Журнал (атыс қаруы) - Magazine (firearms)

Сатылы баған 9 × 19 мм Браунинг Hi-Power тапанша жәшігі; жоғарғы суретте журнал жүктелген және пайдалануға дайын, ал төменгі сурет түсірілген және бөлшектелгенін көрсетеді

A журнал болып табылады оқ-дәрілер сақтау және азықтандыру құрылғысы а қайталанатын атыс қаруы, не мылтық ішіндегі интегралды (ішкі / бекітілген журнал) немесе сырттан бекітілген (ажыратылатын журнал). Журнал бірнеше журналдармен жұмыс істейді патрондар ішіндегі және әрқайсысын тез жүктелетін жағдайға біртіндеп итермелейтін баррель камера атыс қаруы қозғалған кезде әрекет. Алынбалы журнал кейде ауызекі тілде «клип «дегенмен, бұл техникалық жағынан дұрыс емес, өйткені клип - оқ-дәрілерді журналға салуға көмектесетін қосымша құрал.[1][2][3]

Журналдар әртүрлі формада және көлемде болады, бастап құбырлы журналдар қосулы тұтқалы әрекет және сорғы әрекеті болуы мүмкін атыс қаруы қатар ажырату үшін бірнеше раунд өткізіңіз қорап және барабан журналдары үшін автоматтар және жеңіл пулеметтер бұл жүзден астам раунд болуы мүмкін. Әр түрлі юрисдикциялар олар «сыйымдылығы жоғары журналдар ".

Номенклатура

Ұлғайған кезде жартылай автоматты және автоматты атыс қаруы, ажыратылатын журнал барған сайын кең тарала бастады. Қабылданғаннан кейін көп ұзамай M1911 тапанша, «журнал» терминін әскери және атыс қаруының мамандары шешкен, дегенмен «клип «жиі өз орнында қолданылады (тек алынбалы журналдарға арналған, ешқашан бекітілмейді).[4][5][6] Клиптер мен журналдар арасындағы анықтайтын айырмашылық - журналда беру механизмінің болуы, әдетте серіппелі ізбасар, ол клипте жоқ. Журнал келесідей төрт бөлімнен тұрады; серіппе, серіппелі ізбасар, дене және негіз. Қысқыш штампталған металдың бір үзіндісінен жасалуы мүмкін және қозғалмалы бөліктері болмайды. Клиптердің мысалдары - револьверге арналған ай клиптері; «стриптизер» клиптер, мысалы, жылдамдықты тиегішпен бірге әскери 5.56 оқ-дәрі үшін қолданылады; немесе блок M1 Garand мылтықтарына арналған клип, басқалары. Алынбалы журналдарға сілтеме жасау үшін «клип» терминін қолдану - бұл қатты келіспеушіліктің нүктесі.[2][7][8][9]

Тарих

Алғашқы атыс қаруы борпылдақ ұнтақ пен қорғасын доппен толтырылған және қайта оқтаусыз бір оқтан көп ату үшін бірнеше рет қажет болған бөшкелер, сияқты бұрыш-қорап мылтық және қос ұңғылы мылтық немесе бірнеше палаталар сияқты револьверлер. Бұл екеуі де бір баррель мен бір камераға салмақ пен салмақ қосады, бірақ көптеген тәсілдермен бір оқпанның бір жүктемесінен бірнеше рет түсірілімдер алынды. жүктелген жүктемелер.[10] Сияқты кейбір алғашқы қайталаушылар Kalthoff ретрансляторы доп, ұнтақ және праймерге арналған бірнеше қоректендіру көздері бар күрделі жүйелерді қолдана отырып жұмыс істей білді, оңай сериялы қайталанатын механизмдер дербес картридждер жасалмайынша пайда болмады.

Бірінші құбырлы

Генри жалпақ үш картриджі, 44 WCF дөңгелегімен салыстырыңыз
Спенсер винтовкасының кескіндесінде түтік тәрізді оқпаны көрсетілген сызба

Қару-жараққа тұрақты түрде орнатылған «құбырлы журналды» қолданған алғашқы сәтті қайталанатын қару Австрия армиясы болды Жирандони пневматикалық мылтығы, алғаш рет 1779 жылы шығарылған.

Бірінші қайталанатын атыс қаруы болды Жанартау мылтығы картридждерді әрекетке итеріп жіберу үшін камераға интегралды серіппесі бар «журнал» деп аталатын түтіктен камераға енгізілген негізі ұнтақ пен праймермен толтырылған қуыс оқты пайдаланды, содан камераға тиеліп, атылды. Оның аты оқ-дәрі сақтауға арналған ғимараттың немесе бөлменің атымен аталған. Анемиялық күші Зымыран доп Вулканикте қолданылған оқ-дәрілер оны аз ғана танымал болды.[дәйексөз қажет ].

The Генри мылтықты қайталайды Бұл тұтқалы әрекет, жүк тиеу, құбырлы журнал тамақтанады мылтық, және ертерек вулкандық мылтықтың жетілдірілген нұсқасы болды. Жобалаған Бенджамин Тайлер Генри 1860 жылы бұл өздігінен металл картридждерді қолданған алғашқы атыс қаруларының бірі болды. Генри 1860 жылдардың басында енгізілді және 1866 жылы АҚШ-та шығарылды New Haven Arms компаниясы. Азаматтық соғыста Одақ оны аз мөлшерде қабылдады және стандартты карабиннен гөрі үлкен от күшіне ие болды. Көптеген кейінірек Батыс жолын тапты және оны пайдалану кезінде де танымал болды Кішкентай Bighorn шайқасы және иконикалық үшін негіз болып табылады Винчестер мылтығы әлі күнге дейін жасалған.[11] The Генри және Винчестер мылтықтары Түркиямен бірге бірқатар әскери күштермен бірге қызметке барар еді. Швейцария мен Италия ұқсас жобаларды қабылдады.[11]

Екінші кең таралған табысқа қол жеткізген атыс қаруы болды Спенсер қайталанатын мылтық қызметтерін көрген Американдық Азамат соғысы. Спенсер оқтың астына емес, мылтықтың ұшында орналасқан түтікшелі журналды пайдаланды және ол жаңа қолданды жалын металл картридждер. Спенсер сәтті болды, бірақ оқ-дәрілер оқ-дәрі кейде журнал түтігінде тұтанып, журналды жойып жіберді. Бұл сонымен қатар пайдаланушыны зақымдауы мүмкін.

Жаңа болт-әрекет винтовкалар 1880 жылдары әскерилердің ықыласына ие бола бастады және көбінесе құбырлы журналдармен жабдықталды. The Mauser моделі 1871 бастапқыда 1884 жылғы жаңартуда түтікшелі журналды қосқан бір реттік әрекет болды. Норвег Джарманн M1884 1884 жылы қабылданды, сонымен қатар құбырлы журнал қолданылды. Француз Lebel Model 1886 мылтығы 8 дөңгелек құбырлы журнал да қолданылған.[12]

Интегралдық қорап

1905 ж. Әскери мылтық журналдары.
1 & 2: Мосин – Нагант
3 & 4: Лебел
5 & 6: 1888 ж
7 & 8: Mannlicher M1888
9 & 10: Ли-Метфорд
11 & 12: Нидерланд-Mannlicher M1895
13 & 14: Mauser M1893
15: Краг – Йоргенсен
16: Шмидт – Рубин M1889

Журнал мылтығы дамыған кезде әскери патрон дамып келе жатты. Картридждер үлкен саңылаулы картридждерден дамыды (.40 калибрі / 10 мм және одан үлкен), жеңілірек, жоғары жылдамдықтағы оқ ататын және жаңа енгізілген кішігірім саңылауларға айналды. түтінсіз отын. The Lebel Model 1886 мылтығы түтінсіз ұнтақпен пайдалануға арналған және 8 мм қолданған алғашқы мылтық пен патрон болды Wadcutter -құбырлы журналдан алынған пішінді оқ. Бұл кейінірек Лебелдің оқ-дәрілері аэродинамикалық үшкір оқты қолдану үшін жаңартылған кезде проблемаға айналады. Өзгертулер енгізу керек болды орталық өрт жағдайдың алдын алу үшін шпицер журналдағы кезекті картридждің праймерін кері қайтару немесе өрескел өңдеу арқылы жандырудан бас тарту.[13] Бүгінде бұл атыс қаруы туралы мәселе болып қала береді.

Журналдың алғашқы екі патенті осы болды Роллин Ақ 1855 жылы және Уильям Хардинг 1859 жылы.[14] Бөлінетін қорап журналын 1864 жылы американдық Роберт Уилсон патенттеді. Кейінгі қораптағы журналдардан айырмашылығы, бұл журнал түтік журналына түсіп, мылтықтың қоймасында орналасқан.[15][16] Заманауи типке жақын тағы бір қорап журналы 1867 жылы Маубрей Уокер, Джордж Генри Пул және Фрэнсис Литтлмен Британияда патенттелген (№ 483).[17] Джеймс Пари Ли 1879 және 1882 жылдары тігінен жинақталған дөңгелек өткізетін қорап журналын патенттеді және оны Австрия алғаш рет 11 мм тік бұрандалы мылтық түрінде қабылдады, Mannlicher M1886. Сондай-ақ, журналға жүктеуге дайын 5 айналымнан тұратын картридж клип қолданылды.[13][18]

Блок Gewehr 88-ге арналған 8 мм оқ-дәрі
6,5 × 55 мм швед жүктелген швед Mauser стриптизер клипі

Бекіту Краг – Йоргенсен мылтық, 1886 жылы Норвегияда жасалған, ресиверге салынған бірегей айналмалы журнал қолданылған. Лидің қорап журналы сияқты, айналмалы журнал да дөңгелектерді аяғына дейін емес, қатар жүргізді. Көптеген айналмалы журналдар сияқты, ол ресивердің бүйірінде орналасқан жүк тиеу қақпасы арқылы бір-бірден айналды. Краг-Йоргенсен журналы сенімді болғанымен, оны шығару қымбат болды және қайта жүктелуі баяу болды. Оны тек үш мемлекет қабылдады, 1889 жылы Дания, 1892 жылы АҚШ,[19] және Норвегия 1894 ж.

Клиппен тамақтандырылған революция

A клип (деп аталады зарядтағыштар ішінде Біріккен Корольдігі ) - бұл оқ-дәрінің бірнеше патронын жинақ ретінде сақтауға арналған, атыс қаруының оқ-дәрі немесе цилиндріне салуға дайын құрылғы. Бұл атыс қаруын салу және қайта жүктеу процесін жылдамдатады, өйткені бір уақытта бір оқ емес, бірнеше патронды оқтауға болады. Клиптердің бірнеше түрлі түрлері бар, олардың көпшілігі бір реттік қолдануға арналған арзан металл штамптарынан жасалған, бірақ олар жиі қайта пайдаланылады.

1888 жылы немістер дамыды 1888 жылғы үлгідегі мылтық 5 раундпен блок ішкі қорап журналы.[20] Маузер 1889 жылдан 1893 жылға дейін әртүрлі калибрлерде жетілдірілген модельдер жасауды жалғастырады, осы уақытта әртүрлі әскерилер қабылдады.[13] 1890 жылы француздар 8 мм Lebel Бертиер мылтықтары бастап берілетін 3 дөңгелек ішкі журналдармен блок клиптер; бос клиптер жоғарыдан жүктелген қыстырғышты енгізу арқылы әрекеттің төменгі жағынан итерілді.[21][22]

1800 жылдардың аяғында көптеген қысқа мерзімді дизайндар болды, мысалы M1895 Lee Navy және Гевер 1888 ж, сайып келгенде M1903 Спрингфилд винтовкасы және 98. Қанат сәйкесінше. The Орыс Мосин-Нагант, 1891 жылы қабылданған, ерекшелік болды. Бұл революциялық емес еді; бұл болтты мылтық, ұңғысы аз түтінсіз ұнтақ картриджі және жоғарыдан жүктелген бекітілген қораптық журнал жалаңаштау қыстырғыштары, бұлардың бәрі бұрынғы әскери мылтықтарда қолданылған ерекшеліктер болды. Нагантты ерекшелендірген нәрсе, ол 1894 ж. Бастап Ресей шығарғаннан іс жүзінде өзгеріссіз қалуы керек болатын барлық алдыңғы белгілерді біріктірді. Екінші дүниежүзілік соғыс және мергендік мылтықтың нұсқалары бүгінгі күнге дейін қолданылады.

Журналды тоқтату

19-шы ғасырдың аяғы мен 20-шы ғасырдың басындағы бұрандалы мылтықтардың қызықты ерекшелігі - журналды кесіп тастау болды, кейде оны жем тасушы деп атайды. Бұл механикалық құрал, мылтықтың оқты дөңгелектен тиеуіне жол бермейтін, мылтықтан оқ атқан кезде әрбір жеке дөңгелекті қолмен жүктеуді талап ететін, оларды пайдалану туралы бұйрық берілген кезде журналдағы домалақтарды қысқа мерзімді атыс кезінде сақтайтын механикалық құрал болды. Оларды көрсеткен әскери органдардың көпшілігі, егер журналдан үнемі оқ тиюге рұқсат етілсе, мылтықтар оқ-дәрілерді ретсіз ысырап етеді деп ойлады.[23] Бірінші дүниежүзілік соғыстың ортасына қарай көптеген өндірушілер шығындар мен өндіріс уақытын үнемдеу үшін бұл мүмкіндікті жойды; сонымен қатар ұрыс алаңындағы тәжірибе бұл философияның пайдасыздығын дәлелдеді.

Соңғы тіркелген журналдық әзірлемелер

М1 Гаранды салыстыру блок қысқыш (сол жақта) және SKS стриптизер клип (оң жақта)

Ең жаңа винтовкалардың біреуі, бұрын шығарылған мылтықтың модификациясы болмаған кеңінен бекітілген, бекітілген журналдағы мылтықтардың бірі болды. М1 мылтық. Бірінші жартылай автоматты мылтық жаяу әскерге көптеп шығарылған Гарандты арнайы сегіз раунд тамақтандырды блок клип. Клиптің өзі мылтықтың оқпанды оқ тиеу кезінде салынған, сол жерде ол бұғатталған. Дөңгелектер қысқыштан тікелей берілді, мылтықтағы серіппелі ізбасар дөңгелектерді тамақтандыру орнына итеріп жіберді. Бос болған кезде болт ашылып құлыпталатын, ал серіппе автоматты түрде винтовканы қайта оқтауға дайын күйінде қалдырып, бос пингинг дыбысымен бос клипті шығаратын. The M14 мылтық, ол Гаранд іс-қимылының біртіндеп өзгеруіне негізделген, ажыратылатын қорап журналына көшті.[24] Сонымен бірге журнал бекітілген M14-ті 5 дөңгелек стриптиз-клиптер арқылы да жүктеуге болады.[25]

Кеңес SKS 1945 жылы қолданысқа енгізілген карабин - бұл Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі кезеңде жасалған жартылай автоматты қызметтік мылтықтар мен жаңа мылтық немістер әзірлеген. SKS әдеттегі стриптизерлі клиппен қоректенетін он дөңгелек ұстап тұратын, бекітілген журналды қолданды. Бұл алдыңғы модификация болды АВС-36 қысқартылған және қуаты төмен қуаттылыққа арналған мылтық 7.62 × 39мм картридж. Ол 1947 жылы журналға шығарылғаннан кейін әскери мақсатта ескірген АК-47 шабуылдаушы мылтық, ол көптеген жылдар бойына АК-47 қатарында Кеңес Одағы елдерінде қызмет еткен. Бөлінетін журнал соғыстан кейінгі әскери мылтықтардың конструкцияларында тез арада басым болды.[26]

Жинақ журналдары

(солдан оңға)
M1 Гаранд 8 раунд блок клип,
M14 20 дөңгелек журнал,
M16 СТАНАГ 20 және 30 дөңгелек журналдар

Ажыратылатын журналдарды қолданатын атыс қаруы а деп аталатын саңылаумен жасалады журнал жақсы ішіне ажыратылатын журнал салынған. Журнал оқты қару-жарақ камерасына патрондарды беру үшін журналды жақсы құлыптайды және оған журнал шығарылымы журналды атыс қаруынан бөлуге мүмкіндік беру.[27]

The Ли-Метфорд 1888 жылы жасалған мылтық, алынбалы қораптық журналды қолданған алғашқы мылтықтардың бірі болды, дегенмен бұл тек тазалауға арналған және қаруды қайта жүктеу үшін ауыстырылмаған.[28] Алайда алғашқы толықтай заманауи алынбалы қорап журналы 1908 жылы патенттелген Артур Саведж үшін 99. Қатерлі ісік.[29] 1942 жылы оның патентінің қолданылу мерзімі аяқталғанға дейін басқа зеңбіректер оның барлық ерекшеліктерін қабылдамады: мылтықтан шығарылған кезде патрондарды сақтауға иықтары бар. Ол әртүрлі ұзындықтағы картридждермен сенімді жұмыс істейді. Ол кез-келген уақытта картридждердің кез-келген санымен салынады және алынып тасталады. Бұл мүмкіндіктер операторға мылтықты сирек қайта жүктеуге, бос патрондардан гөрі журналдарды алып жүруге және даладағы патрондардың түрлерін оңай өзгертуге мүмкіндік береді. Журнал арзан штампталған қаңылтырдан құрастырылған. Оған қауіпті аң аулауға қауіпсіздіктің маңызды сипаты кіреді: ізбасар бос болған кезде[30] болтты камераға тартуды тоқтатады, кез-келген оқ атудан бұрын операторға мылтықтың бос екенін хабарлайды.

Бірінші сәтті жартылай автоматты тапанша Борчардт C-93 (1893) және жинақталған журналдар. Барлық дерлік жартылай автоматты тапаншалардың конструкциялары ажыратылатын жәшік журналдарын қабылдады.[27]

Швейцария армиясы оны бағалады Люгер тапаншасы 7.65 × 21mm Parabellum-де алынбалы қорап журналын қолданып, оны 1900 жылы өзінің стандартты қосалқы құралы ретінде қабылдады. Люгер тапаншасын 1904 жылы Германияның Әскери-теңіз күштері қабылдаған. Бұл нұсқа Пистолет 04 деп аталады. 1908 жылы неміс армиясы Рейхсревольверді майдандық қызметке ауыстыру үшін Люгерді қабылдады. Пистолет 08 (немесе P.08) камераға орналастырылды 9 × 19 мм парабеллум. P.08 екі дүниежүзілік соғыста да Германия армиясының жеке құрамы үшін әдеттегі бүйір болды.

