Қара Далия (роман) - The Black Dahlia (novel)

Қара Далия
JamesEllroy TheBlackDahlia.jpg
1-ші басылым қақпақ
АвторДжеймс Эллрой
Мұқабаның суретшісіКуртка дизайны Пол Гамарелло
Пиджак суреті Стивен Перингер
Барбара Бактың көркемдік бағыты
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
СерияЛ.А. квартеті
ЖанрҚылмыстық фантастика, нуар, тарихи фантастика
БаспагерЖұмбақ баспасөз
Жарияланған күні
Қыркүйек 1987 ж
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқабалы & қағаз мұқабасы ), аудиокассета, аудио CD және аудио жүктеу
Беттер325 бб (1-ші басылым, қатты мұқаба)
ISBN0-89296-206-2 (1-ші басылым, қатты мұқаба)
OCLC15517895
813/.54 19
LC сыныбыPS3555.L6274 B53 1987 ж
АлдыңғыЖолдағы киллер (1986) 
ІлесушіҮлкен ештеңе (1988) 

Қара Далия (1987) а фантастика роман американдық автор Джеймс Эллрой. Оның тақырыбы 1947 жылғы кісі өлтіру Элизабет Шорт жылы Лос-Анджелес, Калифорния оның денесі қорқынышты түрде кесіліп, бос тұрған жерге тасталғаны үшін үлкен назар аударылды. Тергеу, сайып келгенде, полицияның кең ауқымды сыбайласуына әкелді. Қысқа өлтіру фактілеріне негізделіп, көптеген өмірдегі адамдар, орындар мен оқиғалар бейнеленген кезде Эллройдың романында фактілер мен ойдан шығармалар үйлеседі, әсіресе Шорт қылмысын ашуда, егер оның өлтірілуі ашылмаған болса. Джеймс Эллрой арналған Қара Далия, «Женева Хилликер Эллройға 1915-1958 жж Анасы: жиырма тоғыз жылдан кейін, қанға берілген бұл сенімділік« эпиграф үшін Қара Далия «Енді мен сені бүгіп жатырмын, маскүнемім, штурманым, Менің алғашқы жоғалтқан күзетшім, кейінірек қарау және қарау үшін.»Энн Секстон."

Бұл кітап Эллройдың байыпты жазушысы ретінде сыни назар аударған кітабы болып саналады әдебиет өзінің алғашқы мансабындағы қылмыстық романдардан тыс өзінің атағын кеңейте түсті.[1].[2] Қара Далия бұл Эллройдың алғашқы кітабы Л.А. квартеті, 1940-1950 жылдары қойылған роман циклі Лос-Анджелес. Ол осы кезеңде қаланы ошақ ретінде бейнелейді саяси сыбайлас жемқорлық және азғындау. Квартет жалғасуда Үлкен ештеңе, Л.А. құпия, және Ақ джаз.

Конспект

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, LAPD офицер Дуайт «Баки» Блейхерт, бұрынғы боксшы, әкесінен аулақ, а Нацист -симпатизатор. Оның әкесі мүше болған кезде Неміс Американдық Бунд полиция анықтады, Бакки екіге жол беруге мәжбүр Жапон-американдық достар ішкі лагерь, ол үшін ол өзін кінәлі сезінеді. Кезінде Zoot костюмінің тәртіпсіздіктері, Бакки бөлімде жоғарылап келе жатқан Ли Бланчардпен кездеседі. Ли мансабына қауіп төндіреді, дегенмен, өйткені бірге тұру LAPD саясатын бұза отырып, Kay Lake-пен бірге. Кей - Лидің тұтқындауы оның беделін көтеруге көмектескен бандиттің бұрынғы сүйіктісі.

1946 жылы қарашада Баки мен Ли ұсынылған жарнаманы насихаттау мақсатында өткізілетін бокс кездесуіне мәжбүр болды байланыс LAPD бюджетін ұлғайтуға бағытталған шара. Салмағы басым және озып кеткен Баки бастапқыда тырысады лақтыру жекпе-жек, ​​өйткені оның жеңісі оны жеңуге жетеді деменция -әкесін жақсы қарттар үйіне қосты, бірақ жеңіске жету туралы шешім қабылдады, өйткені ол ордендер бөлімінде қарапайым киім киіп жұмыс істей алады. Ол сәтсіздікке ұшырады, бірақ ол бәрібір ордерлерді жұмысқа алады. Ли-мен серіктес болған екі адам тез арада дос болады. Олар тұтқындау дұрыс болмайынша және мылтықта төрт адамды өлтіргенге дейін жақсы жұмыс істейді. Сонымен қатар, Кей Бакиге қызды тартып алады, ол Лимен ұйықтамайтынын айтады. Ол оған және Ли-ге суррогат отбасы ретінде қарайтындықтан, ол өзіне қатты әсер еткеніне қарамастан, оған тойтарыс бермейді.

1947 жылы 15 қаңтарда Элизабет Шортаның жасырын түрде кесілген денесі немесе «Қара Далия «, тастанды лоттан табылып, медиа-сенсацияға айналады. Лиді әсіресе бұл жағдай мазалайды; Блихерт Лидің сүйікті қарындасы Лоридің бірнеше жыл бұрын із-түзсіз жоғалып кеткенін біледі. Өз кезегінде, Бакки онымен сәйкестеніп, Шортқа таңқаларлық құмарлықты дамытады. мазасыз, көшпелі және маргиналды өмір.Ол кісі өлтіруді тергеу барысында Бакки Шортқа қатты ұқсайтын және онымен бір реттік жыныстық қатынасқа түскен бұзылған социол Мадлен Спрагамен кездеседі, оның атын қағаздарға кіргізбеудің орнына Мадлен Секспен бақытты болып, оны сол Маделинді қиялдауға мәжбүр етеді болып табылады Қысқа. Бакки өзінің меншікті құрылыс салушы әкесі Эмметтің үнемі қорлауына төзетін отбасымен кездеседі.

Тұқымдық жерасты әлемін қазу Лос-Анджелес, Бакки қысқа фильмді тауып, отбасылық торды ашады полиция сыбайлас жемқорлық оның өліміне перифериялық байланысты. Бір адам жасайды суицид және Шорттан қызық секс сұраған офицер сотталды. Мұның ортасында Баки Мадленнен бас тартып, Кейге тапсырма береді. Тергеуді жалғастыра отырып, ол Шортаның болғанын біле отырып, оған қарама-қайшы сипаттамаларды естиді зорлады жасөспірім кезінде оны кейбір әскери қызметшілер құтқарды, оны білді бедеулік және әскери қызметшілер оларды өзінің құтқарушысы деп ойлаған кезде азғындыққа ұшырады. Осы уақытта Ли саяхаттап кеткен сияқты жоғалады Тихуана, Мексика.

Тихуананы іздеу барысында Баки Лидің өлтірілгенін біледі. Ол Кэйге айтқаннан кейін, ол Ли туралы шындықты айтады: ол мұны басқарды тонау ол үшін Кэйдің бұрынғы жігіті сотталды, оны жақтап, ақшасын сақтап қалды. Ли болды шантаж қару-жарақтан қаза тапқан қарақшылықтан аман қалған жалғыз адам. Бакки қатты қорқады, бірақ Лиді кешіреді. Бакки ақыры Кейге үйленеді, бірақ олардың некелері нашарлайды. Ақыры ол жаңа туылғанға ауыстырылды сот-медициналық сараптама бөлім, ол Мадленнен біршама қашықтықта өмір сүрген бай суицидке қатысты күнделікті жұмыстарды орындайды. Тереңдетіп қарасақ, Баки бай әлеуметтік адамнан Мадленнің анасы Рамона мен отбасылық досы Джорджидің балаларды керемет реанимациялармен айналысқанын біледі. Бірінші дүниежүзілік соғыс окоппен соғысу алдыңғы көгалда.

