Константинополь қоршауы (674–678) - Siege of Constantinople (674–678)

Константинопольдің алғашқы араб қоршауы
Бөлігі Араб-Византия соғыстары
Мармара теңізінің геофизикалық картасы және ірі елді мекендері бар қоршаған жағалаулар
Византия кезіндегі Константинополь төңірегінің картасы
Күні674–678 жж. (Даулы, төменде қараңыз )
Орналасқан жері
НәтижеШешуші Византия жеңіс
Соғысушылар
Византия империясыОмейяд халифаты
Командирлер мен басшылар
Константин IVЯзид I
Суфиян ибн Авф
Гунада ибн Әбу Умайя
Фадхала ибн Убайд

The Константинопольдің алғашқы араб қоршауы 674–678 жж. ірі қақтығыс болды Араб-Византия соғыстары, және бірінші шарықтау шегі Омейяд халифаты бағытталған экспансионистік стратегия Византия империясы, Халифа бастаған Муавия I. 661 жылы а-дан кейін мұсылман араб империясының билеушісі болған Муавия пайда болды азаматтық соғыс, бірнеше жылдан кейін Византияға қарсы агрессивті соғысты жаңартып, Византия астанасын басып алу арқылы өлім соққысын береді деп үміттенді, Константинополь.

Византия шежірешісі хабарлағандай Theofhanes Confessor, арабтардың шабуылы әдістемелік болды: 672-673 жылдары араб флоттары жағалауларда бекіністер жасады Кіші Азия, содан кейін Константинополь айналасында бос блокада орнатуға кірісті. Олар түбегін пайдаланды Cyzicus қала маңында қыстау үшін база ретінде және әр көктемде қарсы шабуылдар жасау үшін оралды қала бекіністері. Ақырында, Византиялықтар, императордың қол астында Константин IV, жаңа өнертабысты, яғни сұйық тұтандырғыш затты қолдана отырып, Араб флотын жойып жіберді Грек от. Византиялықтар Кіші Азиядағы арабтардың құрлық армиясын да жеңіп, оларды қоршауды алып тастауға мәжбүр етті. Византия жеңісі Византия мемлекетінің өмір сүруі үшін үлкен маңызға ие болды, өйткені араб қаупі біраз уақытқа созылды. Көп ұзамай және басталғаннан кейін бейбітшілік туралы келісімге қол қойылды тағы бір мұсылмандық азаматтық соғыс, Византиялықтар тіпті Халифат үстінен көтерілу кезеңін бастан өткерді.

Жаңа қоршау жаңа пайда болған мұсылман әлемі туралы аңыздарда бірнеше із қалдырды, дегенмен бұл бірнеше жыл бұрын болашақ халифа бастаған қалаға қарсы жасалған басқа экспедиция туралы мәліметтермен байланысты. Язид I. Нәтижесінде, Феофанның жазбасының растығына 2010 жылы Оксфорд ғалымы Джеймс Ховард-Джонстон, ал жақында Марек Янковьяк күмән келтірді. Олардың талдаулары араб және Сирия дереккөздер, бірақ қоршаудың уақыты мен болуына байланысты әртүрлі тұжырымдар жасады. Екінші жағынан, Константинопольдің ауқымды қоршауының жаңғырығы және одан кейінгі бейбітшілік келісімі жасалды Қытай, олар кейінгі тарихтарда жазылған Таң династиясы.

Фон

Еуропа мен Жерорта теңізінің саяси картасы
Еуропа, Византия империясы және Омейядтар империясы б. 650

