Барлығы американдық (музыкалық) - All American (musical)

Барлығы американдық
Барлық американдық CD Cover.png
Broadway актерлік жазбасының түпнұсқасы
МузыкаЧарльз Струз
МәтінЛи Адамс
КітапМел Брукс
НегізіРоберт Льюис Тейлор роман
Профессор Фодорский
Өндірістер1962 Бродвей

Барлығы американдық Бұл музыкалық кітабымен Мел Брукс, сөзі бойынша Ли Адамс, және әні Чарльз Струз. Негізінде Роберт Льюис Тейлор 1950 роман Профессор Фодорский, ол қалашықта орналасқан ойдан шығарылған Оңтүстік баптисттік технологиялар институты: ғылым мен спорт әлемдері инженерлік принциптерді қолданған кезде соқтығысады футбол стратегиялары және футбол стратегиялары инженерия принциптерін үйрету үшін қолданылады. Венгриялық иммигрант, профессор Фодорскийдің әдістері сәтті болып, нәтижесінде жеңімпаз команда пайда болады, және ол өзін мақсат етіп алады Мэдисон-авеню жарнама өзінің жаңа атағын пайдаланғысы келетін адам.

The Бродвей өндіріс, 1962 ж Рэй Болжер. Ол негізінен қолайсыз пікірлер жазып, 80 спектакльге жүгінді, дегенмен «Бір заманда »танымал болды.

Фон

Адамс пен Строуз, сәттілікке сүйене отырып Қош бол Bye Birdie (1960) және Брукс, сол кезде салыстырмалы түрде белгісіз телевизиялық комедия жазушысы, сахнаға жазу тәжірибесі аз (ол ревю-эскиздер мен 1952 қысқа мерзімді музыкалық кітабын жазған ''Shinbone аллеясы Сияқты жеңіл-желпі тарифтерді еске түсіретін ескі музыкалық музыканы жасады Жақсы жаңалықтар. Шоу басынан проблемаларға толы болды. Брукс ешқашан екінші әрекетті аяқтамай, тапсырманы өзіне қалдырды Джошуа Логан, сценарийлердің докторы, оның комедиялық сезімталдығы Бруксқа сәйкес келмейтін және жазу мәнеріндегі айырмашылық айқын болды. Сонымен қатар, Логан пайда болады биполярлық бұзылыс оның жұмысына әсер ете бастады. Бір рет Рэй Болжер Фодорскийді ойнауға келісіп, сценарий оның талантын көрсету үшін жасалған, бірақ мюзиклді енді көрерменнің сүйіктісі болмайтын орындаушының жұлдызды құралына айналдыру ақыры қателік болып шықты.[дәйексөз қажет ]

Театр жазушысы Кен Мандельбаум Брукс өзінің шоуда жұмыс істеу тәжірибесін 1968 жылы түсірілген фильмге негіз етіп алғанын атап өтті Өндірушілер, онда сәтсіз продюсер әдейі музыкалық флоп орнатады.[1]

Конспект

1-әрекет[2]

Бір топ иммигранттар Нью-Йорктегі ұшақпен келеді («Бізді еріту»). Олардың қатарында профессор Станислав Фодорский бар, ол шағын колледжде инженерлік профессор лауазымын қабылдады. Студенттік қалаға автобуспен бара жатып, ол өтіп бара жатқан панораманы таң қалдырады («Қандай ел!»). Оны мектеп деканы Элизабет Хокс-Буллок қарсы алады. Деканның әйел екеніне таңданып, оның үйіндегі бөлмеге отыратынын білгенде одан бетер таң қалды. Жеткілікті автор, ол өзінің педагогикалық шеберлігіне күмәнданатынын айтады және ол мектептің академиялық тұрғыдан мықты болмауы мүмкін екенін, бірақ шәкірттерін «Біздің балалармыз» деп санайтын мұғалімдердің көп болуын талап етеді. Студенттердің екеуі жатақхана бөлмелерінде Салыстырмалы дін профессоры, доктор Снупс Сьюзан Томпсонның бөлмесіне бару үшін шырмауыққа өрмелеп бара жатқан Эд Брикерді ұстағаннан кейін ұсталады («Жануарлар аттракционы»).

