Эндикотт, Нью-Йорк - Википедия - Endicott, New York

Эндикотт, Нью-Йорк
Лақап аттар:
Сиқырлы қала[1]
Эндикотт Нью-Йоркте орналасқан
Эндикотт
Эндикотт
Нью-Йорк штатында орналасқан жер
Координаттар: 42 ° 6′11 ″ Н. 76 ° 3′17 ″ В. / 42.10306 ° N 76.05472 ° W / 42.10306; -76.05472Координаттар: 42 ° 6′11 ″ Н. 76 ° 3′17 ″ В. / 42.10306 ° N 76.05472 ° W / 42.10306; -76.05472
ЕлАҚШ
МемлекетНью Йорк
ОкругБрум
ҚалаОдақ
Аудан
• Барлығы3,20 шаршы миль (8,28 км)2)
• жер3,19 шаршы миль (8,27 км)2)
• Су0,00 шаршы миль (0,01 км)2)
Биіктік
840 фут (256 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы13,392
• Бағалау
(2019)[3]
12,532
• Тығыздық3 923,61 / шаршы миль (1,514,98 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-5 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC-4 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекстер
13760, 13761, 13763
Аймақ коды607
FIPS коды36-24515
ГНИС мүмкіндік идентификаторы0949657
Веб-сайтwww.endicottny.com

Эндикотт Бұл ауыл жылы Брум Каунти, Нью-Йорк, Америка Құрама Штаттары. Халық саны 2010 жылғы санақ бойынша 13 392 болды.[4] Бұл Бингемтон Статистикалық аймақ. Ауыл атымен аталады Генри Б. Эндикотт, құрылтай мүшесі Эндикотт Джонсон Корпорациясы «Square Square Deal» үйін құрған аяқ киім шығаратын компания.

Эндикотт ауылы - қалада Одақ және Бингхемтон қаласының батысында орналасқан. Қауымдастыққа Үлкен Бингемтон әуежайы / Эдвин А. Сілтеме өрісі. Бұл «Үштік қалалар «, Бингемтонмен бірге және Джонсон Сити.

Тарих

Эндикотт ауылы бастапқыда екі бөлек ауылдан тұрды: Юнион ауылы (қазіргі кезде іскерлік аймақ қиылысында орналасқан тарихи іскери аудан) NYS 26-маршрут және NYS 17C бағыты ), 1892 жылы тіркелген және 1906 жылы тіркелген Эндикотт (оның орталығы Вашингтон авенюі мен Солтүстік көшенің бойында болған). Сускеханна өзені 1790 жылдары қоныстанды, Бингхемтон мен арасындағы егіншілік аймағына қызмет етті Owego. Екінші жағынан, Эндикотт бастапқыда қалашық үшін салынған қалашық болды Эндикотт Джонсон Корпорациясы, ол әлемдегі ең ірі аяқ киім шығаратын компанияға айналды Бірінші дүниежүзілік соғыс.[1][5] Ауылшаруашылық жерлерінің үлкен бөлігінен өсіп шыққан Эндикотт а бумтаун және нәтижесінде лақап атқа ие болды Сиқырлы қала.[1] Екі ауыл соншалықты өскендіктен, олардың арасында физикалық айырмашылық болмады, одақтық ауыл 1921 жылы Эндикоттқа біріктірілді.

Эндикотт Джонсон Корпорациясы

Эндикотт Джонсон Корпорациясы 1854 жылы Бингемтонда басталған Lester Brothers Boot and Shoe компаниясынан шықты. 1890 жылы Lester Brothers өз бизнесін батысқа жақын маңдағы ауылдық аймаққа көшірді, ол 1892 жылы Лестершир селосы ретінде енгізіліп, 1916 жылы болды. Джонсон Сити. 1890 ж. Қаржылық проблемалар компанияны несие берушіге және етікші Генри Брэдфорд Эндикоттқа сатуға мәжбүр етті Массачусетс, ол Эндикотт аяқ киім компаниясын құрды және 1899 жылы фабриканың шебері болды Джордж Ф. Джонсон оның серіктесі. Эндикотт ауылы Генри Б. Эндикоттың есімімен аталады.

Джордж Ф. Джонсон керемет кәсіпкер болды және оның басшылығымен Эндикотт аяқ киім компаниясы өте тез өркендеді. Оның «үстіңгі жағын» «төменге» тігетін жаңа машинаны ерте қабылдауы оның жетістікке жетуінің кілті болды, яғни тарихта бірінші рет біліксіз жұмыс күші аяқ киім жасай алады. (Бұған дейін аяқ киімдер шебердің жеке тапсырысымен жасалған етікшілер. Бұған шамасы келмейтін адамдар аяқ киім сатып алған, ал аяқ киімдері аяқтары тозғанға дейін табаны мен өкшесін тозған сайын ауыстырып отыратын.)

Тапсырыстар аяқ киім фирмасын кеңейтуді қажет етті. Келесі арзан, тегіс жер учаскесі теміржол бойында және су басқан жазықтықтың үстінде, қазіргі Солтүстік стрит пен Вашингтон авенюінің қазіргі Эндикоттпен қиылысы айналасындағы орманды аймақ болды. Ол кезде «Эндикотт-Джонсон» корпорациясы осы жерді және оның айналасындағы бірнеше үлкен трактаттарды сатып алып, теміржол бойында бірнеше заманауи зауыттар салған. Халық санының өсуін күтіп, компания сонымен қатар Эндикоттың негізгі көшесінің солтүстігіндегі қазіргі көше сызбасын зерттеді және құрастырды, сондықтан бұл мағынада Эндикотт «жоспарланған қоғамдастық» болды. Алайда, алғашқы баспана болмағандықтан, 1900-1910 жылдар аралығында көптеген жұмысшылар Джонсон Сити мен Нью-Йорк штатының қазіргі 17С маршрутының бойымен Эндикотты жалғастыратын атпен жүретін трамвай жолында жүріп кетті.

Эндикотт көбінесе оңтүстік және шығыс Еуропадан келген «EJ» -ке жұмыс істеуге келген иммигранттардың көптігінің арқасында өсіп-өркендеді. «EJ қай бағытта?» олардың көші-қон шенеуніктерінен сұрағаны айтылды Эллис аралы Нью-Йоркте, бірақ олар Эндикотта тұратын туыстарының немесе достарының мекен-жайларын жаттап алған болуы әбден мүмкін. Сондай-ақ, компания Италиядағы рекрутинг сайттарын жүргізді Балқан 20 ғасырдың басында. Эндикотт-Джонсонның аймақтағы жұмыспен қамтылуы 1920 жылдардың басында шамамен 20000 шыңына жетті.

Инновациялық және көреген саясатта Джордж Ф.Джонсон компанияның зауыт аумағынан тыс жер учаскелерін жұмысшыларға үй салуға қол жетімді етті, оны компания қаржыландырды және несие төленген кезде жұмысшының атына ие болды. өшірулі. Компания ұсынған кең ауқымды демалыс базалары мен медициналық клиникалармен қатар (бұл міндеттерді үкімет қабылдағанға дейін және онжылдықтарда бұрын-соңды болмаған), бұл 20-шы ғасырдың басындағы «Квадрат мәміле» жұмысшылар 1920 жылы бүкіл маршрут бойынша орнатқан тас аркалармен еске алынады. Эндикотт пен Джонсон Ситидің кіреберісіндегі 17С (Main Street).

Эндикотт-Джонсон жарақат алды Депрессия 1930-шы жылдар, бірақ аяқ киім қажеттілік болғандықтан, экономиканың басқа өндіріс салаларына қарағанда жақсы жұмыс істеді. 1940 жылдардағы Екінші дүниежүзілік соғыстағы әскери күштерден жасалған аяқ-киімге тапсырыс беру 20-шы жылдардың басында қол жеткізілген шыңға жұмысқа орналасуға мәжбүр етті. Өкінішке орай, 1948 жылы Джордж Ф. Джонсон қайтыс болғаннан кейін Эндикотт-Джонсонның басшылығы 1950-1960 жылдары аяқ-киім негізінен АҚШ-тағы сән бизнесіне айналған дәуірді жеңе алмады. Ең бастысы, егер 1900-дің бастапқы өндіріс технологиясын жақсартуға ақша салынбаған болса, бұл шет елдердің бірдей аяқ киімді арзан бағамен жасай алатындығын білдірді. Нарықтағы үлесті жоғалту Эндикотт фабрикаларының жабылуына және сатылуына әкелді.

IBM

Эндикотт «Туған жер IBM ".[6][7] The Есептеу-кестелік-жазба компаниясы (CTR) негізін қалауды біріктіру арқылы 1911 жылы 16 маусымда Эндикоттта құрылды Халықаралық уақытты жазатын компания (ITR), Табуляция машиналары компаниясы, Computing Scale Company және Bundy Time Recording. Бұл компаниялар данышпан ойлап тапқан технологияны қолданды Герман Холлерит осы арқылы жүйелі түрде саңылаулары бар қатты қағаз карточкалары деп аталады перфокарталар, электр байланысы арқылы машиналармен «оқылуы» мүмкін.

Есептеу-кестелік-жазба компаниясы өз атауын International Business Machines Corporation деп өзгертті (IBM 1924 жылы. Көп ұзамай IBM пайда болған кезде өндірістік индустрия саласындағы кейбір ірі компанияларды біріктірді, бірақ оның жаңа бас директоры, Уотсон Дж, Джордж Ф.Джонсон сияқты керемет болып шыққан кәсіпкер, мәліметтерді өңдеу тек жұмыс уақытын ұрлап жатқан жұмысшылардан гөрі әлдеқайда көп екенін түсінді. Сатушылардың керемет мотиваторы Уотсон оларды банктердің, корпорациялардың және мемлекеттік мекемелердің жаңа аумағына жіберді, сонда олар IBM перфокарталарының дерекқоры және IBM сұрыптау машиналарымен деректерді өңдеу олардың сұрақтарына бір-екі күнде жауап беруге мүмкіндік беретіндігін түсіндірді. іс қағаздары қажет болған айларға байланысты олар ешқашан сұрай алмады. 1930 жж. IBM электромеханикалық мәліметтерді өңдеу бойынша әлемдегі жетекші компания болды және бірқатар мемлекеттік органдармен келісімшарттар жасады, атап айтсақ Әлеуметтік қамсыздандыру келісім-шарт.

Эндикотты әлемдегі алғашқы «индустриялық« саябақ »ретінде бәріне арналған« Square Deal »» деп санайтын Джордж Ф. Джонсоннан қуат алған IBM Эндикотт-Джонсон фабрикаларының дәл шығысында зауыттық кешен салуды бастады. Солтүстік көшеге және Мак-Кинли авенюіне шоғырланған фабрика кешені 1930 жылдардың аяғы мен 40-жылдардың басында қарқынды түрде кеңейе түсті. Эндикотт - бұл 20-шы жылдардың басынан бастап Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі IBM өндірісінің, зерттеулері мен әзірлемелерінің бастапқы орны.

Басталуы Екінші дүниежүзілік соғыс және экономиканы жұмылдыру және 12 миллион жас жігітті әскери қызметке шақыру нәтижесінде IBM компаниясының мәліметтерді өңдеу бойынша жұмыстарға деген сұранысы пайда болды. Екінші дүниежүзілік соғыстағы кез-келген сарбаздың ісінде «IBM картасы» болған. Эндикотттағы IBM зауыттарының бірі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қару-жарақ өндірісіне, атап айтқанда бүйірлік қару-жарақ (тапанша) өндірісіне ауыстырылды.

Екінші Дүниежүзілік соғыстан кейін IBM электронды деректерді өңдеуге ден қойды, бұл бұрын электромеханикалық деректерді өңдеу кәсібінен айтарлықтай кету болды. Эндикоттағы IBM инженерлері мен жұмысшылары 1950 жылдары мемлекеттік мекемелерге, банктерге және ірі корпорацияларға сенімді және үнемді компьютерлер ұсынды. Бұл ақпараттық революция американдық және әлемдік экономиканы өзгертті және IBM-ді 20 ғасырдың екінші жартысындағы әлемдегі ең табысты корпорациялардың біріне айналдырды.

1940 жылдардан бастап IBM-Endicott кеңеюі түпнұсқа Эндикотт көшесінің торынан солтүстікке және батысқа қарай тұрғын үйлердің дамуына әкелді, бірақ оның басты әсері сол кездегі жартылай ауылдық учаскелердің өзгеруі болды. Эндуэлл (тікелей шығысқа қарай) және Весталь (тікелей оңтүстікке қарай) олар бүгінде үлкен тұрғын аудандарға кіреді. Аймақта IBM-нің жұмыспен қамтылуы 1980 жылдардың ортасында шамамен 16000-ға жетті.

IBM-дің осы кезеңдегі кеңеюі Юнион қалашығының Глендейл учаскесінде (батысында 3 миль (5 км), қазір Нью-Йорк штатының кеңселері алып жатқан) және Овегода (9 миль) ірі ғылыми-зерттеу орталықтарының құрылысы болды. (14 км) батысқа қарай, енді оған тиесілі Локхид Мартин ). 1960 жылдардың ортасына қарай аймақтағы IBM жұмысшыларының көпшілігі осы учаскелерде жұмыс істеді. A плата фабрикасы 1960 жылдардың ортасында зауыттық кешенге жақын Солтүстік көшесінде салынды.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін IBM корпоративті штаб-пәтері көшті Армонк, Нью-Йорк, және бүкіл Америка Құрама Штаттарында және шетелде жаңа зерттеу және өндірістік алаңдар құрылды. 2002 жылы IBM жергілікті инвесторларға қартайып келе жатқан Endicott өндірістік алаңын сатты. IBM қазір кешендегі бірнеше ғимараттарды жалға алады, ал қазіргі уақытта жұмыспен қамту 600–800 құрайды. Бұл жұмыс орындары толығымен ғылыми-зерттеу жұмыстарымен айналысады, және бұдан былай IBM-Endicott-та өндіріс жоқ.

Эндикотта алты тізім немесе аудан бар Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Олардың қатарына екі карусельдер. Қосымша ақпарат алу үшін қараңыз Broome County, New York тарихи орындар тізімдерінің ұлттық тізілімі.

Үштік қалалар колледжі, оның филиалы Сиракуз университеті, 1946 жылы Эндикоттта IBM және Эндикотт-Джонсон сыйға тартқан ғимараттарды қолдану арқылы басталды. Ол қабылданғаннан кейін колледж Харпур колледжіне айналды SUNY жүйесі, және қазіргі орнына көшті Весталь, қазір ол қалай аталады Бингемтон университеті (BU). BU 2000 жылдан бастап қарқынды түрде кеңейіп келеді және қазір Бингемтон орталығында екінші кампус бар. Бастапқыда BU-мен байланысты болған кезде Сидр диірмені қазір Эндикотта тәуелсіз қауымдастық театры ретінде қызмет етеді.

Эндикотттағы EnJoie гольф алаңы үйдің үйі болды PGA-тур Келіңіздер Б.з.д. Ашық. Бастапқыда жыл сайын қыркүйек айында өткізілетін турнир гольфтың ең үлкен атағын тартты Арнольд Палмер дейін Tiger Woods. 2000 жылы турнир маусымға ауыстырылды, ол оны бәсекеге қалдырды British Open ойыншыларға және қамтуға арналған. Турнир PGA-дағы 30-дан астам жылдық жұмысын 2006 жылдың шілдесінде аяқтады. 2007 жылдың шілдесінде Эндикотт біріншісін қабылдады Диктің спорт тауарлары ашық, а Турнир Тоқта.

География

Ауыл солтүстік жағында Сускеханна өзені және Оңтүстік деңгейлі жедел жол (NYS маршрут 17).

Эндикотт орналасқан 42 ° 6′11 ″ Н. 76 ° 3′17 ″ В. / 42.10306 ° N 76.05472 ° W / 42.10306; -76.05472 (42.103074, −76.054687).[8]

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, ауылдың жалпы ауданы 3,2 шаршы миль (8,3 км)2), оның 0,004 шаршы милі (0,01 км)2), немесе 0,13% -ды су құрайды.[4]

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.
19102,408
19209,500294.5%
193016,23170.9%
194017,7029.1%
195020,05013.3%
196018,775−6.4%
197016,556−11.8%
198014,457−12.7%
199013,531−6.4%
200013,038−3.6%
201013,3922.7%
2019 (шамамен)12,532[3]−6.4%
АҚШ-тың онжылдық санағы[9]

Санақ бойынша[10] 2010 жылы ауылда 13392 адам, 6058 үй және 2944 отбасы тұрды. Халық тығыздығы бір шаршы мильге 4 198,1 адамды құрады (1619,3 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 2106,3 болатын 6 719 тұрғын үй болды (812,5 / км)2). Ауылдың нәсілдік құрамы 86,64% құрады Ақ, 6.96% Афроамерикалық, 0.21% Американың байырғы тұрғыны, 1.75% Азиялық, 0.13% Тынық мұхит аралдары, Бастап 0,98% басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 3,32%. Испан немесе Латино кез келген нәсіл халықтың 4,44% құрады.

6058 үй болды, оның 23,2% -ында олармен бірге 18 жасқа дейінгі балалары болды, 28,1% -ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 15,7% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 50,6% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 41,1% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 13,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,14 және орташа отбасы саны 2,91 құрады.

Ауылда тұрғындар саны 21,3%, 18 жасқа дейінгілер - 9,8%, 18-ден 24-ке дейін - 9,8%, 25-тен 44-ке дейін - 26,9%, 45-тен 64-ке дейін - 26,1% және 65 жастан асқан 15,9% болды. егде. Орташа жас 38 жасты құрады. Әр 100 әйелге 93,4 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 91,0 еркек келді.

Ауылдағы үй шаруашылығының орташа табысы 32 599 долларды, ал отбасының орташа табысы 46 761 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 34,572 долларды, ал әйелдер үшін 30,888 долларды құрады. Ауылдың жан басына шаққандағы кірісі 20 603 долларды құрады. Отбаларының шамамен 16,2% -ы және халықтың 21,0% -ы кедейлік шегінен төмен болды, оның ішінде 18 жасқа толмағандардың 34,0% және 65 жастан асқандардың 13,7%.

20 ғасырдың басында Эндикотт-Джонсон аяқ киім фабрикаларында жұмыс табу мүмкіндігіне байланысты итальяндықтар Эндикотқа ағылды.[11] Итальяндықтар ауылдың солтүстік жағына қоныстанды. Бүгінгі күні ауылдың Солтүстік жағы Кішкентай Италия деп танылды, және әлі күнге дейін итальяндықтардың саны көп.

Ластану

Өзінің тарихының көп бөлігі үшін IBM көптеген тонна өнеркәсіптік өнімдер шығарды еріткіштер, компьютерлік бөлшектерді, ағынды суларды тазарту үшін қолданылады. Еріткіштер қоршаған орта ережелерінен мұндай «төгілулер» туралы хабарлауды талап етпес бұрын бірнеше жыл бойы ағып тұрған құбырлардан жерге сіңіп кеткен.[12]

IBM жиырма жылдан астам уақыт бойы тақтаны құрастыру кезінде сұйықтықты тазартатын заттарды қолданды және алты төгілу мен ағып кету тіркелді, соның ішінде 1979 жылы жер асты цистернасынан 4100 галлонның бір ағуы болды. Бұлар артта қалды ұшпа органикалық қосылыстар Эндикоттың топырағы мен сулы қабатында. Эндикоттың ауыз суында ұшпа органикалық қосылыстардың микроэлементтері анықталды, бірақ олардың мөлшері нормативті шектеулерде. Сондай-ақ, 1980 жылдан бастап IBM 78000 галлон химиялық заттарды, соның ішінде трихлорэтанды, фреон, бензол және перхлорэтен ауада және қала тұрғындары арасында бірнеше онкологиялық ауруларды қоздырды. IBM Endicott қоршаған ортаны қорғау департаменті ластанудың негізгі көзі ретінде анықтады, дегенмен жергілікті құрғақ тазалағыштан және басқа ластаушылардан шыққан ластауыштардың іздері табылды. Ластаушы заттардың көптігіне қарамастан, штаттың денсаулық сақтау саласының қызметкерлері Эндикотттағы ауаның немесе судың ластануы денсаулыққа байланысты қандай да бір проблемалар тудырғанын тексере алмады. Қала басшыларының айтуынша, сынақтар судың ішуге қауіпсіз екендігін көрсетеді.

2002 жылы ғалымдар 350 акр (1,4 км) аумағында үйлер мен кеңселерге улы газдар шығаратын үлкен жерасты химиялық түтін тапты.2) өсімдіктің оңтүстігінде. Негізгі химиялық зат сұйықтықты тазартатын құрал болды трихлорэтилен (TCE), ол қатерлі ісікке және басқа ауруларға байланысты болды.[13]

Бастапқы техникалық-экономикалық негіздеуден кейін 2008 ж Ұлттық еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау институты (NIOSH) бұрынғы IBM Endicott қызметкерлерінің денсаулығын зерттеуді бастады, олардың жалпы қатерлі ісікке қарағанда белгілі бір қатерлі ісік түрлерін дамыту ықтималдығын анықтау үшін. NIOSH зерттеуді 3,1 миллион долларға бағалады.[14] Зерттеудің ауқымы кейінірек қызметкерлер арасында бүйрек жеткіліксіздігіне дейін кеңейтілді туа біткен ақаулар балаларының арасында. Зерттеу нәтижесінде жалпы өлім мен қатерлі ісік ауруынан болатын өлім жалпы халықтың күткенінен аз болды.[15]

Шілтер табылғаннан бастап, жерді жылыту және кірленген жер асты суларын тарту әдістері шламның мөлшері мен қарқындылығын төмендетті. Эндикотт ауылы бұл мәселені шешу үшін Нью-Йорк штатының округтік комиссиясымен жұмыс істеді.[дәйексөз қажет ]

Білім

Эндикотт Union-Endicott орталық мектебі келесі мектептерді қадағалайды:

  • Юнион-Эндикотт орта мектебі (9-12 сыныптар)
  • Дженни Ф. Снапп орта мектебі (6-8 сыныптар)
  • Энн Дж. МакГиннес Бастауыш (К-5 сыныптар)
  • Чарльз Ф.Джонсон, кіші бастауыш (K – 5 сыныптар)
  • Джордж Ф. Джонсонның бастауыш мектебі (K – 5 сыныптар)
  • Томас Дж. Уотсон, кіші бастауыш (К-5 сыныптар)

2011–2012 оқу жылына дейін Линней В.Уэст-бастауыш мектебін Юнион-Эндикотт орталық мектебі басқарды. Тасқыннан кейін Тропикалық дауыл Ли (2011), содан кейін ол Owego Elementary болды. Нәтижесінде Энн Дж. МакГиннес Бастауыш мектебі К-5 мектебіне айналды, ал 6-сынып оқушылары Дженни Ф. Снаптың орта мектебіне қабылданды.

Көрнекті адамдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Асвад, Эд; Мередит, Сюзанн М. (2003). Эндикотт-Джонсон. Чарлстон, СК: Аркадия. ISBN  9780738513065. Алынған 26 ақпан, 2015.
  2. ^ «2019 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 27 шілде, 2020.
  3. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 24 мамыр, 2020. Алынған 27 мамыр, 2020.
  4. ^ а б «Географиялық идентификаторлар: 2010 жылғы демографиялық профиль деректері (G001): Эндикотт ауылы, Нью-Йорк». АҚШ-тың санақ бюросы, американдық фактфиндер. Архивтелген түпнұсқа 12 ақпан 2020 ж. Алынған 4 ақпан, 2014.
  5. ^ «Эндикотт Джонсон компаниясы: Джордж Ф. Джонсон және алаңдағы келісім». Технология және инновация орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 26 ақпанда. Алынған 26 ақпан, 2015.
  6. ^ «Баспасөз байланыстары». Баспасөз байланыстары. Алынған 17 сәуір, 2018.
  7. ^ «Empire State Development». state.ny.us. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылы 19 шілдеде. Алынған 17 сәуір, 2018.
  8. ^ «US Gazetteer файлдары: 2010, 2000 және 1990». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. 2011 жылғы 12 ақпан. Алынған 23 сәуір, 2011.
  9. ^ «Халықты және тұрғын үйді санау». Санақ.gov. Алынған 4 маусым, 2015.
  10. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  11. ^ Векчио, Дайан С. (2006). Саудагерлер, акушерлер және еңбекші әйелдер: қалалық Америкадағы итальяндық мигранттар. Иллинойс университеті. б.130.
  12. ^ «Өмірдегі өмір: IBM компаниясының ластануы ауылды мазалайды».
  13. ^ «IBM Endicott сайты, денсаулық статистикасына шолу».
  14. ^ «Эндикотта, Нью-Йорктегі зауытта жұмыс жасаған бұрынғы IBM қызметкерлері арасында қатерлі ісік ауруын зерттеу үшін NIOSH техникалық-экономикалық бағалауы». Ұлттық еңбек қауіпсіздігі және еңбекті қорғау институты. Алынған 27 мамыр, 2009.
  15. ^ Садехпур, Нұра (6 қаңтар, 2014). «NIOSH IBM-Endicott Study нәтижелерін жариялайды». Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары. Атланта. Алынған 25 ақпан, 2014.
  16. ^ «Кит Джеймс Ротфус». Washington Times. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 10 қаңтарында. Алынған 8 қараша, 2012.

Сыртқы сілтемелер