Сидней жазушылар серуені - Википедия - Sydney Writers Walk
Сидней жазушыларына арналған арнау тақтасы 13 ақпан 1991 ж
The Сидней жазушыларының серуені арасындағы жаяу жүргіншілер жолына салынған 60 дөңгелек металл тақта сериясы Шетелдегі жолаушылар терминалы батыста Дөңгелек квей және Сидней опера театры шығыс дөңгелек квадрасында жүру.
Ескерткіш тақталар белгілі австралиялық жазушылардың, сондай-ақ Австралияда өмір сүрген немесе сапар шеккен Д.Х.Лоуренс, Джозеф Конрад пен Марк Твен сияқты танымал авторлардың өмірі мен шығармашылығына құрмет пен құрмет көрсету үшін орнатылды.[1] Әр ескерткіш тақтаға елеулі шығармадан үзінділер мен жазушы туралы өмірбаяндық мәліметтер қойылады,[2] автордың жазбасының үзіндісімен бірге.[3]
Батыс Дөңгелек квай тақтасымен бірге Кристина Стад, контекстінде Қазіргі заманғы өнер мұражайы және Сидней айлағы көпірі.
Жаяу серуенді 1991 жылы NSW Өнер министрлігі жасады, ал серия 2011 жылы тағы 11 тақтаға толықтырылған кезде ұзартылды.[4][5] Алайда, бір журналист атап өткендей, тақталар жаңартылмайды.[6] Мысалы, Теа Эстлидің ескерткіш тақтасында оның туған жылы (1925 ж.) Көрсетілген, бірақ оның 2004 ж. Қайтыс болғаны туралы сілтеме жоқ. 1993 ж. Қайтыс болған Оодгероо Нонуккалға да қатысты; Джудит Райт (2000 ж.к.); Үміт (2000 ж.); Дороти Хьюетт (2002 ж. Ж.) Және Рут Парк (2010 ж. Ж.).
2014 жылы Ротари клубы Сидней Ковы серуендеуге арналған нұсқаулық шығарды.[7]
Тізім
Жұлдызшамен белгіленген жазушылар * серуенге 2011 жылы қосылған тақталар тақырыбы болды.[5]
| Тақта | Жазушы | Мерзімдері | Дәйексөз | Дереккөз |
|---|---|---|---|---|
 | Джессика Андерсон * | 1916-2010 | Сиднейде мен компастың нүктелерінен алғаш рет ес білдім және бірінші болып үш желдің әсерінен теріме түскен тағы үш климаттың ауасын сезіндім. | Өзен жағасындағы Тирра Лирра (1978) |
 | Thea Astley | 1925-2004 | Квинсленд биік жіптің мекені емес. Бұл жерде биік иірілген жіптер орын алып, сахнада сахнаға шықты, оның кеңдігіне қарамастан, тақ доптар бір-бірінен бірнеше шақырым қашықтықта көреді және таниды және өз түсініктерін білдіреді. | Квинслендтік болу (1976) |
 | Сенім Бандлер | 1918-2015 | Аспан көкшілдігі теңізге бүктелді және ол шексіз болды. Әрдайым осылай болатын. Барлығы мәңгілік болды. Айлар келіп-кетіп, қайта келді. Күн күн сайын келді. Жаңбыр жауған қара қою бұлт күнді жауып тұрған кезде, олар туралы ойлаудың, тіпті оларды байқаудың қажеті жоқ еді, өйткені күн қайтадан келеді. | Уакви (1977) |
 | C.E.W. Бұршақ | 1879-1968 | Аустралия - бұл үлкен ақтаңдақ карта, ал бүкіл халық оның үстінде комитет сияқты отыра береді, оны толтырудың ең жақсы әдісін ойлап табуға тырысады. | Дарлингтің қорқынышы (1911) |
 | Кристофер Бреннан | 1870-1932 | ... мен екенімді білемін барлық әлемдердің жолдарын кезу, күн сәулесі мен жаңбыр кімге ортақ және біреу қалуға немесе асығуға, өйткені ол біледі жол жоқ, үй де, мақсат та жоқ ... | Саяхатшы (1913) |
 | Питер Кэри | 1943- | ... әйнек - бүркемеленетін нәрсе, актер, қатты емес, сұйық, ал Парраматта лужасындағы мұз сияқты әлсіз болғанымен, ол сығымдалған кезде Сиднейдің құмтасынан да күшті ... көрінбейтін, қатты, қуанышты және парадоксалды нәрсе ... | Оскар және Люсинда (1988) |
 | Маркус Кларк * | 1846-1881 | Әлемдегі барлық байлық өзіне кірпікпен өшірілген өзін-өзі құрметтеуді сатып ала алмады немесе оның миынан оның деградациясы туралы естеліктерді өшіре алмады. | Оның табиғи өмірінің кезеңінде (1874) |
 | Мэннинг Кларк * | 1915-1991 | Оңтүстік континентті пайдалану туралы ұсыныстардың тарихы болған жоқ, бірақ оның ашылу тарихымен ерекшеленбеді. Кейбіреулер оны Киелі Рухқа арналған жер ретінде қарастырды; кейбіреулері оны қоғамнан бас тартуға ғана жарамды жер ретінде қарастырды. | Австралия тарихы 1 том (1962) |
 | Джозеф Конрад | 1857-1924 | Сидней айлағы ... күн сәулесімен сәулеленген ең керемет, ең әдемі, кең және қауіпсіз шығанақтардың бірі. | Теңіз айнасы (1906) |
 | Питер Коррис | 1942-2018 | Жол ақысын төлеуге ақшасы жоқ жүргізушілерге арналған жолда тоқтағанда, күн батып бара жатты. Аспан ашық, су қызыл-алтынға айналды. Паромдар мен желкенді кемелер соғылған қола парағымен сырғанақ тебетін тәрізді. | Ылғалды қабірлер (1981) |
 | Димфна кусак * | 1902-1981 | Олардың айналасында джакаранда күлгін душта, қозғалыссыз, әуе және шындыққа жанаспайды, өйткені барлық таңертеңгіліктер гүлденудің нәзік торына түскендей. | Джунгерау (1936) |
 | Элеонора қараңғы | 1901-1985 | Үнсіздік бұл жерді басқарды. Тыныштықтан құпия, сиқыр және ақылға қонымсыз нәрселер туралы нәзік сезім пайда болады. | Уақытсыз жер (1941) |
 | Чарльз Дарвин | 1809-1882 | Бұл шынымен де керемет Колония; ежелгі Рим өзінің Императорлық салтанатында мұндай ұрпақ үшін ұялмас еді. | Чарльз Дарвиннің хаты (1836) |
 | Денис | 1876-1938 | Ол осылай қалыптасты: мен төменге түсемін, Ұзақ жылдардан кейін Сидней қаласына қарау. «Шындық! Мен тротуарларды қағып жібердім бе? Әділ сотталды ма? Мен ешқашан армандаған емеспін! Аспанды кескен арка! Көпір! ... | Мен қақпақты батырамын (1936) |
 | Артур Конан Дойл | 1859-1930 | Барлығымыз өзімізді серфингке шомылуға арнадық, әдеттегідей суда күндізгі уақытты суда өткіздік. Бұл табиғатпен нағыз ырым, өйткені Тынық мұхитындағы үлкен біліктер сізді байқамай қалуы мүмкін болса, сізді құмға аунатып, сыпырып кіреді. Бұл біздің мазасыз өміріміздегі алтын жамау болды. | Руханилықтың саяхаты (1921) |
 | Умберто Эко | 1932-2016 | L'Australia non è solo agli antipodi, è lontana da tutto, talora anche da se stessa.
