Мараноттар - Maranottar

Мараноттар
Өлімнен кейінгі
Maranottar cover.jpeg
Бірінші басылымның мұқабасы, 1973 ж
АвторСуреш Джоши
Түпнұсқа атауыમરણોત્તર
ЕлҮндістан
ТілГуджарати
ЖанрЛирикалық роман
Жарияланған күні
1973
Медиа түріБасып шығару
Беттер71 бет
891.473
LC сыныбыPK1859.J593 M3
АлдыңғыЧхиннапатра (1965) 

Мараноттар (Гуджарати: મરણોત્તર; Ағылшын: Өлімнен кейінгі) - бұл Гуджарати роман Суреш Джоши. Ол лирикалық прозалық хат стилінде дерлік жазылған.

Мазмұны

Романның беташарында әрқайсысы бір-бірінен алынған бес түрлі дәйексөз бар Дьерджи Лукачс, Антонин Бартушек [cs ], Малкольм Лоури, W. H. Auden және Пол Валерий. Өлім тақырыбы Лоуридің дәйексөзінде келтірілген, ал техниканы Валерий ұсынады.

71 баспа бетте 45 қысқа тараудан тұрады. Тараулар өлімге жақындау тақырыбында, поэтикалық бейнелермен жазылған және «Мринал» атауының поэтикалық тыйылуымен аяқталған. Роман әйелдердің басты кейіпкері Мриналға және Судир, Гопи, Намита және Мега сияқты кейіпкерлерге арналған.[1][2]

Джоши ғаламнан тыс баяндауыш техникасын қолданды. Роман баяндалады бірінші адам.[3]

Сын

Бұл Джошидің көрнекті эксперименталды романы ретінде қарастырылады.[4] Алайда Ила Патхак бұл туралы жазды Мараноттар сонымен қатар оның тағы бір романында Чхиннапатра, әйелдер кейіпкерлері ерлердің құмарлықты қалауының нысаны ретінде ғана пайда болады.[1] К.Мордж оны мақсатты деп санайды романға қарсы тек эксперимент ретінде аяқталды, оны оқу немесе түсіну қиын.[5]

Аударма

Мараноттар аударылды Француз сияқты Temoignage Posthume Sheela Karki және 2017 жылы жарияланған.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Раджан П. (1989). Үндістандағы романның өсуі, 1950-1980 жж. Нью-Дели: Абхинав басылымдары. б. 73-77. ISBN  978-81-7017-259-8. Алынған 31 қаңтар 2017.
  2. ^ Śirīsha Pañcala (2004). Суреш Джоши. Нью-Дели: Сахитя Академиясы. б. 44. ISBN  978-81-260-1922-9.
  3. ^ Суреш Харипрасад Джоши; Tridip Suhrud (1998). Мыжылған хат. Макмиллан Үндістан. Алынған 31 қаңтар 2017.
  4. ^ Қазіргі заманғы гуджарати қысқа әңгімелері: антология. Үнді баспаларының дистрибьюторлары. 1 қаңтар 2000 ж. ISBN  978-81-7341-129-8. Алынған 31 қаңтар 2017.
  5. ^ К.Мордж (1992). Қазіргі үнді әдебиеті, антология: сауалнамалар мен өлеңдер. Сахитя академиясы. б. 141. ISBN  978-81-7201-324-0.

Сыртқы сілтемелер