Винона, Миннесота - Winona, Minnesota

Винона
Сағат тілімен жоғарыдан солға қарай: Винона станциясындағы Empire Builder, Саудагерлер Ұлттық Банкі, Sugar Loaf, Watkins Incorporated, Санкт-Станислав Базиликасы, Крюгер кітапханасы, East Second Street тарихи коммерциялық ауданы және Гарвин Хайтс қалалық саябағы.
Лақап аттар:
Арал қаласы[1]
Миннесота штатындағы Винона округіндегі Винона қаласының орналасқан жері
Винона қаласының орналасқан жері
ішінде Winona County
күйінде Миннесота
Координаттар: 44 ° 3′N 91 ° 38′W / 44.050 ° N 91.633 ° W / 44.050; -91.633Координаттар: 44 ° 3′N 91 ° 38′W / 44.050 ° N 91.633 ° W / 44.050; -91.633
ЕлАҚШ
МемлекетМиннесота
ОкругВинона
Үкімет
• теріңізӘкім - Кеңес
• ӘкімПитерсон Марк
Аудан
• Барлығы24,32 шаршы миль (62,98 км)2)
• жер19,03 шаршы миль (49,29 км)2)
• Су5,29 шаршы миль (13,70 км)2)
Биіктік
655 * –1,247 ** фут (200 * –380 ** м)
Халық
 (2010 )[3]
• Барлығы27,592
• Бағалау
(2019)[4]
26,594
• Тығыздық1397,48 / шаршы миль (539,56 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC − 6 (CST )
• жаз (DST )UTC − 5 (CDT )
Пошталық индекстер
55987
Аймақ коды507
FIPS коды27-71032[5]
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0654269[6]
Веб-сайтВинона қаласы
  • Аңғардағы биіктік ** Блофтардағы биіктік

Винона жылы орналасқан қала округтік орын туралы Winona County, ішінде мемлекет туралы Миннесота.[7] Блюф-елінде орналасқан Миссисипи өзені, оның ең маңызды физикалық белгісі болып табылады Қант нан. Қала аңызға айналған тұлғаның есімімен аталады Винона, туылған қызы болған деп айтты Бас Вапаша (Вабаша) III.[8] Қаланың жалпы тұрғындары 2010 жылғы санақ кезінде 27 592 адамды құрады.[9]

Тарих

Миссисипи алқабы Винонадан, шамамен 1898 ж

Винона қаласы индейлердің Кеокса атты ауылының орнында басталды. Вапаша әулетінің орны, Кеокса а Mdewakanton шығыс тобы Сиу.

Жергілікті емес американдықтар бұл жерді 1851 жылы қоныстандырып, 1852 және 1853 жылдары қаланы жер учаскелеріне бөліп тастады. Бастапқы қоныс аударушылар Янки иммигранттар Жаңа Англия.[10][11] Халық саны 1855 жылғы желтоқсандағы 815-тен 1856 жылғы желтоқсанда 3000 адамға дейін өсті. 1856 ж Неміс иммигранттары сонымен бірге келді.[11] Немістер мен Янки ағаш отырғызу және ағаш, бидай, пароход және теміржолға негізделген кәсіпорындар салумен бірге жұмыс істеді. 1859-1900 жылдар аралығында шамамен 5000 Поляктар және тығыз байланысты Кашубиялықтар халықтың төрттен бірін құрайтын Винонаға қоныс аударды. Олардың 80% кашубиялықтар болғандықтан, Винона «Американың кашубиялық астанасы» атанды. Поляктардың келуі нәтижесінде Католик иммигранттар, Әулие Станислав шіркеуі (қазіргі Әулие Станислаус Костка базиликасы) салынды.[12] Бір уақыт ішінде Винонада миллионер АҚШ-тың көлеміндегі басқа қалаларға қарағанда көбірек болды.[11]

Теміржол және пароход көлік салалары Винонаның әртараптандырылған шағын қалаға айналуына көмектесті бидай фрезерлеу және ағаш өндірісі. 1856 жылы Винонада 1300-ден астам пароход тоқтады. The Винона және Әулие Питер теміржолы Винонадан 18 мильге дейінгі бірінші сегмент Стоктон, Миннесота 1862 жылдың аяғында аяқталды. Винона Миннесотада Сент-Пол және Тынық мұхиты сызығынан кейінгі екінші жедел теміржолға ие болды. Әулие Пол дейін Сент-Энтони сарқырамасы.[13] 1870 жылы желтоқсанда Миссисипи өзені Винонада көпір болды Винона теміржол көпірі.[14] 1892 жылы а вагон Миссисипи үстіндегі ақылы көпір, болат көпір, аяқталды және ашылғанға дейін қызмет етті Негізгі канал көпірі 1942 ж.

Винонада тарихи жерлердің ұлттық тізіліміне енгізілген екі тарихи аудан бар, олар қалалық мұраларды сақтау комиссиясы басқаратын жергілікті бір тарихи ауданға біріктіріледі.

A бандель ашық музыкалық қойылымдар мен іс-шаралар үшін 1924 жылы аяқталды.[15] Винона муниципалды тобы осы жерде жазда концерттер өткізеді.

1924 жылы аяқталған Winona Lake Park Bandshell - Миннесотадағы Винона қаласындағы музыка мен іс-шараларға арналған жазғы қойылым.
Winona Lake Park Bandshell
Бас арналы көпір, 1942 жылы салынған

География

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қаланың жалпы ауданы 24,13 шаршы миль (62,50 км)2); 18,84 шаршы миль (48,80 км)2) - құрлық және 5,29 шаршы миль (13,70 км)2) су болып табылады.[16] Құлып пен бөгет 5А Винонадағы Миссисипи өзенін қамтиды. Винонаны өзеннің Висконсин жағымен байланыстыратын тасжол көпірі Mile 726 өзенінде орналасқан (USACE картасы 31)[17]).

Винонаның негізгі қала маңы Goodview, Стоктон, Миннесота қаласы және Rollingstone батыста, Гомер оңтүстік-шығыста және Bluff Siding тікелей солтүстіктегі және мемлекетаралық көпір арқылы 3 мильді құрайды Fountain City солтүстікке Рочестер Винонадан батысқа қарай 44 миль жерде, La Crescent оңтүстікке қарай 21 миль, және Ла Кросс оңтүстік-шығысқа қарай 30 миль жерде орналасқан.

Winona бөлігі болып табылады дрейфсіз аймақ оған Миннесота, Айова штатының солтүстік-шығысы, Висконсиннің оңтүстік-батысы және Иллинойстың солтүстік-шығысы кіреді.

Климат

Винонаның метеостанциясы Миннесотадағы кез-келген жылы климатты тіркейді, оның орташа жылдық температурасы (1971–2000) 48,9 ° F, (9,38 C °) болды.«Температуралық жиынтық станция: 219067 WINONA, MN, 1971–2000 NCDC Normals». Тарихи-климаттық мәліметтер. Алынған 2007-12-16. салыстырғанда 43,2 ° (6,22 C °) Остин қаланың оңтүстік батысында немесе 45.4 ° (7.44 C °) Миннеаполис, күшті сезінетін солтүстік-батысқа қарай қалалық жылу аралы әсер. Миннесота стандарттары бойынша температура жыл бойына өте жұмсақ; қаңтардың орташа мәні 17,6 ° (-8 C °), ал шілде 75,8 ° (24,33 C °). Винонада а ылғалды континентальды климат (Dfb ) жазы ыстық, ылғалды және қысы суық, қарлы.

Микрополия

Құрама Штаттар Басқару және бюджет басқармасы Winona-ны басты қала етіп тағайындады Winona, MN Микрополиттік статистикалық аймақ (µSA).[20]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
18602,464
18707,192191.9%
188010,20841.9%
189018,20878.4%
190019,7148.3%
191018,583−5.7%
192019,1433.0%
193020,8508.9%
194022,4907.9%
195025,03111.3%
196024,895−0.5%
197026,4386.2%
198025,075−5.2%
199025,3991.3%
200027,0696.6%
201027,5921.9%
2019 (шамамен)26,594[4]−3.6%
АҚШ-тың онжылдық санағы[21]
2018 сметасы[22]

2010 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[3] 2010 жылы қалада 27 592 адам, 10 449 үй және 5022 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы шаршы милге 1464,5 тұрғыннан келді (565,4 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 583,3 болатын 10 989 тұрғын үй болды (225,2 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 93,0% құрады Ақ, 1.9% Афроамерикалық, 0.3% Американың байырғы тұрғыны, 2.9% Азиялық, 0,5% -дан басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,3%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 1,7% құрады.

10449 үй шаруашылығы болды, оның 20,7% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 36,4% ерлі-зайыптылар бірге тұру, 8,5% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, 3,2% -ында әйелі жоқ еркек үй иесі, ал 51,9% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 35,6% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,6% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,24 және орташа отбасы саны 2,84 құрады.

Қалада орташа жас 26,7 жасты құрады. 14,4% тұрғындар 18 жасқа толмаған; 33,2% 18 мен 24 жас аралығында; 18,5% 25-тен 44-ке дейін болды; 20,5% 45-тен 64-ке дейін болды; және 13,3% 65 жастан асқан. Қаланың жыныстық құрамы 47,3% ерлер мен 52,7% әйелдер болды.

2000 жылғы санақ

Жағдай бойынша санақ[5] 2000 жылы 27.069 тұрғын болды. The Халық тығыздығы бір шаршы милге 1485,0 адамды құрады (573,3 / км)2). Бір шаршы мильге орташа тығыздығы 585,1 болатын 10666 тұрғын үй болды (225,9 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 94,47% құрады Ақ, 1.13% Афроамерикалық, 0.23% Американың байырғы тұрғыны, 2.65% Азиялық, 0.01% Тынық мұхит аралдары, 0,47% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 1,03%. Испан немесе Латино кез-келген нәсіл халықтың 1,35% құрады.

Миссисипи өзенінің Винонадағы қайықшылар қауымдастығы.

Ата-бабасы: неміс (43,2%), норвег (15,5%), поляк (14,8%), ирланд (13,0%), ағылшын (5,5%), француз (3,6%).

10 301 үй шаруашылығы болды, оның 23,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар олармен бірге тұрды, 40,4% -ы ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 8,4% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 48,3% -ы отбасылық емес адамдар болған. Барлық үй шаруашылығының 35,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 12,8% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,27 және орташа отбасы саны 2,94 құрады.

Қалада 18,0% 18 жасқа дейін, 27,5% 18-ден 24-ке дейін, 22,2% 25-тен 44-ке дейін, 18,0% 45-тен 64-ке дейін, ал 14,2% 65 жастан немесе егде. Орташа жас 29 жасты құрады. Әр 100 әйелге 88,7 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 85,1 еркек келді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 32 845 долларды, ал отбасының орташа табысы 48 413 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 31 047 долларды, ал әйелдер үшін 23 302 долларды құрады. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін 16 783 долларды құрады. Шамамен 6,5% отбасылар және халықтың 17,3% төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 11,5% және 65 жастан асқандардың 10,7%.

Тасымалдау

Джеймс Хеннессидің қызы, Миннесота штатындағы Винона қаласындағы Wagon Works шебері Элси Ада Хеннессидің портреті.[23] Шамамен 1900.

АҚШ автомобиль жолы 14, АҚШ автомобиль жолы 61, Миннесота шоссесі 43 және Висконсин штатындағы тас жол 54 қалаға негізгі бағыттар болып табылады. Мемлекетаралық тасжол 90 қаладан оңтүстікке қарай қысқа қашықтықта орналасқан.

Кезінде Винонаға төрт теміржол қызмет еткен; Милуоки Роды (CMStP & P), Чикаго және Солтүстік-Батыс (C&NW), Чикаго Great Western (CGW) және Green Bay & Western (GB&W), Берлингтон маршрутымен (CB&Q) пойыздар Висконсин өзенінің арғы жағындағы станцияда тоқтайды. Тек бұрынғы Милуоки-Род станциясы ғана қалады және қазір қызмет көрсетеді Амтрактікі Empire Builder арасындағы әр бағытта күнделікті Чикаго және Сиэтл және Портланд. Милуоки жолы қазір Канадалық Тынық мұхиты болып табылады Дакота, Миннесота және Шығыс, бұрынғы жұмыс істейді Чикаго және Солтүстік Батыс Винонадан батысқа қарай бағыт.

Винона муниципалды әуежайы - Макс Конрад алаңы қызмет етеді жалпы авиация ауданда. Кезінде оған бір жолаушы лайнері қызмет көрсеткен, Mississippi Valley Airlines 1970 жылдардың ортасына дейін.

Экономика

Winona қаласында штаб-пәтер орналасқан Watkins корпорациясы, Бекіту, Thern Inc., Knitcraft Corporation, RTP компаниясы, We-No-Nah Canoe,[24] Біріккен құрылыс орталықтары, Badger Equipment Company,[25] Winona Lighting, WinCraft Sports және Winona Pattern & Mold.[26] Bay State Milling Винонада астық өңдеу зауытын басқарады және 1899 жылы құрылды.

Winona сонымен қатар витраждар Америка Құрама Штаттарының астанасы.[27] Винона - Азамат соғысы дәуіріндегі роман романы, Ladyslipper Винонаның тумасы, Донна Г. Вебер (1951–2012).[28]

Үздік жұмыс берушілер

Қаланың 2011 жылғы жылдық қаржылық есебіне сәйкес,[29] қаладағы ең жақсы жұмыс берушілер:

#Жұмыс берушіҚызметкерлер саны #
1Бекіту1,420
2Winona денсаулық1,200
3TRW Automotive Электроника775
Т-4861712
Т-4Винона мемлекеттік университеті712
6WinCraft420
7Миннесота штатындағы Saint Mary's University391
8RTP375
9Винона округі291
10Watlow электр өндіруші компаниясы290

Үкімет және саясат

Winona орналасқан Миннесота штатының 1-ші конгресс округі, ұсынылған Джим Хагедорн, а Республикалық. Хагедорн 2018 жылдың қараша айында сайланды. Мемлекеттік деңгейде Винона орналасқан Сенат Республикалық атынан ұсынылған 28-аудан Джереми Миллер және үй Демократтар ұсынған 28А ауданы Джин Пеловский. Жақын үй 28Б ауданы ұсынылған Грег Дэвидс, Республикалық. Марк Петерсон - мэр.[30]

Білім

Сент-Тереза ​​қалашығының бұрынғы колледжі.
Әулие Павелдің епископтық шіркеуі

Winona біріншісінің сайты болды қалыпты мектеп Миссисипидің батысында 1858 жылы Винона қалыпты мектебінің құрылуымен (қазір Винона мемлекеттік университеті ). Бұл Винонаның жоғары білім беру орталығы ретіндегі дәстүрінің бастауы болды. 2018-2019 жылдары Винона мемлекеттік университетінде (WSU) шамамен 7200 студенттер және 560 аспиранттар болды.[31] WSU - Миннесота штатының колледж жүйесінің бөлігі.[32]

Әулие Мэри колледжі (қазір Әулие Мэри университеті ) қатардағы жауынгер ретінде құрылды Католик, Лазаллиан 1912 ж. мектеп. Кейінірек әйелдерге жоғары білім берудің қажетті мүмкіндігі пайда бола бастағанда Сент-Тереза ​​колледжі құрылды. 1969 жылы Сент-Мэрия серіктестікке ие болғаннан кейін, Тереза ​​Әулие 1988 жылы жабылды және оның құрылғылары қазір пайдаланылады, иеленеді және / немесе басқарылады. Миннесота штатындағы Saint Mary's University, Винона мемлекеттік университеті, және Коттер орта мектебі. Миннесота штаты колледжі - Оңтүстік-Шығыс сонымен қатар Винонада кампус бар.

Сондай-ақ, K-12 білім алу мүмкіндігінің салыстырмалы алуан түрлілігі бар. Іске қосу 861, жергілікті мемлекеттік мектеп жүйесіне бес бастауыш мектеп кіреді (үшеуі Винона қаласында), Winona орта мектебі, және Винона орта мектебі. Винона аймағындағы католиктік мектептер жүйесіне Сент-Мэридің бастауыш мектебі, Сент-Станислаус бастауыш мектебі, Коттер кіші орта мектебі және Коттер орта мектебі. Сонымен қатар дайындыққа жатпайтын жеке мектептер де бар. Винонада орналасқан Bluffview Montessori Charter School бірінші болды жарғы Монтессори және жалпы жарғы мектебі, жалпы АҚШ-тағы. Сонымен қатар екі жеке адам бар Лютеран K-8 мектептері және Лютеран атындағы орта мектеп.

БАҚ

Bloedow's Bakery 1924 жылдан бастап шығыс Бродвейдің ерекшелігі болды
Басып шығару

Винонада екі газет бар: Winona Daily News, күнделікті таңертеңгілік қағаз; және Winona Post, жарты апта сайынғы, аптаның ортасында және жексенбіде шығатын басылым. Сондай-ақ, Ла Кросс, Рочестер және Бауырлас қалалардан шыққан құжаттар оқылады.

Теледидар

Winona теледидар сигналдарын көршілес қалалардан алады, оның әрқайсысында бірнеше арналар бар Ла Кросс, Рочестер, Ила Клэр және егіз қалалар, дегенмен не алуға болады, бұл кең ауқымды жүйе ретінде ауданның ішіндегі орналасуға байланысты аңғарлар және жоталар кез келген немесе барлық сигналдарды бұғаттауы мүмкін. Бір жергілікті бар қоғамдық хабар тарату HBCI теледидарлық желісі, ол тек HBC кабельдік компаниясының абоненттеріне қол жетімді.

Радио

FM

FM радиосы станциялар
ЖиілікҚоңырау белгісіАты-жөніПішімИесі
88.5 FMK203BR
(KFSI Аудармашы)
ХристианFaith Sound Incorporated
89.5 FMKQALКолледжВинона мемлекеттік университеті
92.5 FMKSMRКолледжМиннесота штатындағы Saint Mary's University
94.3 FMK232CZ
(KSMR Аудармашы)
КолледжМиннесота штатындағы Saint Mary's University
95.3 FMKGSLKG-95.3Ыстық айнымалы токLeighton Broadcasting
98.7 FMW274BW
(KWNO-AM Аудармашы)
Жаңалықтар / ТалқылауLeighton Broadcasting
99.3 FMKHWK99.3 HawkЕлLeighton Broadcasting
101.1 FMКРИВ101.1 ӨзенКлассикалық хиттерLeighton Broadcasting
101.9 FMK270AB
(KZSE Аудармашы)
MPR жаңалықтарыҚоғамдық радиоМиннесота қоғамдық радиосы
103.9 FMK280EL
(KQYB Аудармашы)
KQ98ЕлFamily Radio, Inc.
107.3 FMW297AW
(KLSE Аудармашы)
Классикалық MPRКлассикалықМиннесота қоғамдық радиосы

AM

AM радио станциялар
ЖиілікҚоңырау белгісіАты-жөніПішімИесі
1230KWNOЖаңалықтар / ТалқылауLeighton Broadcasting
1380 AMKHWKЕлLeighton Broadcasting

Көрнекті адамдар

Бауырлас қалалар

Көрнекті орындар

Винонаның үстінен көтеріліп жатқан қантты нан

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Анықтама - Winona эволюциясы қаласы» (PDF). Winona мүмкіндігі. Винонаның порт әкімшілігі. 2016 жылғы 3 қараша. Алынған 2016-12-29. Арал қаласы ретінде белгілі, Винона ...
  2. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 26 шілде, 2020.
  3. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2012-11-13.
  4. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  5. ^ а б «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  6. ^ «Географиялық атаулар жөніндегі АҚШ кеңесі». Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі. 2007-10-25. Алынған 2008-01-31.
  7. ^ «Округті табу». Графтардың ұлттық қауымдастығы. Алынған 2011-06-07.
  8. ^ Портер, Синтия (1 ақпан, 2009). «Американдық үнді әйелдерінің рөлін зерттеу үшін үйге келу». Winona Daily News Әртүрлілік қорында қайта басылды. Алынған 21 қазан 2015.
  9. ^ https://suburbanstats.org/population/minnesota/how-many-people-live-in-winona
  10. ^ Уолтер Бенник (2012). Винона. Arcadia Publishing. ISBN  978-0-7385-9425-5.
  11. ^ а б в Миннесота: Мемлекеттік нұсқаулық 263 бет
  12. ^ «Американың Кашубия астанасы - Bambenek.org». bambenek.org. Алынған 2017-07-21.
  13. ^ Даниэль Р. Пратт, Эндрю Дж. Шмидт, Андреа С. Вермир және Бетси Х. Брэдли - Миннесотадағы теміржол, 1862-1956 MPS. Америка Құрама Штаттарының Ішкі істер департаменті, Ұлттық парк қызметі. Тамыз 2002, Сент-Пол, МН Тарау. Тарихи тұрғыдан мәлімдеме - Миннесотадағы теміржолды дамыту, 1862-1956 жж
  14. ^ Хаббард, Люциус Ф. (1908). Миннесота үш ғасырда: 1655-1908 1870 ж. Миннесота Баспа қоғамы. 359– бет.
  15. ^ «Винона-Лейк саябағының қабығы». Винона муниципалды тобы. 2015-07-14. Алынған 2019-02-15.
  16. ^ «US Gazetteer 2010 файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Архивтелген түпнұсқа 2012-01-25. Алынған 2012-11-13.
  17. ^ «Жоғарғы Миссисипи өзенінің навигациялық карталары». www.mvr.usace.army.mil. Алынған 2019-01-09.
  18. ^ «WINONA, MINNESOTA - Климат туралы қысқаша түсінік». Батыс аймақтық климат орталығы. Архивтелген түпнұсқа 7 шілде 2015 ж. Алынған 3 шілде, 2015.
  19. ^ «Winona, MN (55987) үшін айлық орташа көрсеткіштер». Ауа-райы арнасы. Алынған 2016-03-20.
  20. ^ «OMB бюллетені № 13-01: Метрополиялық статистикалық аудандардың, микрополитикалық статистикалық аудандардың және аралас статистикалық облыстардың қайта қаралған шекаралары және осы облыстардың шекараларын пайдалану жөніндегі нұсқаулық» (PDF). Америка Құрама Штаттарының Басқару және бюджет бөлімі. 28 ақпан, 2013. Алынған 1 сәуір, 2013.
  21. ^ Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. «Халықты және тұрғын үйді санау». Алынған 28 қазан, 2014.
  22. ^ «Халықтың бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 8 маусым, 2018.
  23. ^ Миннесотадағы Винона округінің портреті және өмірбаяндық жазбасы: округтің көрнекті және өкілетті азаматтарының өмірбаяндық нобайлары. Ағайынды Чапман. 1895. бет.417. Джеймс Хеннеси.
  24. ^ «Біз-Но-Нах каноэі».
  25. ^ «Badger Equipment Company».
  26. ^ «Winona Pattern & Mold».
  27. ^ Кэти Вурцер (26 қараша 2006). «Winona компаниясы әйнекті өнерге айналдырады». publicradio.org.
  28. ^ Вебер, Донна Г. Ladyslipper. CreateSpace тәуелсіз жариялау платформасы. ISBN  9781479225880.
  29. ^ «Винона қаласы, Миннесота, 2011 жылдың 31 желтоқсанында аяқталған жылға арналған жылдық қаржылық есеп» (PDF).
  30. ^ «Әкім және қалалық кеңес».
  31. ^ «WSU туралы».
  32. ^ «Миннесота штаты».
  33. ^ Қолөнер, Джеймс М .; Қолөнер, Уильям Фрэнсис (1893). Қолөнер отбасы: 1630-1890 жж., Роксберидегі Гриффин мен Алиса қолөнерінің ұрпақтары туралы генеалогиялық және биографиялық тарих.. Нортемптон, MA: Gazette Printing Company. б.224.
  34. ^ Позин, лля (2016-09-27). «Биылғы жылдың үздік 11 жас маркетологтары». Inc. Алынған 2018-09-03.
  35. ^ Patel, Deep (2017-04-06). «Сіз қадағалайтын 10 Gen Z сарапшысы». Forbes. Алынған 2018-09-03.
  36. ^ «Miasta Partnerskie». Bytow қалалық кеңесінің ресми сайты (поляк тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2013-05-03. Алынған 2013-06-22.
  37. ^ Зелли, Кароле (1989-05-31). «Тарихи орындарды тіркеудің ұлттық тізілімі: қанттан жасалған нан». Ұлттық парк қызметі. Алынған 2017-05-18. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  38. ^ «Lake Winona MN DNR».
  39. ^ «Баспалдақпен Гарвин биіктігіне қарауға».

Сыртқы сілтемелер