Разом нас бахато - Razom nas bahato

Украина «Razom nas bahato»
Eurovision ән байқауы 2005 ж кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Тілдер
Композитор (лар)
Роман Калын, Роман Костюк
Лирик (тер)
Роман Калын, Роман Костюк, Микола Кулинич
Финалдық көрсеткіш
Қорытынды нәтиже
19
Қорытынды ұпайлар
30
Кіру хронологиясы
Wild «Жабайы билер» (2004)   
«Маған сүйіспеншілігіңді көрсет» (2006) ►

«Razom nas bahato» (Украин: Разом нас багато) Бұл хип-хоп өлең арқылы GreenJolly, ол ресми емес әнұранға айналды Украин Қызғылт сары төңкеріс 2004 ж.[1] Ән атауының сөзбе-сөз аудармасы «Бірге біз көппіз, біз жеңе алмаймыз».[1]

Фон

Ән әдейі атақты адамның атағына ұқсайды Чили әні Quilapayún арқылы қолданылады Unidad Popular, "El pueblo unido jamás será vencido «(Біріккен халық ешқашан жеңілмейді), композитор жазған Серхио Ортега.

Әннің түпнұсқасы толығымен украин тілінде болатын және арнайы сілтеме жасау үшін жазылған 2004 жылғы президент сайлауы, тіпті Президенттікке кандидатты атауға дейін барады Виктор Ющенко атымен.

2005 Eurovision ән байқауына қатысу

Бұл ән украин жазуы болды Eurovision ән байқауы 2005 ж жылы Киев,.[1] Әндер байқауы ережесінің талабы бойынша, тікелей саяси сілтемелерге тыйым салынатын, Ющенко туралы айтылатын мәтіндер алынып тасталды. Өлеңдер украин және ағылшын сөздерінің екеуін де қосып жазылды, ал хордың «Разом нас бахато» сөйлемі сегіз тілде: украин, ағылшын, неміс, испан, чех, француз және орыс тілдерінде қайталанды.[2]


Поляк тобы рэперлер құрды ремикс туралы Разом нас бахато құқылы Jest nas wielu, бұл Польшада танымал болды.[3][4]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Orange Revolution тобының Greenjolly тобымен не болды?, Киев поштасы (23 қараша 2011)
  2. ^ Roel Philips (2005-03-30). «Eurovision Greenjolly сегіз тілде ән шырқайды - ESCToday.com». ESCToday.com. Алынған 25 қаңтар, 2020.
  3. ^ Павел Юрчак (2005-04-16). "'Разом нас бахато 'ремиксі поляк чарттарында «. ESC Today. www.esctoday.com. Алынған 2015-10-04.
  4. ^ «Әнұран pomarańczowej rewolucji po polsku». Gazeta.pl (поляк тілінде). www.wiadomosci.gazeta.pl. 2005-01-25. Алынған 2015-10-04.

Сыртқы сілтемелер

Алдыңғы
"Жабайы билер «бойынша Руслана		 Украинаның Eurovision ән байқауына қатысуы
2005		Сәтті болды
"Маған сүйіспеншілігіңді көрсет «бойынша Тина Карол