Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы - Mission San Xavier del Bac

Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы
Сан-Хавьер-дель-Бак күн бұлтты .jpg
Сан-Хавьер-дель-Бак
Mission San Xavier del Bac Аризонада орналасқан
Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы
Аризонадағы San Xavier del Bac миссиясының орналасқан жері
Орналасқан жеріжақын Туксон, Аризона
Координаттар32 ° 06′25 ″ Н. 111 ° 00′29 ″ В. / 32.107 ° N 111.008 ° W / 32.107; -111.008Координаттар: 32 ° 06′25 ″ Н. 111 ° 00′29 ″ В. / 32.107 ° N 111.008 ° W / 32.107; -111.008
Негізі қаланған атLa Misión San Xavier del Bac
Ағылшынша аудармаӘулие Ксавье суының миссиясы
МеценатӘулие Фрэнсис Ксавье, SJ
Лақап аттар«Шөлдің ақ көгершіні»
Құрылған күні1692 ж. (Қазіргі құрылым 1783–1797 жж.)[1]
Құрушы діни қызметкерӘке Эйсебио Франциско Кино, SJ
Туған тайпа (лар)
Испан атауы
Тохоно Оодхэм
қосылды Якуи
Басқарушы органСан-Хавьердегі үнді брондау
Ағымдағы пайдалануПриход шіркеуі
Тағайындалған1966 жылғы 15 қазан[2]
Анықтама жоқ.66000191
Тағайындалған9 қазан 1960 ж[3]

Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы (Испан: La Misión de San Xavier del Bac) тарихи болып табылады Испан Католик миссия орталықтан оңтүстікке қарай 16 миль жерде орналасқан Туксон, Аризона, үстінде Tohono O'odham Nation Сан-Хавьердегі үнді брондау. Миссияның негізін 1692 жылы Падре қалаған Эйсебио Кино[1] ғасырлар бойғы Собайпури Оодхам елді мекенінің ортасында, Акимельдің саласы немесе Оодхэм өзенінің жағасында орналасқан. Санта-Круз өзені. Миссия аталды Фрэнсис Ксавье, христиан миссионері және негізін қалаушы Исаның қоғамы (Иезуиттер ордені) Еуропада. Бастапқы шіркеу қазіргі францисканік шіркеудің солтүстігінде салынған. Бұл солтүстік шіркеу немесе шіркеулер миссияға дейін болғанға дейін қызмет етті қырылған кезінде Apache рейд 1770 ж.

Бүгінде аман қалған миссия 1783 - 1797 жылдар аралығында салынды, бұл оны Аризонадағы ең көне еуропалық құрылымға айналдырды. Оодхэм жұмыс күшін ұсынды.[1] АҚШ-тағы испандық отаршылдық сәулетінің көрнекті үлгісі - Сан-Ксавье-дель-Бак миссиясы жыл сайын шамамен 200 000 келушілерді қабылдайды.[1] Бұл белгілі қажылық сайт, жыл сайын мыңдаған адамдар жаяу барады[4] ат үстінде, кейбіреулері салтанатты жағдайда кавалькалар немесе кабалгатас.

Сайт сонымен бірге белгілі Оодхэм тілі Санта-Круз өзеніндегі су Мартинес Хиллден оңтүстікке қарай бірнеше миль жер бетіне шығып, содан кейін Лос-Реалес Ваштың маңына қайтадан батып кеткендіктен, «су қай жерге кіреді» дегенді білдіретін «кіреді» немесе «кіреді». Бұрын осы бөлімде жыл бойы жұмыс істейтін Санта-Круз өзені қоғамдастықтың өмір сүруі үшін бір кездері маңызды болған, ал қазір жылдың тек бір бөлігін ғана басқарады.

Тарих

Сан-Ксавьер шіркеуінің миссиясы, Бас құрбандық үстелі
Статуар, Сан-Ксавье капелласының миссиясы

Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясын 1692 жылы әкем құрды Эйсебио Франциско Кино, тізбегін құрған Соноран шөліндегі испандық миссиялар. A Иезуит итальян тектес, Кино сол аймаққа жиі барып, уағыз айтқан, содан кейін Пимерия Альта отарлық территориясы Жаңа Испанияның вице-корольдігі.[1] Оның бүгінгі күнделік миссиясы өтетін жерден 3,2 шақырымдай жерде бірінші миссия шіркеуінің құрылысы 1700 жылы 28 сәуірде басталды, оның күнделігінде:

Жиырма сегізінші күні біз Сан-Ксавье дель Бактың өте үлкен және сыйымды шіркеуі мен үйінің негізін қала бастадық, көптеген адамдардың барлығы зор ықыласпен және құлшыныспен жұмыс істейді, біреулері іргетас қазуда, екіншілері көптеген және өте жақсы жұмыстарды жүргізуде лиганың ширегіне жуық жерде орналасқан кішкене төбеден тезонтле тастары. ... Жиырма тоғызында біз шіркеу мен үйдің негізін қалауды жалғастырдық.[5]

«Кішкентай төбе» Сан-Ксавье-дель-Бактың оңтүстік-шығысы деп саналады. Испаниялық Карл III иезуиттерге сенімсіздік білдіріп, 1767 жылы оларға Америкадағы испан жерлеріне тыйым салды. Ол неғұрлым икемді және «сенімді» деп санаған нәрсені орнатты Францискалықтар ауыстыру ретінде. Бастапқы шіркеу осал болды Apache Шабуылдар, оны ақыры 1770 ж. жойды. 1775 жылдан бастап миссиялар қауымдастығы және оның үнді қабылдаушылары Apache рейдтерінен біраз қорғалды Presidio San Agustín del Tucsón, Санта-Круз өзенінің төменгі ағысында шамамен 11 миль қашықтықта орнатылды.

Қазіргі миссия ғимараты францискалық әкелер Хуан Баутиста Велдерейн мен Хуан Баутиста Ллоренцтің басшылығымен 1783 - 1797 жылдар аралығында салынған.[1] 7000 песомен[6] қарызданған Соноран фермер, олар сәулетші Игнасио Гаонаны жалдады, ол Оудхэмнің бүгінгі шіркеуін құру үшін үлкен жұмыс күшін жұмылдырды.[1]

Келесі Мексиканың тәуелсіздігі 1821 жылы ол кезде белгілі болған нәрсе Альта Калифорния бастап басқарылды Мехико қаласы. 1822 жылы миссия юрисдикциясына кірді Сонора католиктік епархиясы. 1828 жылы Мексика үкіметі испаннан шыққан барлық діни қызметкерлерге тыйым салды, соңғы тұрғын Францискан Сан-Ксавьеден 1837 жылы Испанияға кетті.

Бос қалды, миссия ыдырай бастады. Жергілікті үндістер өздерінің шіркеулеріне алаңдап, қолдарынан келгенін сақтай бастады. Бірге Gadsden сатып алу 1853 жылы Сан-Ксавье сайты Құрама Штаттардың құрамына кірді және жаңа Аризона территориясы. Санта-Фе епархиясы миссияны өзінің юрисдикциясына қосқанда 1859 жылы шіркеу қайта ашылды. Ол епархиялық ақшаға жөндеу жұмыстарын жүргізуге бұйрық берді және қоғамға қызмет ету үшін діни қызметкер тағайындады. 1868 ж Туксон епархиясы құрылды. Бұл шіркеуде қайтадан тұрақты қызметтерді өткізуге мүмкіндік берді.

Жергілікті Папаго үнділері меншігін 1867 жылы қорғады. Олар Бревет бригадалық генерал Джеймс Ф.Руслингтің ғимараттан қоңырауларды алып тастау туралы ұсынысына қарсы болды. Генерал Quartermaster бөліміне инспекцияға барды және 20 шілдеде ғимараттың жай-күйін сипаттады «Хавьер дель Бак, Туксоннан оңтүстікке қарай 10 миль жерде, Тубакқа баратын жолда, Аризонадағы ескі испан ережесінің реликті. Шіркеу шамамен 100 жыл бұрын салынған, үлкен, қызыл кірпіштен, өрескел цементпен қапталған және әлі күнге дейін жақсы күйде сақталған, оның ішіндегі фрескасы әдемі, бір кездері суреттерге, ою-өрнектерге және т.б. бай болды Бірақ, олар көбінесе жоғалып кетті, стилі бойынша крест тәрізді, ал маңдайшасы, мұнаралары және т.с.с. бастапқыда әулиелермен, жануарлармен және т.б. бедермен немесе барельефпен әшекейленген. Бұл сөзсіз сілтеме болды бір ғасыр бұрын иезуиттер Мексика қаласынан солтүстік Калифорнияға дейін құрылған және кейіннен олардың діни құдіретінің құлдырауымен тастап кеткен испан миссияларының тізбегі.Папаго үнділер ауылы қазір оның аяғына бүктеліп отыр, олар құрылымды қарастырады құрметпен, және жол бермейді әлі де жойылатын қоңырау үні. Жалпы бұл шіркеу Аризонада болатын ең жақсы және ежелгі өркениетті құрылым болып табылады. Өте аз жөндеулер оны қайтадан адам мен ғибадатқа сай етеді; бірақ тұрғындар жоқ ... «Ютадағы және территориядағы істерді« қараңыз »б 8-9 40-шы конгресс 2-ші сессия. Әртүрлі док. № 153 Соғыс хатшысы 30JUN1867

1872 жылы Әулие Джозефтің әпкелері Carondelet компаниясы Tohono O'odham балаларына арналған мектеп ашты. 1895 жылы ғимаратты жөндеуге 1000 доллар грант берілді. 1900 жылы басқа сыныптар қосылды. Францискалықтар 1913 жылы миссияға оралды. 1947 жылы олар шіркеудің жанына жергілікті балаларға арнап жаңа мектеп салды.

Жөндеу

Ауқымды қалпына келтіру 20 ғасырдың аяғында миссияның интерьерін өзінің тарихи салтанатына қайтарды. Цемент негізіндегі гипс 1980 жылдары қосылған су шіркеу ішіне түсіп, оның ішкі безендірілуіне нұқсан келтірді. Ол алынып тасталуда және дәстүрліге ауыстырылуда балшық сылақ бастап целлюлозаны қосады алмұрт кактус. Бұл материал жақсы «тыныс алады» және артық судың кетуіне мүмкіндік береді, бірақ ол жиі тексеруді талап етеді және техникалық қызмет көрсету шығындары жоғары. Декорацияларды кең көлемде және үнемі қалпына келтіруден кейін, шіркеу миссиясы керемет түстермен және күрделі дизайнмен өзіндік күйінде көрінеді.

Сәулет

Missiona.JPG
Сан-Ксавье-дель-Бак миссиясының солтүстік соты, Туксон, Аризона

San Xavier-де талғампаз ақ сылақ бар, Көңілді - шабыттандырылған экстерьер, кіреберісі әшекейленген. Келушілер жаппай кіріп, ойып жасалған маскит - ағаш есіктер ішкі салқындығымен де, кескіндеменің, оюлардың, көзілдіріктің түстерімен де таң қалдырады. фрескалар және мүсіндер. Оның бай ою-өрнектерінің қоспасы көрінеді Жаңа Испания және Американың байырғы тұрғыны көркемдік мотивтер.

Шіркеудің еден жоспары классикаға ұқсайды Латын кресті, негізгі қатар қасиетті орыннан трансепт, екі жағында капеллалар бар. Трансепт үстіндегі күмбез биіктігі 52 фут (16 м), доғалар және қысылған. Кем дегенде үш түрлі суретшілер шіркеу ішіндегі өнер туындыларын салды.[дәйексөз қажет ] Көптеген адамдар оны АҚШ-тағы испандық миссия архитектурасының ең жақсы үлгісі деп санайды.[1]

San Xavier del Bac миссиясы, Филипп Команның мұнаралары, 2018 ж
Миссия Сан-Ксавье-дель-Бак, Туксон, Аризона

Бүгінгі миссия

Миссия кешеннің шығысындағы төбеден көрінеді

Басқасынан айырмашылығы Аризонадағы испандық миссиялар, Сан-Ксавьерді әлі күнге дейін францискалықтар белсенді басқарады және ол өзі құрған жергілікті қауымдастыққа қызмет етуді жалғастыруда. Америка Құрама Штаттарындағы испандық отаршылдық сәулетінің ең жақсы үлгісі болып саналатын Миссия жыл сайын 200,000 келушілерді қабылдайды.[1] Ол шіркеу қызметтері үшін пайдаланылған жағдайларды қоспағанда, күнделікті көпшілікке ашық. The Христиандық қайырымдылықтың францискандық әпкелері, 1872 жылдан бастап мектепте сабақ берген, өз жұмысын жалғастырады және миссиялар монастырында тұрады.[7]

Миссия эпизодтық көріністі жасайды Уилла Кэтер 1927 жылғы роман Архиепископқа ажал келеді Ваиллант оны «континенттегі ең әдемі шіркеу, бірақ ол екі жүз жылдан астам уақыт бойы қараусыз болғанымен» деп сипаттаған кезде.[8]

Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы а деп жарияланды Ұлттық тарихи бағдар 1960 жылы тізімге енгізілді Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1966 ж.[9][10] The Сан-Ксавье фестивалі кейін жұма күні кешке өткізіледі Пасха және алау-жеңіл шеруі бар Тохоно Оодхэм және Якуи тайпа мүшелері.

Жақын маңдағы қауымдастықтар

Мартинес Хилл

Сан-Ксавье миссиясының шығысында, орналасқан I-19 Фрезвейн, Мартинес Хилл. Бұл төбе, тарихшы Дэвид Лейтонның айтуынша, Хосе Мария Мартинестің құрметіне аталған. Мартинес мырза дүниеге келді Пимерия Альта (қазіргі Солора және Аризонаның оңтүстігі), 1800 жылдардың басында. Шамамен 1833 жылы Хосе Фелипа Иригоенмен үйленді Тубак, Сонора. Ерлі-зайыптылардың көп балалары болды, олардың арасында Мария мен Николас Мартинес бар. 1836-1838 жылдар аралығында подполковник Хосе Мария Мартинес Туксондағы президидиоға жауапты болды. 1838 жылы ол әскери қызметтен кетіп, Тубактан жер берілді. Он жылдан кейін шабуыл Apache Үндістер тұрғындарды қаладан бас тартуға мәжбүр етті, көбісі Туксонға көшті, бірақ Мартинес отбасы Сан-Ксавьерге қоныс аударды, сол жерде оған бастық жер берді. Оның есімімен аталған төбешік жер грантына енгізілген немесе оған өте жақын болған. Мартинес ұзақ жылдар бойы мал бизнесімен айналысып, 1868 жылы Apache шабуылынан алған жарақаттарынан қайтыс болды.[11]

Лос-Реал

Сан-Ксавье Миссиясының солтүстігінде Лос-Реалес қауымдастығы болды. Қауымдастық (кейде қала немесе ауыл деп аталады) шамамен 1860-шы жылдардың басынан бастап 1912 жылға дейін өмір сүрген деп есептеледі, бірақ бұл мақалада ұзақ уақыт ұмытылған Arizona Daily Star тарихшы Дэвид Лейтон жарыққа шығарды. Қауымдастық шахтер С.Р. Доминго Сан-Ксавье миссиясының солтүстігінде, Санта-Круз өзенінің батыс жағалауында үй мен құю өндірісін салған. Ол тау-кен өндірісінде өркендеді және байлығын өзен бойындағы биік шөптерге көміп тастады деп есептейді, өйткені ол кезде банктер болмаған. Уақыт өте келе бұл жерге басқа адамдар келіп, үнемі ағып тұратын өзен қолдайтын құнарлы алқапта шаруа қожалықтарын құра бастады, ал қоғамдастық көбейді. Олар саманнан үйлер тұрғызып, егін егіп, алғашқы Лос-Реалес қауымдастығын құрды. Доминго 1860 жылдардың соңында шахтада жұмыс істеуге жалдаған шахтерлермен өлтірілді деп есептеледі, бірақ оның байлығымен не болғаны белгісіз.[12]

1874 жылы Президент Улисс Грант құрылған Сан-Хавьердегі үнді брондау және барлық индейлік емес американдықтар Үнді жерінен кетуге мәжбүр болды. Бұл адамдар өзеннің шығыс жағалауында жаңа немесе екінші Лос-Реалды орнатқан. Ескі Лос-Реалдың маңындағы бұл жаңа қоғамдастыққа жақын жерде екі дүкен мен темір ұстасы кірді. Лос-Реалес зираты да өзеннің сол жағында болған. 1912 жылы Midvale Farms (қазір Midvale паркі маңай) өзеннен судың көп бөлігін алып, егіншілік ауыл өмір сүруін тоқтатты. Ескі қаланың белгілі қалдықтары - бұл зираттың бөліктері және Лос Реалес Роуд деп аталатын көше.[12]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен San Xavier миссиясын ұйымдастыру сайты
  2. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2007 жылғы 23 қаңтар.
  3. ^ «San Xavier Del Bac миссиясы». Ұлттық тарихи бағдар жиынтық тізімі. Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2008-12-28 жж. Алынған 2008-06-15.
  4. ^ Фонтана, Бернард Л. және фотолар МакКейн, Эдуард, Періштелер сыйы: Миссияның өнері Сан-Хавьер дель Бак, б. 41, Аризона Университеті Пресс, Туксон, 2010, ISBN  978-0-8165-2840-0.
  5. ^ Киноның Пимерия Альта туралы тарихи естелігі, редакторы Герберт Евгений Болтон, Калифорния Университеті Пресс, 1948, 235-236 бб.
  6. ^ Ұлттық парк қызметі. «Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы - Испанияның оңтүстік-батыс саяхат маршрутының отаршылдық миссиялары». Испан миссиялары / Misiones Espanolas. Алынған 11 қазан, 2017.
  7. ^ Францискалықтар. Алынып тасталды 17 шілде 2017.
  8. ^ Кэттер, Уилла (1927). Архиепископқа ажал келеді. Лондон: қазіргі заманғы классика пингвині. б. 155. ISBN  978024133826-1.
  9. ^ «San Xavier del Bac миссиясы». Ұлттық тарихи бағдар жиынтық тізімі. Ұлттық парк қызметі. Архивтелген түпнұсқа 2007-07-28. Алынған 2007-09-27..
  10. ^ Мэрилинн Ларев (1978 ж. Ақпан). «Тарихи орындарды түгендеудің ұлттық тізілімі - номинация: Сан-Ксавье-дель-Бактың миссиясы» (PDF). Ұлттық парк қызметі. Алынған 2009-05-05. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер) және 16 фотосуреттермен бірге, 15 Мэрилин Ларевтің 1977 ж., 1877 с. Жер сілкінісінен кейінгі суреттер..
  11. ^ Лейтон, Дэвид. «Street Smarts: төбешік, жол Мексиканың әскери қолбасшысы». Arizona Daily Star. Алынған 2017-07-17.
  12. ^ а б Дэвид Лейтон, «Street Smarts: қанды кісі өлтіру, қаланың тарихына көмілген ақша (Лос-Реалес)», Arizona Daily Star, 16 желтоқсан, 2014 ж..
  • Nentvig, J. 1980. Рудо Энсайо: 1764 жылғы Сонора мен Аризонаның сипаттамасы. Аризона Университеті Пресс, Туксон, AZ.

Сыртқы сілтемелер