Испанияның Бразилияға қоныс аударуы - Spanish immigration to Brazil

19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында испан эмиграциясы шарықтады және ол шоғырланды Аргентина, Уругвай және Куба. 1882-1930 жылдар аралығында 3 297 312 испандықтар көшіп кетті, олардың 1 594 622-сі Аргентинаға, 1 118 960-ы Кубаға кетті.[1] Бразилия 1880 жылдардан бастап Испаниядан көшіп келгендер үшін маңызды бағыт бола бастады, бірақ ел испан эмигранттарының саны жөнінен жоғарыда аталған екі елден кейін үшінші орында тұрды. Испандықтар Бразилияға көшіп келген үшінші ірі ұлттық топты құрды Итальяндықтар және португал тілі.[1]

1840 - 1849 жылдар аралығында Бразилияға тек 10 испан көшіп келді; 181 1850 және 1859 жылдар аралығында осылай жасады; 1860-1869 жылдар аралығында 633; 1870-1879 жылдар аралығында 3940. Келушілер саны 29166 испандықтар келген 1880 - 1889 жылдар аралығында айтарлықтай өсті.[1] Испанияның Бразилияға қоныс аударуы Бразилия үкіметінің елге еуропалық жұмысшыларды тарту жөніндегі күш-жігерінің тікелей нәтижесі болды.ағарту Бразилия халқы және африкалық жұмыс күшін ауыстыру.[1] Бразилия үкіметі еуропалық иммигранттардың кемелерімен өтулерін төлеуге үлкен қаражат жұмсаған (субсидияланған иммиграция). Испанияда Бразилия үкіметі үлкен үгіт-насихат жүргізді, оған жұмыс істеген агенттермен (ганхос) испандықтарды Бразилияға қоныс аударуға көндіру үшін елге барған.[1] Бразилия үкіметі Бразилияға кемемен тегін саяхат жасауды ұсынды және бұл иммигранттарды тарту үшін шешуші болды. Бразилия испандықтар мәдени қарым-қатынас жүргізген Аргентина мен Кубаға қарағанда әлдеқайда тартымды ел болды. Оның үстіне Бразилиядағы жұмыс жағдайы әлдеқайда нашар болды. Сонымен, Бразилияға қоныс аударған испандықтар Куба мен Аргентинаға кемемен өтуді төлей алмайтындар болды, ең кедей және Бразилияға тегін саяхат ұсынысын пайдаланды. Бақытсыз испан шаруалары үшін Бразилия үкіметі ұсынған кемемен ақысыз жүру кедейліктен арылудың тамаша мүмкіндігі болып көрінді.[1]

Испаниялық қоғам Сан-Паулуда болды.[1] 1933 жылғы зерттеулерге сәйкес испандықтардың ең көп шоғырлануы облыста табылды Катандува, Рио-Прето, Араракуара, Санта-Аделия 108000 испандықтармен және т.б. Сияқты қалаларда мемлекеттің орталық бөлігі болды Кампиналар, Сорокаба, Иту және Джундиа, 28000-мен. Солтүстік-батысында Сан-Паулу, сияқты қалаларда Бауру, Araçatuba және Марилия 45000 испандық болған. Осылайша, Сан-Паулудағы испан қауымдастығының шамамен 75% -ы Араракуара аймағында және солтүстік-батыста шоғырланған және сол аудандарда испандықтар көп болатын қалалар болды. Танаби, Мирассоль, Нова-Гранада (испан қаласының атымен Гранада ), Сан-Хосе-ду-Рио-Прету және Олимпия. Сан-Паулу қаласында 50 000 испандық болған. 1913 жылғы санақ Сантос 39802 адамнан 8 343 испан халқын тапты. 1931 жылы бұл қалада 125941 адамнан 11982 испан болды (немесе жалпы халықтың 9,51% -ы).[1]

Испаниялық иммигранттар Бразилияда жантүршігерлік жағдайда өмір сүріп жатыр деген хабар Испанияны 1909 жылы Бразилияға инспектор жіберді. Гамбоа Наварро елдегі испандықтардың жағдайын бағалау мақсатында.[1] Наварро баяндама жасады, онда еңбек шарты «иллюзиялы» болды, себебі оларға құрмет көрсетілмеген. Кофе плантацияларында ол иммигранттар ұйықтайтынын жазды еден және кішкентай үйлер сонымен қатар еңбек қатынастарындағы заң бұзушылықтар жиі болғанын хабарлады. Ол Бразилиядағы испандықтардың 98% -ы мүмкін болса, Испанияға оралады деген қорытынды жасады. Осы есеп шыққаннан кейін үш аптадан кейін испан газеті Гасета-де-Мадрид испандықтардың Бразилияға эмиграциясына тыйым салуды ұсынды. Газеттер мұны есіне алды Италия және Германия бұл туралы заңдар қабылдаған және сол туралы Португалия өзінің иммигранттарын Бразилиядан гөрі басқа елдерге өткізуге тырысты. Ақыры, 1910 жылы 26 тамызда Испания Бразилияға тегін көшуге тыйым салатын корольдік жарлық шығарды. Жарлықтың ешқандай әсері болған жоқ және қызықтырақ, Испанияның Бразилияға қоныс аударуы ол шыққаннан кейін шарықтады.[1]

Басқа есептерде Бразилияда испандықтардың, әсіресе кофе плантацияларын тастап кетуге және өз жерлерін сатып алуға мүмкіндік алғандардың өркендегені туралы айтылады.[1]

Бразилия тәуелсіздік алғаннан (1822 ж.) Бастап Бразилияға шамамен 750 000 испандық кірген деп есептеледі. Бұл көрсеткіш тәуелсіздік алғаннан бері Бразилияға келген барлық шетелдіктердің 12,5% -дан 14% -ға дейін құрайды және испандықтарды Бразилиядағы иммигранттар арасында португалдықтар мен итальяндықтардың артында үшінші орынға шығарады. Жапондар басып озған, бірақ португал, итальян немесе неміс сияқты ұлттардан жоғары тұратын Бразилияда тұрақты тұру деңгейі жоғары адамдар арасында испан тектес иммигранттар болды. Мұның себебі Бразилия үкіметі төлеген жолмен саяхаттайтын отбасылардың көптігі туған Испаниядан жұмысқа кетуге байланысты болуы мүмкін кофе Сан-Паулу штатының плантациялары. Испандықтардың көпшілігі Бразилияға 1880-1930 ж.ж., 1905-1919 жж., Итальяндықтардың кіруін еңсерген шыңға жетті.[2]

Шығу орындары мен бағыттары

Бразилияның барлық штаттарында иммигранттар Галисия басым болды, ал олар басым болды еркектер, жалғыз көшіп, қалалық орталықтарға қоныстанды және олардың кемемен өту ақысын төледі.[1] Сан-Паулу штатында жалғыз испандықтар болды, бұл испандықтардың басым көпшілігі, шамамен 75%. Сан-Паулуда 60% Андалузиядан, ал 20% ғана Галисиядан болды.[1] Олардың кеме арқылы өтуін Бразилия үкіметі төлеп, отбасыларға қоныс аударып, кофе фабрикаларына африкалық құлдардың жұмыс күшін ауыстыру үшін апарды. 1910 жылы кофе фермаларындағы эмигранттар тап болған айыппұл Испания үкіметін Бразилияға кемемен тегін көшуге тыйым салуға мәжбүр етті. Бұл әрекеттің маңыздылығы шамалы болды, өйткені көбінесе Шығыс Андалузиядан шыққан эмигранттар Бразилияға Порт болғанымен қоныс аударған. Гибралтар, арасында Солтүстік Африка және Испания. Иммигранттар, тартады ганхос, Андалузиядағы жерлерін тастап, нашар жағдайда Гибралтарға сапар шегеді. Гибралтарда болған олар Бразилияға кемемен бірнеше күн жүруі мүмкін. Сан-Паулуда болғаннан кейін, олар жұмыс жағдайында кофе фермаларына жұмысқа орналастырылды.[1]

Сан-Паулу штаты испандықтардың негізгі бағыты болды, дегенмен әр түрлі ақпарат көздерінде бұл күйге тарту пайызы 66 мен 78% аралығында өзгереді. Екінші үлкен контингент орналастырылды Рио де Жанейро сияқты басқа мемлекеттер Минас-Жерайс, Рио-Гранди-ду-Сул, Парана, Mato Grosso, Пара және Баия кіші топтарды қабылдады. Бразилиядағы испандықтардың көпшілігі Галисия және Андалусия Испанияның аймақтары. Галисиялық ұсақ иелер негізінен Бразилияның қалалық аймақтарына қоныстанды. 20 ғасырдың басынан бастап испандық иммигранттардың көпшілігі болды Андалусия жылы жұмыс істеген шаруалар кофе плантациялар, негізінен ауылдық жерлерде Сан-Паулу штаты.[3][4]

1908–26 жылдар аралығында испандық иммигранттардың профилі көрсеткендей, 17,3% -ы ғана отбасыларсыз көшіп келген, 81,4% -ы фермерлер, 2,2% -ы ғана қолөнершілер немесе білікті жұмысшылар және 16,3% -ы «басқалар» санатында болған. Бұл мәліметтер испандық көші-қонның әртараптандырылмағанын және біліктілігі төмен болғандығын көрсетеді, өйткені Бразилия үкіметі субсидия берген, сондықтан иммигранттар қайда жұмыс істейтінін шеше алмады. Осылайша, Сан-Паулуға келгендердің басым көпшілігі ауыл қауымдастығын жер иесі ретінде орналастыруға немесе қалалық жұмыс орындарында жұмыс істеуге мүмкіндіктері болмай-ақ кофе фермаларына тікелей апарылды.

Бразилиядағы испан тектес қауымдастықтың ассимиляциясы мен аккультурациясы процесінің тез жүруіне ықпал еткен факторлардың бірі - лингвистикалық және мәдени жақындығымен қатар (галисиктердің көп болуымен ерекшеленді), испандық ерлер мен әйелдердің некеге тұруы. Бразилиялықтар: испандық ерлердің 64,7% бразилиялық әйелдерге үйленді және испан әйелдерінің 47,2% бразилиялық ерлерге үйленді.

Иммигранттардың саны

Испанияның Бразилияға қоныс аударуы
Дереккөз: (IBGE )[5]
Кезең
1884–18931894–19031904–19131914–19231924–19331945–19491950–19541955–1959
113,116102,142224,67294,77952,40540,09253,35738,819

Испан тектес бразилиялықтар

Білім

Бразилияда бір испандық халықаралық мектеп бар, Коледжо Мигель де Сервантес Сан-Паулуда.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n ФАУСТО, Борис. Fazer a America: imigração em massa para for a America America Latina.
  2. ^ Entrada de estrangeiros no Brasil
  3. ^ O Brasil como país de destino para imigrantes
  4. ^ Os periódicos dos imigrantes espanhóis
  5. ^ Brasil 500 анос
  6. ^ http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u54160.shtml
  7. ^ http://www.revistacontrarelogio.com.br/materias/?Drauzio%20Varella.266
  8. ^ http://educacao.uol.com.br/biografias/ult1789u250.jhtm
  9. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 6 шілде 2010 ж. Алынған 1 мамыр, 2010.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  10. ^ http://alerjln1.alerj.rj.gov.br/scpro99.nsf/b87370a209a49958832567040007d037/06853ac4c6ae1e7403256a55006d492a?OpenDocument&CollapseView
  11. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 21 наурызында. Алынған 5 наурыз, 2009.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  12. ^ http://educacao.uol.com.br/biografias/ult1789u733.jhtm
  • SANCHEZ ALBORNOZ, N. La Población de América Latina. Ред. Alianza América.
  • DIEGUES JÚNIOR, M. Regioes culturais do Brasil. Centro de pesquisas educacionais. INEP-MEC.1960.
  • МЕЙДЖИДЕ ПАРДО, А.Брасиль, la gran potencia del siglo XXI.
  • DE SOUZA MARTINS, J. La inmigración española en Brasil. Dentro de Españoles hacia America. La emigración en masa, 1880–1930 жж. Де Санчес Алборноз.
  • PINTO DO CARMO. Algunas figuras españolas en la prosa brasileña de ficción. Revista de Cultura Brasileña. nº35. 1973 ж.