Қорғаныс қалқаны операциясы - Operation Defensive Shield

«Қорғаныс қалқаны» операциясы
(מִבְצָע חוֹמַת מָגֵן‎)
Mivtza Homat Magen
Бөлігі Екінші интифада
Күні29 наурыз - 10 мамыр 2002 ж
Орналасқан жері
Соғысушылар

Израиль Израиль мемлекеті

Палестина ұлттық әкімшілігі Палестина билігі

Командирлер мен басшылар
Күш
20,00010,000
Шығындар мен шығындар
  • 30 қаза тапты
  • 127 жарақат алды[1]
497 өлтірілді (сәйкес БҰҰ )[2]
1,447 жараланған[3][4]
7000 ұсталды[2]

«Қорғаныс қалқаны» операциясы (Еврей: מִבְצָע חוֹמַת מָגֵן‎, Mivtza Homat Magen, сөзбе-сөз «Қалқан операциясы») - жүргізген ауқымды әскери операция Израиль қорғаныс күштері 2002 жылы Екінші интифада. Бұл ең ірі әскери операция болды Батыс жағалау 1967 жылдан бастап Алты күндік соғыс. Операцияның мақсаты террористік актілерді тоқтату болды. Операция тікелей жауап болды Құтқарылу мейрамындағы қырғын 27 наурызда Израильдің курорттық қаласындағы Park Hotel-те Нетания палестиналық жанкешті 30 демалушыны өлтірген кезде.[5]

«Қорғаныс қалқаны» операциясы 2002 жылдың 29 наурызында басталды Рамалла орналастыру Ясир Арафат оның қоршауында Рамаллах қосылысы Содан кейін Батыс жағалаудағы алты ірі қалаларға және олардың айналасындағы елді мекендерге басып кіру.[6] Израиль қорғаныс күштері басып кірді Тулкарм және Калкиля 1 сәуірде Бетлехем келесі күні, Дженин және Наблус келесі. Сәуірдің 3-21 аралығында азаматтық популяцияларға қатаң коменданттық сағаттар және халықаралық персоналдың қозғалысын шектеу, оның ішінде кейде гуманитарлық және медициналық персоналға, сондай-ақ адам құқықтары жөніндегі бақылаушылар мен журналистерге кіруге тыйым салу сипатталды.[7]

2002 жылы мамырда Израиль әскерлері Палестина қалаларынан шығарылды, бірақ Батыс жағалауындағы қалалар мен ауылдардың айналасында әскерлердің қоршауын ұстап тұрды және Палестина аймақтарына шабуылдарды жалғастырды.[8]

БҰҰ-ның осы тақырыптағы есебінде: «Екі жақтың жауынгерлері өздерін кейде бейбіт тұрғындарды зиянға ұшырататындай етіп жүргізді.» Қорғаныс Қалқаны «операциясы кезінде ұрыс қимылдарының көп бөлігі бейбіт тұрғындар қоныстанған және көптеген жағдайларда ауыр жерлерде болды. қару қолданылды ».[7]

Фон

The Израиль-Палестина қақтығысы кезінде күшейе түсті Екінші интифада.[9] 2002 жылғы қаңтар мен ақпанда палестиналық лаңкестер мен Израиль армиясының шабуылдары кезінде барлық жағынан 71 адам қаза тапты. 2002 ж. Наурыз және сәуір айларында палестиналық содырлардың израильдіктерге қарсы шабуылдарының күрт өсуі байқалды ХАМАС, Исламдық жиһад және Фатх - аффилиирленген Әл-Ақса шейіттері бригадасы.[9][10][11] Көптеген ату және граната шабуылдарынан басқа, он бес өзін-өзі жару наурыз айында жүзеге асырылды, орта есеппен әр екі күнде бір жанкешті жарылыс болды. 2002 жылдың наурызы Израильде «Қара наурыз» деген атпен танымал болды.[12] Көптеген шабуылдар Израильде күнделікті өмірді айтарлықтай бұзды.

Израиль басып кірулерінің алғашқы толқыны 27 ақпан мен 14 наурыз аралығында өтті.[9] 2-5 наурыз аралығында Палестина содырларының тоғыз шабуылынан кейін Израиль кабинеті осы топтарға қарсы өзінің әскери қызметін жаппай кеңейту туралы шешім қабылдады. 5 наурызда журналистермен сұхбаттасу кезінде Кнессет кафе, Израиль премьер-министрі Ариэль Шарон израильдіктерге қарсы басталғаннан бері ең қанды аптаны көрсетіп, Екінші интифада, министрлер кабинетінің шешімін түсіндірді: «Палестиналықтарға соққы беру керек және бұл өте ауыр болуы керек ... Біз оларға шығындарды, құрбандықтарды әкелуіміз керек, сондықтан олар ауыр бағаны сезінсін».[13][14]

Палестиналық шабуылдар 9 наурызда жанкешті жарылыстармен жалғасты (қараңыз) Кафе сәтін бомбалау ),[15] 20 наурыз,[16] және 21 наурыз. Атыс пен граната шабуылдары Израильде де жалғасын тапты Израиль қоныстары. 27 наурызда жанкештілік шабуыл болды Нетания, онда 30 адам мереке кезінде Park Hotel-те қаза тапты Құтқарылу мейрамы. Іс-шара ретінде белгілі болды Құтқарылу мейрамындағы қырғын. Келесі күні палестиналық қарулы адам Израильдің елді мекеніне басып кірді Илон Мор және бір отбасының төрт мүшесін өлтірген.

29 наурызда Израиль үкіметі «Қорғаныс Қалқаны» операциясын кең ауқымды деп атады терроризмге қарсы қорлайтын.[9][17][18] The Израиль қорғаныс күштері (IDF) 30000 запастағы сарбаздарға шұғыл шақыру туралы хабарлама шығарды, бұл сол кезден бастап ең үлкен шақыру 1982 Ливан соғысы.[19][20] Сол күні Газа елді мекенінде екі израильдік пышақталды Нетзарим. Келесі күні екі жанкешті жарылыс болды, ал келесі күні келесі күні болды.