| L'Espresso (1982) |
 | А.Б. Фейси * | 1894-1982 | Мен өте жақсы өмір сүрдім, ол өте бай және толық болды. Мен өте бақытты болдым және артқа қарасам, бұған қуаныштымын. | Бақытты өмір (1981) |
 | Майлз Франклин | 1879-1954 | Күн бастарынан өтіп, шығанақтың арғы жағындағы Куэйге қарай ұрлады. Кішкентай толқындардың әрқайсысы жалынға айналды, ал күн жоғарылаған сайын ол судан інжу іздерін қалдырды. Мұндай сұлулықты сіңіру үшін бір ай жеткіліксіз болар еді ... | Менің мансабым алға басады (1946) |
 | Мамыр Гиббс | 1877-1969 | Адамдар Желдей мықты, Өзендей жүйрік, Күндей қаһарлы ... Олар құстар сияқты ысқырады; олар жыландай қатал. Олардың көптеген терілері бар, оларды бірнеше рет алып тастайды. Барлық былғарыдан айырылған кезде адам бозғылт бақаға ұқсайды. | Снеглпот пен Каддлепи туралы ертегілер (1939) |
 | Мэри Гилмор | 1865-1962 | Ескі ботаника шығанағы Күнді алу Аузындағы ұят Бұл жоққа шығарады Түйінделген қолдар Бұл бізді жоғары деңгейге көтерді! | Ескі ботаника шығанағы (1918) |
 | Джермейн Грир | 1939- | Австралия менің туған жерім, бірақ мен оны өзімнің туған жерім деп айта алмаймын, өйткені онда тұруға менің құқығым жоқ. Бастапқы тұрғындармен келісім жасалмайынша, мен әлемде үйсіз боламын. | |
 | Ксавье Герберт | 1901-1984 | Түсімдегі қала сияқты, мен байланған Астанам менің іздеген көзімді көру үшін, жазық даладан көтерілді, мен оған жақындаған кезде мені бауырына тарту үшін зергерлік қолын созған сүйкімді әйелге айналдым. | Мазаламайтын элемент (1963) |
 | Дороти Хьюетт | 1923-2002 | Менің басымда үлкен әлем болды және оның төрттен үш бөлігі менімен бірге жерленеді. | Салли Баннер Chapel қауіпті (1971) |
 | Үміт | 1907-2000 | ... Сонда да мен сияқты үйге қуана бұрылатындар бар заманауи ойдың пышной джунглінен табу Адам санасындағы араб шөлі, пайғамбарлар шөл даладан келсе, Ешқандай жасыл шоқылар сияқты жабайы және қызыл қызылдар батыл емес Бұл қалдықтардағы бұлақтар, кейбір рухтар қашып кетеді Білімді күмән, мәдениетті маймылдардың сөйлесуі Бұл жерде өркениет деп аталады. | Австралия (1939) |
 | Дональд Хорн * | 1921-2005 | Австралиялықтардың жақсы қасиеттері ... олардың доктриналық емес төзімділігі, ләззат сезімі, әділ ойын сезімі, материалдық нәрселерге қызығушылығы, отбасы сезімі, табиғатпен ұқсастығы ... олардың скептицизмі, импровизацияға деген таланты , олардың батылдығы мен стоизмі. Бұл ұлы ұлттың бастауы бола алатын керемет қасиеттер. | Сәтті ел (1964) |
 | Роберт Хьюз | 1938-2012 | Егер олардың елдері шексіз кеңістіктің түрмесі ретінде орналаспаған болса, австралиялықтар басқаша әрекет етер ме еді? Әрине, олар еді. Олар өз тарихын көбірек еске алар еді. | Өлім жағасы (1987) |
 | Барри Хамфри | 1934- | Мен ешқашан тыңшылық жасай алмадым деп ойлаймын Бәліш сияқты сүйкімді өлең. Бір курстағы банкет Бай қызанақ соусымен қызару. | Елемеген өлеңдер және басқа жаратылыстар (1991) |
 | Клайв Джеймс | 1939-2019 | Сидней айлағында ... яхталар ұнтақталған саффир құрылымымен аспан астындағы ұсақталған алмас суларында жарысады. Бізге кетуге күш берген табиғи нығметтердің көптігі бізді қайта шақыруға толық құқылы екенін мойындамасақ, ерсі болар едік. | Сенімсіз естеліктер (1980) |
 | Джордж Джонстон | 1912-1970 | Сидней сәулет өнерінен гөрі жарық пен желдің қаласы ... Сиднейде табиғаттың ұлылығы мен адамның құбыжықтары сиқырлы дәлелдермен щекке ие, менің ойымша, бұл әлемдегі кез-келген басқа қалаларға қарағанда өте табанды. | Сабанды ешнәрсеге ұқсамаңыз (1969) |
 | Элизабет Джолли * | 1923-2007 | Күндердің күнінде ақындар келіп, осы таңғажайып елдің тұрғындарына айналасындағы сүйкімділікке қарауды үйретеді. Біздің әрқайсымыз Австралия туралы өзіндік көзқарас жасаймыз және біз өз ақыл-ойымыз бен есте сақтау қабілетімізді көзбен көреміз. | Орталық бұзақылық (1992) |
 | Томас Кенали | 1935- | Осы алыс достастық пен түрме үшін таңдалған және Сидней Ков деп аталған орын (оқиғалар рухында) әрдайым солтүстікте болатын күнге қарсы тұрды ... Ковтың екі жағындағы жер екіге бөлінді. ортасынан төменге қарай қырыққабат ағашының алақандары, табиғи балқарағайлар, ғажайып доғал эвкалипт ағаштары арасында жаратылған аласа аралықтан ағып жатқан тұщы су ағынымен ... барлық жаратылыстарда ешқашан болмаған. | Плеймейкер (1987) |
 | Рудьярд Киплинг | 1865-1936 | Сидней. . . Демалушылар көп болды, олардың барлығы жеңдерімен және барлық күні пикниктермен жүрді. Олар өз еріктерімен жаңа және жас екендіктерін, бірақ бірде керемет істер жасайтындықтарын айтты. | Менің өзім (1937) |
 | Рэй Лоулер | 1921- | Бұл қалай, Роо? Біз ұзақ уақыт бірдей жерлерде жүрдік және өзімізді жерге қопсыта бастаған нәрселерді жасаймыз. . . Біздің алдымызда кең қанат жайған ел бар. | Он жетінші қуыршақтың жазы (1955) |
 | Д.Х. Лоуренс | 1885-1930 | Аустралия керемет аспан мен ауамен және көгілдір айқындылықпен ерекшеленеді, ал астыңғы жағы - жердің шаңы қонған ұйықтап жатқан ханшайым сияқты. Ол тұра ма деп ойланыңыз. | Д. Х. Лоуренстің хаты (1922) |
 | Генри Лоусон | 1867-1922 | Түстен кейін қалада жаңбыр жауған кезде, Суинейдің көздері маған бөтелкесін ұстап келеді, Оның артында дауылды түн және пабхана веранда-постымен - Неге ол мені кез-келген елеске қарағанда көбірек мазалайды деп ойлаймын. | Суини (1893) |
 | Джек Лондон | 1876-1916 | Мен шаңнан гөрі күлдің, жарқыраған жалында жанған ұшқынның, құрғақ шірікке тұншықтырылғаннан гөрі жақсы болар едім. . . Адамның басты мақсаты өмір сүру, өмір сүру емес; Мен оларды ұзарту үшін күндерімді босқа өткізбеймін; Мен уақытымды пайдаланамын. | Оңтүстік теңіз ертегілері (1911) |
 | Коллин Маккаллоу * | 1937-2015 | Төкен тікенді құс, ол өзгермейді және өзгермейді; оны басқаратын нәрсе - өзін-өзі қадалап, әндетіп өлуді білмейді ... Бірақ біз тікенектерді кеудеге салғанда білеміз. Біз түсінеміз. Біз бәрібір оны жасаймыз. Біз мұны жасаймыз. | Тікенді құстар (1977) |
 | Доротея скумбриясы | 1885-1968 | Мен күнге күйген елді жақсы көремін, Жазықтарды жайлаған ел, Жыртылған тау жоталарынан, Құрғақшылық пен су басқан жаңбырлар туралы. Мен оның алыс көкжиегін жақсы көремін, Мен оны зергерлік теңізді жақсы көремін, Оның сұлулығы мен қорқынышы - Мен үшін кең қоңыр жер! | Менің елім (1911) |
 | Дэвид Малуф | 1934- | Австралия бізге әлі де өзін танытып келеді. Біз болғандығымызды тым ерте жариялау арқылы мүмкіндікті жауып тастаудың қажеті жоқ. | «Lugarno Postscript», Жазбалар мен фурфилер (1979) |
 | Джеймс А. Миченер | 1907-1997 | Адамзат тағдырдың жазуымен мәңгілік апаттың шегінде өмір сүру керек еді. Біз адамзатпыз, өйткені тірі қаламыз. Біз мұны жартылай құлақпен жасаймыз, бірақ жасаймыз. | Чесапик (1978) |
 | Oodgeroo Noonuccal | 1920-1993 | Мен саған жүректің ауыруы, жеккөрушілік, Мен адамзатты қалыптастыратын қылмыстар туралы айта аламын, Қатыгез қателіктер мен қылықтар, Зорлау және кісі өлтіру, менің ұлым; Бірақ мен батыл және жақсылықтың орнына айтамын Ақ пен қараның өмірі араласқанда. Бауырластықтағы ер адамдар - Мұны саған айтар едім, менің ұлым. | Менің ұлым (1964) |
 | Рут паркі | 1917-2010 | Опера театрына кіру дегеніміз - мүсіннің ішінде жүру немесе мүмкін, теңіз қабығы, мүмкін күрделі, жартылай мөлдір наутилус. Морфология мен компьютерлер таңғажайып тыныс алу формалары әлемін құрды, олар кең, жеке, басқа архитектураларға ұқсамайды. | Сиднейге жолсерік (1973) |
 | А.Б. 'Банджо' Патерсон | 1864-1941 | Жұмыссыз болу керемет Доменде жат, Әр екінші күн сайын ояныңыз - Тағы ұйықтаңыз. | Бұл керемет (1902) |
 | Генри Хандел Ричардсон | 1870-1946 | Романтикалық сағыныштарға ешкім көңіл бөлмейді, олар көңілін қалдырған, оны шындыққа айналдыра алмаған адам сияқты. | Морис Қонақ (1908) |
 | Невил Shute | 1899-1960 | - Бұл күлкілі нәрсе, - деді Джин. «Сіз жаңа елге барасыз, және сіз бәрі басқаша болады деп күтесіз, содан кейін бұрынғыдай көп нәрсені таба аласыз». | Алиса сияқты қала (1950) |
 | Кеннет Слессор | 1901-1971 | Қызыл жарық глобустары, алкоголь-жасыл, Сығырайған жебелер мен жанып тұрған от Тастарға төгіліп, ағынға қарағанда тереңірек жүріңіз; Сізге бұл ұсқынсыз, мен оны сүйкімді деп санаймын. Аруақтың шалбары, ілулі ерлер сияқты, Ломбардтың терезелерінде тізеден тізеге дейін соғылған, Бірақ іштегі ешкім азап шекпейді немесе айыптамайды Сізге бұл ұсқынсыз, мен оны сүйкімді деп санаймын. | Уильям көшесі (1939) |
 | Кристина Стад | 1902-1983 | Бұл жер соңғы рет табылған; неге? Аруақ елі, бұл құпия құрлық. . . Оның жүрегі тұздан жасалған; ол кенеттен жанып тұрған тері тесігінен шығады, алтын адамдарды ашкөздікке жояды, бірақ оларға су беру үшін су бермейді. | Сиднейдің жеті кедей адамы (1934) |
 | Роберт Луи Стивенсон | 1850-1894 | ... циркулярлық квейдегі қонақүйлерде жиналатын ондаған букканизацияға арналған материалдар бар. | Роберт Луи Стивенсон, оның Австралиямен қауымдастығы - Макенес (1935) |
 | Дуглас Стюарт | 1913-1985 | Австралия - зорлық-зомбылық жасайтын ел; жердің өзі Азап шегеді, күн сәулесіне ашуланған айқай Жазықтардың жарылған ернінен ... Мен оны сүйіспеншілікпен және аяушылықпен түсіндім; Қазір қорқынышты емес; Мен Келлиді түсінемін. | Нед Келли (1943) |
 | Watkin Tench * | 1758-1833 | Жел қазір әділ болды, аспан тынышты ... ауаның температурасы жағымды: барлық жүздерде қуаныш жарқ етіп, әр ауыздан құттықтаулар айтылды. Ботаника шығанағын иемдену үшін мыңдаған мильді басып өткен авантюристтер Итаканың өзін Улисстен гөрі күтті. | Ботаника шығанағына экспедиция туралы әңгіме (1789) |
 | Кайли Теннант | 1912-1988 | Дүниеге келу - бақытты болу. Кейінірек, өмір сүріп жатқан адамның көзқарасына байланысты сәтсіздік немесе сәттілік дәлелдеуі мүмкін; бірақ өмір күн сайын жаңаратын құттықтау мәселесі болуы керек. Сондықтан көптеген адамдар өмірді жіңішке мүмкіндік деп санайды ... | Бейтаныс адамға мініп алыңыз (1943) |
 | P. L. Travers * | 1899-1996 | Содан кейін желдің астында лақтырылған және иілген пішін қақпаның ысырмасын көтерді, және олар оның бір қолымен шляпасын ұстап, екінші қолында сөмкесін ұстап отырған әйелге тиесілі екенін көрді. | Мэри Поппинс (1934) |
