз деп айыпталды.[36] Фаган жинақтауды жоспарлады, бірақ сол уақыттан бастап тоқтатылды.[37]

Еврейлерді қаралау

Борат кейіпкеріне айып тағылды антисемитизм бірақ Барон Коэн, өзі а Еврей, сегменттер «нәсілшілдік қалайша ақымақ сәйкестікке, сондай-ақ құтырған фанатизмге тамақтанады деген керемет көрініс» деп түсіндірді.[38] «Борат негізінен құрал ретінде жұмыс істейді. Өзін антисемиттік етіп көрсете отырып, ол адамдарға қорғанысын төмендетуге және өздерінің жеккөрініштерін ашуға мүмкіндік береді», - деп түсіндірді барон Коэн Домалақ тас.[39] Барон Коэн, а Холокост тірі қалған адам, әсіресе немқұрайдылықтың рөлін ашқысы келетінін айтады:

Мен университетте оқып жүрген кезімде осы ірі тарихшы болған Үшінші рейх, Ян Кершоу, «Освенцимге жол немқұрайдылықпен салынды». Мен Холокост туралы әңгімелесетін әзіл-сықақшы болу өте күлкілі емес екенін білемін, бірақ бұл Германияда бәрі бірдей антисемит болмауы керек деген қызықты идея. Олар жай немқұрайлылық танытуы керек еді.[39]

(Кершаудың 1983 жылғы кітабынан алынған нақты жол Үшінші рейхтегі танымал пікір және саяси келіспеушілік «Освенцимге жол жеккөрушілікпен салынған, бірақ немқұрайдылықпен салынған».)[40][41][42]

Алайда, Диффамацияға қарсы лига, «... антисемитизм мен фанатизммен барлық түрлерімен күресетін» Америка Құрама Штаттарындағы топ шағымданды. HBO Борат орындағаннан кейін ел және батыс өлең »Менің елімде проблема бар «Адамдарды» еврейлерді құдыққа лақтыруға «шақырып,» оның тістерінен абай болу керек «және» оның ақшасынан ұстап алу керек «деп ескертті, және оны қол шапалақтау мен қатысушылардың кейбір мүшелері қарсы алды. аудитория Туксон, Аризона. Толық хор: «Еврейді құдыққа лақтырыңыз / Менің елім еркін бола алады / Сіз оны мүйізінен ұстап алуыңыз керек / Сонда бізде үлкен той болады».[43][44] «Менің елімде проблема бар» деген ыстық ықыласқа қатысты ол: «Бұл олардың антисемиттік екендіктерін анықтады ма? Мүмкін. Бірақ бұл олардың антисемитизмге немқұрайлы қарайтындықтарын анықтады» дейді.

Басқа көріністе Борат Техастағы Серенгети жотасына барады, онда ферманың иесі Джин Гордон Холокост Германия үшін қажеттілік болды деп санайды. Сонымен қатар, ол адамдар аң аулауға болатын ферманы басқаруға моральдық тұрғыдан қорықпайтындығын, Бораттың сөзімен айтқанда, «бұғы ... содан кейін еврей» екенін айтады.[45]

Сұхбат Джеймс Бродутер, an евангелистік христиан және Республикалық үміткер Америка Құрама Штаттарының конгресі бастап Миссисипи, эпизодтан кейін Broadwater жек көрушілік хаттар алуына себеп болды Da Ali G шоуы Бродутер барлық христиандар емес (еврейлер де барады) деп мәлімдеген эфирде Тозақ. Оған сұхбат шет елдерде американдық саяси жүйе туралы басқаларға білім беру үшін ойналады деп айтылды. Кейін Бродуотер өзінің веб-сайтында мұны айыптайтын хат жариялады Da Ali G Show, оның мәлімдемесі кез келген «қабылдайтын» теологиялық нанымға сілтеме жасайтындығын түсіндіріп Иса Мәсіх Иеміз бен Құтқарушымыз мәңгілікке өмір сүретін болады Аспан «Одан бас тартқандардың бәрі мәңгілік Тозақта болады.» Бродутер оның пікірлері үшін кешірім сұраған жоқ. Оның орнына ол «Құдайға қарсы либералды, бұқаралық ақпарат құралдарын қатаң бақылауға алу керек» деп талап етті. FCC және бұл мүмкіндігінше тезірек ».[46]

Фильмде Борат антисемиттік ұстанымын жалғастырады. Америкада жүргенде ұшудан аулақ болу туралы шешімі туралы айтқан кезде Борат өзінің әріптесі «егер біз ұшып кетпесек деп талап етеді» дейді Еврейлер қайталайды олардың шабуылы 9/11 «. Кейінірек ол өзін мейірімді егде жастағы ерлі-зайыптылар басқаратын төсек-таңғы асында көреді. Ол» қашуға «тырысады және оның бөлмесіне кіріп кеткен екі орманға ақша тастайды, шамасы, еврей иелері бар деп сенген. пішінделген ұсақ ағашқа. Ол олардың адам болып көрінгеніне таңданып, «олардың мүйіздерін әрең көреді» деп мәлімдеді. Борат қожайындарының діни сенімдері мен этникасы туралы олармен алғаш кездескенде мүлдем бейхабар болады, бұл қаншалықты айқын болғанына қарамастан: ер адам кипах ал әйел еврейлердің суреттерін бүкіл үйге ашық түрде көрсетеді. Борат әйел оған ашық түрде: «Мен евреймін» деп айтпағанша түсінбейді.

Израильде фильм ерекше сәттілікке ие болды, өйткені израильдік киногерлер Бораттың қазақша сөйлегенде не айтатынын түсінеді: бүкіл фильмде Борат еркін сөйлейді Еврей кейбір сөз тіркестерімен бірге Поляк және оның көмекшісі сөйлейді Армян.[47]

Ирак соғысы туралы көзқарастар

2005 жылғы 7 қаңтарда, билікті деректі фильм түсіріп жатқанына сендіргеннен кейін, Барон Коэн көпшіліктің ашуын келтіре алды родео жылы Салем, Вирджиния. Тіпті оны қолдауы туралы мәлімдеме басында жиналған қауым бірінші болып қуанса да Ирак соғысы:[48]

Менің атым Борат. Мен Қазақстаннанмын. Алдымен айта аламын ба, біз сізді қолдаймыз Терроризм! Ирактағы ұлдарымызға қолдауымызды көрсетейік! АҚШ пен А. кез-келген террористті өлтірсін! Джордж Буш Ирактың барлық еркектерінің, әйелдерінің және балаларының қанын ішсін! Алдағы мың жылда олардың шөлінде бір кесіртке де тірі қалмас үшін, сен олардың елдерін құртсын!

Содан кейін ол «әнін» әнін орындадыЖұлдызшалы жалауша «мәтіні жалғанның орнына ауыстырылған»Қазақтың мемлекеттік әнұраны «» О, Қазақстан «фильмнің соңында қолданылған (құрастырған Эрран Барон Коэн ), «Қазақстан, әлемдегі ең ұлы ел / Басқа елдерді кішкентай қыздар басқарады ...» деп басталады.

Көпшілік бұған риза болмады. Бір куәгер «егер ол [Барон Корен] ол жерде тағы бір минут болғанда, менің ойымша, біреу оны атып тастаған болар еді [...], адамдар оны ұрлап жатыр, оны аударып тастаңыз. «Өзінің қауіпсіздігі үшін Барон Коэнді алаңнан шығарып салды (оқиғаның көп бөлігі фильмде көрсетілген).[49] Жергілікті теледидарда көрсетілген оқиға туралы сенімді жаңалықтар репортажы DVD қосымшаларына енгізілген.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Гейер, Том; Дженсен, Джефф; Иордания, Тина; Лиондар, Маргарет; Марковиц, Адам; Нашавати, Крис; Пасторек, Уитни; Күріш, Линетт; Роттенберг, Джош; Шварц, Мисси; Слезак, Майкл; Сниерсон, Дэн; Стек, Тим; Строуп, Кейт; Такер, Кен; Вары, Адам Б .; Возик-Левинсон, Саймон; Уорд, Кейт (11 желтоқсан 2009 ж.), «Соңғы 10 жыл ішінде бізді қуантқан 100 ең керемет фильмдер, телешоулар, альбомдар, кітаптар, кейіпкерлер, көріністер, эпизодтар, әндер, көйлектер, музыкалық бейнелер және трендтер». Entertainment Weekly. (1079/1080):74–84
  2. ^ «Сача барон Коэн» көңілді «Каддафиге мазақ ету үстінде». BBC News. 18 мамыр 2012 ж.
  3. ^ Woodfall, Ashley (22 сәуір 2011). «Борат» прото - Кристо Леди Колин Кэмпбеллмен кездесті «. Алынған 5 қаңтар 2012 - YouTube арқылы.
  4. ^ Woodfall, Ashley (6 мамыр 2012). «Ерте Саша Барон Коэн». Алынған 6 мамыр 2012 - YouTube арқылы.
  5. ^ «Ерте Али Г мен Бораттың видеосы!». Boyakasha.co.uk. 19 желтоқсан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 15 наурызда. Алынған 21 наурыз 2011.
  6. ^ Роберт А. Сондерс (2008). Сача барон Коэннің көптеген бет-бейнелері: саясат, пародия және Борат үстіндегі шайқас. Лексингтон кітаптары. б. 42. ISBN  978-0-7391-2336-2. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 28 қыркүйегінде.
  7. ^ Хайнс, Энтони (6 қараша 2007). Борат: Қазақстанның даңқты ұлтына туристік нұсқаулық. Flying Dolphin Press. ISBN  978-0385523462.
  8. ^ «CNN-дің Бекки Боратпен кездескенде». CNN. 28 қазан 2006 ж. Алынған 17 шілде 2007.
  9. ^ «Бораттың мансабы мен шеберлігі». «Борат» фильмі. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 30 қыркүйекте. Алынған 17 шілде 2007.
  10. ^ «Бораттың қазақ тілінде еркін сөйлеуінің құпиясы - бұл иврит». The Guardian. 20 желтоқсан 2006 ж.
  11. ^ https://www.facebook.com/jimmykimmel/videos/borat-premieres-the-new-trailer-for-the-brothers-grimsby/1663583550585407/
  12. ^ Марчез, Дэвид; Паскин, Вилла (10 қараша 2006). «» Боратта «нақты не бар?». Салондық өнер және ойын-сауық. Архивтелген түпнұсқа 20 сәуірде 2008 ж.
  13. ^ «Борат сұхбаты». SMG, PLC. Алынған 22 желтоқсан 2006.[өлі сілтеме ]
  14. ^ «Борат (2006) - қаржылық ақпарат». Сандар. Nash Information Services, LLC. Алынған 22 желтоқсан 2006.
  15. ^ «Борат! Қазақстанның даңқты ұлтына пайда келтіру үшін Американың мәдени білімі (2006 ж.) - Күнделікті касса нәтижелері». Box Office Mojo. Алынған 6 қараша 2018.
  16. ^ Волк, Джош (2 қараша 2007). «Борат: АҚШ-тың кіші ұлтына туристік басшылық және ... және Қазақстанның даңқты ұлты». Entertainment Weekly. Алынған 29 қазан 2011.
  17. ^ Грегориан, Дарех (25 қазан 2007). «Әдеп жөніндегі сарапшы» Борат «сотына ашуланған». Fox News арнасы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 26 қазанда. Алынған 11 қаңтар 2011.
  18. ^ «Гей ХХХ жұлдызы, Стоуни, Бораттың жас ұлын бейнелейді». gaywebmasters.com. 8 қараша 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 шілдеде. Алынған 14 желтоқсан 2010.
  19. ^ Хилтон, Перес (11 қаңтар 2008). «Бораттың ұлы Бораттың қызы болады !!!». perezhilton.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 1 мамырда. Алынған 14 желтоқсан 2010.
  20. ^ Сечрест, Джейсон (9 қаңтар 2008). «Стони әйелге айналады». JasonCurious.com. Архивтелген түпнұсқа 8 желтоқсан 2010 ж. Алынған 14 желтоқсан 2010.
  21. ^ Адамс, БК (10 қаңтар 2008). «Бриттани Коксxпен (а. Стони) танысыңыз». Адамс туралы есеп (gayporntimes.com). Архивтелген түпнұсқа 23 қазан 2010 ж. Алынған 13 желтоқсан 2010.
