Ричард Беллингем - Richard Bellingham

Ричард Беллингем
Массачусетс колониясының губернаторы
Кеңседе
1641–1642
МонархКарл I
АлдыңғыТомас Дадли
Сәтті болдыДжон Уинтроп
Кеңседе
1654–1655
МонархПротекторат
АлдыңғыДжон Эндекотт
Сәтті болдыДжон Эндекотт
Кеңседе
1665–1672
МонархКарл II
АлдыңғыДжон Эндекотт
Сәтті болдыДжон Леверетт
Жеке мәліметтер
Туғанc. 1592
Бостон, Линкольншир, Англия
Өлді7 желтоқсан 1672 (79–80 жас)
Бостон, Массачусетс колониясы
Қолы

Ричард Беллингем (шамамен 1592 ж. - 1672 ж. 7 желтоқсан) отарлық магистрат, заңгер және бірнеше рет губернатор болған Массачусетс колониясы және ол қайтыс болған кезде колониялық хартияны тірі қалдырған соңғы адам. Бай заңгер Линкольншир ол кетер алдында Жаңа әлем 1634 жылы ол либералды саяси қарсылас болды Джон Уинтроп, туралы кең көзқарастар үшін дау сайлау құқығы заң шығарушылық, сонымен қатар діни тұрғыдан біршама консервативті, күштерге қарсы (кейде өте қатал) Quakers және Баптисттер колонияға қоныстану. Ол сәулетшілердің бірі болды Массачусетс бостандығы, көптеген сезімдерді қамтитын құжат Америка Құрама Штаттарының құқықтары туралы билл.

Ол колониядағы алғашқы жылдары азшылықты құраса да, ол он жыл колониялық губернатор қызметін атқарды, олардың көпшілігі нәзік жылдарда Ағылшын тілін қалпына келтіру, қашан Король Чарльз II отаршыл үкіметтердің мінез-құлқын мұқият тексерді. Беллингхэм Англияда пайда болу туралы корольдің тікелей бұйрығынан бас тартты, бұл 1684 жылы отаршылдық хартиясынан бас тартуға ықпал еткен болуы мүмкін.

Ол екі рет үйленді, артында екінші әйелі мен жалғыз ұлы Самуил қалды. Ол 1672 жылы қайтыс болды, қазіргі кезде мүлікті қалдырды Массачусетс, Челси Бостондағы үлкен үй. Оның мүлкі оның еркіне ұлы наразылық білдіріп, ақырында оны алып тастағаннан кейін 100 жылдан астам уақытқа созылған сот ісіне кірісті. Беллингем мәңгілікке қалды Натаниэль Хоторн Келіңіздер Scarlet Letter және Генри Уодсворт Лонгфеллоу Келіңіздер Жаңа Англия трагедиялары, екеуі де отарлық күндердегі оқиғаларды ойдан шығарады.

Ерте өмір

Уильям Беллингем мен Фрэнсис Амкотстың ұлы Ричард Беллингем дүниеге келді Линкольншир, Англия, шамамен 1592 жылы. Отбасы жақсы болғанға ұқсайды; олар үйінде орналасқан Бромби Вуд жақын Сканторп.[1][2] Ол заңгер мамандығы бойынша оқыды Бразеноз колледжі, Оксфорд, 1609 жылдың 1 желтоқсанында аяқталады.[3] 1625 жылы ол сайланды Магнитофон (жоғары қауымдастықтың құқықтық қызметі) Бостон, ол 1633 жылға дейін қызмет етті. Ол Бостонның өкілі 1628 және 1629 жылдары Парламент депутаты ретінде.[4] Ол бірінші Элизабет Бэкхауспен үйленген Қарлығаш алаңы, Беркшир, олармен бірге бірнеше балалары болды, бірақ олардың ұлдары Самуил ғана ересек өмір сүрді.[5]

1628 жылы ол инвестор болды Массачусетс шығанағы компаниясы және оған берілген жер грантын қолдаушылардың бірі болды Жаңа Англия үшін Плимут кеңесі. Оның есімі сонымен бірге патша жарғысында көрсетілген Массачусетс колониясы 1629 жылы.[6] 1633 жылы ол Бостонның жазушысы қызметінен кетіп, өзінің мүлкін сата бастады. Келесі жылы ол теңізге жүзді Жаңа әлем әйелі және ұлымен;[7] Элизабет келгеннен көп ұзамай қайтыс болды Бостон, Массачусетс.[8]

Массачусетс колониясы

Джон Уинтроп, онымен Беллингем жиі келіспейтін

Беллингхэм Бостондағы істерді басқаратын комитетте (колониялардың ізашары) қызмет ете отырып, бірден колонияда маңызды рөлге ие болды. таңдаушылар кеңесі ). Бұл рөлге ол қоғам құруға кіретін қауымдық жерлерді бөлуге қатысты Бостон Жалпы.[9] Келгеннен кейін көп ұзамай ол Бостон мен Виннесиммет арасындағы паромды сатып алды (қазіргі кезде) Челси ) бастап Сэмюэль Маверик, Челсидің көп бөлігін қамтитын жер учаскелерімен бірге. Бостондағы особняк үйінен басқа, ол Виннесимметтегі паромның жанында саяжай құрды.[10] Оның 1659 жылы салған үйі Челсиде әлі күнге дейін тұр Беллингем-Кари үйі.[11]

Ол көптеген жылдар бойы колонияның көмекшілер кеңесіне сайланды, ол губернаторға заң шығару мәселелері бойынша кеңес берді және сот органы ретінде қызмет етті, сонымен бірге ол бірнеше мерзімде колониялық қазынашылық қызметін атқарды. Ол бірінші рет колония губернаторының орынбасары болып сайланды, 1635 жылы, сол кезде басым болған Джон Уинтроп пайдасына емес болды, және 1640 жылы қайтадан лауазымға сайланды.[12] 1637 жылы, кезінде Антиномиялық дау, ол сот процесінде отырған магистраттардың бірі болды Энн Хатчинсон және оның колониядан қуылуына дауыс берді.[13] Тарихшы Фрэнсис Бремердің айтуы бойынша, Беллингем біршама қатал және антагонистік сипатта болған және ол Винтроппен бірнеше рет саяси мәселелерде қақтығысқан.[14] Осы алғашқы жылдары Беллингем бірінші бақылаушылар кеңесінің құрамына сайланды Гарвард колледжі.[15] Ол сонымен бірге колонияның алғашқы заң кодексінің дамуына үлес қосты Массачусетс бостандығы.[16] Бұл жұмыс қарсы болды және бірнеше рет тоқтатты Уинтроп, ол а жалпы заң заңнамаға көзқарас.[17]

1641 жылы Беллингем сайланды губернатор бірінші рет, Winthrop-қа қарсы жүгіру.[18] Бостандықтар Органы ресми түрде оның өкіметі кезінде қабылданды.[17] Алайда ол тек бір жыл қызмет етті, оның орнына 1642 жылы Уинтроп келді.[18] Беллингемнің жеңілуіне ішінара оның екінші некесіне қатысты жанжалдың орынсыздығы себеп болуы мүмкін. Оның үйінде қонақ болған досы жиырма жасар Пенелопа Пелхаммен жас әйелмен сөйлесіп жүрген. Уинтроптың айтуынша, қазір жасы 50-де, жесір қалған Беллингем оның жүрегін жаулап алды, некеге тұруға тыйым салу, өзінің үйлену тойында басқарған. Мәселе отаршыл магистраттарға келгенде, Беллингем (губернатор және бас магистрат ретінде) айып тағу үшін орындықтан кетуден бас тартты, осылайша істі біршама ыңғайсыз жағдайға жеткізді.[19] Беллингемнің қызмет ету мерзімі Уинтроптың өте қиын кезеңімен сипатталды: «Бас сот Беллингемнің кейбір басқа соттармен достық қарым-қатынаста болмауына байланысты ыңғайсыз толқулар мен келіспеушіліктерге толы болды. Ол барлық процесстерде оларға қарама-қарсы шеңберде тұрды, бұл көп нәрсе жасады кешеуілдеу бизнесі »тақырыбында өтті.[20]

Квакерді бейнелеу Мэри Дайер, бірі Бостон шәһидтері оны өлім жазасына тартуға мәжбүр етті

1640 жылдары көмекшілердің билігіне қатысты конституциялық мәселелер туындады. Қашқан шошқаға қатысты іс бойынша көмекшілер жесір әйелдің қате малын алды деген көпестің пайдасына шешім шығарды. Ол жалпы сотқа шағымданып, оның пайдасына шешім шығарды. Содан кейін көмекшілер жалпы сот шешіміне вето қою құқығын растап, дау-дамайды тудырды. Джон Уинтроп көмекшілер тәжірибелі магистраттар ретінде жалпы соттың демократиялық институтын тексере алуы керек деп сендірді, өйткені «демократия - бұл азаматтық мемлекеттердің көпшілігі арасында барлық мемлекеттік басқару формаларының ішіндегі ең сорақысы және ең сорақысы».[21] Беллингем екі көмекшінің бірі болды (екіншісі - Ричард Салтонстол), көмекшілердің ветосы тұруы керек деген соңғы шешімге қарсы болды.[22] Беллингем мен Салтонсталл көбінесе Винтроптың және консервативті көзқарастарына қарсы азшылықты құрады Томас Дадли.[23] 1648 жылы Беллингем колонияның заң кодекстері «Англия заңдарына қарсы емес» екенін көрсету үшін құрылған комитетке отырды.[24]

1650 жылы Беллингем көмекшісі болған кезде, ол тыйым салу туралы сот шешімімен келіседі Уильям Пинчон Келіңіздер Біздің сатып алуымыздың құрметті бағасыкөптеген пуритандықтар бидғатшыл деп санайтын көзқарастарын білдірді.[25] Беллингем 1654 жылы тағы да губернатор болып сайланды, ал 1665 жылы мамырда губернатор қайтыс болғаннан кейін Джон Эндекотт.[26] Содан кейін ол жыл сайын қайтыс болғанға дейін осы лауазымға қайта сайланды, сайып келгенде губернатор ретінде он жыл және губернатордың орынбасары ретінде он үш жыл болды.[27] Ол 1656 жылы Эндекоттың орынбасары болған кезде, бірнеше қайық мінген қайық Quakers Бостонға келді. Ол кезде Эндекотт Салемде болғандықтан, Беллингем олардың келуіне үкіметтің реакциясын бағыттады. Куакеризм пуритандар үшін анатема болғандықтан, квакерлер кемеде ғана болды, заттарын тінтті, олардың дінін насихаттайтын кітаптар жойылды. Бес апта тұтқында болғаннан кейін оларды Англияға қайта жіберді.[28] Эндекоттың әкімшілігі кезінде колониядан шығарылудан бас тартқан квакерлер үшін жазалар бірте-бірте қаталданып отырды, оған қайта қылмыс жасағандарға өлім жазасы тағайындалды. Осы заңдарға сәйкес, төрт квакер қуылғаннан кейін колонияға оралғаны үшін өлім жазасына кесілді.[29] Квакер тарихшылар Беллингемді бағалауда да қатал болды.[30] Массачусетс билігі өлім жазасы жұмыс істемейді деп келіскеннен кейін (оның ұзақ мерзімді жағымсыз салдары болды, Массачусетстің ымырасыздығы туралы түсініктерді тамақтандырды), заң брендинг пен қамшы салуға жазаны жеңілдету үшін өзгертілді.[31][32]

Ағылшын тілін қалпына келтіру

1640 - 1650 жж Англияда үлкен дүрбелең кезеңі болды. The Ағылшын Азамат соғысы құрылуына әкелді Англия достастығы және ақыр соңында Протекторат туралы Оливер Кромвелл.[33] Бұл кезеңде Массачусетс жалпы Кромвеллге жанашыр болды Парламенттік себеп.[34] Бірге қалпына келтіру туралы Карл II 1660 жылы таққа барлық колониялар, атап айтқанда Массачусетс оның бақылауында болды. 1661 жылы ол а мандамус квакерлерді одан әрі қудалауға тыйым салады.[35] Ол сондай-ақ Массачусетс заңдарына сайлау құқығын және басқа протестанттық діни тәжірибелерге, Эндекот әкімшілігі кезінде қарсылық көрсеткен немесе ескерілмеген әрекеттерге төзімділікті арттыру үшін нақты өзгерістер енгізуді сұрады.[36] Ақырында Чарльз оның талаптарын орындау үшін 1664 жылы Жаңа Англияға корольдік комиссарларды жіберді, бірақ Массачусетс барлық Жаңа Англия колонияларының ішіндегі ең маңыздысы болды, барлық талаптардан бас тартты немесе тек үстірт мәселелерді шешетін өзгерістер енгізді.[37]

Бұл портрет бір кездері Беллингемдікі деп мәлімделген; оның отырушысы мен суретшісі белгісіз.[38]

Бұған Чарльздың реакциясы 1666 жылы Беллингемді талап ету туралы бұйрық шығарды, өйткені ол сол кезде губернатор болған және Уильям Хэтхорн, жалпы соттың спикері, колонияның мінез-құлқы үшін жауап беру үшін Англияға барады.[39] Бұл талапқа қалай жауап беру керек деген сұрақ колонияны екіге бөлді, колония тұрғындарының бір бөлігі патшаның талабына бағынуға магистраттарды шақырды.[40] Пікірсайыс сонымен қатар патшаның талаптарына қандай-да болмасын қарсы тұрғысы келетін қатал бағыттаушылар мен корольдің талаптарын қанағаттандыру керек деп санайтын қалыпты адамдар арасындағы көмекшілер кеңесінде ұзақ мерзімді алшақтық тудырды.[41] Беллингем қатал бағыттаушылар жағында болды және корольге хат жіберу туралы шешім қабылданды. Хатта өтініш шынымен патшадан шыққан ба деген сұрақ туды, колонияның оған адал екендігіне наразылық білдірді және магистраттар патшаның талаптарын неге орындай алмайтындықтарын толық түсіндіріп берді.[42] Судьялар одан әрі ашуланған егемендікті діңгектерге толы кемені сыйлық ретінде жіберу арқылы тыныштандырды (Жаңа Англия ағаштардың бағалы көзі болды) Корольдік теңіз флоты ).[39] Назар аударған голландтармен соғыс және ішкі саясат, Чарльз Беллингем қайтыс болғанға дейін бұл мәселені одан әрі жалғастырған жоқ, дегенмен көптеген себептер бойынша Массачусетс Бэй колониясының жарғысы 1684 жылы жойылды.[42][43]

Өлім жөне мұра

Ілу бейнесі Энн Хиббинс

Ричард Беллингем 1672 жылы 7 желтоқсанда қайтыс болды. Ол отаршылдық хартиясының тірі қалған соңғы қолтаңбасы болды және Бостонда жерленген. Қойма қоймасы.[44] Оның артында ұлы Самуил бірінші некесінен және екінші әйелі Пенелопа қалды, олар одан 30 жыл бұрын өмір сүрді.[45] Оның Виннесимметтегі жер иеліктері 100 жылдан астам уақытқа созылған заңды іс-қимылдармен байланысты болды және шешуге Атлантика жағалауының екі жағында да сот және процессуалдық шешімдер болды.[46] Оның өсиетіне сәйкес, Виннесимметтегі оның кейбір қасиеттері діни мақсатта пайдалануға арналған. Оның ұлы ақырында шетке қалдырылған ерікке қарсы шықты. Сот ісі оның мұрагерлері мен кейінгі иелері мен мүлік иелері жүргізген және 1785 жылы аяқталған.[47] Қала Беллингем, Массачусетс оның құрметіне аталған,[48] және Челсидегі алаң, көше және төбеден тұратын бірқатар ерекшеліктер Беллингем есімімен аталады.[49]

The Беллингем-Кари үйі Массачусетс Челсидегі Паркер көшесіндегі 34 үйде Ричард Беллингем меншігінде орналасқан және оның құрылымында оның бастапқы үйінің элементтері бар. Бұл қазір губернатор Беллингем-Кари үйі қауымдастығына тиесілі мұражай.

Беллингем ойдан шығарылған кейіпкер ретінде мәңгі қалды Натаниэль Хоторн Келіңіздер Scarlet Letter, ағасы ретінде Энн Хиббинс, практика үшін өлім жазасына кесілген әйел (нақты өмірде, 1656 ж., сондай-ақ кітапта) бақсылық.[50] Миссис Хиббинске Беллингемнің әпкесі ретінде сілтемелер жоқ сияқты - Хавторнның бұл байланыстың қалыптасуы Джеймс Саваждың 1825 жылғы Джон Уинтроптың журналдарындағы ескертпеге негізделген сияқты,[51] және ХХ ғасырдың басында жарияланған Беллингемстің генеалогиялық ағашында ол туралы айтылмайды.[52] Алайда, Анн Хиббинстің екінші күйеуі Уильям Хиббинс алдымен Ричард Беллингемнің әпкесі Хестерге үйленді.[53][54] бірақ ол бір жылдан кейін қайтыс болып, Англияда жерленген.[54][55] Беллингемде де пайда болады Генри Уодсворт Лонгфеллоу Келіңіздер Жаңа Англия трагедиялары, бұл Quakers-пен байланысты оқиғаларды ойдан шығарады.[56]

Ескертулер

  1. ^ Андерсон, б. 1: 246
  2. ^ Ларкен, б. 16
  3. ^ Андерсон, б. 1: 243
  4. ^ Аддисон, б. 108
  5. ^ Андерсон, б. 1: 247
  6. ^ Морисон, б. 34
  7. ^ Өсек, б. 262
  8. ^ Мур, б. 335
  9. ^ Өсек, б. 263
  10. ^ Уоттс және басқалар, 294–295,305 бб
  11. ^ «Беллингем-Кари үйінің 17 ғасырлық тарихы». Губернатор Беллингем-Кари үйінің қауымдастығы. Алынған 1 наурыз 2011.
  12. ^ Мур, 335–336 бет
  13. ^ Баттис, б. 190
  14. ^ Бремер, б. 243
  15. ^ Морисон, б. 189
  16. ^ Морисон, 226–229 бб
  17. ^ а б Бремер, б. 305
  18. ^ а б Мур, 336–337 бет
  19. ^ Мур, б. 339
  20. ^ Кекілік, б. 7
  21. ^ Морисон, б. 92
  22. ^ Морисон, б. 93
  23. ^ Мур, б. 340
  24. ^ Бремер, 305, 376 б
  25. ^ Морисон, б. 372
  26. ^ Бриджмен, 44-45 б
  27. ^ Уитмор, 16-17 бет
  28. ^ Кекілік, б. 9
  29. ^ Мур, б. 357
  30. ^ Өсек, б. 264
  31. ^ Палфри, б. 2: 482
  32. ^ Мур, б. 383
  33. ^ Мур, 323–328 бет
  34. ^ Бремер, б. 335
  35. ^ Мур, б. 162
  36. ^ Харт, б. 484
  37. ^ Харт, б. 485
  38. ^ Хейз, 292–292 б
  39. ^ а б Кекілік, б. 11
  40. ^ Бақыт, б. 158
  41. ^ Дойл, 150–151 бет
  42. ^ а б Дойл, б. 151
  43. ^ Харт, 565–566 бб
  44. ^ Мур, б. 345
  45. ^ Мур, б. 346
  46. ^ Уоттс және басқалар, б. 393
  47. ^ Бұл даулар Watts et al, 420ff б
  48. ^ Кекілік, б. 1
  49. ^ Толығырақ Кларк пен Кларкты қараңыз.
  50. ^ Массачусетс тарихи қоғамының еңбектері, б. 186
  51. ^ Рыскамп, б. 267
  52. ^ Ларкен, б. 118
  53. ^ 4 наурыз 1632/3, Бостон, Линкольншир (PR)
  54. ^ а б Деви, Джералд (1950). Ұрпақтарымен және туыстас отбасыларымен бірге Стоксей, Шропшир приходындағы Вео мен Ротонның Хиббиндер отбасы.. Шежірешілер қоғамы, Лондон.
  55. ^ 1634 жылы 3 қыркүйекте жерленген, Стоксей, Шропшир (PR)
  56. ^ Лонгфеллоу, 5-95 бет

Әдебиеттер тізімі

Әрі қарай оқу

Англия парламенті
Алдыңғы
Сэр Эдвард Бархэм
Ричард Окли
Бостондағы парламент мүшесі
1628–1629
бірге Ричард Окли (1628)
Энтони Ирби (1628–1629)
Бос
Парламент 1640 жылға дейін тоқтатылды
Атауы келесіде өткізіледі
Сэр Уильям Эллис
Сэр Энтони Ирби
Мемлекеттік мекемелер
Алдыңғы
Томас Дадли
Массачусетс колониясының губернаторы
1641-1642
Сәтті болды
Джон Уинтроп
Алдыңғы
Джон Эндекотт
Массачусетс колониясының губернаторы
1654–1655
Сәтті болды
Джон Эндекотт
Массачусетс колониясының губернаторы
1655-1672
Сәтті болды
Джон Леверетт

Сыртқы сілтемелер