Апаттың артынан Ярмук шайқасы 636 жылы Византия империясы қалған күштердің негізгі бөлігін Левант ішіне Кіші Азия мұсылман экспансиясынан қорғалған Тавр таулары. Бұл жаңа туылған жауынгерлер үшін өрісті ашық қалдырды Рашидун халифаты оларды аяқтау жаулап алу туралы Сирия, бірге Египет да құлау көп ұзамай. Мұсылмандардың қарсы шабуылдары Килиция шекара аймағы және Кіші Азияға терең 640 жылы-ақ басталып, астында жалғасты Муавия, содан кейін Левант губернаторы.[1][2][3] Муавия сонымен қатар бірнеше жыл ішінде әскери күштерді басып алуға күшейген мұсылман флотының дамуына жетекшілік етті. Кипр және рейд Кос, Родос және Крит ішінде Эгей теңізі. Ақырында, жас мұсылман флоты оны жеңіп, жеңіске жетті Византиялық әріптес ішінде Феникс шайқасы 655 жылы.[4][5][6] Халифа өлтірілгеннен кейін Осман және басталуы Бірінші мұсылман азамат соғысы, Арабтардың Византияға қарсы шабуылы тоқтады. 659 жылы Муавия тіпті Византиямен бітімге келіп, оның ішінде империяға салық төледі.[7]

Бейбітшілік 661 жылы мұсылмандық азаматтық соғыстың соңына дейін созылды, одан Муавия және оның әулеті жеңіске жетті. Омейяд халифаты.[8][9] Келесі жылдан бастап мұсылмандардың шабуылдары басталды, өйткені қысым күшейе бастады, өйткені мұсылман әскерлері Византия экономикасының бұзылуын барынша күшейте отырып, Таурус аралдарының батысындағы Византия топырағында қыстай бастады. Бұл жер экспедициялары кейде Кіші Азияның оңтүстік жағалауларына қарсы теңіз рейдтерімен ұштасты.[10][11][12] 668 жылы арабтар көмек жіберді Сабориос, стратегиялар туралы Armeniac тақырыбы көтеріліс жасап, өзін император деп жариялады. Астында араб әскерлері Фадхала ибн Убайд аттан құлап қайтыс болған Сабориосқа көмектесу үшін өте кеш келді және олар қыста қыстады Гексаполис айналасында Мелитен күшейтуді күтуде.[13][12]

669 жылы көктемде қосымша әскерлер алғаннан кейін Фадхала Кіші Азияға кіріп, сонша алға жылжыды Хальцедон, Азияның жағалауында Босфор Византия астанасының қарсы жағында, Константинополь. Арабтардың Хальцедонға жасаған шабуылдары тойтарылды, ал араб әскерлері аштық пен ауру салдарынан жойылды. Муавия ұлы (және болашақ халифа) бастаған басқа әскер жіберді. Язид, Фадхалға көмекке. Одан кейінгі есептер әр түрлі. Византия шежірешісі Theofhanes Confessor Арабтар Сирияға оралмай тұрып, Халцедонда біраз уақыт болған, ал жолда оларды басып алып, гарнизонға алған деп хабарлайды. Амориум. Бұл бірінші рет арабтар Кіші Азияның ішкі бөлігінде басып алынған бекіністі үгіт маусымынан тыс уақытта өткізуге тырысқан және арабтар келесі жылы оралып, қаланы өздерінің базасы ретінде пайдаланбақ болған дегенді білдірсе керек, бірақ Амориумды византиялықтар қайтарып алды. кейінгі қыс кезінде. Араб дереккөздері екінші жағынан мұсылмандар Еуропаға өтіп, Сирияға оралмас бұрын Константинопольдің өзіне сәтсіз шабуыл жасады деп хабарлайды.[14][15] Византия дереккөздерінде мұндай шабуыл туралы ештеңе айтылмағандығын ескере отырып, араб жылнамашылары - Язидтің болғанын және Хальцедон Константинопольдің маңында орналасқанын ескере отырып - Халцедонға қарсы шабуылды «жаңартып» жіберуі әбден мүмкін. Византия астанасының өзі.[16]

