Мескваки - Meskwaki

«Ки-шеш-ва, түлкі бастығы», бастап Солтүстік Американың үнді тайпаларының тарихы, (1836-1844, үш томдық)
Бастық Вапелло; «Ва-пел-ла ханзада, мускус бастығы», бастап Солтүстік Американың үнді тайпаларының тарихы

The Мескваки (кейде жазылады Мескуаки) а Американың байырғы тұрғыны Батыс қоғамы жиі Түлкі тайпа. Олармен тығыз байланысты болды Саук бір тілді отбасы. Ішінде Мескваки тілі, мескваки өздерін атайды Мешквахкихаки, бұл «қызыл-жер» дегенді білдіреді, олардың жасалу тарихымен байланысты. Тарихи тұрғыдан олардың отандары Ұлы көлдер аймақ. Тайпа бірігіп кетті Әулие Лоренс өзені Қазіргі аңғар Онтарио, Канада. Француз отаршылдық қысымымен ол Ұлы көлдердің оңтүстік жағына қарай территорияға көшіп кетті, оны кейінірек еуропалық американдықтар мемлекет ретінде ұйымдастырды. Мичиган, Висконсин, Иллинойс, және Айова.

Мескваки 18-ғасырдың басында француздармен және олардың индейлік американдық одақтастарымен зақымданған соғыстарды бастан кешірді, 1730 жылы біреуі тайпаны жойды. Еуропалық-американдық отарлау және қоныстану 19 ғасырда АҚШ-та жүріп, Мескваки / Фоксты оңтүстік пен батысты биік шөпті дала Американың орта батысында. 1851 жылы Айова штатының заң шығарушы органдары түлкілерге жер сатып алуға және штатта қалуға мүмкіндік беретін ерекше акті қабылдады. Басқа Сак пен Фокс Канзас, Оклахома және Небраскаға айналған Үндістан аумағына шығарылды. ХХІ ғасырда федерацияда танылған екі тайпа «Сак және Фокстың» өкілдері болды ескертпелер, ал біреуінде есеп айырысу бар.

Этимология

Бұл атау Мескваки туралы мифтен алынған, онда олар мәдениет батыры, Висака, алғашқы балаларды қызыл балшықтан жасаған.[1] Олар өздерін атады Мешквахкихаки Месквакиде «қызыл жер» дегенді білдіреді.

Аты Түлкі кейінірек отарлық дәуірде француздардың қателігінен туындады: үнділер тобының «түлкі» деп атағанын естіп, француздар ру сол тілде сөйлейтін бүкіл тайпаның атын, оларды «Les Renards» деп атайды. Кейінірек ағылшындар мен англо-американдықтар французша атауды қабылдады, оның ағылшын тіліндегі аудармасын «Түлкі» деп қолданды. Бұл атауды 19 ғасырдан бастап Америка Құрама Штаттарының үкіметі де ресми түрде қолдана бастады.[дәйексөз қажет ]

Этноботаника

Тарихи түрде мескваки қолданған Triodanis perfoliata ретінде эметикалық рулық рәсімдерде біреуді «күні бойы ауру» ету.[2] Олар дәстүрлі түрде оны тазарту кезінде және басқа рухани рәсімдерде ыстайды.[3] Олар да дақ Symphyotrichum novae-angliae және оны ессіз адамдарды тірілту үшін қолданыңыз,[4] Олар сондай-ақ қолданды Agastache scrophulariifolia, an инфузия ретінде пайдаланылатын түбірдің диуретикалық, сондай-ақ өсімдік бастарының қосылысы дәрілік жолмен қолданылады.[5] Олар жемістерін жейді Viburnum prunifolium шикі, сондай-ақ оларды кептеліске дайындаңыз.[6] Олар гүлдерді жасайды Solidago rigida лосьонға қосып, оларды араның шағуына және ісінген беттерге қолданыңыз.[7]

Тарих

Месквакидегі түлкінің қолтаңбасы Монреальдағы үлкен бейбітшілік.

Мескваки Альгонкиан Тарихқа дейінгі шығу тегі Вудланд кезеңі мәдениет аймағы. The Мескваки тілі - бұл саук пен сөйлейтін тілдің диалектісі Кикапу ішінде Альгонкиандық тілдер отбасы. Бұл кең топқа Атлант жағалауындағы және Ұлы көлдердің айналасындағы көптеген тайпалар кіреді.[дәйексөз қажет ]

Мескваки және Саук халықтары екі тайпалық топ. Екі тайпаның тілдік және мәдени байланыстары оларды тарихпен жиі байланыстырды. АҚШ үкіметінің тану туралы келісіміне сәйкес, шенеуніктер Сакты емдейді (ашуланған) Саук Терм) және Мескваки, олардың жеке сәйкестіліктеріне қарамастан, біртұтас саяси бірлік ретінде.[дәйексөз қажет ]

Ұлы көлдер аймағы

Тарихи жағасында Мескваки өмір сүрген Сен-Лоренс өзені қазіргі Онтариода, Онтарио көлінің солтүстік-шығысында. Рудың саны 10 000-ға жетуі мүмкін, бірақ онымен соғысқан жылдар Гурон француз отаршыл агенттері оны қару-жарақпен қамтамасыз етіп, жаңа еуропалықтарға әсер етті жұқпалы аурулар олардың санын азайтты. Осы қысымға жауап ретінде Мескваки батысқа, алдымен қазіргі шығыс Мичиганға дейінгі аралыққа көшті Сагинав шығанағы және Детройт батысында Гурон көлі. Кейінірек олар батысқа қарай қазіргі Висконсинге қарай жылжыды.[дәйексөз қажет ]

Мескваки басқаруды қолына алды Фокс өзені шығыс және орталық Висконсиндегі жүйе. Бұл өзен отаршылдық үшін өте маңызды болды Жаңа Франция мех саудасы Солтүстік Американың ішкі бөлігі арқылы солтүстік арасында Француз Канадасы, Миссисипи өзені арқылы, және француз порттары Мексика шығанағы. Бөлігі ретінде Фокс – Висконсин су жолы, Фокс өзені саяхаттауға рұқсат берді Мичиган көлі және басқа Ұлы көлдер арқылы Жасыл шығанақ дейін Миссисипи өзені жүйе.[дәйексөз қажет ]

1698 жылы алғашқы еуропалық байланыста француздар Месквакидің санын шамамен 6500 деп бағалады. 1712 жылға қарай Мескваки саны 3500-ге дейін төмендеді.[дәйексөз қажет ]

Түлкі соғысы

Мескваки өз отандарын сақтап қалу үшін отыз жылдан астам уақыт бойы (1701–1742) француздарға қарсы, оны Фокс соғысы деп атады. Месквакидің француздардың шабуылына қарсы тұруы өте тиімді болды. Франция королі жарлыққа қол қойды[қашан? ] француз тарихындағы осындай жалғыз жарлық - Месквакиді толық жоюға бұйрық берді.[дәйексөз қажет ]

The Бірінші түлкі соғысы француздармен бірге 1712-1714 жж. Бұл бірінші Фокс соғысы тек экономикалық сипатта болды, өйткені француздар Миссисипиге қол жеткізу үшін өзен жүйесін пайдалану құқығын алғысы келді. Кейін Екінші түлкі соғысы 1728 жылы Мескваки 1500 адамға дейін азайды. Олар Сакпен бірге баспана тапты, бірақ француздар бәсекелестігі сол тайпаны қамтыды. Екінші Фокс соғысында француздар руға қысым жасауды күшейтті Түлкі және Қасқыр өзендер. Тоғыз жүз түлкі: 300 жауынгер, ал қалғандары көбінесе әйелдер мен балалар, шығыста ағылшындар мен ирокездерге жету үшін Иллинойс штатында қозғалуға тырысты,[8] бірақ француздар мен жүздеген одақтас американдық күштер олардың санынан едәуір басым болды. 1730 жылы 9 қыркүйекте Фокс жауынгерлерінің көпшілігі өлтірілді; көптеген әйелдер мен балалар үнді құлдығына тұтқынға алынды немесе француз одақтастары өлтірді.[8]

Орта батыс аймағы

Саук пен Мескваки 1735 жылы француздар мен олардың одақтас үнді тайпаларына қарсы қорғаныс жасады. Ұрпақтар оңтүстік Висконсин арқылы және қазіргі уақытта таралды Иллинойс -Айова шекара. 1829 жылы АҚШ үкіметі 1500 Meskwaki және 5500 Sac (немесе Sauk) бар деп есептеді. Екі тайпа оңтүстікке қарай Висконсинден Айова, Иллинойс және Миссуриге қоныс аударды. Мескваки туралы оңтүстікке дейінгі есептер бар Пайк Каунти, Иллинойс.[дәйексөз қажет ]

The Анишинаабе мескваки деп аталатын халықтар Одагаамии, Ұлы көлдердің оңтүстігіндегі территорияларына қатысты «басқа жағалаудағы адамдар» дегенді білдіреді. Француздар бұл атауды қолданып, оның жазылуын олардың айтылу жүйесіне транслитерациялаған Outagamie. Бұл атауды кейінірек американдықтар бүгінгі күн үшін қолданды Оутагами округі, Висконсин.[дәйексөз қажет ]

Канзас және Оклахома

Мескваки мен Сакты өздерінің территориясынан құрғақшылыққа толы американдық қоныс аударушылар шығаруға мәжбүр етті. Президент Эндрю Джексон қол қойды Үндістанды алып тастау туралы заң 1830 ж. АҚШ-тың шығыс Американдық үндістерді Миссисипи өзенінің батысындағы жерлерге алып кетуіне рұқсат берген Конгресс өтті. Акт негізінен бағытталған Өркениетті бес тайпа Американың оңтүстік-шығысында, сонымен бірге ол солтүстік-батыс деп аталатын тайпаларға, Миссисипидің шығысы мен Огайо өзенінің солтүстігіне қарсы қолданылды.[дәйексөз қажет ]

Кейбір Мескваки Сак жауынгерлерімен бірге болды Қара сұңқар соғысы Иллинойс штатындағы отандар туралы. 1832 жылғы Black Hawk соғыстан кейін Америка Құрама Штаттары ресми түрде екі тайпаны келісім жасасу мақсатында Sac & Fox конфедерациясы деп аталатын бір топқа біріктірді. Америка Құрама Штаттары Саук пен Месквакиді Айоваға қонуға деген барлық талаптарын 1842 жылдың қазан айындағы келісімшартта сатуға көндірді. Олар 1843 жылы уақытша сызықтан батысқа (Қызыл рок сызығы) қоныс аударды. Олар шығыс орталықтағы резервацияға шығарылды Канзас арқылы 1845 ж Айдаһар ізі. The Дакота Сиу батысқа қарай жылжыған Мескваки деп аталады Миссисипи өзені «жоғалған адамдар», өйткені олар өз Отанын тастап кетуге мәжбүр болды. Месквакидің кейбіреулері Айовада жасырын қалды, қалғандары бірнеше жыл ішінде оралды. Көп ұзамай[қашан? ], АҚШ үкіметі Саукты брондауға мәжбүр етті Үндістан аумағы қазіргі Оклахома.[дәйексөз қажет ]

Айова

1857 ж. «Мескуаки үндістерінің құрылуына жауапты Мескваки елді мекені «in Тама округі, Айова.

1851 жылы Айова штатының заң шығарушы органдары бұрын-соңды болмаған актіні қабылдады, олар Мескваки жерді бұрын иемденіп, штатта болғанына қарамастан сатып ала алады.[дәйексөз қажет ] Американдық үндістерге бұған әдетте рұқсат берілмеген еді, өйткені АҚШ үкіметі тайпалық үндістер заңды түрде АҚШ азаматы емес деп мәлімдеді. Жерді тек азаматтар ғана сатып ала алды.

1857 жылы Мескваки алғашқы 80 акрды (320 000 м) сатып алды2) Тама округі;[дәйексөз қажет ] Тама үшін аталды Тайма, мескваки бастық 19 ғасырдың басында. Көптеген Мескваки кейінірек көшті Мескваки елді мекені жақын Тама.

АҚШ үкіметі тайпаны кері қайтаруға тырысты[қашан? ] келісім-шарт бойынша аннуитетті ұстап қалу арқылы Канзас брондауына. Он жылдан кейін[қашан? ], АҚШ ақырында Айовадағы Месквакиға аннуитет төлей бастады. Олар Месквакиді «Айова штатындағы Миссисипи Сак пен Түлкі «. Юрисдикциялық мәртебесі түсініксіз болды. Рудың ресми федералды тануы болды Үндістан істері бюросы қызметтер. Ол сонымен бірге губернатордың сеніміне ие болған тайпаның жерге жеке меншігіне байланысты Айова штатымен тұрақты қарым-қатынаста болды.[дәйексөз қажет ]

Келесі 30 жыл ішінде Месквакиді федералды және штаттық саясат мүлдем елемеді, бұл оларға өз пайдасын тигізді. Кейіннен олар шектелген тайпаларға қарағанда тәуелсіз өмір сүрді Үнді брондау федералды органмен реттеледі. Осы юрисдикциялық түсініксіздікті шешу үшін 1896 жылы Айова штаты Федералдық үкіметке Месквакидің барлық юрисдикциясын берді.[9]

20 ғ

Конгресстің алтын медалі

1910 жылға қарай Сак пен Мескваки барлығы 1000-ға жуық адамды құрады. 20 ғасырда олар өз мәдениеттерін қалпына келтіре бастады. 2000 жылға қарай олардың саны 4000-ға жуықтады.[дәйексөз қажет ]

Жылы Екінші дүниежүзілік соғыс, Мескваки ерлері АҚШ армиясына алынды. Бірнеше ретінде қызмет етті кодты сөйлейтіндер,[10] навахомен және басқа да сирек кездесетін тілдерді білетіндермен бірге. Мескваки адамдары өз тілдерін немістерге қарсы әрекеттерде одақтастардың байланысын құпия ұстау үшін қолданды Солтүстік Африка. Жиырма жеті мескваки, содан кейін Айова штатындағы мескваки тұрғындарының 16% -ы 1941 жылдың қаңтарында АҚШ армиясының қатарына алынды.

Тама округіндегі қазіргі Мескваки елді мекені а казино, тайпалық мектептер, тайпалық соттар және тайпалық полиция және қоғамдық жұмыстар бөлімі.[дәйексөз қажет ]

Қазіргі тайпалар

Бүгін үшеу федералды түрде танылған Сак және түлкі тайпалары:

Мескваки

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джонс, Уильям. «Мәдениет эпизодтары-батыр мифтер туралы сауктар мен түлкілер», Американдық фольклор журналы, Том. XIV, қазан-желтоқсан. 1901. P. 239.
  2. ^ Смит, Гурон Х. (1928) «Мескваки үндістерінің этноботаникасы», Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының хабаршысы 4: 175-326 (206-бет)
  3. ^ Смит (1928), «Мескваки үндістерінің этноботаникасы», б. 272)
  4. ^ Смит, Гурон Х. 1928 ж. Мескваки үндістерінің этноботаникасы. Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының хабаршысы 4: 175-326 (212 бет)
  5. ^ Смит, Гурон Х. (1928) «Мескваки үндістерінің этноботаникасы», Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының хабаршысы, 4: 175-326 (225-бет)
  6. ^ Смит, Гурон Х., 1928, Мескваки үндістерінің этноботаникасы, Милуоки қаласының қоғамдық музейінің хабаршысы 4: 175-326, 256 бет
  7. ^ Смит, Гурон Х., 1928, Мескваки үндістерінің этноботаникасы, Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының хабаршысы 4: 175-326, 217218 бет (Ескерту: Бұл дереккөз индейлердің этноботаникалық мәліметтер базасынан алынған (http://naeb.brit.org/ ) өсімдікті Oligoneuron rigidum var деп тізімдейді. ригидум. 19 қаңтар 2018 қол жетімді
  8. ^ а б Карл Дж.Экберг және Шарон К. Сент-Луис көтерілісі: Луи Сент-Анге де Беллеривтің француз режимі, Урбана: Иллинойс Университеті Пресс, 2015, 25-26 бет
  9. ^ Айова штатындағы Миссисипидің Сак және Фокс тайпасы В. Ликллайдер, 576 F.2d 145 (1978); Дюрен Дж. Х. Уорд, Месквакия және мескваки халқы. Айова тарихы және саясат журналы 4, № 2: 179-219. Сәуір, 1906.
  10. ^ «Meskwaki-дің соңғы сөйлесушісі есінде». USATODAY.com. 2002-07-04. Алынған 2012-07-19.
  11. ^ «Тайпа үкіметтері: тайпа бойынша: С.» Мұрағатталды 2010-04-12 сағ Wayback Machine, Американдық үндістердің ұлттық конгресі. (2010 жылдың 11 сәуірінде алынды)
  12. ^ Томас Маккенни мен Джеймс Холлдағы портрет және өмірбаян, Солтүстік Американың үнді тайпаларының тарихы, (1836-1844)
  13. ^ Элиас Эллефсон, «Мескваки болу деген не»: Рэй Янг Аюмен сұхбат, Des Moines тіркелімі, 4 қыркүйек 1994 ж
  14. ^ Американдық үндістер және танымал мәдениет: бұқаралық ақпарат құралдары, спорт және саясат. Американдық үндістердің 1-томы және танымал мәдениет. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. 2012. 201–202 бб. ISBN  9780313379901.

Әрі қарай оқу

  • Браун, Ричард Фрэнк (1964). Мескуаки үндістерінің әлеуметтік тарихы, 1800–1963 жж (MS тезисі). Айова штатының университеті. Алынған 14 ақпан, 2013.
  • Буффало, Джонатан 1993 Мескуаки тарихына кіріспе, I-III бөліктер. Аңыз: б. 11, 4.6, 6-7.
  • Даубенмиер, Джудит М. 2008 Мескваки және антропологтар. Небраска университеті, Линкольн.
  • Эдмундс, Р.Дэвид және Джозеф Л.Пейсер 1993 ж Түлкі соғысы: Мескуаки Жаңа Францияға шақыру. Оклахома Университетінің Пресс, Норман, Оклахома.no
  • Жасыл, Майкл Д. 1977 ж Мескуаки сепаратизмі 19 ғасырдың ортасында. Американдық үндістер тарихы орталығы, Ньюберри кітапханасы Чикаго, Чикаго.
  • Грин, Майкл Д. 1983 ж. «Біз қарама-қарсы бағытта билейміз»: Мескуаки (Түлкі) Сакар мен Фокс тайпасынан сепаратизм. Этнохистория 30(3):129–140.
  • Гуссов, Закары 1974 ж Сак, Фокс және Айова штаттары I. Американдық үнді этнохары: солтүстік орталық және солтүстік-шығыс үнділері американдық үнді этнохары: солтүстік орталық және солтүстік-шығыс үнділері. Garland Publishing, Нью-Йорк.
  • Leinicke, Will 1981 Иллинойс штатындағы Саук және Фокс үнділері. Тарихи Иллинойс 3(5):1–6.
  • Мишельсон, Труман 1927, 1930 Түлкі этнологиясына қосқан үлестері. Американдық этнология бюллетеньдері бюросы 85, 95. Смитсон институты, Вашингтон, Колумбия округу
  • Питти, Лиза Редфилд 1950 ж Мескуаки үндісі болу. Чикаго университеті, Чикаго.
  • Ребок, Гораций М. 1900 ж Мус-Куа-Киестің соңғысы және Үнді конгресі 1898 ж. В.Р. Фанк, Дейтон, Огайо.
  • Смит, Гурон Х. 1925 ж. Қызыл жер үнділері. Жылы Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының жылнамасы, 1923, т. 3, С.А.Барреттің редакциясымен, 27–38 б. Қамқоршылар кеңесі, Милуоки қоғамдық музейі, Милуоки, Висконсин.
  • Смит, Гурон Х. 1928 ж. Мескваки үндістерінің этноботаникасы. Милуоки қаласының қоғамдық мұражайының хабаршысы 4(2):175-326.
  • Стоут, Дэвид Б., Эрмини Уилер-Вогелин және Эмили Дж. Блезингем 1974 ж Сак, Фокс және Айова үнділері II: Э. Миссури, У. Иллинойс және С. Висконсин үнділері Прото-тарихи кезеңнен 1804 ж.. Американдық үнді этносы. Garland Publishing, Нью-Йорк.
  • Стукки, Ларри Р. 1967 ж. Антропологтар мен үндістер: Түлкі жобасына жаңа көзқарас. Жазық антрополог 12:300–317.
  • Торренс, Гайлорд және Роберт Хоббс 1989 ж Қызыл Жер адамдарының өнері: Айова штатындағы Мескаки. Айова университетінің өнер мұражайы, Айова қаласы.
  • ВанСтоун, Джеймс В. Мескуаки (түлкі) материалдық мәдениеті: Уильям Джонс және Фредерик Старр коллекциялары. Табиғи тарихтың далалық мұражайы, Чикаго.
  • Уорд, Дюрен Дж. 1906 ж. Месквакия. Айова тарихы және саясат журналы 4:178–219.

Сыртқы сілтемелер