Мысықтар мияулайды - Википедия - The Cats Meow

Осы терминнің басқа сезімдері үшін қараңыз Мысықтың мияулауы (мағынасын ажырату)
The Cat's Meow
Мысықтар мяу фильм poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерПетр Богданович
ӨндірілгенДжули Бейнс
Ким Бибер
Кэрол Льюис
Дитер Мейер
Сценарий авторыСтивен Перос
НегізіндеThe Cat's Meow
Стивен Перос
Басты рөлдерде
Авторы:Ян Уиткомб
КинематографияБруно Дельбоннель
ӨңделгенЭдвард Г. Норрис
Өндіріс
компания
Дэн Фильмдер
Med Med
ТаратылғанSwipe Films (Ұлыбритания)
Lionsgate
Шығару күні
  • 3 тамыз 2001 ж (2001-08-03) (LIFF )
  • 12 сәуір, 2002 ж (2002-04-12) (АҚШ)
  • 2004 жылғы 4 маусым (2004-06-04) (Ұлыбритания)
Жүгіру уақыты
114 минут[1]
ЕлАҚШ
Германия
Біріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Бюджет7 миллион доллар
Касса3,7 миллион доллар[2]

The Cat's Meow 2001 жыл тарихи драма режиссер фильм Петр Богданович, және басты рөлдерде Кирстен Данст, Эдди Иззард, Эдвард Херрманн, Кэри Элвес, Джоанна Люмли және Дженнифер Тилли. Сценарий авторы Стивен Перос 1997 жылы киномагнаттың жұмбақ өлімінен туындаған осындай атаумен шыққан пьесасына негізделген Томас Х. Инц болған Уильям Рандольф Херст 1924 жылы қарашада Инценің туған күнін атап өткен демалыс күндері круиз кезінде яхтасы. Қатысқандар арасында Херсттің ұзақ уақыт серігі және киноактрисасы болды. Марион Дэвис, жерлес актер Чарли Чаплин, жазушы Элинор Глин, колумнист Луэлла Парсонс, және актриса Маргарет Ливингстон. Фильмде Инценің қайтыс болуының түсініксіз тәсілі бойынша алыпсатарлық баға берілген.

АҚШ, Ұлыбритания және Германия арасындағы халықаралық бірлескен өндіріс, The Cat's Meow ең алдымен атылды Греция, ол жағалау үшін тірек болды Оңтүстік Калифорния. Фильмнің премьерасы Локарно халықаралық кинофестивалі 2001 жылы АҚШ-та театр арқылы шығарылды Lionsgate 2002 ж. сәуірінде. Ол бүкіл әлем бойынша 3,6 млн. доллар жинады және киносыншылардың оң бағаларын алды.

Сюжет

1924 жылы 15 қарашада әр түрлі адамдар сәнді яхтаға отырады Онейда жылы Сан-Педро, Калифорния, оның иесі, баспа магнаты Уильям Рандольф Херст және оның иесі, үнсіз фильм жұлдыз Марион Дэвис; кинофильм магнат Томас Х. Инц, оның туған күні демалыс күндері круизге себеп болған және оның иесі, жұлдызды Маргарет Ливингстон («Қаладан келген әйелді» кім бейнелейді? Мурнау Ф.В. Келіңіздер Күншығыс: екі адамның әні үш жылдан кейін); халықаралық кино жұлдызы Чарли Чаплин; Ағылшын жазушысы Элинор Глин; және Луэлла Парсонс, Херсттің киносыншысы Нью-Йорк американдық.

Демалыс күндеріндегі мерекелік шараларға қатысқандардың бірнешеуі өз өмірлерінде және / немесе мансаптарының қиылысында тұр. Чаплин әлі күнге дейін сыни және коммерциялық сәтсіздіктермен айналысады Париждегі әйел және ол 16 жасар баланы сіңдірді деген қауесет Лита Грей (ол өзінің фильмінде пайда болды Бала ), дайындықтың ортасында Алтын асық. Дэвис Херст оны қамауда ұстаған костюмдер драмасынан гөрі сластикалық комедияға түсуді армандайды. Инцтің аттас киностудиясы қаржылық қиын жағдайда, сондықтан Херстті серіктес ретінде қабылдауға сендіреді Cosmopolitan суреттері. Парсонс Шығыс жағалауынан керемет Голливудқа қоныс аударғысы келеді.

Херст Дэвис пен Чаплиннің іспен айналысқандығына күдіктенеді, оны Инце де күдіктенеді, ол Херстке өзінің ықыласына бөлену үшін ұсына алатын дәлел іздейді. Чаплиннің бөлмесіндегі қоқыс себетінде Инс Дэвиске жойылған махаббат хатын тауып, оны қолайлы сәтте шығаруды жоспарлап, қалтасына салады. Ақыры ол істегенде, Херст ашуланады. Чаплиннің кабинасынан Дэвиске сыйлаған брошканы тапқан кезде оның ашуы одан әрі өрши түседі. Херст бұл жерде романтикалық байланыс кезінде жоғалып кетті деп тұжырымдайды және ол қосымша дәлелдер үшін Марион бөлмесін мылтықпен атқылайды.

Тапаншамен қаруланған Херст түн ортасында Чаплинге арналған яхтаны іздейді. Сол уақытта Инс Дэвиске тап болады да, екеуі Чаплин киген шляпаны киіп Инсемен сөйлесіп отырады. Дэвис Инске Херстке деген сүйіспеншілігін және Чаплинмен болғанына өкінетінін түсіндіреді. Ол «мен оны ешқашан жақсы көрмедім» дейді Хирст олардың артында келеді. Ойлау Дэвис оны меңзейді, ал Инсті Чаплинмен жаңылыстырады, қызғанышты Херст Инсті атып тастайды. Шабуылға шу естіген және тергеуге кеткен Парсонс куә болады.

Херст қонуға келіседі Сан-Диего және күтіп тұрған жедел жәрдем көлігі өліп бара жатқан Инцияны үйге жеткізеді. Ол жарақат алған ер адамның әйеліне телефон соғып, Инценің әрекеті туралы айтады суицид Ливингстон олардың ісін тоқтатуға тырысқанда, оған бұқаралық ақпарат құралдарына шындық жетпейтініне сендірді. Қалған қонақтарға ол Инцені жариялайды жара өртеніп, шұғыл медициналық көмекті қажет етті. Дэвис, әрине, шындықты біледі және Чаплинмен сырласады. Сондай-ақ, Парсонс осы біліммен қаруланған, ол Харст өзінің құпиясымен өмір бойы келісімшарттың орнына қауіпсіз болады деп сендіреді. Хирст корпорациясы Осылайша, оның Голливудтағы ең қуатты өсекшілердің бірі ретінде ұзақ мансабына негіз қаланды.

Инсті шығарып салғаннан кейін, Херст Дэвис пен Чаплинге қарсы шығады. Оған Дэвис өзін қосады деп күтіп отырған Чаплин оны мазалайды. Алайда Херст Чаплинді Дэвиске бақытты өмірге уәде бере алатындығына кепілдік беруді талап етеді. Чаплин жауап бере алмаған кезде, Херст Чаплинге өзінің және басқа қонақтардың демалыс күндеріндегі іс-әрекеттерін құпия ұстауға үнсіздік бергені туралы хабарлайды. Чаплин кісі өлтіруді түсінгеннен үмітін үзіп, Дэвистің Херстке деген сүйіспеншілігін күшейтті.

Фильм қонақтардың Инстің жерлеу рәсімінен кетуімен аяқталады, өйткені Глин олардың не болғанын баяндайды:

  • Ливингстон бірнеше сәтті фильмдерде ойнады және оның жалақысы «түсініксіз» фильмде 300 доллардан 1000 долларға дейін өсті.
  • Дэвис Хирстің көптеген фильмдерінде ойнады, ол комедияда ойнауға рұқсат алды 1929 жылғы Голливудтағы ревю, бұл (Чаплин болжағандай) сәтті болды. Ол 1951 жылы қайтыс болғанға дейін Херсттің жанында болды.
  • Чаплин өзінің жасөспірім сүйіктісіне үйленді Лита Грей жылы Мексика және оның фильмі Алтын асық үлкен жетістік болды.
  • Парсонс Херстте ұзақ жылдар бойы жұмыс істеді, содан кейін американдық журналистика тарихындағы ең табысты жазушылардың бірі болды.

Том Инц қайтыс болған оқиғалардан кейін айтарлықтай ұмытылды. Бұл туралы өте аз газеттер хабарлаған, полицияға ешқандай шара қолданылмаған, ал борттағы адамдардың барлығынан біреу ғана сұралған. Голливудта «Жер планетасының жағалауындағы жер» деген қорытындыға келді, бұл екі оқиға бірдей емес.

Кастинг

Өндіріс

Шындықтағы негіз

The Онейда, яхталар журналының 1916 жылғы шілдедегі санында Руль

Кинотанушы Джонатан Розенбаум, 1992 жылғы кітаптың редакторы Бұл Орсон Уэллс - Питер Богдановичтің Орсон Уэллспен жүргізген сұхбаттарының жазбалары - 2002 жылдың сәуірінде шолуды бастады The Cat's Meow туралы осы алмасумен Азамат Кейн (1941):

OW: Бастапқы сценарийде біз Хирст жасаған әйгілі істің негізінде көрініс таптық, оны әлі жариялау үшін қайталай алмаймын. Мен оны кесіп тастадым, себебі бұл фильмге зиян тигізді және Кейннің кейіпкеріне сәйкес келмейді деп ойладым. Егер мен оны сақтағанымда, Херстпен ешқандай қиындықтар болмас еді. Ол оның өзі екенін мойындауға батылы бармас еді.
П.Б: Сіз көріністі түсірдіңіз бе?
OW: Жоқ, жоқ. Мен бұған қарсы шешім қабылдадым. Егер мен оны сақтағанымда, мен өзіме тыныштықты мәңгілікке сатып алар едім.[3]

«Осы алмасуда айтылған Уэллс оқиғасы - тақырып Cat's Meow, режиссер Богданович және Стивен Перос өзінің жеке пьесасынан бейімдеген «, - деп жазды Розенбаум.» Богданович Уэллсті фильмінің шабыттандырушысы ретінде көруі мүмкін, бірақ мен Перос қай жерде фактілерді алғанын білмеймін «.

Розенбаум осыған ұқсас оқиғаны 1979 жылғы басылымнан тапты Фильм-энциклопедия арқылы Эфраим Катц, Томас Инс ​​туралы жазбада; және 1971 эссе Азамат Кейн[4] арқылы Полин Каэль:

Оның негізгі көзі болды Джон Хаусмен, скриптер жетекшісі Герман Манкевич және оның болжамынша, оқиғаның кейбір нұсқалары Манкевичтің сценарийдің алғашқы жобасында жинақталған болуы керек деп тұжырым жасау қауіпсіз сияқты, ол кейіннен Уэллс өңдеп, толықтырды. Каэльдің айтуынша, сценарийде қалған субпоттың жалғыз ізі - Дэвиске негізделген Сюзан Александрдың репортер Томпсонға Кейн туралы сөйлеген сөзі: «Қараңдар, егер ақылды болсаңдар, Раймондпен байланыс. Ол батлер. Сіз одан көп нәрсе үйренесіз. Ол барлық мәйіттердің қайда көмілгенін біледі ». Каэль «Бұл тақ, құпия сөз. Бірінші жобада Раймонд сөзбе-сөз мәйіттердің қайда жерленгенін білді: Манкевич скандалдың жағымсыз нұсқасын бұзды, кейде Томас Инстің оғаш өлімі деп атайды ».

«Менің ойымша, біз 1924 жылы 19 қарашада Херстің яхтасында не болғанын ешқашан нақты біле бермейтін шығармыз», - деп сөзін аяқтады Розенбаум.[5]

«Херстке / Уэллске / Кейнге / Голливудтық тарихқа Богдановичтен артық режиссер жоқ» деп жазды кинотанушы Роджер Эберт, Томас Инстің қайтыс болуының Орсон Уэллс нұсқасын Богдановичтен естіген. «Богданович маған осы оқиғаны айтып бергенде, біз QE2 кемесімен 1998 жылы Теллурид кинофестивалінің 25-ші мерейтойлық сапарында Саутгемптонға өтіп бара жатқан едік. Богданович Нью-Йоркке оралғанда, оны сценарий күтіп тұрды. Стивен Перостың дәл осындай жанжал туралы ойынын бейімдеу. Тағдыр оған хабарлама жіберіп отырған ».[6]

2008 жылғы сұхбатында Богданович: «Мен Орсонмен кітабым үшін сөйлесіп отырдым, Бұл Орсон Уэллс 1969 жылы ол: «Сіз Херстің яхтасында болған оқиға туралы білесіз бе?» Оның айтуынша, Уэллске оқиғаны сценарист айтқан Чарльз Ледерер, Марион Дэвистің жиені және Богданович кейіннен Ледерермен есеп айырысуды растады. «Орсон маған бұл оқиғаны айтқан кезде бұл іс жүзінде Стивен Перостың жазғанымен бірдей болды. Хат немесе бас киім тұрғысынан, оның зерттеулері негізінде Стивен гипотеза жасаған детальдар, бірақ нақты сюжет - не болды және кім не істеп отырды - бәрі бірдей болды ».[7]

Кастинг

Богданович Марион Дэвистің рөліне Кирстен Данстты ойнады, өйткені ол «жиырмасыншы жылдардың тарихын жасағысы келген. Оның бет-бейнесі керемет, сол киімдерімен өте жақсы көрінеді және керемет инстинкттері бар еді».[8] Уильям Рандольф Херсттің рөлінде басқа актер ойнады, бірақ Эдвард Херрман жобадан шыққаннан кейін аты аталмаған актерді ауыстырды.[8] Богдавонич стенд-ап комедияны орындауды көрген (және ол әзіл-сықақшы ретінде танымал болған) Эдди Иззардқа Чарли Чаплиннің рөлі берілді, өйткені Богдавонич өзінің комедиялық сезімталдығы өзін комедиялық орындаушы болған Чаплиннің кейіпкерімен үйлесімді деп санайды. .[9] Кэри Элвес Томас Инс ​​рөліне ұсынылды,[10] Джоанна Лумли роман жазушысы Элинор Глин рөлін алды.[11] Дженнифер Тилли кейіннен яхтада тіке және мұрнынан шыққан журналист Луэлла Парсонстың рөліне алынды,[11] және 1997 ж. теледидарлық фильмінде Тиллиге қарсы шыққан Богданович партияны ұсынды Белла мафиясы.[12]

Түсіру

Калифорнияда болғанымен, түсірілім The Cat's Meow жағалауында өтті Греция, және Берлин, Германия.[11] Богданович фильмді түсіргісі келді қара мен АҚ үнсіз дәуірді сезіну үшін, бірақ студия басшылары қарсы болды. (Инцені жерлеу рәсімінің ескіге ұқсайтын ақ-қара көріністері кинохроника кадрлар, фильмнің буклеттері.) Орнын толтыру үшін режиссер тапсырыс берді костюмдер дизайнері Каролин де Вивайзе актерлерді тек ақ пен қара киіндіреді. Түсірілім басталуға бірнеше апта дайындалып, ол көне киімдер алу үшін бөтен дүкендерден сауда жасауға бет бұрды. Богданович оның табылған көптеген бөліктері осы түстермен көмкерілгенде, костюмдерде күміс пен алтынның болуын сұрады.

Oneida-ны бейнелейтін кеме шын мәнінде Марала. Ол бастапқыда аталған Эвадне, жеке яхтасы Чарльз Фэйри туралы Fairey Aviation, және тәсілдерді патрульдеуде Бермуд аралдары және оның Корольдік кеме жасау верті, кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс сияқты HMS Эвадне.

Музыка

Композитор Ян Уиткомб Балл көбейтілді түпнұсқа жазбалар, олар танымал болған уақытта фильм орын алады. Оларға «Авалон, «» Toot Toot Tootsie «және» Калифорния, міне келдім « Аль Джолсон; «Барлығы менің баламды жақсы көреді» және «Жабайы мысық блюздері» авторы Кларенс Уильямс; «Сүріну», «Мұны әуенмен айт», «Біреу мені жақсы көреді», «Біраз уақытқа созыл» Пол Уайтман; және «Wabash Blues» авторы Флетчер Хендерсон. Сонымен қатар, Ян Уиткомб және оның бунгало балалары дәуірдің көптеген әуендерін орындады, олардың арасында «Біз көңілді емеспіз», «Мен Гарри туралы жай ғана жабайы», «Сент-Луис Блюз, «» Әдемі қыз әуенге ұқсайды «,» Мен ешкімнің баласы емеспін «,» Вашингтон алаңындағы раушан гүлі «,» егер сіз әлемдегі жалғыз қыз болсаңыз «,»Марги, «» Сіз оларды фермада қалай ұстайсыз (олар Париді көргеннен кейін)? «Және»Алиса көк көйлегі."

Фильм аяқталғаннан кейін, музыка жетекшісі Джоэл С. Хай «Чарлстонның» туған күн кешінде естіген нұсқасы 1950-ші жылдардағы джаз әуенімен орындалғанын түсінді және Ян Уитком мен оның бунгало ұлдары оны ауыстыру үшін 1920-шы жылдардағы шынайы аударманы жазды. Богданович 1950-ші жылдардағы шығарманың анағұрлым жанды, заманауи дыбысын артық көрді, бірақ биіктен дәлірек жазуды қолдануға сенімді болды.

Босату

Касса

Фильмнің премьерасы Локарно кинофестивалі 2001 жылғы тамызда. Ол 2001 жылы Фландриядағы Халықаралық кинофестивальде көрсетілген Бельгия, 2001 ж. MIFED фильм нарығы Италия, 2002 ж Халықаралық кинофестиваль Роттердам және 2002 ж Мар дель-Плата кинофестивалі жылы Аргентина 2002 жылдың сәуірінде АҚШ-та шектеулі шығарылымға шыққанға дейін.

Фильм АҚШ-тан 3 209 481 доллар, ал халықаралық деңгейде 437 513 доллар жинады, дүниежүзілік жалпы сомасы 3 646 994 долларды құрады.[2]

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ 125 сыншының пікірлері негізінде фильм 74% -ке ие.[13]

New York Times кинотанушы A. O. Scott фильмді «қарапайым, ұстамды сурет, біріндей кішкентай және қанағаттанарлық деп атады Вуди Аллен жақындағы күш-жігер. Оны кабель үшін жасалған тарихи драмадан көзбен ажырататын нәрсе аз. Біз оқиғаларды Джаз дәуірінде ыдырап бара жатқан жоғары өмірге итермелемей, сыпайы қашықтықтан бақылап отырамыз. Камера қозғалысы біздің түсірілген спектакльді көріп отырмыз деген сезімді ешқашан сейілте алмайды. Богданович мырза ... өзінің шеберлігін актерлермен жұмысында көрсетеді, олар шаңды Тинсельтаун ілімін шпионға және әсерлі ойын-сауыққа айналдырады ».[14]

«Инценің қателесіп өлімі және оны жасыру туралы теориясынан басқа, фильмнің ең қызық теориясы - Парсонс бұған куә болды, бұл оның өмір бойы Херст қағаздарымен жасаған келісімін түсіндіруі мүмкін», - деп жазды. Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс. «Фильм қараңғы атмосфераға толы, Херманн Герстің мәжбүрлі авункулярлық хортраммасының астындағы қайғы мен обсессияны жайбарақат айтады. Данст, оның ойынша, жақсы Дороти Комингор жылы Азамат Кейн өзінің сүйіктісіне қарағанда адал және мейірімді әйелді көрсетуде ».[15]

«Кейбір жолдармен Данст фильмнің ең әсерлі қойылымын ұсынады» деп жазды Джонатан Розенбаум, фильмді міндетті түрде көру керек деп атаған. «Богдановичтің бағыты бойынша шебер нәрсе - бұл кездейсоқ және сонымен қатар орталық кейіпкерлерге күрделілік қосатын кумулятивтік деталь. Оның көзқарастарды бір кейіпкерден екінші кейіпкерге ауыстырудың әсем тәсілі бар және дәйексіз, бірақ негізінен сендіретін кезең сезімі.… Бұл сурет жақсы көрінуі мүмкін Оның алғашқы суреттеріне қарағанда әсерлі жетістік деп санау керек, бірақ ол жайбарақат дауыспен сөйлейді, ал оның айтқандары айтарлықтай жеке және ойластырылған болып көрінеді ».[5]

Ішінде Сан-Франциско шежіресі, Мик Ласаль «Богданович ескі голливуд туралы ертегі алады және оны жылдамдықпен және ынта-жігермен сіңіреді. Ол өзінің егіз жындарынан, френетизм мен сыпайылықтан аулақ болып, жылдардағы ең жақсы суретін ұсынады ... Оның бір орынды ептілікпен пайдалануы, оның ақылды қарым-қатынасы оның ансамблінің актерлік құрамы және оның керемет камера жұмысы мұны формаға шынайы оралу ретінде белгілейді ».[16]

Дерек Элли Әртүрлілік фильмді «ойнақы және спорттық деп сипаттады ... Данст өзінің шеберлігін осы күнге дейін білікті асқан құрамның ортасында береді. Бүлінген өнертабыс әрі екі түрлі ер адамның сүйіктісі ретінде сенуге болатын Данст жеңіл салмақты кейіпкерге айтарлықтай тереңдік пен жанашырлық сыйлайды».[17]

«Уильям Рандольф Херсттің яхтасындағы кісі өлтіру туралы талғампаз, күлкілі және күтпеген жерден әсер ететін бұл адам Петр Богдановичтің қайта оралуын білдіреді» деп жазды Домалақ тас кинотанушы Питер Траверс. «Данст, жасөспірім патшайымы Табысқа жет және Crazy / әдемі, өте жақсы, әзіл, жүрек және таңқаларлық ауырлықты жиі а деп танылған кейіпкерден табады алтын қазушы."[18]

Джеймс Кристофердің The Times деп жазды, «Богданович фильмінің күтпеген сүйкімділігі - ол оған лайықты әлеуметтік сценарий салады Құлап түсу. Оның актерлік құрамы көңілді және жеңіл, шын жүректен емес ... Кирстен Данст - Марион сияқты керемет мазақ; Эдди Иззард - ерке Чаплин; және Херрманн Құдайдан гөрі ашуланған хост ретінде гипнозға ие ».[19]

Ішінде Los Angeles Times, Кевин Томас «Голливуд тарихын кез-келген басқа американдық режиссерден жақсы білетін Петр Богданович Стивен Перостың аңыздың танымал нұсқасын ақылды әрі көңіл көтеретін, шынайы және нанымды жүктелген аңыздың әйгілі нұсқасын айтып беру үшін көңілді, бірақ өткір сценарийінен жұмыс істейді. егжей.»[20][тексеру сәтсіз аяқталды ]

«Фильмге назар аудармайтын, елемейтін және жалпыға ортақ емес фильм үшін қандай тоник керек? демография: үлкендер »деп жазды Анн Хорнадей Washington Post. «Голливудта шамамен он жиырма жыл бойы тыныш айналған қалалық аңызға сүйене отырып, The Cat's Meow егер жала жабылған адам тірі болса, жала жабуға негіз болар еді ... Богданович айтады The Cat's Meow таңқаларлық емес айқындылықпен, олардың кім екенін және не істеп жатқанын бірден көрсететін жылдам көріністермен толып жатқан кейіпкерлер құрамы. 1970 жылдары фильмдер Соңғы сурет шоуы және Қағаз Ай, Богданович өзінің актерлерінен керемет спектакльдерді сергітті және ол бұл қарым-қатынасты жоғалтпағаны анық: Германн Херстті толығымен мекендейді (ол тіпті кеш баспаға тән емес физикалық ұқсастығы бар). Дэнст, осы кезге дейін котенка жасөспірімдер рөліне түсіп, Дэвистің көпіршікті және стихиялы болуын кез-келген адам сияқты жақындатады (және ешкімде жоқ). Иззард Чаплин сияқты өте жақсы ».[21]

«Богдановичтің кейіпкерлердің жақын аралықтарын үнсіз қиып алуы оның театрдан шыққан фильмін қысқартуға көмектеседі» деп жазды Питер Тонгуэт Киножурнал. «Богдановичтің өз кейіпкерлеріне деген сезімталдығы және біз олардың ішіндегі ең ашкөз және улы заттардың өзін адам ретінде көретіндігімізді талап ету өте сирек және мақтауға тұрарлық».[22]

Мақтау

Кирстен Данст ең үздік әйел рөліне ие болды Мар дель-Плата кинофестивалі.

БАҚ

Lions Gate Entertainment босатылған The Cat's Meow VHS (UPC 031398809531) және DVD (UPC 031398809920) бойынша 2002 ж. қолтаңба сериясы DVD (UPC 031398849520) 2003 жылы шығарылды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "МЫСЫҚТЫҢ АУЫ (12А) «. Британдық классификация кеңесі. 2004-04-28. Алынған 2013-06-03.
  2. ^ а б «Мысықтың мияулауы (2002)». Box Office Mojo. Алынған 5 шілде, 2011.
  3. ^ Уэллс, Орсон, және Петр Богданович, өңделген Джонатан Розенбаум, Бұл Орсон Уэллс. Нью-Йорк: HarperCollins Publishers 1992 ж ISBN  0-06-016616-9 85 бет
  4. ^ Каэль, Полин, "Кейнді өсіру «, кітап көлеміндегі эссе Нью-Йорк (1971 ж., 20 және 27 ақпан); қайта басылған Азамат Кейн кітабы. Каэль, Полин, Герман Дж. Манкевич және Орсон Уэллс, Азамат Кейн кітабы. Бостон: Little, Brown and Company 1971, ISBN  0-436-23030-5 1-85 бет
  5. ^ а б Розенбаум, Джонатан, «Голливудтың құпия сөзі:» Мысықтың миовы «». Чикаго оқырманы, 26 сәуір 2002 ж., Мұрағатталған JonathanRosenbaum.net. 5 қаңтар 2013 шығарылды
  6. ^ Эберт, Роджер, «Петр Богданович әңгімелеу туралы». Чикаго Сан-Таймс, 2004 ж., 24 сәуір
  7. ^ Француз, Лоуренс, «Питер Богданович Орсон Уэллсті аяқтағанда, желдің басқа жағын шоу уақытында көптен күтті» (2008 жылғы 9 наурыздағы сұхбат). Wellesnet: Orson Welles веб-ресурсы, 14 наурыз, 2008. 5 қаңтар 2013 ж. Алынды
  8. ^ а б Tonguette 2015, б. 146.
  9. ^ Tonguette 2015, 146–147 беттер.
  10. ^ Tonguette 2015, б. 144.
  11. ^ а б в Tonguette 2015, б. xvii.
  12. ^ «Аптаның сұхбаты: Дженнифер Тилли». United Press International. 11 сәуір 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2019 жылғы 17 қыркүйекте.
  13. ^ Қызметкерлер құрамы. «Мысық мияулады». Шіріген қызанақ. Алынған 2016-10-30.
  14. ^ Скотт, А.О., «Розебудтан гөрі үлкен құпия». The New York Times, 12 сәуір 2002 ж
  15. ^ Эберт, Роджер, «Мысық мияулады» Чикаго Сан-Таймс, 26 сәуір 2002 ж
  16. ^ Ласалле, Мик, «Данст» Мысықтардың мияулығын «жеткізеді; Богдановичтің классикалық кісі өлтіру туралы әңгімесі». Сан-Франциско шежіресі 26 сәуір 2002 ж
  17. ^ Элли, Дерек, «Мысықтың мияулауы». Мұрағатталды 2012-09-04 сағ WebCite Әртүрлілік, 5 тамыз 2001 ж
  18. ^ Траверс, Петр, «Мысықтың мияулауы». Домалақ тас, 12 сәуір 2002 ж
  19. ^ Кристофер, Джеймс, «Мумирлер мен жұмбақтар туралы». The Times (Лондон), 2004 жылғы 3 маусым
  20. ^ Los Angeles Times шолу
  21. ^ Hornaday, Ann, «'Cat's Meow': Bee's Bees; Bee's Bees; Bee's Bees; Bee's Bees; Bee's Bee; Bee's Bee; Beogdanovich тыныштықты тудырады шулаған жиырмасыншы жылдар». Washington Post, 3 мамыр 2002 ж
  22. ^ Тонгуэт, Питер, «Мысықтың мияулауы». Киножурнал, 2-шығарылым, 2002 ж. Шілде

Дереккөздер

  • Tonguette, Peter (2015). Петр Богданович: Сұхбат. Джексон, Миссисипи: Миссисипи университетінің баспасы. ISBN  978-1-626-74375-5.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)

Сыртқы сілтемелер