Өндірушілер (2005 фильм) - The Producers (2005 film)

Өндірушілер
Өндірушілер (2005) .jpg
Солтүстік Американың театрландырылған шығарылымы
РежиссерСюзан Строман
Өндірілген
Сценарий авторы
Негізінде
Өндірушілер
арқылы
Басты рөлдерде
Авторы:Глен Келли
Мел Брукс
КинематографияДжон Бэйли
Чарльз Минский
ӨңделгенСтивен Вайсберг
Өндіріс
компания
Таратылған
Шығару күні
  • 2005 жылғы 16 желтоқсан (2005-12-16)
Жүгіру уақыты
134 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет45 миллион доллар[2]
Касса$ 38,1 млн[2]

Өндірушілер - 2005 жылғы американдық музыкалық комедиялық фильм режиссер Сюзан Строман және жазылған Мел Брукс және Томас Мехен негізінде аттас 2001 Broadway музыкалық, бұл өз кезегінде Брукске негізделген 1967 жылғы аттас фильм басты рөлдерде Ноль Мостель, Джин Уайлдер және Андреас Воутсинас. Фильмде ан ансамбль құрамы басқарды Натан Лэйн, Мэттью Бродерик, Ума Турман, Уилл Феррелл, Гари Бич, Роджер Барт, және Джон Ловиц. Тіршілік әсерлері қамтамасыз етілді Джим Хенсонның жаратылыстар дүкені.

Фильм АҚШ-та шығарылды Әмбебап суреттер және Columbia Pictures ішінде шектеулі шығарылым 2005 жылы 16 желтоқсанда, одан кейін а кең босату 25 желтоқсанда. Ол сыншылардың жалпы пікірлерін жинады және а коммерциялық сәтсіздік, 45 миллион долларлық бюджеттен бүкіл әлем бойынша 38 миллион доллар табады.[2]

Сюжет

1959 жылы театр музыкалық флопынан кейін Көңілді бала (негізінде Уильям Шекспир Келіңіздер Гамлет ) («Ашылу түні»), шоудың жуылған продюсері, Макс Белосток, невротикалық жалдайды Лео Блум оның есепшісі ретінде. Макстың кітаптарын зерттей отырып, Лео флоп ретінде ақшаны жоғалту күтілетінін атап өтті IRS істен шыққан өндірістердің қаржысын тексермейді. Лео артық акциялар сату арқылы жымқыру қаражат, флоп 2 миллион долларға дейін әкелуі мүмкін. Макс Леодан схемадан көмек сұрайды, тек соңғысы бас тартуы керек («Біз мұны жасай аламыз»).

Ескі бухгалтерлік фирмаға оралып, Лео Бродвейдің продюсері болуды армандай бастайды («Мен продюсер болғым келеді»). Лео жұмыстан шығып, Макспен бірге «Bialystock & Bloom» құрды. Дуэт бұрын-соңды жазылмаған нашар пьесаны іздейді Гитлер үшін көктем мезгілі, экс-музыкантНацист аталған Франц Либкинд. Макс пен Лео мюзиклге Францтың құқығын алу үшін Гитлердің сүйікті әнін орындап, қасиетті ант берсін »Зигфрид анты «оған» (Der Guten Tag Hop-Clop «).

Пьесаның сәтсіздігін қамтамасыз ету үшін, Макс пен Лео сәтсіз кездеседі, жалынды директор Роджер Де Брис және оның көмекшісі Кармен Гиа. Роджер режиссер болғысы келмейді, бірақ Макс пен Лео оның жеңіске жетуі мүмкін екенін айтқан кезде Тони сыйлығы, ол қойылым көбірек болу шартымен келіседі »гей «(» Keep It Gay «). Олардың кеңселеріне швед әйелі келді Улла кастингке қатысады. Лео олардың кастингті бастамағанын ескерткенімен, Макс оны кейіннен кастингке алғанға дейін оны өзінің хатшысы етіп алады («Қашан сен оны түсінгенде, мақтан»).

Мюзиклді қаржыландыратын қолдаушылар табу үшін Макс бірнеше егде жастағы әйелдермен («Биали келді»), оған 2 миллион доллар жинауға мүмкіндік береді. Лео жыныстық қатынастың қаупі туралы оны жұмысынан алшақтатады деп ашуланып, Улламен («Сол жүз») сүйіседі. Гитлер рөліне арналған тыңдаулар кезінде Франц орындаушының неміс әнін орындағанына ашуланып, сахнаға шабуылдап, оны өзі орындайды («Haben Sie gehört das Deutsche Band?»). Спектакль негізінде Макс Францты Гитлерді ойнауға жалдайды.

Ашылу кешінде актерлік құрам мен экипаж сахнаға шығуға дайындалып жатқанда, Лео барлығына сәттілік тілейді, бұл туралы бәрі ескертеді сәттілік ашылу түнінде «сәттілік» деп айту керек, ал дұрыс сөйлем - «аяқты сындыру» («Сіз ешқашан ашылу түнінде сәттілік айтпайсыз»). Франц дайындалуға кетеді және сөзбе-сөз күзде аяғын сындырады. Макс Роджерді өзінің орнына рөл ойнауға шақырады, ал Роджер қабылдайды.

Шоу ашыла бастағанда көрермендер алғашқы әнге үрейленеді («Гитлер үшін көктем мезгілі Роджер Гитлер болып кіргенге дейін («Хайл Мен Өзім») адамдар жиіркеніштен шыға бастайды. Роджер Гитлерді өте сәнқой ойнап, көрермендерді спектакльді бұрмалап түсіндіреді сатира Нәтижесінде шоу ұтқыр болады. IRS қорқып, олардың қылмыстары туралы біледі, Макс пен Лео арасында дау туындайды, бірақ Роджер мен Кармен оларды құттықтауға кеңсеге кірген кезде тоқтайды. Спектакльді сәтті еткені үшін Роджерге ашуланған Макс оның іс-әрекеті үшін Роджермен ашуланып, тіпті Карменді Роджерді қорғауға тырысқанда, оны физикалық азаптауға дейін барады. Содан кейін Франц пайда болады және Гитлерді мазақ ету арқылы Зигфрид антын бұзғаны үшін төртеуін де атуға тырысады, тек полицияға тартылады. Макс пен Франц полициядан жасырынуға тырысқанда, Франц екінші аяғын сындырады.

Салық саласындағы алаяқтық әрекеті үшін қамауға алынған Макс түрмеге жабылды, ал Лео Улладан қашып жүр Рио де Жанейро («Сатқындық»). Сотталуға жақын Максты Лео құтқарады, ол оны қорғауға оралады («)'Судья Макс пен Леоның ажырамас екенін түсініп, екеуін де бес жылға соттайды Ән айт Түрме Францпен. Түрмеде жаңа мюзикл жазу және шығару («Махаббат тұтқындары»), Лео, Макс және Франц губернаторға Роджермен және Улламен ынтымақтастық орнатуға және босатуға мүмкіндік берген жұмыстары үшін кешірім жасайды. Махаббат тұтқындары. Спектакльдің сәттілігі Макс пен Лео Бродвейдің сәтті продюссері болуды білдіреді.

Ішінде несиеден кейінгі көрініс, актерлер «Қош бол!» әнін орындайды, көрермендерге театрдан кету керек.

Кастинг

Қуыршақтар (Франц Либкинд сегменті)

Саундтрек

Өндірушілер Original Motion Picture саундтрегі
Өндірушілер альбомы cover.jpg
Саундтрек альбомы арқылы
Мел Брукс
Босатылған16 қараша, 2005 ж
ЖанрБродвей
ЗаттаңбаSony
ӨндірушіДаг Бестерман

Барлық тректерді Мел Брукс жазған.

ЖоқТақырыпОрындаушы (лар)Ұзындық
1.«Увертюра»Мел Брукс0:43
2.«Ашылу түні»Брайн Доулинг, Мег Гиллентин және актерлар1:46
3.«Біздің қолымыздан келеді»Натан Лэйн және Мэттью Бродерик3:57
4.«Мен продюсер болғым келеді»Мэттью Бродерик және актерлар6:14
5.«Der Guten Tag Hop-Clop»Уилл Феррелл, Нэйтан Лэйн және Мэттью Бродерик1:57
6.«Гей сақта»Гари Бич, Роджер Барт, Натан Лэйн, Мэттью Бродерик, Брент Барретт, Питер Бартлетт, Джим Борстелманн, Кэти Фицджеральд, Джай Родригес және Каст5:53
7.«Түсінгенде, мақтан»Ума Турман3:11
8.«Бия бойымен келді»Натан Лэйн, Айлин Эсселл, Дебра Монк, Андреа Мартин, және Cast3:52
9.«Сол бет»Мэттью Бродерик пен Ума Турман4:16
10.«Haben Sie Gehurt Das Deutsche Band?»Уилл Феррелл1:19
11.«Сіз ашылу түнінде ешқашан сәттілік айтпайсыз»Гари Бич, Роджер Барт, Уилл Феррелл, Мэттью Бродерик, Натан Лейн және Каст1:34
12."Гитлерге арналған көктем - 1 бөлім "Джон Барроумен, Гари Бич, Ума Турман, Майкл Томас Холмс, Ронн Кэрролл және Каст3:40
13.«Хайл өзім»Гари Бич0:52
14.«Көктемгі Гитлер - 2 бөлім»Гари Бич, Ума Турман және Каст3:01
15.«Сіз өз бақытыңызды Риодан табасыз»Хулио Агустин, Себастьян Ла Кауз, Дж. Монтгомери және Крис Васкес1:10
16.«Сатқындық»Натан Лэйн4:26
17.«Til Him»Мэттью Бродерик, Натан Лэйн және Каст3:10
18.«Махаббат тұтқындары (Бродвей)»Гари Бич, Ума Турман, Натан Лейн, Мэттью Бродерик, Уилл Феррелл, Майкл МакКин және Cast2:16
19.«Махаббат тұтқындары (Лео және Макс)»Мэттью Бродерик, Натан Лэйн және Каст1:27
20.«Бродвейде шоу сияқты ештеңе жоқ»Мел Брукс3:42
Толық ұзындығы:1:07:15

ҚОСЫМША ТРЕКТЕР: 21) «Хоп-Клоп жалғасуда» 3:34, 22) «Қош бол!» 0:37, 23) «Бродвей патшасы (Бонустық трек) 4:38

Қабылдау

Қосулы Шіріген қызанақ фильмнің 153 шолу негізінде 50% мақұлдау рейтингі бар, орташа рейтингі 5,4 / 10. Сайттың сыни консенсусында «бай материалға қарамастан, Өндірушілер театрға үлкен экраннан гөрі ескірген, сиқырлы сезімі бар. «Қосу Metacritic, фильмнің 100-ден 52-ден орташа алынған бағасы, 36 сыншыға негізделген, «аралас немесе орташа шолуларды» көрсетеді. Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B +» бағасын берді.[3]

Бетти Джо Такердің оң пікірі Reel Talk «бұл музыкалық сұмдықтардың күлкісін көбейтетін музыкалық сандар. Көңілдеріңді жегіңдер, Рокетс, өйткені мұнда сәтті әйелдермен бірге» Биалидің келуі «сәті түседі. Сақ болыңыз, шынымен - өмір продюсерлері, Гэри Бич атты актерге арналған («Хайл Мен»). Ешқашан және менің ойымша, егер сіз өзіңіздің пьесаңыздың құлдырауын қаласаңыз, оны жұмысқа қабылдамаңыз! Флоренц Зигфельд. Анау »Гитлер мен Германия үшін көктем мезгілі ”Шоу қыздардың бәрі көңілді. Соңында, режиссер Сюзан Строманды осы Бродвейдегі асыл тасты мен сияқты бұрынғы музыкалық әуесқойлар қуана алатын фильмге айналдырғаны үшін құттықтаймын ».[4]

Натан Рабин былай деп жазды: «Ұзақ уақытқа созылатын басталу мен аяқталудың арасында Бродвей мюзиклдеріне үлкен құрмет ретінде және оған пародия ретінде қызмет ететін қатты сағаттар немесе бірнеше уақыт ішінде керемет ойын-сауық бар. Брукс соғыс жариялағаннан кейін отыз жеті жыл. талғам мен шеберлік, 'Өндірушілер' шок ету немесе ренжіту күшін жоғалтты, бірақ ол көңіл көтеру қабілетін сақтап қалды. «[5]

Роджер Эберт 1967 жылғы фильмнің түпнұсқасымен таныс болуына байланысты фильмге шолу жасау кезінде қиындықтар келтірді. Алайда, ол жаңа нұсқасы «көңілді» екенін айтып, төрт жұлдыздың үшеуін берді. Эберт айтты: «Жаңа фильм - мен білетін сәттілік. Мен қаншалықты сәттілікке сенімді бола алмаймын».[6]

Осы оң пікірлерден басқа, ол төрт номинацияға ұсынылды Алтын глобус (Феррелл мен Лейн актерлеріне номинацияларды қоса алғанда).

Теріс пікірлердің көпшілігі спектакльдер фильмге емес, театрға көбірек бейімделген деген болжам жасады. Стефани Захарек байқалды: «Өндірушілер мәні - экранда мағынасы болу үшін кейіпкерлердің ешбір өрнектері немесе сызықтық оқулары кішірейтілмеген сахналық қойылымның түсірілген нұсқасы. Әр ым-ишара актерлер өмірде 20 фут қашықтықта тұрғандай ойналады, демек, үлкен экранда әртістер үлкейгенге дейін олар сіздің тізеңізде отырады. Эффект а-ны көруге ұқсас 3-D IMAX арнайы көзілдіріксіз пленка ».[7]

Осы жағымсыз шолулардан басқа, ол беске ұсынылды Stinkers Bad Movie Awards (Нашар режиссер, Нашар ремейк, Бродериктің ең нашар актері, Бродерик пен Лейн үшін ең кіші динамикалық дуэт және «Ұстап гейге түсу үшін» ең нашар ән)) фильмге билеттерді сату туралы шешімді сынаған арнайы «Анни сыйлығын» жеңіп алды. қосымша $ 2,50 үшін; атау фильмде қолданылатын шешімді көрсетеді Энни.

Джимми Киммел Live эскиз

2016 жылдың 28 ақпанында бес минуттық қысқа фильм ретінде қызмет етеді жалғасы дейін Өндірушілер, құқылы Кернелген, күні шығарылды Джимми Киммел Live Натан Лэйн мен Мэттью Бродериктің Макс Белисток пен Леопольдтың «Лео» Блум рөлдерін қайталауымен. Фильмде Bialystock & Bloom өзінің қиын саяси кезеңдерінде қалыптасқан өзінің саяси консультанттарының бизнесін құрған кезде түсірілген. Блум дұрыс жағдайда жеңімпаздан гөрі жеңілген кандидаттан көп ақша табуға болатындығын түсінеді. Олар таңдайды Дональд Трамп кандидат ретінде, тек оның саяси құбылыс болуы үшін.[8]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Өндірушілер (12А) «. Британдық классификация кеңесі. 30 қараша 2005 ж. Алынған 30 қыркүйек, 2013.
  2. ^ а б c «Өндірушілер (2005) - Box Office Mojo».
  3. ^ «Өндірушілер». CinemaScore. Алынған 3 маусым, 2018.
  4. ^ Такер, Марк Любишер және Бетти Джо. «ReelTalk фильмге шолулар».
  5. ^ Өндірушілер Мұрағатталды 2007 жылдың 3 ақпаны, сағ Wayback Machine
  6. ^ Эберт, Роджер (16 желтоқсан 2005). "Өндірушілер шолу «. RogerEbert.com. Алынған 26 қаңтар, 2007.
  7. ^ Закарек, Стефани,«Өндірушілер» Мұрағатталды 19 шілде 2006 ж Wayback Machine, 2007 жылдың 26 ​​қаңтарында salon.com сайтынан алынды
  8. ^ “Кернелген«Басты рөлдерде Мэттью Бродерик пен Натан Лейн

Сыртқы сілтемелер