Сиқыршы (Maugham романы) - The Magician (Maugham novel)

Сиқыршы
TheMagicianMaugham.jpg
АҚШ-тағы алғашқы басылым
АвторСомерсет Могам
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
ЖанрҚиял-ғажайып роман
БаспагерГейнеманн (Ұлыбритания)
Duffield and Company (АҚШ)
Жарияланған күні
1908 (Ұлыбритания), 1909 (АҚШ)
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқаба)
Беттер224

Сиқыршы британдық автордың романы Сомерсет Могам, бастапқыда 1908 жылы жарияланған. Бұл ертегіде сиқыршы Оливер Хаддо, карикатура Алистер Кроули, өмірді құру әрекеттері. Кроули Оливер Хаддо деген лақап атпен осы кітапқа сын жазды, онда ол Могамды плагиатта айыптады.

Маугам жазды Сиқыршы Лондонда, Парижде біраз уақыт тұрғаннан кейін, онда Алистер Кроулимен кездесті. Кейін роман Могамның алғы сөзімен қайта басылды Өмірбаянның үзіндісі.

Роман а аттас фильм 1926 жылы режиссерлік еткен Rex Ingram.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Артур Бурдон, әйгілі ағылшын хирургі, өзінің сүйіктісі Маргарет Донсиді көру үшін Парижге келеді. Маргарет досы Сюзи Бойдпен бірге Париж мектебінде өнер саласында оқиды. Париждегі алғашқы кеште Бурдон өзін сиқыршы деп санайтын және өзін Бурдонның тәлімгері, зейнеткер дәрігер мен оккультолог доктор Порхоэтпен таныс Оливер Хадомен кездестіреді. Бастапқыда компанияның ешқайсысы Хаддоның айтқанына сенбесе де, Хаддо келесі күндері олар үшін бірнеше рет сиқыр жасайды. Сиқыршы Маргареттің итін тепкеннен кейін, Артур Хаддомен ұрысады.

Кек алу үшін Хаддо Маргаретті өзіне қарсы алғашқы бас тартуына қарамастан, оның жеке басын да, сиқырын да пайдаланады. Олар үйленеді және Парижден қашады, тек Артур, Сюзи және Порхоетке хабарлау үшін ескерту қалдырады. Артур тастандыға қатты алаңдап, тез арада Англияға қайтып оралып, өзінің жұмысына қанықты. Осы уақытқа дейін Сьюзи Артурға ғашық болды, бірақ ол бұл махаббат ешқашан қайтарылмайтынын түсінсе де, досымен бірге Италияға кетеді.

Саяхат кезінде Сьюзи жаңа мырза мен миссис Хаддо туралы көп естіді, олардың некелері бұзылмады деген сыбысты қоса. Ол Англияға оралғаннан кейін, Артурмен кездеседі және олар екі жақ танысы ұйымдастырған түскі асқа барады. Хаддостар осы кешкі асқа қатысады, ал Оливер Артурдың күйзелісіне қуанып қуанады.

Келесі күні Артур Маргарет тұрған қонақ үйге барып, оны елдегі үйге ысқырып жібереді. Ол Хаддомен ажырасу туралы арыз жазғанымен, оның оған әсері тым күшті және ол оған қайта оралады. Бұл әсердің табиғаттан тыс болуы керек екенін сезген Сьюзи Францияға оралып, мүмкін шешім туралы доктор Порхоэтпен кеңеседі.

Бірнеше аптадан кейін Артур Парижде оларға қосылып, Маргаретке Хаддоның үйіне барғанын және оның өміріне жаңа күйеуі қауіп төндіретінін айтты. Ол Хаддоның өз өмірін құрбан етуді көздейтін сиқырлы әдет-ғұрыпты орындау үшін қажетті уақытты ғана күткендігін меңзейді. Артур Парижге барып, доктор Порхоеттен кеңес сұрайды. Бір аптадан кейін Артурда Маргареттің өміріне қауіп төніп тұрғанын сезіп, үшеуі де Англияға қайта оралады.

Олар Хаддоның Веннинг ауылындағы ата-бабасы болған Скенеге келгенде, оларға жергілікті қонақ үй Маргареттің жүрек талмасынан қайтыс болғанын айтады. Хаддо оны өлтірді деп сенген Артур алдымен жергілікті дәрігерге, содан кейін Хаддоның өзіне күдікпен қарсы шығады. Артур ойынның дәлелін іздеп, доктор Порхоетті Маргареттің аруағын өлімнен тірілтуге көндіреді, бұл оның өлтірілгенін дәлелдейді. Ақырында, Хаддо сиқырлы күшін Артур оны өлтірген жергілікті қонақ үйдегі бөлмесінде пайда болады. Алайда Хаддоның жарығы жанған кезде оның денесі жоғалып кетті.

Үштік Хаддоның тастанды үйіне барады, ол сиқырды тіршілік ету үшін - түтіктерде өмір сүретін тіршілік иелерін - жаратқанын және осы мақсатта Маргареттің өмірін құрбан еткенін анықтайды. Шатырдан сиқыршының өлі денесін тапқаннан кейін, Артур Хаддоның жасырын эксперименттерінің барлық дәлелдерін жою үшін манорға от қояды.

Маугамның пікірлері

1956 жылы, жарияланғаннан кейін елу жыл өткен соң Сиқыршы, Маугам кітап туралы түсініктеме берді Өмірбаянның үзіндісі. Ол осы уақытқа дейін ол кітапты мүлдем ұмытып кеткендігін және оны қайта оқып шыққан кезде, «пышной и тургид» деген жазуды тауып, сол кездегіден гөрі үстеулер мен сын есімдерді көбірек қолданғанын жазды және ол бұған тырысқан болуы керек деп жазды. сол кездегі француз жазушыларының «écriture artiste» (көркем жазу) өнегесі. Сюжеттің біршама ұқсастығы бар Джордж ду Маурье 1894 жылғы роман Трилби. Могам сонымен қатар кітапханада күндер мен күндерді оқумен өткізген болуы керек деп түсіндіреді Британ мұражайы қара өнер туралы барлық материалдарды алу үшін.

Кроулидің плагиат туралы айыптаулары

Журналда атаққұмарлық жәрмеңкесі Алистер Кроули Оливер Хаддо есімімен «Роман қалай жазуға болады! (В. С. Маугамен кейін)» деп жазды. Сиқыршы онда ол Маугамды роман жазуда келесі кітаптарды плагиат жасады деп айыптады:

Көптеген сыншылар жоғарыда аталған туындылар тек түпнұсқа оқиғаның дереккөздері болды, ал Кроулидің айыптауы зұлымдықтан туындады деп санайды. Магам 1908 жылға дейін және одан кейін жасаған түпнұсқалық жұмыстың үлкен бөлігі оны қолдауға бейім. Жылы Өмірбаянның үзіндісі Маугам Кроулидің шолуын оқымағанын жазды: «Мен бұл өте жақсы демалуға арналған шығарма болдым, бірақ, мүмкін, оның өлеңдері сияқты, адам төзгісіз».[1]

Әдебиеттер тізімі

  • атаққұмарлық жәрмеңкесі (журнал), 1908, Роман қалай жазуға болады! (В. С. Маугамен кейін) «Оливер Хаддо» (Алистер Кроули)
  • Өмірбаянның үзіндісі, В.С.Могам, қазіргі кейбір нұсқаларына алғысөз ретінде енгізілген Сиқыршы
  1. ^ Могам, Өмірбаянның үзіндісі, алғысөз ретінде қайта басылды Сиқыршы, Vintage Books (2000), б. х.

Сыртқы сілтемелер