  22. ^ «Ашылды: Бораттың ұлы гей-порно жұлдыз». radaronline.com. 27 қазан 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 12 тамызда. Алынған 13 желтоқсан 2010.
  23. ^ Yahoo фильмдері: Сача Барон Коэн, Бораттың тұлғасын біржола жақсарту үшін Yahoo, 21 желтоқсан 2007 ж
  24. ^ «Дауыс бермеңіз (басты рөлдерде Уилл Смит, Снуп Догг, Борат және басқалары)». Алынған 6 қараша 2018 - YouTube арқылы.
  25. ^ Ли, Крис (10 желтоқсан 2015). «Ағайынды Гримсби: Борат Джейми Киммельдегі Сача Барон Коэннің жаңа кейіпкерімен таныстырады». Entertainment Weekly. Алынған 8 қараша 2018.
  26. ^ Дершовиц, Джессика (7 қараша 2018). «Сача барон Коэн Боратты Трампқа арналған кенепке дауыс беру күні қайтарып берді». Entertainment Weekly. Алынған 8 қараша 2018.
  27. ^ https://www.imdb.com/title/tt13143964/
  28. ^ «Сача барон Коэн Джулиани сахнасында Мария Бакалова үшін» алаңдағанын «айтады». Тәуелсіз. 23 қазан 2020.
  29. ^ Ли, Крис (21 қазан 2020). «Бораттан кейінгі кинофильмде Сача барон Коэннің қызын кім ойнайды?». Лашын.
  30. ^ Оре, Мишелла. «Бораттың қызын кім ойнайды?». Гламур. Алынған 25 қазан 2020.
  31. ^ Фаулер, Мэтт (22 қазан 2020). «Бораттың кейінгі кинофильмдеріне шолу». IGN. Алынған 25 қазан 2020.
  32. ^ EDT, Эмма Нолан 22.10.2010 сағат 12: 11-де (22 қазан 2020). «Мария Бакаловамен танысыңыз - Бораттың қызы - Сача Барон Коэннің жалғасының басты жұлдызы». Newsweek. Алынған 25 қазан 2020.
  33. ^ Periwal, Saahil Agnelo (24 қазан 2020). "'Мария Бакаловаға арналған Оскар: Твиттер Сача Барон Коэннің «Борат 2» фильмінен қорқып кетті «. www.sportskeeda.com. Алынған 25 қазан 2020.
  34. ^ «Боратты жасаушыға қазақша шақыру». BBC News. 19 қазан 2006 ж. Алынған 26 сәуір 2010.
  35. ^ «Енді румындар» Борат «оларды адастырды» дейді «. USA Today. Gannett Co, Inc. 15 қараша 2006 ж. Алынған 22 желтоқсан 2006.
  36. ^ а б «Нью-Йорк судьясы» Борат «сотының ауыл тұрғындарының өміршеңдігін сұрайды». ABC7 Нью-Йорк. Архивтелген түпнұсқа 16 қараша 2007 ж. Алынған 6 қараша 2018.
  37. ^ а б Фукс, Мэри (2009 ж. 24 маусым). «Адвокат Эдвард Фаган Холокост құрбандарының қаражатын мақсатсыз пайдаланғаны үшін Н.Ж.-ден шығарылды ". Нью-Джерсидің нақты уақыттағы жаңалықтары. Тексерілді, 14 қазан 2009 ж.
  38. ^ ""Борат «Торонто фестивалінде сатира фарсқа бұрылды». Reuters Movie News. Reuters Limited. 8 қыркүйек 2006 ж. Алынған 22 желтоқсан 2006.
  39. ^ а б Стросс, Нил (2006 ж., 14 қараша). «Мұрттың артындағы адам». Домалақ тас. Архивтелген түпнұсқа 19 желтоқсан 2006 ж. Алынған 22 желтоқсан 2006.
  40. ^ Эванс, Кершоу Үшінші рейхтегі танымал пікір және саяси келіспеушілік: Бавария 1933–1945 жж, Оксфорд университетінің баспасы, 2002 ж., 277 бет
  41. ^ Эванс, Ричард Гитлердің көлеңкесінде, Нью-Йорк: Пантеон, 1989 б. 71
  42. ^ Маррус, Майкл Тарихтағы Холокост, Торонто: KeyPorter, 2000 б. 91.
  43. ^ Сача барон Коэнге хат («Али G») Мұрағатталды 7 маусым 2007 ж Wayback Machine
  44. ^ Сача барон Коэннің комедиясы туралы мәлімдеме, А.К.А. «Борат» Мұрағатталды 12 ақпан 2007 ж Wayback Machine
  45. ^ Savage, Sam (29 қараша 2006). "Борат Айла Техасқа жан іздеуде ». Дулут жаңалықтары-трибунасы. Миннесота. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 2 қаңтарында. Алынған 1 қаңтар 2016.
  46. ^ «Бораттың бейресми басты беті - сахна артында: Джеймс Бродутер». webgeordie.co.uk. Алынған 6 қараша 2018.
  47. ^ Қызметкерлер мен агенттіктер (2006 жылғы 20 желтоқсан). «Бораттың қазақ тілінде еркін сөйлеуінің құпиясы - бұл иврит». The Guardian. Лондон. Алынған 26 сәуір 2010.
  48. ^ «Jahozafat.com - Борат: canisayfirst.mp3». jahozafat.com. Алынған 6 қараша 2018.
  49. ^ «Родео Салемде күтпеген ән орындалады», Roanoke Times, 9 қаңтар 2005 ж.

Сыртқы сілтемелер

  • boratonline.co.uk Бораттың 1999 жылдан бергі жартылай ресми сайты - Дэн Мазер мен Сача Барон Коэнмен сұхбаттарды қамтиды
  • Борат қосулы IMDb