Рассел Буфалино - Russell Bufalino

Рассел Буфалино
Рассел Bufalino.jpg
Буфалино 1950 ж
Туған
Розарио Альфредо Буфалино

(1903-09-29)1903 ж. 29 қыркүйегі
Өлді25 ақпан 1994 ж(1994-02-25) (90 жаста)
Демалыс орныДенисон зираты, Свойерсвилл, Пенсильвания, АҚШ
ҰлтыИталия
Басқа атауларМакГи
Қарт
КәсіпҚылмыс бастығы
Жұбайлар
Кэролин Скандра
(м. 1928)
ТуысқандарБилл Буфалино (немере ағасы)
Эдвард Скандра (жезде)
Джон Скандра (жезде)
АдалдықБуфалино қылмыскерлер отбасы
Соттылық (-тар)Бопсалау (1977)
Конспирация (1981)
Қылмыстық жазаТөрт жылға бас бостандығынан айыру
10 жылға бас бостандығынан айыру

Рассел Альфред Буфалино[1] (/ˌбʌfəˈлменn/; туылған Розарио Альфредо Буфалино,[2] Итальяндық:[roˈzaːrjo alˈfreːdo bufaˈliːno]; 29 қыркүйек 1903 - 25 ақпан 1994) итальяндық-американдық мобстер болды қылмыс бастығы ретінде белгілі Солтүстік-шығыс Пенсильвания қылмыс отбасының Буфалино қылмыскерлер отбасы, ол 1959 жылдан 1989 жылға дейін басқарды. Ол адвокаттың немере ағасы болған Уильям Буфалино, ұзақ уақыт бойы кеңес берді Джимми Хоффа.[3] Буфалино 1994 жылы 25 ақпанда қайтыс болды.

Ерте жылдар

Буфалино 1903 жылы 29 қыркүйекте дүниеге келді Монтедоро, Сицилия, Анджело Буфалино мен Кристина Буколериге.[2] 1903 жылы 9 шілдеде оның әкесі Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды,[4] қоныстану Питтстон, Пенсильвания, көмір өндіруші болып жұмыс істейді.[5] Буфалино анасымен және бауырларымен бірге 1903 жылы желтоқсанда Нью-Йорк порты арқылы АҚШ-қа кірді.[5] Бірнеше айдан кейін Буфалиноның әкесі шахта апатынан қайтыс болды, ал оның отбасы Сицилияға оралды.[5] Буфалино 1906 жылы қаңтарда АҚШ-қа тағы эмиграцияға кетті.[6] 1910 жылы анасы қайтыс болғаннан кейін, ол қайтадан Сицилияға оралды.[5] Ол 1914 жылы ақпанда АҚШ-қа оралып, Питтстонға орналасты.[5][7] 14 жасында Буфалино көшіп келді Буффало, Нью-Йорк, онда ол жасөспірім кезінде қылмыскер болды.[5][8] 1928 жылы 9 тамызда ол Каролин «Кэрри» Скандрамен үйленді,[9][10] кім келді Сицилия мафиясы отбасы.[11] Буфалино көптеген Баффало моберлерімен бірге жұмыс істеді, олардың кейбіреулері жетекші көшбасшыларға айналады Баффало отбасы және басқа болашақ Cosa Nostra бойындағы отбасылар Америка Құрама Штаттарының шығыс жағалауы. Бұл қатынастар Буфалиноға қылмыстық мансабында өте пайдалы болды. Сицилиялық-американдық қылмыскерлер үшін отбасылық және кландық байланыстар маңызды болды; олар бөгде адамдар немесе құқық қорғау органдары ене алмайтын күшті, жасырын қолдау жүйесін құрды. Маңызды достық оның бірінші бастығымен болды, Джон С. Монтана және Монтедоро қаласынан келген иммигрант.

1920 жылдардың басында Буфалино онымен жұмыс істей бастады Джозеф Барбара, тағы бір штат Нью-Йорктегі жүктегіш Эндикотт, Нью-Йорк. Буфалино кейінірек көшті Кингстон, Пенсильвания 1940 ж.[8] Пенсильванияның солтүстік-шығыс отбасы Питтстондағы ұйымдасқан қылмыстық әрекеттерді бақылап отырды Скрентон және Уилкс-Барре, Пенсильвания және Нью-Йорк штатында аудандар.

1950 жылдардың басында Иммиграция және натурализация қызметі Буфалиноны бірнеше рет депортациялауға тырысты, бірақ 15 жыл ішінде ешқашан сәтті болған жоқ, өйткені Италия үкіметі оны елге қайтармады.[12][13]

Буфалино жүк көлігінің жүргізушісімен кездесті Фрэнк Ширан 1955 жылы, Буфалино оған жүк көлігін жөндеуге көмектесуді ұсынғанда; Кейінірек Ширан жұмыспен айналысып, оны айналып өтіп, жеткізілім жасады.[14] Буфалино Ширанды таныстырды Teamsters International Президент Джимми Хоффа. Ширанмен жақын дос болған Хоффа оны бұлшықет үшін, соның ішінде тентектер кәсіподағы мүшелерін және Teamsters алаңына қауіп төндіретін қарсылас кәсіподақ мүшелерін өлтіру үшін пайдаланды.[15][16] Ширанның айтуы бойынша, оның Хоффамен алғашқы сөйлесуі телефон арқылы болған, онда Хоффа: «Мен сендер үйлерді бояйтындарыңды естідім», - деп бастады: моб-код: сіз адамдарды өлтіргеніңізді естідім, ал «бояу» шашырататын қан. денеге оқ атылған кезде.[17]

Апалачин кездесуі

1957 жылы бақылауды алғаннан кейін Лучано қылмыскер отбасы бастықтан Фрэнк Костелло, бастық Vito Genovese ұлттық күшін Cosa Nostra кездесуін өткізу арқылы өзінің жаңа күшін заңдастырғысы келді. Дженовез Буффало, Нью-Йорктегі бастық және Комиссия мүшесі болып сайланды Стефано «Гробовщик» Магаддино ол өз кезегінде барлық іс-шараларды қадағалау үшін Пенсильванияның солтүстік-шығысындағы қылмыс бастығы Джозеф Барбара мен Буфалиноды таңдады.[18][19]

1957 жылы 14 қарашада АҚШ пен Италияның қуатты мафиоздары Барбараның пәтерінде жиналды Апалачин, Нью-Йорк.[20][21] Куба Апалачин тақырыбының бірі болды, әсіресе аралдағы Ла Коза Ностраның құмар ойындары мен есірткі контрабандасының мүдделері. Халықаралық есірткі саудасы да күн тәртібіндегі маңызды тақырып болды.[22] Нью-Йорктегі тігін өнеркәсібінің қызығушылықтары мен ракеткалары, мысалы, кәсіп иелеріне несие беру және тігін машиналарын тасымалдауды бақылау, Apalachin күн тәртібіндегі басқа маңызды тақырыптар болды.[23]

Эдгар Д.Кросвелл есімді жергілікті штаттық әскери адам мұны білген Кармин Галанте өткен жылы Барбараның мүлкіне барғаннан кейін мемлекеттік әскерилер тоқтатты.[24] Әскерилер Галанте туралы тексеріс жүргізген кезде оның көлік құралын лицензиясыз басқарғаны және оның Нью-Йоркте соттылығының кең екендігі анықталды. 1957 жылдың қараша айындағы кездесудің алдында әскери Кроуэлл Барбараның үйін анда-санда бақылап отырды.[24] Ол Барбараның ұлы жергілікті қасапшыдан Барбара үйіне көп мөлшерде ет жеткізумен бірге жергілікті қонақүйлерден нөмірлерді сақтап қоятынын білді.[24][25] Бұл Кросвеллді күдіктендірді, сондықтан ол Барбараның үйін бақылап отыруды шешті.[26] Штат полициясы Барбараның үйінде көптеген сәнді автокөліктерді тапқан кезде, олар нөмірлерін түсіре бастады. Осы машиналардың көпшілігінің белгілі қылмыскерлерге тіркелгенін анықтап, оқиға орнына мемлекеттік полиция күшейтілген құрамы келіп, жол тосқауыл қоя бастады.[25]

Кездесуді әрең бастаған Бартоло Гуччи, а Castellammare del Golfo жергілікті тұрғын және Барбара қызметкері Барбараның үйінен кетіп бара жатқанда полицияның жол тосқауын байқады. Кейінірек Гуччия Барбара үйіне балық тапсырысын тексеру үшін қайтып бара жатқанын айтты. Қатысушылардың кейбірі көлікпен кетуге тырысқан, бірақ оларды жол бөгеті тоқтатқан. Басқалары егін алқаптарында және ормандарда басып өтіп, қымбат костюмдерін құртпай тұрып бүлдірді.[27] Көптеген мафиоздар Барбара үйін қоршап тұрған орман арқылы қашып кетті.[28]

Полиция Буфалино басқарған автокөлікті, оның жолаушыларында Дженовезе және тағы үш адам болған, олар үйден шығып бара жатқанда жолды бөгеп тастады; Буфалино өзінің науқас досы Барбараға қонаққа келгенін айтты.[29][30] Ұсталғандардың барлығына әрқайсысы 10 000 долларға дейін айыппұл салынды және үш жылдан бес жылға дейінгі мерзімге бас бостандығынан айыру жазасына кесілді, алайда барлық сот үкімдері 1960 жылы апелляциялық тәртіппен жойылды.[24][31][29]

Кейінгі жылдар және түрме

1959 жылы маусымда Барбара қайтыс болғаннан кейін, Комиссия Буфалиноны отбасының ресми бастығы деп таныды.[12]

1972 жылы, әншіден кейін Аль Мартино Джонни Фонтанның рөлі болған Кіндік әке одан айырылып, берілді Вик Дэймоне, ол Буфалиноға барды, оның әкесі, содан кейін ол директорды талап ететін түрлі жаңалықтар мақалаларын шығаруды ұйымдастырды Фрэнсис Форд Коппола өндіруші туралы білмеген Альберт С. Рудди Мартиноға бөлігін беру.[32] Ақыры Дэмоне бұл рөлден бас тартты, өйткені ол аз жалақы төлеуден басқа, тобырды арандатқысы келмеді.[33][32] Сайып келгенде, бөлігі Джонни Фонтан Мартиноға берілді.[32][33]

1973 жылы 20 сәуірде Буфалино ФБР-нің рейдінде Скрантондағы түнгі клубта қамауға алынды, оған мемлекетаралық коммерцияға араласу, сот төрелігіне кедергі жасау, құмар ойындары және ұрланған мүлікті тасымалдау айыптары тағылды, бірақ кейін 50 000 доллар кепілге босатылды.[13]

1977 жылы Буфалино Джек Наполиден кейін бопсалау айыптары бойынша айыпталды Куәгерлерді қорғау бағдарламасы, Буфалино Нью-Йорктегі зергерге 25000 доллар қарызын төлемегені үшін оны өлтіремін деп қорқытқанын айтты.[12] Буфалиноға айып тағылған бойда, одан әрі қылмыстық іс қозғау мүмкіндігін азайту үшін шаралар қабылдады. Ол атады капорегим Эдвард Скандра бастықтың міндетін атқарушы ретінде және өзін отбасының күнделікті жұмысынан алып тастады.[12][34] 1978 жылы 8 тамызда Буфалино бопсалау әрекеті үшін айыпты деп танылып, төрт жылға бас бостандығынан айырылды.[12] Ол үш жылға жуық қызмет етті.[35]

Буфалино 1981 жылы мамырда босатылды, бірақ бұл жолы тағы айыпталды сөз байласу куәгерді өлтіру үшін, Наполи. Прокурордың басты куәгері, Джимми Фратианно, деді ол және Майкл Риццителло Буфалино 1976 жылы Наполиді өлтіруді сұраған болатын.[35] 1981 жылы қарашада Буфалино 10 жылға бас бостандығынан айырылды Ливенворт, Америка Құрама Штаттарының қылмыстық-атқару жүйесі.[12]

Құлдырау және өлім

Буфалино қайтадан түрмеде отырғанда және отбасы федералды тергеуге ұшырағанда, ұйымның күші әлсірей бастады. 1989 жылы Буфалино түрмеден босатылды, ал қалған солтүстік-шығыс отбасының операциялары Билли Д'Элия.

1994 жылы 25 ақпанда Буфалино табиғи себептермен Несбитт мемориалдық ауруханасында қайтыс болды Кингстон, Пенсильвания, 90 жаста. Ол Денисон зиратында жерленген Свойерсвилл, Пенсильвания.[36]

Бұқаралық мәдениетте

Буфалино бейнеленген Джо Песчи 2019 жылы Мартин Скорсезе фильм Ирландиялық. Pesci ұсынылды Үздік екінші рөлдегі актер номинациясы бойынша Оскар сыйлығы орындағаны үшін.[37]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ АҚШ. Конгресс. Сенат. Үкімет істері жөніндегі комитет. Тергеу жөніндегі тұрақты ішкі комитет (1988). Ұйымдасқан қылмыс: Валачиден 25 жыл өткен соң. АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. б. 762. Алынған 1 шілде 2020 - арқылы Google Books.
  2. ^ а б «110-ды елестет». Антенати (итальян тілінде). Алынған 1 шілде 2020. L'anno millenovecentotre, add Ottil of a nove nove min minuti quaranta, nella Casa Comunale [...] mi ha dichiarato che alle ore [...] del dì ventinove dello scorso mese [...] da Buccoleri Cristina fu Калогеро [...], могле ди Буфалино Анджело фу Калогеро, [...] è nato un bambino di sesso maschile che essa mi presenta, ea cui dà il nome di Rosario Alfredo.
  3. ^ Фаулер, Гленн (15 мамыр, 1990). «Вильям Буфалино аға, 72 жаста, Хоффа және тимстер ойыншыларының адвокаты». The New York Times. Алынған 15 наурыз, 2018.
  4. ^ Жолаушылардың манифесті Citta di Napoli9 шілде 1903 ж., Эллис аралында қол жетімді: Бостандық мүсіні.
  5. ^ а б c г. e f Мак, Дэйв (1977 ж. 21 қазан). «Буфалино: құпия өмірі бар жақсы көрші». & Sun-бюллетені. б. 3. Алынған 1 шілде 2020 - арқылы Газеттер.com. Ол туылғанға дейін жазда Буфалиноның әкесі Анджело АҚШ-қа келген болатын. Анджело Эллис аралына 1903 жылы 9 шілдеде келді және иммиграциялық органдар өңдегеннен кейін тікелей Питтстонға, басқа Скрантонның маңындағы Питстонға барды, ол көмір шахталарында жұмыс тапты. Рождество алдында Анджело Буфалино әйелі мен балаларын шақырды. Олар Рождестводан төрт күн бұрын сам иммиграция фабрикасына барып, Анджелоның артынан Питтстонға барды. Отбасының жаңа ашылған үйі бірнеше ай ғана бақытты болды. Көп ұзамай әйелі мен отбасы келгеннен кейін Анджело Буфалино шахта апатынан қайтыс болды. Көп ұзамай Буфалино, оның анасы Кристина және оның ағалары Джузеппе мен Каталдо Сицилияға оралды. Отбасы Америкада оны қайтадан жасауға тырысты, дегенмен олар 1906 жылы 13 қаңтарда оралды. [...] жазбаларда оның анасы 1910 жылы қайтыс болғанын, ол жеті жасында болғанын, ал жас Розарио Сицилияда қайтып оралғанын көрсетеді. Ақыры ол Америка Құрама Штаттарына оралды. 1914 жылы 15 ақпанда келген жас Буфалино, қазір 11 жаста, Питтстонға барды. Буфалино әлі ескірген жоқ, 1917 немесе 1918 жылдары Пенсильваниядан кетіп, Буффало аймағына кетті. ашық қол жетімділік
  6. ^ Жолаушылардың манифесті Бразилия, 14 қаңтар 1906 ж., Эллис аралында қол жетімді: Бостандық мүсіні.
  7. ^ Жолаушылардың манифесті Венециядағы С.С.1914 ж., 15 ақпан, Эллис аралында: Бостандық мүсіні.
  8. ^ а б Schaffstall, Кэтрин (30 қараша, 2019). "'Ирландиялық ': фильмнің 12 жұлдызы және олардың өмірдегі шабыттары «. Голливуд репортеры. Алынған 1 шілде 2020.
  9. ^ «Рассел Буфалино, Аппеллант, Джон В. Голландқа қарсы, Иммиграция және натуралдандыру жөніндегі аудандық директор, 277 F.2d 270 (3d Cir. 1960)». Юстия заңы. Алынған 1 шілде 2020. Оның неке қию туралы куәлігі туралы өтініштері 9 тамыз 1928 ж
  10. ^ «Каролин Буфалино». Legacy.com. 31 желтоқсан, 2006 ж. Алынған 1 шілде 2020. Кингстондағы Каролин (Кэрри) Буфалино [...] алдында күйеуі Рассел 1994 жылы қайтыс болды;
  11. ^ «Буфалинодағы қылмыс туралы отбасы және қазір: ол бүгін бар ма?». ауыр.com. 27 қараша, 2019.
  12. ^ а б c г. e f Тергеу, Құрама Штаттар Конгрессі Сенатының Үкіметтік мәселелер жөніндегі комитеті (1983 ж. 30 қарашасы). «Ұйымдасқан қылмыс туралы ақпарат, Орта Атлантика аймағы: Үкімет істері жөніндегі комитеттің тергеу жөніндегі тұрақты қосалқы комитетінің тыңдауы, Америка Құрама Штаттары Сенаты, тоқсан сегізінші конгресс, бірінші сессия, 15, 23 және 24 ақпан, 1983 ж.». АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі - арқылы Google Books.
  13. ^ а б Монтгомери, Пол Л. (1973 ж. 22 сәуір). «Ф.Б.И.-ге және Пенсильваниядағы қылмыскерлерге жасалған рейдтерден кейін 18 айып тағылды». The New York Times. б. 30. Алынған 1 шілде 2020. Буфалино мырза жақында депортацияға қарсы 15 жылдық күресте жеңіліп қалды. Алайда, өткен аптада Италия үкіметі оны елге қайта қабылдамайтынын мәлімдеді, демек ол АҚШ-та қалуға еркін. [...] Рассел Буфалино, 69 жаста, Скрантон түнгі клубында қамауға алынған, Пеннингстондағы Кингстон, [...] жазылып, 50 000 доллар кепілге босатылды.
  14. ^ «Фрэнк Ширан». Өмірбаян. Алынған 4 желтоқсан, 2019.
  15. ^ «Хоффа қайда?». 8 HD I-Team. 13 қараша, 2006 ж.
  16. ^ Брандт, Чарльз (2004). Мен сендердің үйлеріңді бояйтындарыңды естідім. Нью-Гэмпшир: Стерфорт Пресс. ISBN  1-58642-077-1.
  17. ^ Тонелли, Билл (7 тамыз, 2019). «Ирландиялық шынайы оқиға: Скорсезенің Netflix фильмі өтірікке негізделген». Шифер. Алынған 7 тамыз, 2019.
  18. ^ Глинн, Дон (11 қараша, 2007). «Глинн: Аудан делегаттары моб съезіне қатысты». Ниагара газеті. Алынған 28 мамыр, 2012.
  19. ^ МакХью, Рэй (26 тамыз, 1963). «Федералдық шабуыл, ішкі күрес қылмыс кланы үшін қиын». Lodi News-Sentinel. б. 16. Алынған 1 шілде 2020.
  20. ^ Фитчетт, Вуди; Хамбалек, Стив (1957 ж. 15 қараша). «Барбарада» ауру шақырудан «кейін АҚШ-тың жоғарғы сорғыштарының аумағы таусылды» (PDF). Binghamton Press. Бингемтон, Нью-Йорк. б. 34. Алынған 1 шілде 2020.
  21. ^ Фитчетт, Вуди; Хамбалек, Стив (1957 ж. 15 қараша). «Сорғыштардың аумағы бітіп қалды ...» (PDF). Binghamton Press. Бингемтон, Нью-Йорк. б. 8. Алынған 24 маусым, 2020.
  22. ^ «Апалачиндік келіссөздер тақырыбы есірткі трафигі». Толедо пышағы. Толедо, Огайо: Associated Press. 28 ақпан, 1960. б. 1. Алынған 27 мамыр, 2012.
  23. ^ «Есірткі агенті рэкетерлерді қара қолдылар деп атайды». Толедо пышағы. 1958 жылғы 1 шілде. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 27 мамыр, 2012.
  24. ^ а б c г. Блументаль, Ральф (31 шілде 2002). «Ауданы бар үй сатылады. Қосымша байланысы бар; 1957 жылғы Gangland рейдінің сайты - сенбідегі аукционның бөлігі». The New York Times. б. 1. Алынған 2 маусым, 2012.
  25. ^ а б Нарваез, Альфонсо А. (21 қараша, 1990). «Эдгар Д. Кросвелл, 77 жас, '57 моб кездесуін ренжіткен сержант, өлді». The New York Times. Алынған 28 мамыр, 2012.
  26. ^ «Худлумға жүргізуші жүрек талмасынан көз жұмды». Ocala Star-Banner. Associated Press. 1959 жылғы 18 маусым. 7. Алынған 27 мамыр, 2012.
  27. ^ «Апалахиннің 20 делегаты сотталды; шенеуніктер ақылды үкім шығарды». Телеграф. 19 желтоқсан, 1959 ж. Алынған 28 мамыр, 2012.
  28. ^ «Мафияға жасалған апалачиндік шабуыл 50 жылдан кейін қайта оралды». Мафия жаңалықтары. 11 қараша 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 12 ақпанда - арқылы Wayback Machine. полиция рейді мафия бастықтарын, олардың асты мен капосын Апалачин орманымен жүгіріп өтті
  29. ^ а б «Америка Құрама Штаттары, Аппелли, Расселге қарсы Буфалино, Игнатий Каннон, Пол С Кастеллано, Джозеф Ф. Сивелло, Фрэнк А. Десимоне, Натале Евола, Луи А. Ларассо, Кармин Ломбардозци, Джозеф Маглиокко, Фрэнк Т. majuri, Michele Miranda, John C. Montana, Джон Орменто, Джеймс Остикко, Джозеф Профичи, Энтони П.Риела, Джон Т.Сталиш, Анджело Дж. Скандра, Симон Сцозари және Паскуалетуррициано, сотталушылар-аппеляторлар, 285 F.2d 408 (2d Cir. 1960) «. Юстия заңы. 9 маусым 1960 ж. Алынған 1 шілде 2020.
  30. ^ Тулли, Эндрю (1958 ж. 2 қыркүйек). «Мафия рейді ер адамдар жасаған 20 жылдық жасырын деректерді растады». Питтсбург баспасөзі. Алынған 28 мамыр, 2012.
  31. ^ «Апалахиннің 20 үкімі аппеляциялық шағымның күші жойылды». Толедо пышағы. 29 қараша 1960 ж. Алынған 28 мамыр, 2012.
  32. ^ а б c Мөр, Марк (4 ақпан, 2009). «The Құда Соғыстар ». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 14.07.2014 ж. Алынған 15 шілде, 2014 - арқылы Wayback Machine.
  33. ^ а б Джонс, Дженни М. (2007). Түсіндірмелі құда. б. 50.
  34. ^ «Пенсильваниядағы қылмыс жөніндегі комиссия» (PDF). Алынған 1 шілде 2020. 1980 жылы Буфалино жанұясында капо (лейтенант) ретінде танылған Эдвард Скандра өткен жылдың ішінде Бастықтың міндетін атқарушы дәрежесіне көтерілген.
  35. ^ а б Любаш, Арнольд Х. (1981 ж. 24 қазан). «Куәгерді өлтіруге келіскен адам сотталды». The New York Times. б. 26. Алынған 1 шілде 2020.
  36. ^ Калиновский, Боб (29 шілде, 2019). «Буфалино фильмінің премьерасы Нью-Йоркте өтеді». Азаматтар дауысы. Алынған 1 шілде 2020. 1994 жылы 91 жасында Кингстондағы Несбитт мемориалдық ауруханасында қайтыс болған Буфалино Кингстонда Дорренс авенюіндегі салыстырмалы түрде қарапайым үйде тұрды, бірақ ол елдегі ең қуатты мафия қайраткерлерінің бірі болды. Ол Қырық Форттағы Денисон зиратында жерленген.
  37. ^ Олсен, Марк (13 қаңтар, 2020). «Джо Песчи өзінің» Оскар «номинациясының үшінші номинациясын» Ирландиялық «фильміне тыныш қауіппен алады'". Los Angeles Times. Алынған 1 шілде 2020. «Ирландиялық» фильміндегі рөл Песчиді екінші рет актер ретінде Оскарға бас изеді; ол сондай-ақ Голливудтың шетелдік пресс-пресс Ассн ұсынды. Алтын глобус марапаттары үшін, SAG-AFTRA экрандық актерлер гильдиясының марапатына және Британ кино және теледидар академиясы BAFTA марапаттарына.

Әрі қарай оқу

  • Капеки, Джерри (2002). Мафия туралы толық ақымақтық нұсқаулық. Индианаполис: Альфа кітаптары. ISBN  978-0-02-864225-3.
  • Нефф, Джеймс (1989). Mobbed Up: Джеки Прессердің командирлердегі, мафиядағы және ФБР-дегі жоғары сымды өмірі. Нью-Йорк: Atlantic Monthly Press. ISBN  978-0-87113-344-1.
  • Скотт, Питер Дейл (1993). Терең саясат және JFK өлімі. Беркли: Калифорния университетінің баспасы. ISBN  978-0-520-08410-0.
  • Биркбек, Мэтт (2013). Тыныш Дон. Нью-Йорк: Беркли кітаптары. ISBN  978-0425266854.
  • Брандт, Чарльз (2004). Мен сендердің үйлеріңді бояйтындарыңды естідім. Нью-Гэмпшир: Стерфорт Пресс. ISBN  1-58642-077-1.
  • Пенсильваниядағы қылмысқа қарсы комиссия (1984). Ұйымдасқан қылмыс туралы есеп. Бас прокуратураның кеңсесі.
  • Үкімет істері жөніндегі комитеттің тергеу жөніндегі тұрақты қосалқы комитеті (1984). Ұйымдасқан қылмыс туралы ақпарат: Орта Атлантика аймағы. Америка Құрама Штаттарының Сенаты.
  • Сифакис, Карл (2005). Мафия энциклопедиясы. Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN  978-0-8160-5694-1.
Американдық мафия
Алдыңғы
Джозеф Барбара
Буфалино қылмыскерлер отбасы
Бастық

1959–1994
Сәтті болды
Уильям Д'Элия