Ашылу қадамдары: 672 және 673 кампаниялары

669 жылғы жорық арабтарға Константинопольге тікелей соққы беру мүмкіндігін, сондай-ақ аймақта жабдықтау базасының болу қажеттілігін айқын көрсетті. Бұл түбекте табылды Cyzicus оңтүстік жағалауында Мармара теңізі Фадхала ибн Убайд басқарған рейдтік флот 670 немесе 671 жылдары қыстады.[17][15][18] Муавия енді Византия астанасына соңғы шабуылын дайындауды бастады. Язидтің экспедициясынан айырмашылығы, Муавия Константинопольге дейін теңіз жағалауымен жүруді көздеді.[19] Бұл іс-шара мұқият, кезең-кезеңмен жүзеге асырылды: алдымен мұсылмандар жағалау бойындағы берік нүктелер мен тіректерді қамтамасыз етуі керек, содан кейін Цизикустың базасы болған кезде Константинополь құрлық пен теңіз қоршауында қалып, азық-түлікпен қамтамасыз ететін аграрлық ішкі аймақтан бөлінеді. .[20][21]

Алтын монетаның сырт жағында және сыртында (реверсінде), бірінші жағында найзасын иығына асқан тәжді сақалды адам, ал екіншісінде, тіреуіште кресттің екі жағында глобус кресттерін көтеріп тұрған екі адам, киінген және тәж киген.
Алтын номизма Константин IV

Тиісінше, 672 жылы теңіз жолдарын қауіпсіздендіру және Сирия мен Эгей арасында базалар құру үшін үш ұлы мұсылман флоты жіберілді. Мұхаммед ибн Абдалланың флоты қыстады Смирна, белгілі бір Кайс астындағы флот (мүмкін Абдалла ибн Қайс ) қыстады Ликия кейінірек оларға Килиция және Халидтің басшылығымен үшінші флот қосылды. Теофанның есебі бойынша, император Константин IV (р. 661–685) араб флоттарының жақындағанын біліп, өзінің жеке флотын соғысқа жарақтандыруды бастады. Константиннің қару-жарағында жаңадан әзірленген тұтандырғыш затты орналастыруға арналған сифонды кемелер болды, Грек от.[22][15][23] 673 жылы тағы бір араб флоты, астында Гунада ибн Әбу Умайя, қолға түсті Тарсус Киликияда, сондай-ақ Родоста. Соңғысы, Сирия мен Константинопольдің ортасында, алға жеткізілім базасы мен мұсылман теңіз жорықтары орталығына айналдырылды. Оның 12000 адамнан тұратын гарнизоны үнемі Сирияға бұрылып, қорғаныс және рейд жасау үшін оған шағын флот қосылды, ал арабтар тіпті бидай егіп, аралға жайылымға шығу үшін жануарларды әкелді. Византиялықтар Египетке теңіз шабуылымен арабтардың жоспарларына кедергі келтіруге тырысты, бірақ ол сәтсіз болды.[24][15] Осы кезең ішінде Кіші Азияға жер үсті шабуылдары жалғасып, араб әскерлері Византия жерінде қыстады.[25]

674–678 жылдардағы араб шабуылдары және соған байланысты экспедициялар

Мәрмәрмен жабылған қақпаның екі шаршы проекциялық мұнарасы мен қабырғалы қақпасы бар кешенінің суреті
The Алтын қақпа туралы Теодозиялық қабырғалар Константинополь

674 жылы араб флоты Эгейдің шығысындағы базаларынан жүзіп өтіп, Мармара теңізіне кірді. Феофанның есебі бойынша олар қонды Фракия жағаға жақын Хебдомон сәуірде және қыркүйекке дейін Византия әскерлерімен үнемі қақтығыстар жүргізді. Византия шежірешісі хабарлағандай, «күн сайын таңертеңнен кешке дейін, әскери ғимараттың арасында әскери келісім болды Алтын қақпа және Kyklobion, содан кейін арабтар кетіп, Чизикке барды, олар оны басып алып, қыстап қалу үшін нығайтылған лагерге айналдырды. Бұл қоршауда жалғасқан заңдылықты орнатты: әр көктем сайын арабтар Мармарадан өтті. және Константинопольге шабуыл жасап, қыс бойы Цизикке кетіп қалды.[26][27][15][28] Шындығында, Константинопольдің «қоршауы» қала айналасындағы бірқатар келіссөздер болды, олар тіпті Язидтің 669 шабуылын қамтуы мүмкін.[29] Византия да, араб шежірешілері де қоршауды бес жыл емес, жеті жылға созылған деп жазады. Мұны 672-673 жылдардағы алғашқы жорықтарды қосу арқылы немесе 680 жылы араб әскерлері өздерінің алдыңғы базаларынан түпкілікті шығарылғанға дейінгі жылдарды санау арқылы келісуге болады.[30][29]

