NIMH құпиясы - The Secret of NIMH

NIMH құпиясы
UA's NIMH
Театрландырылған постер Тим Хильдебрандт
РежиссерДон Блют
Өндірілген
Сюжетті бейімдеу
  • Дон Блют
  • Джон Померой
  • Гари Голдман
  • Уилл Фин
НегізіндеМиссис Фрисби және NIMH егеуқұйрықтары
арқылы Роберт С. О'Брайен
Басты рөлдерде
Авторы:Джерри Голдсмит
ӨңделгенДжеффри Патч
Өндіріс
компания
ТаратылғанMGM / UA Entertainment Co.
Шығару күні
  • 2 шілде, 1982 ж (1982-07-02)
Жүгіру уақыты
82 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет7 миллион доллар
Касса14,7 миллион доллар

NIMH құпиясы 1982 жылғы американдық анимациялық қараңғы қиял шытырман оқиғалы фильм режиссер Дон Блют (оның режиссерлік дебютінде) 1971 ж. негізінде балалар романы Миссис Фрисби және NIMH егеуқұйрықтары арқылы Роберт С. О'Брайен. Фильмде Элизабет Хартман, Dom DeLuise, Артур Малет, Дерек Якоби, Гермиона Баддели, Джон Каррадин, Питер Стросс, және Пол Шенар. Романдағы «Фрисби ханым» атауы тауарлық белгілерге байланысты өндіріс кезінде «Миссис Брисби» болып өзгертілуі керек еді. Фрисби дискілер.

Фильм АҚШ-та 1982 жылы 2 шілдеде шығарылды MGM / UA Entertainment Co. Оның артынан 1998 ж. А тікелей бейне жалғасы, NIMH 2 құпиясы: Тимми құтқаруға, ол Блюттің қатысуынсыз немесе қатысуынсыз жасалған. 2015 жылы а CGI /тірі әрекет қайта құру жұмыстары туралы хабарланды.[2]

Сюжет

Миссис Брисби, жесір далалық тышқан, Фицджиббонс фермасындағы өрісте балаларымен бірге қопсытқышта тұрады. Ол жерді жырту уақыты жақындаған кезде далаға шығаруға дайындалып жатыр, бірақ оның ұлы Тимоти ауырып қалды. Ол мистер Аджеске, тағы бір тышқанға және оның марқұм күйеуі Джонатанның досына барады. Мистер Аджес Тімөтеге диагноз қояды пневмония, оны дәрі-дәрмекпен қамтамасыз етеді және Тімөтенің кем дегенде үш апта ішінде болуы керек, әйтпесе ол қайтыс болады деп ескертеді. Үйге келе жатып ол ебедейсіз, бірақ мейірімді Джеремимен кездеседі қарға. Олардың екеуі де Фицджибондардан қашып кетеді. мысық, Айдаһар.

Келесі күні Брисби ханым фермер Фицджиббонның ерте жер жырта бастағанын анықтайды. Оның көршісі Шрю апай оған тракторын өшіруге көмектессе де, Брисби ханым оның тағы бір жоспар құруы керектігін біледі. Джереми оны Ұлыға қарсы алуға апарады Жапалақ, оған кім тобына бару керек дейді егеуқұйрықтар фермада раушан бұтасының астында өмір сүретіндер және олардың ақылды және мистикалық көшбасшысы Никодимді сұрайды.

Миссис Брисби раушан бұтасына кіріп, оны қуып жіберетін Брутус атты агрессивті күзет егеуқұйрығына тап болады. Ол мистер Агеске қайта оралып, егеуқұйрықтардың электр қуатын және басқа технологияларды қолдануын көріп таң қалады. Ол гвардия капитаны Джастинмен кездеседі; Дженнер, Никодимге қарсы шыққан мейірімсіз, ашқарақ егеуқұйрық; ақырында Никодимнің өзі. Никодимнен ол көптеген жылдар бұрын күйеуі егеуқұйрықтармен және мистер Агеспен бірге бірнеше эксперименттердің бөлігі болғанын біледі Ұлттық психикалық денсаулық институты (Қысқаша NIMH). Тәжірибелер олардың ақылдылығын арттырып, олардың қашып кетуіне мүмкіндік берді, сонымен қатар олардың өмір сүру ұзақтығын ұзартып, қартаю процесін баяулатты. Алайда, олар тек егеуқұйрық ретінде өмір сүре алмайды, өмір сүру үшін адамзат технологиясын қажет етеді, оны тек ұрлықпен жасады. Егеуқұйрықтар «Жоспарды» ойлап тапты, яғни фермадан кетіп, өз бетінше өмір сүру керек. Никодим Брисби ханымға ан тұмар, және бұл оның иесі батыл болған кезде оянатынын айтады.

Джонатан Брисбиге егеуқұйрықтардың қарым-қатынасы болғандықтан, олар Брисби ханымға үйін ауыстыруға көмектесуге келіседі. Біріншіден, олар қозғалысты қауіпсіз аяқтай алатындай етіп, айдаһарды ұйықтатуы керек. Мұны тек миссис Брисби ғана жасай алады, өйткені егеуқұйрықтар үйге кіретін тесіктен өте алмайтындай үлкен; Джонатан бұған дейінгі әрекетте айдаһармен өлтірілген, ал мистер Аджес басқа аяғымен сынған. Сол түні ол есірткіні мысықтардың тағамына салады, бірақ Фитцгибондардың ұлы Билли оны ұстап алады. Ол құс торына түсіп, фермер Фицджиббонс пен NIMH арасындағы телефон арқылы сөйлескенін естіп, институт келесі күні егеуқұйрықтарды құртуға ниетті екенін біледі. Содан кейін ол тордан қашып, егеуқұйрықтарды ескерту үшін жүгіріп шығады.

Егеуқұйрықтар найзағай кезінде арқан мен шкив жүйесін қолданып, балаларымен бірге Брисбидің үйіне апарады. Егеуқұйрықтардың раушан бұтасында қалуын қалайтын Дженнер арамдарды өзінің құлықсыз сыбайласы Салливанмен саботаждап, ассамблеяның ұшып кетуіне және Никодимді өлтіруіне себеп болды. Миссис Брисби келіп, егеуқұйрықтарды NIMH келе жатыр және олар кетуі керек деп сендіруге тырысады, бірақ Дженнер оған шабуылдап, амулетті ұрламақ болады. Салливан Джастинді ескертеді, ол Брисби ханымға көмекке жүгіреді. Дженнер Салливанды өліммен жаралайды және Джастинді қылышпен күреске алады, оның соңы Салливан Дженнерді өлмес бұрын өлтірумен аяқталады.

Брисби үйі батпаққа бата бастайды, Джастин мен егеуқұйрықтар оны көтере алмайды. Миссис Брисбидің балаларын құтқаруға деген ерік-жігері тұмарға күш береді, ол оны үйді көтеріп, қауіпсіз жерге көшіру үшін пайдаланады. Келесі күні таңертең егеуқұйрықтар Джастинмен бірге жаңа көшбасшы ретінде Торн алқабына кетті, ал Тимоти қалпына келе бастайды. Джереми ақыры «өзі оңбаған арумен» кездеседі, ол өзі сияқты ебедейсіз тағы бір қарғамен бірге екеуі бірге ұшып кетеді.

Дауыс беру

Өндіріс

Фон

Кітапқа құқықтар Миссис Фрисби және NIMH егеуқұйрықтары ұсынған болатын Walt Disney Productions 1972 жылы, бірақ қабылданбады.[3]

NIMH құпиясы режиссерлік еткен алғашқы көркем фильм болды Дон Блют. 1979 жылдың қыркүйегінде Блут, аниматорлар Гари Голдман және Джон Померой және сегіз басқа анимация қызметкерлері өздерінің жеке студияларын құру үшін Диснейдегі мультипликациялық бөлімнен кетті, Don Bluth Productions. Студия алдымен Блуттың үйінен және гаражынан жұмыс істеді, бірақ екі қабатты 5500 шаршы футқа (510 м) көшті.2) қондырғы Студио Сити, Калифорния, бірнеше айдан кейін.[4] Олар Диснейде жұмыс істеп жүргенде, олар 27 минуттық қысқаметражды фильм түсірді Банджо ағаштан жасалған мысық компания мен олардың анимациялық бағдарламасы шешпеген басқа өндірістік дағдыларды алуға арналған қосымша жоба ретінде. Блут сұрады Рон В. Миллер, Уолт Дисней сол кезде күйеу баласы және компанияның президенті мен бас атқарушы директоры Банджо, бірақ Миллер бас тартты. Голдман еске салғандай, «бұл біздің ынта-жігерімізді кілемшені біздің астымыздан шығарды. Біз студия біздің істеген ісімізді ұнатады және фильмді сатып алуға келісіп, студияда қысқаметражды фильмді аяқтауға мүмкіндік береді деп үміттендік, бұл бізге мүмкіндік береді. ақшаға жұмсағанымызды және біз және команданың басқа мүшелері фильмге салған көптеген сағаттарымызды өтеп беріңіз ».[5]

Олар жасай бастағанға дейін Банджо, суретші және әңгіме жазушы Кен Андерсон кіріп келе жатқан болатын Миссис Фрисби және NIMH егеуқұйрықтары, ол оны «керемет оқиға» деп атады. Ол кітапты Блютке анимация бағытын аяқтағаннан кейін оқып, фильм түсіру үшін берді Питтің айдаһары. Блут кейінірек көрсетті NIMH Disney анимациялық режиссеріне Вольфганг Рейтерман, Блуттың кітап негізінде фильм түсіру туралы ұсыныстарынан бас тартқан «Бізде тышқан бар Микки Маус ] және біз тышқан фильмін жасадық [деп аталады Құтқарушылар ]. «Алайда, Блут сонымен бірге романды кейінірек Дон Блют Продакшнсында жұмыс істейтін басқа қызметкерлерге ұсынды және олар оны жақсы көрді. Екі айдан кейін Диснейдің бұрынғы атқарушысы Джеймс Л. Стюарт Аврора өндірісі, Голдманға қоңырау шалып, оған Андерсонның фильм түсіру идеясын айтты NIMH.[5] Блут, Голдман және Померойдың өтініші бойынша Аврора Продакшн фильмге құқық алды және Дон Блют Продакшнға фильмді аяқтау үшін 5,7 миллион АҚШ долларын және 30 ай бюджетін ұсынды, сол кездегі Диснейдің анимациялық фильмдерінің көпшілігіне қарағанда бюджеті де, кестесі де қатаң.[6]

Кастинг

Голдман кастинг процесін «қызықты, көңілді, кейде таңқаларлық» деп сипаттады.[5] Ол әр кейіпкердің ерекшеліктеріне, дауыстары мен актерлік қабілеттеріне баса назар аудару өте маңызды деп мәлімдеді, фильмнің текстурасына қосылатын дауыстарды қолдану фильмді дамытудағы топтың философиясының бөлігі екенін айтты. Голдман ең таңқаларлық кастинг шешімін тапты Dom DeLuise Джереми Карға үшін, ол Голдман, Блут және Померой 1978 жылғы фильмді көргеннен кейін қарастырған Соңы.[5] Элизабет Хартман Миссис Брисби рөліне ұсынылды, оны Голдман өзінің рөлін сомдады Көк патч «соншалықты сенімді және шын жүректен, бәріміз оның бұл рөлге дұрыс екенін сездік». Померой ұсынды Дерек Якоби, 1976 ж. минисериалдарда ойнаған Мен, Клавдий, Никодимнің рөлін ойнау.[5] Питер Стросс, оны команда 1976 жылы басқа мини-серияларда бұрын көрген, Бай адам, кедей адам, Джастин рөлін ойнады.[5] Пол Шенар Дженнерді ойнауға тағайындалды; қызметкерлерге оның «қараңғы, күшті дауысы» ұнады.[5] Шекспир актері Джон Каррадин «қараңғы, қасіретті Ұлы Үкіге өте ыңғайлы» болды, ал Алдо Рэй Салливанның дауысына тағайындалды, оның айтуынша, Голдман «ерекше даусы бар».[5]

Анимация

Брисби ханым Никодиммен кездеседі. Бұл сахнада Никодимнің көзіне жарқын сәуле беру үшін артқы жарықтандыру әдістері қолданылады. 2007 жылғы DVD шығарылымына сәйкес, Блут Никодим мен Ұлы Үкіні сол кейіпкерлердің аспектілері ретінде қарастырғанын қалаған және олардың дизайнындағы кейбір ұқсастықтарды ескерген.

Өндірісі NIMH құпиясы 1980 жылдың қаңтарынан 1982 жылдың маусым айының басына дейін созылды.[7] Студия нақты анимацияны өзіне қайтару туралы нақты мақсатты көздеді «алтын дәуір «, күшті кейіпкерлер мен оқиғаға назар аудару және анимацияның әдеттегіден гөрі көп еңбекті қажет ететін әдістерімен тәжірибе жасау.[6] Блут ескі техникалардан өндіріс шығындарының төмендеуіне жол берілмейді деп сенді және анимацияның аман қалуының жалғыз жолы жалғастыру болды дәстүрлі өндіріс әдістері. Тәжірибе жасалған техникалардың ішінде NIMH құпиясы болды ротоскопия, мөлдір көлеңкелерге қол жеткізу үшін камераға бірнеше рет өту, жарықтандырылған анимация (анимацияланған жерде) мат жарық түскенде түсіріледі түсті гельдер жасанды жарық пен оттың әсерлері үшін жарқыраған аймақтарды шығару) және кейіпкерлерге арналған түрлі-түсті бояғыштар әр түрлі жарық жағдайларында, күндізгі жарықтан, түнге дейін, жылы ортаға, су астына дейін сәйкес келеді. Миссис Брисбиде 46 түрлі жарық жағдайлары болған; сондықтан ол үшін 46 түрлі-түсті бояғыштар немесе түрлі-түсті тізім болды. Компьютерленген екі заманауи нұсқасы көп жоспарлы камера осы өндіріс үшін де өндірілген.[8]

Қаражатты үнемдей отырып, фильмнің толық анимациясына қол жеткізу үшін студия уақыт пен ресурстарды ысырап етуге барынша тырысады. Экипаж көбінесе ұзақ уақыт жұмыс істеді, бірақ ешқандай қаржылық сыйақы болмады (бірақ фильмнің пайдасын қысқарту ұсынылды, бірақ продюсерлерге, режиссерлерге және жанды экшн-фильмдердің жұлдыздарына арналған, бірақ анимациялық сипаттағы суретшілерге бұрын-соңды ұсынбаған); продюсер Гари Голдман өндірістің соңғы алты айында 110 сағаттық жұмысты еске түсірді.[3] Фильмде 100-ге жуық қызметкерлер жұмыс істеді cel үйде жұмыс істейтін 45 адамға сурет салынды.[9] Көптеген кішігірім рөлдерді, соның ішінде кездейсоқ және көпшіліктің дауыстық жұмысын үйдегі қызметкерлер толтырды. Фильмнің соңғы құны 6,385 миллион долларды құрады. Продюсерлер, Блут, Голдман және Померой және «Аврора» компаниясының атқарушы продюсерлері фильмдерін аяқтау үшін үйлерін кепілге қойып, 700000 долларға несие берді, бұл инвестиция бірінші болып төленеді. Фильм ұсынылған алтыншы анимациялық фильм болды Dolby Stereo дыбыс жүйесі.

Джастин мен Дженнердің қылыш жекпе-жегіне аниматорлар аниматорлар сияқты фильмдердегі ұқсас тізбектерге сілтеме жасады Робин Гудтың шытырман оқиғалары (1938) және Викингтер (1958).[9]

Жазу

«Тұмар Брисби ханымның ішкі күшін бейнелейтін құрал немесе символ болды. ... Бұл көптеген жолдармен Брисби ханымның кеңеюі болды ... ішкі көріністі кеңейту (және оны көрсету қиынырақ) фильм) күш ».

- Дон Блют, амулеттің фильмге енуін түсіндіріп берді[3]

Фильмнің алғашқы жобаларының бірін жазған Стивен Барнс, түпнұсқалық шығармада креативті консультант несиесін алған және бастапқы романға жақын болған.[3] Бұл оқиға егеуқұйрықтарға және олардың NIMH-тағы уақытына, кітабындағыдай, назар аударған болар еді. flashback Брисби ханымды және оның ауыр жағдайын алдыңғы қатарға шығару үшін кейінгі редакцияда. Оның құрамына Изабелла есімді егеуқұйрық кірді («жас, сүйкімді, біршама моторлы ауызды Джастинді қатты ұнататын егеуқұйрық» деп сипатталды), ол ақырында қалып қойды және оның диалогының көп бөлігі Никодимға берілді. Тексерілмеген автордың 1980 жылғы 2 шілдедегі қайта қаралған конспектісі киноны егеуқұйрықтардың жұмбақ жоғалуымен аяқталған аяқталған түріне жақындатады, кейіпкерлер мен аудиторияны олар шынымен бар ма, жоқ әлде жай ғана ойластырылған ба деп ойлауға мәжбүр етті. елес.[3]

Кейін Блютаның өзі оқиғаға бірнеше өзгертулер енгізеді, ең бастысы романның құрамында жоқ мистикалық элементтерді қосады.[3] Ол «сиқырға қатысты, біз шынымен анимация ерекше сиқырға ие болып, оған ерекше» фантастикалық «қасиет береді деп сенеміз» деп түсіндірді.[10] Бұл сиқырдан айқын көрінді тұмар Брисби ханымға берілді, бұл оның кейіпкерінің ішкі күшін визуалды түрде бейнелеуге арналған; фильмде көрсету қиынырақ нәрсе. Нысан а рухани «Тас немесе тұмар - бұл көрермендерге Брисби ханымның» Жүректің батылдығын «тапқанын хабарлау әдісі ғана. Сиқырлы? Мүмкін. Рухани ма? Иә», - деп сюжеттің аспектісі.[10] Сол бағытта Никодим а сиқыршы өзі және егеуқұйрықтар колониясы туралы «көп құпия жасау». Фильмде антагонист Дженнерге әлдеқайда көбірек көңіл бөлінді, тек кітапқа қалдыратын сатқын ретінде айтылып, оған көрінетін жау беріп, әңгімеге «драма қосу» керек. Джастин енді Никодимді егеуқұйрықтардың көшбасшысы етіп алды, оның кейіпкеріне көбірек сипат берді доға және оған «өсуге және өзгеруге» мүмкіндік беріңіз.[3] Түпнұсқа шығармадан айырмашылығы, Джастин Брисби ханымды Фицджиббонстың үйіндегі тордан құтқармайды және ол енді балаларына амулетті қолдану арқылы егеуқұйрықтардың көмегінсіз көмектеседі; оның жеке тарихына тағы бір рет назар аудару. Блут айтқандай «NIMH құпиясы бұл шын мәнінде Брисби ханым туралы және оның балаларын құтқару туралы әңгіме. Егер егеуқұйрықтар балаларын құтқаратын болса, онда ол фильмде өспеген ».[3]

Фильм түсіру кезінде Аврора байланысқа шықты Wham-O, өндірушілер Фрисби фильмде О'Брайеннің түпнұсқа кітабындағы «Миссис Фрисбидің аты қолданылған болса, сауда маркасының бұзылуы мүмкін» деген алаңдаушылықпен ұшатын дискілер. Wham-O Аврораның фильмдегі бірдей дыбыстық атауды өздерінің «Фрисбиіне» қоюдан бас тарту туралы өтінішін қабылдамады. Аврора Bluth & компаниясына Фрисби ханымның атын өзгерту керек болатынын хабарлады. Ол кезде фильмге дауыстық жұмыс жазылып қойған болатын, сондықтан «Миссис Брисби» болып өзгертілсе, кейбір жолдарды қайта жазудың тіркесімі қажет болды және Джон Каррадин одан әрі түсірілімдерге қол жетімді болмағандықтан, дыбысты мұқият өңдеу керек орындады, Каррадиннің жазылған жолдарынан басқа сөздің «В» дыбысын алып, «F» дыбысын «B» дыбысына ауыстырып, «Фрисби» мен «Брисби» атауын өзгертті.[3]

Саундтрек

NIMH Original Motion Picture саундтрегінің құпиясы
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған2 шілде, 1982 ж
ЖанрСаундтрек
Ұзындық48:17 (түпнұсқа шығарылым), 63:09 (2015 кеңейту)
ЗаттаңбаВарес Сарабанде (1982/1995)
Intrada Records (2015)
ӨндірушіДжерри Голдсмит
Дон Блют музыкасы фильмдерінің хронологиясы
NIMH құпиясы
(1982)		Американдық құйрық
(1986)