Бакки клоунның а-ға ұқсас гаражды макияжбен салынған суретін көреді Глазго күлімсіреді, Шорттың мылжыңына ұқсас. Оның әуесқойлығы тағы да күшейе түсті, ол Мадленнің артынан түнде жүреді. Ол өзін Шорт сияқты ойлап тапты және таңқаларлық әскери қызметшілерді ала бастайды бір түндік стендтер. Ол және Баки екеуінің қарым-қатынасын қайта жандандырып, Кэйдің кетуіне себеп болды. Сонымен қатар, қала соңғы төрт әрпін бұзып жатқанда «Голландия» белгісі, қабырғалары кепкен қанға боялған саятшылық табылды. Олар Эмметт Спрагаға тиесілі саятшылық Джорджи тұрған және Шортты өлтірген жерде екенін түсінетін Бакиге шақырады.

Бакки ол тапқан Мадлен мен Эмметтке қарсы шығады ақырындап кереуетке жайғасқан. Бакки оқиғалардың ретін келтіреді: Маделин - Джорджидің қызы, ол соғыстан оралғалы өлі заттарға қатты қызығатын; Ли ол Шортты өлтірді деп тұжырым жасады, бірақ ақпаратты Эмметті 100000 долларға шантаждау үшін пайдаланды, бұл оның Тихуанаға сапарына және одан кейін Мадленнің өлтіруіне әкелді. Бакки Джорджиді белгілі бір әділеттілік үшін өлтіреді, бірақ отбасының қалған бөлігін бұру оған дәлелдердің жолын кескені үшін қатты соққы болатынын біледі. Ол біртіндеп Спраганың отбасының әрбір мүшесі болғанын түсінеді сыбайластар Ли үшін 100 000 доллар алып берген Кей сияқты.

Мадлиин психикалық ауру деп танылып, институционалдандырылған кезде Бакки күштен аластатылды. Эмметт пен Рамона Спрага жазадан құтылады. Роман Бэкидің болашағына деген үмітпен аяқталады, өйткені ол Кэймен татуласып, балалы болады Бостон, Массачусетс, Шортанның туған жері.

Қабылдау

Қара Далия көптеген бірі болды нео-нуар 70-ші жылдардың аяғында және 80-ші жылдары жарық көрген романдар. Эллрой автор ретінде танымал болған фантастика бірақ бұл роман оған байсалды жазушы ретінде сыни ескерту жасады деп саналады әдебиет.[1]

Эллрой тағы үш роман жазды Л.А. квартеті, 1940-1950 жылдардағы роман циклі Лос-Анджелес. Ол осы кезеңде қаланы ошақ ретінде бейнелейді саяси сыбайлас жемқорлық және азғындау. Квартет жалғасуда Үлкен ештеңе, Л.А. құпия, және Ақ джаз.

Фильмді бейімдеу

Қара Далия 2006 жылға бейімделген аттас фильм режиссермен Брайан Де Пальма. Басты рөлдерде Скарлетт Йоханссон, Джош Хартнетт және Аарон Экхарт, бұл өте маңызды және коммерциялық сәтсіздік болды, консенсус бұл нашар жасалды және әрекет етті. Оны кейде келіспеушілік пайда болып сынға алды [1]. Соңғы ақаулық Де Пальманың дайын өнімді қатты редакциялауынан туындаған болуы мүмкін, ол бастапқыда үш сағат жұмыс істеді және ол екіге дейін қысқартты.

Графикалық роман

2013 жылы, Матц және Дэвид Финчер Джеймс Эллройдың романын комикске бейімдеді Le Dahlia noir, бірге Майлз Хайман (https://fr.wikipedia.org/wiki/Miles_Hyman ) суретші ретінде. Алғашында француз тілінде жарияланған, ол 2016 жылы ағылшын тілінде басылып шықты Қара Далия: Қылмыстық графикалық роман.

Анахронизмдер

Қара Далия берілген кейіпкерлерге бірнеше сілтемелер бар Атаскадеро мемлекеттік ауруханасы, бірақ бұл мекеме 1954 жылға дейін ашылған жоқ. Мадлен кейіпкері сол жерде жасалған (3-5-б.), бірақ аурухананың пациенттерінің саны ер адамдармен шектелген.

Мадлен әкесіне Баки екеуі өнер шоуында кездескенін айтады Стэнли Роуз кітап дүкені. Алайда, бұл дүкен 1939 жылы сегіз жыл бұрын біржола жабылды.

Сондай-ақ қараңыз

  • Қара Далия - Элизабет Шортты өлтіру туралы толық ақпарат.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер