Местичос (Шри-Ланка) - Mestiços (Sri Lanka)

Жылы Шри-Ланка, аттары Mestiços (португал тілі «Аралас адамдар үшін») немесе Касадос («Үйленген») аралас адамдарға қатысты португал тілі және Шри-Ланка (Сингалдықтар және Тамил ) түсу. Атауларды 16 ғасырда іздеуге болады.

Тарих

Бірінші mestiços португалдық зерттеушілерден, Цейлонға жеткен солдаттар мен саудагерлерден (ертерек) Шри-Ланканың атауы ) ізашарлық саяхатынан кейін Васко да Гама.

Қашан Dutch East India компаниясы ұрпақтарының жағалауындағы Цейлонды алды mestiços орталық шоқыларын паналады Канди патшалығы сингалдықтардың басқаруымен.

18 ғасырдың ортасына қарай ұрпақтары mestiços ішінара Нидерланд ұрпақтарымен бірігіп, а-ны тудырды Еуразиялық Бургерлер деп аталатын қауымдастық (португал, голланд, сингал және тамил қоспасы). Бұл адамдардың кейбіреулері португалша, басқалары сөйледі Голланд. Кейінірек Бургер қауымы екі түрлі қауымдастыққа айналды: голландиялық бургерлер және Португал бургерлері.

Цейлондағы португалдықтардың қатысуы қалалық емес аудандарға да жетті, Шри-Ланканың қоғамында, мәдениеті мен әкімшілігінде португалдардың кең мұрасы бар. Португал тілінен шыққан лексика ішінен табуға болады Сингал тілі (кем дегенде 1000 сөз), одан да көп болуы мүмкін, бірақ жеткіліксіз зерттеу жүргізілді.

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер