Ақ буын белгісі - White Stag sign

Шатастыруға болмайды Портланд белгісі.
Ақ буын белгісі
Портленд Орегон - dusk.jpg сайтындағы ақ бұғы белгісі
2010 жылдың қараша айынан бастап қолданылып келе жатқан White Stag белгісі
White Stag белгісі Портлендте орналасқан, Орегон
Ақ буын белгісі
Портландтағы орналасуы
Бұрынғы атауларАқ атлас қант белгісі (1940–1957)
Орегон белгісінде жасалған (1997–2010)
Балама атаулар«Портланд Орегон» белгісі (2010 жылдан бастап)
Негізгі ақпарат
Түрінеон -және-қыздыру шамы қол қою
Орналасқан жеріПортленд, Орегон
Мекен-жайКөшесі 70 NW (Ақ буын ғимараты )
Координаттар45 ° 31′24.19 ″ Н. 122 ° 40′13,87 ″ В. / 45.5233861 ° N 122.6705194 ° W / 45.5233861; -122.6705194Координаттар: 45 ° 31′24.19 ″ Н. 122 ° 40′13,87 ″ В. / 45.5233861 ° N 122.6705194 ° W / 45.5233861; -122.6705194
Құрылыс басталды1940
Жаңартылған1957
1997
2010
ИесіРамзей белгілері (1940–2010);
Портленд қаласы (Қыркүйектен 2010 ж. Дейін)
Команданы қалпына келтіру
Жаңарту фирмасыWhite Stag Sportswear (1957)
Naito Properties (1997)
Құрметті қасиеттер (2010)

The Ақ буын белгісі, деп те аталады «Портленд Орегон» белгісі, жарықтандырылған неон -және-қыздыру шамы жоғарғы жағында орналасқан белгі Ақ буын ғимараты, 70 NW Couch Street орталығында Портланд, Орегон, АҚШ, қаратып Burnside Bridge. Белгі батыс бағыттағы трафикке кірген кезде оған қарайды Портленд қаласының орталығы арқылы келу Вилламет өзені. Портленд қаласы 2010 жылдың қыркүйегінде белгіні сатып алды,[1][2] және әріптер 2010 жылдың қарашасында «Портленд Орегон» деп өзгертілді.[3]

Рождество кезінде бұғының мұрны еліктеп қызыл түске боялған Рудольф Қызыл мұрынды бұғы және 1970 жылдарға қарай бұл белгі белгінің жергілікті көрнекті орын ретінде танымал болуына ықпал етті.[4] Бұл белгі 1977 жылы Портленд қаласының тарихи көрнекті қаласы болып белгіленді.[4][5] 2014 жылы, Willamette аптасы «әйгілі Ақ бұғау белгісіне» қатысты[6] ретінде «Портланд көкжиегінің бірден танылатын бөліктерінің бірі».[6]

1940 жылы орнатылғаннан бері белгі әр түрлі хабарламалар мен анимацияларды, жалпы портландтық компанияларды жарнамалайды, бұл ұзақ мерзімді нұсқасы White Stag спорттық киімі, 1957 жылдан бастап[7] 1997 жылға дейін.[8]

Тарих

Түпнұсқа белгіге қалалық рұқсат 1940 жылы 19 қыркүйекте алынды.[9] Көп ұзамай бұл белгіні Рамсай Сигнс салған, ол оған да тиесілі болды және ол 1940 жылдың қазан айының соңында жарықтандырылды.[10] «Деген жазу»Ақ атлас қант «қант брендін жарнамалап, Орегон штатының контурында.[8] 1950 жылы белгі қантпен толтырылған күйді көрсету үшін анимацияланған.[9]

40 жыл бойы бұл белгі White Stag спорттық киімін жарнамалады. Бұл маусымдық фотосуреттер «Рудольфтің» қызыл мұрын.

