Сәуір Парижде - April in Paris Ball

Мэрилин Монро ұйымдастырушымен Эльза Максвелл 1957 жылы Парижде өткен балда

Сәуір Парижде миссиясы қайырымдылық пен француз-американдық қатынастарға қызмет ету болатын жыл сайынғы АҚШ-тың мерекелік іс-шарасы болды.[1] 1952 жылы құрылған Waldorf Astoria Нью-Йорк жылы Нью-Йорк қаласы, бұл идея болды Клод Филипп, шақырылған қонақ үйдің банкет менеджері Эльза Максвелл оны ұйымдастыруға көмектесу.

Бірінші іс-шара Париж қаласының 2000 жылдығына арналған мереке болды және 1951 жылы өткізілді. Допты жыл сайынғы іс-шара етіп тағайындау туралы шешім қабылданғанда, оның аты Париж балында сәуірге ауыстырылды.

Ұйымдастыру

Ұйымдастырушы Эльза Максвелл

Сәуір Париждегі бал болды Клод Филипп, атақты Waldorf Astoria-дің банкет менеджері, оның басты мақсаты - француз-америкалық қатынастарды жақсарту, мәдениеттерді бөлісу және Париждің құрылғанының 2000 жылдығын еске алудан басқа АҚШ пен Францияның қайырымдылық ұйымдарына көмек көрсетуге көмектесу. Бірінші доп Париждің туған күніне арналған бал деп аталды және 1951 жылы 7 мамырда өткізілді. Доп жыл сайынғы шараға айналғанда, оның аты Париж балында сәуір болды.[2] Қонақ үй басшылығы шақырулар мен жарнамалармен айналысқан кезде, басқа мәліметтерді үйлестірді социолиттер.[3] Эльза Максвелл оны ұйымдастыруда негізгі жауапкершілік жүктелді.[4] 1954-57 жылдары балдың бас төрағасы болып Уильям С.Т. Гейнор ханым қызмет етті.[1]

Бастапқыда ол жыл сайын сәуірде өткізілетін, бірақ доптың бұрынғы атқарушы директоры Анн Ваккароның айтуынша, оны қазанға ауыстырған, өйткені «Филипп мырза көктемде көптеген доптар болғандықтан оны қазан айында жасайды» деп шешті.[5] Қазанға ауыстырылғаннан кейін, бұл АҚШ-тағы күзгі әлеуметтік маусымның басталуына жиі себеп болды. Ол Вальдорфтағы Үлкен бал залында сегіз жыл бойы сахнаға шыққанға дейін қойылды Astor қонақ үйі 1960 ж Жетінші полк қаруы 1961 ж. және басқа орындар.[6]

Доп Ваккаро бойынша «өте жоғары дәрежелі адамдарға» арналған.[7] Ұтыс ойын билеттері бір адамға 100 АҚШ долларын құрайды және 5000 АҚШ доллары мөлшеріндегі білезіктер мен басқа да асыл тастар, қымбат үлбірлер, хош иістер, тіпті автомобильдер сияқты мол сыйлықтар ұсынады.[7] 1960 жылы өткізілген сыйлықтарда а Ford Thunderbird автомобиль, а Шиншилла пальто, а Renault Dauphine, теледидар Hi-Fi жүйе, электрлік жазу машинасы, қымбат француз шараптарының 25 жағдайы, суреттер мен фарфорлардың түпнұсқалары, асыл тастар, сағаттар, кешкі сөмкелер және асыл тұқымды пудель, сыйлық қораптары бар қонақтарға алтын кілттер мен зергерлік бұйымдар, шампан мен бренди, Максим күл салғыштары, құбырлар, күміс бөтелке ашқыштары, бас киімдер мен шарфтар, гүлдер.[6] Әр қонаққа үйіне кем дегенде бір сыйлық алып қайтқан болатын. 1979 жылғы іс-шарада 106000 АҚШ долларына жуық сыйлықтар берілді.[7] Өзінің тарихында салықтан босатылған доп миллиондаған доллар тапты, ол негізінен американдық 20-дан астам қайырымдылық ұйымдарына жіберілді. Американдық онкологиялық қоғам, 15-тен 20% -ке дейін француз қайырымдылық ұйымдарына барады. Үш адамнан тұратын персонал оны ұйымдастыру үшін жыл бойына күндізгі жалақы төленді. Доп шығындарының ішінен негізін қалаушы Филипп «Біз бәрінен көп аламыз, көп береміз және барынша пайдаланамыз - бұл сәттілік формуласы» деп мәлімдеді.[8] Бернард Ф.Гимбель бас қазынашылық қызмет атқарды.[7]

Оқиғалар

1952

Джульетта Греко (сол жақта) және Беатрис Лили (оң жақта) 1952 жылғы инаугурациялық шарда ойнады

1952 жылы 9 сәуірде өткен алғашқы шоу,[9] режиссері «бес үстелдің үш сағаттық әсемдігін көрсетті Стюарт Чейни XII ғасырдағы сотта трубадурлар сахнасында [бейнеленген] Аквитаның элеоноры, Генрих VIII Алтын шүберек алаңындағы кездесу, Людовик XIV кезінде Версаль, және қырық туындының сән көрсетілімі Диор, Фатх, Бальмейн, Десес және Дживанти ".[8] Дизайнер Жан Дессстің көп бөлігі маусым айында оның Париждегі көрсетілімдері алдында допта көрсетілген.[10] Сот әзілқойлары, әншілер, көптеген бишілер, ергежейлі палуандар, шұңқырлар, үйретілген жануарлар Джон Ринглинг Сондай-ақ, үш ондаған шотландтық құбыршылар да ерекшелік болды.[7] Француз жұлдыздары Джульетта Греко, Жан Саблон, Беатрис Лили, Джон Лодер, және басқалары допқа жеткізілді. Максвелл мен Лили үйлену тойын киген махаража Үндістаннан және гаремдік қыз пілдің соңынан сыпырғыштары мен шелектерін алып келді.[11] Палатаның ақысы қонақтар үшін тосын сый болды; әдеттегі екі биттің орнына бір тармақ үшін 0,35 АҚШ долларына дейін көтерілді.[12]

1953

1953 жылы 20 сәуірде өткізілген екінші доп француз Ренессансы жазушысы және гуманисті қайтыс болғанының 400 жылдығын тойлауға арналған Франсуа Рабле. Тұратын алты үстелден тұратын керемет қойылды Ле Мойен дәуірі, костюмдерімен бірге Марсель Рохас, Le Cardinal aux чаттары, костюмдерімен бірге Жак Фатх, Dans les Jardins de Marly, костюмдерімен бірге Жанна Ланвин, Версальдағы Лес-Чинос, костюмдерімен бірге Нина Риччи және Артуро Лопес Уиллшоу [фр ], Cendrillon de Paris, халаттар ұсынылған сән көрсетілімі Баленсиага, Balmain, Desses, Диро, Fath, Givenchy, Gres, Ланвин, Пату және Chiиапарелли және бас киімдер Гилберт Орсель, Legroux Soeurs, Полетт және Каролин Ребукс, және, ақырында, а Франсуа Рабле басты рөлдерде ойнау Вальтер Слезак Рабле ретінде, Том Эуэлл Panurge ретінде, Бетси фон Фурстенберг Леди Дантерн ретінде, Альберт Хехт Джон Джон ретінде және Джон Кромвелл құс ретінде.[13] The «Ringling Bros. and Barnum & Bailey» циркі гимнаст, ергежейлі, жонглер, гаргантюа және жануарларды ұсынды. Роджер Данн, Tyrone Power және Реджинальд Гардинер салтанатты шараны өткізуге шақырылды, бұл туралы француз актрисасын ерекше атап өтті Suzy Delair.[14] 17-18 ғасырлардағы Францияның жиһаздары, гобелендері мен баннерлерін French & Co., Lace and Tulle ұлттық федерациясы Франциз де Дентеллес Тюльлер Broderies et Passementeries федерациясы және зергерлік бұйымдармен қамтамасыз етті. Картье.

1954

Роберт Джофри ретінде зал ұйымдастырылды Версаль соты студенттерімен бірге 1954 доп үшін Джофри балеті және Американдық балет театры орындаушылар ретінде және Виктор Борге ретінде құю Людовик XIV.[15] Бірге Одри Хепберн орындау үшін тым нашар Джон Пол Джонс, Глория Вандербильт соңғы минутта кірді, ол әсер қалдырды Гилберт Миллер.[16] Жаклин Кеннеди қатысушы болды.[17]

1957 және 1958

Мэрилин Монро және Джон Ф.Кеннеди 1957 жылғы балға қатысты

Сенатор қатысқан 1957 жылғы оқиға Джон Ф.Кеннеди, оның әйелі, Джеки, және Мэрилин Монро, 1300 қонақ кірді, олар әрқайсысы 100 доллар төледі және қайырымдылық ұйымдарына 130 000 доллар аударды;[1] герцог пен герцогиня Виндзор да қатысты.[18] Хабарламада герцогиня мен Эльза Максвелл төрт жыл бұрын басқа допқа үлкен майдан болып, бір-бірінен алшақ отырған және тіпті лифтте болған кезде де сөйлемеген.[19] Герцог пен герцогиня құрметті қонақтар болды және олар залдағы ең көрінетін үстелге жайғасты.[20] Бір мақала The Times Standard тіпті Максвелл Монроды герцогиняны көпшілік алдында ұятқа қалдыру үшін допқа шақырды деп мәлімдеді; Монро келгенде 30-дан астам фотограф Монро суретке түсіру үшін оны тастап кетті.[21] Доптан кейін Нью-Йорктегі бір бай делдал Максвелл мен герцогиня араздықтарын тастап, баспасөз фотографтарының алдында қол алысып кетсе, қайырымдылыққа 50 000 доллар бөлуді ұсынды. Максвелл жанжалды осылайша тоқтатуға дайын болды, бірақ герцогиня бұл ұсыныстан бас тартты.[22] Келесі жылы би залы биіктігі 30 фут (9,1 м) каштан ағаштарымен безендірілді. Іс-шара қайырымдылық үшін 170 000 АҚШ долларын әкелді.[23]

1959

Дитрих 1959 жылы Парижде өткен балда

1959 жылы 10 сәуірде Вальдорфта өткізілетін ақырғы доп, XVIII ғасырдағы Париж циркінің айналасында болды. 1000 адам қатысып, әр билет үшін 150 доллар төледі.[24] Осы кезеңдегі цирк костюмдерінің түпнұсқалары Франциядан ұшып келіп, доп бейнеленген Марлен Дитрих шалбардағы римастер ретінде, жилет, бас киім және ақ қолғаптар.[25] Дитрих Морис Шевальенің «Луиза» және «Мими» атты екі әнін орындады. Сесил Битон «түрлі-түсті фонтандар қоршауымен» және мыңдаған күлгін гүлдермен жағылған барқыттың үлкен шыңын жасады.[24]

1960

Филипп пен Вальдорф-Астория қызметкерлерінің арасындағы қақтығыстарға байланысты ол 1960 жылы Вальдорфтан қуылды және доп сол жылы Дитрих сияқты Astor қонақ үйіне көшірілді, Морис Шевалье, Джоан Кроуфорд және ұйымдастырушы Эльза Максвелл оны түрлендіруге көмектесті Париж опера театры.[26] Париж опера театрының фотомуралы «фанераға орнатылып, Astor Hotel-тің алдына қойылып, опера театрының иллюзиясын жасады», ал интерьердің фотомуралдары трансформацияны аяқтады.[6] Деген атпен 1960 жылы 9 сәуірде өткізілді Un Bal Masque a l'Opéra de Paris, шоуда бірқатар кестелер ұсынылды L'Elegance de Paris, костюмдерімен бірге Ревильон, La Couture, дизайнымен Пьер Карден, Жан Дессес, Кристиан Диор, Gres, Жак Хейм, Гермес, Гай Ларош, Нина Риччи және Жан Пату, Ла Куль операсы, «La Cabaret de l'Aurore» және Лестер Ланин оркестр және 1735 жылғы АҚШ премьерасы Жан-Филипп Рамо Француз опера-балеті «Les Indes Galantes », басты рөлдерде Мони Далмес, Жан-Пьер Аумонт және Жан Жак Стросс, Les Fleursсияқты Париждік және еуропалық опера және балет жұлдыздарымен Клод Бесни, Пьер ЛаКотт, Джордж Зорич, Джудит Раскин, және Мадлен Риццо, және соңында Les Savages және La Chaconne, ерекшеліктері Кэтрин Дэймон, Дороти Стрейгер, Констанс ұстасы, Гретхен Уайлер, Чарлтон Хестон және Майлз Истон.[27]

Кейінірек доптар

Доп комитетінің бірнеше мүшесі доптың атауын өзгерту керек деп ойлады, өйткені ол енді сәуірде емес, күзде қойылды. 1968 жылы доптың атауы Bal de l'Amitie болып өзгертілді. Жаңа атау тек бір жылға созылды және ол 1969 жылы Париждегі сәуір айы ретінде белгілі болды.[28] Moune de Rival 1970 жылғы іс-шараға шақырылды,[29] 1973 жылы, Джозефина Бейкер оның жұлдызы болды.[30] Рассел Эдвардс туралы The New York Times 1974 жылы да Париж балы «ең беделді болып қалады, өзінің ұлттық және халықаралық қонақтар тізімімен, бірақ міндетті түрде ең әлеуметтік емес» деп мәлімдеді.[31]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c Уақыт Inc 1957 ж, б. 201.
  2. ^ Morehouse III 1991 ж, 225-226 беттер.
  3. ^ Уақыт Inc 1960 ж, б. 90.
  4. ^ Әр 2010 жыл, б. 50.
  5. ^ Morehouse III 1991 ж, б. 225.
  6. ^ а б c Morehouse III 1991 ж, б. 235.
  7. ^ а б c г. e Morehouse III 1991 ж, б. 227.
  8. ^ а б Morehouse III 1991 ж, б. 226.
  9. ^ «@marlenedietrichoutfits Instagram хабарламасы (карусель) Марлен Дитрих, 1951 жылғы Чарльз Джеймспен Элизабет Арден Elegance Нью-Йорктегі қызғылт және қызыл корсет көйлекіне киініп, Нью-Йорктегі Waldorf-Astoria қонақ үйінде салтанатты ашылу рәсіміне қатысып жатқан» Нью-Йорктегі қызғылт және қызыл корсет «. 1952. Екінші фотосуретте Марлен сол кездегі Conde Nast Publications президенті Ива Патцевичпен қоян-қолтық араласады.Марлен сонымен қатар Фриц Лангтың «Rancho Notorious» фильмінің жарнамалық театры кезінде көйлек киген. Париждің құрылғанының 2000 жылдығын еске алудан басқа қайырымдылық пен француз-американдық қатынастарға қызмет ету АҚШ-тың жыл сайынғы мерекелік іс-шарасы, оны ұйымдастыруға көмектесу үшін Эльза Максвеллді шақырған қонақ үйдің банкет менеджері Клод Филипптің идеясы болды. Қазіргі уақытта көйлек @deutschekinemathek ішіндегі Marlene Dietrich Collection Berlin архивінде сақтаулы тұр. #Marlenedietrich #elizabetharden #muse #ladietrich #marlene #dietrich #fashion #v ogue #style #vintage #oldhollywood #hollywood #glamour # queen #icon #star #blueangel # периште # легенда # классик # автотекурс #vintfashion #vintagecouture #couture - Gramho.com «. gramho.com.
  10. ^ «Париж дизайнері корсет денелерін, желдеткіштің құйрығын көрсетеді». Пантаграф. Блумингтон, Иллинойс. 26 мамыр 1952. б. 8 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  11. ^ Staggs 2012, б. 272.
  12. ^ Saturday Review Associates 1969 ж, б. 12.
  13. ^ Morehouse III 1991 ж, б. 228.
  14. ^ Morehouse III 1991 ж, 228-9 бет.
  15. ^ Anawalt 1998 ж, б. 76.
  16. ^ Стас 1999 ж, б. 365.
  17. ^ Лампарский 1973 ж, б. 138.
  18. ^ Король 2011, б. 427.
  19. ^ ""Барлық деформацияланған галстің ауруы », - дейді Лорен Баколл,« кім емес? ».. Raleigh тіркелімі. Бекли, Батыс Вирджиния. 18 сәуір 1957 ж. 4 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  20. ^ «Эльза, Мэрилин герцогинядан найзағай ұрлады». Лотон конституциясы. Лотон, Оклахома. 12 сәуір 1957 ж. 1 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  21. ^ «Эльза Максвелл Мэрилин Монро герцогиняны масқаралау үшін қолданады». The Times Standard. Эврика, Калифорния. 12 сәуір 1957 ж. 1 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  22. ^ «Қолма-қол ақша араздықты емдей алмайды». Sydney Morning Herald. Сидней, Австралия. 14 сәуір 1957 ж. 1.
  23. ^ Уақыт Inc 1958, б. 137.
  24. ^ а б «Дитрих» Қоғамдық циркте дебют жасайды «. News-Herald. Франклин, Пенсильвания. 11 сәуір 1959 ж. 1 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік
  25. ^ Morehouse III 1991 ж, б. 230.
  26. ^ Morehouse III 1991 ж, б. 231.
  27. ^ Morehouse III 1991 ж, 232-3 бет.
  28. ^ «Бұл Бал де Л'Амити ретінде бір жылдан кейін қайтадан Париждегі балдағы сәуір». New York Times. 4 маусым 1969 ж. Алынған 27 қаңтар 2014. (жазылу қажет)
  29. ^ Джонсон Баспа компаниясы 1970 ж, б. 44.
  30. ^ Baker & Chase 2001, б. 460.
  31. ^ «Қайырымдылық шарлары». Kansas City Star. Миссури, Канзас-Сити. 10 ақпан 1974. б. 76 - арқылы Газеттер.com. ашық қол жетімділік

Библиография

Әрі қарай оқу