Сіздің әніңіз - Your Song

«Сенің әнің»
Элтон джон сенің әнің (2) .jpg
Бойдақ арқылы Элтон Джон
альбомнан Элтон Джон
B-жағы
Босатылған26 қазан 1970 ж (1970-10-26)
Жазылды1970 жылғы қаңтар
СтудияTrident, Лондон
Жанр
Ұзындық4:03
Заттаңба
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Гус Дадджон
Элтон Джон жеке хронология
"Денверден Л.А. "
(1970)
"Сіздің әніңіз"
(1970)
"Достар "
(1971)

"Сіздің әніңіз»- бұл ағылшын музыкантының әні Элтон Джон оның екінші студиялық альбом (1970). Оны Джон және оның ежелгі әріптесі жазған Берни Таупин. Ән жазылған Trident студиясы 1970 жылы қаңтарда Лондонда және 1970 жылы қазан айында АҚШ-та шығарылды B-жағы дейін «Мені ұшқышқа апарыңыз Екі әннің де эфирі ойнады, бірақ «Сенің әніңді» диск-джокерлер ұнатып, «Мені ұшқышқа апарыңыз» деген сөзді ауыстырып, ақыры оны сегіздікке айналдырды. Билборд диаграмма. Ән сонымен қатар жетінші нөмірге көтерілді Ұлыбританияның синглы кестесі, сонымен қатар бірнеше басқа елдердегі алғашқы 10-дыққа кіру.

«Сенің әніңді» алғаш рет американдық рок тобы шығарды Үш ит түні 1970 жылдың наурызында үшінші студиялық альбомында, Бұл оңай емес. Джон сол кезде топтың ашылуы болды және оларды жазуға мүмкіндік берді. Олар оны жалғыз шығармады, өйткені олар алдағы суретші Джонға жол бергісі келді.

1998 жылы «Сіздің әніңіз» әнге қосылды Грэмми даңқ залы.[3] 2004 жылы ән 137 нөміріне орналастырылды Домалақ тас'«тізіміБарлық уақытта ең жақсы 500 ән «, сондай-ақ оның 2010 жылғы тізімінде. Ән Рок-н-ролл даңқы залы Рок-н-роллді қалыптастырған 500 ән.[4] Демонстрация нұсқасы Джонның 1990 жинағы бар альбомға енгізілген Жалғасы бар.[5]

Әнді бірқатар суретшілер қамтыды, соның ішінде Элли Гулдинг, оның нұсқасы 2010 жылдың аяғында Ұлыбританияның синглы чартында екінші орынға шықты және Леди Гага. Ән сондай-ақ қамтылды Эван МакГрегор 2001 музыкалық фильмінде Мулен Руж! және арқылы Тарон Эгертон 2019 фильмінде Зымыраншы. Соңында ән 2х платина сертификатына ие болды RIAA.[6]

Композиция және шабыт

Бір кең таралған оқиға - Берни Таупин әннің мәтінін таңертең таңғы астан кейін Лондондағы Дания көшесінің 20-шы үйінің төбесінде жазды, ол жерде Джон музыкалық баспа фирмасында кеңсе баласы ретінде жұмыс істеді, сондықтан «Мен төбесінде отырдым және бастадым» деген жол мүк ». Алайда, Таупин мұны жоққа шығарып, Джон кездескенге дейін ол жерде жұмысын тоқтатқанын көрсетті. Таупиннің айтуы бойынша, «мен лириканы 1969 ж. Таңертеңгі таңғы ас уақытында Лондонның шетіндегі Нортвуд-Хиллздегі Элтонның анасының пәтері ас үйдің үстеліндегі сызылған блокнотқа жазып алдым. Міне, осылай болды. Қарапайым және қарапайым».[7]

Инструменталды фокус Джонға бағытталған Леон Рассел - әсерлі фортепиано жұмысы, бірге акустикалық гитара, Пол Бакмастер ішекті сүйемелдеу және ритмді араластыру бөлімі.

Лирика жазықсыз адамның романтикалық ойларын білдіреді. Джон әу баста тікелей махаббат туралы лириканы айтады: «Бұл сезім іштегі күлкілі / Мен оңай жасыратындардың қатарынан емеспін / Менің ақшам аз, бірақ егер мен жасасам / Екеуміз тұра алатын үлкен үй сатып аламыз ». Кейде өзін-өзі бағалайтын баяндауыш мелодрамалық құрылғы болғанымен, сезімін шығару үшін сүрінеді AllMusic «тиімді және тәтті» деп атайды:[8]

«Сенің әнің» Джонның 1975 жылғы альбомындағы «Біз бәріміз ғашықпыз кейде» әніне шабыт берді Капитан Фантастикалық және қоңыр лас ковбой.[9]

Ән кілтінде орындалады Eb Major.[10]

Бұл ән фондық музыка ретінде пайдаланылды Хонда Тайвань Келіңіздер CR-V 2003 жылғы екінші буын жарнамасы.

Ән а Джон Льюис 2018 жылы Рождество туралы жарнама.

Қабылдау

«Сіздің әніңіз» жарыққа шыққаннан кейін және кейінгі жылдары сыншылардың жоғары бағасына ие болды. Жазу NME жарыққа шыққан кезде Дерек Джонсон «Әннің өзі жарқырайды және таңқаларлықтай, партитурасы тегіс және нәзік, ал эстрадалық пұттардағы жаңа дәуірдің симптоматикасы» деп жазды.[11] Билл Яновиц AllMusic-тен оны «мінсіз ән» деп сипаттады.[8]

1975 ж. Сұхбатында Домалақ тас, Джон Леннон еске түсірді,

Мен Элтон Джонның «Сіздің әніңді» естігенімді, Америкада естігенімді - бұл Элтонның алғашқы үлкен хиттерінің бірі болғанын және есімде: «Керемет, бұл бізден бері болған алғашқы жаңа нәрсе (The Beatles ) болды. ' Бұл алға қадам болды. Оның вокалында бір нәрсе болды, ол сол уақытқа дейін барлық ағылшын вокалында жақсартулар болды. Мен бұған риза болдым ».[12]

Джон Мендельсон бастап Домалақ тас әнді «әдемі Маккартни баллада ».[13] 2019 жылы 'Элтон Джон: Әрбір альбом, әр ән - 1969–1979' авторында Питер Кернс 'Сіздің әніңізге' сілтеме жасай отырып, келесі дәйексөзді келтірді. «Сөздер өздерін тапсырылған тапсырмаға деген қабілетсіздігін мойындау арқылы мүмкін сыннан қауіпсіз түрде оқшаулайды.»

Коммерциялық өнімділік және әсер ету

«Сенің әнің» сегізінші нөмірге көтерілді Билборд 100 және жеті саны Ұлыбританияның синглы кестесі 1971 ж. қаңтарға дейін. 2002 жылы Джон бұл әнді опера әншісімен дуэт ретінде қайта жазды Алессандро Сафина біріншісіне Спорттық жеңілдік қайырымдылық телемарафоны, ол Ұлыбританияда төртінші орынға жетті. АҚШ-та 2012 жылдың 13 желтоқсанында алтын және платина сертификаттарына ие болды Американың дыбыс жазу ассоциациясы (RIAA) миллионнан астам цифрлық жүктемелер сатылымы үшін. 2017 жылдың 31 наурызында ол алтынмен сертификатталды Британдық фонографиялық өнеркәсіп (BPI), сатылымы 400 000 цифрдан асатындығын білдіретін АҚШ-та 2018 жылдың сәуірінде Американың дыбыс жазу индустриясы қауымдастығы екі миллион цифрлық жүктемені сату үшін 2x Platinum сертификатына ие болды.

Тізімдерді қадағалау

Авторлар және қызметшілердің тізімі

Несиелік жазбаларынан бейімделген несиелер Элтон Джон.[14]

Диаграммалар

Спектакльдер мен орындаулар

Джон өзінің жеке мансабында кез-келген тірі қойылымда «Сенің әніңді» ойнады және бірнеше тірі нұсқаларын шығарды, соның ішінде тобымен, фортепианода және оркестрде жеке әндер. Бір назар аударарлық нұсқасы 1980 жылы оның Орталық саябақтағы концерті кезінде, әнші Дональд Дактың киімінде болған.

