Вирджинияның қалпына келтірілген үкіметі - Restored Government of Virginia

Вирджинияның қалпына келтірілген үкіметі
Қалпына келтірілген штат үкіметі Америка Құрама Штаттары
1861–1865
1864 Митчелл Вирджиния, Батыс Вирджиния және Мэриленд картасы - Geographicus - VAWV-mitchell-1864.jpg
1864 ж. Батыс Вирджиния және Вирджиния штаттарының картасы Самуэль Август Митчелл. Вирджинияның қалпына келтірілген үкіметі осы жерлерді қабылдағанға дейін заңды үкімет деп мәлімдеді Батыс Вирджиния штаты 1863 жылы Одаққа кірді, содан кейін Вирджинияның заманауи мемлекеттік шекараларын бақылауды талап етті.
Капитал
Үкімет
• теріңізҰйымдастырылған біріктірілген мемлекет
Губернатор 
• 1861–1865
Фрэнсис Харрисон Пьерпон
Тарихи дәуірАмерикандық Азамат соғысы (1861–1865)
11 маусым 1861 ж
• Жаңа мемлекеттік үкіметтің құрылуы
19 маусым 1861 ж
20 маусым, 1863 ж
9 сәуір, 1865 ж
• жылы құрылған уақытша үкімет Ричмонд
9 мамыр 1865 ж
Алдыңғы
Сәтті болды
Вирджиния
Батыс Вирджиния
Вирджиния

The Қалпына келтірілді (немесе Қайта құрылды) Вирджиния үкіметі болды Одақшыл үкіметі Вирджиния кезінде Американдық Азамат соғысы (1861–1865) Вирджинияның бөлінуін мақұлдаған үкіметке қарсы АҚШ және жаңаға қосылу Америка конфедеративті штаттары. Әрбір үкімет бірін-бірі заңсыз деп санады; қалпына келтірілген үкімет болды іс жүзінде штаттың солтүстік-батысын бақылау, оның мақұлдауымен аймақ болғанға дейін Батыс Вирджиния 1863 жылдың ортасында. Қалпына келтірілген үкімет пен Батыс Вирджиния өзара бір-бірін мойындағаннан кейін, бұрынғы үкімет бұдан кейін а қуғындағы үкімет. Әскери әрекеттер аяқталғанға дейін, оның көп бөлігі де-юре аумақ бөлінген штат үкіметінің бақылауында болды, ол ешқашан одақтас штаттардың өз антеллюм шекарасында жұмыс істейтінін мойындамады. Сонымен қатар, қалпына келтірілген үкіметтің талап етілген аумағы сепаратистік бақылауға алынбағандықтан, ол тек қару-жарақтың күшімен Федералдық режимге берілді. әскери жағдай, осылайша одақшыл азаматтық үкіметтің беделін одан әрі шектейді.

Қалпына келтірілген үкіметтің тек атқарушы және заң шығарушы тармақтары болды; ол сот тармағын құрған жоқ. Бұл кездесті Доңғалақпен жүру, штаттың төтенше солтүстік-батыс бұрышында, ол Батыс Вирджиния құрамына енгенге дейін. 1863 жылдың 26 ​​тамызынан бастап 1865 жылдың маусымына дейін ол кездесті Александрия басып алған штаттың солтүстік-шығыс шетінде Одақ армиясы күштер 1861 ж. іргелес ұлттық капиталды қорғауға Вашингтон, Колумбия округу. Қалпына келтірілген үкімет мәлімдеді Ричмонд оның қалыптасуынан бастап оның де-юре капиталы ретінде. Ол бүлік шығарғаннан кейін соғыстың соңына қарай сол жерге көшті Конфедеративті мемлекеттер үкімет және бас генерал Роберт Э. Ли Келіңіздер Солтүстік Вирджиния армиясы 1865 жылдың наурыз айының соңында оны астанасы ретінде эвакуациялады, ал қала көп ұзамай Федералдық бақылауға оралды.

Қалыптасу

Тарихи халық
ЖылПоп.±%
1860376,688—    
Дереккөз: 1860 (тек Батыс Вирджинияда);[1]

Екінші болғанда Дөңгелектерге арналған конвенция өзінің алғашқы сессиясында жиналды, 1861 жылы маусымда «Вирджиния халқының декларациясын» қабылдады.[2] Декларацияда Вирджиниядағы құқықтар декларациясы халық мақұлдауы үшін мемлекеттік басқару нысаны мен сипатындағы кез-келген елеулі өзгерісті талап етті. Бастап Вирджиниядан шығу сессиясы халық емес, заң шығарушы орган шақырған болса, декларация бөліну конвенциясын заңсыз деп таныды және оның барлық әрекеттері, соның ішінде Секция туралы Жарлық - ipso facto жарамсыз. Сондай-ақ, ол Секция туралы Жарлыққа қосылған барлық мемлекеттік шенеуніктер кеңселерін босатты деген ұстаныммен бөлінуді қолдайтын үкіметті жарамсыз деп танып, мемлекеттік үкіметті қайта құруға шақырды. Қалпына келтірілген үкіметтің мүшелері мен офицерлерін адамдар өздері қабылдаған кеңселерге сайламай, керісінше жергілікті петиция және басқа да тұрақты емес аккредитация негізінде шақырылды, кейбіреулері «азды-көпті өзін-өзі тағайындады».[3]

Содан кейін құрылтай сайланды Фрэнсис Харрисон Пьерпон губернатор ретінде, басқа атқарушы шенеуніктермен бірге Уилингинг уақытша мемлекеттік астана ретінде. 16-шы Президент Авраам Линкольн қалпына келтірілген үкіметті бүкіл заңды үкімет деп таныды Вирджиния достастығы.[4] The Америка Құрама Штаттарының конгресі екеуін жаңа отырғызды Америка Құрама Штаттарының сенаторлары оның заң шығарушы органы таңдаған және бес АҚШ өкілдері Одаққа адал болып қалған немесе оккупацияланған территориялардан сайланған Одақ армиясы. Оның конгресс делегациясы Америка Құрама Штаттарының 37-ші конгресі толығымен шартсыз одақшылдардан құралды. Сайланған АҚШ сенаторлары болды Уилли және Джон С. Карлайл. 1861 жылғы Ричмонд конвенциясындағы делегаттар Одақта қалуға дауыс берген жерден өкілдер отырды. Олар батыстың 10-ы болды, Уильям Дж.Браун, 11-ші, Джейкоб Блэр және 12-ші, Келлиан В.Уэйли, Конгресстік округтерде, олар көбіне 35-ке айналады Батыс Вирджиния штаты 7-імен бірге, Чарльз Х. Аптон, бастап Александрия және Fairfax County және 1-ші, Джозеф Э. Сегар ішінде Шығыс жағалауы және Ағынды су Түбектер. Батыс Вирджиния тұрғындары өз басқаруынан айрылғаннан кейін, Конгресс Америка Құрама Штаттарының 38-ші конгресі Қалпына келтірілген Бас Ассамблея сайлаған сенаторларды да, Одақ басып алған Вирджиния аудандарындағы қысқартылған сайлауда сайланған өкілдерді де алмады; бүкіл штат делегациясы бос қалды.[5]

1861 жылдың аяғында үлкен Конфедеративті мемлекеттер армиясы күштер Батыс Вирджиниядан бас тартты аймақты басым федералды бөлімшелермен бәсекелескеннен кейін, бірақ командалық басқарған Конфедерация солдаттарының шағын бригадалары Уильям Лоутер Джексон және Дженкинс Альберт соғыс кезінде бүкіл аумақта жұмыс істеді. Қалпына келтірілген үкімет жаттығулар жасауға тырысты іс жүзінде ең болмағанда батыс уездерді басқаратын, бірақ елу округтің жартысынан көбін басқаратын билік болды Батыс Вирджиния.[6] 1862 жылы 22 тамызда қалпына келтірілген үкіметтің генерал-адъютанты Генри И.Самуэлс губернатор Пьерпонтқа Одақ еріктілерін жинай алатын 22 округ бар деп хабарлады, бірақ «... мен атаған бірнеше графтарда жоба өте қиын операция болар еді ... »[7]

Доңғалақты басқарудағы үкімет

Транс-дерде жеке мемлекеттілік үшін қозғалыс өрбідіАллегения Батыс Вирджиния штаты соғыс басталғанға дейін Шығыс шығыс жағалауындағы басқа штаттардың басқа батыс таулы бөліктерінің ұқсас сезімдерін көрсететін. Одаққа бөлек кірудің негізгі кедергісі осы ереже болды Америка Құрама Штаттарының конституциясы 1787 ж. қолданыстағы штаттың заң шығарушы органының келісімінсіз жаңа мемлекеттер құруға тыйым салды. Көп ұзамай Президент және Конгресс Қалпына келтірілген үкіметті Вирджинияның заңды үкіметі деп таныды, ол мұндай келісім беруге өзінің өкілеттігін мәлімдеді. 1861 жылы Доңғалақты конвенцияның екі сессиясы арасында кездескен заң шығарушы орган мемлекет туралы заң қабылдай алмады,[8] бірақ конвенцияның екінші сессиясы оны мақұлдады. 1861 жылы қазанда өткен халықтық референдум жаңаны құруға шақырылды »Канавха штаты «Ескі Вирджиния Достастығының солтүстік-батыс уездерінен. Сайлаушылардың мақұлдауы конституциялық конвенцияға әкелді, ал 1862 жылы сәуірде тағы бір халықтық дауыс беру жаңа штаттың жаңа конституциясын мақұлдады, қазір қайта аталды»Батыс Вирджиния ".[9] Содан кейін АҚШ Конгресі Батыс Вирджиния үшін мемлекет туралы заң қабылдады, бірақ қосымша шартпен құлдар жаңа штатта босатылып, кейбір даулы графтар алынып тасталсын.[10] Президент Линкольн, Вирджинияны елді қайта біріктіруге бағытталған соғыс кезінде бөлуге құлықсыз болғанымен, ақыры 1862 жылы 31 желтоқсанда мемлекеттілік туралы заңға қол қойды.[11] Велингте қосымша жағдайлар конституциялық конвенцияны және халықтық референдумды қажет етті. Мемлекеттілікке 1863 жылы 20 маусымда қол жеткізілді Батыс Вирджиния Одақтағы 35-ші мемлекет ретінде қабылданды және оған қосымша жұлдыз қосылды Америка туы бірнеше аптадан кейін Тәуелсіздік күні үстінде Төртінші шілде.

Вирджиниядағы Вирджиниядағы қалпына келтірілген заң шығарушы орган

Келесі кестеде қалпына келтірілген үкіметтің заң шығарушы органы көрсетілген, Ричмондтағы Бас ассамблеяға сайланған, бірақ ол жерде қызметке кірісуден бас тартқан ер адамдар. * Деп белгіленген округтер әлі Вирджинияда. Алдыңғы Ассамблеяда болғаннан кейін + -мен заң шығарушылар.[12]

Округ / округтерАты-жөніКеңсе
* АлександрияШахтер, Гилберт С.Делегат
БарбурМайерс, Дэвид М.Делегат
БрукКротерс, Х.В.Делегат
* FairfaxХоксхерст, ДжонДелегат
Гилмер, Калхун, ВиртУильямсон, Джеймс А.Делегат
ХэмпширФорель, Джеймс Х.Делегат
ХэмпширДауни, Оуэн Д.Делегат
ХэнкокПортер, Джордж МакК. +Делегат
ХардиМайкл, ДжонДелегат
ХаррисонДэвис, Джон Дж.Делегат
ХаррисонВэнс, Джон С.Делегат
Джексон, РоунАяз, Даниел +Делегат
Канахва, РоанРуфнер, ЛьюисДелегат
ЛьюисАрнольд, Джордж Т.Делегат
МарионСмит, фонтанДелегат
МарионТез, РичардДелегат
МаршаллАққу, еске алуДелегат
МейсонВетцель, ЛьюисДелегат
МононгалияКрамер, ЛеруаДелегат
МононгалияСнайдер, ДжозефДелегат
ОгайоЛоган, Томас Х.Делегат
ОгайоУилсон, ЭндрюДелегат
Жағымды заттар, РитчиУильямсон, Джеймс В.Делегат
ПрестонЗинн, Уильям Б.Делегат
ПрестонHooten, ЧарльзДелегат
Рандольф, ТакерПарсонс, СүлейменДелегат
ТейлорДэвидсон, Лемуэль Э.Делегат
Тайлер, ДодриджБореман, Уильям I.Делегат
УпшурФарнсворт, Дэн Д.Т.Делегат
УэйнРадклифф, УильямДелегат
ВетцельБатыс, Джеймс Г.Делегат
АғашМосс, Джон В.Делегат
* Александрия, * ФейрфаксЖабу, Джеймс Т.Сенатор
Калхун, Гилмер, Льюис, Упшур, Барбур, Рандольф, ТакерДжексон, БлэквеллСенатор
Гэмпшир, Харди, МорганКарскадон, ДжеймсСенатор
Ханкок, Брук, ОгайоТүсінікті, ДжозефСенатор
Маршалл, Ветцель, Тайлер, МарионБерли, ДжеймсСенатор
Мейсон, Кэбелл, Уэйн, Джексон, Вирт, РоунФлешер, ЭндрюСенатор
Мононгалия, Престон, ТейлорКэттер, ТомасСенатор
Ричи, Додридж, Харрисон, Жағымды заттар, ВудСтюарт, Чэпмен Дж.Сенатор

Велингтегі үкіметтерге деген секционистік қатынас

Ричмондтағы секцисттер өз мемлекетіне деген адалдық туралы қатты пікірлер білдірді, бұған сол кездегі сот пен сот үкімі дәлел. Джон Браун айыпталып сотталды сатқындық Вирджиния достастығына қарсы. Бұл ортада Уилингке жиналған заң шығарушылар Достастыққа қарсы «сатқындар» деп танылды. Алайда, доңғалақты конвенциялардың құрылуына байланысты маңызды заңдық және конституциялық заңсыздықтар секцистерге доңғалақты үкіметтің заңдылығы мен оның әрекеттерінің заңдылығы, әсіресе Достастықты бөлу туралы мәлімделген өкілеттігі туралы дау тудыратын күшті заңды дәлелдер берді.

Ричмондтағы сепаратистік үкімет Вирджинияның жалғыз заңды үкіметі деген талапты күшейту үшін, одақшыл шенеуніктерді тазарту кезінде конституциялық формальдылықты ұстанды. Вилингке жиналған жоғарыда аталған заң шығарушылар болды қуылды Вирджиния Бас Ассамблеясының шешімімен Одаққа адал болып қалған басқа филиалдардың шенеуніктері ауыстырылды импичмент процесс. Секцияшыл Ассамблея тез арада ұйымдастыруға кірісті кезектен тыс сайлау зардап шеккен аудандардағы заңнамалық бос жұмыс орындарын толтыру. Бұл сайлаулардың көпшілігі бірінші тұрақты сайлаумен бір уақытта өткізілді Конфедерациялық мемлекеттер конгресі АҚШ-тың Конгрессіне қарағанда тақ санды жылдардың соңында сайлануы керек болатын.

Күдікті одақтастар көбінесе құқығынан айырылды, қорқытылды немесе басқа сессиялық сайлауға қатысуға тыйым салынды, одақтастар сепаратистік симпатиясы бар күдіктілердің одақтық сайлауға қатысуын болдырмау үшін заттай жауап берді. Алайда көп жағдайда сайлаушылар жай бойкот олар мойындамаған заң шығарушы органдарға сайлау. Нәтижесінде, Вирджиния штатының көптеген тұрғындары сессионист заң шығарушыларды Ричмондтағы заң шығарушылар жиналысына отыруға сайлады, тіпті кәсіподақ заң шығарушылары Уиллингте кездесулерін жалғастырды. Сонымен қатар Конфедеративті мемлекеттердің конституциясы Вирджинияға 16 орын берді Конфедеративті штаттардың өкілдер палатасы (АҚШ-тың Вирджиниядағы 13 штатымен салыстырғанда) секцистік заң шығарушы орган тез арада Конгресстің жаңа аудандарын құрды, олар өздерінің күштері территорияны бақылап отырғанын немесе ондағы жергілікті тұрғындардың адалдығын ескермеді. Соған қарамастан, осы уақытқа дейін тіпті сепаратистерге де белгілі болды, Конфедераттар Достастықтың солтүстік-батыс аймақтарында дәстүрлі сайлау өткізе алады деген нақты үміт болмады. Конфедераттардың сайлауды өткізуге қабілеттілігіне қарамастан, әр округтің орынды толтыруға болатындығын қамтамасыз ету үшін, Конфедерация мен көтерілісшілердің мемлекеттік органдары Одақтың оккупациясы кезінде жергілікті жерлерде тұруға үміткерлер сайлаған секцияшыл заң шығарушыларды отырғызу тұрғысынан Одақшылардан әлдеқайда қатал болды; осылайша, тіпті Одақтың бақылауындағы аймақтар да Ричмондта штатта да, ұлттық та (яғни Конфедеративті) де сепаратистік заң шығарушылармен болжамды түрде ұсыныла берді.

Секцияшыл үкімет Батыс Вирджинияны мойындамағандықтан, бұл көзқарастар және одан кейінгі сайлау шаралары Батыс Вирджиния Одаққа кіргеннен кейін жаңа штат талап еткен аумаққа қатысты мүлдем өзгеріссіз жалғасты. Осылайша, одақтастар жаңа құрылған сессияның алғашқы сессиясына жиналды Батыс Вирджиния заң шығарушы органы Wheeling-те сепаратистер Ричмондта өткен Вирджиния Бас Ассамблеясында да, Конфедеративті Штаттар Конгрессінде де сол жерлерді ұсынуды жалғастырды. Салыстырмалы түрде тұрақты Конфедеративті әскери қарама-қайшылықтарға қарамастан, Ричмондтағы сепаратистік Достастық үкіметі Батыс Вирджинияның ең оңтүстік округтарында соғыс аяқталғанға дейін кем дегенде бақылауды ұстап тұрды.

Александриядағы үкімет

Батыс Вирджиния мемлекет құрғаннан кейін 1863 жылдың маусымында Вирджинияның қалпына келтірілген үкіметі солтүстік-батыс уездердегі биліктен бас тартты, енді жаңа 35-ші штатты құрды және осылайша Конфедерацияның әскери бақылауында емес өз аумағының көп бөлігінен айырылды. Содан кейін Пирпонт қалпына келтірілген үкіметті Велингтен көшті Александрия, 1863 жылы 26 тамызда күшіне енеді. Вирджинияның солтүстік-шығысында орналасқан Потомак өзені бастап Вашингтон, Александрия қаласы 1861 жылдың мамырынан бастап соғыстың көп бөлігі үшін Одақтардың бақылауында болды. Қалпына келтірілген үкімет Батыс Вирджинияның жаңа штатына енбеген Вирджиния достастығының барлығына қатысты заңдылықты талап етті. Ричмондтағы Конфедеративті штаттар үкіметін мойындаудың орнына, Пьерпонт оны «штат үкіметін құлату мақсатында әскери ұйымдарда топтасқан зұлымдыққа толы адамдардың көптігі» деп сипаттады; басқа мемлекеттердің осындай шақыруды орындау үшін басып кірген пікірлестеріне көмек көрсету Достастық."[4] Бірақ Пирпонт үкіметі Потомак өзенінің бойында және оның айналасында Федералды әскери және теңіз қару-жарақтары басқарған бірнеше юрисдикциялардан тыс. Хэмптон-Родс айлақ пен Чесапик шығанағы, штатты бақылау көбінесе бүлікші Ричмондта болды, мысалы, салық жинауда. Сонымен қатар, Федералды әскери билік үнемі орындалды әскери жағдай мемлекеттің барлық аймақтарында көтерілісшілердің бақылауында болмаған барлық одақтық әскери бақылаудағы штаттарда. Әскери жағдайдың енгізілуі қалпына келтірілген үкіметтің нақты азаматтық билігін одан әрі шектеді.

Қалпына келтірілген үкіметтің беделін жоғалтуы Пирпонтың өзінің саяси мансабына тікелей әсер етті. Ол Батыс Вирджинияда дүниеге келді, ол Батыс Вирджиния ретінде анықталды және жаңа штаттың губернаторы болуға үміттенген. Алайда, Достастықтың қысқартылған шекараларында жергілікті жермен байланысы бар тиісті білікті одақшылар өте аз болды және Пьерпонттың орнына басшы болып тағайындалуға мүдделі болған ешкім болмады. Сондықтан Пьерпонт Александриядағы қалпына келтірілген үкіметті басқаруды жалғастыруға келіспеді Артур I. Бореман Батыс Вирджинияның алғашқы губернаторы болды. Бұл рөлде Пьерпонт қалпына келтірілген үкіметтің Достастықтың қалған бөлігінде өз өкілеттігін жалғастыруын және қолынан келген ісін жүргізуін қамтамасыз етті. Велингтер мен Ричмонд жиналыстарындағы қосарлы өкілдікке қатысты болған (болған және жалғасқан) бірнеше Батыс Вирджиния елді мекендері қарсылас Александрия мен Ричмонд штаттарының заң шығарушы органдарына өз өкілдерін жіберді.[13]

Қалпына келтірілген үкімет жаңасын қабылдады Вирджиния конституциясы 1864 жылы декларация бойынша (делегат ретінде көпшілік дауыс беру арқылы емес) Джон Хоксхерст туралы Ферфакс округі, Вирджиния жақтады). Ол Батыс Вирджинияның құрылуын мойындады, құлдықты жойды және Конфедерацияның жақтастарын дауыс беру құқығынан айырды. Конституция Вирджинияның Одақтың бақылауындағы аудандарда ғана тиімді болды: бірнеше солтүстік Вирджиния округтары, Норфолк / Портсмут / Хэмптон Хэмптон-Родс айналасындағы аудандар және Шығыс жағалауы Чесапиктің.[14]

1865 жылы 9 ақпанда қалпына келтірілген үкіметтің заң шығарушы органы қабылдауға дауыс берді Америка Құрама Штаттарының Конституциясына он үшінші түзету, Құрама Штаттардағы құлдықты жойды.

Үкімет Ричмондқа көшті

Ричмонд құлап, 1865 жылы мамырда Азамат соғысы аяқталғаннан кейін, атқарушы офицерлер үкіметті Александриядан Ричмондқа көшірді, оны қалпына келтірілген үкімет әрқашан өзінің ресми астанасы деп санады. 1864 жылғы Конституция бойынша жұмыс істейтін үкімет содан кейін 1869 жылғы Конституция қабылданғанға дейін бүкіл Вирджиния Достастығы үшін азаматтық билікті өз мойнына алды. Кейбір Батыс Вирджиния Одаққа қайта оралғаннан кейін Вирджиния үкіметі оның жарамдылығына күмән келтіруге тырысуы мүмкін деп алаңдаушылық білдірді. қалпына келтірілген үкіметтің Батыс Вирджинияның Одаққа кіруіне келісім берудегі билігі. Осы алаңдаушылықты жеңілдету үшін Конгресс Вирджинияның Конгреске қайта қабылдауының шарты ретінде 1869 жылғы Конституциясында Батыс Вирджиния штаты Вирджиния территориясынан құрылған билік шынымен де жарамды болғандығын растады, осылайша өзінің келісімін берді Батыс Вирджинияны 1863 жылға дейін артқа құру.

Қалпына келтірілген үкіметтің қызметкерлері

Губернатор

Губернаторлар

Бас прокурорлар

Сондай-ақ қараңыз

Басқа азаматтық соғыс үкіметтері жер аударылуда

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Орнату, Ричард Л. (ред.) Құрама Штаттардың штаттары мен графиктерінің халқы: 1790–1990 жж (PDF) (Есеп). Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. б. 3. Алынған 18 мамыр, 2020.
  2. ^ «Вирджиния конвенциясында ұсынылған Вирджиния халқының декларациясы». Уилинг, Вирджиния. 13 маусым 1861 ж. Алынған 30 қаңтар, 2015.
  3. ^ Амблер, Чарльз Х. және Фестус П. Саммерс, Батыс Вирджиния, Таулы штат, Prentice-Hall, Inc., 1958, б. 200
  4. ^ а б «ВИРГИНИЯ.; Вирджинияның қалпына келтірілген үкіметі - Жаңа жағдайдың тарихы». The New York Times. 26 маусым 1864 ж.
  5. ^ Мартис, Кеннет. АҚШ Конгрессінің тарихи атласы, 1789–1989 жж. 1989, ISBN  978-0-0292-0170-1, б. 114-116
  6. ^ Карри, Ричард Орр, Батыс Вирджиниядағы бөлінген үй, мемлекеттілік саясат және мысты бас қозғалысы, Унив. Pittsburgh Press, 1964, бет. 8
  7. ^ Амблер, Чарльз, Фрэнсис Х. Пиерпонт: Вирджиниядағы Одақ соғысының губернаторы және Батыс Вирджинияның әкесі, Унив. Солтүстік Каролина штаты, 1937 ж., бет. 419, 36-ескерту
  8. ^ «Вирджинияның қайта құрылған үкіметінің заң шығарушысы: қосымша сессия». www.wvculture.org. Алынған 29 қыркүйек, 2016.
  9. ^ http://www.wvculture.org/hiStory/statehood/statehood11.html
  10. ^ http://www.encyclopediavirginia.org/West_Virginia_Creation_of
  11. ^ «Линкольн дилеммасы». www.wvculture.org. Алынған 29 қыркүйек, 2016.
  12. ^ Леонард, Синтия, М., Вирджиния Бас Ассамблеясы, 1619 ж. 30 шілде - 1978 ж. 11 қаңтар: екіжылдық мүшелер тізілімі, Вирджиния кітапханасы, 1978, бет. 492 ISBN  0884900088
  13. ^ Гамильтон Джеймс Эккенрод, Вирджинияның қайта құру кезеңіндегі саяси тарихы, 1-шығарылым.
  14. ^ http://www.encyclopediavirginia.org/Virginia_Convention_of_1864

Әрі қарай оқу

  • Амблер, Чарльз Х. Фрэнсис Х. Пьерпонт: Одақ соғысының губернаторы және Батыс Вирджинияның әкесі (1937), стандартты ғылыми өмірбаян
  • Амблер, Чарльз Х. және Фест П. Саммерс. Батыс Вирджиния, Таулы штат (2-ші басылым 1958 ж.) 202-6 бб желіде

Сыртқы сілтемелер