Speed ​​Racer - Speed Racer

Speed ​​Racer
Speed ​​Racer жарнамалық image.jpg
Gō Mifune, оны Speed ​​Racer деп те атайды
G ッ ハ GoGoGo
(Махха GōGōGō)
ЖанрСпорт
Манга
ЖазылғанТацуо Йошида
ЖариялағанШуэйша
Күн кең комикстер
Фусоша
Ағылшын баспасы
ЖурналShōnen кітабы
ДемографиялықШенен
Түпнұсқа жүгіруМаусым 1966 жМамыр 1968
Көлемдер2 (Томдардың тізімі )
Аниме телехикаялары
РежиссерХироси Сасагава
Питер Фернандес (бейімделу)
ӨндірілгенТацуо Йошида
Питер Фернандес (бейімделу)
ЖазылғанЦзинцо Ториуми
Питер Фернандес (бейімделу)
Авторы:Нобуйоши Кошибе
СтудияTatsunoko Productions
Лицензияланған
Транс-люкс (бастапқыда)
Фимимация (қазіргі уақытта)
Түпнұсқа желіФудзи теледидары
Ағылшын желісі
Түпнұсқа жүгіру 2 сәуір, 1967 ж 31 наурыз, 1968 ж
Эпизодтар52 (Эпизодтар тізімі )
Аниме телехикаялары
Speed ​​Racer X
Mach Go Go Go: қайта іске қосыңыз
РежиссерХироси Сасагава
Хироюки Фукусима
ӨндірілгенКенджи Йошида
Макико Ивата
Масатоши Юи
Минору Охно
Юми Мурасе
ЖазылғанМасааки Сакурай
Авторы:Мичиру Ошима
СтудияTatsunoko Productions
Лицензияланған
DIC Entertainment (бұрынғы)
Фимимация (ағымдағы)
Түпнұсқа желіТокио теледидары
Ағылшын желісі
Түпнұсқа жүгіру 9 қаңтар 1997 ж 25 қыркүйек 1997 ж
Эпизодтар34[1] (Эпизодтар тізімі )
Манга
Мах GoGoGo!
ЖазылғанТосио Танигами
ЖариялағанШоғаукан
ЖурналCoroCoro комиксі
ДемографиялықБалалар
Түпнұсқа жүгіру1997 жылғы қаңтарҚазан 1997
Көлемдер2
Ұқсас жұмыстар
Wikipe-tan face.svg Аниме және манга порталы

Speed ​​Racer, сондай-ақ Mach GoGoGo (жапон: G ッ ハ GoGoGo, Хепберн: Махха GōGōGō), туралы жапондық медиа-франчайзинг болып табылады автомобиль жарысы. Mach GoGoGo бастапқыда баспа түрінде серияланған болатын Шуэйша 1966 ж Shōnen кітабы. Ол шығарылды цистерна кітап формасы Күн кең комикстер кейінірек Жапонияда қайта шығарылды Фусоша. Бейімделген аниме арқылы Tatsunoko Productions, оның 52 бөлімі эфирге шықты Фудзи теледидары 1967 жылдың сәуірінен 1968 жылдың наурызына дейін. Кейін аниме қайта таратылды Токио MX 2008 жылдың 1 шілдесінен 25 қыркүйегіне дейін.

Таңдалған тараулары манга шығарды ҚАЗІР комикстер деген атпен 1990 жылдары Speed ​​Racer классикасы. Оларды кейінірек шығарды Wildstorm Productions, бөлу DC комикстер, сияқты Speed ​​Racer: түпнұсқа манга. 2008 жылы Америкаландырылған атаумен Speed ​​Racer, Mach GoGoGo толығымен АҚШ-та қайта басылды Цифрлық манга баспасы а ретінде шығарылды қорап жиынтығы франчайзингтің 40 жылдық мерейтойын атап өту, сонымен қатар 2008 фильм. Телехикаяның өзі анименің АҚШ-тағы сәтті франчайзингке айналуының алғашқы мысалы болып табылады, баспа және таратылым құралдарында көптеген спинофтарды тудырады.

БАҚ

Манга

Тацуо Йошида Mach GoGoGo манга.
Жоғарғы қатар: 1 том, 2 том
Төменгі жол: 1 том (қайта басу), Sun Wide Comics шығарылымы

Mach GoGoGo алғаш рет аниме ізашары Тацуо Йошида (1932–1977) манга сериясы ретінде 1960 ж. жасаған және құрастырған және секіру Теледидар 1967 жылы аниме сериясы ретінде. Нақты манга Йошиданың ертерек және танымал автомобиль жарыстарындағы комикстерінен шабыттанды, Ұшқыш Эйс.[2] Pilot Ace-тің басты сюжеті Mach GoGoGo құрылымын құрды, ол кәсіби жарысқа айналған өршіл жас жігіттің шытырман оқиғаларын бақытты.

Кейіпкерлердің дизайны Ұшқыш Эйс ішіндегі кейіпкерлерді жобалаудың негізгі негізін орнатыңыз Mach GoGoGo. Йошида оқиға туралы идеяны сол кезде Жапонияда өте танымал болған екі фильмді көргеннен кейін білді, Viva Las Vegas және Алтын саусақ. Түрін біріктіру арқылы Элвис Пресли мойын орамалмен және қара помпадурмен толықтырылған жарыс автомобильінің бейнесі және Джеймс Бонд Келіңіздер гаджеттермен толтырылған Aston Martin DB5, Йошида оны құруға шабыт берді. Көп ұзамай, Mach GoGoGo 1960 жылдардың басында сөрелерде Аниме мен мангадағы басты кейіпкер Gō Mifune атты жас автокөлік жүргізушісі болды (Mifune Gō).

Серияның атауы, Mach GoGoGo үш мағынасы бар: «махха-гō» (マ ッ ハ 号) автомобильдің атауы; басты кейіпкердің аты - Gō Mifune; ақырында, онда ағылшынша go сөзі бар. Mach 5 американдық бейімделу кезінде есіктегі 5 санынан шыққан. Жапон тілінде, жүр () бұл 5 санының сөзі, Канджи кейіпкері () автокөлік атауында қолданылатын іс жүзінде «зат нөмірі» дегенді білдіреді (яғни бұл реттік жұрнақ). Сонымен қатар, гогого жапондықтардың дыбыстық әсері ретінде қолданылады. Біріктірілген бағдарламаның атауы «Mach-gō Gō Mifune Go!» Дегенді білдіреді.

Манганың (Фусошаның қайта шығарылуы үшін екі люкс томға құрылған) бірнеше сюжеттік желілері бар, мысалы: «Ұлы жоспар», «Маска киген жарыстың шақыруы», «От жарысы», «Құпия қозғалтқыш» және «Кек алу үшін жарыс» «, бұл анимеге бейімделген. Алайда түпнұсқа манга мен аниме сериялары арасында кішігірім өзгерістер орын алады, мысалы бірнеше кейіпкерлер мен орындардың артқы оқиғалары арасындағы айырмашылықтар.

Томдар шыққаннан кейін бірнеше жыл өткен соң, Йошида манга серияларын қосымша сюжеттер қосып, аниме бағдарламасы ретінде шығаруға шешім қабылдады. Жапонияда 52 эпизод көрсетілді, олардың әрқайсысы манганың жылдам әрекетін үлгі етеді.

Түпнұсқаның таңдалған тараулары Mach GoGoGo манга серияларын NOW Comics екі том етіп қайта шығарды Speed ​​Racer классикасы (1988–1989), және DC комикстер /Wildstorm Productions сияқты Speed ​​Racer: түпнұсқа манга (2000).[3] 2008 жылы толық манга сериясының қатты мұқабалы жәшігі шығарылды Цифрлық манга баспасы екі том ретінде Speed ​​Racer: Mach Go Go Go.[4][5]

Аниме

Манга аниме бейімделуін тудырды, ол үлкен жетістікке қол жеткізді. 52 эпизод 1967-1968 жылдар аралығында түсірілген. 1997 жылы Тацуноко модернизацияланған нұсқасын шығарды Mach GoGoGo эфирге шықты Токио теледидары, 34 серияға созылады. Бұл ремейктің ағылшын тіліндегі бейімделуін өндіруші жасады DiC атты Speed ​​Racer X, эфирге 2002 жылы шыққан Никелодеон. Тек алғашқы 13 серия DiC және Speed ​​Racer Enterprises арасындағы лицензиялық келіспеушіліктерге байланысты бейімделген. Мах қыз Тацуо Йошиданың қызы Сузука жасаған Tatsunoko Productions компаниясының веб-сериясы болды.[6]

Ағылшын тіліне бейімделу

Ағылшын құқықтары Mach GoGoGo синдикатор сатып алды Транс-люкс (ол бастапқыда ан ретінде болған және әлі де бар электроника өндірушісі ), және Speed ​​Racer премьерасы 1967 жылдың күзінде американдық теледидарда өтті.[7] Сериалда Спидтің толық аты-жөні Го Мифуне болды, ол жапондық кино жұлдызына құрмет көрсетті Тоширо Мифуне. Оның аты американдыққа айналды Speed ​​Racer.[8] Оның приключениялары оның күштілеріне негізделді Мах 5 машина, оның сүйіктісі Трикси, оның інісі Спритл, Спритлдің үй жануарлары шимпанзесі Чим-Чим және оның жұмбақ үлкен ағасы, жарыш X,[9] оның шын аты Rex Racer болды.