Джонның концертінің тірі нұсқасы Мельбурн симфониялық оркестрі, 1986 жылы 14 желтоқсанда жазылған, 1987 жылғы альбомына енгізілген Австралияда Мельбурн симфониялық оркестрімен бірге өмір сүріңіз. Сондай-ақ, ол «Сенің әніңді» жанды дауыста орындады Ронан Китинг кезінде Madison Square Garden, Нью-Йорк, 2000 жылы, оның жазбасын Китингтің 2010 жылғы альбомынан табуға болады Дуэт. 2001 жылы 20 қазанда Джон әнді бірге орындады Билли Джоэл кезінде Нью-Йоркке арналған концерт, құрмет көрсету шоу 11 қыркүйек шабуылдары. 2004 жылы, Дэниел Бедингфилд Элтон Джонға әннің мұқабасын орындады Айвор Новеллоның құрметі: Элтон Джон. Джон «Сенің әніңді» орындады Дианаға арналған концерт 2007 жылғы 1 шілдеде.[40] Джон және Леди Гага Гаганың әнімен «Сенің әніңді» орындады «Тілсіз «at 52-ші жыл сайынғы Грэмми марапаттары 2010 жылдың 31 қаңтарында.[41] At 2013 Грэмми марапаттары, Колумбиялық әнші Хуанес «Сенің әнің» екі тілде орындалды.[42] Гага 2018 ж. Құрмет альбомына әннің мұқабасын жазды Жаңарту: Элтон Джон мен Берни Таупиннің әндерін қайта елестету.[43]

Жан әнші Билли Пол әннің нұсқасын шығарды Халықаралық Филадельфия 1972 жылы «Мен және Миссис Джонс» фильмінің B жағы ретінде[44], содан кейін 1977 жылы 37 нөмірге жетті Ұлыбританияның синглы кестесі және үздік 75-те жеті апта болды.[45]

2018 жылы Джон жыл сайын ойнайды Рождество туралы жарнама британдық әмбебап дүкендер желісі Джон Льюис және серіктестер, «Бала және фортепиано». «Сіздің әніңіз» қойылымында Джон өзінің өмірін керісінше еске түсіріп, бала кезінен Рождествоға арналған фортепиано алғанымен аяқталды.[46][47]

Род Стюарт нұсқасы

«Сенің әнің»
Род Стюарт - сенің әнің.png
Бойдақ арқылы Род Стюарт
альбомнан Екі бөлме: Элтон Джон мен Берни Таупиннің әндерін тойлау
B-жағы"Сынған көрсеткі "
Босатылған17 сәуір 1992 ж (1992-04-17)
Жазылды1991
ЖанрЖартас
Ұзындық4:49
ЗаттаңбаWarner Bros.
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Тревор Хорн
Род Стюарт жеке хронология
"Адамдар дайын "
(1992)
"Сіздің әніңіз"
(1992)
"Сынған көрсеткі "
(1992)

Ағылшын әншісі және ән авторы Род Стюарт құрмет альбомына арналған «Сіздің әніңіз» Екі бөлме: Элтон Джон мен Берни Таупиннің әндерін тойлау (1991). Оның нұсқасы 1992 жылы а екі жақты «Сынған жебемен» жалғыз.

Тізімдерді қадағалау

  • Еуропалық CD maxi синглы және Ұлыбританияда 12 дюймдік сингл
  1. «Сенің әнің» - 4:47
  2. «Сынған жебе» - 4:11
  3. "Мандолин желі " – 5:27
  4. "Бірінші кесу ең терең " – 3:52
  • Ұлыбритания және француздық 7 дюймдік сингл
A. «Сенің әнің» - 4:47
АА. «Сынған жебе» - 4:11

Диаграммалар

Диаграмма (1992)Шың
позиция
Канададағы үздік синглдар (RPM )[48]25
Қазіргі заманғы Канада (RPM )[49]23
Франция (Ұйықтау )[50]38
Нидерланды (100 үздік )[51]60
Ұлыбритания синглы (OCC )[52]41
АҚШ Билборд 100[53]48
АҚШ Қазіргі заманғы ересектер (Билборд )[54]6

Ellie Goulding нұсқасы

«Сенің әнің»
Элли Гулдинг - сіздің әніңіз.png
Бойдақ арқылы Элли Гулдинг
альбомнан Жарқын шамдар
Босатылған12 қараша 2010 ж (2010-11-12)
Жазылды2010
СтудияБассейн және алаң, Лондон
Жанр
Ұзындық3:10
ЗаттаңбаПолидор
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Бен Ловетт
Элли Гулдинг жеке хронология
"Жазушы "
(2010)
"Сіздің әніңіз"
(2010)
"Шамдар "
(2011)