 | Энтони Троллоп | 1815-1882 | Ағылшындар ... пастадан жасалған, ал австралиялық, түпнұсқалық немесе әбден бейімделген деген идея мен үшін әмбебап болды. | Австралия және Жаңа Зеландия (1873) |
 | Этель Тернер | 1872-1958 | Австралияда модель бала - мен оны ризашылықсыз айтқым келеді - белгісіз сан. . . Табиғатта, демек балаларда қуаныш пен бүлік пен бұзақылықтың жасырынған жарқылы бар. | Жеті кішкентай австралиялықтар (1894) |
 | Марк Твен | 1835-1910 | Австралия тарихы әрдайым дерлік көркем, шынымен де ол соншалықты қызықты және таңқаларлық, бұл өзі ел ұсынатын ең басты жаңалық. Ол тарих сияқты емес, ең әдемі өтірік сияқты оқиды. Мұның бәрі көгерген ескі емес, жаңа түр. Бұл тосын сыйларға, шытырман оқиғалар мен сәйкессіздіктерге және сенбіліктерге толы, бірақ олардың бәрі шындық, бәрі болған. | Экваторды ұстану (1897) |
 | Моррис Батыс | 1916-1999 | ... мен талап етемін Шындық үшін ешқандай жеке кепілдік жоқ, тек Оны іздеу, пікірталаста дәлелдеу еркіндігі, Жету үшін мың рет қателесу керек Бірыңғай әділдік ... | Бидғатшы (1969) |
 | Патрик Уайт | 1912-1990 | Адам шынымен кішіпейіл болғанда, оның Құдай емес екенін білгенде, ол солай болуға жақын болады. Соңында ол көтерілуі мүмкін. | Восс (1957) |
 | Дэвид Уильямсон | 1942- | Мельбурнде барлық көзқарастар бірдей көңілсіз, сондықтан мұндай пікірдің пайдасы жоқ. ... Сиднейде ешкім ешқашан өмірдің мәні туралы пікірталас өткізіп, уақытты босқа өткізбейді - бұл өзіңізді судың маңдайына айналдыру. Адамдар бүкіл өмірін ізденіске арнайды. | Изумруд қаласы (1987) |
 | Джудит Райт | 1915-2000 | Мен жаулап алушылардан тудым, сен қуғынға түскендер. Роммен және шетелдіктердің заңымен зорланған, прогресс және экономика. сен және мен және бір кездері жақсы көретін жерсің рулар мен ағаштар популяциясы; трейдерлер мен биржалар құрдымға жібереді, бетсіз бейтаныс адамдар сатып алды. | Екі арман (1973) |
 | Патриция Рригтон * | 1921-2010 | Батпақта тағы бір нәрсе өмір сүреді: жартас та сияқты жасырын және құпия нәрсе. Тыныш күнде сіз оның күлгенін естисіз. | Наргун және жұлдыздар (1973) |
Әдебиеттер тізімі
- ^ Diamond, Jill (сәуір 2002). «Жаяу кітаптар [Әдеби туризм үлкен жолмен дамуда.]». Австралиялық автор. 34 (1): 17–21.
- ^ «Сидней жазушылары серуендейтін жазулар». www.websterworld.com. 2006. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019-07-23. Алынған 2019-07-23.
- ^ Хикс, Меган (2009). «Эпитафия қаласы» (PDF). Мәдениет шектелмеген: Қазіргі мәдени зерттеулер журналы. 1 (2): 453–465. дои:10.3384 / cu.2000.1525.09126453. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2018 жылғы 21 шілдеде. Алынған 26 шілде 2019.
- ^ «Сидней жазушыларының серуені». www.weekendnotes.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 7 маусымда. Алынған 7 маусым 2019.
- ^ а б Souris M.P., Джордж (24 қазан 2011). «Сидней жазушыларының қоштасуындағы әдебиет ұлыларына құрмет» (PDF). жасау.nsw.gov.au. Туризм, ірі іс-шаралар, қонақжайлық және жарыс министрі; Өнер министрі. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 14 сәуірде. Алынған 23 шілде 2019.
- ^ Горман, Джеймс (16 сәуір, 2014). «'Дөңгелек Quay жазушылары қаза тапқан австралиялық авторларға арналған ескерткіш тақталарын ескірген жоқ'". Daily Telegraph.
- ^ Шие, Роджер; Сидней Ков Ротари Клубы (шығарушы орган.) (2014), Сидней Ковы: жазушылар ескерткіш тақталармен жүреді: нұсқаулық, [Сидней, Жаңа Оңтүстік Уэльс] Сидней Коу Ротари Клубы, ISBN 978-0-646-91791-7