NIMH Original Motion Picture саундтрегінің құпиясы жазылған фильмнің әндерін қамтиды Джерри Голдсмит және орындаған Ұлттық филармония оркестрі, бойынша вокальды таңдаулармен Пол Уильямс және Салли Стивенс.[11] Бұл Голдсмиттің анимациялық ерекшелігі үшін алғашқы композициясы болды, ол өзінің әдеттегі жұмысынан алшақтау екенін мойындады, нәтижесінде ол кеңейтілген тақырыптар мен құрылымдық дамуды қолдана отырып, жобаға жанды акциялар ұпайындай жақындады.[3][11] Голдсмитке гол соғу процесін қиындатқан нәрсе - ол аяқталмаған көріністерді түсіру керек болды: «Мен олармен үнемі телефонмен сөйлесетінмін. Менің дюпем [фильмнің көшірмесі] ақ-қара түсте болды, және олар өздерінің түсін әкелді көшіріп ал, сонда мен оны көре алар едім, олар үнемі кадрлар қосып отырды, ал бұл жерде не болып жатыр? және 'Мұнда не болып жатыр?' '[3]

Дэвид Хортен Голдманның жетекшілігімен фильмнің дыбыстық дизайнына бір жыл уақыт жұмсады. Голдман Хортеннің дыбыстық туындысын өндіріс процесінің екінші сүйікті бөлігі деп тапты, оның кейбір «ең әдемі күш-жігері» Голдсмиттің музыкасының жазбаларына жол ашуы керек екенін еске түсірді: «Мен Дэвидтің қоршаған орта дыбыстарын және ерекше дыбыстық эффектілерді оркестрлегенін естігенім есімде Джерридің музыкалық белгісінсіз 8 минуттық трактор тізбегі үшін, бұл таңқаларлық еді, бірақ Джерридің 8-минуттық музыкалық белгісі де ол өте күшті болып қалды, біз Дэвидтің көптеген дыбыстарын біріктіре алдық. Керемет шықты, бірақ мен Дэвидке деген жанашырлығымды сезбей тұра алмадым ».[5]

Альбом 1982 жылы 2 шілдеде шығарылды винил және 1995 жылы 3 наурызда қайта шығарылған қайта шығару CD қайта ұйымдастырылған жол тізімімен.[12] Intrada Records 2015 жылы 17 тамызда CD-де қайта шығарылған шектеулі шығарылымы бар альбом шығарылды, бұрын шығарылмаған бір нұсқау бар («Сіздің қызметіңізде», 3:39) және «Ұшқан армандардың» үш демосы (Салли Стивенс, Пол Уильямс және басқалардың орындауында фортепианодан дуэт) жалпы сомасы 10:09.[13] Варезе Сарабанде CD-де саундтректі 1995 жылы қайта шығарылғанға дейін, 1986 жылы шығарылған лп пиджакпен бірдей өнер туындысымен, бірақ қара фонмен және тректің басқа орналасуымен шығарды. Төмендегі трек тізімдері CD шығарылған қайта шығарылған.

Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic3,5 / 5 жұлдыз [1]
Фильмтректер4/5 жұлдыз[12]
  1. «Негізгі тақырып» (3:13)
  2. «Аллергиялық реакция / спорттық түр» (2:40)
  3. «Ұшқан армандар туралы бесік жыры» (3:45) - орындайтын Салли Стивенс, ұйымдастырылған Ян Фрейзер
  4. «Трактор» (2:58)
  5. «Күзетші катушка / NIMH оқиғасы» (6:03)
  6. «NIMH-ден қашу / маскировка» (4:58)
  7. «Ұшқан армандар» (3:21) - сөзін, сөзін жазған Пол Уильямс, құрастырған Джерри Голдсмит
  8. «Менің үйімнің ішіне қадам жаса» (4:40)
  9. «Рақмет жоқ» (2:01)
  10. «Жылжитын күн» (7:57)
  11. «Үй көтеріліп жатыр» (4:33)
  12. «Жоғары / ақырғы атақ» (2:38)

Персонал

Үй медиасы

NIMH құпиясы дебют Супер 8 фильм және 1983 жылы бірнеше үйдегі бейне форматтары, соның ішінде VHS,[3] Бетамакс, CED Videodisc, Бейне8[14] және LaserDisc,[15] таратқан MGM / UA үйдегі бейне Солтүстік Америкада және Warner Home бейнесі Еуропада, Австралияда және Жапонияда.[16][17] A Видео 2000 нұсқасы тек Еуропада ғана шығарылды.[16] АҚШ-та 79 долларды сатып алу бағасымен VHS нұсқасы алғашқы бірнеше айда 25000 данаға сатылды.[3]

1990 жылы 6 қыркүйекте фильм жаңа жарнамалық кампанияда VHS-де де, LaserDisc-те де қайта сатылымға шығарылды, бөлшек сауда бағалары төмен болды. Бұл бейнеде және кабельдік хабарда жаңа кең қол жетімділік болды NIMH жинау а табынушылық театрландырылған дебютінен көп уақыт өткен соң.[3] Осыдан кейін 1994 жылы MGM / UA Family Entertainment белгісімен тағы бір VHS шығарылымы және a Philips CD-i бейне диск сол жылы Warner Home Video арқылы бүкіл әлемде қол жетімді нұсқасы.[14]

Фильм жарық көрді DVD 1998 жылы 17 қарашада алғаш рет, ол кейінгі жылдары бірнеше рет қайта басылды, ол жеке шығарылым ретінде де, MGM немесе басқа анимациялық фильмдермен бірге жинақталған 20th Century Fox.[18] Кейін Дон Блут пен Гари Голдман 2007 жылы 19 маусымда «Family Fun Edition» деп аталатын 2 дискілі DVD жинағында шыққан фильмнің жоғары ажыратымдылықпен қалпына келтірілуін қадағалады. 1998 ж. DVD-дегі трансферттегі жақсартулар түстерді түзетуді, кір мен шаңды кетіруді қамтиды, сонымен қатар жеке тұлғалардың дыбыстық түсініктемесі және сұхбаттасу сияқты арнайы мүмкіндіктерді қамтиды.[18] A Blu-ray нұсқасы 2011 жылы 29 наурызда шығарылды, онда «Family Fun Edition» бағдарламасының ерекшеліктері сақталды.[19]

Қабылдау

Жылжыту және босату

Тим Хильдебрандт екі апта сурет салумен өткізді NIMH құпиясыжарнамалық постер.[20]

Фильмнің дистрибьюторы, MGM / UA ойын-сауық компаниясы, «Аврораны» жарнамалық науқанды өздері қаржыландыруға жетелейтін фильмге жарнаманы әрең жасады. Қаржыгерлер фильм 1000 жерден кең прокатқа шығады деп күткен еді, бірақ MGM демалыс күндері 100 театрда шектеулі ашылуын таңдады, оның ең кең спектаклі тек 700-де болды. Е.Т. Жерден тыс болашақ Bluth серіктесі басқарады Стивен Спилберг,[21] оның ашылу аптасына қарағанда сол театрларда ғана жақсы өнер көрсетті Полтергеист, Рокки III, Firefox және Жұлдызды жорық II: Ханның ашуы. Алайда, оны шығару және басқа жазғы тарифтермен бәсекелесу нәтижесінде, NIMH ол тек орташа табысқа айналды, Солтүстік Америкада 14 665 733 доллар жинады, дегенмен бұл үйдегі видео, кабельдік және шетелдік шығарылымдарда сәтті болды, сайып келгенде пайдаға айналды.[3]

Сыни жауап

NIMH құпиясы шыққаннан кейін кең сынға ие болды. Оның мақұлдау рейтингі 96% «Fresh» деңгейіне ие Шіріген қызанақ, 26 шолуларға негізделген, ан орташа рейтинг 7.11 / 10. Келісімде «NIMH құпиясы бұл қараңғы, жақсы әңгімеленген ертегі, ол өзінің жас аудиториясын құрметтейді, оның тақырыбын ашуландырмайды ».[22] Сыншылар Джин Сискел және Роджер Эберт 1982 жылы 15 шілдеде теледидарлық бағдарламасының эпизодында фильмге екі оң «иә» дауыс берді Жасырын алдын-ала қарау Эбертпен бірге «Уолт Дисней ұнаған болар еді NIMH құпиясы."[23][24] Эберт береді NIMH құпиясы төрт жұлдыздың үшеуі Чикаго Сан-Таймс оны «көркемдік жетістік» деп атай отырып, оның анимациясының сапасын және «анимациялық мультфильмдер арасындағы абсолютті сирек кездесетінін, қызықты алғышартты» мадақтаймыз.[25] Алайда, Эберт мұны тапты NIMH кішкентай көрермендермен эмоционалды деңгейде де резонанс тудырмауы мүмкін, өйткені «ол көптеген кейіпкерлерге ие және оларды әртүрлі проблемаларға итермелейтіндіктен, көрермендер арасында балалар анықтайтын ешкім жоқ».[25] Siskel, үшін жазу Chicago Tribune, фильмді «очаровательный» деп тапты, бірақ әңгіме «маңызды емес кейіпкерлердің көптігін» білдірді және Дом ДеЛуиз Джеремидің кейіпкеріне өзін «тым көп қосты» деп мәлімдеді.[26] Осыған қарамастан, Сискель фильмді, әсіресе екінші жартысын, «шынайы рахат» деп тапты және тіпті ересектер де оқиғаға төрт жұлдыздың үш жұлдызын беріп, соңына дейін тартылатын болады деп ойлады.[26] 1990 жылғы VHS қайта шығаруға арналған шолуда Джефф Унгер Entertainment Weekly берді NIMH құпиясы «А» бағасы, оны түпнұсқа кітаптың «керемет бейімделуі» деп атап, «Блут және оның аниматорлары оларға батасын беріп, жойылып бара жатқан өнер түрін - классикалық егжей-тегжейлі анимацияны жандандыруды таңдады, олар өз кейіпкерлерін талғампаздықпен суреттеді және берді Бүкіл ансамбль - әртістер, актерлер, жануарлар және музыканттар - ерекше нәрсе жасады: әлемдегі ең жағымды егеуқұйрықтар жарысы ».[27] Сол сияқты, Ричард Корлисс Уақыт журналы фильмді «көруге керемет нәрсе» деп атады.[28] Metacritic 15 шолудың негізінде «жалпыға тиімді пікірлерді» көрсете отырып, фильмге 76 ұпай берді.[29]

Мақтау

NIMH құпиясы 10 жылдықта 1982 жылғы үздік анимациялық фильм жеңімпазы Сатурн марапаттары, онда ол ең үздік фантастикалық фильм номинациясын жеңіп алды Қара хрусталь.[30] Қабылдау сөзінде Блут: «Рахмет. Біз оны ешкім байқады деп ойламадық», - деді.[3] Фильм сонымен бірге анимация, музыкалық немесе қиял-ғажайып фильмдер бойынша ең жақсы отбасылық фильм номинациясына ие болды 4-ші жыл сайынғы жастар киносыйлықтары, ұрып жатыр Е.Т. Жерден тыс,[31] ал үйдегі бейне шығарылым үздіктер марапатын алды Фильм бойынша консультативтік кеңес.[32] 2008 жылы Американдық кино институты бұл фильмді осы номинацияға ұсынды Үздік 10 анимациялық фильмдер тізімі.[33]

МарапаттауНоминацияНоминантНәтиже
Сатурн сыйлығыҮздік анимациялық фильмNIMH құпиясыЖеңді
Үздік қиял-ғажайып фильмNIMH құпиясыҰсынылды
Жастар фильміндегі сыйлықЕң жақсы отбасылық ерекшелігі: анимациялық, музыкалық немесе қиял-ғажайыпNIMH құпиясыҰсынылды

Жалғасы

Негізгі мақала: NIMH 2 құпиясы: Тимми құтқаруға

A тікелей бейне жалғасы режиссер Дик Себаст және өндірген Метро-Голдвин-Майер анимациясы атты NIMH 2 құпиясы: Тимми құтқаруға 1998 жылы 22 желтоқсанда шығарылды.[34] Бірінші фильмдегі оқиғалардан бірнеше жыл өткен соң, сюжетте Брисби ханымның ұлы Тимотиге назар аударылады, өйткені ол әкесінің беделді беделіне сай өмір сүруге тырысады. Басқа Dom DeLuise және Артур Малет сәйкесінше Джереми мен Мистер Агес рөлдерін қайталай отырып, фильмге түпнұсқа дауыстың ешқайсысы оралмады. Фильм Дон Блуттың қатысуынсыз немесе түсірілімсіз түсірілді және оны шығарушылар сыншылар мен жанкүйерлердің назарына ілікті.[34][35]

Тікелей эфирде қайта құру

2009 жылы 27 шілдеде бұл туралы жарияланды Paramount картиналары жұмыс істеді Нил Бургер қайта құру туралы NIMH құпиясы; содан бері ештеңе іске аспады.[36][37]

2015 жылғы 4 наурызда, Мерзімі Голливуд деп хабарлады MGM романның негізінде жаңа фильм түсіру құқығын қайта алды Миссис Фрисби және NIMH егеуқұйрықтары. Фильмді Даниэль Бобкер және Эрен Крюгер, сценарийімен Мұз дәуірі серия жазушысы Майкл Берг.[38] Бұл Джеймс Мадганның режиссерлік дебюті болмақ.[39] Ретінде жоспарланған CGI /тірі әрекет гибридті Смурфтар және Элвин и бурундуки «және» тышқанның бас кейіпкері зертханалық егеуқұйрықтардың экипажымен гипер-интеллектуалды болып жүргенде олармен достасатын шығу тарихы болады. Олар жасырын зертханадан қашып, зиянкестер өркениетінің ұлы ақылына айналады. құйрықтар ».[2] Студия романды отбасылық франчайзингке айналдыруды жоспарлап отыр.[38]

2019 жылы 10 сәуірде Руссо бауырлар ремейктің атқарушы өндірушілері болады.[40]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «НИМХТІҢ СЫРЫ». Британдық классификация кеңесі. Алынған 28 қазан, 2015.
  2. ^ а б Николсон, Макс (4 наурыз, 2015). «NIMH фильміндегі Live-Action / CG егеуқұйрықтары». IGN. Алынған 19 қазан, 2015.
  3. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б Каули, Джон (қазан 1991). «N.I.M.H. құпиясы». Дон Блюттің анимациялық фильмдері. Нью-Йорктің кескін пабы. ISBN  0-685-50334-8.
  4. ^ Бек, Джерри (қазан 2005). Анимациялық фильмдер туралы нұсқаулық. Chicago Review Press. бет.243–4. ISBN  1-55652-591-5.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен Carpenter, Les (2012 жылғы 2 шілде). «NIMH құпиясының 30 жылдығы - Гари Голдман эксклюзивті!». Дәстүрлі анимация. Алынған 1 қаңтар, 2016.
  6. ^ а б Графтар, Кайл (1982 ж. Ақпан). «Келу: NIMH құпиясы». Cinefantastique. Алынған 28 қазан, 2015.
  7. ^ NIMH құпиясы: баспасөз туралы ақпарат ». 3 маусым 1982. 1 қаңтар 2016 ж. Алынды.
  8. ^ Манделл, Пол (1982 ж. Маусым). «Дорс Ланфермен сұхбат». Фантастикалық фильмдер. Алынған 28 қазан, 2015.
  9. ^ а б МакДаниэль, Адам. «Фильм туралы ойлар». NIMH-ті еске түсіру: Дон Блутпен сұхбат. Алынған 28 қазан, 2015.
  10. ^ а б МакДаниэль, Адам. «Сценарий туралы». NIMH-ті еске түсіру: Дон Блутпен сұхбат. Алынған 31 қазан, 2015.
  11. ^ а б «N.I.M.H. құпиясы - Ұлттық филармония оркестрі». AllMusic. Алынған 19 қазан, 2015.
  12. ^ а б «Фильмтректер: Н.И.М.Х. құпиясы (Джерри Голдсмит)». Фильмтректер. 2003 жылғы 4 маусым. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  13. ^ «НИМХТІҢ СЫРЫ, БҰЛ». Intrada Records. Алынған 18 тамыз, 2015.
  14. ^ а б «Театр / VHS / DVD». Nimhster NIMH фандомдық веб-сайтының құпиясы. Алынған 30 желтоқсан, 2014.
  15. ^ «LaserDisc дерекқоры - NIMH құпиясы, [ML100211]». LaserDisc дерекқоры. Алынған 30 желтоқсан, 2014.
  16. ^ а б «Pre-Cert бейне: Warner Home Video-дағы NIMH құпиясы (1982)». Алдын ала сертификатталған бейне. Алынған 30 желтоқсан, 2014.
  17. ^ «Pre-Cert бейне: Warner Home Video-дағы NIMH құпиясы (1982)». Алдын ала сертификатталған бейне. Алынған 30 желтоқсан, 2014.
  18. ^ а б Гутиеррес, Альберт. «NIMH құпиясы: отбасылық көңілді шығарылымның DVD шолуы». UltimateDisney.com. Алынған 28 қазан, 2015.
  19. ^ «Blu-ray-ге бағытталатын басқа MGM каталог атаулары». Blu-ray.com. Алынған 2011-02-21.
  20. ^ Додс, Джон (1982 ж. Желтоқсан). «Тим Хильдебрандттың жаңа мансабы». Starlog. № 65. б. 58.
  21. ^ Бек, Джерри (1 маусым 1996). «Дон Блют тәуелсіз болады». Анимация әлемі. Алынған 20 қазан, 2015.
  22. ^ «NIMH фильмдеріне шолулар, суреттер құпиясы». Шіріген қызанақ. Алынған 27 қазан, 2015.
  23. ^ «Tron, NIMH құпиясы, Ібілістер ойын алаңы (1982)». Siskel & Ebert.org. Алынған 16 қазан, 2015.
  24. ^ «Жасырын алдын-ала қарау (1975–1996 телехикаялары) - Эпизодтар». IMDB. Алынған 19 қазан, 2015.
  25. ^ а б Эберт, Роджер. «NIMH фильмдеріне шолу жасау құпиясы (1982)». RogerEbert.com. Алынған 20 желтоқсан, 2014.
  26. ^ а б Сискел, Джин (19.07.1982). «Tempo: 'NIMH' очаровы Диснейді көбірек қолдануы мүмкін еді». Chicago Tribune архиві. б. 29. Алынған 20 желтоқсан, 2014.
  27. ^ Унгер, Джефф (1990 ж. 21 қыркүйек). «NIMH шолудың құпиясы». Entertainment Weekly. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  28. ^ Корлисс, Ричард (1982 жылғы 26 шілде). «Кино: жарқын егеуқұйрықтар, жарқын шамдар». Time журналы. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  29. ^ «NIMH шолуларының құпиясы». Metacritic.
  30. ^ «1983 жылғы 10-шы Сатурн сыйлығы». MTime.com. Алынған 20 желтоқсан, 2014.
  31. ^ «4-ші жылдық марапаттар». Жас суретші марапаттары. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  32. ^ «Фильмдер бойынша консультативтік кеңес. Фильм бойынша консультативтік кеңес. Алынған 30 желтоқсан, 2014.
  33. ^ «AFI-дің 10 үздік 10 үміткері» (PDF). Түпнұсқадан мұрағатталған 2011-07-16. Алынған 2016-08-19.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  34. ^ а б Бернардин, Марк (18 желтоқсан, 1998). «NIMH 2 құпиясы: Тимми құтқаруға». Entertainment Weekly. Алынған 19 қазан, 2015.
  35. ^ Эллин, Харлин (1998 ж., 24 желтоқсан). «» NIMH II «құпиясы: олар неге мазасын алды?». Chicago Tribune. Tribune компаниясы. б. 7. Б. Алынған 28 қазан, 2015.
  36. ^ Донаху, Даниэль (29.07.2009). «NIMH жаңа құпиясы». Сымды. Алынған 26 қараша, 2019.
  37. ^ Педерсен, Николь (27.07.2009). «Paramount және директор Нил Бургер NIMH-дің рейтингтерін қайта бағалауға көшті». Коллайдер. Алынған 26 қараша, 2019.
  38. ^ а б Флеминг кіші, Майкл (2015 жылғы 4 наурыз). «MGM Options» Миссис Фрисби және егеуқұйрықтар «,» Мұз дәуіріндегі Майкл Берг отбасылық франчайзингті шығарады «. Алынған 19 қазан, 2015.
  39. ^ Чекчини, Майк (31 қаңтар, 2017). «NIMH ремейкінің құпиясы директорға айналды». Geek Den!. Алынған 9 наурыз 2019.
  40. ^ Голдберг, Мэтт (10 сәуір, 2019). «Руссо бауырлар» Томас Кроун ісін қоса алғанда «MGM классикасының ремейктерін бақылайтын болады»'". Коллайдер.

Сыртқы сілтемелер