Жалпы алғанда, 2002 жылы наурызда Палестина шабуылында шамамен 130 израильдік, оның ішінде 100-ге жуық күрескер қаза тапты, ал сол айда IDF-тен 238 палестиналық, оның ішінде кем дегенде 83 бейтарап өлтірілді.[17][21][22]

Мақсаттар

Операцияның қойылған мақсаттары (израильдіктерге жеткізілгендей) Кнессет Премьер-Министр Ариэль Шарон 8 сәуір 2002 ж.) «террористерді және, ең алдымен, олардың диспетчерлерін және оларды қаржыландыратын және қолдайтындарды ұстау; тұтқындау; Израиль азаматтарына қарсы қолдануға арналған қаруды тәркілеу; объектілер мен жарылғыш заттарды, зертханаларды, қару өндірісін әшкерелеу және жою зауыттар мен құпия қондырғылар. Бұйрықтар айқын: қару алып, біздің әскерлерге қарсы тұруға, оларға қарсылық көрсетуге немесе қауіп төндіруге тырысатын және бейбіт тұрғындарға зиян келтірмеу үшін кез-келген адамды бағыттап, сал болып табылады ». IDF офицерлері шабуылдар палестиналық содырларды «израильдіктерге шабуыл жоспарлаудың орнына лагерьлердегі үйлерін қорғау арқылы өз күштерін жұмсауға мәжбүр етеді» деп атап өтті.[14]

Палестиналықтардың БҰҰ-ның «Қорғаныс қалқаны» операциясына қатысты есебіне қосылуы Израильдің «террористерді» нысанаға алды »деген мәлімдемесінің негізділігіне қарсы шығып,« [...] жазбада жасалған іс-әрекеттердің сипаты, халыққа келтірілген зиян мөлшері мен практикалық нәтижелер мүлдем басқа саяси мақсаттарды дәлелдейді [...] Израильдің басқыншы күштері «террористердің» орнына Палестина полициясы мен қауіпсіздік күштерін үнемі нысанаға алып, Палестина автономиясын құртуға тырысып келеді және оны Таяу Шығыстағы бейбітшілікке қарсы топтардың орнына «жау» деп жариялады ».[9]

Пайдалану

«Қорғаныс қалқаны» операциясы 29 наурызда жарияланды, бірақ оны кеңінен дайындық шамамен бір ай бұрын басталды. Сәуірдің басында IDF Палестинаның барлық қалаларында ірі әскери операциялар жүргізіп жатқан болатын, бірақ шайқастардың көпшілігі осы орталықта болды Бетлехем, Дженин, Наблус, және Рамалла. Қақтығыс кезінде 20 000-нан астам израильдік резервистер белсендірілді.[23]

Дженин

Израиль билігінің айтуынша, Дженин бірнеше ұйымдар, соның ішінде террористік топтар мен террористік шабуылдар үшін орталық базаға айналды Палестиналық исламдық жиһад, Әл-Ақса шейіттері бригадасы, және ХАМАС. IDF өкілі 2002 жылы Израильге шабуыл жасаған 60 жанкештінің 23-ін Джениннен шыққан палестиналықтарға жатқызды.[24]

2 сәуірде лагерге 1000-нан астам IDF сарбаздары кіріп, бейбіт тұрғындар мен әскери емес адамдарды кетуге шақырды. Операцияға дейін Дженинде шамамен 13000 палестиналық орналастырылды.

Операцияны әлі оқытылмаған 5-жаяу әскерлер бригадасы басқарды жақын маңдағы ұрыс. Бірқатар тазалау кезінде Израиль әскерилері бүкіл лагерь боби-торға түсіп қалды деп мәлімдеді. Лагерьде кем дегенде 2000 бомба мен тұзақ құрылды.[25] Бұл жаңалыққа жауап ретінде израильдіктер жіберді жауынгерлік бульдозерлер көшеге қойылған кез-келген бомбаны жару үшін.

Израиль қолбасшылары әлі сарбаздардың боби тұзақтарынан қауіпсіз болатынына сенімді емес еді ЖСҚ. Шұғыл құрлықтағы шабуыл IDF өмірінде қымбатқа түсетіні анық, бірақ АҚШ-тың және басқа жерлердің саяси қысымы ұрыс қимылдарын тез тоқтатуды талап етті. Бұрынғы қорғаныс министрі Шаул Мофаз уәде етілген ұрыс қимылдары 6 сәуірде аяқталады, бірақ бұл мүмкін емес еді.[26] IDF ақырындап қарсылыққа тап болып, қалаға қарай жылжыды. Ұрыстардың көп бөлігі үйден-үйге жаяу әскерлермен жүргізілді, ал брондалған бульдозерлер боб тұзақтары мен ДС-ны тазарту үшін пайдаланылды. Әуе қолдауы тікұшақ зымырандарымен сыммен басқарылатын зымырандарды атумен шектелді.[27] Палестина қолбасшысы Махмуд Тавалбе шайқас кезінде қаза тапты. Британдық әскери сарапшының сөзіне қарағанда, оны израильдік бульдозер өлтірді, ал палестиналықтар израильдік солдаттарға үй құлау үшін өзін-өзі жарып жіберді деп мәлімдеді.

Операциялардың үшінші күні IDF бөлімшесі кездейсоқ палестиналықтардың шабуылына түсіп кетті. Он үш израильдік сарбаз өлтіріліп, үшеудің денесі а Шайетет 13 әскери-теңіз командованиесі оларды ала алады.

Буктурмадан кейін Израиль әскерилері тактиканы ойлап тапты, бұл лагерьлерге лагерьлерге неғұрлым қауіпсіз әрі қауіпсіз жылжуға мүмкіндік берді. Израиль қолбасшылары броньды бульдозерді үйдің бұрышына соғу үшін жіберіп, тесік жасайды.[26] Ан IDF Achzarit содан кейін тесікке кіріп, әскерлерге үйді бобиямен жабылған есіктерден өткізбестен тазартуға мүмкіндік береді. Бульдозер әдісі қабылданғаннан кейін Палестина қарсылығын тоқтатты, ал Гавашин кварталының тұрғындарының көпшілігі оны тегістемей тұрып тапсырды. Палестина қолбасшысы Хазем Кабха берілуден бас тартып, өлтірілді.

Бүкіл Дженин шайқасы Содан кейін бірнеше күн бойы қала және оның босқындар лагері жабылды. Ол кезде лагерьде адам құқықтарының бұзылуы мүмкін екендігі туралы үлкен алаңдаушылық болды. Джениндегі қырғын туралы айыптауларды палестиналықтар Израильге операцияны тоқтату үшін қысым жасау мақсатында таратты. Дженин босқындар лагерін толығымен жою, 500 бейбіт тұрғынды қыру және Израиль солдаттары қазған жаппай қабірлер туралы шағымдар БҰҰ-ның тергеуінен кейін жалған болып шықты. Кең ауқымды қырғын туралы хабарлардың шындыққа сәйкес келмейтіні анықталды, бұл Израильдің сыртқы бақылаушыларға және / немесе Палестинаға кіруге рұқсат беруден бас тартуының нәтижесі медиа манипуляциясы.[28][29]

Сайып келгенде, Дженинге басып кіру 52 палестиналықтың өліміне әкелді. Израильдің айтуынша, бесеуі бейбіт тұрғын, қалғаны содырлар болған. Human Rights Watch негізінен куәгерлердің сұхбаты негізінде 27 содыр мен 22 бейбіт тұрғын, сондай-ақ белгісіз үш адам өлтірілгенін хабарлады.[20] Израильдің шығындары 23 қаза тапқан және 75 жараланған.

Наблус

Израиль солдаттары Наблус
«Қорғаныс қалқаны» операциясының аясында Наблуста қызмет етіп жатқан израильдік десантшылар

IDF шабуыл жасады Наблус екі жаяу әскер бригадасы және бір запастағы броньды бригада бар. Бұл қалада 8000-нан астам палестиналық содырлар болған деп есептелген Палестина қауіпсіздік күштері. Израиль әскерлері қаланың көп бөлігін тез басып алды. Босқындар лагерлерінің айналасында қақтығыстар болып, Израильдің шабуыл жасайтын тікұшақтары палестиналықтардың басты алаңы мен көршілес көшелеріндегі позицияларын зымыранмен атқылады. Негізгі шабуыл Наблус Касбахқа бағытталды. The Голани бригадасы Касбахқа кіріп, палестиналықтарды көшедегі ұрысқа қатыстырып, қолданды брондалған бульдозерлер және Ахзарит Баррикадаларды жоюға арналған БТР. Көптеген содырлар қаланың батыс бөлігіне кетіп, сол жерде оларға шабуыл жасады Десантшылар бригадасы. Әскерлер қалаға біртіндеп келесі үйге кіру үшін үйлердің қабырғаларын бұзу арқылы көшті (белгілі) тінтуір /Тамыр маневрі ), босаңсыған есіктер мен жол бойындағы бомбаларды болдырмау үшін. Десантшылар бірнеше шағын бөлімдерді бір уақытта үйлерді басып алу және палестиналықтарды шатастыру үшін жіберіп, алға ұмтылды және оларға арқа сүйеді мерген бірлік. Палестиналық содырлар Израиль күштеріне басқа бағытта оқ ату арқылы өз позицияларын жиі әшкерелейтін. Шайқас кезінде 70-тен астам палестиналық содыр өлтірілді, ал IDF бір офицерінен достық отпен айырылды.[26] Палестиналықтар 8 сәуірде тапсырылды.

Наблус 4 сәуірде коменданттық сағатқа енгізілді, өйткені шайқас басталды. Қала 22 сәуірге дейін коменданттық сағат режимінде болды. Операция барысында IDF 100-ден астам палестиналықты тұтқындады және бірнеше жарылғыш зат зертханаларын тапты. Іздеуде жүрген жоғары лауазымды адамдар шығысқа қарай қашып кетті Тубалар, және бір аптадан кейін қамауға алынды.[дәйексөз қажет ]

Бетлехем

ИДус күштері, оның ішінде Иерусалимдегі резервтік жаяу әскерлер бригадасы Иерусалимге жаяу әскермен, әскери ұшақтармен және танктермен кірді Шалдақ қондырғысы Бұрынғыдай баспана ретінде Бетлехем халқынан бас тарту үшін Рождество шіркеуін мақсат етті. IDF шабуылына жауап ретінде жүздеген бетелемиттер, соның ішінде Бетлехем губернаторы шіркеуден пана іздеді, Шалдаг бөлімшесінің тікұшақтары жарты сағатқа тым кеш келді.[30][31]

3 сәуірде ИДФ шіркеуді қоршауға алды, снайперлік операцияларға мамандандырылған элиталық десантшылар бригадасымен тактиканы қолданды, соның ішінде имитациялық шабуылдар жасады.[32] Ватиканның жетекші сыртқы саясат маманы архиепископ Жан-Луи Таура Палестиналықтар Ватиканға христиандардың қасиетті жерлері мен христиан қауымдарының құқықтарына қатысты мәртебені сақтауды сақтау және сақтау туралы екіжақты келісімдерге қосылды деп мәлімдеді. қазіргі жағдайды, қарулы адамдардың қасиетті жерлерді иемденуі Осман дәуірінен бері келе жатқан заңдардың ұзақ уақытқа созылған дәстүрін бұзу болып табылатындығымен бастайын, олар бұрын-соңды болған емес - мұндай ұзақ уақыт бойы - қарулы адамдармен ».[33] Бес апта бойы израильдіктер қала мен шіркеуді коменданттық сағатта ұстады, мезгіл-мезгіл үзіліс жасап, шіркеуді қоршауды жалғастырды. Израильдік мергендерге шіркеуде көзге мылтық ұстаған кез-келген адамды атуға бұйрық берілді,[32] IDF қарулы болып көрінген армян монахын ауыр жарақаттады,[34] және ақыл-есі кем адамдарға арналған шіркеу қоңырауын соғу[35] ол 3 онжылдықтағыдай қоңырау соғу үшін кетіп бара жатқанда атылды.[36][37] Ол алаңда бірнеше сағат бойы қансырап өлді. Қоршау кезінде IDF тағы алты ер адамды өлтірді. 10 наурызда қоршау аяқталды, келісім бойынша кейбір содырлар Газа секторына депортацияланды, қалғандары Кипрге жер аударылды.[30][31]

Рамалла

IDF жаяу әскері мен броньдары кірді Рамалла 29 наурызда және кірді Мукатаа, Ясир Арафаттың президенттік ғимараты. Израильдіктер қосылыстың периметрі арқылы өтіп, оны тез басып алды. Арафат кешеннің бірнеше бөлмесінде, кеңесшілерімен, қауіпсіздік қызметкерлерімен және журналистерімен бірге паналанды. Арафатты физикалық және дипломатиялық тұрғыдан оқшаулау мақсатында қосылысқа қол жетімділік шектелді және Арафаттан кетуге тыйым салынды. IDF бірнеше сағаттық көшедегі шайқастардан кейін қаланы басып алды, онда 30-ға жуық палестиналық қаза тапты. Содан кейін Рамаллах қатты коменданттық сағатқа енгізілді, өйткені солдаттар тінту жүргізіп, тұтқындады. IDF олардың арасында 700-ден астам адамды қамауға алды Марван Баргути, Израильдіктерге қарсы көптеген жанкештілік жарылыстар мен басқа шабуылдарды басқарды деп күдіктелген Палестина содырларының жетекшісі. Кейін Баргути Израильде сотталып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Марван Баргути қамауға алынған күннің ертеңінде Талеб Баргути қамауға алынды.

2 сәуірде Израиль танкілері мен БТР штабын қоршап алды Профилактикалық қауіпсіздік күштері жақын жерде Бейтуния израильдік тікұшақ мылтықтары ұшып келе жатқанда. Ішінде Израиль іздеген жүздеген ауыр қаруланған полиция қызметкерлері мен тұтқындар болған. Израиль әскерлері дауыс зорайтқыштар арқылы қосылыстың төрт ғимараты қиратылатынын жариялап, іштегі барлық адамдардың сыртқа шығуын талап етті. Жүздеген полиция офицерлері мен қашқындар қосыннан шығып, Израиль армиясына тапсырылды, ал зымырандар нысанды зақымдады. Израильдіктер бұл нысанды кеңінен тексеріп, көптеген айыптаушы құжаттарды, оның ішінде тыңшы ретінде Израиль әйел сарбаздарын тарту жоспарын ашты.[38] IDF-тен ұрланған қарулар да табылды.[39]

Израильдіктер мойынсұнған жүздеген полицейлер мен қашқындардың кейбіреулерінің қаруланғанынан немесе жарылғыш заттармен қорыққанынан қорқып, жалаңаш шешінуге мәжбүр етті. Содан кейін оларға комбинезондар беріліп, автобустарға тиеліп, жеткізілді Офер түрмесі. Шин Бет деп сұрады Джибрил Раджуб, алдын-алу қауіпсіздік күштерінің бастығы, қай ер адамдар полиция қызметкерлері, қайсысы қашқындар болғанын көрсету үшін. Раджуб оның орнына өз полицейлерін қашқындар, ал қашқандарды полицейлер деп анықтады, ал қашқындар босатылды. Шин Бет кек қайтарып, Раджубты қашқындарды аударып жібергені үшін сатқын деп атаған ресми аккаунтты шығарды. ЦРУ - Раджубтың жұмысына шығын келтіретін брокерлік келісім.[40]

БҰҰ-ның осы тақырыпқа арналған баяндамасында: «» Қорғаныс Қалқаны «операциясы кезінде тек Палестина халқы қозғалысына шектеу қойған жоқ. Көптеген жағдайларда гуманитарлық қызметкерлер жағдайды бағалауға және қажетті көмек көрсетуге мұқтаж адамдарға жете алмады. операция кезінде қалаларды, босқындар лагерлерін және ауылдарды пломбалау. Сонымен қатар Израиль күштерінің медициналық және гуманитарлық қызметкерлердің бейтараптылығын құрметтемеуі және жедел жәрдемге шабуыл жасау жағдайлары болды ».[7]

Бұл шағымдарға жауап ретінде IDF коменданттық сағат бейбіт тұрғындардың мылтық атуына және олардың жарақат алуына жол бермеу үшін қойылғанын мәлімдеді. Палестиналық жедел жәрдем көлігі ан табылғаннан кейін тексеруге тоқтатылды жарылғыш белдік ішінде Қызыл жарты ай жедел жәрдем.[41]

Тулкарм

IDF резервтік десанты 55 батальоны кірді Тулкарм бронды қолдауымен. Палестина содырлары қаруларын тастап, жергілікті халыққа сіңіп кетті, ал тоғызы IDF-нің қолынан қаза тапты. A Тегарт форты Олардың штабы болған Израильдің әуе шабуылынан қираған. IDF сонымен қатар жақын тұрған ауылдарға шабуыл жасап, іздеуде жүрген жүздеген ер адамды қамауға алды.[38]

Хеброн

4 сәуірде жандармдар ан Израиль шекара полициясы жасырын бөлімше үйді қоршап алды Хеброн қайда Әл-Ақса шейіттері бригадасы содырларға қару-жарақ жеткізген оның ағасымен бірге қудаланды. Жандармдар екі жігіттің берілуін талап етті. Әскерлерге оқ атылып, жандармдардың бірі қаза тапты. Бірнеше сағатқа созылған қарулы шайқастан кейін әскерлер күдіктінің жараланған інісін тауып, үйге басып кірді. Қару-жарақ саудагері қашып кеткені анықталды.[42]

Еуропалық Одақ реакциясы

Испан Сыртқы істер министрі Хосеп Пике, оның елі ЕО төрағасы болған кезде «Израильге қарсы санкциялар - бұл мүмкін сценарий», және ЕО мемлекеттері бұл мүмкіндікті талқылап жатыр, кейбіреулері құлықсыз, ал басқалары санкциялар салғысы келеді. Бельгиялық Сыртқы істер министрі Луи Мишель сонымен қатар ЕО Израильмен сауда қатынастарын қайта қарастыра алады деп мәлімдеді. The Еуропалық парламент Израильге экономикалық санкциялар, екі тарапқа да қару-жарақ эмбаргосы және сол үшін міндеттеме жасамайтын қарар қабылдады Еуропа Одағы өзінің Израильмен сауда және ынтымақтастық келісімін «дереу тоқтата тұру». Онда «Шарон үкіметі ұстанған әскери эскалацияны» және «Израиль армиясының Палестинаның бейбіт тұрғындарын езуін» айыптады, сонымен бірге жанкештілік жарылыстарды айыптады. Сәйкес Едиот Ааронот, Израильдің Испанияның ЕС шенеуніктеріне рұқсат беруден бас тартуы Хавьер Солана және Хосеп Пике Мукатаа кездесуге Ясир Арафат Американдық өкілге рұқсат беру кезінде Энтони Зинни кіру үшін «түйенің белін сындырған сабан» болды. Резолюция 269-қа қарсы, 208-ге қарсы, 22 қалыс қалумен қабылданды.[дәйексөз қажет ]

Зардап шеккендер

Шайқас кезінде Израильдің 30 сарбазы қаза тауып, 127-сі жарақат алды, ал 497 палестиналық қаза тауып, 1447 жарақат алды Біріккен Ұлттар тергеу.[9] Алайда, B'Tselem Израиль қауіпсіздік күштері батыс жағалауда операция болған кезеңде 240 палестиналықты өлтірді.[43] Израиль шамамен 7000 палестиналықты қамауға алды[9] оның ішінде іздеуде жүрген 396 күдікті.[4]

The Дүниежүзілік банк Палестинаның инфрақұрылымы мен мекемелеріне 361 миллион доллардан астам шығын келтірілген деп есептеді,[9] Оның 158 миллион доллары әуе бомбалауынан және үйлерді қиратудан түскен Наблус және Дженин.[7]

Стратегиялық нәтиже

Израиль барлау және терроризм ақпарат орталығы жазған «Қорғаныс қалқаны» операциясының әсері жанкештілік шабуылдар санының жартысына (46 пайызға) төмендеуі болды - 22 ақпан-наурыздан 12 сәуір-мамырға дейін - және 2002 жылдың бірінші жартысы мен екінші жартысы арасындағы шабуылдардың 70 пайызға төмендеуі (43 қаңтар-маусым, 13 шілде-желтоқсан). 2003 жылы барлығы 25 рет орындалған өзін-өзі жару 2002 жылы 56-мен салыстырғанда, басты айырмашылық Израильдің ұстап алуына немесе орындалуындағы қиындықтарға байланысты жүзеге аспаған шабуылдардың саны болды (184). 2003 ж. Сонымен қатар өлім-жітім санының 35 пайызға төмендеуі байқалды: 2002 жылы 220 адам қайтыс болды, 142 адам өзін-өзі жарып жіберу салдарынан қаза тапты.[44]

Беверли Милтон-Эдвардс, саясат кафедрасының профессоры Белфасттағы Queen's University, операциядан кейін Палестина терроризмінің аспектілері азайғанымен, Израильдің Ақса интифазасын тоқтату мақсаты шешілмеген болып қалды деп жазады. Израильдің Палестина Автономиясына (ПА) тиесілі мекемелерді жоюы және ПА мен оның Президентінің «мазасын алу», Ясир Арафат, әлеуметтік және әл-ауқат жүйесінде вакуум ашты, оны тез толтырды ХАМАС, оның танымалдылығы өсті. Милтон-Эдвардс: «Сөзсіз жеңіс [Израиль іздеген] ақыр соңында қол жетімсіз болып қалды, израильдіктер мен палестиналықтар бір-бірімен төмен қарқындылықтағы әртүрлі соғыс түрлерін қайта бастады».[45]

Факт табу және сын

БҰҰ фактілерді анықтау миссиясы

БҰҰ-ның фактілерді анықтау миссиясы құрылды БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесінің 1405 қаулысы (19.04.2002) «Қорғаныс қалқаны» операциясына Палестинаның Дженинде қырғын болды деген айыптауларынан кейін жалған болып шықты. Палестина автономиясы БҰҰ есебіне қосымшасында Израильдің «жазасыздық мәдениетін» жоққа шығарды және «халықаралық гуманитарлық заңдардың сақталуын бақылауға, палестиналық бейбіт тұрғындарды қорғауға көмектесуге және қол жеткізілген келісімдерді жүзеге асыруда тараптарға көмектесуге» халықаралық қатысуды талап етті. «[7]

Есепке қоса тіркелген Еуропалық Одақтың есебінде «Иерусалим мен Рамаллахтағы барлық миссия басшылары куә бола алатын, әсіресе босқындар лагерінің орталығындағы жаппай қиратулар сайттың күш қолданғанын көрсетеді. , бұл ұрыс алаңынан да асып түседі ». [7]

Есепте Палестиналықтарды ИДФ ретінде қолданғаны туралы көптеген хабарлар болғандығы айтылған адам қалқандары. Израиль бұл айыптауларды жоққа шығарды.[2]

Құқық қорғау топтары

Human Rights Watch «Израиль күштері әскери гуманитарлық қылмыстарға барабар халықаралық гуманитарлық заңнаманы өрескел бұзған» деп анықтады.[46]

Халықаралық амнистия әскери қылмыстар болғанын хабарлады Дженин босқындар лагері және Наблус оның ішінде: заңсыз кісі өлтіру; медициналық немесе гуманитарлық көмек көрсетілмеген; үйлер мен мүлікті бұзу орын алды (бір кездері бейбіт тұрғындар болғанда); бейбіт тұрғындарды сумен және электрмен жабдықтау тоқтатылды; азаптау немесе басқа қатыгездік, адамгершілікке жатпайтын немесе ар-намысты қорлайтын қатынас заңсыз ұстау орын алды; және палестиналықтар әскери операцияларға немесе «адам қалқаны» ретінде пайдаланылды. Рақымшылыққа сәйкес, «IDF негізгі мақсаты барлық палестиналықтарды жазалау сияқты әрекет етті». [47]

Палестина автономиясының мүлкін жою

БҰҰ-ның есебінде «БҰҰ агенттіктері мен басқа да халықаралық агенттіктер Рамаллахқа және Палестинаның басқа қалаларына кірген кезде Палестина автономиясының азаматтық мүлкіне үлкен физикалық залал келтірілгенін құжаттады. Бұл залалға компьютерлер мен ксерокөшірме машиналар сияқты кеңсе жабдықтарын жою кіреді. Израильдің қорғаныс күштері әскери мақсатқа байланысты емес сияқты көрінді. Мұндай қиратудың жүйелі болғанын жоққа шығарған кезде Израильдің қорғаныс күштері өздерінің жеке құрамының кейбір бұзақылық әрекеттер жасағанын мойындады және соған байланысты кейбір сот ісін жүргізуде ».[2][9]

Шерил Рубенберг Палестинаның азаматтық мекемелерінде сақталған мәліметтер мен жазбалар IDF жүйелі түрде жойылғанын жазады; зардап шеккен мекемелер арасында болды Палестина Орталық статистика бюросы (PCBS), Палестина автономиясының Мәдениет, Білім және Денсаулық сақтау министрліктері және Палестина Халықаралық Банкі.[48][49][50]

Амира Хасс, израильдік репортер Хаарец, IDF-ті компьютерлік файлдар мен басылған жазбаларға бағытталғандығы, «Деректерді жою операциясы» деп дубляж жасағаны үшін сынға алды. Ол мұны жазды «бұл террористік инфрақұрылымды іздеу және жою миссиясы емес еді ... Палестина қоғамы жасаған азаматтық, әкімшілік, мәдени инфрақұрылымды бұзу туралы шешім қабылданды».[51]

Мемлекеттік емес меншікті жою

Үкіметтік емес ұйымдардың, бұқаралық ақпарат құралдарының, университеттердің, мәдени орталықтардың және т.б. орталықтардың сипаттамалары ауқымды түрде жойылғаны туралы хабарлады. Толық кітапханалар мен архивтер, соның ішінде бейне және музыка мұрағаттары, сонымен қатар жабдықтар тоналды, бұзылды және жойылды. Дүкендер мен діни ғимараттың бұзылғаны туралы хабарланды.[50]

Дженинді қырғынға қатысты айыптаулар

Палестиналықтардың айналасында «Қорғаныс қалқаны» операциясына бұқаралық ақпарат құралдарының назары кең ауқымды Джениндегі қырғын. Палестина кабинетінің министрі Саеб Эрекаттың баспасөзге кеңінен сілтеме жасап, Израильдің Дженинге жасаған шабуылында 500 қырғынға ұшыраған палестиналықтар болды деп айтылды.[52]

Хьюман Райтс Уотч Дженин босқындар лагерінде ИДФ-тің қырғынға ұшырағаны немесе соттан тыс ауқымды түрде өлтіргені туралы ешқандай дәлел таппады. Алайда, құжатталған азаматтық өлімдердің көпшілігі ХДФ-тың заңсыз немесе қасақана өлтірулеріне тең болды, деп хабарлайды Human Rights Watch. Егер IDF әскери операция кезінде азаматтық өмірді қорғау үшін халықаралық сақтық шараларын қабылдаған болса, халықаралық гуманитарлық заң талап еткендей болса, басқалардан аулақ болуға болар еді. Азаматтық өлім арасында елу жеті жастағы мүгедектер арбасына таңылған Камал Жгейрдің де болған, ол 10 сәуірде лагерьдің сыртындағы үлкен жолда танкке оқ тиіп, оған ақ ту байлап қойған болса да оның мүгедектер арбасына; 6 сәуірде үйінде зымыранмен өлтірілген елу сегіз жастағы Мариам Вишахи, қарусыз ұлын көшеде атып тастағаннан бірнеше сағат өткен соң; Жамал Файид, 37 жастағы сал ауруы, 7 сәуірде үйінің қирандылары астында жанұясының оны шығарып салуға рұқсат беру туралы өтінішіне қарамастан жаншылған; және 11 сәуірде коменданттық сағат уақытша алынып тасталғанда, азық-түлік сатып алуға бара жатқанда, IDF брондалған көлігінен отпен қаза тапқан он төрт жасар Фарис Зайбан.[53] Human Rights Watch ұйымы кем дегенде 52 палестиналықтың қаза тапқанын, кем дегенде 27-сінің қарулы палестиналық содырлар болған деп күдіктенгенін мәлімдеді.

Сондай-ақ, бірнеше өлім палестиналық отбасылардың үйлерінен кетуден бас тартуынан туындады (әскери топтар мәжбүрледі ме немесе ерікті түрде даулы ма), бұл операцияларға жол ашатын нақты бульдозерлер үйден үйге ескертілмеген ( Қараңыз Израиль-Газа соғысы 2008-2009 жж ұқсас мәселелер бойынша; Мұнда IDF үнемі оқ-дәрілерді тасымалдайтын нақты үйлерді нысанаға алу керек деген ескертулер беріліп отырды, ХАМАС жауабымен отбасыларды үйлерінің ішінде қалуға мәжбүр етті.)[дәйексөз қажет ]

Бастапқыда Израиль Бас хатшының фактілерді іздестіру жұмыстарымен толық ынтымақтастықта болатындығын жариялап, тергеуді құптады. Біріккен еврей қауымдастықтарының мәліметтері бойынша, Израиль «жұмысының бейтараптылығын сақтау» үшін команданың әдіснамасына қатысты бірқатар ойларды айтты.[54] Алайда Израиль үкіметінің БҰҰ-ның фактілерді іздестіру миссиясымен ынтымақтастыққа деген ықыласы төмендеді Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас хатшысы, Кофи Аннан, негізінен мамандандырылған әскери және сот-медициналық сараптамалары бар техникалық команданы тағайындаған жоқ, керісінше, мұндай мамандандырылған дағдылары жоқ саяси-әкімшілік қайраткерлерді (соның ішінде Корнелио Соммаруга, алдыңғы «Қызыл свастика» ескертулері үшін дау тудырды),[55] және Палестина шенеуніктері 2002 жылы 1 мамырда Дженинде құрбан болғандардың санын азайтқаннан кейін[56] 50-60 өлім арасында болуы керек, Израиль болса, тек жеті-сегіз бейбіт тұрғындар арасында қаза болды. Біріккен Ұлттар Ұйымының тергеуін талап еткен қырғынға қатысты айыптар алынып тасталды. Кофи Аннан Джениндегі БҰҰ-ның фактілерді анықтайтын тобын таратып жіберді: «екі жақтың да толық ынтымақтастығы бұл үшін алғышарт болды, және сол аймаққа бару сияқты» біріншіден Дженин босқындар лагерін көріңіз және ақпарат жинаңыз. Сондықтан Хатшылық Израиль делегациясымен мұқият түсіндіру жұмыстарын жүргізді ».[7]

2002 жылы, Мұхаммед Бакри, көрнекті араб актері және Израиль азаматы, деректі фильм түсірді және түсірді Дженин, Дженин, «Дженин шайқасы» туралы «Палестина ақиқатын» бейнелеу. Бакри деректі фильмінде шынымен де Дженинде бейбіт тұрғындардың қырғыны болғанын насихаттайды. Француз еврей кинорежиссері, Пьер Рехов, сонымен қатар Дженинде «Қорғаныс қалқаны» кезінде болған оқиға туралы деректі фильм түсірді. Оның фильмі, Дженинге жол, қырғын туралы шағымдарға қарсы тұру және Мұхаммед Бакри туралы әңгімеге қарсы тұру үшін шығарылды. КАМЕРА екі деректі фильмге шолу жасады. Шолу бойынша, Бакри сыннан кейін фильмін 25 мин қысқартқанын мойындады.

Алғашқы айыптаулар туралы хабарлады

Дэвид Рохде The New York Times 16 сәуірде хабарлады:

Лагерьде ұрыс кезінде қалғанын айтқан Саед Дабайе бір топ тілшілерді үйінділер үйіндісіне алып барды, ол өзінің жатын бөлмесінің терезесінен израильдік солдаттардың 10 мәйітті көміп жатқанын бақылағанын айтты. «Мұнда олар мәйіттерді көмген тесік бар еді», - деді ол. «Содан кейін олар оның үстіндегі үйді құлатты». Палестиналық есепшоттарды тексеру мүмкін болмады. «Бүгін шіріген денелердің иісі кем дегенде алты үйіндіге іліп қойылды, қаза тапқандардың нақты санын анықтау үшін бірнеше апта бойы қазба жұмыстарын жүргізу қажет болуы мүмкін.»[57]

