Бір уақытта бір күн (1975 телехикаясы) - One Day at a Time (1975 TV series)

Бір уақытта бір күн
Бір күнгі уақыт тақырыбы screen.jpg
ЖанрСитком
ЖасалғанУитни Блейк
Аллан Манингс
ӘзірлеушіНорман Лир
Режиссер
Басты рөлдерде
Музыкалық композиторДжефф Барри
Нэнси Барри
Ашылу тақырыбыПолли Каттер орындаған «Бұл сол»
Аяқталатын тақырып«Бұл сол» (аспаптық)
КомпозиторДжефф Барри
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері9
Жоқ эпизодтар209 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
  • Дик Бенсфилд
  • Патриция Фас Палмер
  • Перри Грант
  • Кэтрин Грин
  • Аллан Манингс
  • Bud Wiser
Камераны орнатуБірнеше камераны орнату, бейне таспа
Жүгіру уақыты24 минут
Өндірістік компанияларТ.А.Т. Байланыс компаниясы
(1975–1982)
(1-7 маусым)
Embassy Television
(1982–1984)
(8-9 маусым)
ДистрибьюторSony Pictures Television
Босату
Түпнұсқа желіCBS
Суреттің форматы480i (SDTV )
Аудио форматМонональды
Түпнұсқа шығарылым1975 жылғы 16 желтоқсан (1975-12-16) –
28 мамыр, 1984 ж (1984-05-28)
Хронология
ІлесушіБір уақытта бір күн (2017 ж-қазіргі)

Бір уақытта бір күн американдық ситком эфирге шыққан телехикаялар CBS 1975 жылдың 16 желтоқсанынан 1984 жылдың 28 мамырына дейін. Ол жұлдыз болды Бонни Франклин екі жасөспірім қызды тәрбиелеп отырған ажырасқан ана ретінде, ойнады Маккензи Филлипс және Валери Бертинелли жылы Индианаполис.

Фон

Серия құрылды Уитни Блейк және Аллан Манингс, ерлі-зайыптылардың екеуі де 1950 және 1960 жылдары актер болған жазушылық дуэт. Сериал Уитни Блейктің үш баласын (оның ішінде болашақ актрисаны қоса) тәрбиелеп отырған жалғызбасты ана ретінде өміріне негізделген Мередит Бакстер ) бірінші күйеуімен ажырасқаннан кейін.[1]

Шолу

Ажырасқан ана Анн Романо өзін және жасөспірім қыздарын, бүлікші Джулиді және Барбараны данышпандық етіп, үйінен шығарып салады. Логанспорт, Индиана, Индианаполиске. Энн өзінің аналық рөлін сақтап қалу үшін жиі күреседі, ал қыздарына жас кезіндегі ешқашан болмаған еркіндік береді. Дуэйн Шнайдер, ғимараттың бастығы, әдетте жалға алушыларға, әсіресе Аннға қажетсіз кеңестер береді.

Энн ажырасу адвокаты Дэвид Кейнмен кездеседі және олар үйленеді, бірақ үйлену күні Дэвид балаларды қалайтынын айтады; Анн олай етпейді, сондықтан олар үйлену тойын тоқтатады.

Дэвид Лос-Анджелесте жұмысқа орналасқаннан кейін, шоу Аннның жалғыз басты ана және мансапқұмар әйел ретіндегі дилеммаларына, сондай-ақ қыздардың өсіп келе жатқан ауыртпалықтарына назар аударады, Шнейдер отбасының мейірімді бөлігіне айналады. Энннің бұрынғы күйеуі Эдпен, сондай-ақ қыздардың жаңа әйелі Викимен қарым-қатынасы біртіндеп жақсарады. Джули мен Барбара орта мектепті бітіріп, жұмысшы әлемге бет бұрды. Джули ақыры стюардесса Макс Хорватқа үйленеді. Аннның қайтыс болған жігітінің жетім ұлы Алекс әйелдерге арналған пәтердегі динамиканы өзгертіп, көшіп келеді. Кейін сериалда Джули «Хорват» атты қызы дүниеге келеді, Барбара тіс дәрігері Марк Ройерге үйленеді, ал Аннның анасы Кэтрин жақын жерде тұрады.

Алғашқы эпизодта Анн Лондонда жұмыс істеуге шешім қабылдап, қыздарын Индианаполисте өз отбасыларын тәрбиелеуге қалдырды. Сериялық финалда Шнейдер де өзінің немере інісі мен жиеніне қамқорлық жасау үшін Флоридаға көшіп, қаладан кетеді.

Өндіріс

Барлық сериялары үшін сериал Голливудта студия көрермендерінің назарына ілінді. Бастапқыда ол скотчпен жабыстырылған CBS Television City. Премьерадан көп ұзамай сериал түсіріле бастады Метромедия алаңы, онда ол 1982 жылға дейін қалды. 1982 жылдан 1984 жылға дейін сериал таспаға жазылды Әмбебап студиялар.

Көптеген сайттар сияқты Норман Лир, Бір уақытта бір күн өмірдегі және қарым-қатынастардағы, әсіресе олармен байланысты мәселелермен жиі айналысатын екінші толқын феминизмі, және «драма» (гибридті комедия / драма) жанрының мысалы деп санауға болады [2]. Үйлену, туылу және басқа да маңызды кезеңдер сияқты оқиғаларды бейнелейтін әңгімелер екі, үш және төрт бөлімнен тұратын.

Тақырып әні және алғашқы несиелер

Арналған тақырыптық ән Бір уақытта бір күн, «Бұл сол», құрастырған Брилл ғимараты ән авторы Джефф Барри және оның әйелі Нэнси Барри және ән жазушы Полли Каттер орындады. Бастапқы кезде Энн, Джули және Барбара жаңа үйге қуанышты түрде көшіп бара жатқанын бейнелейтін тізбекте көрінді. Кейінірек, алғашқы кредиттер тізбегі негізінен әр эпизод мүшелерінің алдыңғы эпизодтардан алынған клиптерінен тұрды.

Кастинг

Бонни Франклин, Пэт Харрингтон, кіші және Валери Бертинелли актерлары сериалдың бүкіл сериясында қалған жалғыз актер болды. Басты актриса Маккензи Филлипс бесінші маусымнан кейін нашақорлықпен байланысты мәселелердің өсуіне байланысты жұмыстан шығарылды. Кейін ол жиі қайталанатын рөлде оралды. Актерлік құрамның түпнұсқа мүшесі Ричард Масур екінші маусымның басында жазылды, бірақ алтыншы маусымның финалында қонақ-жұлдыз ретінде оралды.

Масур кеткеннен кейін продюсерлер басқа бағытта жүруге тырысты: Анн Романо ер адаммен романтикалық қарым-қатынаста болудың орнына оған комедиялық фольга болуы керек. Бұл рөл үшін продюсер Лир актриса мен комедияны таңдады Мэри Луиза Уилсон, жаңа ғана Тесси Тура ретінде Бродвейде сәтті жүгіруді аяқтаған Сыған басты рөлдерде Анджела Лансбери. Уилсонға Джинни Вробликкидің, Шнайдердің көпқабатты үйіне көшіп баратын коктейль даяшысының рөлін ойнауға қол қойылды және ол бірден Аннның ең жақын досы және сенімді адамына айналды. Шоулардың рейтингі Уилсон келгеннен кейін көп ұзамай төмендей бастады, өйткені Джинни Вробликкидің кейіпкері көрерменге ұнамайтын болды. Оның естелігінде айтылғандай, Менің шоу-бизнестегі алғашқы жүз жылымДжинни рөліне түскенге дейін Уилсон ешқашан көрген емес Бір уақытта бір күн дереу отырып, бір түні оның пәтерінде эпизодты көрді. Ол ситкомды мүлдем күлкілі деп таппады және оған бірінші эпизодты бірінші оқығанға дейін сценарий берілмеді. Уилсон Франклинмен де келісе алмады, «ол өзінің моральдық мәселелер бойынша төрелік рөлін өте байыпты қабылдады» және өзін «біздің Бродвейдегі ең басты билік» санады. Ол сондай-ақ Харрингтонға Шнайдердің кейіпкері мүлдем күлкілі емес деп ойлады, бірақ ол Харрингтонның өзін ұнатып, оны экстремалды көңілді тапты. Уилсон «Лирден басқа ешкім мені күлкілі деп ойламады ... Жаман ету үшін, әр кейіпкер, шоудың формуласы бойынша, бір кездері« ауыр »моральдық дилеммаға ие болуы керек еді, ал маған біраз проблемалар берілді менің ішегімді кішірейтетін сентиментальды көріністерде жұмыс істейтін заңсыз бала ». Екінші маусымның соңында Бір уақытта бір күн, Уилсон агентінен Лирден келісімшарттан босатуын сұрауын өтінді. Кейін Уилсон: «Мен өзімді өте азап шеккенім үшін қатты қателескенімді сезіндім. Мен бұл үзілісті әртістердің көптен күткен түрі екенін білдім» деп мойындады. Сондай-ақ, Уилсон төрт камерасы бар ситкомда жұмыс істеуге дағдыланбаған, онда «сіз камерада қызыл шам жанған кезде өз сызығыңызды айттыңыз ... және жарық шыққанға дейін Стикс өзеніне қарағанда ұзақ үзіліс жүреді. төрт камера қосылады », онда сіз сөйлесіп тұрған кейіпкер келесі жолды айтады. Агентімен кездесуден кейін Уилсон еріксіз шешімін өзгертті және сериалда қалуға келісті, бірақ кеш болды. Оның агенті Норман Лирге Уилсонның бақытсыздығы туралы хабарлаған болатын және ол 14 серияға шыққаннан кейін шоудан босатылды. Джинни Вроблицкийдің кейіпкері ешқашан көрінбеді, оған сілтеме жасалмады немесе одан ешқашан естілмеді[3] бесінші маусымнан басқа («Ретроспективті») негізінен сериалдың ертеректегі клиптерінен тұрады.

Келесі екі маусымда Анн, Джули, Барбара және Шнайдердің орталық құрамы қайталанатын кейіпкерлермен толықтырылды, соның ішінде Джулидің жігіті Чак Баттерфилд ретінде Уильям Кирби Каллен, Ховард Мортон және К Каллан Чактың ата-анасы ретінде, Джон Путч Барбараның ыңғайсыз досы Боб Мортон ретінде, Скотт Коломби Барбараның жігіті Клифф Рэндалл ретінде және Джон Хиллерман және Чарльз Сиберт Аннның бастығы ретінде, тиісінше, Коннорс мырза және Дэвенпорт мырза. Дик О'Нилл және Nedra Volz Орвилл мен Эмили сияқты үш кездесу өткізді, қарттар үйінің тұрғындары, онда басты кейіпкерлер семирегулярлық эстрада қойды. Джозеф Кампанелла Аннның бұрынғы күйеуі және қыздардың әкесі Эд Купер ретінде бірнеше рет өнер көрсетті.

Майкл Лембек серияға бесінші маусымда Джулидің күйеуі Макс ретінде қосылды, бірақ ол Филлипстің атуы нәтижесінде жазылды (бірақ кейінірек Филипппен бірге жетінші маусымда оралды). Келесі маусымда тұрақты тұрақты ағын қосылды, оның ішінде Рон Рифкин Аннның жігіті ретінде Ник; Гленн Скарпелли Никтің ұлы ретінде Алекс; және Бойд Гейнс Барбараның жігіті, кейінірек күйеуі Марк ретінде. Шелли Фабарес Бұрын Аннның қарсылас әріптесі Францин Уэбстер ретінде қонақта болған, жиі пайда болды, сайып келгенде ол тұрақты болды. Нанетта Фабрей Аннның анасының рөлін ойнаған, соңғы маусымда тұрақты актерлік құрамға кірмес бұрын жиі көріністер жасады. Ховард Гессеман серияға қысқа уақытқа Марктың әкесі Сэм ретінде қосылды, ол Аннның екінші күйеуі болады.

Сериалдың көрнекті жұлдыздарының қатарына кіреді Норман Алден, Робби Бенсон, Карла Борелли, Чарли Брилл, Деннис Беркли, Джек Додсон, Элинор Донахью, Дэвид Дьюкс, Грег Эвиган, Conchata Ferrell, Кори Фельдман, Элис Гхостли, Ли Грант, Марк Хэмилл, Джим Хаттон, Терри Кисер, Ричард Клайн, Кристофер Найт, Джей Лено, Роберт Мандан, Роберт Морз, Денис Николас, Дж. Пэт О'Мэлли, Джо Энн Пфлюг, Eve Plumb, Сьюзан Ричардсон, Уильям Шаллерт, Гретхен Корбетт, Сюзанна Сомерс, Эллен Траволта, Дик Ван Паттен, және Кинан Винн.

Негізгі құрам

  = Негізгі құрам (есептелген)
  = Қайталанатын актерлік құрам (4+)
  = Қонақтар құрамы (1-3)
АктерМінезЖыл мезгілдері
123456789
Бонни ФранклинАнн РоманоНегізгі
Маккензи ФиллипсДжули Купер ХорватНегізгіҚайталанатын
Ричард МасурДэвид КейнНегізгіҚонақ
Валери БертинеллиБарбара Купер РойерНегізгі
Пэт Харрингтон кіші.Дуэйн ШнайдерНегізгі
Мэри Луиза УилсонДжинни ВробликкиНегізгі
Майкл ЛембекМакс ХорватНегізгіҚайталанатынНегізгі
Рон РифкинНик ХандрисНегізгі
Гленн СкарпеллиАлекс ХандрисНегізгі
Бойд ГейнсМарк РойерҚайталанатынНегізгі
Шелли ФабаресФранцин ВебстерҚонақҚонақҚайталанатынНегізгіҚайталанатын
Нанетта ФабрейКэтрин РоманоҚонақҚайталанатынНегізгі
Ховард ГессеманСэм РойерҚайталанатынНегізгі

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда эфирге шыққанДәрежеРейтингБайланыстырылған
Алғаш эфирге шықтыСоңғы эфирде
1151975 жылғы 16 желтоқсан (1975-12-16)1976 жылғы 30 наурыз (1976-03-30)1223.1Жоқ
2241976 жылғы 28 қыркүйек (1976-09-28)1977 жылғы 22 наурыз (1977-03-22)823.4ABC Sunday Night фильмі
Баретта
3241977 жылғы 27 қыркүйек (1977-09-27)1978 жылғы 3 сәуір (1978-04-03)1023.0Жоқ
4261978 жылғы 18 қыркүйек (1978-09-18)14 сәуір 1979 ж (1979-04-14)1821.6Жоқ
5261979 жылғы 30 қыркүйек (1979-09-30)13 сәуір, 1980 ж (1980-04-13)1023.0Жоқ
6219 қараша, 1980 ж (1980-11-09)10 мамыр 1981 ж (1981-05-10)1122.0Жоқ
72511 қазан 1981 ж (1981-10-11)16 мамыр, 1982 ж (1982-05-16)1022.0Жоқ
82626 қыркүйек, 1982 ж (1982-09-26)23 мамыр, 1983 ж (1983-05-23)1619.1Жоқ
9221983 жылғы 2 қазанда (1983-10-02)28 мамыр, 1984 ж (1984-05-28)4415.9[4]Жоқ

Қабылдау

Рейтингтер

Бір уақытта бір күн 1980 жылдары CBS жексенбілік кешкі құрамының негізгі құралы ретінде танымал болды, сонымен қатар теледидарлар тарихындағы ең сәтті Арчи Бункердің орны, Алиса, және Джефферсондар.

Сериал рейтингтер бойынша үздік жиырма бағдарламаның қатарына кіреді (егер ондық болмаса). Алайда, желі шоуды жылжытты негізгі уақыт он бір рет жоспарлау. 1982–83 маусымының аяғында көрермендер сырғана бастады және серия №16 рейтингтің сегізінші сатысында аяқталды. Осы кезде Бонни Франклин мен Валерий Бертинелли алға ұмтылдық, бірақ тоғызыншыға баруға келістік (және соңғы) маусым.

Марапаттар мен марапаттар

Синдикат

CBS үш жыл бойы шоудың күндізгі қайталануларын көрсетті. 1979 жылдың 17 қыркүйегінен 1980 жылдың 1 ақпанына дейін күндізгі кесте бойынша Шығыс уақытымен сағат 15.30-да эфирге шықты; жоюымен Өмірге деген сүйіспеншілік кеңейтуді қамтамасыз ету үшін Жастар және Мазасыздар бір сағатқа, ол 1980 жылдың 4 ақпанында шығысқа байланысты шығыс сағат 16-ға ауыстырылды Жетекші жарық сағат 15-ке ауысу. 1981 жылы 28 қыркүйекте ол Шығыс уақытымен таңғы 10-ға көшті, ал 1982 жылы 20 қыркүйекте оны ауыстырды 25000 доллар тұратын пирамида.

Көп ұзамай, шоу желіден тыс синдикатқа еніп, бүкіл ел бойынша жергілікті станцияларда эфирге шықты және ұлттық деңгейде WGN, TBS, және E! Желі.

Логотипті теледидар эпизодтарын 2017 жылдың сәуірінде көрсете бастады.

2017 жылғы 23 шілдедегі жағдай бойынша сериал жексенбіге қараған түні цифрлық хабар тарату желісінде көрсетіледі Антенна теледидары.[7] Мұны FeTV жерсеріктік қызметінен де көруге болады.

2020 жылдан бастап, оны Онтариода орналасқан Гамильтондағы жұмыс күндері кешке көруге болады CHCH. Сондай-ақ, сайтта ақысыз (жарнамамен) таратуға болады CTV қолданба.

Плутон теледидары қазіргі уақытта шоуды 506 арнасында көрсетеді. Отбасында барлығы осы арнада да эфирге шығады.

Кездесулер

Бір күндегі кездесу 60 минут болды CBS Бонус Франклинді, Маккензи Филлипсті, Валери Бертинелли мен Пэт Харрингтонды сериалдар мен олардың кейіпкерлері туралы еске түсіру үшін қайта біріктіретін 2005 жылдың 22 ақпанында, сейсенбіде, сағат 21.00-де эфирге шыққан ретроспективті арнайы. Тұрақты актерлік құрам Ричард Масур, Шелли Фабарес, Нанетта Фабрей, Майкл Лембек, және Гленн Скарпелли жеке сұхбаттарында шоуда болған уақыттары туралы сезімдерімен бөлісті. Арнайы бонус ретінде қосылды Бір күн: толық маусым DVD орнатылды.

2008 жылы 26 ақпанда Франклин, Филлипс, Бертинелли және Харрингтон тағы бір рет бас қосып, түсірілім алаңындағы өмір, Филлипстің есірткі проблемалары және шоудың тақырыптық әні туралы әңгімелесті. NBC Келіңіздер Бүгін шоу бір аптаға созылған «Тағы бірге: ТВ-дың ең керемет ойындары» атты сегменттің бөлігі ретінде.

Бертинелли, Харрингтон және (таспада) Франклин 2008 жылы 10 қыркүйекте эпизодта пайда болды Рейчел Рэй Рэйдің 40 жылдығын атап өту үшін.

2011 жылы Франклин Бертинеллимен тағы бір эпизод бойынша қайта қауышты Кливлендте ыстық Бұл 2013 жылы қайтыс болғанға дейінгі Франклиннің соңғы рөлдерінің бірін белгілеген. Маккензи Филлипс пен кіші Пэт Харрингтон да сериалда жеке комедиялар жасады.

Бір уақытта бір күн 2012 жылы Инновациялық сыйлықпен марапатталды TV Land сыйлығы Валерий Бертинелли, Бонни Франклин, Пэт Харрингтон, кіші Ричард Масур, Маккензи Филлипс және Глен Скарпелли награда қабылдады.

2020 жылдың шілдесінде Бертинелли, Филлипс, Лембек және Скарпелли «Жұлдыздар үйінде» бейне подкастында, продюсерлер Норман Лир және Патриция Фас Палмермен бірге қайта қауышты.

БАҚ

2007 жылы 24 сәуірде, Sony Pictures үйдегі ойын-сауық бірінші маусымын шығарды Бір уақытта бір күн DVD-де 1 аймақ.

2017 жылдың 7 қыркүйегінде бұл туралы жарияланды Айғай! Зауыт сериалға құқық алып, шығарды Бір уақытта бір күн - DVD-де толық серия жылы 1 аймақ 2017 жылғы 5 желтоқсанда.[8] 2-маусым 2018 жылдың 27 наурызында жарық көрді.[9] 3 маусым 2018 жылы 12 маусымда шықты.[10]

DVD атауыЭп #Шығару күні
Бірінші маусым аяқталды152007 жылғы 24 сәуір
Толық екінші маусым2427 наурыз, 2018
Толық үшінші маусым2412 маусым 2018 ж
Толық серия2092017 жылғы 5 желтоқсан

Қайта жасау

Глория Кальдерон Келлетт және Майк Ройс а-мен бірге серияның жаңа нұсқасын жасады Латино актерлік құрам, үшін Netflix, 2017 жылдан басталады. Ансамбль жетекшілік етеді Джастина Мачадо, бірге Рита Морено, Стивен Тоболовский, Изабелла Гомес, Марсель Руис және Тодд Гриннелл қосалқы рөлдерде. Пам Фрайман пилоттық эпизодты басқарды.[11][12][13][14][15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Майк Селизич (26 ақпан, 2008). «Бір уақытта бір күннің» актерлері БҮГІН қайта қауышады «. Today.com. Алынған 2008-02-27.
  2. ^ https://web.archive.org/web/20160304201747/http://www.museum.tv/eotv/onedayata.htm
  3. ^ Уилсон, Мэри Луиза. Менің алғашқы жүз жылым, 133-139 бб. Баспасөзді елемеу. c. 2015, 2016
  4. ^ http://www.thetvratingsguide.com/2020/03/1983-84-ratings-history.html
  5. ^ «Барбара дағдарысы». TV.com. Алынған 15 қараша 2012.
  6. ^ Бір күндегі «марапаттар»"". IMDb. Алынған 15 қараша 2012.
  7. ^ Кесте - Антенна теледидары
  8. ^ Ламберт, Дэвид. Бір уақытта бір күн - Расталды! «Толық серия» DVD-і 2017 жылы айқайдан! Тоғыз маусымы бар 27 дискілі пакет желтоқсанның басында дүкендерде болады Мұрағатталды 2017-09-08 Wayback Machine DVD-дегі телешоулар, 7 желтоқсан 2017 ж.
  9. ^ Ламберт, Дэвид. Бір уақытта бір күн - айқайлаңыз! «2 маусымды» бөлек орнатуға арналған көше күні. 3-DVD шығарылымы наурыз айының соңына таман қол жетімді Мұрағатталды 2017-12-09 Wayback Machine DVD-дегі телешоулар, 8 желтоқсан 2017 ж.
  10. ^ Ламберт, Дэвид. Бір күн - бір маусымда '3 маусым' DVD-лері осы маусымда алғаш рет бөлек сатылады. Желтоқсаннан бастап «Толық серияда» қол жетімді, айқайла! енді осы маусымда бөлінетін болады DVD-де телешоулар, 05.03.2018 ж
  11. ^ Андреева, Нелли (2016 жылғы 1 қаңтар). «Netflix» Бір уақытта бір күнде «Рита Мореноның басты рөлдерде ойнайтын» Латино ремейк сериясына тапсырыс береді «. Мерзімі Голливуд.
  12. ^ Андреева, Нелли (22.02.2016). "'Бір күн бірде ': Джастина Мачадо Netflix сериясында басты рөл ойнайды ». Мерзімі Голливуд.
  13. ^ Андреева, Нелли (02.03.2016). "'Бір уақытта бірде ': Стивен Тоболовский Netflix-те латиндік отбасылық ремейкке қатысады ». Мерзімі Голливуд.
  14. ^ Андреева, Нелли (19.04.2016). "'Бір уақытта бір күн ': Тодд Гриннелл Netflix сериясының қайта жасалуындағы Шнайдер рөліне түсті «. Мерзімі Голливуд.
  15. ^ Андреева, Нелли (5 ақпан, 2016). «Пам Фрайман 3 пилоттық режиссерлік концерт қойды». Мерзімі Голливуд.

Сыртқы сілтемелер