The M1911 жартылай автоматты тапанша заманауи мылтықтардың көпшілігінің стандартын орнатыңыз және сол сияқты мылтық журналының механикасы. Көптеген мылтықтарда журналдың ізбасары сырғуды ұстап тұру және қару-жарақ бос болған кезде оқ атылатын қаруды батареядан аулақ ұстау үшін слайд-аялдама жасайды. Жүктелген журналды салған кезде, пайдаланушы слайдты тоқтатады, слайдты алға лақтырып, журнал стекінің жоғарғы жағынан дөңгелек алып тастайды және оны орналастырады. Бір реттік пистолеттерде бұл әрекет жаңа соққыны камераға орналастырылған кезде, мылтықты қайтадан атуға дайын күйінде ұстап тұрған кезде, балғамен серпіліп қалады.

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде ажыратылатын жәшік журналдары тапаншалар, жеңіл пулеметтер, автоматтар, жартылай автоматтар және автоматтар сияқты барлық атыс қаруларында қолданылатын оң нәтиже берді. Алайда, кейін Барлық соғыстарды тоқтату үшін соғыс, әскери жоспарлаушылар автоматтар мен ажыратылатын жәшік журналының тұжырымдамасының маңыздылығын түсіне алмады және оның орнына дәстүрлі көзқарастарын сақтап, клип-федті таңдады болт мылтықтары. Нәтижесінде алынбалы жәшіктер қолданылған көптеген перспективалы автоматтардың көптеген жаңа конструкцияларынан бас тартылды.

Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде, әлемдегі ірі державалардың көпшілігі 20-40 дөңгелектен алынатын жәшік журналдарымен қоректенетін автоматтарды жасай бастады. Алайда, ірі державалардың ішінен тек Америка Құрама Штаттары алынатын жәшік журналдарын қолданатын жалпы шығарылымдағы жартылай автоматты мылтықты қолдана алады: M1 карабині 15 дөңгелек журналдарымен. Соғыс жүріп жатқанда, немістер дами бастады 44. Шурмгевер автоматы мылтықтың тұжырымдамасы, оның 30-дөңгелек ажыратылатын журналы бар. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін, алынбалы жәшік журналдарын қолданатын автоматты қару-жарақ әлемнің барлық армияларында жасалып, қолданыла бастады. Бүгінгі таңда журналдан алынбалы қорап қалыпты және олар соншалықты кең қолданылуда, оларды қарапайым журналдар деп атайды немесе «магс«қысқаша.

Қызметі және түрлері

SKS ішкі қорап журналы.
А. Үшін алынбалы қорап журналы SIG SG 550 бірнеше журналды бір-біріне қоюға арналған тіректермен.

Қайта оқтаусыз оқ атуға арналған барлық картридждер негізіндегі бір оқпанды атыс қаруы патрондарды атыс қаруы әрекетіне сақтауға және беруге арналған журналдың қандай да бір түрін қажет етеді. Журналдар әртүрлі пішіндер мен өлшемдерге ие, қазіргі заманғы атыс қаруларының ең көп кездесетін түрі - алынбалы қорап түрі. Көптеген журналдар а өзара болт атыс қаруы (түтікпен берілетін атыс қаруы ерекшелік болып табылады) картридждердің журналдан шығуын тежейтін, бірақ бір уақытта бір картриджді берілістің ернінен шығарып алуға мүмкіндік беретін қоректенетін еріндер жиынтығын пайдаланады. камераға мылтықтың болты. Көктем мен ізбасардың тіркесімінің қандай-да бір түрі әрдайым дерлік картридждерді журналға орналастыруға болады (олар алынбалы қораптағы журналдарда) немесе мылтыққа орнатылған (қораптағы журналдар). Ерінді тамақтандырудың екі ерекше стилі бар. Бір арналы дизайнда жоғарғы картридж екі ерінге де тиеді және көбінесе бір бағаналы қораптағы журналдарда қолданылады, ал сатылы журнал (кейде екі жемді журнал деп аталады, оны шатырлармен шатастыруға болмайды) атыс қаруының ақаулығы ) қатардағы екінші картридж жоғарғы картриджді бір ерінге итермелейтін етіп кеңірек еріндер жиынтығынан тұрады. Бұл дизайн екі бағаналы журналдармен бірге кептеліске төзімділігі жоғары болды.[31] Кейбір журнал түрлері белгілі бір атыс қару түрлерімен қатты байланысты, мысалы, көбіне бекітілген «түтікшелі» журнал тұтқалы әрекет мылтықтар және сорғы әрекеті мылтық. Ажыратылатын журналдарды қолданатын атыс қаруы журналдың әртүрлі түрлерін қабылдай алады, мысалы Томпсон автоматы, көптеген нұсқалары қорап немесе барабан журналдарын қабылдай алады. Қару-жарақтың кейбір түрлері, мысалы M249 және басқа да автоматты қару, журналдардан да, белбеулерден де тамақтана алады.

Түтікшелі

Алғашқылардың көпшілігі қайталанатын мылтықтар, атап айтқанда тұтқалы әрекет винтовкалар, оқпандардың астына параллель өтетін серіппелі түтікшенің ішіндегі ұштарын ұшына дейін патрондарды сақтайтын пайдаланылған журналдар. Түтікшелі журналдар, әдетте, қолданылады сорғы әрекеті мылтық және .22 калибрлі болт-әрекет жалын сияқты мылтықтар Marlin моделі XT. Түтікшелі журналдар мен центрлік картридждер (шпицер ) оқтар қауіпсіздікті қамтамасыз етеді: үшкір оқ (кері немесе кері әсер ету күшімен) келесі раундқа тиюі мүмкін праймер және сол дөңгелекті тұтатыңыз немесе журналдағы басқа дөңгелектердің тізбекті тұтануын тудырыңыз. The Винчестер '73 ретінде қарапайым оты бар патрондар пайдаланылды .44-40 Винчестер. Жұмсақ үшкірленген пластикалық ұштарды қолданатын белгілі бір заманауи мылтық патрондары оқтың аэродинамикалық қасиеттерін болтпен жұмыс жасайтын конструкциялардағыдай етіп жақсартуда бұл проблеманы болдырмауға арналған, сондықтан иінтіректердің әсер ету ауқымы кеңейген.