Стюарт Белл Ұлттық пошта бұл туралы 15 сәуірде хабарлады Ахмед Тиби, Израильдің араб мүшесі Кнессет, Джениндегі «қырғын» деп атаған жерінен кетуге мәжбүр болған жүздеген палестиналықтармен кездестіргенін айтты. Тибидің айтуынша: «Әркімнің қайғысы бар, олар өздері көрген өлім жазасы туралы, өлтірілген бүкіл отбасы туралы, ең маңызды мәселе туралы - менің отбасым қайда?» Белл Джениннің тұрғындары ұрыстар мен үйлердің қиратылғаны туралы «жарқын есептерді» айтып берді, бірақ қырғындар туралы деректі деректер аз болғанын хабарлады. Осындай қауесеттердің бірі Дженинге жақын орналасқан азық-түлік дүкенінің иесі болды, ол Израиль әскерлерінің салқындатылған жүк көлігін пайдаланып, қырғынға ұшыраған палестиналықтардың мәйіттерін ұстап тұрғанын көргенін айтты, ол әлі күнге дейін жақын жерде орналасқан төбешікте тұр деп айтты. Ол «әріптестерден» қорқып, нақтылау жасаудан бас тартты. Беллдің хабарлауынша, National Post репортері жүк көлігін тексеріп, онда алма мен израильдік сарбаздарға арналған басқа да азық-түлік бар екенін анықтаған.[58]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Израиль Сыртқы істер министрлігі Қараңыз «Қорғаныс қалқаны» операциясында құлаған жауынгерлер
  2. ^ а б c г. Бас хатшының Джениндегі, Палестинаның басқа қалаларындағы соңғы оқиғалар туралы есебі, Ұйықтауға бару. БҰҰ, 2002 жылғы 1 тамыз (п.ғ.д. SG2077)
  3. ^ «Қорғаныс қалқаны операциясы (2002 ж.)».
  4. ^ а б «Қорғаныс қалқаны операциясы - еврейлердің виртуалды кітапханасы». Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  5. ^ Пасха мейманханасында Пасха мейманханасында Нетаньядағы 27 наурыз 2002 ж
  6. ^ Тейлор және Фрэнсис тобы (2004 ж.) Еуропа Дүниежүзілік жылы 2-кітап: Қазақстан-Зимбабве Тейлор және Фрэнсис, ISBN  1-85743-255-X б 3314
  7. ^ а б c г. e f ж 'Бас хатшының есебі Бас Ассамблеяның ES-10/10 қарарына сәйкес дайындалды (Дженин туралы есеп)', Біріккен Ұлттар, 30 шілде 2002 ж
  8. ^ Арафат Тенеттен Израильге қысым көрсетуін сұрайды, - дейді көмекшісі. CNN, 4 маусым 2002 ж
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен Бас хатшының есебі Бас Ассамблеяның ES-10/10 қарарына сәйкес дайындалған 1 тамыз 2002 ж.
  10. ^ Палестина автономиясының қаражаты содырларға кетеді, BBC, 7 қараша 2003 ж
  11. ^ Арафат Тель-Авивтегі жарылысқа Израильді кінәлайды, Палестина медиа сағаты, 2004 жылғы 12 шілде
  12. ^ Офир Фальк пен Генри Моргенштейн: Суицидтік террор: Қауіпті түсіну және оған қарсы тұру
  13. ^ «Терроризмнің демалыс күндері 23 израильдік қаза тапты». www.nyjtimes.com. 4 наурыз 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2004 жылы 26 тамызда.
    - 4 наурызда бірінші Qassam зымыраны 2002 жылғы наурыздағы шабуыл Израильге жасалды; зардап шеккендер болған жоқ. (Дереккөз: IDF өкілі статистикасы).
    - Дәлелдер: 3 הרוגים בפיגוע בתל אביב - מחבל ירה לעבר המסעדות «מפגש הסטייק» ו"סי פוד מרקט «; 31 жас - 4 קשה; ההרוגים: אלי דהן, יוסף היבי והשוטר סלים ברכאת; הפתח: נקמה על הרג הילדים ברמאללה; כתבת וידאו מצורפת (иврит тілінде). 5 наурыз 2002 ж.
    - הרוג בפיגוע התאבדות באוטובוס בעפולה - מחבל מתאבד, לבוש מעיל דובון, פוצץ עצמו באוטובוס בקו 823 מנצרר 11 қараша күні; הג'יהאד האיסלאמי נטל אחריות; כתבת וידאו מצורפת (иврит тілінде). 5 наурыз 2002 ж.
    - Нөмір: 3 הרוגים במפגשייק בת"א; הרוג באוטובוס בעפולה; הרוגה בירושלים. Жаңалықтар 1 (иврит тілінде).
    - «Девора Фридман». Архивтелген түпнұсқа 2002 жылы 16 маусымда.
    - Эли Бохадана (3 маусым 2002). הפעם הקסאם פגע בעיר - אתמול לפנות ערב, אחרי ממהל טל טרור נורו שתי רשות קסאם 2 אל שדרות (иврит тілінде).
    - «Сдеротқа Qassam зымыранмен шабуыл жасау 16 айлық баланы жарақаттады». Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 18 ақпанда.
  14. ^ а б Мэтт Рис (18.03.2002). «Қызыл қанмен көше». Уақыт.
  15. ^ «Иерусалимдегі кафе сәтіндегі өзін-өзі өлтіру». Израильдің Сыртқы істер министрлігі. 9 наурыз 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылдың 15 желтоқсанында.
  16. ^ Бар-Он, Мордехай (2006). Бітпейтін қақтығыс: Израиль әскери тарихы. Кітаптар. б. 236. ISBN  0-8117-3345-9.
  17. ^ а б «ynet האלוף זיו: גל חדש של פיגועים בדרך - חדשות». ynet. 13 қыркүйек, 2006 ж. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  18. ^ «Премьер-министр Шарон мен Д.М. Бен-Элиезердің Үкімет отырысынан кейінгі баспасөз мәслихатындағы мәлімдемелері-29-наурыз-2002». Израильдің Сыртқы істер министрлігі. 29 наурыз 2002 ж.
  19. ^ La Guardia, Антон (2003). Шексіз соғыс: израильдіктер, палестиналықтар және уәде етілген жер үшін күрес. Сент-Мартин баспасөзі. б.348. ISBN  0-312-31633-X.
  20. ^ а б Мэтт Рис (13 мамыр 2002). «Джениннің ертегісі». УАҚЫТ.
  21. ^ 2000 жылдың қыркүйегінен бастап Палестинадағы зорлық-зомбылық пен терроризмнің құрбандары Мұрағатталды 2007-04-03 ж Wayback Machine, Израильдің Сыртқы істер министрлігі
  22. ^ Ақпарат көзі: Btselem құрбандарының статистикасы Мұрағатталды 2009-10-13 Wayback Machine. Палестиналық көптеген өлгендердің жауынгерлік мәртебесі белгісіз екеніне назар аударыңыз. Олардың Палестина тұрғындарының орталықтарында жүргізілген операциялары кезінде өлтірілгені ғана белгілі. B'Tselem, алайда 2002 жылдың наурызында қаза тапқан палестиналықтардың кем дегенде 83-і соғыспайтындар екенін анықтады.
  23. ^ Харел, Амос; Ави Исахарофф (2004). Жетінші соғыс. Тель-Авив: Едиот Харароноттың кітаптары және Chemed кітаптары. 274–275 бб. ISBN  978-965-511-767-7.
  24. ^ «Джениннен өзін-өзі өлтірушілер». Израиль Сыртқы істер министрлігі. 2 шілде 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 5 шілде 2008 ж. Алынған 18 қазан, 2008.
  25. ^ «Палестиналық күрескер Джениндегі« ауыр шайқасты »сипаттайды». 23 сәуір 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  26. ^ а б c Харел, Амос; Ави Исахарофф (2004). Жетінші соғыс (иврит тілінде). Тель-Авив: Едиот Харароноттың кітаптары және Chemed кітаптары. ISBN  978-965-511-767-7.
  27. ^ Дершовиц, Алан: Израиль ісі (2002)
  28. ^ "'«Джениндегі қырғын жоқ» дейді құқық қорғаушылар тобы «. BBC News. 3 мамыр 2002 ж.
  29. ^ «БҰҰ есебі: Дженинде қырғын жоқ». USA Today. 1 тамыз 2002 ж.
  30. ^ а б "Children to be released from Church of the Nativity". CNN. 24 сәуір, 2002 ж.
  31. ^ а б "Church of Nativity a Mess, but Suffers Little Permanent Damage". Fox News. 10 мамыр 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 5 ақпан 2007 ж. Алынған 26 қаңтар, 2007.
  32. ^ а б "The siege of Bethlehem". BBC News. 7 маусым 2002 ж. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  33. ^ "Palestinians seek UN funds, heritage status for Bethlehem Nativity Church". Reuters. 2012 жылғы 29 маусым. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  34. ^ "Timeline: Bethlehem siege". BBC News. 10 мамыр 2002 ж. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  35. ^ "Bullet quiets church's bell". Chicago Tribune. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  36. ^ The Christian Science Monitor (May 13, 2002). "Church of Nativity opens its doors". Christian Science Monitor. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  37. ^ "Chronology Of The Siege - The Siege Of Bethlehem - FRONTLINE - PBS". Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  38. ^ а б "Operation Defensive Shield". Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  39. ^ Sharon, Gilad: Sharon: The Life of a Leader (2011)
  40. ^ Hassan Yusef, Mosab: Son of Hamas: A Gripping Account of Terror, Betrayal, and Political Intrigue
  41. ^ "Al-Aqsa Intifada: IDF Checkpoints & Palestinian Ambulances". Jewish Virtual Library. Маусым 2002.
  42. ^ "Israel Ministry of Foreign Affairs". GxMSDev. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  43. ^ List of Palestinians killed by Israeli security forces in the West Bank (see the 29.03.2002-3.05.2002 period)
  44. ^ סיכום נתונים אודות הטרור הפלסטיני במהלך העימות הנוכחי עם ישראל עד פסגת שארם אלשיח' (28 ספטמבר 2000 - 8 פברואר 2005) [Summary of Palestinian Terrorism Data During the Current Conflict with Israel until the Summit of Sharm El-Sheikh (September 28, 2000 - February 8, 2005)] (in Hebrew). www.terrorism-info.org.il. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 24 мамырда. Алынған 26 шілде, 2008.
  45. ^ Milton-Edwards, 2008, б. 157-158
  46. ^ Human Rights Watch, May 2002, Jenin: IDF Military Operations: Summary, Israel, the Occupied West Bank and Gaza Strip, and Palestinian Authority Territories, Vol 14, No. 3
  47. ^ "Israel and the Occupied Territories Shielded from scrutiny: IDF violations in Jenin and Nablus". Халықаралық амнистия. 4 қараша 2002 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылы 10 тамызда. Алынған 21 қыркүйек, 2007.
  48. ^ Cheryl Rubenberg, The Palestinians–In Search of a Just Peace, pp. 351-352. Lynne Rienner Publishers, 2003
  49. ^ "Рамаллахтағы Палестина үкіметтік мекемелерін ИДФ күштері 2002 жылғы 29 наурыз бен 21 сәуір аралығында туындатқан жойылу туралы есеп" (PDF). Archived from the original on March 23, 2003. Алынған 5 қаңтар, 2014.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме). Palestinian NGO Emergency Initiative in Jerusalem (PNEIJ), 22 April 2002. The report is also published on осы веб-сайт
  50. ^ а б 2002 жылдың көктемінде Палестина кітапханалары мен архивтеріне келтірілген зиян Мұрағатталды 2016-03-03 Wayback Machine. Питтсбург университеті, 16 қаңтар 2003 ж
  51. ^ Amira Hass, Haaretz, 24 April 2002, "Operation Destroy the Data". Archived from the original on March 13, 2003. Алынған 16 қараша, 2007.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме) on web.archive.org.
  52. ^ CNN, 5 May 2002, CNN Transcripts: 'Interview with Condoleezza Rice; Last Chance for Arafat?; How to Best Protect the Cockpit?'
    - "BLITZER: Mr. Erakat, you probably know that you've come under some widespread criticism here in the United States for initially charging that the Israelis were engaged in a massacre in Jenin. Perhaps 500 Palestinians murdered in that massacre, you suggested. But now all of the evidence suggests that perhaps 53 or 56 Palestinians died in that fighting in Jenin.
    ERAKAT: It depends -- first of all, on the number 500, I said 500 but I said at the same time I cannot confirm them because I didn't have the chance to go and pull the rubble out and to clean the rubble out, and I don't know exactly, and I said I cannot confirm it.
    But what defines a massacre? Israel called, when they had this bombing in the Netanya restaurant, 26 people, they called it a massacre. So what's a massacre?
    "
  53. ^ "Jenin: IDF Military Operations". Алынған 19 желтоқсан, 2014.
  54. ^ Біріккен еврей қауымдастықтары, 1 May 2002, The Israeli Cabinet Decision Regarding the UN Fact Finding Team Мұрағатталды 2005-11-04 ж Wayback Machine
  55. ^ Еврейлерге шолу, 10 мамыр 2002 ж "Kofi's Choice: The U.N. secretary general gets entangled in l'Affaire Sommaruga"
  56. ^ Paul Martin (May 1, 2002). "Jenin 'massacre´ reduced to death toll of 56". PAGE ONE. Washington Times. б. 01. мұрағатталған түпнұсқа (Қайта басу) 2007 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек, 2007.
    Archived from Washington Times site; as retrieved from [1][тұрақты өлі сілтеме ] [2] Мұрағатталды 2007-09-30 сағ Wayback Machine[3]
  57. ^ Дэвид Рохде, The New York Times, 16 April 2002, MIDEAST TURMOIL: THE AFTERMATH; The Dead and the Angry Amid Jenin's Rubble
  58. ^ Bell, Stewart (April 15, 2002). "What happened at Jenin?". Ұлттық пошта.

Библиография

Сыртқы сілтемелер