1957 жылы белгі жарнамаға өзгертілді Ақ буын,[7] ғимараттың иесі болған киім өндіруші[8] және оны 1924 жылдан бастап иеленді.[4] Әріп «Ақ буын спорттық киімнің үйі» және а-ның силуэтіне өзгертілді ақ бұғау белгінің жоғарғы жағына қосылды.[8] 1959 жылғы Рождество маусымы үшін қызыл неонды «мұрын» еліктеп буын тұмсығына қосылды Рудольф Қызыл мұрынды бұғы, содан бері жыл сайын қайталанып келе жатқан дәстүр.[9][11]

White Stag сатып алды Warnaco тобы 1966 жылы,[8] және компания 1973 жылы ғимаратты тастап кетті.[4] 1972 жылы ғимарат H. Naito корпорациясына сатылды және оның бөлімшелерінің бірі Norcrest China Company иеленді, бірақ Warnaco әлі күнге дейін маңдайшаның электр қуаты мен қызмет көрсету ақысын төледі.[8] 1977 жылы, әсіресе Рождествода, Портлендті бейнелейтін белгі Портленд қаласы болып саналды.[4] Ол Рамзей Сигнске тиесілі болды, ол оны White Stag / Warnaco-ға жалға берді.[5]

1986 жылы White Stag Орегоннан толығымен көшіп кетті, бірақ Warnaco белгісі қараңғы түскенге дейін 1989 жылдың мамырына дейін жанып тұрғаны үшін төлем жасады.[11] Билл Найто, ғимаратты алып тұрған Norcrest China компаниясының иесі H. Naito корпорациясының президенті, қазан айында басталатын Рождество маусымына арналған электр қуатының ақысын төлеуге келіскен,[11] бірақ электр желісіндегі қиындықтар белгінің Алғыс айту күнінен кейін қараңғы болып қалуына әкелді.[12] Naito шамамен айына $ 200 электр энергиясына төлем жасағанда және Ramsay Sign компаниясы техникалық қызмет көрсететін болса, бұл белгі 1990 жылдардың ортасына дейін жанып тұрды.[13]

Орегон әріптерімен жасалған

Белгінің 1997–2010 жж. Пайда болуы

Билл Найто 1996 жылы қайтыс болды; сол жылы, Рамсай Сигнс пен қазіргі кезде Биллдің ұлы Боб басқарып отырған Х.Найто Корпорациясы белгіні кейінге қалдырылған техникалық қызмет көрсету мен жөндеуді кім төлейтіні туралы дау туды, екі жақ та белгіні біржола өшіреміз немесе көшеміз деп қорқытты. бұл.[14] Әкім басқарды Вера Катц, қала дауға делдал болып, нәтижесінде Найто электр қуатын төлеуді жалғастыруға және сонымен қатар Рамзайға белгіні ұстап тұру үшін ұзақ мерзімді келісімшартты төлеуге келіскен. Найто айырбастау үшін белгінің әріптерін найтоға тиесілі сыйлық сатушы компания деп аталатын жарнама беру үшін өзгертуді ұсынды. Орегонда жасалған.[8][14] «Белгі әрдайым коммерциялық тұрғыдан сақталған» деп дәлелдей отырып, Портлендтің тарихи бағдарлар жөніндегі комиссиясы бұл ұсынысты 1997 жылдың сәуірінде 5–1 дауыспен мақұлдады және сол жазда белгі өзгертілді.[15] «White Stag» «Made in Oregon» болып өзгерген кезде белгінің төменгі жағындағы неон әріптері кішірек «Sportswear» -тен «Ескі қала, «белгінің орналасуын көрсете отырып. Дизайнның басқа элементтері өзгеріссіз қалды: Орегон контуры және жоғарғы жағында секіретін бұғы.[15]

Ақ буын блогы

2004 жылы Naito Norcrest China Company-ді жауып, екі жылдан кейін ғимаратты Venerable Properties-ке, жылжымайтын мүлікті дамытушы және басқарушы компанияға сатты.[8] Құрметті Ақбауыл ғимараты мен оған іргелес екі тарихи ғимаратты қайта жөндеуден өткізіп, олардың арасына байланыс орнатып, «Даму» деп аталды. Ақ буын блогы.[16]

Ұсынылған өзгерістерге қатысты дау (2008–2009)

1985 ж. Күндізгі жарық, сонымен қатар іргелес су мұнарасын көрсетеді

2008 жылы Орегон университеті университеттің қалашығынан 160 мильден астам қашықтықта, штаттың ең үлкен қалалық орталығындағы портлэндтік көптеген бағдарламалары мен кеңселерін орталықтандырылған үймен қамтамасыз етіп, дамудың бастапқы жалдаушысы ретінде қол қойды. Евгений.[8]

2008 жылдың қарашасында Ramsay Signs дисплейді оқу үшін өзгертуді ұсынды «Орегон университеті, «ғимараттың жаңа тұрғындарының өтініші бойынша, оның мүлкін жалға беру шатыр белгісіне дейін кеңейтілген.[17] Ұсынылып отырған өзгеріс қоғамда біраз дүрбелең туғызды, оның ішінде қаладан тыс университетті алға жылжытуды орынсыз деп санайтындар да болды,[18] және кейбіреулер қолданыстағы әріптерді сақтауды жөн көрді. 2009 жылдың сәуірінде Портленд қаласы мен Орегон университеті ымыраға келді, онда белгінің сөздері «Орегон» деп оқылады.[19] Шілде айында қаланың тарихи бағдарлар жөніндегі комиссиясы әріптердегі өзгерісті мақұлдады, бірақ университет ымыраға келудің белгісіне іргелес тұрған су мұнарасындағы неонға өзінің «O» логотипін орналастыруды жоспарлап отырған ымыраның тағы бір бөлігін қабылдамады. мұнараға «Ескі қала» деген жазумен боялған.[20] Ешқандай ымыраға қол жеткізілмеді, ал 2009 жылдың қыркүйек айының соңында университет өзінің болашағын бұлыңғыр етіп белгі бойынша жалдау келісімшартын жаңартпауға шешім қабылдады.[21][22]

Портленд қаласының сатып алуы

Түнде белгі қолданыстағы редакциясымен және қызыл «Рудольф» мұрынымен Рождество маусымына арналған

Орегон Университеті бұл белгі үшін төлем жасайтын болғандықтан, Рамсай Белгс 2009 жылдың қазан айында электр қуатын өшіріп, оның белгіні бұзуы мүмкін екенін көрсетті. Қалалық комиссар басқарды Рэнди Леонард, қала үкіметі ориентирді сақтаудың нұсқаларын зерттей бастады, оның ішінде «Портленд Орегон» деген сөзді өзгертті.[23][24] Бұл белгі жұмаға дейін қараңғы болып тұрды Алғыс айту күні, Рождество мерекесін бастау үшін жарықтандырылған кезде. Ол 2010 жылдың қаңтарынан бастап жанып тұрды, электр қуатына кеткен шығынды Рамзей Сигсстің сол кездегі президенті Даррил Паулсен төледі.[25]

2010 жылдың қыркүйегінде Портланд қалалық кеңесі қала белгіні меншікке алған келісімді мақұлдады. Келісімге сәйкес, Ramsay Signs бұл белгіні қалаға сыйға тартты, ал қала компанияға қала маңындағы автотұрақтан жиналған қаражат есебінен белгілерді ұстау және электр қуаты үшін ай сайын 2000 доллар төлеуге келісім берді. Арт ДеМуро, Venerable Properties компаниясының президенті (ол белгі орналасқан ғимараттың иесі), алғыс күнінен кейін келесі күні қайта жарықтандыру рәсімі үшін жазуды «Портленд Орегонға» ауыстыру үшін қалаға 200 000 доллар берді.[2] Мәміле сонымен қатар қала маңдайшада Ramsay Signs есімін сақтауы керек деп ұйғарды.[1] Белгіні өзгерту жұмыстары Алғыс айту күніне дейінгі аптаның сейсенбісінде басталды,[3] және өзгертілген белгі алғаш рет 10 күн өткен соң, 2010 жылдың 26 ​​қарашасында, салтанатты түрде қосылды. Салтанат болған кезде екі неон бұқаның басындағы түтіктерді қайтадан бекіту керек еді,[26] бірақ бұл жұмыс бір апта ішінде аяқталды.

Құрмет

2011 жылы Ramsay Signs-тің қайта жасалынған белгісіндегі жұмыстары Халықаралық белгілер ассоциациясы өткізетін жыл сайынғы дизайн байқауының тарихи репродукция номинациясы бойынша бірінші орынды иеленді.[27]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Гейгерих, Энди (10 қыркүйек, 2010 жыл). «Қала White Stag белгісін сатып алу туралы келісімге қол жеткізді». Portland Business Journal. Алынған 5 желтоқсан, 2010.
  2. ^ а б Кішкентай Холман, Том (16 қыркүйек, 2010). «Қалада» Орегонда жасалған «деген жазу бар және оны демалыс маусымына дайындайды деп үміттенемін». Орегон. Алынған 18 желтоқсан, 2015.
  3. ^ а б «Орегонда жасалған» белгісінің өзгеруі «. KPTV. 16 қараша, 2010 жыл. Алынған 18 желтоқсан, 2015.
  4. ^ а б c г. e «Комиссия White Stag белгісін Портландтың көрнекті белгісі етіп тағайындайды». Орегон, 13 қазан 1977 ж., Б. A17.
  5. ^ а б Трипп, Джули (4 қараша, 1986). «Ақ бұғы тағдыры белгісіз». Орегон, б. D9.
  6. ^ а б Локамти, Джон (10 қыркүйек, 2014). «Сонымен, бізді сотқа беріңіз: неге Портландия мүсіні белгішеге айнала алмады». Willamette аптасы. б. 17. Алынған 12 қыркүйек, 2014.
  7. ^ а б Денни, Джон Л. (1957 ж. 29 сәуір). «Іскери қысқаша ақпарат». Орегон, б. 8.
  8. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Ақ бұғаулар блогының тарихы». Орегон университеті. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 ақпанда. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  9. ^ а б c Фойстон, Джон (2004 жылғы 25 желтоқсан). «Рождество». Орегон.
  10. ^ «Үлкен белгі қант жарнамасы» (3 қараша, 1940). Жексенбі Орегон, 5 бөлім, б. 7.
  11. ^ а б c Белла, Рик (26 қыркүйек 1989). «Найто бұғаларды қоюға ант берді: Рудольфтың мұрны қайтадан жарқырап, миллиондаған балаларды қуантады». Орегон. б. B3.
  12. ^ Пикетт, Нельсон (1989 ж. 21 қазан). «Бұғылар кешіктірмей жарқырады». Орегон. б. B2.
  13. ^ Маккарти, Нэнси (1994 ж. 28 қараша). «Ол қайтып келді, ол қайтып келді». Орегон. б. B1.
  14. ^ а б Рубенштейн, Сура (1996 ж. 24 желтоқсан). «White Stag белгісі жарқын болашақпен шектеледі». Орегон. б. A1.
  15. ^ а б Христ, Джанет (1997 ж. 29 сәуір). «Ақ буын Орегонда жасалады». Орегон. б. B2.
  16. ^ «Ақ буын блогы». Құрметті қасиеттер. Архивтелген түпнұсқа 24 қаңтар 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
  17. ^ Лараби, Марк (1 желтоқсан 2008). «О, бұғылар.» Орегонда жасалған «ескі қалада кетіп бара жатыр». Орегон. Алынған 1 ақпан, 2009.
  18. ^ KPTV ұжымы (9 наурыз 2009 ж.). "'Орегонда жасалған белгінің өзгеруі пікірталас тудырады «. KPTV. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 12 қазан, 2009.
  19. ^ ҚАТУ ұжымы (8 сәуір, 2009 ж.). «Белгілі ымырашылық ымырамен аяқталады». ҚАТУ. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 22 ақпанында. Алынған 6 ақпан, 2016.
  20. ^ Майер, Джеймс (2009 жылғы 13 шілде). «» Орегонда жасалған «белгісіне өзгертулер еніп кетті». Орегон. Алынған 11 қазан, 2009.
  21. ^ Майер, Джеймс (2009 жылғы 16 қыркүйек). "'Орегонда жасалған белгі барлық уақытта өзгермеуі мүмкін «. Орегон. Алынған 11 қазан, 2009.
  22. ^ Майер, Джеймс (29 қыркүйек, 2009). «Сатылым:» Орегонда жасалған «деген белгі». Орегон. Алынған 11 қазан, 2009.
  23. ^ "'Орегонда жасалған белгілер бөлшектелуде «. Portland Business Journal. Американдық қалалық іскери журналдар. 19 қазан, 2009 ж. Алынған 21 қазан, 2009.
  24. ^ Лараби, Марк (19 қазан, 2009). «Қала« Орегонда жасалған »деген жазуды сатып ала алады, оны« Портленд »деп өзгертеді'". Орегон. Алынған 18 желтоқсан, 2015.
  25. ^ Адамс, Эрик (19 қараша, 2009). ""Орегонда жасалған «мереке маусымына арналған белгі». NWCN. Алынған 18 желтоқсан, 2015.
  26. ^ «Иконикалық белгінің жаңа көрінісі таныс мерекелік мұрынды сақтайды'". ҚАТУ. 27 қараша, 2010. мұрағатталған түпнұсқа (видео) 2011 жылғы 22 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2015.
  27. ^ «ISA белгілерін жобалау байқауы: 2011 жеңімпаздары». Халықаралық белгілер қауымдастығы. Сәуір 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 4 желтоқсан, 2017.
  28. ^ «Скидмор / Ескі қаланың тарихи ауданы». portlandmaps.com. Алынған 21 қазан, 2009.

Сыртқы сілтемелер