Ағылшын әншісі және ән авторы Элли Гулдинг дебюттік студиялық альбомын қайта шығаруға арналған «Сіздің әніңіз» фильмін қамтыды Жарқын шамдар. Өндірілген Бен Ловетт туралы Mumford & Sons, 2010 жылдың 12 қарашасында цифрлық қайта шығарылымның басты синглы ретінде шығарылды.[55] Бұл әнде Рождество 2010 телевизиялық жарнамасы дүкендер желісі үшін Джон Льюис.[56]

Голдинг салтанатты қабылдау кешінде «Сенің әніңді» орындады Ханзада Уильям мен Кэтрин Миддлтонның үйлену тойы кезінде Букингем сарайы 2011 жылы 29 сәуірде ерлі-зайыптылар өздерімен бөлісті бірінші би.[57] Ол сонымен бірге әнді орындады Live Night Live 2011 жылдың 7 мамырында «Шамдар ".[58] Гулдингтің нұсқасы 2011 жылдың 29 шілдесіндегі эпизодтың соңында көрсетілген Syfy табиғаттан тыс драмалар сериясы Болған, «деген тақырыппенМахаббат машинасы ".[59]

Сыни қабылдау

Ник Левин Сандық тыңшы әнге бес жұлдыздың төртеуін берді, бұл продюсер Ловетттің «фортепианода және ішектерде өзінің керемет флутералды вокалын киеді, тек финишке бірнеше үйлесімділік қосып, оған Берни Таупиннің лирикасындағы нәзіктігін және өте сүйкімділігін көрсетуге мүмкіндік берді» деп түсіндірді. Элтон Джонның ең жақсы әуендерінің бірі. Нәтижесінде тыныштық, қарапайым жеңіс, бірақ соған қарамастан жеңіс ».[60] Карин Ганц Айналдыру Журнал оның мұқабасы «Гаганың Грэмми нұсқасы болмағанның бәрі - нәзік, осал сыйлық» деп жариялады.[61] AllMusic сыншы Джон О'Брайен, өзінің шолуында Жарқын шамдар, оны «елестетуге болмайтын» деп атады және «оның басқа авантюралық материалдармен қатар орынсыз естілетінін» сезді.[62]

Коммерциялық көрсеткіштер

«Сенің әнің» дебюті 39 нөмірінде өтті Ұлыбританияның синглы кестесі Сингль келесі аптада 84 896 данамен сатылып, үшінші орынға көтерілді.[63] Үшінші аптада ол ең жоғарғы деңгейге көтерілді (екінші) Х фактор Финалистер 2010 ж қақпағы Дэвид Боуи бұл ««Батырлар» «) 72 292 дана сату бойынша,[64] 2013 жылға дейін Гоулдингтің ең биік шыңына айналды.[65] Келесі аптада ол өзінің позициясын сақтап, 63 753 дананы сатты.[66] Ән сонымен қатар бірінші орында тұрды Ұлыбританияның синглы жүктемелер кестесі 2010 жылдың 11 желтоқсанында аяқталатын аптаға.[67]

Сингль платинамен сертификатталған Британдық фонографиялық өнеркәсіп (BPI) 22 шілде 2013 ж.,[68] және 2013 жылдың тамызына дейін Ұлыбританияда 826000 дана сатылды.[69] Басқа жерде «Сенің әнің» Австрияда төртінші нөмірге жетті,[70] Ирландияда бесінші нөмір,[19] Даниядағы нөмір 22,[71] Швециядағы нөмір 25[72] және Швейцариядағы 56 нөмірі.[73]

Музыкалық видео

Бен Коуглан мен Макс Найттың режиссерлік еткен музыкалық бейне,[74] премьерасы YouTube 2010 жылдың 14 қарашасында. Үйдегі бейнежазбада Гулдингтің достарымен бірге жолдағы өмірі бейнеленген. Гулдингтің туған жері Герефорд қоса алғанда, бүкіл бейне арқылы көруге болады Герефорд теміржол вокзалы.[75]

Листинг тізімі

  1. «Сенің әнің» - 3:10

Авторлар және қызметшілердің тізімі

Несиелік жазбаларынан бейімделген несиелер Жарқын шамдар.[76]

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Норвегия (IFPI Норвегия)[84]Платина10,000*
Біріккен Корольдігі (BPI )[68]Платина826,000[69]
АҚШ (RIAA )[85]Алтын500,000қос қанжар

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Леди Гага нұсқасы

Американдық әнші Леди Гага 2018 ж. құрмет альбомына «Сіздің әніңіздің» мұқабасын жазды Жаңарту: Элтон Джон мен Берни Таупиннің әндерін қайта елестету.[86] Ол а сандық түрінде шығарылды жарнамалық синглы 30 наурыз 2018 ж.[87] Гага әнді орындады Жазу академиясы «Элтон Джон: Мен әлі тұрмын - А Грэмми Сәлемдесу »атты эфирге шықты CBS 10 сәуірде 2018 ж.[88] Сәуірде, босату кезінде Жаңарту Жапонияда (қайта аталған) Сіздің әніңіз: Элтон Джон Best Hits Cover),[89] Леди Гаганың «Сенің әнің» әнінің мұқабасы елдің радиостанцияларында кеңінен насихатталып, сәуір айының ортасында жапон радиосында ең көп ойналған әнге айналды.[90] Ән Венгрияда, Жапонияда, Мексикада, Испания мен АҚШ-тың сандық жүктеу кестесінде үздік отыздыққа жетті Pop Digital әндері диаграмма.

Диаграммалар

Диаграмма (2018)Шың
позиция
Франция Жүктеулер (Ұйықтау )[91]31
Венгрия (Бірыңғай топ 40 )[92]18
Жапония (100. Қазақстан )[93]27
Жапонияда ыстық шетелде (Билборд )[90]3
Mexico Ingles Airplay (Билборд )[94]30
Шотландия (OCC )[95]79
Испания Жүктеулер (PROMUSICAE )[96]12
АҚШ Pop Digital әндері (Билборд )[94]21