Желкенді кеменің түтік арқылы басқа қайыққа от шығарып жатқанын бейнелейтін ортағасырлық миниатюра
Қолдануды бейнелеу Грек от, бастап Мадрид Скайлиц. Ол бірінші рет 677 немесе 678 жылдары Константинопольдегі алғашқы араб қоршауы кезінде қолданылды.[26]

Константинополь төңірегіндегі қақтығыстардың егжей-тегжейі түсініксіз, өйткені Теофан бірінші жылдағы есебінде қоршауды қысқартады, ал араб шежірешілері қоршау туралы мүлдем айтпайды, тек Византия территориясындағы экспедициялардың анықталмаған басшыларының аттарын ұсынады.[31][32][33] Сонымен, араб дереккөздерінен Абдалла ибн Қайс пен Фадхала ибн Убайдтың Критке шабуыл жасап, 675 жылы қыстағаны белгілі, ал сол жылы Малик ибн Абдалла Кіші Азияға шабуыл жасады. Араб тарихшылары Ибн Уадиһ және әт-Табари Язидті Муавия 676 жылы Константинопольге күшейте отырып жіберді және Абдалла ибн Қайстың 677 жылы жорық жүргізгенін, оның мақсаты белгісіз болғанын жазыңыз.[34][15][35]

Сонымен қатар, араб қаупіне алаңдау Византияның басқа жерлердегі қауіп-қатерлерге жауап беру қабілетін төмендетті: Италияда Ломбардтар басым бөлігін жаулап алу мүмкіндігін пайдаланды Калабрия, оның ішінде Тарентум және Брундизиум, ал Балқанда, славян тайпаларының коалициясы шабуылдады қаласы Салоника Эгейде, тіпті Мармара теңізіне еніп, теңізде рейдтер бастады.[36][37]

Ақырында, 677 жылдың күзінде немесе 678 жылдың басында Константин IV араб қоршауындағылармен бетпе-бет келуге бел буды. Оның грек отымен жабдықталған флоты араб флотын бағыттады. Араб шежірешілері 677/678 ж.ж. хабарлаған адмирал Язид ибн Шағараның өлімі осы жеңіліске байланысты болуы ықтимал. Шамамен сол уақытта Кіші Азиядағы мұсылман әскері қолбасшылығымен Суфиян ибн Авф, Физос, Петрон және Киприан генералдары басқарған Византия армиясынан жеңіліп, Феофанның айтуы бойынша 30000 адамынан айырылды. Бұл жеңілістер арабтарды 678 жылы қоршаудан бас тартуға мәжбүр етті. Сирияға оралу жолында араб флоты дауылмен жойылып кете жаздады Syllaion.[26][32][36][33]

Теофанның жазбасының маңызды мазмұны Византияның заманауи жалғыз қоршауға сілтемесімен, әйтпесе белгісіз Теодосий Грамматиктің мерекелік өлеңімен дәлелденуі мүмкін, ол бұрын 717–718 жж. Екінші араб қоршауына сілтеме жасаған. Теодосийдің өлеңі қала флотының шешуші жеңісін еске түсіреді - араб флотында да от тастайтын кемелер болғандығы туралы қызықты мәліметтермен - және «олардың қайтып келе жатқан көлеңкелерінен қорқу» туралы айтылған, бұл растайтын ретінде түсіндірілуі мүмкін. әр көктемде қайталанатын араб шабуылдары олардың Кизикустағы базасынан.[38]

Маңыздылығы және салдары

Константинополь Византия мемлекетінің жүйке орталығы болды. Егер ол құлаған болса, Империяның қалған провинциялары бір-бірімен байланыста болуы мүмкін емес еді және арабтардың оңай олжасына айналған болар еді.[39] Сонымен бірге арабтардың Константинопольге жасаған шабуылының сәтсіздігі өз алдына маңызды оқиға болды. Бұл Муавияның 661 жылдан бері тұрақты түрде жүргізіліп келе жатқан тозу науқанының шарықтау шегін белгіледі. Бұл орасан зор ресурстар, соның ішінде алып флотты құруға да құйылды. Оның сәтсіздікке ұшырауы да осындай маңызды зардаптарға ие болды және Халифаның беделіне үлкен соққы болды.[40] Керісінше, Византия беделі жаңа биіктерге жетті, әсіресе Батыста: IV Константин елшілерді қабылдады Аварлар сыйлықтар мен құттықтаулармен және византиялықтардың үстемдігін мойындай отырып, Балқан славяндары.[26] Кейінгі бейбітшілік сондай-ақ Кіші Азияға үнемі шабуыл жасаудан бас тартты және Византия мемлекетіне тепе-теңдікті қалпына келтіруге және алдыңғы онжылдықтардағы катаклизмдік өзгерістерден кейін өзін нығайтуға мүмкіндік берді.[41]

Арабтардың Константинопольге дейінгі сәтсіздігі белсенділіктің күшеюімен сәйкес келді Мардайлықтар, Сирияның тауларында тұратын христиан тобы, мұсылмандардың бақылауына қарсы тұрды және ойпаттарға шабуыл жасады. Осы жаңа қатермен бетпе-бет келіп, византиялықтарға қарсы үлкен шығындардан кейін Муавия екі сот арасында елшіліктер алмасып, бітімгершілік келіссөздерін бастады. Бұлар 679 жылға дейін жасалып, арабтарға Амр ибн Мурраның басшылығымен Кіші Азияға соңғы шабуыл жасауға уақыт берді, мүмкін бұл византиялықтарға қысым жасауды көздеді. Халифа жыл сайын 3000 алым төлейтін болса, шартты түрде 30 жылдық мерзімге созылатын бейбітшілік келісімі. номизмат, 50 жылқы және 50 құл. Араб гарнизондары Византия жағалауындағы, оның ішінде Родоста орналасқан базаларынан 679–680 жылдары шығарылды.[26][42][43][44]

Арабтар өз астанасынан шегінгеннен кейін көп ұзамай Константин IV Салоника аймағында славяндарға қарсы экспедиция жіберіп, олардың қарақшылықтарын шектеп, қаланы жеңілдетіп, қаланың айналасына империялық бақылауды қалпына келтірді.[44][45] Бейбітшілік аяқталғаннан кейін ол монтажға қарсы қозғалды Болгар Балқандағы қауіп-қатер, бірақ оның бүкіл әскері империяның барлық қолда бар күштерін қамтыды батыл ұрылды, құрылуына жол ашатын а Болгар мемлекеті солтүстік-шығысында Балқан.[46][47]Мұсылман әлемінде Муавия қайтыс болғаннан кейін 680 жылы Халифат ішіндегі әртүрлі қарсылас күштер өздерін көрсетті. Осы кезде Халифаттың бөлінуі Екінші мұсылман азамат соғысы Византияға тек бейбітшілікке ғана емес, сонымен бірге оның шығыс шекарасында басымдыққа қол жеткізуге мүмкіндік берді. Армения және Иберия белгілі бір уақытқа Византияның бақылауына оралды, ал Кипр а кондоминиум Византия мен Халифат арасында.[48][49] Бейбітшілік IV Константиннің ұлы мен мұрагеріне дейін жалғасты, Юстиниан II (р. 685–695, 705–711), оны 693 жылы бұзды, бұл жойқын салдармен болды: византиялықтар болды жеңілді, Юстиниан қызметінен босатылды және а жиырма жылдық анархия кезеңі соңынан ерді. А-ға алып келген мұсылмандардың басып кіруі күшейе түсті екінші араб әрекеті 717–718 жылдары Константинопольді жаулап алуда, ол да сәтсіз болды.[50][51][52]

Мәдени әсер

Көк Изник ​​тақтайшаларымен жабылған, екі қабатты ескі ғимараттың суреті, үстіңгі қабатында простильді портико және терезелер
Әбу Айюбтың қабірі орналасқан ғимарат Эйуп Сұлтан мешіті күрделі

Кейінірек араб дереккөздері Язидтің 669 экспедициясы оқиғалары мен Константинопольге жасалған шабуыл туралы, соның ішінде заманауи стипендиямен алынған 674–678 қоршау оқиғаларына негізделген әртүрлі мифтік анекдоттар туралы кеңінен тоқталады. Қатысушы ретінде ерте исламның бірнеше маңызды тұлғалары аталады Ибн Аббас, Ибн Умар және Ибн әл-Зубайр.[53][54] Кейінгі дәстүрлерде олардың ішіндегі ең көрнекті болып табылады Әбу Айюб әл-Ансари, алғашқы серіктердің бірі (Анар ) және стандартты ұстаушы Мұхаммед дейін аурудан қайтыс болды қала қабырғалары қоршау кезінде және сол жерде жерленген. Мұсылман дәстүрі бойынша Константин IV оның қабірін қиратамын деп қорқытты, бірақ халифа егер ол осылай жасаса, мұсылмандардың басқаруындағы христиандар зардап шегеді деп ескертті. Осылайша қабір тыныштықта қалды, тіпті құрғақшылық кезінде сол жерде дұға еткен византиялықтардың құрметіне айналды. Кейін қабір «қайта ашылды» Константинопольдің құлауы дейін Османлы түріктері 1453 жылы дервиш Шейх Ак Шамс ад-Дин, және Сұлтан Мехмед II (р. 1444–1446, 1451–1481) мәрмәр қабір салуға бұйрық берді және а мешіт оған іргелес. Османлы сұлтандарының әдетке айналуы дәстүрге айналды Осман қылышы олар кірген кезде Эйюп мешітінде. Бүгінде ол мұсылмандардың ең қасиетті орындарының бірі болып қала береді Стамбул.[55][56][57]

Бұл қоршау туралы тіпті айтылады ішінде Қытайдың әулеттік тарихы туралы Tang ескі кітабы және Таң кітабы.[58] Олар ірі, жақсы қорғалған астананың екенін жазады Фу лин (拂 菻, яғни Византия) қоршауында болды Да ши (大 食, яғни омаядтық арабтар) және олардың қолбасшысы «Мо-йи» (Қытай: 摩 拽 伐 之, Пиньин: Mó zhuāi fá zhī), ДДСҰ Фридрих Хирт Муавия екенін анықтады.[58] Содан кейін қытай тарихында арабтар византиялықтарды кейіннен салық төлеуге мәжбүр еткені түсіндіріледі.[58] Осы қытай деректерінде Фу лин ертерегімен тікелей байланысты болды Дақин,[58] оны қазіргі заман қарастырады синологтар ретінде Рим империясы.[59][60] Генри Юл қытай дереккөздеріндегі есептің дұрыстығына таңқаларлықтай назар аударды, олар тіпті бітімгершілік келіссөз жүргізушіні «Йенё» деп атады немесе Иоанн Пицциго, жіберілді аты-жөні көрсетілмеген елші Дамаск жылы Эдвард Гиббон ол бірнеше жыл өткеннен кейін омаядтардың кейбір қаржылық қиындықтарға тап болуына байланысты салық төлемдерін көбейту туралы еске түсіреді.[61]

Оқиғаларды заманауи қайта бағалау

Қазіргі тарихшылар қабылдаған қоршау туралы әңгіме көбінесе Феофанның есебіне сүйенеді, ал арабтар мен Сирия ақпарат көздері ешқандай қоршау туралы емес, жекелеген жорықтар туралы айтады, олардың тек кейбіреулері ғана Константинопольге дейін жеткен. Осылайша Арвад атты аралды жаулап алу »теңізінде Кустантиния«673/674 жылы жазылған, бірақ бұл Мармара теңізіне немесе Эгейге қатысты екендігі белгісіз және Язидтің 676 экспедициясы Константинопольге дейін жеткен деп айтылады. Сириялық шежірешілер Теофанмен шешуші шайқас пен қиратуды орналастыруда келіспейді 674 ж. Константинопольге емес, Ликия мен Киликия жағалауларына қарсы араб экспедициясы кезінде грек отымен өрбіген араб флотының 677/678 жж. Византия күштерінің Сирияға қонуы, халифатқа қауіп төндіретін Мардай көтерілісі басталды. 678/679 бейбітшілік келісіміне қол жеткізу үшін Сирияны ұстап тұру.[62][63][64]

Константин Цукерман ішіндегі түсініксіз үзінді деп санайды Иерусалимнің космостары түсініктеме Nazianzus Григорий, сегізінші ғасырдың басында жазылған, арабтардың Константинополь қоршауына ғана сілтеме жасай алады. Онда Константин IV-нің кемелерді (дөңгелектерде) айдап өткендігі туралы айтылады Фракиялық Херсонез Эгейден Мармара теңізіне дейін, бұл империялық әскери-теңіз кемелері үшін маңызды міндет және тек егер бұл маңызды болса Дарданелл арабтармен Цизикуста бұғатталған.[65]

Ортағасырлық тарихшылар қолданған бастапқы дереккөздерді қайта бағалау негізінде Оксфорд ғалымы Джеймс Ховард-Джонстон, оның 2010 жылғы кітабында Әлемдік дағдарыстың куәгерлері: Тарихшылар мен Таяу Шығыстың жетінші ғасырдағы тарихтары, Теофанға негізделген оқиғалардың дәстүрлі интерпретациясынан бас тартады, сириялық шежірешілер нұсқасының пайдасына. Ховард-Джонстон оның шығыс көздерінде болмауына ғана емес, сондай-ақ хабарланған мерзімде мұндай іс-әрекеттің логистикалық мүмкін еместігіне сүйене отырып, ешқандай қоршау болған жоқ деп сендіреді. Оның орнына, ол қоршауға сілтеме жасауды кейінірек Феофан қолданған белгісіз дереккөздің көмегімен 717–718 жылдардағы екінші араб қоршауындағы оқиғалар әсер еткен интерполяция деп санады. Говард-Джонстонның айтуынша, «670 жылдардағы Константинопольді қоршау - бұл Муавия халифатының соңғы онжылдығында византиялықтардың ең алдымен Ликия теңізі арқылы, содан кейін құрлықта қол жеткізген нақты жетістіктерін бүркемелеуге мүмкіндік берген аңыз. , көп ұзамай арабтардың Таяу Шығысты тек өз күштерімен қаптағанын білгендіктен, терең алаңдаушылық тудырған көтеріліс арқылы ».[66]

