Pemulwuy - Уикипедия - Pemulwuy

Пемулвуй
Pemulwuy aka Pimbloy.jpg
ҰлтыЭора
Басқа атауларПимблой, Пемулвой, Пемулвой, Пемулви, Бимблевов, Бамблвей, Бембулвоян
КәсіпСаяси жетекші
БелгіліҚарсылық Британдықтар кәсіп Сидней аудан
ҚозғалысАборигендік қарсылық
БалаларТедбери
Веб-сайтhttp://adbonline.anu.edu.au/biogs/AS10389b.htm

Пемулвуй (сонымен бірге Пимблой, Пемулвой, Пемулвой, Пемулви немесе Pemulwyeнемесе кейде қазіргі заманғы еуропалықтар Bimblewove, Бамблвей немесе Бембулвоян)[1] (шамамен 1750 ж. - 1802 ж. 2 маусымы) болды Австралиялық абориген туралы Эора ауданында шамамен 1750 жылы туылған Ботаника шығанағы жылы Жаңа Оңтүстік Уэльс. Ол өзінің назарында қарсылық келгеннен басталған еуропалық Австралия қонысына Бірінші флот 1788 жылы қаңтарда.[2] Оның мүшесі болған деп есептеледі Биджигал (Бедиагал) руы Эора адамдар.[3] The Биджигал[4] адамдар - алғашқы тұрғындары Toongabbie және Парраматта Сиднейде.

Пемулвуй жақын жерде тұрды Ботаника шығанағы.[5] Pemulwuy а болуы мүмкін карради (емші ). Пемулвуй ет аулап, оны азық-түлікке қарсы жаңа колонияға тауарлармен қамтамасыз етер еді. Алайда, 1790 жылы Пемулвуй британдықтарға қарсы он екі жылдық партизандық соғыс бастады, ол оны өлтіргенге дейін жалғасты.[6][2]

Пемулвуй ересек болып өскенде, ол өсті Бембул Вуян, ол «жер мен қарғаны» білдіреді. Жергілікті белсенді Ричард Гриннің айтуынша, «оған мәдениеттердің араласуы қатты әсер еткен жоқ. Ол біздің өз халқымызда болғанды ​​жөн көрді».[6][7] Оның тағы бір аты болды Butu Wargun, білдіреді »қарға ".[6]

Ерте өмір

Пемулвуй а көз алмасы айналды немесе оның сол жақ көзіндегі басқа дақтар.[1] Тарихшы Эрик Виллмоттың айтуынша:

Әдетте, айқын деформацияны көрсеткен бала болар еді, адамдар оны баланы қайтарып, қайтадан туады деп күткен болар еді. Адамдар, барлық нәрсе сияқты, құрлықтан шыққан деп ойлады. Бұл әйел, тұжырымдаманың нақты әрекеті, баланың рухы құрлықтан жұғатын әйел. Сол бала оның бойында өседі. Осылайша ол басқаша болды және ол басқаша болды. Ол басқалардан жақсы болды. Кез-келген адам не істей алса, Пемулвуй мұны жақсы жасады. Ол әрі қарай жүгіре алатын, ол ең жақсылардың бірі болған, ешкім білмейтін найзаны қолдана алатын. Сонымен, оның айналасында айырмашылық аурасы құрылды. Соншалық, оны ақылды адам деп айтатын. Аборигендер қоғамында ақылды адам көбінесе заттардың рухани табиғатымен және сиқырмен айналысатын адам болып табылады.[6]

Оның замандасы Колебе Пемулвуйдің сол аяғы ерекше болды, өйткені оны клуб зақымдап алды, мүмкін оны оны карради («ақылды адам» немесе емші ).[1] The Курдайча Орталық Австралияның (салттық жазалаушылар мен заңгерлер) аяғын қасақана кесіп тастаған.[1][6]

Еуропалықтармен қақтығыс

Пемулвейдің соғысы
Күні1790-1802
Орналасқан жері
НәтижеҰлыбританияның жеңісі, Пемулвейдің қайтыс болуы
Соғысушылар
Ұлыбритания Корольдігі Британ отарлаушыларыАустралиялықтар
Командирлер мен басшылар
Ұлыбритания Корольдігі Губернатор Артур Филлип (1790–1792)
Ұлыбритания Корольдігі Губернатор Джон Хантер (1795–1800)
Біріккен Корольдігі Губернатор Филипп Гидли Кинг (1800–1802)
Пемулвуй

Макинтайрдың найзасы

1790 жылы 9 желтоқсанда Ботаника шығанағына атыс тобы аттанды, оның ішінде теңіз сержанты және үш сотталған, соның ішінде губернатор Филлиптің ойыншысы Джон Макинтайр болды. Сәйкес Watkin Tench:

Сағат бірлер шамасында сержант қасындағы бұталардан шыққан гүрсілден оянды және оны кенгурудан бастайды деп ойлап, жолдастарын шақырды, олар бірден орнынан атып тұрды. Жіңішке қарай отырып, олар қолдарында найзалары бар екі байырғы тұрғындардың өздеріне қарай жорғалап бара жатқанын және сәл артта қалған үшеуін көрді. Бұл табиғи түрде жасалған дабыл ретінде Макинтайр «қорықпаңыз, мен оларды білемін» деді де, бірден мылтықты жерге қойып, алға ұмтылып, олармен өз тілдерінде сөйлесті. Үндістер өздерін тапқанын біліп, баяу шегініп бара жатты, ал Макинтайр оларға жүз ярдтай ілесіп жүрді, олар осы уақытқа дейін әңгімелесіп отырды. Олардың бірі енді құлаған ағашқа секіріп түсіп, өзінің ниеті туралы ең аз ескерту жасамай, найзасын Макинтайрға апарып, сол жағына қойды. Бұл құрғақ әрекетті жасаған адам сол көзінде дақ немесе дақ бар жас жігіт ретінде сипатталды. Оның жақында біздің арамызда жүргені оның жаңа қырылғанынан-ақ байқалды.[8]

Бұл топты қоныстанушылар мускеттермен қуған, бірақ олар қашып құтылған. Макинтайр қайтадан ауыр жарақатпен елді мекенге жеткізілді. Тенч McIntyre бұрын аборигендерді өлтірді деп күдіктенді және аборигендерден, оның ішінде аборигендерден қорқу мен жеккөрушілікті атап өтті. Беннелонг (Губернатор Филлип ұстап алған аборигендік адам, аборигендермен өзара әрекеттесу үмітімен) оған қатысты көрсетті.[9]

Губернатор Филлиптің әскери экспедициялары

Ират Губернатор Филлип лейтенант Тенчке өзінің теңіз роталарын жинап, Пемулвейдің Макинтайрға жасаған шабуылы үшін кек қайтарып, Бидджигалға қарсы экспедицияны басқаруға бұйрық берді. Ол екі Бидджигалды ұстап, онын өлтіруге бұйрық берді; содан кейін бұл он адамның басын кесіп, бастар елді мекенге оралуы керек еді. Тенч тез арада альтернативті және аз қанішер жоспарды ұсынды, яғни алты Бидджигалды ұстап алып, Сидней Ковына әкелу керек, бірақ ешқайсысы қолынан өлтірілмеуі керек.[10]

Тенчтің ұсынысы қабылданып, экспедиция 14 желтоқсанда Пемулвуй мен Бидджигал тайпасын іздеуге аттанды. Экспедиция колония құрылғаннан бергі ең ірі әскери операция болды, құрамында Тенч, лейтенанттар болды Уильям Доус және Джон Поулден және 46 теңіз жаяу әскерлері. Алайда, үш күндік іздестіруге қарамастан, Бидджигалдан ешқандай белгі болған жоқ. 17 желтоқсанда Тенч жабдықтар жинау үшін Сидней Коувына оралуға бұйрық берді.[10][11]

Қарсылық

Пемулвуй көндірді Эора, Дхаруг және Таравалықтар оның қоныстанушыларға қарсы науқанына қосылу. 1792 жылдан бастап Пемулвей қоныс аударушыларға шабуыл жасады Парраматта, Джордж өзені, Перспектива, Toongabbie, Кірпіш алаңы және Хоксбери өзені.[дәйексөз қажет ] Оның ең кең тараған тактикасы егін өртеу және мал қыру болды.[6] 1795 жылы мамырда Пемулвуй немесе оның ізбасарларының бірі қазіргі Чиппендале маңында сотталғанға найза жасады.[12]

1795 жылы желтоқсанда Пемулвуй және оның жауынгерлері жұмыс тобына шабуыл жасады Ботаника шығанағы оған «Қара Цезарь «, африкалық тектегі алғашқы қоныстанушылардың бірі және танымал бушренгер. Цезарь Пемулвуйдің бас сүйегін жарып жіберді және көпшілік оны өлтірді деп ойлады, бірақ жауынгер тірі қалды.[13][14][15][16][17]

Қашу

Пемулвуй әлі күнге дейін басы мен денесінде баксот бар екендігіне және темір темір кигеніне қарамастан, ауруханадан қашып кетті. Бұл оның а карради.[18]

1797 жылдың қарашасында Пемулвуй британдықтарға қарсы күресін қайта бастады. Алайда алған жарақаттары оның жауынгерлік қабілетіне әсер етті, ал оның қарсыласуы өмірінің соңына дейін кішірек және анда-санда болды.[19]

Сотталған Уильям Найт пен Томас Труш қашып, аборигендердің қарсылығына қосылды.[12]

Ричард Гриннің айтуынша, «қарапайым найзалармен, тастармен, бумерангтар, тастар, ол [Пемулвуй] бұл жерге жіберген британдық армияны жеңді. Уоткин Тенчтен басқа, Пемулвуйді қуып жіберген барлық сарбаздар садақтарын иықтарына салып қоғамға оралды немесе кері оралмады ».[6]

Өлім

Губернатор Филипп Гидли Кинг 1801 жылы 22 қарашада Пемулвейді өлі немесе тірі етіп әкелу туралы бұйрық шығарды. Бұйрық екі адамның өлтірілуін, тағы бірнеше адамның қауіпті жаралануын және бірқатар тонауды Пемулвейге жатқызды.[20]

2 маусымда 1802 жылы Пемулвей британдық теңізші атып өлтірді Генри Хакинг, ағылшын кемесінің бірінші серіктесі Леди Нельсон.[12]

«Жараланғаннан кейін, барлық адамдар оның британдық оққа қарсы иммунитеті бар деп сенді», - дейді Ричард Грин. «Демек, ол алдынан көзге түсіп, білесің бе, дәл солардың алдында тұрып, оларды өздеріңе аласыңдар, білесіңдер ме? 12 жылдан кейін оның уақыты бітті. Ол атуды алды, ал ол оны алды».[19]

Пемулвей қайтыс болғаннан кейін губернатор Кинг лорд Хобартқа Пемулвей қайтыс болғанда аборигендер Пемульвуй ретінде «барлық болған жағдайға себеп болды» деп басын берді деп жазды. Губернатор тез арада күшіне енген бұйрықтар шығарып, «кез-келген туыстықты бұзбау және оларға қатыгездік жасамау» және оларды Парраматта және Перспектива олар күшпен алынып тасталды.[21]

Пемулвуйдің басы рухта сақталды.[22] Ол жіберілді Англия дейін Сэр Джозеф Бэнкс губернатор Кингтің хатымен бірге жүрді, ол былай деп жазды: «Колонияға зиянды зиянкестер болғанымен, ол батыл және тәуелсіз кейіпкер болды».[23]

Пемулвейдің ұлы Тедбери 1810 жылы өлтірілмес бұрын бірнеше жыл бойы күресті жалғастырды.

Пемулвейдің өліміне және оның сүйектерінің тағдырына қатысты мән-жайларды сипаттады Sydney Morning Herald 2003 жылы «Австралиядағы ежелгі кісі өлтіру құпиясы» ретінде.[24]

Бас сүйегі

Бас сүйегін репатриациялау Пемулвуйден Сиднейдің байырғы тұрғындары сұраған. 2010 жылы Ханзада Уильям Пемулвуйдің бас сүйегін аборигендік туыстарына қайтаратынын жариялады.[25] Бір із Табиғи тарих мұражайы Лондонда, бірақ мұражайда бас сүйектің жазбасы жоқ және ол Ұлыбританиядағы аборигендердің 3000-ға жуық басқа сүйектерінің арасында орналасуы мүмкін емес.[24]

Мұра

Сидней маңындағы қала Пемулвуй, Жаңа Оңтүстік Уэльс оның атымен аталады,[26] Пемулвуй паркі де Редферн, Жаңа Оңтүстік Уэльс.[27]

1980 жылдары топ Редгум Пемулвуй туралы «Су мен тас» атты ән шығарды.[28]

Бірінші ән қосулы Джеймс Ашер 1996 ж. жаңа альбом Топырақтағы аяқтар «Пемулвуй», ал соңғы әні «Пемулвуй оралады» деп аталады. Екі ерекшелігі didgerido.

Австралиялық композитор Пол Джарман атты хор шығармасын құрастырды Пемулвуй. Бұл австралиялық хор стандартына айналды және оны орындады Бирали Блокс 2006 жылғы ABC хорындағы жеңістерінде.

1987 жылы Уэльдонс Эрик Виллмоттың «Пемулвуй: Радуга жауынгері» атты кітабын жариялады, ол ең алғашқы сатылған роман, алғашқы отаршылдық құжаттарын дерек көзі ретінде қолдан жасалған есепшот ұсынады. Matilda Media 1994 жылы кітапты қайта шығарды.[29]

Қайта құру Блок маңындағы Сиднейде Redfern Аборигендік тұрғын үй компаниясы Pemulwuy жобасы деп атады.[30]

2008 жылы Марлен Камминс Пемулвуй туралы аттас ән шығарды. Бұл кейінірек ұсынылды Ханзада Уильям Пемулвейдің басын өз халқына қайтару туралы өтінішпен бірге.[31]

2009 жылы қашықтықтан бокс ойыны Wii консоль, Pemulwuy Dream Team, әзірленді.

2015 жылы Австралияның ұлттық мұражайы бөлігі ретінде Австралия тарихындағы рөлін құрметтейтін ескерткіш тақта орнатылды Анықтайтын сәттер[32] жоба.[33]

2017 жылы а Сидней паромдары Изумруд классындағы паром аталды Пемулвуй.[34]

Сондай-ақ қараңыз

  • Австралия шекарасындағы соғыстар
  • Джандамарра Бунуба ұлтының
  • Курдайча, олар аяққа қасақана зақым келтіру арқылы белгіленеді
  • Масалар Гай-Мариагал руының жауынгері
  • Tunnerminnerwait австралиялық аборигендік қарсылас және Тасманиядан келген Парперлойенер кланы болған
  • Windradyne Вираджури ұлтының жауынгері және қарсыласу жетекшісі
  • Яган, Нонгар тайпасының жауынгері және қарсыласу жетекшісі, қазіргі Австралия, Перт, Батыс Австралия

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Кохен, Дж. Л. Австралияның өмірбаян сөздігі. Канберра: Австралияның ұлттық университеті, ұлттық өмірбаян орталығы.
  2. ^ а б Зерттеулер., Австралиялық аборигендер институты және Торрес бұғазы аралының институты (1 қаңтар 2001). Сидней аборигені: өткен және қазіргі маңызды жерлерге нұсқаулық. Аборигендер туралы баспасөз. б. 140. ISBN  0855753706. OCLC  47152902.
  3. ^ Венди Льюис, Саймон Балдерстоун және Джон Боуан (2006). Австралияны қалыптастырған оқиғалар. Жаңа Голландия. ISBN  978-1-74110-492-9.
  4. ^ Кит Винсент Смит (2010). «Пемулвуй». Сидней сөздігі. Sydney Trust сөздігі. Алынған 23 қаңтар 2012.
  5. ^ «Пемулвуй». Пемулвейдің өмірбаяны. Австралияның өмірбаян сөздігі. Алынған 23 қаңтар 2012.
  6. ^ а б c г. e f ж «Жазғы серия - Пемулвуй: Пт екі заңның соғысы», Message Stick, Жексенбі 5 желтоқсан 2010 ж қол жеткізілді 3 наурыз 2014
  7. ^ «Абориген белсенділері Пемулуэй мұрасын еске алады». SBS News. Алынған 3 тамыз 2019.
  8. ^ Watkin Tench, Порт Джексондағы қоныс, Сегізінші тарау қол жеткізілді 3 наурыз 2014
  9. ^ Тенч, Уоткин, «Viii тарау», Порт-Джексондағы есеп айырысудың толық есебі
  10. ^ а б Мур 1987 ж., 117–118 бб
  11. ^ Мур 1987, 118–119 бб
  12. ^ а б c Смит, Кит Винсент (1 қараша 2003). «Австралиядағы ежелгі кісі өлтіру құпиясы». Сидней таңғы хабаршысы. Алынған 12 маусым 2020.
  13. ^ Шейн Молони, «Пемулвуй және Қара Цезарь», Ай сайын Наурыз, 2013 26 ақпан 2014 қол жеткізді
  14. ^ Дейл, Дэвид (16 ақпан 2008). «Біз кімбіз: бәрін өзгерте жаздаған адам». The Sun Herald. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 13 қыркүйек 2011.
  15. ^ Дж Хенникер Хитон, Уақыт адамдары мен даталарының австралиялық сөздігі, Сидней, 1873
  16. ^ Аль Грассби және Марджи Хилл, Австралияның алты шайқас алаңы, Солтүстік Райд: Ангус және Робертсон, 1988: 99.
  17. ^ «Пемулвуй».
  18. ^ «Пемулвуй». Сидней сөздігі. dictionaryofsydney.org. Алынған 16 қыркүйек 2013.
  19. ^ а б «Пемульвуй: екі заң бойынша соғыс 2-бөлім», Message Stick Жексенбі 16 мамыр 2010 ж., 13:30 ABC1 қол жеткізілді 3 наурыз 2014
  20. ^ Ф.М.Бладен (ред.), «Үкімет және жалпы тәртіп. 1801 ж. 22 қараша.», Жаңа Оңтүстік Уэльстің тарихи жазбалары, IV - АҢШЫ МЕН ПАДЫША, б. 629, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 6 сәуірде
  21. ^ Ф.М.Бладен (ред.), «Лорд Хобартқа губернатор патша. 1802 ж. 30 қазан»., Жаңа Оңтүстік Уэльстің тарихи жазбалары, IV - АҢШЫ МЕН ПАДЫША, б. 868, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 6 сәуірде
  22. ^ Зерттеулер., Австралиялық аборигендер институты және Торрес бұғазы аралының институты (1 қаңтар 2001). Сидней аборигені: өткен және қазіргі маңызды жерлерге нұсқаулық. Аборигендер туралы баспасөз. б. 141. ISBN  0855753706. OCLC  47152902.
  23. ^ Ф.М.Бладен (ред.), «Губернатор патша сэр Джозеф Бэнкске. 5 маусым 1802 ж.», Жаңа Оңтүстік Уэльстің тарихи жазбалары, IV - АҢШЫ МЕН ПАДЫША, б. 783, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 6 сәуірде
  24. ^ а б Хиткот, Анжела (1 маусым 2017). «Бұл күні: Пемулвей өлтірілді». Australian Geographic. Алынған 7 мамыр 2020.
  25. ^ «Ханзада Уильям аборигендердің жоғалған бас сүйегін іздеуді бастады». The Times]. 4 ақпан 2010.
  26. ^ «Пемулвуй». NSW географиялық атаулар тізілімі (GNR). Жаңа Оңтүстік Уэльстің географиялық атаулар тақтасы. Алынған 7 тамыз 2013. Мұны Wikidata-да өңдеңіз
  27. ^ «Пемулвуй паркі, Редферн». Сидней қаласы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 наурызда. Алынған 26 қазан 2010.
  28. ^ Редгум - су және тас қосулы YouTube
  29. ^ Уиллмот, Эрик (1994). Пемулвуй: Радуга жауынгері. ISBN  9780947189174. Алынған 11 желтоқсан 2013.
  30. ^ «Қайта құру жаңалықтары». Аборигендер тұрғын үй компаниясы. Алынған 4 маусым 2012.
  31. ^ «Жергілікті батырлар: Марлен Камминс». Австралиялық хабар тарату корпорациясы. Алынған 8 ақпан 2015.
  32. ^ «Австралия тарихындағы сәттерді анықтау». Австралияның ұлттық мұражайы. Алынған 26 наурыз 2015.
  33. ^ Махер, Луиза. «Пемулвуй: Австралияның алғашқы аборигендік қарсыласу жетекшісін Ұлттық музейде еске алу». ABC жаңалықтары. Алынған 26 наурыз 2015.
  34. ^ Пемулвуй Сиднейге келеді Жаңа Оңтүстік Уэльске арналған көлік 2017 жылғы 30 тамыз

Дереккөздер

  • Мур, Джон (1987). Бірінші флот теңізшілері. Квинсленд Университеті. ISBN  0702220655.
  • Тейлор, Гейл (1999). Пемулвуй. Кембридж университетінің баспасы. ISBN  9780521776257.

Әрі қарай оқу

  • Қараңғы, Элеонора, 1947, Уақытсыз жер, сондай-ақ Артур Филлип офицерлерінің Пемулвуйді іздеу нәтижелерін қайта санауды қоса алғанда, бастапқы отарлық құжаттарды дерек көзі ретінде пайдаланады.
  • Макаллистер, Джай; Моран, Алексис (30 сәуір 2020). «Абориген жауынгері Пемулвейдің өмірі, қарсыласу қайраткері». ABC News (Бірге жүру). Австралиялық хабар тарату корпорациясы.
  • Ричардс, Д.Мэннинг (2012). Сиднейдегі тағдыр: Австралиядағы Сиднейдің туылуына араласқан сотталушылар, аборигендер мен қытайлықтардың эпикалық романы. Сидней сериясының бірінші кітабы. Вашингтон ДС: Овен туралы кітаптар. ISBN  978-0-9845410-0-3
  • Уиллмот, Э., 1987, Пемулвуй - Радуга жауынгері, Weldons. Ертедегі отарлық құжаттарды дерек көзі ретінде қолданған қайта санау.