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Вайман, Билл (24 қазан 2018). «Элтон Джон олар үйде деп ойлайтын адам емес». Лашын. Алынған 2 сәуір 2019.
  2. ^ Хоахинг, Шерил А. (29 наурыз 2019). «Гарри Шум кіші және Шелби Рабара алғашқы балаларын қарсы алады». Инквизитр. Алынған 2 сәуір 2019.
  3. ^ «Грэмми даңқ залы» сыйлығы. Grammy.org 16 желтоқсан 2012 шығарылды
  4. ^ http://rockhall.com/exhibits/500-songs-that-shaped-rock-and/
  5. ^ «Жалғастыру керек: Элтон Джон». Алынған 27 қыркүйек 2009.
  6. ^ «Элтон Джон RIAA сертификаттары». RIAA. Алынған 7 сәуір 2020.
  7. ^ Таупин, Берни. «Жоқ, мен шатырға отырған жоқпын». Алынған 2 наурыз 2019.
  8. ^ а б Яновиц, Билл. «Сенің әнің». AllMusic. Алынған 16 шілде 2006.
  9. ^ Біз бәріміз кейде ғашық боламыз, Гленн Бейкермен бірге иконикалық әндер, Тим Вебстермен түстен кейін, 2UE радиосы, 20 қараша 2008 ж.
  10. ^ Элтон, Джон; Берни, Таупин; Элтон, Джон (26 желтоқсан 2016). «Сенің әнің». Musicnotes.com. Алынған 7 наурыз 2020.
  11. ^ Джонсон, Дерек (16 қаңтар 1971). «Сыншылар Элтонды мақтайды». Жаңа музыкалық экспресс. IPC: 8.
  12. ^ https://ultimateclassicrock.com/elton-john-your-song-history/
  13. ^ Мендельсон, Джон. «Элтон Джон». Домалақ тас. Алынған 16 шілде 2006 - Super Seventies RockSite арқылы!.
  14. ^ Элтон Джон (лайнер жазбалары). Элтон Джон. Polydor жазбалары. 1970. DJLPS 406.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  15. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Айвс, NSW: Австралиялық кесте кітабы. 158–159 бет. ISBN  0-646-11917-6.
  16. ^ "Ultratop.be - Элтон Джон - сенің әнің « (голланд тілінде). Ultratop 50. Алынған 2 қаңтар 2014 ж.
  17. ^ "Үздік RPM синглы: 3734 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  18. ^ "Қазіргі заманғы ересектер үшін ең жақсы RPM: 3742 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  19. ^ а б c г. "Ирландиялық чарттар - іздеу нәтижелері - сіздің әніңіз ». Ирландиялық бойдақтар кестесі. Алынған 29 қаңтар 2020.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 - 10-апта, 1971 ж »(голланд тілінде). Голландиялық Топ-40 Шығарылды 20 қараша 2010.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - Элтон Джон - сенің әнің « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 26 желтоқсан 2014 ж.
  22. ^ «Тыңдаушыны іздеу». Жаңа Зеландияның хош иісі. Алынған 28 қыркүйек 2016.
  23. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. 11 қазан 2019 шығарылды.
  24. ^ «Элтон Джон Диаграмма тарихы (Ыстық 100)». Билборд. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  25. ^ «Элтон Джон Чартының тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  26. ^ «Cash Box 100 үздік бойдақ - 1971 жылы 23 қаңтарда аяқталатын апта». Ақшалар жәшігі. Алынған 11 қазан 2019.
  27. ^ «Элтон Джон: Суретшілер кестесінің тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. 11 қазан 2019 шығарылды.
  28. ^ «Элтон Джон Чартының тарихы (би клубының әндері)». Билборд. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  29. ^ "Norwegiancharts.com - Элтон Джон - сенің әнің «. VG-листа. Шығарылды 20 қараша 2010.
  30. ^ "Lescharts.com - Элтон Джон - сенің әнің « (француз тілінде). Les classement single. Алынған 2 қаңтар 2014 ж.
  31. ^ "Austriancharts.at - Элтон Джон - сенің әнің « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Алынған 2 қаңтар 2014 ж.
  32. ^ «Элтон Джон | Марапаттар». AllMusic. Архивтелген түпнұсқа 23 қыркүйек 2015 ж. Алынған 3 маусым 2012.
  33. ^ "Dutchcharts.nl - Элтон Джон және Алессандро Сафина - Сіздің әніңіз » (голланд тілінде). 100 үздік. Алынып тасталды 4 мамыр 2011.
  34. ^ «Arhiva Romanian Top 100 - Editia 27, saptamina 8.07–15.07, 2002» (румын тілінде). Румыниялық үздік 100. Архивтелген түпнұсқа 16 ақпан 2005 ж.
  35. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  36. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  37. ^ «Еуропаның үздік 20 чарттары - 6 желтоқсаннан басталатын апта» (PDF). Билборд. 6 желтоқсан 2010 ж. 27. Алынған 12 маусым 2014 - арқылы Пандора мұрағаты.
  38. ^ «71-ші жылғы RPM100 үздік синглдары». RPM. Том. 16 жоқ. 20. 8 қаңтар 1972 ж. 5. ISSN  0315-5994. Алынған 11 қазан 2019 - арқылы Канададағы кітапхана және архивтер.
  39. ^ «Cash Box-тің жыл соңындағы карталары: 1971 ж. - 100 эстрада синглы». Ақшалар жәшігі. Алынған 11 қазан 2019.
  40. ^ «BBC хронологиясы». BBC. 1 шілде 2007 ж. Алынған 14 желтоқсан 2016.
  41. ^ «Элтон Джонның» Бриллиантты «Леди Гага GRAMMY тәжірибесі». Алынған 7 мамыр 2020.
  42. ^ «Хуанес Грэмми 2013-тегі қойылым: Колумбиялық жұлдыз керемет түнге латино дәмі қосады (ФОТО)». Huffington Post. 10 ақпан 2013. Алынған 10 наурыз 2013.
  43. ^ Хелман, Питер (29 наурыз 2018). «Леди Гага Элтон Джонның» Сенің әнің «мұқабасына фортепианоның артында отыр: тыңда». Билборд.
  44. ^ https://en.m.wikipedia.org/wiki/Me_and_Mrs._Jones
  45. ^ https://www.officialcharts.com/artist/14765/billy-paul/ Ұлыбританияның диаграмма позициялары: Билли Пол
  46. ^ «Джон Льюиске арналған Элтон Джонның Рождестводағы жарнамасы жүректердің шыңын балқыта алады - шолу». Тәуелсіз. Алынған 21 қараша 2018.
  47. ^ Домоноске, Камила (15 қараша 2018). «Tear-Jerker британдық жарнама Элтон Джонның Рождестволық өткенін қайта жасайды». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 20 қараша 2018.
  48. ^ "Үздік RPM синглы: 2084 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Тексерілді, 26 қазан 2016 ж.
  49. ^ "Қазіргі заманғы ересектер үшін ең жақсы RPM: 6828 шығарылым." RPM. Канададағы кітапхана және архивтер. Тексерілді, 26 қазан 2016 ж.
  50. ^ "Lescharts.com - Род Стюарт - сенің әнің « (француз тілінде). Les classement single. Тексерілді, 12 маусым 2014 ж.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - Род Стюарт - сенің әнің « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 12 маусым 2014 ж.
  52. ^ «Род Стюарт: Суретшілер чарттарының тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. 11 қазан 2019 шығарылды.
  53. ^ «Род Стюарт диаграммалар тарихы (Ыстық 100)». Билборд. Тексерілді, 12 маусым 2014 ж.
  54. ^ «Род Стюарт диаграммасының тарихы (қазіргі заманғы ересектер)». Билборд. Тексерілді, 18 желтоқсан 2016 ж.
  55. ^ а б «Сіздің әніңіз - Элли Гулдингтің синглы». iTunes дүкені (Ұлыбритания). Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 15 қарашасында. Алынған 12 қараша 2010.
  56. ^ Холл, Джеймс (19 қараша 2011). «Алдымен жарнама, енді альбом: Джон Льюис диаграммадағы үстемдік үшін күреседі». Daily Telegraph. Алынған 2 қаңтар 2014.
  57. ^ «Элли Гулдинг» Киллерлерді «баяндайды, Стиви Уондер - Корольдік үйлену тойында». NME. 1 мамыр 2011. Алынған 25 қаңтар 2018.
  58. ^ «Элли Гулдинг, Майкл Болтон 'SNL-дегі Impress'". Айналдыру. 9 мамыр 2011 ж. Алынған 25 қаңтар 2018.
  59. ^ "Махаббат машинасы ". Болған. Маусым 2. Эпизод 3. 29 шілде 2011 жыл. Syfy.
  60. ^ Левин, Ник. «Элли Гулдинг: 'Сіздің әніңіз'". Сандық тыңшы. Алынған 25 қаңтар 2018.
  61. ^ Ганц, Карин. «Элли Гулдинг, жарық'". Айналдыру. Алынған 25 қаңтар 2018.
  62. ^ О'Брайен, Джон. «Жарқын шамдар - Элли Гулдинг». AllMusic. Алынған 4 мамыр 2011.
  63. ^ Джонс, Алан (22 қараша 2010). «Бала топтары чарттарды басқарады». Музыка апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 сәуірде. Алынған 3 маусым 2012.
  64. ^ Джонс, Алан (29 қараша 2010). «Boy bands және X Factor чарттарда үстемдік етеді». Музыка апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 сәуірде. Алынған 3 маусым 2012.
  65. ^ а б «Элли Гулдинг: Суретшілер чарттарының тарихы». Ресми диаграммалар компаниясы. 11 қазан 2019 шығарылды.
  66. ^ Джонс, Алан (7 желтоқсан 2010). «X Factor's Heroes синглдар кестесінде қатып қалды». Музыка апталығы. Алынған 3 маусым 2012.
  67. ^ «Синглдердің ресми жүктелуі чарт-100-і». Ресми диаграммалар компаниясы. 5 желтоқсан 2010 ж. Алынған 30 мамыр 2016.