Екінші жағынан, тарихшы Марек Янковьяк арабтардың үлкен қоршауы болды, бірақ Теофан (оқиғалардан шамамен 140 жыл өткен соң, оқиғалардан 50 жыл өткен соң жазылған анонимді дереккөзге сүйене отырып жазған) оқиғалардың уақытын өзгертті және бұрмалады, және қоршаудың дұрыс белгіленуі 667–669, ал негізгі шабуыл үшін 668 жылдың көктемі болуы керек.[67]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Kaegi 2008, 369ff бет ..
  2. ^ Лили 1976, 60-68 б.
  3. ^ Treadgold 1997, 303–307, 310, 312–313 беттер.
  4. ^ Kaegi 2008, б. 372.
  5. ^ Лили 1976, 64-68 б.
  6. ^ Treadgold 1997, 312-313 бб.
  7. ^ Лили 1976, б. 68.
  8. ^ Лили 1976, б. 69.
  9. ^ Treadgold 1997, б. 318.
  10. ^ Kaegi 2008, 373, 375 беттер.
  11. ^ Лили 1976, 69-71 б.
  12. ^ а б Treadgold 1997, б. 320.
  13. ^ Лили 1976, 71-72 бет.
  14. ^ Лили 1976, 72-74, 90 б.
  15. ^ а б c г. e f Treadgold 1997, б. 325.
  16. ^ Лили 1976, 73–74 б.
  17. ^ Лили 1976, б. 75.
  18. ^ Манго және Скотт 1997 ж, б. 492.
  19. ^ Лили 1976, б. 76 (№ 61 ескерту).
  20. ^ Халдон 1990 ж, б. 63.
  21. ^ Лили 1976, 90-91 б.
  22. ^ Лили 1976, 75, 90-91 б.
  23. ^ Манго және Скотт 1997 ж, б. 493.
  24. ^ Лили 1976, 76-77 б.
  25. ^ Лили 1976, 74-76 б.
  26. ^ а б c г. e Халдон 1990 ж, б. 64.
  27. ^ Лили 1976, 77-78 б.
  28. ^ Манго және Скотт 1997 ж, 493–494 б.
  29. ^ а б Манго және Скотт 1997 ж, б. 494 (№ 3 ескерту).
  30. ^ Лили 1976, б. 80 (№ 73 ескерту).
  31. ^ Брукс 1898 ж, 187–188 бб.
  32. ^ а б Лили 1976, 78-79 б.
  33. ^ а б Манго және Скотт 1997 ж, б. 494.
  34. ^ Лили 1976, 79-80 бб.
  35. ^ Манго және Скотт 1997 ж, б. 495.
  36. ^ а б Treadgold 1997, 326–327 беттер.
  37. ^ Stratos 1978, 84-87 б.
  38. ^ Ольстер 1995 ж, 23-28 бет.
  39. ^ Лили 1976, б. 91.
  40. ^ Лили 1976, 80-81, 89-91 беттер.
  41. ^ Халдон 1990 ж, б. 66.
  42. ^ Kaegi 2008, 381-382 бб.
  43. ^ Лили 1976, 81-82 б.
  44. ^ а б Treadgold 1997, б. 327.
  45. ^ Stratos 1978, 87–88 б.
  46. ^ Лили 1976, б. 83.
  47. ^ Treadgold 1997, 328-329 бет.
  48. ^ Лили 1976, 99-107 б.
  49. ^ Treadgold 1997, 330-332 беттер.
  50. ^ Kaegi 2008, 382-385 бб.
  51. ^ Лили 1976, 107-132 бет.
  52. ^ Treadgold 1997, 334–349 беттер.
  53. ^ Canard 1926, 70-71 б.
  54. ^ Эль-Чейх 2004 ж, б. 62.
  55. ^ Canard 1926, 71-77 б.
  56. ^ Эль-Чейх 2004 ж, 62-63 б.
  57. ^ Тернбулл 2004, б. 48.
  58. ^ а б c г. Paul Halsall (2000) [1998]. Джером С. Аркенберг (ред.) «Шығыс Азия тарихының дерекнамасы: Римдегі, Византиядағы және Таяу Шығыстағы Қытай есептері, б.з.б. 91 ж. - 1643 ж.» Fordham.edu. Фордхам университеті. Алынған 2016-09-10..
  59. ^ Дженкинс 2008 ж, 64-68 б.
  60. ^ Фостер 1939, б. 3.
  61. ^ 1915 ж, 48-49 бб (№ 1 ескерту).
  62. ^ Брукс 1898 ж, 186–188 бб.
  63. ^ Ховард-Джонстон 2010, 302–303, 492–495 беттер.
  64. ^ Stratos 1983, 90-95 бет.
  65. ^ Цукерман 1995 ж.
  66. ^ Ховард-Джонстон 2010, 303–304 бет.
  67. ^ Янковьяк 2013, 237–320 бб.

Дереккөздер

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 41 ° 00′44 ″ Н. 28 ° 58′34 ″ E / 41.0122 ° N 28.9760 ° E / 41.0122; 28.9760