Slamdance кинофестивалі - Википедия - Slamdance Film Festival

Slamdance кинофестивалі
Slamdance Award Ceremony 2015.jpg
Slamdance марапаттау салтанаты 2015 ж
Орналасқан жеріПарк Сити, Юта, АҚШ
Құрылған1995
ТілАғылшын
Веб-сайтжалғандық.com

The Slamdance кинофестивалі жылдық кинофестиваль жаңа қалыптасып келе жатқан суретшілерге бағытталды.[1] Жыл сайынғы фестиваль қаңтардың аяғында Юта штатындағы Парк Ситиде өтеді және жыл бойына Slamdance ұйымы ұйымдастыратын басты шара болып табылады, ол сонымен қатар сценарийлер конкурсын, шеберханаларды, жыл бойғы көрсетілімдерді және тәуелсіз фильмдерге мән беретін іс-шараларды өткізеді. тексерілмеген[кімге сәйкес? ] 1 миллион доллардан аспайтын бюджет.[1]

Тарих

Құру

Фестиваль 1995 жылы құрылды Дэн Мирвиш, Джон Фицджеральд, Шейн Кун және Питер Бакстер,[2] бірге Пол Рахман,[3][4] олар фильмдерді ұсынуда сәтсіз болғаннан кейін Sundance кинофестивалі.[5] Бакстер Slamdance-ті 1997 жылдан бері басқарады.[6]

Сценарийлер сайысы

Фестивальдан басқа, Slamdance-тің сценарийлер байқауы бірқатар талантты сценаристерді тапты, оның ішінде Джошуа Марстон (Благодать Мария ) және Стивен Фехтер және Николь Касселл, () авторларыВудсман ). 2008 жылы Slamdance Upload Films-пен әзірлеу және өндіру туралы келісім жасасты Дрол, Slamdance сценарий байқауының жеңімпазы. Авторы және режиссері Нэнси Киссам, Дрол 2009 жылы фестивальде премьерасы болды, содан кейін оны сатып алды Strand Relizing.[7] Чад Кроуфорд Кинктің оңтүстік сценарийі Құмыраның беті 2011 жылғы бас жүлдені жеңіп алды. Кезінде 2012 фестивалі, Modernciné өндірушілері Эндрю ван ден Хоутен мен Роберт Тонино өздерінің өндірістерін жариялады Құмыраның беті жылы Нэшвилл, Теннеси.[дәйексөз қажет ]

2011 жылы, Бөлмеде өлі, сценарийін Марджори Каптаноглу (Slamdance 2010 қысқа киносценарийлер байқауының жеңімпазы) режиссеры Академия сыйлығы - режиссер Адам Пертофский. 2012 жылы, Гарольдтың жаман күні, жазған Р.Дж. Бакли, режиссері Slamdance Alum Джордан Брэйди. 2011 жылғы бас сыйлықтың иегері Құмыраның бетіЧад Кроуфорд Кинклдің жазған премьерасы 2013 жылы фестивальде ұсынылды, оны тарату үшін жинады Gravitas Ventures.[8]

Slamdance 2013 сценарийлер байқауы ұсынылды JuntoBox фильмдері. Сыйлықтар әр номинация бойынша үздік үш сценарийге берілді, оларға 10000 АҚШ доллары көлеміндегі Бас жүлде берілді Көбелек балалар авторы Мелани Шиле.[9] Қысқа сценарий жеңімпазы Ойланыңыз Сия «Эмили Ху» фильмі 2015 жылы «Ерекше көрсетілімдер» бөлімі аясында түсіріліп, премьерасы болды.[9][10]

2014 жылғы сценарийлер байқауында түпнұсқалық телесериал көрілді (Өмірді іздеу арқылы Андреа Янакас ) Бас жүлдені үйге апарыңыз. Өмірді іздеу Сондай-ақ «Үздік түпнұсқа телефильм», «Үздік баяндау ерекшелігі» HF Crum-ға берілді Аштық пен ашқарақтықтың 3 түрі, Үздік қорқынышты сценарий Шон Патрик Герагтидікіне берілді Үй Рирденнің іздері, және ең жақсы қысқа сценарий Дэвид Шушанға берілді Саптың үстінде (және алыс). Марапаттар салтанатты жағдайда берілді Америка Батыс Жазушылар Гильдиясы жылы Лос-Анджелес.[11]