  68. ^ а б «Британдық жалғыз сертификаттар - Элли Гулдинг - Сіздің әніңіз». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. 22 шілде 2013 ж. Алынған 2 қаңтар 2014. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Платина Сертификаттау өрісінде. Түрі Сіздің әніңіз «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  69. ^ а б Майерс, Джастин (15 ақпан 2014). «BRITs Critics 'Choice жеңімпаздары: олардың ең үлкен хиттері мен альбомдарының сатылымы анықталды». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 7 қазан 2015.
  70. ^ а б "Austriancharts.at - Элли Гулдинг - сенің әнің « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Тексерілді, 24 қаңтар 2012 ж.
  71. ^ а б "Danishcharts.com - Элли Гулдинг - сенің әнің «. Tracklisten. 4 ақпан 2011 шығарылды.
  72. ^ а б "Swedishcharts.com - Элли Гулдинг - сенің әнің «. Singles Top 100. 4 ақпан 2011 шығарылды.
  73. ^ а б "Swisscharts.com - Элли Гулдинг - сенің әнің «. Швейцариялық синглдер кестесі. Тексерілді, 18 қаңтар 2011 ж.
  74. ^ Найт, Дэвид (18 қараша 2010). «Элли Гулдингтің сенің әні Бен Кофлан / Макс Найт». Жарнамалық жаңалықтар. Алынған 24 қаңтар 2018.
  75. ^ «Лионшалл әншісі» сіздің әніңізбен корольдік жұпты серенадаға жібереді «"". Hereford Times. 28 сәуір 2011 ж. Алынған 3 маусым 2012.
  76. ^ Жарқын шамдар (лайнер жазбалары). Элли Гулдинг. Polydor жазбалары. 2010. 2758676.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  77. ^ "IFNS IFPI « (чех тілінде). Хитпарада - Үздік 100 радио. IFPI Чехия. Ескерту: Диаграмманы CZ - RADIO - TOP 100 мәніне өзгертіңіз және іздеуге 201107 енгізіңіз. Тексерілді, 24 қазан 2012 ж.
  78. ^ «Ellie Goulding чарттарының тарихы (Euro Digital Song сатылымдары)». Билборд. 11 қазан 2019 шығарылды.
  79. ^ "Lescharts.com - Элли Гулдинг - сенің әнің « (француз тілінде). Les classement single. 20 ақпан 2013 шығарылды.
  80. ^ "Offiziellecharts.de - Элли Гулдинг - сенің әнің «. GfK ойын-сауық карталары. Тексерілді, 30 мамыр 2016 ж.
  81. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. 10 наурыз 2013 ж. Шығарылды.
  82. ^ «Жыл соңындағы синглдер топ-100 - 2010». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 30 мамыр 2016.
  83. ^ «Jahreshitparade Singles 2013». austriancharts.at (неміс тілінде). Алынған 2 қаңтар 2014.
  84. ^ «Норвегияның бірыңғай сертификаттары - Элли Гулдинг - Сіздің әніңіз» (норвег тілінде). IFPI Норвегия. 11 сәуір 2013 ж. Алынған 25 қаңтар 2018.
  85. ^ «Американдық жалғыз сертификаттар - Элли Гулдинг - Сіздің әніңіз». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 26 қазан 2018. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  86. ^ Kreps, Daniel (30 наурыз 2018). «Леди Гаганың Элтон Джонның« Сіздің әніңіз »туралы қуатты қабылдауын тыңдаңыз'". Домалақ тас. Алынған 3 сәуір 2018.
  87. ^ «Сенің әнің (2018) | Lady GaGa». 7 сандық (АҚШ). Алынған 14 сәуір 2018.
  88. ^ Асвад, Джем (13 наурыз 2018). «Элтон Джон Грэммиден кейінгі салтанатты концерт ішінде, Эд Ширан, Леди Гага, Майли Сайрус, SZA және басқалармен бірге (қараңыз)». Әртүрлілік. Алынған 14 сәуір 2018.
  89. ^ «エ ル ト ン ・ ジ ョ の 名曲 カ カ バ の ア ル バ ム 4 ・ 18 18 発 売 ガ ガ 4 歌 う「 ユ ア ガ が 歌 歌 う ユ ア ア ソ ン グ う ユ 配 配 信 » [Элтон Джонның 4/18 шығарған қолтаңба әндерінің мұқабасы - Гага алдын-ала шығарған 'Your Song' әні (жапон тілінде). Спорт Хочи. 30 наурыз 2018 жыл. Алынған 26 сәуір 2018.
  90. ^ а б «Billboard JAPAN チ ャ ー ト 4/30 付 お よ び RADIO ON AIR DATA 4 / 16〜4 / 22» [Billboard Japan Chart 4/30 және Radio on Air Data 4/16 ~ 4/22]. Musicman-NET (жапон тілінде). 25 сәуір 2018 ж. Алынған 26 сәуір 2018.
  91. ^ «Le Top de la semaine: үздік синглдер» - SNEP (14-апта, 2018) « (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Алынған 9 сәуір 2018.
  92. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ « (венгр тілінде). Жалғыз (трек) Топ-40 тізім. Magyar Hanglemezkiadók Svevetsége. Шығарылды 13 сәуір 2018.
  93. ^ «Леди Гага чарттарының тарихы (Japan Hot 100)». Билборд. 11 сәуірде алынды.
  94. ^ а б «Диаграмма бойынша іздеу (Леди Гага, сіздің әніңіз)». Билборд. Алынған 8 наурыз 2020.
  95. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 7 сәуір 2018 ж.
  96. ^ «Физикалық / сандық жалғыз топ-100: 8 сәуір 2018 жыл». Spanishcharts.com. Алынған 25 сәуір 2018.

Сыртқы сілтемелер