Американдық тұтыну үшін, негізгі редакциялау және дубляждау Бұл күш-жігерді продюсер Питер Фернандес қолға алды, ол тек ағылшын тіліндегі диалогты жазып қана қоймай, сонымен қатар басқарды дауыстарын ұсынды көптеген кейіпкерлер, атап айтқанда Racer X және Speed ​​Racer. Фернандес сонымен қатар тақырыптық ән Нобуйоши Кошибе жазған және жазған әуен, содан кейін ол ағылшын сөздерін де жазды.[10]

A Speed ​​Racer жазған және салған күнделікті комикстер Морт Тодд жүгірді New York Post 2000-2001 жж.[11] IGN Speed ​​Racer серияларын «Үздік 100 анимациялық серия» тізімінде # 29-орынға иеленді.

At Отакон 2015, Фимимация лицензия алғанын жариялады Speed ​​Racer Тацунокодан және оны босатып жібереді Blu-ray бірінші рет.[12] Фунимация берді Speed ​​Racer үйдегі екі бөлек бейне-шығарылым: 2017 жылғы 30 мамырдағы ағылшын нұсқасына арналған стандартты шығарылым және 2017 жылғы 7 қарашада ағылшын тіліндегі субтитрмен жапондық нұсқаға арналған коллекциялық басылым, алғашқы солтүстікамерикалық шығарылым.

Даму

Атаулар

Mach 5 капотындағы, сондай-ақ Gō шлеміндегі үлкен қызыл M - бұл Mifune Motors эмблемасы, отбасылық бизнес және жапон кино жұлдызына тағзым. Тоширо Мифуне. Солтүстік Америкада Mach 5 және латынамерикалық нұсқасында Meteoro деген ұғымдар қабылданды. Оның G name есімі - а жапон гомофон қысқа нөмірлі көк көйлегіне кестеленген сары түсті G әрпімен бейнеленген 5 саны үшін (оның автокөлігіндегі нөмір). Кейіпкерлердің жейделеріндегі символизм дәстүрі Мичиде (Трикси) және Сабуда (Спарки) қолданылған, олардың көйлектерінде сәйкесінше «M» және «S» әріптері болған.

Аудитория

Анименің жалпы мақсаты бүкіл әлемде көбейіп келе жатқан жанкүйерлерді жарыс жолында және одан тыс жерлерде қиындықтарға тап болатын қызықты оқиғалармен қуанту болды.[13] Түпнұсқа сериядан қанша өңделгені туралы біраз дау бар. Кейбіреулер[ДДСҰ? ] түпнұсқасын айтыңыз Mach GoGoGo эпизодтар АҚШ-та көрсетілген формаға жету үшін кішігірім монтаждан өтті; басқалары оны күрделі редакциядан өтті дейді. Соған қарамастан, бұл бүкіл отбасы үшін орынды ойын-сауық деп саналды.

Кейіпкерлер

Солдан оңға қарай: Чим-Чим, Поптар, Мама, Спрайт, Спид және Трикси Мах 5-те

Racer отбасы

Speed ​​Racer / Gō Mifune (三 船 剛, Mifune Gō)

Дауыс берген: Кацуджи Мори (Жапон); Питер Фернандес (Ағылшын)
The кейіпкер Аниме де, манга да Speed ​​Racer, бастапқыда Gō Mifune.[14] Ол жарысқа деген сүйіспеншілігімен және отбасын бағалауымен танымал. Ол Mach 5-ті басқарады (сонымен қатар басқа машиналарда, мысалы, Mach 6 фильмінде) және әрдайым інісімен немесе сүйіктісі Триксидің қатысуымен өте үлкен қауіп-қатерге ұшырайды. Екі нұсқада да жылдамдық үлкен ағасы Рекс (жасырын Racer X кейпіне еніп) сағынатыны көрсетілген. Ол бейнеленген Эмиль Хирш 2008 ж. фильмде оның кіші бейнесін Николас Элия бейнелейді.
Тректен тыс жерде ол ақ түсті жағасы бар сары түсті «G» (жапондықтың аты-жөні Gō) көк көйлек, мойнына қызыл жарыс банданы, ақ шалбар, қызыл шұлықтар, қоңыр лоферлер және сары қолғаптар киеді. Ол 18 жаста, қоңыр түсті, қара түсті, помпадур, және оның көзі қоңыр (аниме нұсқасында олар көк). Жарыста ол ақ жүзді ақ дулыға, үстінде М (Mifune Motors-ті білдіреді) бар шлеммен айналысады. Анимеде, айрықша жағдайларда, Speed ​​қызыл түсті киеді блейзер үстінде сары түсті «G» өрнегі бар. Тікелей экшн-фильмде ол ақ түсті киінеді былғары жарысқа арналған куртка оның классикалық киімінің үстінен ашылды. Ол Casa Cristo 5000-дің бірінші жартысында өзінің классикалық киімін киеді (кестесіз «G» -сіз). Спид пен оның ағасы Рекс арасындағы кейіпкерлердің тарихындағы үздіксіздікті күшейту үшін, Speed-тің қызыл шұлықтары «бақытты шұлықтар» болып саналды.[дәйексөз қажет ]

Spritle Racer / Kurio Mifune (三 船 く り お, Мифуне Курио) және Чим-Чим (三 平, Санпей)

Дауыс берген: Джунко Хори, Хироси Охтаке (Жапон); Корин Орр, Джек Гримес (Ағылшын)
Speed ​​Racer-дің Спритл деген інісі бар (Курио Мифуне жапон түпнұсқасында). Спрайттың үй жануары бар шимпанзе, Чим-Чим есіміне американдық нұсқада жауап берген (Санпей жапондық түпнұсқада). Көбінесе олардың бүлікшіл көзқарастары оларды қиындықтарға әкеледі. Көбінесе Спидтің жолында олардың бұзақылықтары жылдамдықты қауіптен аулақ болуға көмектеседі. Spritle және Chim-Chim бірдей комбинезондар мен жолақты шляпаларда киінеді және көбінесе бірдей физикалық әрекеттерді орындайды. Олардың екеуі де кәмпитке деген өте тәбетті және оларды әдетте десерт немесе басқа сыйлықтармен сатып алады. Spritle және Chim-Chim жиі а рогатка өзіне де, / немесе жылдамдыққа да келетін кез-келген қауіп-қатермен күресу.[дәйексөз қажет ]
Питер Фернандестің Mach GoGoGo мангасының американдық шығарылымындағы кіріспесіне сәйкес, Спрайтл өзінің атын жігерлі «спрайт» деп алды. Чим-Чим оның атын шимпанзе деп санайтындықтан алды. Тірі экшн-фильмде олар анимада да, мангада да болғандай адал бейнеленген. Шпритл бейнеленген Паули Литт фильмде.

Pops Racer / Daisuke Mifune (三 船 大 介, Мифуне Дайсуке)

Дауыс берген: Тейджи Амия (Жапон); Джек Кертис (Ағылшын)
Спидтің әкесі Попс (Дайсуке Мифуне) - бұрынғы палуанға айналған автокөлік иесі және құрылысшы. Корпоративті автомобиль шығаратын компаниядағы жұмыстан шыққаннан кейін ол өзінің жеке компаниясын құрды, Mifune Motors (Америкада компания өзгертілді Racer Motors). Ол отбасын асыра қорғамайтын ыстық бас ретінде бейнеленген. Оның үлкен ұлы Рекс қашып кетті (дегенмен ол Х жарыста қайтып оралады). Қосымша ретінде Spritle және Хим-Чим, Поптардың көзқарасы аниме сериясындағы комиксті жеңілдетеді, сонымен қатар тірі экшн-фильм. Артық салмақпен ол спорттық қызыл көйлек пен бежевый механиктің шапанын киеді. Өзінің құрылысына қарамастан, Попс жекпе-жекте теңдесі жоқ, өйткені ол ауыр салмақтағы чемпион болған. Оның дизайнерлік шеберлігі оған қуатты қозғалтқыштар жасауға мүмкіндік береді, әсіресе (Mach) сериялары жоғары бағаланады, оларға максималды өнімділікті сақтай отырып, жоғары жылдамдықпен жүру мүмкіндігі беріледі. Оны актер бейнелейді Джон Гудман 2008 жылғы фильмде.

Racer Mom / Aya Mifune (三 船 ア ヤ, Мифуне Ая)

Дауыс берген: Рюко Киномия (Жапон); Корин Орр (ағылшын)
Speed-дің анасы, Rac Racer (түпнұсқасы Ая Мифуне) сериалдың қосымша кейіпкері. Ол аниме немесе мангада сирек кездеседі, диалогы шектеулі, анименің көптеген эпизодтары оған мүлдем қатыспады. Тірі экшн-фильмде ол бейнеленген ата-ананың жігерлендіретін фигурасы ретінде бейнеленген Сьюзан Сарандон.
Racer X.

Racer X (маскадағы жарыш) (覆 面 レ ー サ ー, Фукумен Раса)

Дауыс берген: Киня Айкава (Жапон); Питер Фернандес (ағылшын)
Жиі қайталанатын кейіпкер, № 9 машинаны басқаратын «Shooting Star» - жұмбақ Racer X (жапондық нұсқада Fukumen Racer). Racer X - бұл жұмбақ, риясыз, жанашыр және жиі бауырмал сәттілік сарбазы кімдікі құпия сәйкестілік бұл Рекс Рейкердің (Жапониядағы Кен'ичи Мифуне), Спидтің ағасы. Алты жыл бұрын Рекс Попс жасаған жарыс машинасын қиратқаннан кейін Рекс Поппен араздасып қалған. Попс Рекске жарыс алдында өзінің кәсіби жарыс деңгейінде бәсекеге дайын емес екенін айтқан болатын. Бір айналымға жетер-жетпес уақытта Рекс жеңіске қарай жетелеп бара жатты, бірақ ол көлікті басқара алмай, оны бұзды. Поптар ашудан жарылып, Рекске ренжіді және жауап ретінде Рекс әлемдегі ең үлкен автокөлік жүргізушісі боламын деп ант беріп, өзін қуып жіберді. Екеуінде де Speed ​​Racer X және 2008 жылғы фильмде Рекс сол апаттан қайтыс болды деп ойлайды. Фильмде ол бейнеленген Мэттью Фокс ал оның кіші өзін бейнелейді Скотт Портер.
Поптар мен жылдамдық әрдайым Racer X-тің ең жақсы жүргізуші екенін және олар бұрын-соңды көрмеген ең керемет жүргізуші екенін мойындады, бірақ Speed ​​Racer X-ті жеңуге ант берді, анимеде Speed ​​Racer X-тің жеке басына және мотивтеріне күдікті болды, өйткені Racer X құрбандыққа барады. жылдамдықты оған зиян келтіруге тырысқан жүргізушілерден қорғауға арналған жарыстарда жеңіске жету. Racer X-тің көмегі әрдайым жылдамдықты жеңуге әкелді, ал Racer X екінші орынға ие болды. Racer X әрдайым сахнадан байқамай кетіп, өзінің құпия өміріне шегінді.

Қолдаушы кейіпкерлер

Трикси / Мичи Шимура (志 村 美智, Шимура Мичи)

Дауыс берген: Йошико Мацуо (эп. 1-4), Мичико Номура (эпс. 5-52) (жапон); Корин Орр (ағылшын)
Трикси немесе Мичи Шимура (актердің атымен аталады) Такаши Шимура кіммен жұмыс істеді Тоширо Мифуне бірнеше фильмдерде), бұл Спидтің сүйіктісі. Оның кофточкасын безендірген «М» Мичиді білдіреді. Трикси жарыс кезінде тікұшақпен айнала ұшады, ол Speed-дің споттері рөлін атқарады, ол Casa Cristo 5000 кезінде тірі экшн-фильмде де қызмет етеді. Мангада оның әкесі Shimura Aviation президенті, ол өзінің жеке тікұшағының иесі екенін түсіндіреді. Анимедегі күлкілі рельефті қосу үшін, Трикси егер Speed ​​басқа қызға тым көп көңіл бөлсе немесе ол оны елемейтінін сезсе, қызғанады. 2008 жылы жанды экшн-фильмде оны актриса бейнелейді Кристина Риччи ал оның кішісі өзін ойнады Ariel Winter. Оның баклажаны болды Боб кесілген бірге жарылыс; анимедегі шаштары қара брюнетка болды.
Ол кездегі мультфильмдердегі көптеген әйел кейіпкерлерінен айырмашылығы,[өзіндік зерттеу? ] Трикси дәрменсіз мәңгілік құрбан ретінде суреттелмейді. Трикси физикалық ұрыс-керіске мәжбүр болған кезде өзін жылдамдықтың теңдігін жиі дәлелдейді. Триксиді кейде жауыздар қолға түсірсе де, ол қиналудан бас тартады немесе босатылуын өтінеді, көбінесе жаман жігітке ол құтқарылмайынша немесе өздігінен қашып кеткенше ауыр тіл тигізеді. Кейде Трикси жылдамдықты немесе басқа ерлер кейіпкерлерін өздерінің қиын жағдайынан құтқарған адам болды. Айналдыру кезінде Speed ​​Racer: келесі ұрпақ, ол X және Speed ​​Jr анасы деп болжануда.
Кездейсоқ, Трикси қызғылт түсті кофточканы сол жағында жоғарыда аталған «М» белгісімен киеді. Ол сондай-ақ қызыл шалбар киеді. Жарыс жарыстарында ол қызғылт түстің астында ақ жеңді көйлек киеді комбинезон, оларда кестеленген «М» бар. Жарыс кезінде ол қызғылт түстерді де киеді қақпақ бірге жарыс көзілдірігі. Ерекше жағдайларда Трикси көк шляпа мен көйлек киеді.

Ұшқын (サ ブ, Сабу)

Дауыс берген: Кей Томияма (Жапон); Джек Гримес (ағылшын)
Басқа тұрақты кейіпкерлерге толық аты-жөні фильмде және құрамында Спарки кірді Speed ​​Racer: келесі ұрпақ Уилсон Спарколемев (манга мен анимеде оны тек Спарки деп атайды). Жапондық түпнұсқада ол Сабу, ал Латын Америкасындағы нұсқасында Буджия болған. Ол компанияның механигі, жылдамдықтың ең жақсы досы және автомобильдер туралы бәрін білетін, жас қыз. Тікелей экшн-фильмде ол Спидтен үлкен көрінеді, бірақ бәрібір оның жақын досы. Ол S әрпімен жазылған сары көйлек киеді, оны актер бейнелейді Гурриді тебу тірі экшн-фильмде. Ол эпизодты жасайды Speed ​​Racer: келесі ұрпақ.

Автокөлік акробатикалық командасы

Автокөлік акробатикалық командасы (немесе автомобиль акробаттары) - мангада да, анимеде де пайда болатын кейіпкерлердің бастапқы жиынтығының бірі. 16 жүйріктің формасы «.» Хатымен кестеленген Ағылшын алфавиті. 11 нөмірінен басқа команданың барлық машиналары (11-ден 26-ға дейінгі автомобильдер) бірдей көрінеді және бірдей әрекет етеді. Автокөліктер екі жағынан да қанат жайып, оларды үлкен бос орындар мен шатқалдардан секіруге қабілетті етеді. Команданың ең көрнектілері - Капитан Террор және Жылан Майлары (соңғысы аниме үшін ерекше кейіпкер).
Капитан терроры, автомобиль акробатикалық тобының жетекшісі мангада менмендік жүргізуші ретінде көрінеді, өзінің пайдасы үшін жарыстарға саботаж жасайды. Оның тәкаппарлығы бәрінен де жақсы болады және ол жылдамдықпен көліктің май ағып жатқандығы туралы ескертуіне құлақ аспағаннан кейін жарылыс кезінде ауыр жарақат алады. Оның жарыс формасында кестеленген «Z», қаңқа белгілерінің бет жағы және шлемінің үстінде жалғыз қауырсын бар. Ол 11-нөмірлі машинаны басқарады, бұл автомобиль акробатикасының қалған құрамына сыртқы түрімен ерекшеленетін жалғыз көлік.
Анимеде Капитан Террордың кейіпкері бар, бірақ оның көптеген көріністерін жаңа кейіпкер сомдайды, Жылан майы. Ол капитан Террорды ыстық көзқарас тұрғысынан ауыстырады. Жолаушы каскасында «S» белгісімен кестеленген және жолағы бар дулыға боялған күнқағармен өңделген Snake Oiler нөмірі 12 автомобильді басқарады, сыртқы көрінісі бойынша автомобильдер акробатикалық командасының басқа машиналарына ұқсас. Мангадағы капитан террорының рөлі Жылан майы кейіпкеріне көтерілді, сондықтан Альпі нәсіліндегі капитан Террордың рөлі (және мұнайдың ағып кетуіне байланысты апаттан болған жарақаттар) Жыланмен алмастырылды. Жылан түпнұсқа мангада болмағанымен, Батыста анимедегі көрінісіне байланысты көзге түсті. Жылан майының есімі және акробатикалық шеберлігі Харо Бораға тағзым.[15]
Тікелей экшн-фильмде Жылан сыртқы түрін мүлдем өзгертті. Автокөлік акробатикалық командасы фильмде болмағандықтан, ол өзінің орнына «Hydra-Cell» атты өзінің жарыс командасының жетекшісі. Ол үлкен күн көзілдірігін киіп, қара помпадурмен айналысады. Оның жарыс формасы толығымен жыланның терісінен тігілген (шлемінде сары жылан бар) және көлігі толығымен сарғыш түсті. Сыртқы түрінің өзгеруіне қарамастан, Жыланның көлігінің нөмірі мен көзқарасы фильмде әлі де сақталған. Ол бейнеленген Христиан Оливер.
Түпнұсқа серияның келесі-соңғы бөлімінде Автокөлік акробатикалық командасы мен жылдамдықты жылдамдық пен Racer X-ді өлтіру құралы ретінде пайдаланғысы келген террористік ұйым бір-біріне қарсы кек жарысында алданып қалады. екі тарап алдау туралы біледі (автомобиль акробатикалық тобының машиналарына уақыт бомбаларын салуды көздеді), олар жоспарды бұзу үшін бітімгершілікке келісті. Автокөлік акробатикалық тобы өз көліктерін террористердің жасырын штабының айналасына қояды, ал жарылыс ғимаратты қиратып, басшыларды өлтіреді. Осыдан кейін Спид пен Капитан Террор достастықта бөліседі, Террор келесі кездескенде жылдамдыққа сәттілік тілейді. Жылан майы эпизодта көрінбейді.
Жылы Speed ​​Racer: келесі ұрпақ, Zile Zazic «Comet Run» эпизодтары кезінде капитан террорына ұқсас жарыс киімін киіп, Зиле капитан терроры болғанын көрді. Зиленің басты қолдаушысы Стэн, сондай-ақ Speed ​​Racer Зиленің жарыс командасына қарсы бір сәтте жарысқанын атап өтті.

Көлік құралдары

Mach 5-тің бүйірлік көрінісі

Шоудың көптеген машиналары сериалда ерекше қабілеттерге ие. * Ескерту: мангада да, түпнұсқа анимеде де пайда болған автомобильдердің атаулары орнатылған Қалың көлбеу.

The Мах 5

Mach 5, Speed ​​Racer көлігі («Mahha Gō» немесе «Mahha», жапондық нұсқада) - бұл пайдалы жабдықты қамтитын технологиялық таңғажайып. Gō Mifune / Speed ​​Racer бұл гаджеттерді рульдік доңғалақтың хабында «А» - «G» белгілері бар батырмаларды басу арқылы оңай орналастырады (мангада руль дөңгелектерінде түймелер болғанымен, әріптердің белгілері тек аниме мен 2008 ж. Тікелей эфирінде) экшн-фильм). Бұл бірегей дизайндағы автомобиль, тегіс салынған Кокс бөтелкесінің корпусы, сыртында ақ түсті экстерьер бар, капюшонында үлкен «М» жазбасы бар, отбасылық бизнеске арналған логотипі Mifune Motors (анимадағы Pops Motors және тірі экшн-фильмдегі Racer Motors болып өзгертілген). Екі орындық көліктің салоны негізінен қызыл түсті болды. Көліктің екі бүйір есігінде 5 саны бейнеленген. Манга мен анимеде бұл автомобильдің жарыс нөмірі; Фильмде бұл поптардың «Mach» сериялы көлік құралдарына салынған бесінші автокөлік болғандықтан. Маммот автокөлігі және GRX сияқты басқа жарыс көліктерінен техникалық жағынан төмен болса да, Mach 5 жылдамдықтың жоғары жүргізу қабілетіне байланысты көптеген жарыстарда жеңіске жетеді.

Mach 5 бірнеше рет Speed-тен ұрланған, бірде Cornpone Blotch автокөлігін өзінің машиналық жинағына қосу үшін «Girl Daredevil» дастанында алған. Алайда, Speed ​​әрқашан оны эпизодтың соңында қайтарады. Бір уақытта машинаны Доктор Нейтколл қайталап шығарды. Алайда, бұл реплика шоудың ремейктерінде автомобильдің кейінгі функцияларына шабыттандыратын басқа да жаңа қабілеттерді қамтыды, олардың бірі Aero-Jack болды, ол автоматты ұяларды ауыстыру ретінде пайдаланылды Speed ​​Racer X. Манга сабақтастығында Mach 5 жойылып, қайта құрылды. Қараңыз Манга мен анименің айырмашылықтары Mach 5 манганың үздіксіздігі туралы қосымша ақпарат алу үшін.

Американдық комиксте де, фильмдегі сабақтастықта да Поптар Рекс Рейкердің Mach 1 және Mach 5-тен басқа Mach 4 және Mach 6 сияқты басқа нұсқалардан тұратын «Mach» сериясын құрастырған ретінде бейнеленген.

The Shooting Star

Mysterious Racer X және оның көлігі, ату жұлдызы.

Атыс жұлдызы Жарыскер X автомобиль, ашық сары түсті, алдыңғы қара бампері бар, капотында және бүйірлерінде 9 нөмірі бар. Автокөліктің қозғалтқышы артқы жағында орналасқан, ол өте икемді машина, көбінесе оның қабілеттеріне ұқсас және тіпті одан да жоғары қабілеттерін көрсетеді. Мах бес. Оның көптеген жоғары технологиялық ерекшеліктері Racer X-ке оның інісі болып табылатын Speed ​​Racer-ді қадағалап отыруға мүмкіндік берді.

Кейінірек жазылған комикстерде Томми Юне, Рекс «Түсіретін жұлдыз» деп атайтын машинаны Капетапек князі Кабаладан алады. Патша басшысымен бірге жаттығу кезінде Рекске оның Кабаланың тоғызыншы оқушысы екендігі, сол себепті 9 нөмірі бар екендігі туралы хабарлайды. Рекс сонымен қатар 9 нөмірлі басқа бояу схемалары бар автомобильдерді құрастырады және оларды «Құлаған жұлдыз» сияқты нұсқалармен атайды.

2008 жылы кинотаспаға бейімделу кезінде машина сыртқы түрін жасайды, бірақ аталмайды. Машина фильмге арналған Mach Five-ге қосымша жасалған жалғыз көлік болды және онда кабинаның үстінде және шассидің астында орнатылған пулемет сияқты қарулар бар. Racer X осы көліктен басқа T180 фильміндегі жарыстарға арналған машинаны басқарады. Бұл автокөлік фильмнің бейне ойынындағы «авгури» атауына ие болды. Racer X-тің атаусыз көше машинасы сияқты, ол 9 нөмірімен ерекшеленеді және қара және сары түстер схемасына ие, алдыңғы бамперінде үлкен қара «X» бар. T180 фильмде тек бір рет пайда болады, ол Racer X Роталтонның ұсынысынан бас тартқаннан кейін Фудзи жарыстарында жылдамдықты қорғау үшін жарысады.

Мамонт машинасы

Тек анимада пайда болады, бұл әлемдегі ең үлкен жарыс көлігі. Өте ұзақ тіркеме жүк көлігінің дизайны бойынша, мамонт машинасы көбінесе қызыл түсті және оны Speed ​​Racer жауызы Cruncher Block салған. Мамонт автокөлігі толығымен дерлік 50 000 000 долларға ұрланған алтын құймаларында салынған. Алайда алтынның бұл мөлшері іс жүзінде алтынның сол кездегі унциясы үшін 35 доллар бағасына негізделгенде тек 74 текше футты алады. Оған «Шексіз әлемдік жарысқа» кіре отырып, Кранчер алтынды елден заңсыз әкеткісі келді. Маммот автокөлігінің негізгі қозғалтқышы 7500 ат күшіне (5600 кВт) ие. Әрбір доңғалақтың 1500 ат күші (1100 кВт) болатын қозғалтқышы бар, оған жалпы 30000 ат күші (22000 кВт) беріледі. Ол кез-келген жолда немесе рельефте 500 миль / сағ (800 км / сағ) жүре алады. Бұл Годцилла еске түсіретін дыбыстар шығарады. Оның магниттік тежегіштері бар және ұзындығы 200 ярдтан асады (180 м), мамонт машинасын сериядағы ең қызықты көліктердің біріне айналдырады. Ол мұнай өңдеу зауытына түсіп, қатты ыстықта өзінің бастапқы алтынына айналғаннан кейін жойылды.

Мамонт машинасы 2008 жылы фильмде кішкентай эпизодты жасайды, ол Cruncher Block Taejo Тогоханнан (дәл осы фильм үшін құрылған кейіпкер) Royalton Industries компаниясына жарыс фиксингіне қарсы шыққаннан кейін жауап алады. Оларды Маммотпен шайқасып, Теджоны құтқарып отырған Рейкер Х тоқтатты. Бұл фильмдегі Маммот автокөлігінің жүргізушілері үшін шығатын порттары бар, дәл сол сериядағыдай және ракеталардан өз торынан ататыны көрсетілген.

Мамонт автокөлігі кіші Flash Marker-дің X3 форматында да пайда болады Speed ​​Racer: келесі ұрпақ «Тез трек» дастанының екінші және үшінші серияларында виртуалды жарыс жолының шоу бағдарламасы ретінде. Мамонт машинасы CGI-де өзінің аниме дизайнынан кейін шығарылғанымен, машинада гриль мен бастапқы анимеде пайда болған көптеген басқа бөлшектер жоқ. Мамизот машинасы осы эпизодта анимедегідей дыбыс шығарады. Ол қарсыластың айналасында және айналасында қолтаңбалы шабуыл жасау арқылы түпнұсқа серияға құрмет көрсетеді.

The Меланж және X3

Меланж - бұл Flash Marker басқарған, «3» белгісі бар, үсті-үсті жоқ жарыс машинасы. Жұмбақ машинаны тергеу кезінде Speed ​​Меланж есімін еске түсіреді Наполеон шайқаста бірнеше рет өмірін сақтап қалған жылқы. (Аты шынымен болған Маренго бірақ жапон тілінен ағылшын тіліне аударылған қате транслитерацияның арқасында Меланжға айналды.) Speed ​​өзінің француз тарихы туралы білгенін еске түсіргенде, Жак-Луи Дэвид кескіндеме Наполеон Альпіден өту эпизодта Наполеонның Маренгоға мініп тұрғанын бейнелейді. Pops Racer дегенмен, «Melange» атауын 15 жыл бұрын Flash Marker есімді жас жүргізуші басқарған көлік деп атады. Меланждың шассиі екі күлгін реңкке боялған және капотында ашық қозғалтқыш болған. «Қауіп асуындағы жарыс» кезінде Меланж Маркермен бірге үш раушан клубының апатында жойылды.

Содан бері Флэштің ұлы кіші Флеш Маркер «Х3» белгісімен тегіс, қара денесі бар автокөлік жасау арқылы Үш раушан клубынан кек алуды жоспарлаған. Автокөлік қашықтан басқару пультімен басқарылды және жүргізуші орындығына робот муляж орналастырылды, ол «Меланж әлі жарыста» және «Меланж тірі» тіркестерін таратып, Үш раушан клубының мүшелеріне жол берді. X3 бірінші кезекте үш раушан клубымен байланыстыларды қасақана қағып, өлтіру үшін пайдаланылды, ал қалған мүшелерді қудалау үшін X3 деп белгіленген картаны қалдырды. Полицияға көмектесуге өз еркімен келген Спид X3-ті қуып бара жатқанда, пойызбен соқтығысудан қашып, робот муляждың үстінде ілулі тұрды деңгей өткелі Келіңіздер бум қақпасы.

Speed ​​оның робот «жүргізушісін» байқап, оны полицияға қайта тергеу үшін алып келді. Сонымен қатар кіші Flash Marker бүлінген машинаны жасырын түрде қайтарып алды және оның денесін Меланждың түпнұсқасының көшірмесімен алмастырды, оны өзінің құпия жер асты автокөлік зауытындағы X3 шассиінің үстіне қойып, Қауіп-қатер асуындағы келесі жарысқа дайындалу үшін. Бұл Melange шассиімен бірдей көлік болғандықтан, автомобильді қашықтан басқаруға болады. Жаңа Melange әлі күнге дейін «3» деп аталады, бірақ оны қашықтықтан басқару арқылы «X3» -ке ауыстыру мүмкіндігі бар, бұл үш раушан клубының жүргізушілеріне «жаңа Melange» шын мәнінде екенін түсінуге мүмкіндік береді X3. Кіші Flash Jr.-нің өзінің тікұшағымен басқарылатын автокөлік басқарылуы жоғалып, үш раушан клубының соңғы мүшесіне соғылған кезде жойылып кетпес бұрын, үш раушанның екі жүргізушісін өлімге соқтырған.

GRX

GRX техникалық тұрғыдан қозғалтқыш болды, бірақ ол «Жердегі ең жылдам көлік» сериясындағы қозғалтқышты орналастырған алтын түсті автомобильмен біршама айқындалды. Қозғалтқышты Бен Крэнем жобалаған, және ол мүмкін емес жылдамдыққа байланысты төрт сынақ жүргізушілерінің және оның өнертапқышының апатқа ұшырауына және өліміне жауап берді. Крэнем қайтыс болды және GRX қозғалтқышы онымен бірге жерленді, бірақ Ориана Флуб және оның адамдары қозғалтқышты эксгумациялап, оны тегіс, алтын және белгісіз көлікке орналастырды дене.

Ориана Speed-ті GRX-пен машинаны басқаруға сынап көрді және Speed-ге оның рефлекстерін жасанды түрде қайрау үшін V-газ деп аталатын арнайы сарысу себілді. V-газ оның жүргізушісін қатты шөлдейді және егер жүргізуші құрамында су бар кез-келген қоспаны қолданса, оларда жылдамдық фобиясы дамиды. Көлікке жаңа жүргізуші - Крэнемнің ұлы - Бұйра келді. Бұйраға V-газ берілді және көп ұзамай оның жанама әсерлерін сезінді. GRX және оның қозғалтқышы шұңқырды тоқтату кезінде бұйра ішетін судың кесірінен машинаны апатқа ұшыратқанда бұзылған.

GRX эпизодтары ағылшын тіліне дубляж жасаған бірнеше үздіксіздік қателіктерінің бірін белгілейді. Бірінші эпизодта GRX жылдамдығы сағатына 400 км (250 миль / сағ) болатын эпизод басында көрсетілген, алайда, жапондық анимациядағы үздіксіздік қателігі салдарынан, жылдамдық оны қозғағандықтан, спидометр сағатына 440 шақырым (270 миль) жылдамдықпен жүреді, бұл GRX құрайды Жайрақ ағылшын диалогы бойынша мамонт машинасына қарағанда.

2008 жылы фильмге бейімделу кезінде бұл атау Royalton Industries компаниясы әзірлеген және Джек «Канонбол» Тейлор басқарған автомобиль ретінде пайда болды. Автокөлік аниме әріптесінен артқы тарихтың ешқайсысын сақтамайды. Оның нөмірі 66, күлгін және алтын түсті және екі орындықтан бір орындыққа айналған. Фильмді жабатын Гран-при жарысында GRX Mach 6-да Speed-тің басты бәсекелесі болып табылады және кәсіпқой жарыста заңсыз болып табылатын «найзаның ілгегі» атты құпия қаруды ұсынады. Гран-при кезінде Тейлор құрылғыны Speed-ге қарсы орналастырғаннан кейін, Speed ​​Mach 6-дің авто-домкраторларын пайдаланып, машиналарды айналдырып, ілмек жол камераларына ашады, бұл Тейлорды автоматты түрде дисквалификациялайды және инспектор детектордың Ротальтонға қарсы жасаған ісіне көмектеседі.

Манга мен аниме айырмашылықтары

Көптеген анга бейімделген манга сериялары сияқты, өзгерістер екі уақыт кестесінде де болады Speed ​​Racer серия. Жапон кейіпкерлерінің түпнұсқа атауларын айқын американизациялаудан басқа, басқа өзгерістер кейіпкерлердің тарихын және жаңа кейіпкерлерді қамтиды. (Қараңыз Манга қосымша ақпарат алу үшін бөлім)

Үздіксіздік өзгереді

  • Манга туралы әңгімелердің көпшілігі аниме нұсқасында сәл өзгертілді. Сондай-ақ, аниме сериясына ешқашан бейімделмеген оқиғалар бар, сондықтан оларды манга эксклюзивті етеді.
  • Мангада Speed ​​(Go Mifune) әрқашан өзінің ерекше киімін ерекше жағдайларда да киеді. Аниме жағдайында, Speed ​​арнайы салтанатты жағдайда ғана арнайы киім киеді. Трикси туралы да дәл осылай.
  • Spritle (Kurio) мен Racer X арасындағы кездесу мангада екі рет (әр томда бір рет) және одан кейінгі және кейінгі көріністермен қатар жүреді. Алайда, бірнеше диалогтық өзгерістер бар және әр кездесудің нәтижелері әр түрлі.
  • Манга анимедегіден басқаша аяқталады. Мангада Рекс Рейкер (Кеничи Мифуне) Speed-ке қайта қосылып, өзінің жұмбақ маскир жарышы, Racer X екенін ашты, оған «Трик Рейстегі» жылдамдық қарсы болып, ол өзінің үлкен ағасы ма екен деп сұрап, Рекске ( оны Racer X) асқазанға ұрып, есінен тандырады, содан кейін ол енді ешқашан үйге бара алмайтынын мәлімдеді. Екі жағдайда да, Speed ​​оның ағасының Racer X екенін біледі.

Кейіпкерлер тарихы

  • Триксидің (Мичи) әкесі - Шимура Авиациясының президенті (Шимура - жапондық релиздерде Мичи / Триксидің тегі). Бұл туралы анимеде айтылмаған.
  • Жылан майы сияқты кейбір кейіпкерлер аниме үшін ерекше болып табылады, онда мангада кездеспейтін кейбір ерекше оқиғалар бар.
  • Ханзада Кабала мангада бөлек кейіпкер болып саналды және оны ешқандай жағдайда Racer X-пен байланыстырмайды (анимада Кабала ханзада қайтыс болады және оның бейнесін Racer X өзінің отаны Капетапектің сақталуына көмектескен). Racer X, керісінше, мангада өзін басқа адам ретінде жасырады.

Көлік құралдарының артқы тарихы

  • Mach 5-тің көптеген ерекшеліктері, оның ішінде руль дөңгелегіндегі түймелер де көрінсе де, олар әріптермен белгіленбейді, тек үлкен, орталық түймеден басқа, M (G орнына).
  • Мангада Mach 5 бір рет жойылады. Ол қайта салынған кезде, Mach 5-те ескі Mach 5-де болған гаджеттерден технологиялық жаңартылған гаджеттер орнатылған. Автомобильді аниме серияларында пайда болмаған аэро-джектер ауыстырады. (бұл идея 1990 жылдары жапондықтарда қолданылған қайта жасау, автоматты ұяларды ауыстыру). Бұл жаңа Mach 5-те қалпына келтіретін шиналар орнатылған, ол авто-қосалқы деп аталады, ол түпнұсқа анимада пайда болмады. Алайда, дөңгелектерді қалпына келтіру тұжырымдамасы 2008 ж. Экшн-фильмінде қолданылады. Жаңа Mach 5-те жылдамдыққа ұзағырақ және алыс секірулерге көмектесу үшін шағын аэродинамикалық қанаттар орнатылған. Бұл идея түпнұсқа аниме нұсқасына бейімделді, дегенмен жаңартудың себебі түпнұсқа мангадан өзгеше.
  • Манганың соңында Rex Racer Mach 5-ті басқарады - бұл бастапқыда Рекске тиесілі тірі экшн-фильмде машинаның артқы тарихын шабыттандыруы мүмкін көрініс, ол өзінің інісі Speed-ге иелік етуден бас тартты.
  • A car, the E-RX, appears in a chapter of the manga but does not appear in the anime. It functions similarly to the anime's GRX, being portrayed as the fastest car in the world. Although it does not appear in the anime, the E-RX appears in many of the American comics.

Speed ​​Racer Enterprises

The show's mainstream success in the United States spawned an ongoing Speed ​​Racer franchise, ranging from comics, video releases, merchandise, a live-action film, and newer series either rebooting or continuing the original series. The franchise began in the early 1990s when a company, Speed Racer Enterprises, acquired rights to the original series.[дәйексөз қажет ] At the time when the series was originally released, very little merchandise was released in the United States. However, during the series' re-airing during the 1990s, Speed Racer Enterprises was responsible for the creation of actual Speed ​​Racer merchandise, ranging from small collectible die-cast cars, to action figures, to home video releases of episodes from the original series. Speed Racer Enterprises was also involved in creating original American takes on the Japanese series such as Жылдамдықтың жаңа приключениялары және Speed ​​Racer: келесі ұрпақ.[дәйексөз қажет ]

Due to Speed Racer Enterprises, the original 1967 series made a comeback through reruns on MTV, broadcast in the early morning hours.[дәйексөз қажет ] In 1993, the series was rebroadcast in syndication concurrently with a new American-created remake.[дәйексөз қажет ] Since all the rights were now under Speed Racer Enterprises, all references to the original rights holder, Trans-Lux, were removed.[дәйексөз қажет ] Therefore, the opening sequence included an entirely recreated logo, which most people are familiar with today; however when Speed Racer Enterprises authorized Volkswagen to use Speed Racer in a July 1996 GTI коммерциялық, Дж. Седельмайер faithfully replicated the look of the original episode title cards, including the original logo.[16][17]

This is the version that later aired on the Cartoon Network in the late afternoon (and later on in late night/overnight) programming, and it is also the version released on Region 1 DVD. This version can also be seen on the streaming video service Hulu.[дәйексөз қажет ]

In December 2013, Tatsunoko gained all rights to the Speed ​​Racer franchise, retroactively as to May 2011, as part of a settlement of lawsuits between Speed Racer Enterprises and the animation studio. Tatsunoko had claimed that SRE had exceeded its contractual rights in continuing to license the property after 2011.[18][19]

Американдық комикске бейімделу

ҚАЗІР комикстер launched an American Speed ​​Racer comic book series in 1987.[20] The series became a hit with the high production values of airbrush artist Кен Стэйси. The comics continued for 38 issues and included a cпин-офф Жарыскер X series and crossovers.[21][22] A miniseries adapting Жылдамдықтың жаңа приключениялары was also released, which included art by Оскар Гонсалес Лойо.[23] In 1993, NOW Comics and Антарктикалық баспасөз also published a four-issue компанияаралық кроссовер between Speed Racer and the characters of Бен Данн Келіңіздер Ниндзя орта мектебі.[24]

1999 жылы, DC комикстер /Wildstorm Productions жаңа шығарды Speed ​​Racer limited series, which became the #1 pick of industry publication Сиқыршы журнал.[дәйексөз қажет ] The manga style of writer/artist Томми Юне recaptured the look of the original anime, which was soon followed by an industry-wide revival of comic adaptations of other classic animated series.[дәйексөз қажет ] The limited series was collected as the сауда қағаздары Speed Racer: Born to Race ISBN  1-56389-649-4,[25] және а Жарыскер X limited series featuring the artwork of Қытай манга суретшісі Джо Чен.[26]

2008 жылы IDW Productions re-released the Wildstorm series as Speed Racer/Racer X: The Origins Collection,[дәйексөз қажет ] and previously published issues from NOW Comics as Speed Racer Vol. 1-5. A new limited series, Speed ​​Racer: Жылқышының хроникасы, сонымен қатар шығарылды.[27][28]

Жеті теңіз published an adaptation by Dwayne Alexander Smith in 2007 with art by Elmer Damaso.[29][30]

Latin American comic adaptation

Editorial Abril, an Аргентиналық компаниясы César Civita, published a Spanish-language comic book in 1970s,[31] soon after, his brother Victor Civita publish a magazine in Бразилия арқылы Редакторы Абрил, In 2000, Editora Abril published a series of Tommy Yune.[32]

Американдық телехикаялар

In 1993 an American produced series called Жылдамдықтың жаңа приключениялары had a much more заманауи өнер стиль.[дәйексөз қажет ] It was not a direct continuation of the original series; сондықтан ол а деп саналады қайта жүктеу.[33] While the original series had more realistic themes such as gang violence and family ties, this series introduced science fiction themes such as robots and mutants. The series was off the air after only 13 episodes. Tatsunoko did not authorize the production of this series.[дәйексөз қажет ]

For the original series' 40th anniversary in 2006, a жарқыл -based series of "webisodes" entitled Speed Racer Lives босатылды.[34] This series was depicted as a continuation of the original series, taking place many years after it.[33] The series was made available on the Internet solely to promote a new line of toys made by company Art Asylum.[34]

In 2008, a new series was released on Никтондар құқылы Speed ​​Racer: келесі ұрпақ. Ұнайды Speed Racer Lives, this series was conceived as taking place years after the original. It focuses on the sons of the original Speed Racer. Its premiere coincided with the live-action feature film in May 2008. Питер Фернандес voices a middle-aged version of Spritle, Speed's younger brother from the original Japanese series. The show's protagonist, also named Speed, and one of Spritle's nephews, is voiced by New Jersey native Kurt Csolak. Ларри Шварц is the creator of the TV series, which is produced by Анимациялық ұжым, жасаушылар Каппа Мики және Үш жеткізу. Like the 1993 remake, this series was not authorized by Tatsunoko.[дәйексөз қажет ] Pangea Corporation has been working with Speed Racer Enterprises for over 20 years and has created several new show iterations.[дәйексөз қажет ]

The original series was also revived on MTV for a short period of time in 1993, then moved to Cartoon Network in 1996 and again to its sister network Бумеранг 2005 жылға дейін.[дәйексөз қажет ]

Speed ​​Racer: Фильм (1993 фильм)

In 1993, the episodes "The Car Hater" and "Race Against the Mammoth Car" were combined into a feature-length film and briefly released in theaters. It was later released on VHS and DVD and has been available on Хулу. The film also featured old commercials for Bondex ready-mix cementing, Ұлттық орман қызметі (қатысуымен Smokey Bear ), Flit insecticide spray, and Pure-Pak milk cartons (featuring Ескі король Коул ), and a bonus cartoon, The Treacherous Pirate, басты рөлдерде Полковник ұйқы.[дәйексөз қажет ]

Тірі экшн-фильм

The Wachowskis wrote and directed a live-action adaptation of Speed ​​Racer, released on May 9, 2008.[35] It was poorly received by most critics and was a кассадағы сәтсіздік, making just under $93 million worldwide against a production budget of at least $120 million (before prints and advertising).[36]

Бір актілі пьеса

1994 жылы,[37] Pangea Corporation wrote and produced a one-act play entitled Spritle: A One Man Showдебют жасаған Сан-Диего күлкілі кон және үлкен жетістік болды.[38] It chronicled what happened to all the Speed Racer characters after the show was canceled, following the concept that the characters were real and had private lives. Spritle, Speed's younger brother, relates the tell-all confessional piece as a disgruntled grown-up who is now sour that his career floundered after his celebrity status on the show. Ол келтірілген Сиқыршы magazine as one of the top 10 best sessions at Comic Con 1994. The show was written by John Schulte және John Besmehn, produced, directed and moderated by Cheryl Ann Wong.[дәйексөз қажет ]

Басқа көріністер

Sequences from the original TV show were used for the entirety of Ghostface Killah 's music video for "Daytona 500."

Тауар

Ойыншықтар

The first major toy line of Speed Racer was developed in 1992 by Pangea Corporation for Ace Novelty Toy Company. Products focused on both the classic Speed Racer anime program from Tatsunoko, plus a whole new line based on the Фред Қасқыр серия, The New Adventures of Speed Racer.[дәйексөз қажет ] Лего released new Speed Racer construction sets шығарылымымен сәйкес келеді Speed ​​Racer фильм. These include a 242 piece Speed and Snake Oiler set, a 237 piece Racer X and Taejo Togokhan set, a 367 piece Racer X and Cruncher Block set, and a 595 piece Grand Prix set, which includes Trixie, Pops, Speed, Spritle, Chim-Chim, 2 racers, and a racing announcer.[дәйексөз қажет ] Маттель had the master toy license for the 2008 Speed ​​Racer film, including іс-қимыл қайраткерлері, related vehicles, and accessories. Mattel's Ыстық дөңгелектер division produced miniature replicas of the Mach 5 called the Second Wind, and their Барби Collector division released a collector doll set featuring Trixie and Speed as they appeared in the film. Also, a Mattel product called UB FunKeys got a new patch, which included a Speed Racer zone.[дәйексөз қажет ]

Джада ойыншықтары held the rights to produce die-cast replicas of the Mach 5 from the original animated series.[дәйексөз қажет ]

Playing Mantis released a wide range of the Speed Racer die-cast miniatures, including replicas of the villains' cars and mini-dioramas under their "Johnny Lightning" line.[дәйексөз қажет ] A limited-edition release of the Mach Four from the Wildstorm comic series remains one of the hardest-to-find collectibles to this day.[дәйексөз қажет ] In 1998 Playing Mantis acquired the rights to the "Captain Action " action figure line, a vintage line about a crusading adventurer who disguises himself as famous super-heroes. Playing Mantis had planned to produce new costumes of Speed Racer, Racer X, and Captain Terror for the revamp of the line, but they were never produced. Control art for the Speed Racer costume appears on the packaging of some figures, and pictures of the prototypes are available online.[дәйексөз қажет ]

Resaurus produced two series of five-inch (127 mm) action figures, rich with articulation and accessories; as well as a full-sized Mach V in 1999. A third series of figures and a full-sized Shooting Star were planned, but the line folded before this could happen.[дәйексөз қажет ] Тойнами is currently releasing a large-scale version of the Speed Racer vehicles, including a Mach Five playset complete with all of its gadgets.[дәйексөз қажет ] Компания Polar Lights is currently manufacturing two 1/25-scale (according to the box) model kits in standard "glue" and snap-together variations (though the scale of the model inside is closer to 1/32). These can be built with or without the waterproof bubble canopy at the modeler's discretion. The kits feature a homing robot and separate jacks; and a rear engine (possibly a tip to NOW comics, which illustrated the engine in the rear).[дәйексөз қажет ]

RC ERTL has produced Speed Racer's Mach 5 in 1:18 Die Cast Form with many features of the animated car, including pop out saw blades, ion jacks, opening doors, hood and trunk. It includes Spritle Racer and Chim-Chim figures. Special variants were made with decals celebrating Racer X and other characters from the series as part of the 35th Anniversary Edition in 2001. A similar die-cast version of Racer X's Shooting Star was produced as well. It has now been retired from production and is a sought-after collectible.[дәйексөз қажет ]

Art Pylum made a line of toys consisting primarily of their block-figure Минималдау 2006 жылы.[дәйексөз қажет ]

Видео Ойындары

1992 жылы, Сыйлау жасалған Racer X-тің жылдамдығы үшін DOS. Two years later, that company made Менің ең қауіпті приключениямдағы жылдамдық жарысы үшін SNES, Which developed by Радикалды ойын-сауық.[дәйексөз қажет ]

1993 жылы, Pangea Corporation created and authored a CD-Rom title that featured game elements, a video clip creator that allowed players to make a classic Speed Racer mash-up moment, along with other themed interactive content. It was marketed under the name "The Compleat Speed Racer."[дәйексөз қажет ]

Намко құрды Speed ​​Racer аркада ойыны 1995 ж.[дәйексөз қажет ]

Speed ​​Racer ойын үшін босатылды PlayStation. Ол Жапонияда жарияланған Томи (1996) and in North America by Джалеко (1998).[дәйексөз қажет ]

A video game based on the 1997 ж. Сериясы, жай атау Mach Go Go Go, арқылы шығарылды TOSE және Томи үшін Ойын баласы (бірге Super Game Boy support) in Japan.

In 2006, a joint production of enterthemonkey.com and blitinteractive.com, entitled Speed Racer — The Great Plan, was released as a Web browser game to Shockwave.com. The game stays very true to the original television show, with all the original voices, sounds, and Mach 5 controls. The game featured the operational steering wheel buttons from the original animated series. Each button activated a customized accessory to avoid obstacles and take on rough terrains.[39]

A ойын based on the movie was created for the Wii, Nintendo DS және PlayStation 2 платформалар. Жұлдыздар Эмиль Хирш (Speed), Кристина Риччи (Trixie) және Мэттью Фокс (Racer X) reprise their roles.[дәйексөз қажет ]

DVD шығарылымдары

Artisan Home Entertainment/Lionsgate ойын-сауық (through Отбасылық отбасылық ойын-сауық ) released episodes 1 through 11 of the original series in DVD format in the U.S. and Canada on April 22, 2003. This turned out to be the first in a series of five DVD re-releases of the show. The second volume, containing episodes 12 through 23, went on sale on May 18, 2004. The DVD came in a special package where one could push a button on the cover and the Mach 5's headlights would light up, while a portion of the show's English theme song played.[дәйексөз қажет ] Volumes 1 and 2 were re-released as a two-disc set on April 20, 2010. The third volume came out on May 24, 2005, with the discs packaged in a round metal box made to resemble the steering wheel of the Mach 5. It contains episodes 24 through 36. This volume was later released to promote the live action film in a standard keep case.[дәйексөз қажет ] Lionsgate Family Entertainment released the fourth volume, which featured episodes 37 through 44, on March 14, 2006; this volume included a die-cast toy Mach 5. The last episode, "Race the Laser Tank", was time-compressed (in other words, sped up), similar to when Cartoon Network aired the series in the mid-1990s. Although nothing was removed from the episode, the higher-pitched voices of the characters and the diminished quality of the episode due to the time-compression upset some fans.[40] The fifth and last volume was released on October 31, 2006. This volume included episodes 45 through 52 and for a limited time it came with a miniature license plate with the inscription, "Go-Speed Racer-Go!"[41]

The entire anime series was released in Australia on April 30, 2008 and in the United States later that year, on October 7. The U.S. release of the entire anime series is a repackaging of all five individually released volumes into a comic book style box set, in homage to the Mach GoGoGo манга. In addition, a bonus disc containing special featurettes and an episode of Speed ​​Racer: келесі ұрпақ енгізілген. These discs, six in total, were packaged in an exclusive die-cast casing modeled after the Mach 5.[дәйексөз қажет ]

All previous DVD releases went out of print after Tatsunoko gained worldwide rights to the franchise.

After FUNimation garnered the rights, they released the English version on separate DVD and Blu-ray sets on May 30, 2017. On November 7, they released a Blu-ray + DVD Combo Collector's Edition of both the English and Japanese versions, as well as the Japanese version of Speed ​​Racer X ретінде белгілі Mach Go Go Go: қайта іске қосыңыз DVD-де. It has a bust of Speed Racer with sound effects, as well as a key chain and an exclusive interview with the voice actress of Trixie and Spritle, Корин Орр.[42]

Сілтемелер

  1. ^ デ ー タ ベ ー ス. Тацуноко өндірісі (жапон тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2010-04-07. Алынған 2008-10-06.
  2. ^ "Racers, Start Your Engines!" Мұрағатталды 2017-08-08 Wayback Machine, Sci-Fi Japan 20 сәуір 2008 ж.
  3. ^ Yoshida, Tatsuo (2000). Speed ​​Racer: түпнұсқа манга. 1. Translated by Gertler, Nat. Жабайы дауыл. ISBN  1-56389-686-9.
  4. ^ Yoshida, Tatsuo (February 2008). Kuxhouse, Daryl (ed.). Speed ​​Racer: Mach Go Go Go. 1. Translated by Aurino, Joyce. Gardena, CA: Digital Manga Publishing. ISBN  978-1-56970-731-9.
  5. ^ Yoshida, Tatsuo (February 2008). Kuxhouse, Daryl (ed.). Speed ​​Racer: Mach Go Go Go. 2. Translated by Aurino, Joyce. Gardena, CA: Digital Manga Publishing. ISBN  978-1-56970-731-9.
  6. ^ "マッハガール". Tatsunoko.co.jp. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-01-15. Алынған 2016-01-20.
  7. ^ Эриксон, Хал (2005). Телевизиялық мультфильмдер көрсетілімдері: Суретті энциклопедия, 1949 жылдан 2003 жылға дейін (2-ші басылым). McFarland & Co., 774–776 бет. ISBN  978-1476665993.
  8. ^ "Return Laps for the First Voice of Speed Racer". New York Times. 10 мамыр, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 17 қазанда. Алынған 2010-08-12.
  9. ^ CD-лайнер жазбалары: сенбі күндері таңертеңгілік фильмдер: Мультфильмдер 'Greatest Hits, 1995 MCA Records
  10. ^ "'Americanizing' a cartoon classic". Japan Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2008-08-01 ж. Алынған 2008-08-12.
  11. ^ "Stripper's Guide: 7/17/11 – 7/24/11". Strippersguide.blogspot.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-04. Алынған 2016-01-20.
  12. ^ "Funimation Licenses Speed Racer, Noein Anime". Anime News Network. 2014-07-25. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015-07-26. Алынған 2015-07-25.
  13. ^ "A Brief Description of the Racer Family/Go Team." The Speed Zone. 29 November 2002. 19 October 2007.Мұрағатталды 2006 жылдың 18 маусымы, сағ Wayback Machine
  14. ^ "マッハGoGoGo キャラクター". 2008-09-26. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 2016-01-20.
  15. ^ "SnakeOiler.com". SnakeOiler.com. Мұрағатталды from the original on 2016-02-03. Алынған 2016-01-20.
  16. ^ "Speed Racer Lives Again: An Interview With J.J. Sedelmaier". Awn.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-04. Алынған 2016-01-20.
  17. ^ «Дыбыстық файл». Awn.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-04. Алынған 2016-01-20.
  18. ^ "Speed Racer Rights Revert to Tatsunoko With Lawsuit Settled – News". Anime News Network. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016-03-08. Алынған 2016-01-20.
  19. ^ ""Speed Racer" Licensing Lawsuits Settled". Қытырлақ. 2014 жылғы 3 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2020.
  20. ^ "Speed Racer: Now (1987 series)," Мұрағатталды 2016-04-13 Wayback Machine Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Қолданылған 4 қаңтар, 2020.
  21. ^ "Racer X: Now (1988 series)," Мұрағатталды 2013-01-19 сағ Wayback Machine Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Accessed Jan, 4, 2020.
  22. ^ "Racer X: Now (1989 series)," Мұрағатталды 2013-01-19 сағ Wayback Machine Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Accessed Jan, 4, 2020.
  23. ^ "The New Adventures of Speed Racer (Now, 1993 series)," Мұрағатталды 2013-12-03 Wayback Machine Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Accessed Jan, 4, 2020.
  24. ^ "Speed Racer Featuring Ninja High School," Мұрағатталды 2013-12-03 Wayback Machine Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Қолданылған 4 қаңтар, 2020.
  25. ^ "Speed Racer: Born to Race, DC (2000 series)," Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. Қолданылған 4 қаңтар, 2020.
  26. ^ Wright, Benjamin (September 30, 2012). "Racer X". Мания: Көңіл көтеру. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 қыркүйегінде.
  27. ^ "Speed ​​Racer #1," Newsarama (27 желтоқсан 2007).[тұрақты өлі сілтеме ]
  28. ^ "Speed Racer: Chronicles of The Racer #1". Негізгі зиянкестер. 26 наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2009-07-03.
  29. ^ Manry, Gia (January 2008). "Speed Racer Vol. 1". Newtype USA. 7 (1). б. 112. ISSN  1541-4817.
  30. ^ Cha, Kai-Ming (March 31, 2008). "Speed Racer Returns". Publishers Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 14 қазанда. Алынған 2 қазан, 2016.
  31. ^ Оскар Эдгардо Васкес Люцио, Historia del humor gráfico y escrito en la Argentina: 1940–1985 Page 446, Editorial Universitaria de Buenos Aires, 1987, ISBN  9789502303468
  32. ^ "UOL — O melhor conteúdo". www.uol.com.br. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-03-21. Алынған 2020-03-21.
  33. ^ а б Long, James (May 13, 2008). «Жылдамдықтың салдары». SciFi Japan. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 қазанда. Алынған 2 желтоқсан, 2016.
  34. ^ а б "Art Asylum Seeks an Alternative to Costly TV Ads". ICv2. GCO. 20 ақпан, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 желтоқсанда. Алынған 2 желтоқсан, 2016.
  35. ^ Speed Racer May 9, 2008 Мұрағатталды July 7, 2011, at the Wayback Machine Anime News Network – 10 March 2007
  36. ^ Листинг Speed ​​Racer Мұрағатталды 2014-05-25 at WebCite кезінде Box Office Mojo
  37. ^ "Timeline: Downey Jr. dances, Arnold surprises, Spider-Man rushes the stage: Every year of Comic-Con in one giant timeline". Los Angeles Times. 2015 жылғы 8 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 2 наурызда. Алынған 21 наурыз, 2020.
  38. ^ "The Guide to the Guide to Comics — WIZARD #37 (September 1994)". CBR. January 11, 2016. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 тамызда. Алынған 21 наурыз, 2020.
  39. ^ Shockwave Games — Speed Racer: Demon On Wheels/The Great Plan, алынды 2020-01-15
  40. ^ «Homestead | Сайтты алыңыз, табыңыз. Клиенттерді алыңыз». Gospeedracer.homestead.com. Архивтелген түпнұсқа 2015-04-02. Алынған 2016-01-20.
  41. ^ Speed Racer DVD news: The Checkered Flag Waves For Speed Racer: Lionsgate Announces Vol. 5, Provides Hi-Res Box Art Мұрағатталды 2007-03-03 Wayback Machine, TVShowsOnDVD.com
  42. ^ "Announced at Otakon 2017! – Funimation – Blog!". FUNimation. 12 тамыз 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 тамызда. Алынған 12 тамыз, 2017.

Әдебиеттер тізімі

  • Джонсон, Глен. "Speed Racer." Glen Johnson's 60's Anime. 3 April 2007. 19 October 2007.
  • Patrick Macias and Tomohiro Machiyami. Cruising the Anime City: An Outer Guide to Neo Tokyo. Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2004.

Сыртқы сілтемелер