Рассел құралдары - Russell Means

Рассел құралдары
RussellMeans1987.jpg
1987 ж
Туған
Рассел Чарльз

(1939-11-10)1939 жылдың 10 қарашасы
Кіршік, Pine Ridge үнділік брондау, Оңтүстік Дакота, АҚШ
Өлді2012 жылғы 22 қазан(2012-10-22) (72 жаста)
Демалыс орныКреминдер кезінде шашыраңқы Black Hills
КәсіпБелсенді, саясаткер, актер, жазушы, музыкант
Жылдар белсенді1968–2012 (саясат)
1992–2012 (актерлік қызмет)
Жұбайлар
Інжу құралдары
(м. 1999)
Балалар10 (үшеуі қабылданған), оның ішінде Татанка дегеніміз

Рассел Чарльз (1939 ж. 10 қараша - 2012 ж. 22 қазан) болды Огла Лакота белсенді үшін Американың байырғы тұрғындарының құқықтары, либертариандық мүшесі болған саяси белсенді, актер, жазушы және музыкант Американдық үнді қозғалысы (AIM) 1968 жылы ұйымға кіргеннен кейін және ұлттық және халықаралық бұқаралық ақпарат құралдарында тартымды іс-шараларды ұйымдастыруға көмектесті.

Қаражат жергілікті халықтардың халықаралық мәселелерінде белсенді болды, соның ішінде Орталық және Оңтүстік Америкадағы топтармен және Біріккен Ұлттар олардың құқықтарын тану үшін. Ол белсенді болды саясат оның туған жерінде Pine Ridge үнділік брондау және мемлекеттік және ұлттық деңгейде.

Актерлік мансабын 1992 жылы бастаған ол көптеген телехикаяларда және бірнеше фильмдерде, соның ішінде Мохикандардың соңғысы және өзінің музыкалық компакт-дискісін шығарды. Ол өзінің өмірбаянын жариялады Ақ адамдар аяқ басудан қорқатын жер 1995 ж.

Ерте өмір

Қаражат дүниеге келді Поркупин, Оңтүстік Дакота, үстінде Pine Ridge үнділік брондау,[1] Теодора Луиза Физерге және Вальтерге «Хэнк» құралдары.[2] Оның анасы а Янктон Дакота Оңтүстік Дакотадағы Гринвудтан және оның әкесі, ан Огла Лакота.[3] Расселмен бірге отбасында тағы екі ұл бала болған (Уильям «Билл» және Уоррен) және үш қыз (Мадонна, Мейбел Анн және Филлис).

Оған есім берілді Ванли Охитика анасында, бұл «Батыл бүркіт» дегенді білдіреді Лакота тілі.[2]

1942 жылы қаражат құралдары отбасы қоныс аударды Сан-Франциско шығанағы, кедейлік пен резервтегі проблемалардан құтылуға тырысады. Оның әкесі жұмыс істеді Вальеходағы верф.[4][5] Қаражат 1958 жылы бітіріп, Бей аймағында өсті Сан-Леандро орта мектебі жылы Сан-Леандро, Калифорния.[3] Ол төрт колледжде оқыды, бірақ ешқайсысын бітірген жоқ.[6] 1995 жылғы өмірбаянында құрал қатал балалық шақ туралы баяндайды; оның әкесі маскүнемдікке салынып, өзінің мақсатына жетпес бұрын «сабақтан қашу, қылмыс және есірткіге» ұрынған Американдық үнді қозғалысы жылы Миннеаполис, Миннесота.[4]

Оның әкесі 1967 жылы қайтыс болды, және 20-да, Means жұмыс іздеу кезінде бүкіл Үндістанның резервацияларында өмір сүрді. Кезінде Rosebud үнді брондау оңтүстік-орталық Оңтүстік Дакотада ол қатты дамыды бас айналу. Брондау клиникасының дәрігерлері оны инербриямен әкелінген деп сенді. Олар бірнеше күн бойы оны қараудан бас тартқаннан кейін, ақырында «а» диагнозы қойылды мидың шайқалуы салонда болжанған ұрыс салдарынан. Кейін келген маман брондау дәрігерлерінің жиі кездесетін жағдайды ескермегенін анықтады құлақтың инфекциясы құны, бұл бір құлаққа естуді білдіреді.[2]

Инфекциядан айыққаннан кейін қаражат бір жыл бойы жұмыс істеді Экономикалық мүмкіндіктер бөлімі, онда ол өзінің атынан сот ісін басқаратын бірнеше заң белсенділерімен таныс болды Лакота тұрғындары. Жетекшісімен даудан кейін, Роузбудтан кетіп қалды Кливленд, Огайо. Жылы Кливленд, ол Американың жергілікті қоғамдастық көшбасшыларымен бірге жұмыс істеді Американдық азаматтық құқықтар қозғалысы.[2]

Қаражат бұрын есепші болған және а бал биі нұсқаушы.[5]

Американдық үнділік қозғалысқа қатысу

1968 жылы құралдар қосылды Американдық үнді қозғалысы (AIM), ол көрнекті көшбасшыға айналды. 1970 жылы Means AIM-нің алғашқы ұлттық директоры болып тағайындалды және ұйым наразылық пен белсенділіктің арту кезеңін бастады.[7]

Белсенділік

Қаражат 1969 жылы қатысты Алькатрас кәсіп. Ол мұнда әкесі Вальтер «Хэнк» құралы және басқа бірнеше лакота ерлерінің басшылығымен 1964 жылдың наурызында 24 сағат бойы иелік ету үшін бұрын болған.[2] (Құралдың әкесі 1967 жылы қаңтарда қайтыс болды).[2]

Қосулы ризашылық күні 1970 ж., Means және басқа AIM белсенділері Бостонда алғашқы наразылық акциясын өткізді: олар акцияны басып алды Mayflower II, реплика кемесі Майгүл, пуритандықтар мен Америка Құрама Штаттарының индейлерге жасаған қатыгездіктеріне наразылық білдіру.[7] 1971 жылы АМС-ті иемденудің көшбасшыларының бірі болды Рашмор тауы, федералды ескерткіш. Rushmore - бұл Black Hills, лакота тайпасы үшін қасиетті аймақ.[2]

1972 жылдың қарашасында ол AIM-ді басып алуға қатысты Үндістан істері бюросы (BIA) штаб-пәтері Вашингтон, Колумбия округу құқық бұзушылықтарға наразылық білдіру. Көптеген жазбалар алынып тасталды немесе жойылды, ғимаратқа 2 миллион доллардан астам шығын келтірілді.[2]

1973 жылы, Деннис Бэнкс және Картер лагері AIM-ті басып алды Жараланған тізе, бұл топтың ең танымал әрекеті болды.[7] Қаражат өкілі және көрнекті көшбасшы ретінде пайда болды. 300-ден астам Lakota және AIM белсенділерінің қарулы қарсыласуы Федералды тергеу бюросы (ФБР) мен мемлекеттік құқық қорғау органдары 71 күнге созылды. Қонақ Чероки Солтүстік Каролинадан және ан Огла Лакота Pine Ridge Reservation белсендісі сәуір айында өлтірілген.

Американың жергілікті саясаты

1974 жылы, қаражат туған жерінің президенттігіне үміткер болу үшін AIM-ден бас тартты Oglala Sioux тайпасы (OST) мемлекет басшысына қарсы Ричард Уилсон. Дауыстарды ресми санау Уилсонның 200-ден астам дауыспен жеңгенін көрсетті. Тұрғындар Уилсонның жеке жасағының қорқытуына шағымданды. Үкіметтік тергеу есебі сайлаудағы проблемаларды растады, бірақ сайлау нәтижелеріне қатысты сот шағымында федералдық сот нәтижелерді қолдады.

1970 жылдардың аяғында, құралдар құқықтары жөніндегі халықаралық форумға жүгінді жергілікті халықтар. Ол кеңселерді құрған Джимми Дареммен жұмыс істеді Халықаралық Үнді келісім кеңесі 1977 ж. БҰҰ-мен жұмыс істеуге. Пин-Ридж үнділік резервациясында ол қоғамдық институттарды ұйымдастыруға көмектесті, мысалы KILI радиостанциясы және Инелер денсаулық клиникасы Поркупин, Оңтүстік Дакота.

AIM-ге бөлінеді

1980 жылдары AIM бірнеше бәсекелес фракцияларға бөлінді, ішінара мүшелер арасындағы жергілікті халықты қолдаудағы келіспеушіліктерге қатысты. Никарагуа. Қолдау құралдары Мискито MISURASATA тобы (кейінірек белгілі болды ЯТАМА ), одақтас болды Қарама-қайшылықтар. Ол 1985 және 1986 жылдары Никарагуаға іс-сапармен саяхаттап барды. Ол Мискито халық ретінде жоюға бағытталған деп сенді.[8] AIM-нің кейбір мүшелері Сандинистер ұлттық үкіметтің, бірақ олар мыңдаған Мискитоны дәстүрлі территориясынан шығаруға мәжбүр болғанымен. Сол кезде Миннесотада орналасқан AIM-дің «Басқарушы Кеңесі» AIM-дің жетекшісі ретінде өзін көрсетуді тоқтатуды сұрады.[дәйексөз қажет ] AIM-нің басқа тараулары Means-ты қолдай берді.

1988 жылы 8 қаңтарда Means өзінің мақсатына жеткендігін айтып, AIM-тен кететіні туралы баспасөз конференциясын өткізді.[9] Сол қаңтарда «AIM Ұлы Басқарушы Кеңесі» басқарды Bellecourt бауырлар, бұл 1974 жылдан бергі құралдардың алтыншы рет отставкаға кетуіне байланысты баспасөз релизін шығарды және баспасөзден «енді ешқашан оның Американдық Үнді қозғалысының негізін қалаушы екендігі туралы немесе ол Американдық Үндістанның көшбасшысы екендігі туралы хабарламауын» өтінді. Қозғалыс ». «AIM Басқару Кеңесі» американдық байырғы тұрғындарға қатысты көптеген ашық мәселелер мен заңнамалар болғандығын, олар үшін олар жұмысын жалғастыруда.[10]

1993 жылы ұйым ресми түрде екі негізгі фракцияға бөлінді: Миннесотада орналасқан, «AIM Grand Yönetici Council», оның авторлық құқығын қорғады; және Колорадодағы американдық үнділік қозғалыс, негізі Колорадо және Құралдармен одақтас.

Анна Мэй Акваш

1999 жылдың 3 қарашасында Means және канадалық Акваштың немере ағасы Роберт Пикто-Бранскомбе Денверде Федеральдық ғимаратта Акваштың өлтірілуіне қатысты үкіметтің тергеуінің баяу жүру барысы туралы баспасөз конференциясын өткізді. Бұл Денвер полициясы тергеуінде болған, өйткені Аквашты сол жерден ұрлап әкеткен ФБР, ол Pine Ridge резервуарында мемлекеттік шекарадан өтіп, өлтірілген кезде. Branscombe және Means екеуі де айыпталды Вернон Беллекурт, оны орындауға бұйрық берген АИМ-нің жоғары дәрежелі жетекшісі. Мұны білдіреді Клайд Беллекурт, AIM негізін қалаушы, оны Pine Ridge Reservation резервуарында өткізуді қамтамасыз етті. Ақпарат құралдары AIM трибуналы ағайынды Bellecourt-қа тыйым салғанын, бірақ AIM-ді қорғау үшін келіспеушіліктің себебін ішкі күйінде сақтауға тырысқанын айтты.[11]

The Associated Press (AP) тілшісі Роберт Веллер бұл Акваш қайтыс болған кезде белсенді AIM жетекшісінің AIM-ді оның өліміне бірінші рет қатыстырғанын атап өтті. Баяғыдан-ақ қауесет болған.[12] Қаржы және Бранскомб үш жергілікті тұрғынды айыптады: Arlo қарап жатқан бұлт, Теда Нельсон Кларк және Джон Грэм, Аквашты ұрлауға және өлтіруге тікелей қатысы бар.[11] Екі адамға 2003 жылы айып тағылып, 2004 және 2010 жылдары сәйкесінше соттарда сотталған. Ол кезде қарттар үйінде Кларкке айып тағылған жоқ.

2004 жылдан бастап Means веб-сайты оның AIM-автономды тарауларымен байланысты Колорадо АИМ тарауының басқарма мүшесі екенін мәлімдеді.[13]

Басқа саяси қатысу

Рассел Мианс қарсы пікір айтады Терроризмге қарсы соғыс 2001 жылы 11 қарашада DC War-ға қарсы желінің соғысқа қарсы наразылығында.

1970-ші жылдардың аяғынан бастап құралдар жиі қолдайды либертариандық басқа бірнеше AIM көшбасшыларынан айырмашылығы саяси себептер. 1983 жылы ол болуға келісім берді жүгіру жары дейін Ларри Флайт оның АҚШ президенттігіне сәтсіз жүгіруінде.[8] 1987 жылы қаражат үміткер ретінде ұсынылды Америка Құрама Штаттарының президенті астында Либертариандық партия және партияның айтарлықтай қолдауына ие болды, екінші орында (31,4%) 1987 жылғы Либертариандық ұлттық конвенция.[14] Ол номинацияны жоғалтып алды Конгрессмен Рон Пол.[15]

2001 жылы қаражат тәуелсіз кандидатурасын бастады Нью-Мексико губернаторы. Оның науқаны процедуралық талаптарды қанағаттандыра алмады және ол бюллетеньге таңдалмады. Ішінде 2004 және 2008 жылғы Президент сайлауы, Тәуелсіз қолдау құралдары Ральф Надер.

Алғашқы кандидатурасынан отыз жылдай уақыт өткен соң, 2004 ж. Твила Лебоның көмегімен Оглала Сиу президенттігіне үміткер болды. Cecilia Fire Thunder, тайпа президенті болып сайланған алғашқы әйел. Ол қазіргі президентті де жеңді Джон Сары құс болаты.[16]

20 ғасырдың соңынан бастап Америка Құрама Штаттарында Солтүстік Американың байырғы тұрғындары үшін тиісті термин туралы пікірталастар болды. Кейбіреулер Американың байырғы жері деп аталғысы келеді; басқалары американдық үндістанды жақсы көреді. Ол «американдық үндісті» артық көретіндігін айтып, бұл зерттеушілердің халықты Үндістанмен шатастыруынан емес, керісінше Итальян өрнек Диода, «құдайда» деген мағынаны білдіреді.[17][18] Сонымен қатар, Қаржы құралдарына қатысты шарттар мен басқа да заңдық құжаттардан бастап Америка Құрама Штаттарының үкіметі «үнділікті» қолданыңыз, бұл терминді қолдана беру қазіргі американдық үнді халқына басқалардың жер және келісім құқықтары үшін күресте заңды олқылықтарды қолдануға тырысуларының алдын алуға көмектеседі.

2007 жылы Қарсылық білдірушілер мен 80 басқа наразылық білдірушілер қамауға алынды Денвер парад кезінде Колумб күні олар «геноцид мерекесі» деп мәлімдеді.[8]

Біріккен Ұлттар Ұйымынан кейін Жергілікті халықтардың құқықтары туралы декларация 2007 жылдың қыркүйегінде американдық үндістандық белсенділер тобы хат жіберді АҚШ Мемлекеттік департаменті олардың 20 желтоқсанда АҚШ үкіметімен жасалған барлық келісім-шарттардан шығатынын көрсете отырып, шағын топтың шығуын жариялады. Лакота тұрғындары.[19] Сол айда олар аумақтағы энергетикалық жобаларға қолдау сұрау үшін шетелдік үкіметтермен байланыса бастады. Белсенділер құралдары мен делегациясы Лакота Республикасы мың шаршы мильден астам меншік құқығы бар егеменді ел Оңтүстік Дакота, Солтүстік Дакота, Небраска, Вайоминг және Монтана.[20][21] Бұл оның тобы «әріптестерді білдірмейді» дегенді білдіреді Вичи Үндістер және Америка Құрама Штаттары құрған тайпалық үкіметтер ».[22]

2008 жылдың 8 қаңтарында солтүстік Ұлы жазықтағы тайпа көсемдері, Родни Бордо 25000 мүшеден тұрады Розебуд Сиу тайпасы, және Джозеф 8500 мүшеден мол өнім алады Шенен өзені Сиу тайпасы, бұл құралдар мен оның белсенді серіктестер тобы өздерінің мүшелері үшін немесе кез-келген сайланған Лакота тайпалық үкіметі үшін сөйлемейтінін айтты. Қаржы құралдары федералды үкіметтің Американың байырғы тұрғындарына берген келісімдері мен келісімдерін дәл бейнелегенін мойындай отырып, олар оның АҚШ-пен келісім-шарттардан бас тарту және тәуелсіздік жариялау жоспарына қарсы болды. Олардың айтуынша, мәселе қолданыстағы шарттарды орындау болып табылады.[23]

2009 жылдың қаңтарында құралдар қазіргі жағдайды сынға алды Израиль және Сионизм.[24][25][26]

2009 жылдың қазанында Қаржы құралдары Обаманы қабылдаған кезде сынға алды Нобель сыйлығы, сондай-ақ қашан да маңызды болды Аль Гор және Генри Киссинджер оларды да қабылдады. Ол сондай-ақ АҚШ-ты сынға алған болатын интервенционер сыртқы саясат, Ауғанстандағы соғыс және Обаманың президенттігін «Буш үшінші мерзім ».[27]

2012 жылдың қаңтарында Means президенттікке үміткер ретінде Рон Полды мақұлдағанын жариялады.[28]

Басқа қызмет түрлері

Актерлік шеберлік

1992 жылдан 2012 жылға дейін қаражат көптеген фильмдер мен теледидарлық фильмдерде актер ретінде, бірінші кезекте бастығы ретінде пайда болды Чингачгук жылы Мохикандардың соңғысы. Ол теледидар үшін түсірілген фильмде Жебе ұшы ретінде көрінді Жол табушы (1996), оның екінші романға бейімделген фильмге түсуі Джеймс Фенимор Купер. Ол пайда болды Табиғи туылған киллерлер (1994), сияқты Джим Торп жылы Windrunner (1994),[29] сияқты Отырған бұқа жылы Буффало қыздары (1995), және мини-серияларда эпизод болған Батысқа (2005).

Ол Диснейдің ең көп сатылған үшінші көркем фильміндегі актер болды Покахонтас (1995) және оның жалғасы Покахонтас II: Жаңа әлемге саяхат (1998), кейіпкердің әкесін ойнай отырып, Бас Паухатан. Means 1997 жылы актер болды Дакмен Дакмен отбасымен «шынайы үнді брондауына» білім беру сапарына баратын эпизод «Ондағы рөл» - бұл казино болып шығады.[30] Ақпарат құралдары Билли Твифертс ретінде пайда болды Томас және сиқырлы теміржол (2000).

Жұлдызшамен көрсетілген құралдар Жол іздегіш, туралы 2007 фильм Викингтер Жаңа әлемдегі американдықтармен күресу. Бірге ойнаған деген сөз Рез бомбасы директордан Стивен Льюис Симпсон, өзінің туған жерінде түсірілген алғашқы фильм Pine Ridge үнділік брондау. Ол қатар пайда болды Тамара Фельдман, Трент Форд, және Крис Робинсон.

2004 жылы Means қонақтарға қонаққа келді HBO бағдарлама Өзіңіздің құлшынысыңызды тежеңіз. Қаражат көгалдандыру және шөптермен емдеу дағдылары бар американдық үнділік Wandering Bear рөлін ойнады.

Жазу

1995 жылы құралдар жариялады өмірбаян, Ақ адамдар аяқ басудан қорқатын жер, Марвин Дж. Қасқырмен бірге жазылған. Ол өзінің отбасылық проблемалары туралы айтты: алкогольдік әкесі және өзінің «сабақтан қашу, қылмыс пен есірткіге түсуі» Американдық Үнді қозғалысын ашқанға дейін. Кітап бірқатар рецензенттердің сынына ұшырады.[4][31][32][33][34] Патриция Холт, кітаптың редакторы болған кезде Сан-Франциско шежіресі кітабы туралы «Бұл американдық тарих - сүйелдер, жаралар және бәрі» деп жазды.[4] Оның өмірбаянына шолу жасаған кезде құралдар туралы сөйлескен кезде жазушы Мари Уодсворт Tucson Weekly былай деп жазды: «Сындарлы оқырмандар кез-келген тұрғынға, тіпті Американың түпкі тайпалары сияқты алуан түрліні айтпағанда, өзін билік пен шынайылықтың дауысы деп санайтын кез-келген адамға, бірақ харизматикалық тұлғаға күмәнмен қарағаны абзал. Бірақ қандай тұжырым жасаса да Құралдардың іс-әрекеттері мен ниеттері, оның тоқтаусыз қатысуы және ашық үнсіздігі Америка тарихының бағытын өзгерткен диалогты ашты ».[34]

Музыка, өнер және бұқаралық ақпарат құралдары

Рассел Мианс атты CD жазды Электрлік жауынгер бірге Sound of America Records, 1993 ж.[35] Әндер кіреді «Une Gente Indio», «Эй сен, эй үнді», «жараланған тізе бізді босатты» және «үнді машиналары алыс». Одан кейін 2007 жылы онымен бірге жүрді Радикал альбом. 2013 жылы ол оны мойындады Native American Music Awards Даңқ залымен марапатталды.[36]

Қаражат ел мен әлемнің әр түрлі галереяларында көрсетілімдері бар суретші болды.[дәйексөз қажет ]

Американдық эстрада әртісі Энди Уорхол 1976 жылы Расселдің 18 жеке портретін салған Американдық үнді сериясы. The Дейтон өнер институты коллекциясында Уорхол портреттерінің бірін сақтайды.[37]

Қаражат оқиғалы бейне ойынның кейіпкері ретінде пайда болды Өлтіретін айдың астында,[38] арқылы Бағдарламалық жасақтамаға қол жеткізу, 1994 ж.

Қаражат 2014 жылы түсірілген деректі фильмнің басты назарында Еркін болуға бағытталған қастандық режиссер Колтер Джонсон.[39]

2016 жылы суретші Магнето Дайо мен The Lakota Medicine Men Рассел Мианс пен Ричард Оукске арналған әнді орындады «Саяхат» альбомда Жер асты патшалығы.

Жеке өмір

Бес рет үйленді; алғашқы төрт неке ажырасумен аяқталды. Ол қайтыс болғанға дейін өзінің бесінші әйелі Перл Мэнске үйленді.[8] Оның барлығы он баласы болған: «Лакота жолымен асырап алынған» жеті биологиялық және үш асырап алынған бала (Sherry Means, 4 наурыз, 2014 жыл, 19 қазандағы проба қағаздары негізінде), оның ішінде Татанка дегеніміз ол да актер.

Рассел «жиырма екі немересі бар атасы» ретінде өз уақытын «бөлді Chinle, Navajo Nation, Аризона, және Поркупин, Оңтүстік Дакота."[2]

Науқасы және өлімі

2011 жылдың тамызында Means диагнозы қойылды өңеш қатерлі ісігі.[40][41] Дәрігерлер оның жағдайы жұмыс істемейтінін айтты.[8] Ол айтты Associated Press ол «дәстүрлі американдық үнділік дәрі-дәрмектер мен балама емдеу әдістерін қолдайтын негізгі медициналық емдеуді Пайн-Ридж үнді қорығындағы үйден тыс жерде» бас тартты.[42] Қыркүйек айының соңында Means бұл туралы хабарлады томотерапия, ісік өте азайды.[43] Кейінірек оның ісігі «95% кетті» деп айтты.[44] Сол жылы 5 желтоқсанда Мианс «қатерлі ісікті ұрдым» деп мәлімдеді және ол «өлім жазасын» ұрдым.[45]

Алайда келесі жылы оның денсаулығы нашарлай берді және 2012 жылдың 22 қазанында, 73 жасқа толуына бір ай қалмай қайтыс болды.[8] Отбасылық мәлімдемеде «Біздің әкеміз бен күйеуіміз қазір ата-бабаларымыздың арасында жүр» деп жазылған.[46]

ABC News Құралдар «өмір бойы қазіргі заманғы американдық үнді жауынгері ретінде өмір сүрді [...], бұзылған келісімдерге қарсы рельефте, ұрланған жерлерді қайтару үшін күресіп, тіпті федералды үкіметке қарсы қару-жарақпен [...], ұлттық назар аудара отырып, кедей тайпалардың мүшкіл халі және үнді мәдениетінің азаюына жиі өкінетін ».[47] Сыйақы арасында «оның бет-әлпеті болды» деген шақырулар болды Mt. Рашмор."[48] The New York Times бұл «американдықтар сияқты танымал индейлікке айналды Отырған бұқа және Crazy Horse."[49]

Оның күлі бүкіл жерге шашылды Black Hills.

Құқықтық мәселелер

1997 жылы 29 желтоқсанда қаражат 56 жастағы (сол кезде) қайын атасы Леон Грантқа, Динаның (Навахо ) Ұлт. AIM Басқарушы Бас кеңесі өзінің құралдардан бөлінгендігін қайталау үшін пресс-релиз шығарды.[32]

Фильмография

Фильм

Теледидар

Басқа

  • 'Покахонтас' жасау: аңыз өмірге келеді - Телевизиялық деректі фильм - Өзі («Бас Паухатан» дауысы) (1995)
  • Үндістердің бейнелері: Голливудтың байырғы американдықтарды қалай стереотипке айналдырғаны - Телевизиялық деректі фильм - Өзі (2003)
  • Екі рет көрінедіҚысқа – (2005)
  • Жаралы жүрек: қарағай жотасы және сиу - Бейне деректі фильм - Өзі / Диктор (2006)
  • Турок - Тас ұлы Бейне (2008)
  • Crazy Horse-ге арналған сұрақтар - Деректі фильм - өзі (2010)
  • Саскуат және қыз - қысқа (2010)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сирваитис, Карен (2001 жылғы 1 қыркүйек). Оңтүстік Дакота. Лернер басылымдары. б. 68. ISBN  978-0-8225-4070-0.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен Рассел құралдары (15 қараша, 1996 ж.). Ақ адамдар тебуден қорқатын жер: Расселдің өмірбаяны. Макмиллан. 17–17 бет. ISBN  978-0-312-14761-7. Алынған 1 қараша, 2012.
  3. ^ а б Старк, Джессика (2007 ж., 14 қараша). «Американдық үнділерде отаршылдық жетілдірілді: белсенді Рассел терең түсінік пен тәжірибе ұсынады». Күріш университеті: пресс-релиз. Алынған 20 қараша, 2007.
  4. ^ а б в г. Холт, Патриция (1995 ж. 5 қараша). «Көтерілісшілердің әділеттілігі: Американдық үнділік қозғалысының жетекшісі Рассел Мианс өзінің ашулану мен емделу туралы әңгімесін айтады. Сан-Франциско шежіресі. Архивтелген түпнұсқа 2003 жылғы 20 қаңтарда.
  5. ^ а б «Әлем бөлек: Үндістан белсенділері Деннис Бэнкс пен Расселдің құралдары қайтып оралды - бірақ жараланған тізе деп аталатын Американың ұмытылған кесіндісінде біріккен жоқ». Los Angeles Times. 15 маусым, 1986 ж. Алынған 20 желтоқсан, 2019.
  6. ^ Макфадден, Роберт. «Американдық үндістанның жауынгерлік бейнесін тірілткен Расселдің құралы 72 жасында қайтыс болды». New York Times. Алынған 22 қазан, 2012.
  7. ^ а б в «Алькатрас арал емес: үнділік белсенділік». PBS. 2002. Алынған 17 наурыз, 2009.
  8. ^ а б в г. e f Маклеллан, Деннис (23 қазан 2012). «Рассел Мэнс 72 жасында қайтыс болды; американдық үндістандық құқық қорғаушы, актер». Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда. Алынған 24 қазан, 2012.
  9. ^ «Үндістан белсендісі Рассел Мианс AIM-ден кететінін айтты», AP, 3-қосымша, қаражат туралы мақалалар, АМЕРИКАЛЫҚ ҮНДІСТІК ҚОЗҒАЛЫС ҮЛКЕН БАСҚАРУ КЕҢЕСІ
  10. ^ AIM on Russell Means, Қосымша 2. 2011 жылғы 17 маусымда алынды
  11. ^ а б «Russ Means Энни Мэйді өлтіру туралы баспасөз мәслихатын өткізді 11-3-99: Вернон мен Клайд Беллекуртты өлім жазасына кесуге бұйрық берді», Үнді елінің жаңалықтары, 1999 жылдың 3 қарашасы. 2011 жылғы 16 шілдеде алынды
  12. ^ Роберт Веллер, «AQUASH Кісі өлтіру ісі: AIM басшылары бір-біріне саусақпен қарайды» Мұрағатталды 25 қаңтар 2012 ж., Сағ Wayback Machine, AP, сағ Үнді елінің жаңалықтары, 4 қараша 1999 ж., 2011 жылғы 17 шілдеде алынды
  13. ^ Колорадо AIM, Ресми сайт
  14. ^ «Бостандық - бәріне»: Сиэтл тарихы; Майк Акри, Конвенция туралы ойлар Мұрағатталды 26 желтоқсан 2007 ж Wayback Machine, Golden Gate Libertarian Newsletter Мұрағатталды 26 желтоқсан 2007 ж Wayback Machine, 2000 ж. Шілде.
  15. ^ Колдуэлл, Христофор (22.07.2007). «Соғысқа қарсы, абортқа қарсы, есірткіге қарсы күрес-әкімшілендіру, дәрі-дәрмектерге қарсы доктор Рон Пол». New York Times журналы. Алынған 21 шілде, 2007.
  16. ^ Сэм Херст, «Сесилия Fire Thunder» мінезді адам «», Rapid City Journal, 18 желтоқсан 2005 жыл. 5 маусым 2011 ж. Шығарылды
  17. ^ Бұл дегеніміз, Рассел. «Сөйлеу: Америка өмір сүруі үшін Еуропа өлуі керек». «In dio» сөйлеу қойындысының астында орналасқан.
  18. ^ «Мен жазуға жиіркенемін». Black Hills халықаралық тірі қалу жиыны. Бірінші халықтардың салдары. Шілде 1980. Алынған 17 наурыз, 2009. Колумб кездестірген тайпалық адамдарды итальяндықтардан 'Индио' деп атады диода, 'Құдайда' деген мағынаны білдіреді.
  19. ^ «Отырған бұқа ұрпақтары, ессіз жылқы АҚШ-тан алшақтайды», AFP: Agence France-Presse, 21 желтоқсан, 2007. Тексерілді, 17 маусым 2011 ж
  20. ^ Билл Харлан, «Лакота тобы АҚШ-тан бөлінді», Rapid City Journal, 2007 жылғы 20 желтоқсанМұрағатталды 23 тамыз 2009 ж., Сағ Wayback Machine
  21. ^ Джонс, Қара ағаш (30 желтоқсан 2007). «Лакота үнділіктері АҚШ-тан босатқысы келеді» UrbanSwirl.com-Түстің өмір салты. Архивтелген түпнұсқа 12 қазан 2014 ж. Алынған 12 қазан, 2014.
  22. ^ Сенім Бремнер, «Лакота тобы жаңа ұлтқа ұмтылуда» Мұрағатталды 11 қаңтар, 2008 ж Конгресс кітапханасы Веб-архивтер, Argus көшбасшысы, Вашингтон бюросы, 2007 жылғы 20 желтоқсан
  23. ^ Гейл Кури Тоенсинг, «АҚШ-тың келісім-шарттарынан шығу тайпа көсемдерінің қолдауына ие емес», Үнді елі бүгін, 2008 жылғы 4 қаңтар
  24. ^ https://www.counterpunch.org/2009/01/12/russell-means-breaks-the-silence-on-obama/#gsc.tab=0
  25. ^ https://www.youtube.com/watch?v=3y88xbM0QyA
  26. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ZjwvvDPW1kQ
  27. ^ https://www.youtube.com/watch?v=4kKiRheypcs
  28. ^ «Рассел Рон Полды қолдайды» қосулы YouTube, 26 қаңтар 2012 ж
  29. ^ IMDb Windrunner (1994)
  30. ^ Миновиц, Этан (2012 ж. 23 қазан). «Рассел Винс, 72 жаста, Покахонтастың актері, белсенді болған». Үлкен мультфильм жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 наурызында. Алынған 23 қазан, 2012.
  31. ^ Brent Staples, «Шолу: Расселдің құралдары, Ақ адамдар аяқ басудан қорқатын жер, New York Times Book Review, 15 қазан 1995 ж
  32. ^ а б Малкольм Бреннер, «AIM Расселл құралдарынан қашықтықты іздейді», Gallup Тәуелсіз, 8 қаңтар 1998 ж
  33. ^ Малкольм Бреннер, «Ақ адамдар тебуден қорқатын жерде», 9-қосымша, АМЕРИКАЛЫҚ ҮНДІСТІҢ ҚОЗҒАЛЫС ҮЛКЕН БАСҚАРУ КЕҢЕСІНДЕ шығарылған құралдар туралы мақалалар жинағы. 2011 жылғы 17 маусымда алынды
  34. ^ а б Мари Уодсворт, «Рассел бизнесті білдіреді: үнді белсендіінен Голливудтың танымал адамына дейін», Tucson Weekly, 1997 жылғы 15 желтоқсан
  35. ^ Электрлік жауынгер
  36. ^ абырой залы
  37. ^ «АМЕРИКАЛЫҚ ҮНДІК СЕРИЯЛАРЫ (РУССЕЛЛ деген мағынаны білдіреді), 1976 ж.». Дейтон өнер институты. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 13 наурыз, 2008.
  38. ^ «Текс Мерфи - өлтірілген айда». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 шілдеде.
  39. ^ «Рассел білдіреді, фильм: 20 минуттық бостандық туралы қастандықты көріңіз'". Үнді елі бүгін Media Network.com. Алынған 13 қазан, 2015.
  40. ^ «Рассел білдіреді: мен найзағай болып ораламын». UPI.com. 2011 жылғы 18 тамыз. Алынған 12 қазан, 2011.
  41. ^ Макфадден, Роберт Д. (22 қазан 2012). «Үндістер үшін күрескен заңмен қақтығысқан Расселдің мәні 72 жасында қайтыс болды». New York Times.
  42. ^ Ламмерс, Дирк (22.10.2012). «Тайпаның өкілі Американдық Үндістан қозғалысының бұрынғы белсендісі Рассел Мианс 72 жасында қайтыс болды». Washington Post. Tribune компаниясы. Associated Press.
  43. ^ Риккерт, Леви (2011 жылғы 23 қыркүйек). «Рассел өзінің жағдайын жаңартады дегенді білдіреді: ісік айтарлықтай азайды». Native News Network. Алынған 12 қазан, 2011.
  44. ^ Рассел құралдары (27.06.2012). Түнгі жаңалықтар. Әлем жаңалықтары. Оқиға 9: 45-те болады. Алынған 22 қазан, 2012.
  45. ^ «Рассел білдіреді». TV Tropes. Алынған 22 қазан, 2012.
  46. ^ Кофман, Кит (22.10.2012). «Американдық үндістандық белсенді Рассел 72 жасында өлді дегенді білдіреді». Reuters. Алынған 22 қазан, 2012.
  47. ^ «Үндістанның ұзақ жылдарғы белсендісі Рассел 72 жасында қайтыс болады дегенді білдіреді». ABC News. 2012 жылғы 22 қазан. Алынған 22 қазан, 2012.
  48. ^ Хейден, Том (2012 ж. 23 қазан). «Расселді еске түсіру». Ұлт. Алынған 23 қазан, 2012.
  49. ^ Пералта, Эйдер (22.10.2012). «Расселл, үндістандық белсенді және актер, қайтыс болды». Ұлттық әлеуметтік радио. Алынған 22 қазан, 2012.
  50. ^ IMDb, «Карттар лигасы» актерлік құрамы
  51. ^ IMDb «Қара мысықтарды жүгіру» актерлік құрамы

Сыртқы сілтемелер