2015 сценарийлер байқауы рекордтық 50% -ға өсті, олардың жалпы саны 3500-ге жетті.[12] Көркем сценарий Делегация Шейн Андрис «Үздік баяндау ерекшелігі» және «Бас жүлде», «Үздік қорқынышты сценарий» марапатталды Ібіліс туралы айт Джесси Дж. Куктың «Үздік қысқа сценарий» марапатталды Терең сақтау Сюзан Эрлдің авторлығымен және «Үздік телефон сценарийімен» марапатталды Castle Rock Джейми Кингтің Марапаттар Лос-Анджелестегі Америка Батыс Жазушылар Гильдиясында екінші рет берілді.[12]

2016 сценарийлер байқауына 3600 сценарий ұсынылған рекордтар саны көп болды.[13] Көркем сценарий Ұлы ақ акула Эндрю Кайтлингер «Үздік баяндау ерекшелігі» және «Бас жүлде», «Үздік қорқынышты сценарий» марапатталды Үй қожайыны Суджу Виджаянның «Үздік қысқа сценарий» марапатталды Соттылық Анжу Андре-Бергманнның және «Үздік телефон» фильмі марапатталды Жабайы авторы Брайан Кетт. Марапаттар Лос-Анджелестегі Америка Батыс Жазушылар Гильдиясында үшінші рет берілді.[14] Эндрю Кайтлингер Principato-Young Entertainment-тен өкілдік алды және қазіргі уақытта жаңа баяндау ерекшелігі бойынша дамуда жыныстық сату.[15]

2017 сценарийлер байқауына 3000-нан астам материал келіп түсті. Тайлер Тисстің «Күндізгі ауысым» қорқынышты фильмі үздік қорқынышты сценарийі үшін 2000 доллар және Бас жүлде сыйлығы үшін 8000 доллармен марапатталды. Үздік баяндау мүмкіндігі марапатталды Эшер Джейсон Кесслердің «Үздік қысқа сценарий» марапатталды Клоунмен қапталған сантехник Фредерик Джонстың және «Үздік телесериалдың» авторы Джекрабит Дэвид Шлоу. Марапаттар Лос-Анджелестегі Америка Батыс Жазушылар Гильдиясында төртінші рет берілді.[15]

Жолдағы Slamdance

Slamdance ұйымы Slamdance on the Road құрды, бұл фестиваль және оның кинорежиссерлары қолдауымен жүретін көрме. Жолда танымал Slamdance фильмдерін көрермендерге ұсынады, әйтпесе оларды көруге және театр орындарына баламалы кинопрограммалық тәжірибе ұсынуға мүмкіндігі болмас еді.[16] Жолда іс-шаралар, әдетте, АҚШ қалаларында өтеді Нью Йорк, Лос-Анджелес, Остин, және Детройт,[17] сияқты елдерге саяхаттаған Канада, Қытай, Польша, Франция, және Чили.

Slamdance Cinema Club

2015 жылы Slamdance өзінің театрландырылған дистрибьюторлық күштерін одан әрі дамыту ретінде серіктестік туралы жариялады ArcLight Голливуд 2015 жылдың алғашқы үш тоқсанында айына екі Slamdance фильмін көрсететін Slamdance Cinema клубын шығару және насихаттау.[18]

Slamdance сыйлықтары

2010 жылдың қаңтарында Slamdance және Microsoft Slamdance Film бағдарламалау бойынша серіктестік туралы жариялады[19] қосулы Xbox және Zune.

Slamdance президенті және оның құрылтайшысы Питер Бакстер деді: «Slamdance-те шынайы тәуелсіз сәйкестілік және керемет фильмдерді шығарудың нақты тарихы бар. Прогрессивті болып, кинофильмдерімізді фестивальден тыс уақытта ашуға және режиссерлерге танымал, дүниежүзілік көрермендерді табуға тікелей көмектесетін кез келді. Slamdance фильмдерінің стандарты бұған лайық және көрермендер жауап береді деп сенеміз ».[20]