Қорап

single row magazine
double row magazine
Бір баған және теңселген (ака екі қабатты) бағаналы ажыратылатын қорап журналдары, екеуі де бір жемді ерні бар.

Қазіргі винтовкалар мен мылтықтардағы ең танымал журнал түрі, қораптағы журнал картридждерді бағанға бірінің үстінде бірін немесе үстінде сақтайды зигзаг сән. Бұл зигзаг стегі көбінесе а ретінде анықталады қос баған немесе екі қабатты (Екі қабаттасу көбінесе дөңгелектерді сақтау мүмкіндігіне байланысты жиі кездеседі), өйткені бір сатылы баған іс жүзінде дөңгелек диаметрінің жартысына тең екі қатар орналасқан тік бағандар болып табылады. Атыс қаруының циклдары кезінде патрондар серіппені қысу арқылы жүретін ізбасардың көмегімен журналдың жоғарғы жағына бір-біріне немесе бір-біріне беру позицияларына ауыстырылады. Қораптағы журналдар атыс қаруымен ажырамас немесе алынбалы болуы мүмкін.

  • Ан ішкі қорап, бүтін қорап немесе тұрақты журнал (а Соқыр қорап журналы флоплант жетіспесе) атыс қаруына салынған және оңай алынып тасталмайды. Журналдың бұл түрі жиі кездеседі болт-әрекет мылтық. Ішкі қорап журналы, әдетте, акциялар арқылы бір айналымнан алынады. Әскери мылтықтар жиі қолданылады жалаңаштау қыстырғыштары, ағынды зарядтағыштар, бірнеше айналымға, бір уақытта 5 немесе 10-ға жылдамдықпен жүктеуге мүмкіндік береді. Кейбір ішкі қорап журналдары пайдаланады блок клиптер оқ-дәрілермен бірге журналға салынған және бос болған кезде атыс қаруынан шығарылатын.
  • A алынбалы қорап журнал - оқ ату қаруынан ажыратылған кезде оқтауға немесе түсіруге қабілетті дербес механизм. Олар атыс қаруын қабылдағыштағы саңылау арқылы бекітіледі, әдетте әрекеттен төмен (БАР, MP 40, AK 47, M16 ) бірақ кейде жағына қарай (Стен, FG 42, Джонсон LMG, Стерлинг, M249 ) немесе үстінде (Мадсен пулеметі, Брен мылтығы, Оуэн мылтығы, P90 ). Қажет болған жағдайда, журналды мылтықтан оңай ажыратуға болады және оның орнына басқасын алуға болады. Бұл операторға оқ-дәрілерге жылдам қол жеткізуге мүмкіндік беріп, қайта жүктеу процесін айтарлықтай жылдамдатады. Журналдың бұл түрі түзу немесе қисық болуы мүмкін, егер винтовкада жиектелген оқ-дәрілерді немесе конустық корпусы бар оқ-дәрілерді қолданса, қисық қажет. Алынбалы қорап журналдары металл немесе пластик болуы мүмкін. Пластикалық журналдар кейде жартылай мөлдір болады, сондықтан оператор қалған оқ-дәрілерді оңай тексере алады. Қорап журналдары тезірек қайта жүктеуді жеңілдету үшін бір-біріне қысқыштармен, қысқыштармен, таспалармен, белдіктермен немесе бекітілген шпилькалармен жабыстырылады: қараңыз джунгли стилі.

Алайда бұл ережелерден ерекше жағдайлар бар. The Ли-Энфилд винтовкада тек тазартуды жеңілдету үшін алынбалы жәшік болды. Ли-Энфилд журналы ашылды, журналды тез түсіруге рұқсат беріп, журналды түсіру үшін болт-әрекетті бірнеше рет қолданбай жүрді. Басқалары, сияқты Breda Modello 30, әдеттегі алынбалы қорапқа ұқсайтын, бірақ алынбайтын, шығыңқы журналы болған.

Көлденең

Photo of a loaded FN P90 magazine
Photo of a partially loaded FN P90 magazine
P90 журналының сыйымдылығы 50 дана, ол қарудың жақтауына сәйкес келеді.[32]

The FN P90 жеке қорғаныс қаруы көлденең орнатылған қоректендіру жүйесін қолданады; журнал ресивердің жоғарғы бөлігімен бір-біріне сәйкес келетін оқпанға параллель отырады, ал оқ-дәрілерді камераға орналастырмас бұрын спиральды беру рампасымен 90 градусқа бұрылады. The AR-57, сондай-ақ AR Бес-жеті ретінде белгілі, үшін жоғарғы қабылдағыш болып табылады AR-15 / M16 мылтықтың төменгі қабылдағышы, FN P90 стандартты журналдарынан FN 5,7 × 28мм оқ ататын.

Табыт

Spectre M4 сандық журналының сызбасы.

Кейде «төртбақана» деп аталатын жәшік журналының тағы бір түрі оқ-дәрілердің көп мөлшерін сақтай алады. Ол әдеттегі журналға қарағанда кеңірек, бірақ бірдей ұзындықты сақтайды. Табыт журналдарын мына жерден табуға болады Suomi KP / -31, Хафдаса C-4, Spectre M4, QCW-05 және 5,45 × 39 мм мылтық туындылары бойынша. Магпул патент берілді[33] үшін СТАНАГ - үйлесімді табыт журналы,[34] және мұндай журнал SureFire-дің дебюті 2010 жылдың желтоқсанында болды және қазір MAG5-60 және MAG5-100 Жоғары сыйымдылық журналы (HCM) ретінде сәйкесінше 60- және 100-дөңгелек сыйымдылықта, AR-15 үшін 5,56мм-де сатылды. M4 / M16 / AR-15 нұсқаларымен және STANAG 4179 журналдарын қабылдайтын басқа атыс қаруларымен үйлесімді.[35] Ижмаш үшін арналған журнал салынды АК-12.[34]

Ротари

Ruger 10/22 BX-1CLR ротациялық журналы

Айналмалы (немесе катушка) журнал цилиндрден тұрады жұлдызша әрекет ететін а бұралу серіппесі, доңғалақ осіне параллель шпиндельге орнатылған және әр дөңгелекті қоректену жағдайына кезек-кезек айналдыратын тісті доңғалақтың тістері арасындағы картридждермен. Ротари журналы бекітілген немесе алынбалы болуы мүмкін, және қолданылатын калибрге байланысты он айналымға сәйкес сыйымдылығы төмен. Джон Смит 1856 жылы айналмалы журналды патенттеді.[36][37] Тағы бір ротациялық журнал шығарды Sylvester Roper 1866 жылы Антон Спиталский мен қару-жарақта қолданылған 1892 ж.[38][39] The M1941 Джонсон винтовкасы сонымен қатар айналмалы журналды қолданады. Дизайн қазіргі заманғы кейбір атыс қаруларында қолданылады, ең бастысы Американдық Ruger сериялы, жартылай автоматты Ruger 10/22, болт-әрекет Ruger 77/22 және Steyr SSG 69.

Барабан

Томпсон SMG үшін 50 және 100 дөңгелек барабан журналдары және 20 және 30 дөңгелек қорап журналдары

Барабан журналдары бірінші кезекте қолданылады жеңіл пулеметтер. Бір типте цилиндрлік камера ішіндегі қозғалмалы бөлім бос дөңгелектерді шығыс ойығына мәжбүрлейді, ал картридждер айналу осіне параллель сақталады. Журналды жүктегеннен кейін, жаралы серіппе немесе басқа механизм дөңгелектерді бөлуге мәжбүр етеді. Барлық модельдерде ізбасар қисық жолмен бір сатылы бағанды ​​итереді. Сол жерден дөңгелектер тік көтергішке бір немесе екі барабаннан енеді. Айналмалы және барабанды журналдар сияқты цилиндрлік конструкциялар қорап журналдарына қарағанда үлкен көлемге жетеді, артық ұзындыққа дейін өспейді. Барабан журналының қосымша сыйымдылығының минусы - оның қосымша салмағы. Барабанмен қоректенетін көптеген атыс қарулары әдеттегі қораптық журналдардан да, мысалы, Совет кеңістігінен де жүктеле алады PPSh-41 автомат, РПК жеңіл пулемет және американдық Томпсон автоматы.

«Барабан» термині кейде белдік қорапшасына таспалы пулемет үшін қолданылады, дегенмен бұл барабан емес, барабан журналы.

Қатысты медиа Барабан журналдары Wikimedia Commons сайтында

Ер-барабан

Beta C-Mag екі барабанды журналы.

Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін немістер 75 домалақ седла-барабан журналдарын өздері үшін қолдануға арналған MG 13 және MG 15 пулемет. The MG 34 пулеметтер седла-барабан журналын арнаулы қақпақпен жабдықталған кезде де қолдана алады. 75 патрон оқ-дәрі болтқа берілетін орталық қоректендіретін «мұнарамен» журналдың әр жағында біркелкі таратылды. Оқ-дәрі серіппелі күшпен беріліп, мылтық тепе-теңдікке ұшырамас үшін екі барабанның екі жағынан дөңгелектерін кезектестіріп отырды.

Пан / диск

7.92 мм болатын Люис Мылтықта қолданылатын Pan журналы.

Пан журналының басқа дөңгелек журналдардан айырмашылығы, патрондар параллель емес, айналу осіне перпендикуляр сақталады және әдетте атыс қаруының үстіне орнатылады. Бұл түр Льюис Ган, Викерс К, Брен Ган (тек зениттік қондырғыларда қолданылады),[40] Дегтярев жеңіл пулеметі, және Американдық-180 автомат. Өте ерекше мысал табылды 89 типті пулемет 45 дөңгелек тәрізді квадрант тәрізді екі панельдік журналдан қоректенеді (әр журналда тоғыз 5 дөңгелек стриптизерге арналған орын болған).

Қатысты медиа Пан журналдар Wikimedia Commons сайтында

Спиральды

Калико журналдың спираль дизайнын бастаушы болды. Суретте - компания M960 карабин.

Спиральды журналдар барабан журналының дизайнын дөңгелектер шнек тәрізді айналатын ізбасардың айналасындағы спираль жолымен жүретіндей етіп кеңейтеді диск мүшесі, салыстырмалы түрде ықшам пакетте оқ-дәрілердің үлкен сыйымдылығына мүмкіндік береді (ұқсас сыйымдылығы бар қарапайым қорап журналымен салыстырғанда). Алғашқы спиральды журналдардың дизайнына 1857 жылы патенттік агент Уильям Эдвард Ньютон арқылы белгісіз өнертапқыш патенттеген және оның ішкі журналы жатады. Эванс мылтық, 1860 жылдардың соңында патенттелген.[41][42] Журналдың бұл түрін Calico M960, Bizon SMG, CS / LS06 және KBP PP90M1. Солтүстік Корея әскери күштері 88-ші типтегі мылтықта 100-ден 150-ге дейін дөңгелек спираль журналын пайдаланады.[43] Вертикалық журналдар оқ-дәрі тасымалдауды едәуір көбірек ұсынады, дегенмен олар күрделі дизайн болып табылады. Осылайша, оларды салу қиынға соғуы мүмкін және қаруды беру сенімділігін төмендетуі мүмкін.[41]

STANAG журналы

STANAG талаптарына сәйкес келетін екі журнал: Colt-та шығарылған 20 дөңгелек журнал және 30 дөңгелек Heckler & Koch «Жоғары сенімділік» журналы.

A STANAG журналы[44][45] немесе НАТО журналы ұсынған ажыратылатын журнал түрі НАТО 1980 жылдың қазанында.[46] НАТО қабылдағаннан кейін көп ұзамай 5.56 × 45мм НАТО мылтық патроны Стэндарыту Агқамыс (СТАНАГ 4179 НАТО мүшелеріне мылтықты оңай бөлуге мүмкіндік беру мақсатында ұсынылды оқ-дәрілер және журналдар жеке сарбаз деңгейіне дейін. АҚШ M16 мылтық журналы стандарттауға ұсынылды. Көптеген НАТО мүшелері, бірақ барлығы емес, кейіннен журналдың осы түрін қабылдай алатын мылтықтар жасады немесе сатып алды. Алайда стандарт ешқашан ратификацияланбаған және «STANAG жобасы» болып қала береді.[47]

