Нагоя қамалы - Nagoya Castle

Нагоя қамалы
名古屋 城
Нагоя, Жапония
080405 nagoya csl sakura.JPG
Екі негізгі сақтайды Нагоя қамалының
Nagoya Castle is located in Aichi Prefecture
Нагоя қамалы
Нагоя қамалы
Nagoya Castle is located in Japan
Нагоя қамалы
Нагоя қамалы
Координаттар35 ° 11′08 ″ Н. 136 ° 53′55 ″ E / 35.18556 ° N 136.89861 ° E / 35.18556; 136.89861Координаттар: 35 ° 11′08 ″ Н. 136 ° 53′55 ″ E / 35.18556 ° N 136.89861 ° E / 35.18556; 136.89861
ТүріFlatland
Сайт туралы ақпарат
Иесі1620-1870 (Owari домені )
1872-1893 (үкімет)
1893-1930 (Императорлық отбасы )
1930 ж.-қазіргі уақыт (Нагоя қаласы)
БасқарыладыТокугава
Шарт1957-1959, 2009-2018 жж. Қайта жаңартылды
Сайт тарихы
Салынған1610-1619
Қолдануда1620-1945
МатериалдарГранит тас, жер жұмыстары, ағаш
Қиратылды1945 жылдың 14 мамыры, әуе шабуылында
Гарнизон туралы ақпарат
ОккупанттарОвари филиалы
Нагоя қамалының аумағынан әуеден көрініс

Нагоя қамалы (名古屋 城, Нагоя-jō) Бұл Жапон сарайы орналасқан Нагоя, Жапония.

Нагоя сарайы салынған Owari домені кезінде 1620 жылы Эдо кезеңі бұрынғы құлыптың сайтында Ода руы ішінде Сенгоку кезеңі. Нагоя сарайы маңыздылардың бірі болды құлып қалалары Жапонияда, Нагоя-джуку, пошта бекеті Миноджи маңызды екеуін байланыстыратын жол Эдо бес маршрут, Такайдō және Накасендō. Нагоя қамалы қазіргі Нагояның өзегіне айналды және меншік қалаға өтті Императорлық үй шаруашылығы 1930 жылы. Нагоя сарайы 1945 жылы жойылды Екінші дүниежүзілік соғыста Нагояны бомбалау және құлыпты қайта құру және жөндеу 1957 жылдан бері жүргізіліп келеді.

Meijō (名城), Нагоя сарайының (名古屋 城) айтылуының тағы бір қысқа тәсілі, көптеген Нагоя қалалық мекемелерінде қолданылады. Meijō саябағы, Meijō сызығы туралы Нагоя муниципалды метрополитені, және Meijo университеті, осы тарихи құрылымның мәдени әсерін көрсететін. Қамал тарихи тұрғыдан да аталған Кинжо (金城), бұл «Алтын қамал» дегенді білдіреді.

Тарих

Токугава Иеясу сарай салуға бұйрық берді

Алға жылжу үшін Овари провинциясы әскери губернаторы Суруга провинциясы, Имагава Уджичика, Янаги-но-мару, Нагоядағы ізбасарлар сарайы, 1521 мен 1528 жылдар аралығында салынған Taiei оның ұлы үшін дәуір, Имагава Уджитино. Ол кейінірек Ниномару резиденциясы орналасқан жерде орналасқан. Ода Нобухиде оны 1532 жылы наурызда Имагава Уджитоодан тартып алды (Kyōroku 5), сол жерде тұрып, атауын Нагоя қамалына өзгерту. Оның ұлы, Ода Нобунага, сол жерде 1534 жылы туылған (Тенбун 3), дегенмен бұл пікірталасқа жатады. Ол жеңілгеннен кейін Ода Нобутомо кезінде Кийосу қамалы 1555 жылы сәуірде (Кожи 1), ол өзінің резиденциясын сол жерде құрды. Шамамен 1582 (Теншоō 10), Нагоядағы қамал қалдырылды.

Жапониядағы түрлі сілкіністерден кейін, Токугава Иеясу жеңіске жетіп, 1609 жылдың қарашасында шешім қабылдады (Кейчō 14) Нагоядағы құлыпты қалпына келтіру. Дейін Мэйдзиді қалпына келтіру, Нагоя сарайы құлып ретінде дамыған Овари филиалы, үшеуінің бастысы Токугава руы тұрғылықты жері бар. Қамал салу технологиясы салынғаннан бастап кең дамыды және нығайтылды Азучи қамалы 1576 жылы Ода Нобунага (1534–1582). Қамал құрылысын жобалаған және оны басқарған басты сәулетшілердің бірі болды Накай Масакио, бұрын құрылысымен айналысқан Nijō, Фушими, Эдо, және Сунпу құлыптар. Ол қолданыстағы құлыптар мен бекіністерді салудың технологиялары мен әдістерін жинап, жетілдірді және сайып келгенде, стандарттарды тұжырымдады Токугава сегунаты құлыптар, мысал ретінде Нагоя сарайы.

Ерте қалпына келтіру және кеңейту

1610 жылы қаңтарда (Кейчō 15), сайт арқанмен жабылып, жұмыс басталды. Токугава Иеясу әртүрлі тапсырыс берді Daimyōs бар астананың жаңа астанасы болатын құрылыстың құрылысына көмектесу Овари провинциясы. Кати Киомаса, Фукусима Масанори, және Maeda Toshimitsu жобаға көмектесу үшін тағайындалған Жапонияның солтүстік және батыс бөлігінен келген 20 феодалдың қатарына кірді. Тасымалдаған тастарда қашалған феодалдар мен олардың вассалдарының жазбалары бүгінде де көзге түседі. 1610 жылы тамызда магистральдің тас іргетасы сақтау (теншу ) аяқталды, ал желтоқсанға қарай Хонмару, Ниномару, Нишиномару және Офукемару ғимараттарына арналған тас қабырғалардың құрылысы аяқталды. 1611 жылы маусымда (Кейчō 16) бүгінгі канал Хори өзені салынды. Жаңа құлыптың құрылыс материалының көп бөлігі көзі кішігірім болды Кийосу қамалы оның ішінде теншу, ол солтүстік-батыс мұнарасы ретінде қайта салынды. 1612 жылдың ортасында (Кейчо 17) Хонмару сарайының құрылысы басталды, ал негізгі сақтау сол жылдың желтоқсанында аяқталды.

Суретшілер, соның ішінде Kanō Sadanobu 1614 жылы Хонмару сарайының қабырғаларын, төбелерін және жылжымалы есіктерін сырлады (Keichō 19). Қақпалар мен Санномарудың құрылысы арық шілдеде, ал сол жылы қарашада аяқталды Токугава Хидетада тексеруге келді. Хонмару сарайы 1615 жылы ақпанда (Кейчō 20), ал Ниномару сарайы 1617 жылы аяқталды (Генна 3). The Tōshō-gū храмы Санномаруда құрылды enceinte 1619 жылы (Генна 5) және солтүстік-батыс мұнарасы, Офукемарудың бұрынғы Киосу мұнарасы аяқталды. 1620 жылы (Генна 6), Токугава Йошинао (1601–1650) 1627 жылы Ниномару сарайына көшті (Канэй 4) киелі орын да салынды.

Хонмару сарайында 1633 жылдың мамырында (Каньей 10) күрделі жөндеу Шогунның сапарына дайындық кезінде басталды. Токугава Иемитсу кезінде империялық астанаға бара жатқанда Киото. Джоракуден мен Оюдоношоин сияқты қосымша бөлмелер, жуынатын бөлмелер мен залдар салынды. Kanō Tan'yū және басқа суретшілер 1634 жылы жаңа кеңейтулерде қабырғаларды, төбелерді және жылжымалы есіктерді бейнелеген (Kan'ei 11). Жұмыстар сол жылы шілде айында Шигунның сапары басталатын уақытта аяқталды.

Келесі жүз жыл ішінде қолданыстағы құрылымдарға ағымдағы жөндеу және жөндеу жұмыстары жүргізілді. 1669 жылы (Канбун 9) негізгі қабырғалар мен шатырларға жөндеу жүргізілді. 1685 жылдың қарашасында (Джуки 2) негізгі шатырға тағы да жөндеу жүргізілді; 1709 жылы наурызда (Hōei 6) негізгі сақтаудың бірінші және екінші әңгімелеріне; 1720 жылдың тамызында (Kyōhō 5) дейін чидорихафу негізгі сақтаудың үшінші және төртінші деңгейлеріндегі желбезектер; және 1726 жылдың желтоқсанында (Kyōhō 11) үшінші деңгейлі шатырларға, карахафу төртінші деңгейлі шатырлар, бесінші деңгейлі шатырлардың негізгі тақтайшалары. Жөндеу жұмыстары алтынға дейін жүргізілді шачи олардың негізгі өзегін ауыстыратын негізгі сақтау қоймасы. Әрі қарай жұмыс 1728 жылы тамызда (Kyōhō 13) Хонмару сарайының шатырлы шатырында жүргізіліп, оны жеңіл, бейресми төбеге айналдырды. Негізгі қойманың екінші, үшінші және төртінші деңгейлі шатырларына жөндеу жұмыстары жүргізілді.

1730 қарашасында (Kyōhō 15), алтын шачи бірінші рет қайта құрылды және тормен жабылды. 1752 жылы (Хореки 2), масштабты «Hōreki-ді қалпына келтіру» оның тас қабырғасының тең емес шөгуінен туындаған қойма қисаюын түзетіп, екінші деңгейден жоғарыға төбелері мысмен қапталған. 1788 жылға қарай (Тенмей 8), 1767 жылдан бастап Овари филиалының жинақталған қарызы (Мейва 4) 215000 құрады ryō. Нәтижесінде алтын шачи балқытылып, 1827 жылы аз алтынмен қайта жиналуы керек еді (Бунсей 10) Жіңішке сым тор торды жауып тастады шачи олардың аз алтын болғанын жасыру үшін. 1846 жылы (Кука 3), олар қайтадан еріп, үшінші рет қайтадан қайнатылды.

Ішінен басып шығарыңыз Owari meisho zue батыс жағынан көрінетін Эдо кезеңінің соңында Нагоя сарайын бейнелейді. Оң жақтан: Tōshō-gū, «корморанттың мойны» шұңқыры, негізгі күзет, мұнара солтүстік-батысы және Лордтың шегінуі Токугава Наритомо (徳 川 斉 朝) in Horibata-chō (堀 端 町) сол жақта. The Хори өзені төменде жұмыс істейді.

19 және 20 ғасырлар

Ниномару сарайы артқы фонында, фотосурет 19 ғасырда түсірілген

Токугава сегунаты аяқталғаннан кейін тәртіп бұзылды. The Аомацуба оқиғасы 1868 жылы ақпанда өтті (Кей 4) Ниномару сарайында және тас ескерткіште стела 1926 жылы тұрғызылған. Сегунат аяқталған соң Овари филиалы императорға бағынуға шешім қабылдады. 1870 жылы (Мэйдзи 3), Токугава Йошикатсуда құлыптың бөліктері бұзылып, алтынды сыйға тартты шачи Императорлық тұрмыстық бөлімге. Олар 1871 жылы сәуірде негізгі қоймадан шығарылды (Мэйдзи 4), пароходпен Атсута портынан Токиоға жеткізіліп, Жапонияның көптеген жерлеріне саяхат көрмесі ретінде апарылды. Әйел шачи көрсетілген 1873 Вена дүниежүзілік көрмесі.

Суретке түсірілген фотосуретте құлыптың және Хонмару сарайының айналасындағы екі негізгі сақтау қоймасы. 1880

1872 жылы мамырда 3-ші дивизион Токио гарнизоны сарайға орналастырылды, ал сарай аумағында Нагоя бөлек гарнизоны мен казармалар орнатылды.[1] Неміс министрі Жапонияға кеткеннен кейін құлыпты бұзу уақытша тоқтатылды, Макс фон Брандт, бұған қарсы шықты. 1879 жылы желтоқсанда (Мэйдзи 12), империялық соғыс министрі Ямагата Аритомо полковниктің кеңесімен құлыпты сақтауды шешті Накамура Шигето.

Оңтүстік-батыс мұнарасы мен басты галереяны 1891 жылғы жер сілкінісіне дейін сақтайды

The 1891 Мино-Овари жер сілкінісі 1891 жылы қазанда (Мэйдзи 24) оңтүстік батысқа және Тамон мұнаралар және басқа құрылымдар. Қайта құру және жөндеу жұмыстары жүрді, бірақ бәрі қайта салынбады. 1893 жылы (Мэйдзи 26), құлып ауыстырылды Императорлық үй шаруашылығы маусымда оның атауы «Нагоя жеке сарайы» немесе «Нагоя империялық вилла» болып өзгертілді (名古屋 離宮, Нагоя Рикиū) сарай ресми империялық резиденция ретінде тағайындалған кезде.[2] 1906 жылы 20 мамырда (Мэйдзи 39) ұлттық теміржолды бес мың мильдік мерекелеу үшін көпшілікке бір күндік алаң ашылды. 1910 жылы наурызда (Мэйдзи 43), қола шачи әкелді Эдо сарайы кішігірім сақтайтын және бұрыштық мұнаралардың төбелеріне қосылды. 1911 жылы ақпанда (Мэйдзи 44) бұрынғы Эдо сарайындағы Хасуике қақпасы тасымалданды және Нишиномару-Эноки қақпасының қалдықтары бойынша қайта жаңартылды, ол қазіргі уақытта негізгі келушілер қақпасы ретінде қолданылады. 1923 жылы (Тайшō 12) оңтүстік-батыс мұнарасы жөнделді.

1930 жылы 11 желтоқсанда (Шуа 5), сарайға меншік құқығы Императорлық тұрмыстық министрліктен Нагоя қаласына ауыстырылды, осылайша оның империялық вилла мәртебесі жойылды. Сол айда құлып алаңындағы 24 құрылым белгіленген ұлттық қазыналар. 1931 жылы 11 ақпанда (Shwa 6) негіздер жалпы көпшілікке ашылды. Келесі онжылдықта табиғатты қорғау және археологиялық іс-шаралар өткізіліп, сарай ғылыми түрде құжатталды. 1932 жылы мамырда (Shwa 7) далалық зерттеу және қамалды өлшеу жүргізілді. Сол жылдың шілде айында ескі Каяноки Нишиномарудағы (жапон мускат жаңғағы) ағаш ұлттық ескерткіш ретінде белгіленді. Желтоқсан айында қамал тарихи орынға айналды. 1936 жылы (Shwa 11), Сарумен Шайханасы (猿 面) Ниномаруда ұлттық қазына ретінде белгіленді. 1942 жылы маусымда (Shwa 17) Хонмару сарайының кейбір суреттері ұлттық қазына ретінде белгіленді. Жылжымалы есіктер мен картиналардың көп бөлігі Екінші дүниежүзілік соғыс Жапон материгіне қауіп төндіргендіктен қоймаға қойылды.

Екінші дүниежүзілік соғыста АҚШ армиясының әуе күштерінің бомбалауы 1945 жылы Нагоя қамалын қиратты

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс қамал Тоқай аудандық армиясының штабы және Нагояның әкімшілік кеңсесі ретінде пайдаланылды Тұтқындау лагері.[3] The Нагояны әуеден бомбалау бойынша Америка Құрама Штаттарының Әскери-әуе күштері бөлігі ретінде Жапонияға әуе шабуылдары өзінің бүкіл тарихында ең көп қиратуды алып келді. 1945 жылы қаңтарда (Shwa 20) Сарумен шайханасы әуе шабуылында қиратылды. 14 мамырда негізгі сақтау, кіші сақтау, алтын шачи, Хонмару сарайы, солтүстік-шығыс мұнарасы және басқа ғимараттар әуе шабуылында толығымен қирады. Сол жылы маусымда Хонмару сарайынан сақталған суреттердің бір бөлігі сақтауға жіберілді Хайхо ғибадатханасы, Toyota-shi. Олар 1946 жылдың мамырында оралды (Шуа 21).

Оңтүстік-батыс, оңтүстік-шығыс және солтүстік-батыс мұнараларын, Омоте-Ниномон қақпасын және Хонмару сарайының кейбір суреттерін қамтитын құлыптың бұрынғы ұлттық қазыналары қайта өңделді. Маңызды мәдени құндылықтар ұлттық үкімет. 1953 жылы оңтүстік-шығыс мұнарасы жөндеу үшін бөлшектелді. Ниномару бағы әсемдіктің орны болды. 1955 жылы маусымда (Шава 30) Хонмару сарайындағы суреттердің көпшілігі - дәл бір жылдан кейін төбелік панельдік суреттер - ұлттық маңызды мәдени құндылықтар ретінде белгіленді. 1957 жылы (Shwa 32) сарай ғимаратын қалпына келтіру басталды. Екінші ұрпақ алтын шачи Осака монетасында құйылып, сарайға жеткізілді. 1959 жылы 3 қазанда екі ғимарат қайта қалпына келтіріліп, ғимараттар көпшілікке ашылды. Келесі бірнеше онжылдықта одан әрі жөндеу жұмыстары жүргізілді. 1964 жылы наурызда (Shwa 39) оңтүстік-батыс мұнарасы жөндеу үшін бөлшектелді. 1967 жылы (Shwa 42) батыс темір қақпаның Ninomon жөндеу үшін бұзылды. 1972 жылы (Shōwa 47) Ниномарудың Шығыс темір қақпасының батыс жағындағы тас қабырғалар бөлшектелді. Ағаш Ниномон бөлшектеліп, кейінірек Гонмарудың шығысындағы Ниномон қақпасында қайта салынды.

Хонмару сарайының Джараку-деніндегі (上 段 之間) қалпына келтірілген Джудан-но-ма (上 洛 殿) (2018)

ХХІ ғасыр және болашақ жоспарлар

Дайындық кезінде Expo 2005, Көптеген дисплейлерге ағылшын тіліндегі тақтайшалар қосылды, және Хонмару сарайындағы суреттерді көрсететін 3D фильм (本 丸 御 殿, Хонмару Готен) күтілетін көптеген келушілерге арналған. Қираған Хонмару сарайын қалпына келтіру жұмыстары 2009 жылы басталып, 2018 жылға дейін аяқталды.[4] Нагоя мэрі Такаси Кавамура 2009 жылы Екінші Дүниежүзілік Соғыс кезінде қираған негізгі мұнараларды бастапқы құрылымдағыдай толығымен қалпына келтіру жоспарларын жариялады. Негізгі мұнараларды қалпына келтіруге бюджет миллиард иенге бағаланған.[5][6] Ұлттық органдармен келіссөздерден кейін жоспар мақұлданды және 2017 жылдың шілдесінде қала ақша жинау науқанын ресми түрде бастады. Халықаралық онлайн-қайырымдылық платформасы 2020 жылы ашылды.[7] Мақсат - 2022 жылға қарай бас мұнараны қалпына келтіру.[8][9][10] Қажет жиынтық хиноки ағаштар Гифу префектурасының ормандарында 2019 жылы басталды.[11]

Қалада одан әрі қалпына келтіру жоспарлары бар Хонмару және Ниномару әртүрлі мұнаралар, қақпалар және қорғаныс қабырғалары сияқты фотографиялық дәлелдер мен сәулеттік сызбалар бар құрылымдар. Бұл сондай-ақ қазіргі заманғы құрылымдарды негізге көшіруді талап етеді.[12]

Орналасу

Қамал кешені бесеуінен тұрады Enceintes сыртқы (Сото-бори) және ішкі шұңқыр (Учи-бори). Әрбір энцинет мұнаралары әр бұрышында стратегиялық орналасқан қабырғалармен қорғалған. Бір энцинттен екіншісіне кіруді көпірлер жететін күзетілетін қақпалар басқарды. Қамал - тегіс жерде салынған типтің жақсы мысалы.

Хонмару энцейнті сараймен бірге негізгі және кіші қоймаларды қамтитын кешеннің ортасында орналасқан. Ниномару энцейнті шығыста, батыста Нишиномару, солтүстік-батыста Фукаймару деп аталатын Офукемару, ал шығыс пен оңтүстікте Санномару орналасқан. Бүгінгі Meijō саябағы солтүстіктегі үлкен құлып алаңының бөлігі болды; ол бастапқыда үлкен тоғаны бар рахат бақшалары ретінде қолданылған.

Ірі көлемдегі Санномару энцеиті екі шұңқырмен қоршалып, шығыс пен оңтүстіктен ішкі сарай энцитинтерін қоршап тұрған. Оның аумағында әртүрлі храмдар мен виллалар, әкімшілік ғимараттар орналасқан. Шығыс жағында Санномару Шығыс қақпасының үлкен тас негіздері әлі де көрінеді. Sannomaru enceinte-де орналасқан Tōshō-gū храмы және Тенноша храмы қамалдың қамқоршысы болған. Екі ғибадатхана да құлыптың діни өмірінде маңызды рөл атқарды, рәсімдер мен мерекелер бекітілген рухтардың құрметіне өткізілді. Екі ғибадатхана 19 ғасырдың соңында Мейдзи дәуірінде көшірілді. Санномарудың басқа ағаштан жасалған құрылымдарының ешқайсысы сақталған жоқ, бірақ бұл аймақ әлі күнге дейін Нагоя қаласының және оның айналасындағы Айчи префектурасының әкімшілік орталығы болып табылады. Нагоя мэриясы, Айчи префектурасының үкіметтік кеңсесі және сол жерде орналасқан басқа әкімшілік ғимараттар мен кеңселер. Сотобори-дори (сыртқы Moat Road) және Marunouchi сияқты жолдар мен аймақтар құлыптан басталады.

Нишиномару

Нишиномару Энокида Қақпа

Нишиномару Энокида Бүгін негізгі қақпа ретінде қолданылған қақпа

The Нишиномару Энокида Қақпа (西 ​​之 丸 榎 多 門.) Нишиномару энокидамоны) қазіргі кезде негізгі кіреберіс ретінде қолданылады (正門 сеймон) құлыпқа. Бастапқы құрылым мұнара қақпасы ретінде салынған (Ягура мон). Оңтүстіктегі кішігірім алдыңғы қақпа Кабуки қақпасы (冠 木門) деп аталды Кабукимон) және айналасындағы тас қабырғалардың үстіне тікбұрышты пішінді барбикан мұнарасы салынды. Бірге құрылымдар деп аталатын квадратты құрады Масугата Когучи (桝 形 虎口) жау қоршауға алынуы мүмкін. Қақпа батыстағы негізгі портал бола отырып, қамал қорғанысының маңызды бөлігін құрады Нишиномару (西 之 丸) enceinte.

Ол 1891 жылғы Мино-Овари жер сілкінісі мен Хасуике қақпасында үлкен шығынға ұшырады (蓮池 門) Хасикемон) бастап танысу Genroku 17 (1704) 1911 жылы Токиодағы бұрынғы Эдо сарайынан ауыстырылды. Бұл қақпа 1945 жылы әуе шабуылында толығымен өртеніп, 1959 жылы темірбетонмен қалпына келтірілді.[13]

Кая ағаш

Ескі Кая ағаш құлыптан бұрын пайда болды

Ескі Кая (Torreya nucifera ) ағаш жақын орналасқан Нишиномару-энокида Солтүстікке қарай қақпа. Оның биіктігі 16 метр, ал негізі сегіз метр. 600 жастан асқан кезде, құлып салынған кезде ағаш сол жерде болған. Бұл Нагоядағы үкімет белгілеген жалғыз табиғи ескерткіш.[14] Ағаш зақымданғанына қарамастан тіршілік қабілетін қалпына келтірді 1945 ж. әуе шабуылдары. Оуаридің алғашқы феодалы Токугава Йошинао, сөйтіп, құлып өзінің дастарханын астармен безендірген деседі. торрея шайқасқа шығар алдында осы ағаштан алынған жаңғақтар Осака, кейінірек Жаңа жыл мерекесіне арналған.[13]

Оте Умадаши

The Оте Умадаши бір кездері қамал қабырғасының алдыңғы жағындағы Екінші алдыңғы қақпаның алдындағы қорғаныс қабырғасы болған. Бір кездері осы нүктені қорғау үшін шұңқыр қызмет етті Нишиномару, бірақ бұл аймақ 1893 жылдан 1930 жылға дейін империяның жеке сарайына айналдырылған кезде толтырылды, себебі ол вагондар қозғалысының ағындарын бұзды.

Хонмару

Хонмару сарай және басты сақтау

The Хонмару орталық энцейнт болып табылады. Бұл Овари лордтарының негізгі тұрғын үй сарайы және Екінші дүниежүзілік соғыста әуе бомбалары кезінде қираған. Жақында ол түпнұсқа әдістер мен материалдарды қолдана отырып қалпына келтірілді. Сарай 2018 жылдың 1 маусымындағы жағдай бойынша көпшілікке ашық.

Оңтүстік-батыс мұнарасы

Оңтүстік-батыс мұнарасы

Оңтүстік-батыс мұнарасы деп те аталады Хицудзи-сару (未 申 Ешкі -Маймыл ) мұнара, өйткені бұл екі жануар оңтүстік-батыс компас бағытын белгілеген Қытай зодиакы. Оның биіктігі үш қабатты, төбесі екі деңгейлі. Батыс пен оңтүстік жақта құлыпты қорғау үшін шабуылдаушыларға тас лақтыруға арналған төменгі деңгей төбесінің астында қақпан есіктері бар. Хризантеманың символы, Жапонияның империялық мөрі, жоталы тақтайшалардан көрінеді.[13]

Бұл мұнара мен тас қабырға 1891 жылы болған Нобидегі үлкен жер сілкінісі кезінде қирап, 1923 жылы Императорлық үй министрлігінің бұйрығымен ішінара қалпына келтірілді. Ол маңызды мәдени құндылық болып табылады.

Оңтүстік-шығыс мұнарасы

Оңтүстік-шығыс мұнарасы

Деп аталады Тацуми мұнара, оңтүстік-шығыс мұнарасы (東南 隅 櫓) екі қабатты сияқты, бірақ оның үшеуі бар. Балшық қабырғаларындағы ақ жабын құрылымды су өткізбейтін және отқа төзімді етіп жасады. Оңтүстік-шығыс мұнарасы оңтүстік-батыс мұнарасына ұқсас. Құрылыс Токугаваның түпнұсқа дизайнын ұстанады. Холлихоктың символы, токугава руының шыңы жоталардан көрініп тұр. Мұнара маңызды мәдени құндылыққа айналды.[13]

Оңтүстік қақпа

Екінші оңтүстік қақпасы Хонмару

Нагоя сарайының көптеген қақпалары төртбұрышты орналасуымен ерекшеленеді, ал тас қабырғаларында қамалдың қорғаныс қабілетін көрсету үшін бірнеше ірі тастар бар.

Екінші оңтүстік қақпа (Š 丸 南 二 之 門 Минами-ниномон) - бастап шығатын сыртқы құрылым Нишиномару ішкі Хонмару enceinte. Оның ауыр ағаш бағаналары мен ерекше қалың темір тақтайшалармен қапталған ригельі бар. Қақпаның екі жағында сирек кездесетін отқа төзімді сылақ қабырғалары бар. Оның шатырлы және плиткалы төбесі бар. Арматура үшін есік торланған.

Бірінші оңтүстік қақпа Хонмару

Бірінші оңтүстік қақпа (本 本 南 ー 之 門) мұнара қақпасы болды (櫓 門) Ягура мон). A барбикан солтүстік пен батысқа қарай тас қабырғаларға мұнара тұрғызылды. Бұл үш жағынан жау күштеріне қарсы жебелермен атылатын құрылымды қамтамасыз етті. Бірінші оңтүстік қақпа және кіші екінші оңтүстік қақпа барбиканмен бірге төртбұрышты, қабырғалы сарай қақпасының құрылымын құрады Масугата Когучи (枡 形 虎 ロ). Бірінші қақпаның алдыңғы бөлігінің астындағы қабырға бөлігі ағаш тақтайшалармен жабылған, ал қақпаның өзі темірмен қапталған. Екінші дүкендегі машинадан тастарды тастауға болады.

Барлық қақпа құрылымы 1612 жылы салынған. Барбик мұнарасы 1891 жылғы жер сілкінісі кезінде бұзылып, кейіннен толығымен жойылған. Егжей-тегжейлі өлшеулер мен сәулеттік сызбалар Шува дәуірінің басында жасалған.[15] Бірінші қақпа 1945 жылғы әуе шабуылында өртеніп, тек тас негізі мен кішірек екінші қақпасы қалды. Екінші қақпа өзінің бастапқы күйінде болғандықтан, ол маңызды мәдени құндылыққа айналды.[13]

Шығыс қақпасы

Бірінші шығыс қақпасы Хонмару

Шығыс қақпа өзінің орналасуымен және сыртқы түрімен оңтүстік қақпаға ұқсас құрылым болды. Бұл әкелді Ниномару ішіне Хонмару enceinte. Ол сондай-ақ 1612 жылы салынған. Бірінші Шығыс қақпасы - оң жақтағы кішігірім екінші екінші қақпамен бірге төртбұрышты құрайтын берік қақпа. Оның кішігірім қақпасымен бірге тақтайшасы бар тақтайшасы болды. Квадраттың ұзындығын құрайтын барбик мұнарасы 1891 жылғы жер сілкінісі кезінде қатты зақымданған, содан кейін алынып тасталған. Қалған құрылымдар 1945 жылғы әуе шабуылында жойылды.

Кийомаса тас

Шығыс қақпасында қабырғаға салынған өте үлкен тас орналасқан. Аңыз бойынша, Кати Киомаса, әйгілі генерал және сарай инженері, кейінірек оның есімімен аталған осы үлкен тасты құлыпқа апарды.[13] Бірақ құлыптың іргетасының осы бөлігін Курода Нагамаса салған болуы ықтимал. Тас қабырғаларды салуға бұйрық алған феодалдар басқа лордтардың тастарынан ажырату үшін олардың тастарына белгілерді ойып тастаған.

Солтүстік-шығыс мұнарасы

Солтүстік-шығыс мұнарасы

Деп аталады Суми мұнара, солтүстік-шығыс мұнарасы екі қабатты болды. Ол шығыс қақпаның жанында орналасқан. Балшық қабырғаларындағы ақ жабын құрылымды суға және отқа төзімді етті. Солтүстік-шығыс мұнарасы оңтүстік-батыс және оңтүстік-батыс мұнарасына ұқсас болды. Ол Екінші дүниежүзілік соғыста жойылды.

Ұстайды

Негізгі «желдеткіш көлбеу» тас негізімен
Екі қорғанысты жалғайтын қылыштар қабырғасы

Нагоя сарайы өзінің ерекше «байланыстырылған» стилімен танымал, бес қабатты бес қабатты негізгі сақтаумен және екі деңгейден кіші сақтаумен тірек көпір біріктіріледі. Негізгі қойманың батыс жағында тағы бір кішігірім сақтау жоспарланғанына дәлелдер сол жағынан тас қабырға іргетасының жоғарғы бөлігіндегі кіреберістің іздерінен табуға болады. Кішкентай сақтауға кіреберіс батыс жағында да жоспарланған. Алайда құрылыс кезінде орын қазіргі жағдайға ауыстырылды. Тас қабырғаның ішінде бастапқы кіреберістің іздері қалады.

Қамалдың негізгі қоймасының бірінші деңгейінде әртүрлі қару-жарақ түрлері сақталған. Сияқты жанғыш материалдар мылтық құлыптан тыс жерлерде сақталған.

Ұсақ және негізгі қоймалар Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде өртеніп, 1959 жылы болат арқалықтар мен бетон сияқты заманауи материалдардың көмегімен қайта қалпына келтірілді.[13] 2017 жылы қала соғысқа дейін жасалған бастапқы жоспарлар мен зерттеулерге сүйене отырып, ағаш қоймаларын қайта қалпына келтіру үшін қайырымдылық акциясын жариялады. Мақсат - басты мұнараны 2022 жылға дейін аяқтау.[8][9][10] Интернеттегі қайырымдылыққа арналған веб-сайт 2020 жылы ашылды.[16]

Қамал қабырғаларын тұрғызу жұмысы жиырма феодалға, соның ішінде Кату Киомасаға бөлінді. Қойманың қабырғаларын Кату отбасы салған, ал ғимараттың ірге тастарында құрылысты басқарған отбасы мүшелерінің жазулары бар. Като мен оның ұстаушыларын солтүстік-шығыста көруге болады. Қамалдың тас қабырғаларында дөңгелектердегі үшбұрыштардың фигураларының белгілері, сонымен қатар бүктелетін желдеткіштердің, соғыс жанкүйерлерінің және басқа заттардың контурлары бар. Бұлар аталады кокумон (ойылған төбелер), және әр түрлі білдіреді Daimyō құрылыста бөлімдер бөлінген лордтар мен олардың вассалдары. Тасымалдау белгілері тасқа қашан өрбіді, қай лорд тасымалдауда қандай тасты қосты деген қате болмас үшін және дауларды болдырмас үшін. 1959 жылғы қайта жаңарту кезінде өрттің қатты қызуы салдарынан және мұнараның құлап кетуіне байланысты негізгі құлып мұнарасының кейбір іргетастары солтүстік жағындағы көгалға ауыстырылды.

Қойманы қолдайтын тас қабырға аталған әдіспен салынған оги кобай немесе «желдеткіш көлбеу», оның көмегімен қабырғаның жоғарғы бөлігі а тәрізді сыртқа қарай қисайып кетеді желдеткіш. Бұл қабырға сонымен қатар оның құрылысына жауапты генерал мен инженер Кату Киомасаның атынан киомаса стиліндегі жарты ай тас қабырға деп аталады. Желдеткіштің көлбеу техникасы қабырғаның ортаңғы бөлігін ішке қарай қисайту арқылы ісінуді болдырмау үшін қолданылды, осылайша тас салмағын ішіндегі құм мен жердің қысымына теңестірді.

Негізгі және кішкентай қоймалар арасында шатырсыз дәліз бар. Бұл дәліздегі қабырғалар топырақтан және тастан тұрғызылған. Батыс жағының сыртқы бөлігіне ұзындығы 30 сантиметрлік найзалар орнатылған[13] жау әскерлерін төбеге көтерілудің алдын алу. Осындай қылыш қоршауды негізгі қораның шығыс жағына қаратылған Фумей қақпасынан табуға болады.

Алтын шачи

A киншачи негізгі қойманың төбесінде
1872 жылғы алтын шачидің бірі Юшима Сейдо көрмесі Токиода, оның ізашары Токио ұлттық мұражайы

Екі алтын бар шачи (金 鯱, киншачи) ең жоғарғы құлып төбесінің екі жағында. Айуан Жапон мифологиясы, шачи болып табылады жолбарыс -басқаратын дельфиндер немесе сазан жаңбырды бақылауға алды деп саналады. Осылайша, олар дәстүрлі жапон сәулетінде а бойтұмар дейін өрттің алдын алу. Олар алдымен пайда болды Муромачи дәуірі (1334–1400) және лорд билігінің символы ретінде де қызмет етті.

Түпнұсқа шачи ағаштан жасалған, ағаш тақтайшаның үстінен қорғасын парақтары салынған. Мыс алтынның соңғы қабатын қолданар алдында қорғасынның үстіне қойылды, оны алтын монеталарды жұқа қаңылтырға соғу арқылы шығарды. Қолданылған алтын 17 975 құнды құрады деп айтылады ryō (киімдер ), Кейчо кезеңіндегі монеталардан айырбастағанда. Алтынның өзегі шачи хинокиден тұрады кипарис; бастапқыда негіз болды сеара кипарис.

Алтын шачи Эду кезеңінде Овари филиалы қатты экономикалық қиындықтарға тап болған кезде үш рет еріген және қайта қалпына келтірілген. Қашан шачи Бунсейде қайта қалпына келтірілді (1827), алтынның тазалығы айтарлықтай төмендеді. Төменгі жылтырлықты жасыру үшін, айналасында салынған құстардың қорғаныш экрандарындағы тордағы саңылаулар шачи кихо кезеңінде кішірейтілді (1715–1735).

Мейдзиді қалпына келтіргеннен кейін ескі тәсілдерден бас тарту үрдісі пайда болды және құлып сарайларын бұзу жоспарлары жасалды. Осы уақыт ішінде алтын шачи Овари филиалы империялық үкіметке сыйға тартты. Мэйдзи 4-те (1871) олар негізгі қоймадан шығарылып, Ацута портынан Токиоға жеткізілді.

1872 жылдың наурызында (Мэйдзи 5), ер адам шачи көрмесінде қойылды Юшима Сейдо көрмесі Токиода, құрылтай оқиғасы болып саналды Токио ұлттық мұражайы. Кейінірек ол Исикава, Оита, Эхиме және Нагояда өткен аймақтық экспозицияларда көрсетілді. Әйел шачи көрмесінде қойылды Дүниежүзілік көрме жылы Вена 1873 жылы. Кейінірек сақтауды сақтау туралы шешім қабылданғанда, оны қайтару қозғалысы шачи басталды. Meiji 11-де (1878) алтын шачи Нагояға оралды және келесі жылдың ақпанында бастапқы қалпына келтірілді.

Кейінірек Мэйдзи 9-да (1937) Қамал Императорлық грантын еске алу комитетінің тексеруі кезінде ұры тіреуішке шығып, алтын балықтың қабыршақтарының біразын ұрлап кетті. Кейін ол Осакада ұсталды. Бұл оқиға үшін жауапкершілік қала басшыларына жүктелген. Мэйдзи дәуірінен бастап, алтын шачи үш рет ұрланған.

The шачи Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде отпен жойылды. Екінші ұрпақ алтын шачи Осака монетасында құйылып, 1959 жылдың наурыз айында сарайға жеткізілді (Шуа 39). Екеуі де киншачи құлыптан уақытша түсіріліп, 1984 жылдың қыркүйегінде (Шува 59) Нагоя сарайының көрмесінде қысқа уақыт аралығында құлып алаңында және қайтадан 2005 жылдың 19 наурызынан 19 маусымына дейін (Хейсей 17) қойылды. Expo 2005. Олар сол жылы 9 шілдеде сарай төбесінің жоғарғы сәулесіне қалпына келтірілді.

Солтүстік киншачи еркек, биіктігі 2,621 м (8 фут 7,2 дюйм), салмағы 1272 кг (2,804 фунт) (44,69 кг немесе оның 98,5 фунты алтын) және 112 таразы бар. Оңтүстік киншачи биіктігі 2,579 м (8 фут 5,5 дюйм), салмағы 1215 кг (2667 фунт) (оның 43,39 кг немесе 95,7 фунты алтын), ал 126 таразы бар. Екеуі де шачи 18-карат қалыңдығы 0,15 мм (0,0059 дюйм) алтын табақша.

Түйе ағашы

Camellia japonica ағаш

Бірде болды Camellia japonica Хонмару сарайының оңтүстігіндегі бақта ағаш. Эдо кезеңінен бастап бұл ағаш Овари доменінің құпия қазынасы болып саналды. Ол әр көктемде үлкен ақ гүлдер шығарып гүлдеді. 1945 жылы әуе шабуылы кезінде құлып өртенген кезде түпнұсқа ағаш өлтірілді деп ойлаған, бірақ күйдірілген діңінен жаңа бүршіктер өсе бастады. Қазіргі ағаш 1955 жылы түпнұсқадан егіліп, бүгінде өсіп келеді.

Фумей қақпасы

Фумей қақпасы

Фумей қақпасы (Фумей-мон) Хонмаруға апаратын Тамон қабырғасында орналасқан. Ол әрқашан қауіпсіз түрде құлыптаулы болатын, сондықтан оны «ешқашан ашылмайтын қақпа» деп те атайды. Қабырғаны «қылыш қабырға» деп атайды, өйткені тіреулердің астындағы найзаның ұштары шпиондар мен шабуылдаушылардың енуіне жол бермейді. 1945 жылы 14 мамырда қақпа әуе шабуылында қиратылды. 1978 жылы наурызда бастапқы қалпына келтірілді.

Ниномару

Моделі Ниномару сарайы мен оның бағы, солтүстіктен көрінеді

The Ниномару сарай 1617 жылы аяқталды деп есептеледі. Токугава Йошинао, Оваридің алғашқы феодалы, осы сарайға көшіп келді Хонмару Сарай 1620 ж. Сарай лордтың резиденциясы ретінде қызмет етуден басқа, феодалдық үкіметтің әкімшілік орталығы ретінде де жұмыс істеді. Ол кейінгі жылдары одан әрі кеңейтіліп, жөнделді.[17]

Жылы Овари филиалының үш басты ұстаушысы ату жазасына кесілді Ниномару Сарай 1868 ж Аомацуба оқиғасы. Басында Шуа кезеңі, 1926 жылы, жазалау орнында ескерткіш орнатылды. Нақты сайт белгісіз; бұл ескерткіштің қазіргі орнынан оңтүстікке қарай 100 метр жерде болған деп ойлайды. Тас стела түпнұсқасы жоғалғаннан кейін қайта тұрғызылды.

The Нинономару дейін болған Каэи кезең (1848-54). Кландық жұмыстар жүргізуге арналған үй, ұстаушыларға арналған резиденциялар, бақтар мен ат қоралар (Мукайяшики) сол жерде орналасқан. Ауданның батыс үштен екісі Оширо (қамал), ал шығысы үштен бірі деп аталды Ниномару Готен (сарай). Бақтарда бастапқыда гүлді ағаштар болған, тас шамдар және дәстүрлі жапон стиліндегі шай арборы. Кейін Мэйдзиді қалпына келтіру, түпнұсқасы армия казармаларын салу үшін қиратылды, бірақ ол қалпына келтіріліп, соғыстан кейін ресми сахна ретінде тағайындалды.[17]

Сарайда қойылымдардың екі кезеңі болған Жоқ: омот-бутай, немесе алдыңғы кезең, және оку-бутай, артқы кезең. Но мырзаның лақаптыққа мұрагер болуын еске алу және мұрагердің туылуын тойлау үшін орындалды. Оваридің токугавалары көптеген Нох актерлерінің және қазіргі заманның меценаттары болды Нагоя Но театры, 1997 жылы сәуірде ашылған, орналасқан Санномару enceinte.

The Токугава өнер мұражайы ішінара қайта құруға ие Ниномару сияқты сарайларды қабылдау бөлмелері Кусари-но-ма және Хиро-ма, оларға дисплейлер, сатылы сөрелер және шынайы жиһазбен жабдықталған жазба алькоттар кіреді.[18] Но кезеңдерінің бірін қайта құру Ниномару мұражайдан да көруге болады.[19]

Ниномару Екінші үлкен қақпа

The Ниномару Екінші үлкен қақпа (Ninomaru Ote Ninomon) бірге Ичиномон (бірінші қақпа), бөлшектелген, ретінде белгілі болды Нишикуроган қақпа және негізгі кіреберіс ретінде қызмет етті Ниномару enceinte.

Ескі Ниномару екінші шығыс қақпасы

Ескі Ниномару екінші шығыс қақпасы

Ескі Ниномару екінші шығыс қақпасы, сонымен қатар Шығыс Темір қақпасы деп аталады, сыртқы қақпа болды Ниномару шығыс жағында Бұл қораптың ішіне және сыртына шығатын екі бөлек есігі бар қорап тәрізді құрылым болды. 1963 жылы қақпа бөлшектеліп, ғимараттың құрылысын бастау үшін уақытша сақталды Айчи префектуралық гимназиясы. 1972 жылы қақпа ескі орнына көшірілді Хонмару бүгінде тұрған шығыс қақпа.

Узуми қақпасы

Узуми қақпасының қалдықтары

Узуми қақпасы құлып қабырғаларының астынан өтетін туннельге апарды. Бұл туннель құлып иесі төтенше жағдайларда пайдаланатын құпия қашу жолы болды. Кіреберістің қалдықтарын солтүстік-батыс бөлігінде табуға болады Ниномару бақша. Тік баспалдақтар шұңқырға түсті. Лорд кемеге жету үшін шұңқырды қайықпен кесіп өте алады Офукемару қарсы жағында бақ. Содан кейін ол Доишита, Качигава және Джокодзи храмы арқылы Кисо жолына жету үшін құпия қашу жолын қолдануы мүмкін.

Намбан Қабырға

Намбан топырақ қабырға

Қалдықтары Нанбан («Еуропалық») қабырғаны солтүстіктен көруге болады Ниномару тас қабырға үстінде шығыстан батысқа қарай жүгіретін бақ. Бұл берік қабырға плиткалармен қапталған еуропалық сылақ әдісімен салынған және көптеген дөңгелек қару-жарақтары болған. Бүгінгі күні бұл қабырға Нагоя сарайы үшін ерекше қасиет болып саналады және маңызды мәдени құндылық ретінде жасалған.[20]

Ниномару бақша

Ниномару бақша

Ниномару балабақша және қазіргі кезде белгілі Ниномару Шығыс бағы бір кездері оның бөлігі болған Ниномару palace grounds and said to have been built between 1615 and 1623, when the Ниномару palace was constructed. The sanctuary on the north side of the palace was its centrepiece. It was transformed into a Japanese dry landscape garden 1716 жылы.[13] The garden has been remodeled many times, especially between 1818 and 1829/1830. Although its area garden is small, it was designed to represent steep hills, forests, and deep valleys. Many large rocks are within its boundaries. On top of the hill the thickly growing trees offered the lord protection from enemies by providing a hiding place and a secret escape route. These characteristics of the garden have faded over the years, but the basic structure still remains. The garden has been expanded and undergone restorations over the years.[20]

This dry landscape garden covers an area of 5,137 square metres (55,290 sq ft) and is separated into north and south areas. The north half of the garden retains more of the shape of the original garden. The pond, surrounded by five artificial mountains, has several islands. There are various kinds of walkways around the garden, including a stone bridge, a mountain pathway, and a shoreline path. The pond represents a ravine with many round rocks.

The garden has many high-quality trees from various regions throughout Japan and some of them, including the pines, have medicinal uses. Located in the garden is a modern teahouse constructed of хиноки кипарисі from the Kiso region. A татами mat room and a washing room are located inside.[13]

Ninomaru East Garden

Сәйкес Oshiro Oniwa Ezu (御城御庭絵図), a historic drawing of the old castle garden, the Ниномару palace garden was grand in scale, featuring Mt. Gongen in the north, Mt. Sazae in the west, a large pond in the south, and six tea houses in various locations around the garden.

During the early Meiji era, an army barracks was set up in the eastern garden. Mt. Gongen was leveled and the pond was filled in. In 1975, part of the garden was excavated using old drawings as a guide. The garden was renovated mainly around four unearthed structures: the North and South Ponds, the site of the Soketsu-tei teahouse, and the so-called North Culvert. The four rebuilt structures form the main features of the 14,000 square metres (150,000 sq ft) garden. Also nearby are flowerbeds of peonies and other flowers.[13] The garden was opened to the public in April 1978 and named the Ниномару East Garden.

North Culvert

North Culvert

The remains of a north culvert (北暗渠), or drain, located outside the garden, depicted in Oshiro Oniwa Ezu, were found in the course of an excavation survey and faithfully restored. The drain is thought to be the remains of a stone culvert for channeling rainwater, as mentioned in the Kinjō Onkoroku (金城温古録) document. Even today, rainwater is channeled to the moat through this drain. The stone materials of the culvert include granite for the lid and hard sandstone for the sides. According to the drawing, there was also a flower bed nearby.

Site of the Sōketsu-tei

Site of the Sōketsu-tei

Six tea houses were located in the old Ниномару garden, including Tashun-en, Yamashita Oseki, Yoho-tei, and Fushin-tei. A reconstruction of the thatched Сарумен Часеки (猿面茶席) is located in the tea house area of the Ofukemaru and in the Tokugawa Museum.[21] The Sōketsu-tei (霜傑亭), the largest one, was built in the сукия стиль. In an excavation survey, a site was identified almost exactly matching that of the Soketsu-tei as depicted in Oniwa Ezu. Today, cobblestones are placed to mark where tatami mats would have been, rubble and plaster where the hallway was, and gravel on the other surfaces for an easy understanding of the original structure.

South Pond

South Pond

In the historic drawing of the old castle garden, a dry pond, the Oshiro Oniwa Ezu, is depicted with a large boat-shaped stone on the northern shore and an island of rocks in the middle. In an excavation survey, the large boat-shaped stone was not found, but it is believed that the island lies under three rocks that can be seen in the pond. The original pond is believed to have been deep, surrounded by sturdily piled rocks, and exceptionally large in scale, much larger than depicted in the drawing.

Ofukemaru

Formerly a marsh located on the northern edge of the Nagoya Plateau, the Ofukemaru (御深井丸) is said to have been reclaimed with pine and many other trees at the time of the castle's construction. Ол сондай-ақ Fukaimaru.

Necessary arms and ammunition, in addition to those the retainers had in their own possession, were stored in the facilities called Ozutsu-gure, Tezutsu-gura, Migaki-gura, and Ana-gura. A Shio-gura (salt storehouse) was located in the eastern corner. A kiln was located in this area starting around 1670 where Ofukei бұйымдары, байланысты Сето бұйымдары, шығарылды. The warehouses have almost all disappeared; in their place some teahouses were constructed after World War II.

Nogi Warehouse

Nogi Warehouse

After the deployment of a garrison of the Imperial Army in 1872, the whole Sannomaru enceinte of the castle was placed under their control in 1874. The warehouse was probably constructed in 1880 (Meiji 13) as an army ammunition depot.[13] Ол генералдың атымен аталды Ноги Маресуке, who was posted to Nagoya during the early Meiji era (1868–1912). It is the only warehouse that has survived in the Ofukemaru.

This warehouse is a one-story brick building with white plastered walls, small windows on the side, and a Japanese-styled tiled roof. Its size is 89.25 square metres: 12.28 metres from east to west, 8.6 metres from north to south, and 7.68 metres in height. The size of the ancillary gunpowder depot is 13.12 square metres. The building is characterised by its arched entrance, underfloor area, and white-coloured masonry plaster at the corners of the building. The doors are covered with copper sheets, and there are four small windows on the sides.[13]

Although the castle itself was destroyed during World War II, the screen and ceiling paintings of Honmaru Palace were undamaged because they were stored in this warehouse.[13]

Northwest Turret

Northwest Turret

Сондай-ақ шақырылды Инуи turret, the northwest turret is a three-storey structure with a roof at each level. The top layer, designed in the иримоя style, is covered with tiles. Many materials were taken from previous structures in Кийосу қамалы to construct this tower; it is therefore also called the Киосу мұнара.[22] It is designated an important cultural asset.[13]

Projections on the first-storey outer walls facing north and west are қақпалар from which stones could be dropped on attacking forces. They are disguised with gabled roofs. Unlike other corner turrets that still exist, the northwest turret also has gables on the east and south facing inside, thus projecting an image of balance and stability.

"Cormorant's Neck" moats

Main keep and "Cormorant's Neck" moat between Ofukemaru (left) and Nishinomaru

In places like the Ofukemaru and Nishinomaru Palaces the moat comes close to the castle wall. This was done to increase the defendability of the castle. This design is called the корморант 's neck because it is so long and thin. Five of these cormorant-neck shaped moats still exist throughout the castle area.

Tea houses

Oribe-dō tea house, dedicated to the memory of Lord Фурута Орибе (1544–1615)

The area close to the main keep was designated for tea houses (чашицу ) starting in 1949. Normally the houses are used for chakai tea ceremony gatherings, хайку gatherings and so on. The area is open to the public only twice a year. The houses are built in the traditional architectural style of tea houses with accompanying gardens.[23]

Сарумен Часеки (猿面茶席), formerly a National Treasure, was reconstructed in this place in 1949 (Shōwa 24).[24]

Kinjō-en (金城苑[25] "Golden Castle Garden") is a жарқырау (書院) hall that was designed by Morikawa Kanichirō (森川勘一郎 , 1887-1980), a regional tea master and expert on ancient culture.[26] It contains a 10-татами, an eight татами and a five татами бөлме. Ұзақ арқалық in the front corridor was originally used as a flagpole when Император Шоу visited Nagoya Castle on the way to his enthronement in 1928.[24]

Yūin chaseki (又隠茶席) is a copy of the one built by Sen no Rikyū немересі, Sen no Sōtan (1578-1658). Ол кезінде салынған Аней years (1772-1780) and relocated to the castle. The name originated from the fact that Sōtan first built Конничи-ан (今日庵) and later built a new seat and retired to Yūin chaseki.[24]

Oribe-dō (織部堂) is dedicated to the memory of Lord Фурута Орибе (1544–1615), a самурай warrior who served all three unifiers, and who was also an эстет кім дамытты Oribe ыдыстары and spread the practice of tea in Nagoya. The memorial hall was constructed in 1955.[24]

Close to the tea houses is the Ofukemaru exhibition hall (御深井丸展示館) built in traditional style that houses various rotating exhibition on local arts, crafts and culture.[27]

Өсімдіктер мен жануарлар

The Ninomaru gardens and other areas such as the Ofukemaru have a wide variety of флора. Көктемде, Жапон шиесі, вистерия, камелия, және пион гүлдену. In the summer it is ирис, мирт, жолжелкен, және гортензия; in autumn the confederate rose, Жапондық айва and crape myrtle, and in winter the Japanese witch hazel, Japanese quince, қыста тәтті, және Japanese plum that bloom.[28] Жаз кезінде, Сика бұғы can be observed grazing in the moats that are dry and covered with grass.[29] Various birds, such as ducks and songbirds, inhabit the castle grounds as their sanctuary in the middle of the city.

Хризантема көрмесі

Nagoya Castle Chrysanthemum Competition 2018

The Nagoya Castle Хризантема Competition started after the end of the Pacific War. Chrysanthemum cultivation began in Japan during the Nara and Heian periods (early 8th to late 12th centuries), and gained popularity in the Edo period. Many flower shapes, colours, and varieties were created. Гүлдерді өсіру мен пішіндеу тәсілі де дамып, хризантема мәдениеті өркендеді. Қамалдағы шара қала үшін дәстүрге айналды. Үш санат бойынша бұл ауқымы жағынан да, мазмұны жағынан да аймақтағы осындай ірі оқиғалардың бірі. Бірінші санат - мәдени гүлдердің көрмесі. Екінші санат үшін бонсай миниатюралық ағаштар елесін беру үшін өлі ағаш кесектерімен біріктірілген гүлдер. Үшінші категория - миниатюралық пейзаждар жасау.

Сондай-ақ қараңыз

Kinshachi Yokocho

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ http://blog.goo.ne.jp/minokaidoutabi/e/d09f2eb33a090a24f816c8212fd6a4a5
  2. ^ "代表的な展示品:名古屋城公式ウェブサイト". www.nagoyajo.city.nagoya.jp.
  3. ^ "POW Camps in Japan Proper". Архивтелген түпнұсқа 2006-06-22. Алынған 2007-09-04.
  4. ^ "Nagoya Castle Hommaru Palace". www.nagoyajo.city.nagoya.jp.
  5. ^ "名古屋城天守閣に木造復元構想 シャチホコも揺れる|旅行・レジャー|NIKKEI STYLE". Nikkei.com. 2014-10-27. Алынған 2016-12-22.
  6. ^ "「天守閣」復元にかける夢 名古屋城建て替えで論争 :日本経済新聞". Nikkei.com (жапон тілінде). Алынған 2016-12-22.
  7. ^ "An invitation to Support the Wooden Restoration of the Nagoya Castle Towers Project". Нагоя қамалы. Нагоя қаласы. 2020-05-22. Алынған 2020-05-22.
  8. ^ а б Newspaper, From the (8 March 2017). "Castle rebuilding projects in Japan can create appealing symbols of communities".
  9. ^ а б "Donations sought to rebuild Nagoya Castle in wooden form". 16 July 2017 – via Japan Times Online.
  10. ^ а б "天守閣木造復元 金シャチ募金(名古屋城天守閣寄附金):名古屋城公式ウェブサイト". www.nagoyajo.city.nagoya.jp.
  11. ^ https://www.asahi.com/articles/ASMC44TGRMC4OBJB006.html
  12. ^ http://www.city.nagoya.jp/kankobunkakoryu/cmsfiles/contents/0000105/105368/gaiyouban.pdf
  13. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o "Nagoya Castle Map". Nagoya Castle Official Website. 2011 жылғы қаңтар. Алынған 5 наурыз 2011.
  14. ^ https://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/138707
  15. ^ https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/20_etsuran/cat02/B0160600.html
  16. ^ https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/en/tenshu/donation/index.html
  17. ^ а б https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/learn/construction/ninomaru/
  18. ^ https://www.tokugawa-art-museum.jp/exhibits/collection/room3/
  19. ^ https://www.tokugawa-art-museum.jp/exhibits/collection/room4/
  20. ^ а б https://www.pref.aichi.jp/kyoiku/bunka/bunkazainavi/kinenbutu/meishou/kunisitei/0929.html
  21. ^ https://www.tokugawa-art-museum.jp/exhibits/collection/room2/
  22. ^ "Kiyosu Castle". Kiyosu City. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 9 ақпан 2008 ж. Алынған 5 наурыз 2011.
  23. ^ https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/downloads/mitorizu.pdf
  24. ^ а б c г. https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/guide/chaseki/
  25. ^ http://www.eco-kon.biz/247/index.html
  26. ^ http://www.city.nagoya.jp/kyoiku/page/0000077374.html
  27. ^ https://www.nagoyajo.city.nagoya.jp/guide/map/ofukemaru/
  28. ^ "Flowers and Blossoms". Nagoya Castle Official Website. 2010 жыл. Алынған 5 наурыз 2011.
  29. ^ "Image". Wikimedia Commons. 13 сәуір 2009 ж. Алынған 5 наурыз 2011.

Әдебиет

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Нагоя қамалы Wikimedia Commons сайтында