Ашылу күні бойынша 2011 фестивалі, осы жылғы фестиваль және VOD Showcase шеңберінде Zune Video Marketplace арқылы конкурстық көркем фильмдер қол жетімді болды, 20-27 қаңтар аралығында. Таңдау бойынша фильмдер баяндау ерекшеліктерін қамтыды Қазіргі Имцебилдің ғаламшар әлемі, Блюфке қар жауады арқылы Дэймон Рассел, және The Beast Pageant Альберт Бирни және Джон Мозес; деректі ерекшеліктері Жол иттері және Скрепер, сондай-ақ өткен жылдардағы фестивальдардың фильмдері.[21]

2013 жылы Slamdance кеңейтілген VOD бизнес iTunes, Amazon, Google, Вуду, және PlayStation. Slamdance студиясы Slamdance-тің төрт фаворитін және жеңімпаздарын сатып алды және шығарды Cinedigm /Жаңа бейне, оның ішінде Монтейт МакКоллумдікі Гибридті, Рон Эйл және Элеонора Берктікі Бейтаныс заттар, Радд Симмонс Бірінші маусым, және Даниэл Мартинико Жақсы.[22][23]

Сондай-ақ, 2013 жылы «Slam ұжымы» Slamdance-тің алғашқы бірлескен көркем фильмін түсірді Мен американдық болғым келеді. Сюрреалистік салондағы кездейсоқтық рухында Керемет мәйіт, 7 Slamdance кинорежиссері әрқайсысы алдыңғы кинорежиссер ұсынған кескіндер негізінде деректі қысқаметражды фильм түсірді.[24][25]

2015 жылдың қаңтарында Slamdance студиясы ағындық бағдарламаны іске қосты Хулу оған Slamdance фавориттері мен тәуелсіз классиктер кіреді Марк Левин Келіңіздер Slam, Каллен Хобак Келіңіздер Шарттар қолданылуы мүмкін, және Джерард Джонсон Тони.[26] Slamdance шығарған «D.I.Y.» қысқаметражды фильмі, белгілі Slamdance түлектерімен сұхбаттасуды ұсынады Кристофер Нолан, Penelope Spheeris, және Руссо бауырлар платформасында да премьерасы болды.[26]

2015 жылы Slamdance серіктестерімен кинорежиссерлар Стив Ю және Diamond Dallas беті театрландырылған шығарылымы үшін Джейктің жыланның қайта тірілуі тәуелсіз кинематографистер үшін театрландырылған және басқа коммерциялық мүмкіндіктер жасауға арналған дистрибьюторлық кәсіпорын - Slamdance Presents-тің алғашқы атауы ретінде.[27][28] Джейк Жыланның қайта тірілуі оңалту туралы құжаттар Джейк Робертс және Скотт Холл.[29] Фильм АҚШ пен Канада базарларында, соның ішінде Лос-Анджелесте, Нью-Йоркте, Чикаго, Атланта, Филадельфия, және Балтимор.[28] VOD шығарылғаннан кейін, Джейк Жыланның қайта тірілуі нөмірі бірінші деректі фильмге айналды iTunes.[30]

2017 жылы Slamdance Presents VOD-да қол жетімді және марапатталған төрт фильмге ие болды: Дрифтвуд Пол Тейлор, Өлі қолдар терең қазады Джай Лавтан, Онсыз Марк Джексон және Біз жеңдік Кристофер Прайордың авторы.[31]

Slamdance цифрлық, интерактивті және ойын

2015 жылы Slamdance өзінің бағдарламасына цифрлық, интерактивті және иммерсивті өнерді DIG іске қосумен кіріктірді.[32] DIG 2015 жылдың 4 желтоқсанында Big Pictures Лос-Анджелесте ашылды және сандық әңгімелеу саласындағы озық туындыларын көрсетті.[32]

Таңдаулы жобалар қамтылған Pry тендерлік тырнақтар; Келуші Джеймс Каэлан, Эве М.Коэн және Блесинг Йен; Күту Рейчел Хо; Мандолинсіз әйел Фабиано Миксо; Симулакра Тео Таголм; Тампер Дрол; Сынған өлшем туралы естелік XRA арқылы; Апоптоз Кайттен Джанае; Wobbler желісі Робин Баумгартен; және TL; DR [интернет формасы (Orgy)] Тео Триантафиллидис.[33]

2016 жылы Slamdance DIG өзінің қайталануын жалғастырды, өзінің бағдарламасын шығармашылықпен кеңейтті Деккер Драйер және Littlstar виртуалды шындық желісі.[34] Таңдаулы жобалар қамтылған (THREE² x 3P2: VR) Float (Кейт Парсонс және Бен Вэнс); Жаман жаңалықтар арқылы Expressive Intelligence студиясы ([Джеймс Райан, Бен Сэмюэль және Адам Саммервилл); Infinit-O Corazon Del Sol; Манифольд бағы Уильям Чир; Табиғи тарих Лилиан Мехрелдің; Soundstage Логан Олсон; Сиқырлы би айнасы Кайл Раддиктің; және Кіру үшін сіз 18 жастан үлкен болуыңыз керек мағынасыз көрінеді.[35] DIG 2016 жылдың 2 желтоқсанында Big Pictures Лос-Анджелесте ашылды, содан кейін тағы да 2017 жылдың қаңтарында Slamdance кинофестивалінде ашылды.[35]

2017 жылы Slamdance DIG суретшілерін ұсынды Оңтүстік Африка, Польша, және одан тыс. Жобалар енгізілген Қысқаша экскурсия Аарон Олденбург; BVOVB: Винтажды боксшының көгерген кегі Михал Ростокки; Дужана Джек Кинг-Қасықшы; Барлығы жақсы болады бөтен қарбыз арқылы (Натали Лоукхед ); Ф.Л.О.В. (Күрестің болашақ ханымдары) Telefantasy студиясының Дженнифер Джунипер Стратфордтан; Лазерлік лазерлік емес GLAS анимациясының Жанетт Бондтары бойынша; Нур қорқынышты медуза (аға Т.Дж. Хьюз); Ұқсастық Нямакоп (Кукия Кимани және Бен Мирес); Жексенбі Абессалонмен бірге Джон Вандерхофтың; Супер бос Сэм Вайсс (Шнабубула) және Джон Донохью Белл (жалқау ми ойындары); Ойын: ойын арқылы Анджела Вашко; ULTRA ADHD (таңғажайып өлім және үлкен жойылу) Алон «DancingEngie» Карми. DIG Big Pictures Лос-Анджелесте ашылды, 1 желтоқсан 2017 ж.[36]

Жобаларды, соның ішінде таңдаңыз Ойын: ойын, BVOB: Винтажды боксшының көгерген кегі, және [(De) эскалация бөлмесі арқылы Колумбия университеті Lan сандық әңгімелеу Ланс Вейлер және Николас Фортугно[37] жылы өткен Slamdance кинофестивалінде ұсынылды Парк Сити, Юта.

Партизан ойындарының жарысы

Бұрын фестиваль а компьютерлік және видео ойын Slamdance партизан ойындары жарысы деп аталатын жарыс. 2007 жылдың қаңтарында фестиваль бірінші рет финалисттен бас тартты. Ойын Super Columbine Massacre RPG! 2006 жылдың қараша айының соңында финалист ретінде жарияланды, бірақ даулы ойынды Slamdance негізін қалаушы алып тастады Питер Бакстер бастапқыда айтылғандай сыртқы қысымсыз.[38]

Бұған жауап ретінде тағы алты финалист наразылық ретінде жарыстан бас тартты, Джонатан Блоу тартты Өру,[39] сол компания тартты Ағын,[39] Ойын ояту ойындарынан бас тартты Бір заманда,[40] үшін әзірлеушілер Тобло өз ойындарынан бас тартты (дегенмен 16 қаңтарда олар оқитын колледжде DigiPen технологиялық институты олардың тілектеріне қарсы «біздің шешіміміздің орнын ауыстырды және Тоблоны Slamdance фестиваліне қайта қабылдады», өйткені әзірлеушілер өздерінің шығарылу туралы шешімімен колледжбен кеңеспеген),[41] Queasy Games ойыннан бас тартты Daily Shooter,[42] Ник Монфорт тартты Кітап және том,[43] және Бегемот тартты Castle Crashers.[44] The Оңтүстік Калифорния университеті осы дауға байланысты Slamdance демеушілігінен бас тартты.[45]

2007 жылы 26 қаңтарда ойын марапаттарын тапсыру керек болды, қалған финалистермен панельдік пікірталас нәтижесінде барлық финалистер үшін әділқазылар алқасының ресми таңдауынан бас тартылды және ешқандай марапаттар табысталмады.[46] Содан бері байқау өткізілмеген.

Бұқаралық мәдениетте

Slamdance-ке 19-маусымда сілтеме жасалған Симпсондар «Кез келген берілген молшылық»,[47] және сонымен қатар сериалдың финалына сілтеме жасалған Сәлем! 2015 жылғы 20 наурызда.[48] 2017 жылы Slamdance-ке маусымның 6 сериясында сілтеме жасалған Қыздар alum «Gummies» деп аталады Лена Данхэм.[49]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Slamdance кинофестивалі дамып келе жатқан таланттарды жоғарылатуды жалғастыруда». Variety.com. Алынған 2020-09-06.
  2. ^ «Slamdance» (PDF). Slamdance.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011-07-16. Алынған 2011-05-22.
  3. ^ «Slamdance». Slamdance.com. Алынған 2013-12-09.
  4. ^ «The New York Times». Nytimes.com. Алынған 2005-12-20.
  5. ^ Лион, Чарльз; Лион, Чарльз (2019-01-24). «Slamdance 25 жаста, және әлі де тәртіпсіз жасөспірімнің рухын сақтайды». IndieWire. Алынған 2020-06-17.
  6. ^ «Питер Бакстер, Сламданс». Алынған 2 қыркүйек 2012.
  7. ^ «Бүкіл АҚШ-тағы дролге жол беру». Күн сайынғы экран. Алынған 2009-05-18.
  8. ^ «Gravitas Vodures театрға шығармас бұрын VOD-да» құмыра бетін «шығарады - қанды жиреніш». bloody-disgusting.com. Алынған 30 қазан 2018.
  9. ^ а б McNary, Dave (10 қазан 2013). «Slamdance сценарий сыйлығын« Көбелек балалар »жеңіп алды'". Алынған 30 қазан 2018.
  10. ^ Рейли, Травис (2014-12-08). «Slamdance 2015 жылғы қалған құрамды ашады (эксклюзивті)». Қаптама. Алынған 2020-05-31.
  11. ^ «2014 Slamdance сценарийлер байқауы марапаттарын жариялайды; жеңімпаз ... - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  12. ^ а б «2015 Slamdance сценарийлер байқауы марапаттарын жариялайды; Шейн ... - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  13. ^ McNary, Dave (7 қазан 2016). "'Ұлы ақ акула Slamdance жазушылық сыйлығын жеңіп алды ». Алынған 30 қазан 2018.
  14. ^ «Slamdance 2016 жазба байқауы жеңімпаздарды анықтайды; Эндрю ... - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  15. ^ а б McNary, Dave (14 қазан 2017). «Vampire Story 'Day Shift' Slamdance жазу байқауында жеңіске жетті». Алынған 30 қазан 2018.
  16. ^ Қызметкерлер, Indiewire (2011 жылғы 21 қыркүйек). «Slamdance» тур «жолында» жариялайды «. Алынған 30 қазан 2018.
  17. ^ «Жолдағы жалғандық». Хьюстон Пресс. Алынған 2011-05-21.
  18. ^ McNary, Dave (18 ақпан 2015). «Slamdance, ArcLight кинотеатрлары Cinema Club серіктесі». Алынған 30 қазан 2018.
  19. ^ Килдай, Грегг (2010-10-13). «Slamdance сия Microsoft корпорациясымен келіседі». Голливуд репортеры. Алынған 2010-10-13.
  20. ^ «VOD үшін Microsoft-пен Slamdance пакеттері». Indiewire. Алынған 2010-01-21.
  21. ^ Кнегт, Питер (12 қаңтар 2011). «Slamdance VOD және театрлық прокатты кеңейтеді; екінші кинорежиссер саммитін бастады». Алынған 30 қазан 2018.
  22. ^ «SLAMDANCE STUDIOS КОМПАНИЯСЫН КӨСІП АЛУ ҮШІН АРНАЛЫП ... - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  23. ^ Холлоуэй, Клинт (9 қазан 2013). «Slamdance студиясы» Жарайды, жақсы'". Алынған 30 қазан 2018.
  24. ^ «Slamdance фильміне шолу: Мен американдық болғым келеді - SLUG журналы». 22 қаңтар 2013 ж. Алынған 30 қазан 2018.
  25. ^ «СЛАМДАНС ФИЛЬМ-ФЕСТИВАЛІ 2013 ЖЫЛЫ АРНАСТЫҚ ЕКРАНДАРДЫҢ БАҒДАРЛАМАСЫН ЖАРИЯЛАЙДЫ ЖӘНЕ ... - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  26. ^ а б Киприани, Кейси (28 қаңтар 2015). «Slamdance студиялары Hulu фильмдер жинағын шығарды». Алынған 30 қазан 2018.
  27. ^ «Slamdance төсекке шығады,« Джейктің жыланның қайта тірілуін »іске қосады'". Алынған 30 қазан 2018.
  28. ^ а б McNary, Dave (18 тамыз 2015). «Джейк Жыланның қайта тірілуін босату үшін Slamdance'". Алынған 30 қазан 2018.
  29. ^ ""Джейк Жыланның тірілуі «күрес қалай шынымен болса». 10 қараша 2015. Алынған 30 қазан 2018.
  30. ^ «Қалай өзін-өзі таратқан деректі фильм 'Джейк Жыланның тірілуі' iTunes-те №1 соққы». 10 наурыз 2016 ж. Алынған 30 қазан 2018.
  31. ^ Уинфри, Грэм (5 мамыр 2017). «Фильмдерді сатып алу туралы түсінік: фокустың ерекшеліктері 'Tully', электр ойын-сауықтары 'LBJ' және басқаларын сатып алады». Алынған 30 қазан 2018.
  32. ^ а б Саад, Нардин. «Slamdance кинофестивалі DIG - цифрлы ойын компоненттерін қосады - Los Angeles Times». latimes.com. Алынған 30 қазан 2018.
  33. ^ Шарф, Зак (16 қараша 2015). «Эксклюзивті: Slamdance желтоқсан айында DIG интерактивті сандық көрмесін ашады». Алынған 30 қазан 2018.
  34. ^ «Slamdance кинофестивалі, ақылды Fox және Littlstar VR-ді ұсынуға шақырады». Алынған 30 қазан 2018.
  35. ^ а б Андерсон, Тревелл. «Slamdance екінші сандық, интерактивті және ойын-сауық көрмесінің құрамы туралы хабарлайды - Los Angeles Times». latimes.com. Алынған 30 қазан 2018.
  36. ^ «Slamdance DIG интерактивті сандық көрмесі 2017 құрамы туралы хабарлайды - Slamdance». slamdance.com. Алынған 30 қазан 2018.
  37. ^ Н'Дука, Аманда (19 желтоқсан 2017). «Ағайынды Руссо Slamdance-2018-де құрметке ие болады; арнайы көрсетілім бағдарламасының құрамы ашылды». Алынған 30 қазан 2018.
  38. ^ Макколи, Деннис (6 қаңтар 2007). «Slamdance фестивалі мен Super Columbine ойыны туралы толығырақ ақпарат пен реакция пайда болды». GamePolitics.com. Архивтелген түпнұсқа 2007-01-09 ж. Алынған 2007-01-06.
  39. ^ а б Макколи, Деннис (7 қаңтар 2007). «Әзірлеуші» Супер Колумбина «шешіміне наразылық білдіріп, фестивальдік конкурстан шығарды». GamePolitics.com. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-20. Алынған 2007-01-09.
  40. ^ «HugeDomains.com - WakingGames.com сатылады (ояну ойындары)». onceuponatime.wakinggames.com. Алынған 30 қазан 2018. Сілтеме жалпы тақырыпты пайдаланады (Көмектесіңдер)
  41. ^ Slamdance фестиваліне ашық хат Мұрағатталды 2010-06-27 сағ Wayback Machine
  42. ^ «Джонатан Мактың күнделікті атысы». www.everydayshooter.com. Алынған 30 қазан 2018.
  43. ^ Grand Text Auto »Slamdance-ден алынған кітап және көлем
  44. ^ «Slamdance жаңартуы». Алынған 30 қазан 2018.
  45. ^ Людицидтік тенденциялар: USC интерактивті медиа бөлімі Slamdance демеушілігінен бас тартады Мұрағатталды 2010-07-22 сағ Wayback Machine
  46. ^ Slamdance ойын жарысы еруімен аяқталады Мұрағатталды 2009-08-16 сағ Wayback Machine
  47. ^ «Симпсондар: Лиза камерасын қосады». 5 мамыр 2008 ж. Алынған 30 қазан 2018.
  48. ^ «Теледидар жаңартулары». Алынған 30 қазан 2018.
  49. ^ Vulture.com

Сыртқы сілтемелер