Фодорскийдің бірінші инженерлік сыныбы көпірлерге қызығушылық танытқан Эд-тен басқа студенттердің ешқайсысына өте келе бермейді («Біз бір тілде сөйлейміз»). Профессор өзінің қолданбалы техниканың мысалы ретінде қарайтын алғашқы футбол ойынын көргенде оның оқытушылық шеберлігі туралы қорқынышы жоғалады («Мен оларды үйрете аламын!»). Ол футбол стратегиясын сабақтарына енгізе бастайды, және көп ұзамай оның барлық оқушылары айналысады және үйренеді («Ойлау қызықты»). Декан мен профессор арасындағы таңданыс артып, бір кеште олар өткен романстар туралы еске түсіреді («Бір рет»). Студенттік бөлмесінде отыратын және студенттік қалашықтағы «Түнгі өмір» ойын-сауық кешіне қатыса алмайтын Сюзан аз бақытты, бірақ оның балабақшасында Эд пайда болған кезде оның көңіл-күйі өзгереді. Қысқа сапардан кейін ол шырмауыққа түсіп, олардың бір-біріне деген сүйіспеншілігін арттыра түседі («Мен оны көрдім») және оны доктор Снупс тағы да ұстап алады, бірақ Дин Хокс-Буттың кенеттен келуі Эдке мүмкіндік береді. байқалмай тайып кету.

Фодорский спортзалға барып, Эдпен және қалған футбол командасымен әңгімелеседі («Дене шынықтыру»). Мектептің қарсыластарына қарсы ойын күні команданың көңіл-күйі көтеріңкі («Жекпе-жек әні»), бірақ олардың алаңдағы ойындары қорқынышты. «Халк» жаттықтырушысы Стокуортты екінші жағынан зарядтаушы ойыншы нокаутқа жібереді, ал оны басқара алатын жалғыз адам - ​​Фодорский. Оның аяғын алып рычаг деп санау туралы кеңесіне құлақ асқан Эд ойында жеңіске жетіп, 98 ярдтық допты қақпаға соқты.

2-әрекет[2]

Профессор Фодорскийдің кенеттен танымал бола бастағанын Exploiters Unlimited деп аталатын жарнама компаниясының иесі Хендерсон байқады. Гендерсон профессорды пайдалануды, көп ақша табуды, содан кейін оны депортациялауды жоспарлап отыр. Студенттік қалашыққа оралу, «Үйге келу балының» басты кейіпкері - «Мен оны жалғыз жасай алмадым» деп ойындағы жеңісі үшін соққыны қабылдайтын Эд «Брикер-Кикер». Доптың сыртында Фодорский қуанышпен қабылдайтын деканға ұсыныс жасайды («Егер мен сен болсаң»). Кенеттен Хендерсон Фодорский қорын құру туралы басқа ұсыныспен пайда болады, ал сәл сендіруден кейін профессор келіседі («Армандаңыз»).

Футбол командасы ойыннан кейінгі жеңісті жеңіп алды және олар көп ұзамай ойынға бет алуда Мақта тостағаны. Олардың жетістіктері жалғасуда, Фодорскийдің аты жүздеген өнімді мақұлдау үшін қолданылады, ал оның бет-бейнесі көптеген журналдардың мұқабасында («Мен қызықтырамын»). Эд Брикердің жеңісі әр жеңіске жеткен сайын көбейіп, ол кәсіби футболға деген қызығушылықтан бас тартты.

Эд деканнан көмек сұрайтын Сюзанға деген қызығушылығын жоғалтты. Фодорский өзін елемегендей сезініп, декан Мартинмен бірге жатақханада көрінеді және еліктіргіш киініп, оны футбол командасынан шеттетуді жоспарлайды («Нағыз Мен»). Доктор Снупс деканатты жұмыстан шығаратын мектеп президентімен бірге келеді. Жаңалықты естіген Фодорский есеңгіреп, жағдайды жақсарту керектігін түсінеді («Қай жол?»). Ол Эдті отырғызады, сондықтан мектеп мақтадан боулингтен айырылып, Эдтің футбол мансабына деген үмітін үзіп, Хендерсонды Фодорский қоры құлап бара жатқанда құртады. Екі жұп ғашықтар татуласып, футбол чемпионаты туралы арман жоғалып, студенттер оқу орнына қайта оралады, ал Фодорскийге оның азаматтық алуға өтінішін қанағаттандыратын хат келеді («Финал»).

Музыкалық нөмірлер

Өндірістер

The Бродвей режиссері Логан және хореографы Дэнни Дэниэлс, 1962 жылы 19 наурызда ашылды Қысқы бақ театры, онда ол 80 спектакльге жүгінді. Болжерден басқа актерлер құрамы кірді Рон Хусман, Анита Джилетт (Сюзан), Fritz Weaver, және Айлин Херли. Болгер онжылдықта сахнаға шықпады, оның барысында оның көрерменге деген құлшынысы төмендеді. Ол «Қандай ел!» Әнін қосуға тырысты. (1948 жылы мюзиклде «Бір рет ғашық болған Эми» фильмінде жұмыс істеді Чарли қайда?, оның Бродвейдегі ең үлкен жетістігі), бірақ көрермендер қосыла алмады.[1]

Қабылдау

Пікірлер әртүрлі болды, бірақ негізінен қолайсыз болды. Ховард Таубман жазылған The New York Times шоудың басты проблемасы «бұл сентименталды, сатиралық немесе жай шумақ болатынын білдірмейтіндігінде сенімді емеспін, және ол мұңайумен аяқталады». Вальтер Керр ішінде Herald Tribune «Мистер Болгер ешқашан қызықтырмайды, егер ол сізге тұрып, ол сізге айтпаса», - деді де, «Мен қайранмын» санында Болгердің би техникасын мадақтады.[4]

Логан мен Болжер әрқайсысы 1962 жылға ұсынылды Tony Awards.[5]

Жазбалар

Ан түпнұсқа альбом шығарды Columbia Masterworks Records. «Жануарлардың тартымдылығы», «Мен оларды үйрете аламын!», «Мен оны жаңа ғана көрдім» әндері және бірнеше репризалар қосылмаған.[6] CD шығарылымы қайта шығарылды Sony Broadway 1992 ж. және сюжетті конспектпен бірге 42 парақтық лайнер ноталары буклетін қамтиды.[2]

1962 жылы, Герцог Эллингтон және оның оркестрі шығарылды Джаздағы барлық американдықтар шоу әуендерінің үлкен тобымен орындалған.[7]

2006 жылы Harbinger Records атты CD шығарды Барлық американдық Live Backers тыңдауы, Адамс пен Строуздың өз ұпайларын, соның ішінде ашылу кешіне дейін кесілген әндерді орындаған әлеуетті қаржылық инвесторларға арналған сессияның жазбасы, Адамс сандар арасында түсініктеме береді.[8]

Ескертулер

  1. ^ а б Мандельбаум (1991), б. 56
  2. ^ а б c Дойч, Дидье. Лайнерге арналған ескертулер Барлығы американдық, түпнұсқа актерлік жазба (1962), CD-де Sony Records қайта шығарды (1992)
  3. ^ а б Барлығы американдық кезінде Internet Broadway мәліметтер базасы Әндер тізімі, Барлығы американдық, IBDB, 2015 жылғы 15 маусымда шығарылды
  4. ^ Сускин (1990), 36-37 бб
  5. ^ "Барлығы американдық Бродвей «, Playbillvault.com, 25 тамызда 2015 қол жеткізді
  6. ^ Broadway Cast Recording әндерінің тізімі: [1]
  7. ^ Альбомдардың дерекқоры, қол жеткізілді 17 тамыз 2016.
  8. ^ Сускин, Стивен. «Жазба туралы: Dream True және All American Backer’s Audition" Мұрағатталды 2006-10-23 жж Wayback Machine, Playbill, 23 шілде 2006 ж., 23 маусым 2015 ж

Әдебиеттер тізімі

  • Мандельбаум, Кен. Керри емес: қырық жыл бродвей музыкалық флоптары, Сент-Мартин баспасөзі (1991) ISBN  0-312-06428-4
  • Сускин, Стивен. «Бродвейдегі ашылу түні», Ширмер кітаптары (1990) ISBN  0-02-872625-1

Сыртқы сілтемелер