STANAG журналының тұжырымдамасы тек интерфейс, өлшемді және басқару (журналды бекіту, болтты тоқтату және т.б.) талап болып табылады.[48][49] Сондықтан, бұл журналдың бір түріне әртүрлі қару жүйелерімен интерфейс жасауға мүмкіндік беріп қана қоймайды,[48][49] сонымен қатар STANAG журналдарын әртүрлі конфигурациялар мен сыйымдылықтарда жасауға мүмкіндік береді.[48][49] Стандартты STANAG журналдары - 20, 30 және 40 дөңгелек қорап журналдары,[49] бірақ сыйымдылығы 1 раундтан тұратын басқа да көптеген дизайндар бар[50] 60 және 100 дөңгелек сандық журналдарға дейін,[51][52] 90 раунд ұлулар-барабан журналдары,[53] және 100 раунд[54] және 150 дөңгелек екі барабанды журналдар.[55]

Сыйымдылығы жоғары журналдар

Америка Құрама Штаттарында бірқатар штаттар заңмен «сыйымдылығы жоғары» деп анықталатын журналдарға тыйым салатын заңдар қабылдады. [56] Жоғары сыйымдылықты немесе үлкен сыйымдылықты журналдар дегеніміз, әдетте анықтамалары әр түрлі болғанымен, 10 немесе 15 раундтан артық өткізуге қабілетті заңмен анықталған журналдар.[56][57][58] Басқа елдер де журнал сыйымдылығына шектеу қояды. Канадада журналдар, әдетте, атыс қаруына байланысты бес мылтыққа, ал мылтыққа арналған 10 данаға (кейбір ерекшеліктермен) шектеледі.[59]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «NRA атыс қаруы туралы сөздік». Ұлттық атқыштар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-18. Алынған 2008-06-26.
  2. ^ а б «Gun Zone клиптері журналдарға қарсы». Мылтық аймағы. Архивтелген түпнұсқа 2008-07-20. Алынған 2008-06-26.
  3. ^ «Қол пулеметшінің сөздігі». Handguns Annual журналы, 1994 ж. Алынған 2013-03-21.
  4. ^ Америка Құрама Штаттарының армиясы, американдық экспедициялық күш (1917). Автоматтық мылтық туралы уақытша нұсқаулық, 1915 жылғы модель (Chauchat)., француздық басылымнан аударылған, 1916 ж
  5. ^ Америка Құрама Штаттарының Орднанс бөлімі (1917). .45 калибрлі автоматты тапаншаның сипаттамасы, 1911 ж. Моделі.
  6. ^ Америка Құрама Штаттарының соғыс бөлімі (1907). Әскери хатшының жылдық есептері.
  7. ^ «Журнал». SAAMI. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-09. Алынған 2008-06-26.
  8. ^ «Картридж клипі». SAAMI. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-09. Алынған 2008-06-26.
  9. ^ «Атыс қаруы туралы сөздік». Ұлттық атқыштар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-18.
  10. ^ Чарльз Уинтроп Сойер (1920). Американдық тарихтағы атыс қаруы, III том. Cornhill компаниясы, Бостон.[бет қажет ]
  11. ^ а б Әскери-теңіз энциклопедиясы. L. R. Hamersly & Co. 1880.
  12. ^ ХХ ғасырдың әскери ұсақ қаруы, 7-шығарылым, 2000 Ян В. Хогг пен Джон С. Уикс, с.179-180
  13. ^ а б c Хью Чишолм (1911). Британ энциклопедиясы: өнер, ғылым, әдебиет және жалпы ақпарат сөздігі. Britannica энциклопедиясы., винтовкаға кіру
  14. ^ «Атыс қаруына және басқа қаруларға, оқ-дәрілерге және аккредиттеуге қатысты техникалық сипаттамалардың қысқартулары: Патент комиссарларының бұйрығымен басылған». Джордж Эйр және Уильям Споттисвуд, паб. Ұлы мөрдің патенттік кеңсесінде. 27 қазан 1870. б. 72.
  15. ^ Ярослав Лугс. Атыс қару жүйелері мен олардың тарихына толық шолу.
  16. ^ «Өздігінен оқ ататын қаруды жетілдіру». Google.com. Алынған 5 маусым 2017.
  17. ^ Вествуд, Дэвид (2005). Мылтықтар: олардың әсер етуінің бейнеленген тарихы. АҚШ: ABC-CLIO. б. 94. ISBN  978-1851094011.
  18. ^ Палаталық энциклопедия: Жалпыға бірдей білім сөздігі. W. & R. Chambers. 1891. бет.720 –721.
  19. ^ Америка Құрама Штаттарының армиялық-құтқару департаменті (1898). АҚШ журналы мылтық пен карабинді басқару сипаттамасы мен ережелері. б. 36.
  20. ^ ХХ ғасырдың әскери ұсақ қаруы, 7-басылым, 2000 Ян В. Хогг пен Джон С. Уикс, б.184
  21. ^ ХХ ғасырдың әскери ұсақ қаруы, 7-шығарылым, 2000 Ян В. Хогг пен Джон С. Уикс, б.180
  22. ^ Чак Хоукс. «8x50R Lebel (8мм Lebel)». Chuckhawks.com. Алынған 2017-06-05.
  23. ^ «Атыс қаруының техникалық мәліметтері: журналдың қысқартулары». Cruffler.com. Ақпан 2000.
  24. ^ «Қазіргі атыс қаруы - M14». World.guns.ru. Архивтелген түпнұсқа 15 тамыз 2010 ж. Алынған 5 маусым 2017.
  25. ^ Роттман, Гордон Л (2013). Мылтықтың ұсақ-түйек кітабы: атыс күшінің маңызды фактілері. Bloomsbury Publishing. ISBN  978-1-78200-620-6.
  26. ^ «Қазіргі атыс қаруы - С.К.Симонов». world.guns.ru. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 2 қыркүйегінде. Алынған 5 маусым 2017.
  27. ^ а б Браун, Эдмунд Г. (2009). Қол мылтықтарының қауіпсіздік сертификаты. Батыс Сакраменто, Калифорния: Калифорния әділет департаменті. б. 52.
  28. ^ ХХ ғасырдың әскери ұсақ қаруы, 7-ші басылым, 2000, Ян В. Хогг және Джон С. Апталар, б. 187
  29. ^ АҚШ патенті 885,868 , 1908 ж., 28 сәуір, жетілдірілген журнал, өнертапқыш: Артур В.Саваж.
  30. ^ «Ізбасар» - бұл соңғы картридж бен серіппенің арасындағы қаңылтыр бөлігі. Ол нейлон немесе тефлон сияқты басқа материалдардан жасалған немесе жабылған болуы мүмкін.
  31. ^ Апта, Джон, Екінші дүниежүзілік соғыс. Қару-жарақ, Лондон: Orbis Publishing Ltd. (1979), б. 33.
  32. ^ Кевин, Докери (2007). Болашақ қару. Нью-Йорк: Беркли Трейд. ISBN  978-0-425-21750-4.
  33. ^ АҚШ патенті 8 061 071
  34. ^ а б «Magpul» күнделікті бюллетень «үшін жаңа Quad-Stack журналын ойлап тапты. bulletin.accurateshooter.com. Алынған 5 маусым 2017.
  35. ^ Кран, Дэвид (3 желтоқсан, 2010). «DR Exclusive !: SureFire MAG5-60 және MAG5-100 жоғары қуаттылық журналы (HCM)» Quad-Stack «AR мылтық журналдары: 60-дөңгелек / Shot және 100-round / Shot AR (AR-15 / M16) 5.56мм НАТО Жаяу әскермен ұрыс кезінде және әр түрлі тактикалық келісімдер кезінде айтарлықтай күшейетін өртке қарсы журналдарға арналған журналдар ». DefenceReview.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 4 қаңтарда.
  36. ^ «Библиографиялық мәліметтер». Depatisnet.dpma.de. Алынған 5 маусым 2017.
  37. ^ https://patents.google.com/patent/US14034A/kz
  38. ^ Ли, Джерри (15 шілде 2013). Gun Digest 2014. Gun Digest Books. б. 61. ISBN  978-1-4402-3550-4.
  39. ^ АҚШ патенті 502,018 , Журнал мылтығы, Өтінім беру күні: 1889 жылы 10 сәуір, Шығарылым күні: 1893 жылы 25 шілде, Өнертапқыш: Артур В. Саваж
  40. ^ «Фотосурет» (JPG). Cairdpublications.com. Алынған 2017-06-05.
  41. ^ а б Дженцен-Джонс, Н.Р. (28 тамыз 2019). «Қытайлық CS / LS06» Чанг Фенг «пулеметі - Armament Research Services». Қару-жарақты зерттеу қызметі. Алынған 2019-09-18.
  42. ^ «Өнертабыстардың ағылшын патенттері, сипаттамалары: 1857, 309 - 385». 1857.
  43. ^ «Солтүстік Кореяның Helical AK журналдары - қару-жарақты зерттеу қызметі». Алынған 2019-09-18.
  44. ^ M16, Гордон Л. Роттман, © Osprey Publishing, 2011, 35-36 бет
  45. ^ Болашақ қарулар, Кевин Докери, © Penguin, 2007, 125-126 бет
  46. ^ Ваттерс, Даниэль: «5.56 X 45мм уақыт шкаласы: даму хронологиясы Мұрағатталды 2015-03-16 сағ Wayback Machine «, Мылтық аймағы, 2000-2007.
  47. ^ "НАТО-ның жаяу әскер қаруын стандарттау Мұрағатталды 2012-12-01 Wayback Machine «, NDIA Конференциясы 2008 ж
  48. ^ а б c Докери, Кевин (5 маусым 2017). Болашақ қару. Пингвин. б. 125. ISBN  978-0-425-21750-4.
  49. ^ а б c г. Роттман, Гордон Л. (20 қазан 2013). Мылтықтың ұсақ-түйек кітабы: атыс күшінің маңызды фактілері. Bloomsbury Publishing. б. 147. ISBN  978-1-78200-620-6.
  50. ^ «Sinclair International AR-15 / M16 Shot журналының ізбасары». www.sinclairintl.com. Sinclair Intl. Алынған 27 сәуір, 2019.
  51. ^ «Magpul» күнделікті бюллетень «үшін жаңа Quad-Stack журналын ойлап тапты. Bulletin.accurateshooter.com. Алынған 15 қараша 2014.
  52. ^ Дэвид Кран (3 желтоқсан 2010). «DR Exclusive !: SureFire MAG5-60 және MAG5-100 жоғары қуаттылық журналы (HCM)» Quad-Stack «AR мылтық журналдары: 60-дөңгелек / Shot және 100-round / Shot AR (AR-15 / M16) 5.56мм НАТО Жаяу әскермен ұрыс кезінде және әр түрлі тактикалық келісімдер кезінде айтарлықтай күшейетін өртке қарсы журналдарға арналған журналдар ». DefenceReview.com (DR): Онлайн-тактикалық технология және әскери қорғаныс технологиялары журналы, ең соңғы және ең үлкен тактикалық атыс туралы жаңалықтарға (тактикалық мылтық туралы жаңалықтар), тактикалық беріліс жаңалықтары мен тактикалық ату туралы жаңалықтарға баса назар аударады.. Алынған 15 қараша 2014.
  53. ^ «MWG 90-дөңгелектегі ұлулар барабаны журналы: сіздің M4 / M4A1 карабиніне (немесе AR-15 карабиніне) арналған жылдамдығы 5,56 мм болатын 90 ату қуаты». Defensereview.com. Алынған 5 маусым 2017.
  54. ^ AR-15 мылтық дайджест кітабы. Патрик Суини. Gun Digest Books, 9 қыркүйек, 2005. 106 бет
  55. ^ «SAW-MAG - Armatac Industries». armatac.com.
  56. ^ а б «Сыйымдылығы үлкен оқ-дәрі журналдарының саясаты туралы қысқаша түсінік». smartgunlaws.org. Мылтық зорлық-зомбылықтың алдын алу жөніндегі заң орталығы. 2013 жылғы 31 мамыр. Алынған 25 мамыр, 2014.
  57. ^ Роуз, Вероника (2013 ж., 24 қаңтар). «Жоғары сыйымдылықты журналдар туралы заңдар». cga.ct.gov. Коннектикут Бас Ассамблеясы. Алынған 9 сәуір, 2014.
  58. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2014-12-24. Алынған 2014-07-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  59. ^ «Журналдың максималды рұқсат етілген көлемі». No72 бизнеске арналған арнайы бюллетень. Канадалық патшалық полиция. 2014-12-08. Алынған 28 қаңтар 2015.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер