Mercaz HaRav қырғыны - Mercaz HaRav massacre

Mercaz HaRav қырғыны
Израиль схемасы jerusalem.png
Қызыл pog.svg
Шабуыл орны
Орналасқан жеріThe Mercaz HaRav иешива кезінде Кирят Моше, Иерусалим, Израиль
Координаттар31 ° 47′16.15 ″ Н. 35 ° 11′48,54 ″ E / 31.7878194 ° N 35.1968167 ° E / 31.7878194; 35.1968167
Күні6 наурыз 2008 ж
20: 36-да[1] - 20:56 (Гринвич уақыты +2)
Шабуыл түрі
Жаппай ату, қырғын, мектеп ату
ҚаруАК-47
Өлімдер9 (қылмыскерді қосқанда)[2]
Жарақат алған11[2]
ҚылмыскерЖалғыз палестиналық шабуылдаушы (Алаа Абу Дейн)[3]
ҚорғаушыларИцхак Дадон және Дэвид Шапира

The Mercaz HaRav қырғыны, деп те аталады Mercaz HaRav ату, болды жаппай ату шабуыл 2008 жылғы 6 наурызда болған, онда жалғыз адам болған Палестина қарулы адам бірнеше студенттерді атып тастады Mercaz HaRav иешива, діни мектеп Иерусалим, Израиль, содан кейін қарулы адамның өзін атып өлтірді. Сегіз студент пен қылмыскер қаза тапты. Тағы он бір адам жарақат алды, олардың бесеуі ауыр халде жатыр.[4][5][6]

Шабуыл кешкі сағат 8: 30-да басталды. жергілікті уақыт және он алты минуттан кейін аяқталды. Шабуылдаушыны ұзақ уақыт бойы Mercaz HaRav студенті Ицжак Дадон және қызметтен тыс уақытта тоқтатты Израиль қорғаныс күштері Оны жеке атыс қаруымен өлтірген капитан Дэвид Шапира.[7][түсіндіру қажет ]

Шабуыл мақталды ХАМАС және кейінгі сауалнамаға сәйкес Палестина тұрғындарының 84 пайызы қолдады, бұл зорлық-зомбылықты қолдаудағы соңғы 15 жылдағы ең жоғары нәтиже, бұл сауалнама жүргізуші Израильдің Газа мен Батыс жағалаудағы соңғы әрекеттерінің нәтижесі деп қорытындылады.[8][9] Бұл әлемнің түрлі елдерінің ресми мәлімдемелерінде айыпталды.

Түсіру

Шабуылшы, 26 жастағы Алаа Абу Дейн, бастап Араб маңы Джабель Мукабер жылы Шығыс Иерусалим, ол, оның отбасының айтуы бойынша, жеткізілім жасайтын жеке компанияда жүргізуші болып жұмыс істеген иешива,[10] ғимаратқа анды жасырған қорапты алып кірді АКМ бірнеше бірге журналдар, кейінірек 500–600 дана атылды.[11]

Дейн негізгі кіре берістегі иешиваның ауласына кіріп, қорапты қойып, қаруды шығарды да, студенттер тобына оқ жаудырды Яшлац Ешива орта мектебі және үшеуі өлтірілген Мерказ ХаРав. Содан кейін ол иешива кітапханасына кіріп, ондағы студенттерге оқ жаудырып, бесеуін өлтіріп, тоғызын жаралады, олардың үшеуі ауыр жарақат алды. Он жеті оқушы көрші сыныпқа қашып үлгеріп, ауыр үстелмен есікті жауып тастады.

Атыс басталғаннан он минуттан кейін оқиға орнына екі полиция қызметкері, біреуі ер және біреуі әйел келді. Полицей әйел жақын маңдағы жолаушылар автобусын тоқтатып, оның жақындауына жол бермеді, ал полицей мылтықпен аулаға кірді. Дхейн оны иешива кітапханасының әйнек есігінен байқап, оған оқ атты, бірақ офицер өрттің нақты қайдан шыққанын білмей, жазықсыз адамдарға зиян келтіруден қорқып, отты қайтармай, жасырынып алды. Полиция келгеннен кейін капитан Дэвид Шапира, иешиваның түлегі және офицер Израиль қорғаныс күштері жақын жерде тұратын, бірақ сол кезде кезекші болмай, оқиға орнына өзінің М-16 мылтығын алып келді, ал мылтығы бар иешиваның оқушысы Ицхак Дадон өзін жақын тұрған ғимараттың шатырына орналастырды. Ауладағы полиция қызметкері Шапираға кіруге болмайтынын ескертті, бірақ Шапира оны елемей, кітапхана есігінің жанындағы ғимаратқа кіріп, өзін дәлізге орналастырды. Атыс басталғаннан он алты минуттан кейін Дхейн кітапханадан шықты, Дадон мен Шапира оқ жаудырып, оны өлтірді.[12][13]

Хронология

Иешива ғимараттарының бірі
  • 20:30 - түсіру басталады.
  • 20:36 - алғашқы қоңырау а Маген Дэвид Адом ғимарат ішіндегі иешивалық студенттен жедел қызметтерді сұрайтын оператор.
  • 20:37 - алғашқы жедел жәрдем көліктері жіберілді.
  • 20:40 - оқиға орнына бірінші полиция көлігі келеді; офицер кірмейді.[14]
  • 20:41 - сайттағы бірінші фельдшер бір жарақат алғаны туралы хабарлады.
  • 20:42 - Шапира иешиваға кіреді.
  • 20:45 - оқиға орнына екі детектив келеді.
  • 20:46 - шабуылшы өлтірілді.
  • 20:51 - 'A.R.A.N.' жарияланған (бірнеше рет жараланған оқиға).
  • 20:57 - MADA операторы «атыстың аяқталғандығы» туралы хабарлайды және фельдшерлерге иешиваға тапсырыс береді.[1]

Құрбандар

Өлім[15]

Аты-жөніЖасыҚайданОқыған
Нерия Коэн15ИерусалимЯшлац
Segev Pniel Avihail15Neve DanielЯшлац
Авраам Дэвид Мұса16ЭфратЯшлац
Ехонатан Итжак Эльдар16ШилоЯшлац
Рои Рот18ЭльканаМерказ Харав
Йохай Липшиц18ИерусалимЯшлац
Йондав Чаим Хиршфельд18Кохав ХаШахарМерказ Харав
Дорон Махарета26АшдодМерказ Харав

Жаралы
Атып өлтірілгендерден басқа тағы он студент жарақат алды, үшеуі ауыр.

Қылмыскер

Қылмыскер Алаа Абу Дейн

Қарулы адам, Алаа Абу Дейн (Араб: علاء أبو دهيم‎, Еврей: עלא אבו-דהיים), Иерусалим тұрғыны, оның отбасының айтуы бойынша, жүктерді иешиваға жеткізетін жүргізуші болған;[16] мұны кейінірек иешиваның басшысы жоққа шығарды.[түсіндіру қажет ][дәйексөз қажет ] Қарулы адамның отбасы оның қатты діндар болғанын айтты мұсылман бірақ ешқандай қарулы топтың мүшесі емес.[дәйексөз қажет ]

Абу Дхейн, шығыс Иерусалимнің Израиль азаматтығын алғысы келмейтін басқа араб тұрғындары сияқты, Израильдің жеке куәлігін алып жүрді, ол оған жүріп-тұру және бүкіл Израильде жүру еркіндігін берді.[17] 2009 жылдың 5 қаңтарында Израильдің Жоғарғы Сот соты Абу Дейннің отбасылық үйін бұзуға рұқсат берді.[18]

Мотив

Сондай-ақ оқыңыз: Ыстық қыс операциясы

Әбу Дайм оның себептерін сипаттайтын ешқандай мәлімдеме қалдырмағанымен, оның әпкесі Иман Абу Дайм бұл туралы айтты Associated Press оны зорлық-зомбылықпен радикалдандырды Газа сәрсенбіден дүйсенбіге дейін Израиль күштері 126 палестиналықты өлтірген жерде,[10] Газада орналасқан Палестина лаңкестік топтарының зымырандық атылуына жауап ретінде.[19][20]

Журналистің айтуынша Ян Блэк, бұл шабуыл Израильдің Газада немесе оның жауларына шабуыл жасайтыны туралы хабарлама жіберуге бағытталған сияқты, Ливан немесе Сирия жауапсыз қалмас еді. Семинария рухани көшбасшылықпен анықталады Еврейлердің қоныстану қозғалысы Батыс жағалауында және әсіресе Гуш Эмуним. Иерусалим таңдалған болуы мүмкін, өйткені 2007 жылы қалада ешқандай шабуыл болған жоқ.[21]

Жауаптылық талаптары

Хезболла телевизиялық желі Әл-Манар өзін Галилеядағы азат етушілер бригадасы - Имад Мугниенің шейіттері деп атайтын топ шабуылға жауапкершілікті өз мойнына алып, атыстың қастандық үшін кек алу мүмкіндігі болғанын хабарлады. Имад Мугние. Израиль бұған дейін бұл қастандық үшін жауапкершіліктен бас тартқан болатын.[22]

ХАМАС бейсенбідегі шабуылды мақтады, бірақ ол үшін жауапкершілікті мойнына алмады. Жұма күні белгісіз телефон қоңырауы Reuters ақпарат агенттігі ХАМАС атынан жауапкершілікті өз мойнына алды. Алайда, Фавзи Бархум Газадағы ХАМАС-тың аға өкілі, ХАМАС-тың әскери қанаты қол қойған жазбаша мәлімдеме жасамайынша, ешқандай талап ресми емес деді.[10]

Реакция

Израильдік

Эхуд Олмерт, Израиль премьер-министрі, шабуылды «қорқынышты» деп атады.[23] Олмерт сонымен қатар Mercaz Harav иешивасының «көптеген ұрпақ үшін ең жақсы сарбаздар шығарғанын; Сионистік сенім. Рабби негізін қалаған бұл иешива Авраам Ысқақ Кук - Израильдің төзімділік бөлігі ретінде дәстүрлер мен мұраларды тәрбиелеп, тәрбиеледі ».[24] Ольмерттің өкілі Израиль тиісті тергеу мен ақылдасқаннан кейін әрекет ететінін айтты және ол Хамас сияқты өлтіруді Газадағы шерулермен атап өткендерді айыптады. «ХАМАС мұны ерлік деп атайды және оны мадақтайды, бұл оларды олардың қандай екендіктері үшін ашады», - деді Ольмерт өкілі.[10] Алайда олардың қайғы-қасіреті кезінде Ольмерт Тауратты үйренетін жерге келуге қарсы болмады. Иешиваның өкілі Эхуд Ольмертке оны «бізді және бізді ұяттан құтқарғымыз келеді» деп қарсы алғанын айтты.[25]

Далия Ицик қаулының Кадима партия, спикер Кнессет және уақытша президент Шимон Перес шетелде, кісі өлтірушіге арналған аза тұту шатырын бұзуға және оның отбасының үйін бұзуға шақырды.[26]

Израильде мыңдаған адамдар қаза тапқандарға қайғырып, оны бақылап отырды Еврейлерді жоқтау дәстүрлері, жұмада жерленген өлтірілген құрбандармен бірге.[27]

A 1 арна «иешиваның» үш түлегі Иерусалимдегі мешітке байланысты арабтың жоғары лауазымды тұлғасына қарсы кек алуды жоспарлап отырғаны туралы хабарлау Храм тауы, бірнеше раввиндерден рұқсат алған деген болжаммен Қоғамдық қауіпсіздік министрі жұмыстан шығарды Ави Дитер және Шин Бет оларды тергеу нәтижелері бойынша негізсіз. Ұлттық діни партия МК Зевулун Орлев ол бұл айыптауларды «ақаулық» деп күдіктенетінін айтты діни сионизм."[28][29][30]

Юли Тамир, Израильдің білім министрі атып тастағаннан кейін екі күн өткен соң иешиваға көңіл айту сапарымен барған ол кетіп, кейінірек «мені екі рет артқы жағынан тепкілеп, түкіріп тастады және ғимараттың сыртындағы ондаған жастар ауызша шабуыл жасады» деп мені «қанішер» деп атады. және олар «бұл Сол бәріне кінәлі ».[31] Ол Иешиваның өзінде «Бұл [сол жаққа өзінің көзқарасы бойынша қастық] маған өткен күндерді есіме түсірді (бұрынғы премьер-министр Итжак) Рабинді өлтіру. Шектей алмайтын қоғамның бар екендігі өкінішті.sic ] өзі. Мен саясатқа араласу үшін емес, өлтірілгендерге құрмет көрсету үшін келдім ».[24] Келесі күні таңертең Юли Тамир «демократиялық құндылықтардың» жоқтығын алға тартып, иешиваны қаржыландыруды тоқтатамыз деп қорқытты.[32]

The Израиль футбол қауымдастығы шақырды минуттық үнсіздік демалыс күндері футбол матчтары басталғанға дейін, ол аз болғанымен Сахнин онда арабтың кейбір жақтаушылары Бней Сахнин командасы серпілді. Бней Сахнин Ф. баспасөз хатшысы Мундар Халиле оның клубы үнсіздік сәтін құрметтегенін айтты, «бірақ біз барлық жанкүйерлерді толық бақылауға ала алмаймыз. Қауымдастық шешім қабылдады, мүмкін саясатты футболмен араластыру - талқыланатын мәселе».[33]

17 наурызда жүздеген белсенділер араб үйлеріне шабуыл жасады шығыс Иерусалим Джебл Мукабер маңында қарулы адамның отбасы үйін қиратпақ болды. Үш сағат бойы белсенділер «кек, кек» ұрандарын ұрлап, араб ауылының мүлкін бұзды (полиция бұған жол бермеуге тырысты) және «кісі өлтірушілерді күзетте» деп айыптаған полициямен қақтығысты. Наразылық білдірушілердің көпшілігі қоныстанушылар қозғалысының бір бөлігі болды және «Араб дұшпанын қуып шығар» және «Израиль жері еврей халқы үшін» деген ұрандар жазылған белгілерді алып жүрді, ал басқалары «арабтарды өлтіріңдер» деп айқайлады. Джебл Мукаберге кіре берістегі полицияның қатты қоршауына және қауіпсіздік күштерін осы аймаққа жаппай орналастыруына қарамастан, шеруге қатысушылар ауылға кіріп, тұрғындардың үйлерін таспен ұрып, ауыл тұрғындарына тиесілі бірнеше машинаны бүлдіріп алды. Полиция демонстрацияны заңсыз деп таныды, ақыры наразылық білдірушілерді кетуге мәжбүр етті.[34]

Шабуылдан кейін бір ай өткенде, бұрынғы Сефарди Бас раввині Мордехай Элияху 1000 қызметшіге қырғын үшін үкімет сол кеште қайтыс болған адамдардың әрқайсысы үшін иешива немесе еврейлер қалашығын құру керек деп айтты. Алайда басқа ұлттық діни дауыстар біршама байсалды болды. Сол бір айлық еске алу іс-шарасында Рамат Ганның бас раввині раввин Яацов Ариэль тыңдаушыларына:

Біз кек алуға тырыспаймыз, тек кек аламыз ... біз жазықсыз адамдарды өлтіруге немесе балаларға зиян келтіруге қарсымыз.[35]

Израильдік адам құқықтары топ B'Tselem шабуылды айыптайтын мәлімдеме жариялады: «B'Tselem Иерусалимдегі иешивада (діни мектепте) болған 8 палестиналық террористік шабуылды қатаң түрде айыптайды, онда 8 израильдік бейбіт тұрғын, оның ішінде 4 кәмелетке толмаған балалар қаза тауып, көптеген адамдар жарақат алды. Бейбіт тұрғындарға бағытталған шабуылдар адамгершілікке жат, адамгершілікке жат және заңсыз ».[36]

Палестина

Махмуд Аббас, Палестина ұлттық әкімшілігінің президенті, «Біз палестиналық немесе израильдік болсын, қарапайым тұрғындарға қарсы барлық шабуылдарды айыптаймыз».[37]

Ұлттықтан жоғары

  •  Біріккен Ұлттар Ұйымы: Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі қарсыластарының кесірінен шабуылды айыптау туралы келісімге келе алмады Ливия айыптауды өткен аптада Газадағы әрекеттері үшін Израильді айыптауға шақырған қарармен байланыстырғысы келді.[38]

Халықаралық

Шабуыл үшін мақтау

The Палестина ұлттық әкімшілігі күнделікті газет, Әл-Хаят әл-Джадида, атқышты «шейіт» ретінде құрметтеді. Қағаз бірінші бетке қарулы адамның суретін көрнекі түрде орналастырып, «Азап шеккен Алаа Абу Дхайм» деп жазды. Кісі өлтіру туралы бірінші беттегі мақалада оның әрекеті қайтадан «шәһидтікке жету» әрекеті ретінде анықталды. ХАМАС өкілі Сами Абу Зухри «Иерусалимдегі бұл ерлік шабуыл басқыншының қылмысына және оның бейбіт тұрғындарды өлтіруіне қалыпты жауап» деп мәлімдеді.[62]

Екі аптадан кейін Палестинаның Саясат және сауалнаманы зерттеу орталығы жүргізген сауалнамада палестиналықтардың 84 пайызы Mercaz Harav иешивасына жасалған шабуылды қолдады. Сауалнамаға қатысушы Шикаки мырза «есеңгіреп қалды» және оның нәтижесі оның 15 жыл ішіндегі дауыс беру барысында зорлық-зомбылық әрекетін қолдаудың ең жоғары деңгейі екенін айтты. Сәйкес The New York Times, сауалнама жүргізушісі өзінің сөзімен жақында Израильдің әрекеттері «кек алуға шөлдеген орташа палестиналықтардың үмітсіздік пен ашулануға алып келді» деп, оның ішінде Газаға жасалған шабуылдар салдарынан 130 адамның қаза болуын, төрт содырдың жасырын түрде өлтірілгенін айтты. Бетлехемдегі операция және Батыс жағалаудағы бірнеше израильдік елді мекендерді кеңейтуді жоспарлап отыр.[8]

Сәйкес Иерусалим посты, 2008 жылдың наурызында, Абдель Бари Атван, араб тілді газеттердің бас редакторы, сондай-ақ Лондонда шығатын панарабтық газет 15 жасар студенттердің өлтірілуі «ақталғанын» және өлтірулерден кейінгі Газадағы мерекелік шаралардың «батылдықты білдіретінін» айтты. Палестина ұлты »және« Израильдің жойылуын белгілейді ».[63] Керісінше, оның ағылшын тіліндегі BBC Dateline және Голландия теледидарларындағы сөзінде және ол өз кітабында «Біз екі адам үшін бір демократиялық зайырлы мемлекетте көп мәдениетті қоғамда бейбітшілік пен ынтымақтастықта бірге өмір сүруді үйренуіміз керек. Бір мемлекет. демократиялық өкілді және тең жағдайда басқарылатын екі халық үшін де біз мұны Лондонда басқарамыз, ол Оңтүстік Африкада жұмыс істейді және Палестинада барлығына орын жеткілікті.Мен еврей халқы мен олардың дінін құрметтеймін. мен Израильді жойғым келеді, бірақ мен нәсілшілдік пен қазіргі апартеид жүйесін тоқтатқым келеді ».[64]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Террорист өлтірілгенге дейін жиырма минуттық өрт» (иврит тілінде). Nana 10. мұрағатталған түпнұсқа 13 наурыз 2008 ж. Алынған 9 наурыз 2008.
  2. ^ а б «Мерказ Харав 2006 жылдың сәуірінен бергі ең үлкен террорлық шабуылға ұшырады». Иерусалим посты. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 шілдеде. Алынған 7 наурыз 2008.
  3. ^ «Террорист Иешиваның жүргізушісі болған». Иерусалим посты. Алынған 7 наурыз 2008.[тұрақты өлі сілтеме ]
  4. ^ "Сегіз адам Иерусалим мектебінде өлтірілген «, BBC News, 6 наурыз 2008 ж
  5. ^ «Иерусалим семинариясындағы террорлық шабуыл - Merkaz HaRav Yeshiva»; 8 өлді, NationalTerrorAlert.com, 6 наурыз 2008 ж.
  6. ^ Иерусалим семинариясына шабуыл жасалды, UPI.com, 6 наурыз 2008 ж.
  7. ^ Бір жыл өткен соң, иешиваның террорлық шабуылының сұмдығы әлі де сақталған Хаарец, 2009-02-24
  8. ^ а б Броннер, Этан (19 наурыз 2008). «Сауалнама палестиналықтардың көпшілігінің келіссөздер кезінде зорлық-зомбылықты қолдайтынын көрсетті». The New York Times. Алынған 12 мамыр 2010.
  9. ^ «Сауалнама: палестиналықтардың 84% -ы иешива шабуылына қарсы». Иерусалим посты. 19 наурыз 2008 ж. Алынған 18 наурыз 2011.
  10. ^ а б c г. Кершнер, Изабель; Стивен Эрлангер (2008-03-08). «Иерусалим семинариясының қазасына арналған 8 жерлеу». The New York Times.
  11. ^ «Террорист Джлемде 8 адамды өлтірді». Иерусалим посты. Иерусалим. 6 наурыз 2008 ж.
  12. ^ https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/1/ART1/711/659.html
  13. ^ Zino, Aviram (7 наурыз 2008). «Иерусалимдегі терактіде 8 адам қаза тапты». Ynetnews. Алынған 2012-12-18.
  14. ^ J'lem полициясының бастығы: кезекші полиция иешиваға шабуыл жасаушыны тоқтату керек еді Хаарец, 19 наурыз 2008 ж
  15. ^ Авирам Зино. «Ешиваның басы: бұл 1929 жылғы қырғынның жалғасы». Ynetnews. Алынған 7 наурыз 2008.
  16. ^ Мылтық семинарияның жүргізушісі - полиция қызметкері болған, 4 канал. Алынған 19 қараша 2014 ж.
  17. ^ «Сегіз еврей семинариясына шабуыл жасалды». CNN. 8 наурыз 2008 ж. Алынған 12 мамыр 2010.
  18. ^ «Террорист Мерказ Харавтың үйін бұзуға рұқсат». Алынған 19 қараша 2014.
  19. ^ «Израиль-Палестина келіссөздеріне шабуыл», ҰЛТТЫҚ ӘЛЕУМЕТТІК РАДИО. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  20. ^ «Израиль шабуылға қарамастан бейбіт келіссөздерді жалғастыра беретінін білдіреді», NBC жаңалықтары. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  21. ^ Қара, Ян.«Қос кек алу: мұқият жоспарланған қатыгездік Израильдің рухани жүрегіне соққы береді», The Guardian. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  22. ^ Лис, Джонатан; Яир Эттингер; Амос Харел. «Иерусалимдегі иешивадағы терактіден сегіз адам қаза тапты». Хаарец. Алынған 6 наурыз 2008.
  23. ^ Копандар, Лори. Израиль жалғастыру үшін бейбітшілік келіссөздерін жүргізеді
  24. ^ а б Веред, Лювич. «Білім министрі Мерказ Харав есивасына ауызша шабуыл жасады», Ynetnews. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  25. ^ «Stricken J'lem yeshiva: Премьер-Министр келуге шақырылмайды», Хаарец, 10 наурыз 2008 ж.
  26. ^ Кнессеттің спикері Иерусалимдегі терроризмнің үйін бұзуға шақырды Хаарец. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  27. ^ Маккарти, Рон.«Адам өлтіргендер жерленді». The Guardian, 7 наурыз 2008 ж.
  28. ^ «Оңшыл раввиндер еврейлерді дұшпандардан 'шара қолдану үшін' кек алуға шақырады '', Хаарец, 12 наурыз 2008 ж.
  29. ^ «Есеп: Ешива түлектері араб қайраткеріне қарсы кек шабуылы жоспарлап отыр», Хаарец. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  30. ^ Yeshiva студенттері Shin Bet агентіне ескерту жасады[тұрақты өлі сілтеме ], Иерусалим посты. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  31. ^ «Ицик: Иерусалим лаңкесінің үйі, жоқтау шатырын құрт». 10 наурыз 2008 ж. Алынған 2008-03-10.
  32. ^ «Юли Тамир ақыры Мерказ Харавтың қаржыландыруын қысқартамын деп қорқытуда». IMRA. 10 наурыз 2008 ж.
  33. ^ «Сахнинде тыныштық сәті бұзылды» Хаарец, 10 наурыз 2008 ж.
  34. ^ Паз, Шелли (16 наурыз 2008). «Джебль Мукабердің оңшыл наразылығында 22 адам өлтірілді». Иерусалим посты. Алынған 3 сәуір 2008.[тұрақты өлі сілтеме ]
  35. ^ «Рабби Элияху: құны 1000 арабтан тұратын бір иешивалық баланың өмірі», Ynetnews. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  36. ^ «Иерусалимде палестиналықтар өлтірген 8 израильдік азамат, оның ішінде 4 кәмелетке толмаған бала». B'Tselem. 7 наурыз 2008 ж.
  37. ^ «Иерусалимдегі шабуылда сегіз жасөспірім қаза тапты». France-Presse агенттігі. Алынған 2008-03-06.[тұрақты өлі сілтеме ]
  38. ^ «Ливия БҰҰ Кеңесінің Иерусалимдегі шабуылды айыптауына тосқауыл қойды». Nasdaq.com. 6 наурыз 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 наурызда. Алынған 8 маусым 2017.
  39. ^ Мар'и, Мұхаммед. «Аннан, Картер Орташа Бейбітшілік Миссиясын бастау үшін «, ArabNews.com, 8 наурыз 2008 ж. Алынды. 19 қараша 2014 ж.
  40. ^ «Швеция елшілігі». swedenabroad.com. Архивтелген түпнұсқа 14 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  41. ^ «Президент Буш Израильдегі террорлық шабуылды айыптады». ақ үй. Алынған 7 наурыз 2008.
  42. ^ «Раббиндық студенттерге жасалған шабуылға көңіл айту». мемлекеттік.gov. Алынған 7 наурыз 2008.
  43. ^ Обама Ливниді, Израильдің өзін-өзі қорғау құқығын қолдайды, Ynetnews. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  44. ^ Ливни, АҚШ-та, Обамамен Иран мәселесін қозғап, телефон арқылы сөйлеседі, Хаарец. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  45. ^ Хиллари Родэм Клинтон, Нью-Йорк сенаторы: сенатор Хиллари Родхам Клинтонның Иерусалимдегі террористік шабуылға қатысты мәлімдемесі Мұрағатталды 2008-03-14 Wayback Machine, clinton.senate.gov. Тексерілді, 19 қараша 2014 ж.
  46. ^ «El Gobierno condenó el atentado en Jerusalén» (Испанша). lanacion.com.ar. Алынған 7 наурыз 2008.
  47. ^ «Канаданың халықаралық қатынастары және халықаралық сауда». w01.international.gc.ca. Архивтелген түпнұсқа 16 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  48. ^ «Сыртқы істер министрлігінің баспасөз хатшысы Цин Гангтың Иерусалимдегі еврей мектебіне жасалған шабуыл туралы ескертулері». chinaembassy.org.il. Архивтелген түпнұсқа 14 наурыз 2008 ж. Алынған 7 наурыз 2008.
  49. ^ «ЕО Төрағалығы Иерусалимдегі теракті айыптайды». Еуропалық комиссия. Алынған 8 наурыз 2008.
  50. ^ «Иерусалимдегі école talmudique-ке назар аударыңыз - SPIP мон сайт» (француз тілінде). 194.90.243.96. Архивтелген түпнұсқа 14 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  51. ^ «- Startseite» (неміс тілінде). tel-aviv.diplo.de. Архивтелген түпнұсқа 10 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  52. ^ «- עמוד פתיחה» (иврит тілінде). tel-aviv.diplo.de. Архивтелген түпнұсқа 2008-03-06. Алынған 8 наурыз 2008.
  53. ^ «Грузия Сыртқы істер министрлігі». mfa.gov.ge. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 тамызда. Алынған 8 наурыз 2008.
  54. ^ «Үндістан Израиль семинариясына жасалған шабуылды айыптайды». The Times of India. 9 наурыз 2008 ж. Алынған 2 сәуір 2008.
  55. ^ «Сыртқы істер департаменті - министр Ахерн Иерусалимде израильдік діни студенттердің өлтірілуін айыптайды». dfa.ie. Алынған 7 наурыз 2008.
  56. ^ «МОФ: Сыртқы істер министрі Коумураның Иерусалимдегі террорлық атыс туралы хабарламасы». mofa.go.jp. Алынған 8 наурыз 2008.
  57. ^ «JTA, еврей және Израиль жаңалықтары». jta.org. Архивтелген түпнұсқа 14 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  58. ^ «Иордания қарулы адамға қарсы аза тұтуды тоқтатты». Иерусалим посты. Алынған 8 наурыз 2008.[тұрақты өлі сілтеме ]
  59. ^ «Норвегия Иерусалимдегі лаңкестік әрекетті айыптайды». regjeringen.no. Алынған 8 наурыз 2008.
  60. ^ «Ұлыбритания елшілігі Тель-Авив, жаңалықтар: премьер-министр Браун Иерусалимдегі теракті айыптайды». britemb.org.il. Архивтелген түпнұсқа 15 наурыз 2008 ж. Алынған 8 наурыз 2008.
  61. ^ «Баспасөз хабарламалары Шетелдік және достастық ведомствосы». fco.gov.uk. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 8 наурызда. Алынған 7 наурыз 2008.
  62. ^ «Иерусалим мектебінде 8 оқ атылды». The Times of India. 7 наурыз 2008 ж. Алынған 7 наурыз 2008.
  63. ^ Пол, Джонни (15 наурыз 2008). «Араб күнделікті: Мерказ Харав шабуылы ақталды». Иерусалим посты. Лондон. Алынған 10 қараша 2012.
  64. ^ Сөздер елі, б. 280. Saqi Books, Лондон, 2008; ISBN  978-0-86356-621-9.

Сыртқы сілтемелер