Әйел классикалық дирижерлардың тізімі - List of female classical conductors

Төменде классикалық дирижер әйелдер тізімі берілген. Классикалық өткізгіштер жұмыс істеу оркестрлер, опера компаниялары, балет компаниялар және хор топтар.[1][2] Дирижерлік оркестрлер а деп аталды шыны төбесі бойынша BBC.[3]

Аты-жөніКескінЕлОркестрлерТуғанӨлдіЕскертулер
Марин АлсопАҚШКолорадо симфониялық оркестрі
Борнмут симфониялық оркестрі
Балтимор симфониялық оркестрі
Orquestra Sinfônica do Estado de San-Paulu
1956Колорадо SO, Борнмут SO, Балтимор SO және OSESP музыкалық жетекшісі / бас дирижері атанған алғашқы әйел дирижер. Бірінші дирижер Промдардың соңғы түні 2013 жылы[4]
Эльфрида АндриElfrida Andrée svensk tonsättare.pngШвеция18411929[5]
Джессика БеджаноАҚШСан-Франциско филармониясы

Түбек симфониясы


Сан-Франциско филармониясының негізін қалаушы және музыка жетекшісі.[6]
Фрида БелинфантеНидерландыОранж округінің филармониясы19041995[7]
Мария БадстьюДанияГетеборг симфониясы, Оденсе симфониялық оркестрі, Ольборг симфониялық оркестрі1982[8]
Джизель Бен-ДорИзраильХьюстон симфониясы
Луисвилл оркестрі
Израиль филармониясы
1955[9]
Линда БушарКанада1957[10]
Надия БуланжерNadia Boulanger 1925.jpgФранцияЛондон филармониясының оркестрі, BBC симфониясы, Нью-Йорк филармониясы18871979Лондондағы филармониялық оркестрді басқарған алғашқы әйел.[11]
Калена БовеллАҚШМемфис симфониялық оркестрі2019 жылғы жағдай бойынша АҚШ-тағы афроамерикалық және испандық дирижер ғана.[12]
Антония Луиза БрикоAntonia Brico 1940.jpgНидерландыНью-Йорк филармониясы, Денвер қауымдастығы симфониясы19021989Нью-Йорк филармониясын басқарған алғашқы әйел.[13]
Сара КолдуэллАҚШБостон университетінің опера шеберханасы
Бостон опера компаниясы
19242006Метрополитен операсында дирижер болған алғашқы әйел (1976)
Карина КанеллакисАҚШRadio Filharmonisch Orkest1981Кез-келген голланд оркестрінің бас дирижері атанған алғашқы әйел дирижер.
Лисетт КантонКанадаThe Оттава Бах хорыКанадалық хор дирижері. Ән айтуға шақырылған алғашқы канадалық хордың дирижері Thomaskirche. Juno марапаты 2020 жылы ұсынылған. [14]
Джоана КарнейроПортугалияOrquestra Metropolitana de Lisboa, Гүлбенки оркестрі, Беркли Симфониясы, Orquestra Sinfónica Portuguesa1976
Элим ЧанГонконгНоррландия Операн
Корольдік Шотландия ұлттық оркестрі
Антверпен симфониялық оркестрі
1986РСНО-ның бірінші әйел-дирижері
* Антверпен симфониясының бас дирижері деген алғашқы дирижер әйел және ең жас дирижер
Хан-на ЧангОңтүстік КореяФилармония оркестрі1982[15]
Мэй-Энн ЧенАҚШЧикаго Синфиетта, Мемфис симфониялық оркестрі1973[16]
Дебра ЧевериноИталияMaggio Musicale Fiorentino1976Фулбрайт конгресінің грантын алған бірінші дирижер әйел және екінші дирижер.[17]
Лина КоенLina coen 1922Profile.jpgАҚШCosmopolitan Opera компаниясы; Еврей американдық опера компаниясы18781952Нью-Йоркте опера жүргізген алғашқы әйел.[18]Құрама Штаттардағы үлкен операны басқарған алғашқы әйел.[19]
Аврил Колидж-ТейлорБіріккен КорольдігіАльберт Холл, Корольдік теңіз жаяу әскерлері19031998H.M.S Royal Marines бірінші әйел дирижері.[20]
Екатерина КометаФранцияГранд-Рапидс симфониясы, Американдық симфониялық оркестр1944
Джессика КоттисАвстралияГлазго жаңа музыкалық экспедициясы1979
Валерия ЧаниВенгрияВенгр операсы, 1983 жылдан1958
Alondra de la ParraМексикаАмериканың филармониялық оркестрі
Квинсленд симфониялық оркестрі
1980Квинсленд симфониялық оркестріндегі алғашқы әйел дирижер.[21]
Ausma DerkēvicaЛатвия19292011[22]
Сузи ДигбиБіріккен КорольдігіORA әншілері1958[23]
Вероника ДудароваРесейКіші дирижері Мәскеу мемлекеттік симфониялық оркестрі
Мәскеу мемлекеттік симфониялық оркестрінің бас дирижері
Ресейдің симфониялық оркестрі
19162009Бірінші 20 ғасырдағы әйелдер симфониялық оркестрінің дирижері
Сиан ЭдвардсБіріккен КорольдігіАғылшын ұлттық операсы, Заманауи ансамбль1959[24]
Лоренс ЭквилбейFolleJournée2009 LaurenceEquilbey2.jpgФранцияАкцентус1962[25]
ДжоАнн ФаллеттаJoAnn Falletta.jpgАҚШВирджиния симфониялық оркестрі
Буффало филармониясының оркестрі
Ульстер оркестрі
1954[26]
Николет ФрейлонАвстралияАвстралия балеті1960Балет компаниясының әлемдегі жалғыз әйел музыкалық директоры.[27]
Мичи ГайггАвстрияL'arpa festante, L'Orfeo1957[28]
Гортензия фон Гельмини [де ]Hortense von GelminiГерманияНюрнбергер симфонигі
Моцартей оркестрі Зальцбург
SWR Sinfonieorchester Баден-Баден және Фрайбург
Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, Hofer Symphoniker
19471975-1980 жылдар аралығында осы және басқа неміс симфониялық оркестрлерінің алғашқы дирижері. Оркестрдің дирижері Hochschule für Musik Freiburg 1965 жылы Оркестр Гельминини негізін қалаушы және дирижері 1969 жылдан бастап. «Германиядағы жалғыз дирижер Хортензе фон Гельминидің сыни шешімі - оның таланты ғана емес, білімі, жігері мен табандылығы да бар және бәсекеге қабілетті мамандық ».[29]
Рут ДжиппсБіріккен Корольдігі19211999[30]
Джейн ГловерБіріккен КорольдігіЛондон Моцарт ойыншылары, Барокко музыкасы, Чикаго1949Метрополитен операсын басқаратын үшінші әйел.[31]
Чикинья ГонзагаChiquinha Gonzaga-1877.jpgБразилия18471935Бразилиядағы алғашқы әйел дирижер.[32]
Карен ГорденАҚШҚазылар алқасының арнайы сыйлығы, 50-ші Женева Халықаралық дирижерлер байқауы19672014 жылы FORCULTURE негізін қалады[33]
Mirga Gražinytė-TylaЛитваЗальцбургер ландстеатры
Бирмингем қаласы симфониялық оркестрі
1986CBSO-ның алғашқы әйел музыкалық директоры
[34]
Мария ГвинандMaria Guinand.jpgВенесуэла1953[35]
Эммануэль ХаймEmmanuelle Haim.jpgФранцияLe концерт d'Astrée1962Жүргізуші бірінші әйел Лирикалық опера Чикаго

[36]

Барбара ХанниганBarbara Hannigan conducts.jpgКанадаГетеборг симфониялық оркестрі
Людвиг оркестрі
1971Гетеборг симфониялық оркестрінің алғашқы әйел-дирижері
Сара ХиксАҚШМиннесота оркестрі1972[37]
Маргарет ХиллисАҚШЧикагодағы симфониялық хор, Чикаго симфониялық оркестрі19211998Чикаго симфониялық хорының негізін қалаушы және режиссері.

[38]

Имоген ХолстБіріккен Корольдігі19071984[39]
Апо ХсуApo-Hsu.altonthompson.jpgТайвань / Америка Құрама Штаттары[40]
Лаура ДжексонАҚШРино филармониясының оркестрі[41]
Хуан ЦзинҚытай[42]
Сара ИоаннидсАвстралияЭль Пасо симфониялық оркестрі, Спартанбург филармониясы, Такома симфониялық оркестрі1972[43]
Софи ЖаннинФранцияРадио Франция
BBC әншілері
1976Францияның Чоре де радиосының және BBC әншілерінің алғашқы бас дирижері.
Джулия ДжонсБіріккен КорольдігіOper Köln, Дармштадт, Sinfonieorchester Wuppertal1961[44]
Карен КаменсекАҚШСловения ұлттық театры
Staatsoper Hannover
1970[45]
Теа КаноАҚШНью-Йорк шебері Хорале1965[46]
Витезлава КапраловаKapralova1935.jpgЧех РеспубликасыЧех филармониясы, BBC симфониялық оркестрі19151940[47]
Юн Сун КимОңтүстік КореяХьюстон Үлкен Опера1980Бірінші әйел дирижер Хьюстон Гранд Операсының басты қонақ дирижері атанды (тиімді 2019)
Кэролин КуанАҚШХартфорд симфониялық оркестрі1977Хартфорд симфониясының алғашқы әйел музыкалық жетекшісі
Элизабет КуйперНидерландыBerliner Tonküstlerinnen Orchester және Гаагадағы, Лондон мен Нью-Йорктегі басқа әйелдер оркестрлері18771953
Тания ЛеонTania Leon.jpgКуба / Америка Құрама Штаттары1943[48]
Марша МабрейМарша Мабрей 2020.jpgАҚШСиэтл филармониясының оркестрі1949Сиэтлдегі филармония оркестрінің алғашқы афроамерикандық дирижері
Детройт симфониясының афроамерикалық композиторлар форумы мен симпозиумының симпозиумы мен фестивалінің директоры
Орегон Университетінде Батыс жағалаудағы әйелдер дирижері / композиторлар симпозиумы және американдық әйелдер дирижері / композиторлар симпозиумы құрылды
Оксана ЛинивУкраинаГрац операсы, Бавария мемлекеттік операсы1978Бірінші рет Generalmusikdirektorin Грац опера және Грац филармония оркестрінің (әйел бас музыкалық жетекшісі)
Сусанна МалккиФинляндияIntercontemporain ансамблі
Хельсинки филармониясының оркестрі
Лос-Анджелес филармониясы
1969EIC-тің алғашқы әйел музыкалық директоры
* Хельсинки филармониясының алғашқы бас дирижері
* Бірінші рет әйел дирижер Метрополитен операсы HD сериясында тікелей эфирде
Джоана МаллвитцГерманияЭрфурт театры
Нюрнберг стационарлық театры
1986Бірінші рет Generalmusikdirektorin Эрфурт театрының және Нюрнбергтің Стаатстеатрының (бас музыкалық директор әйел)
Ариана МатиахFestival de Cornouaille 2014 - Didier Squiban et l'Orchestre symphonique de Bretagne - 13.jpgФранцияОпера және Стаатскапель Галле1980Бірінші рет Generalmusikdirektorin (әйел бас музыкалық директор) опера және Стаатскапель Галле
Симон МенезесSimone Menezes at Lille Opera.jpgБразилия, ИталияCamerata Latino Americana1977Unicamp симфониялық оркестрінің дирижері (Сан-Паулу), Camerata Latino Americana мен Villa-Lobos жобасының негізін қалаушы[49] [50] [51]
Джемма ЖаңаЖаңа ЗеландияГамильтон филармониясының оркестрі1986Гамильтон ПО-ның алғашқы әйел музыкалық директоры
Томоми НишимотоЖапонияСанкт-Петербург филармониясы, Киото симфониялық оркестрі1970[52]
Жасмина НовокметСербия1969[53]
Ева ОлликайненФинляндияСолтүстік камералық оркестр1982Скандинавиялық СО бас дирижері атанған алғашқы әйел дирижер
Хелен КуачВьетнам, Австралия, Филиппиндер19402013[54]
Андреа КуиннҰлыбританияКорольдік балет, Нью-Йорк балеті1964The Royal Ballet пен New York City Ballet-тің алғашқы әйел музыкалық директоры
Кей Джордж РобертсАҚШЖаңа Англия оркестрі1950[55]
Люси СкарброАҚШEl Paso Азаматтық оркестрі19272020[56]
Инма ШараInma Shara amurrioarra 2009an.jpgИспания1972Ватиканда тұғырға көтерілген алғашқы әйел дирижер, 2008 ж.[57]
Анна СкрылеваГерманияМагдебург театры1975Орыс / неміс дирижері алғашқы әйел бас музыкалық директор (GMD) болды Магдебург театры және Еуропадағы бас музыкалық директор ретінде бірінші және жалғыз ресейлік әйел дирижер.[58][59][60]
Жанетт СорреллАҚШАполлонның оты1965
Натали ШтутцманФранцияOrfeo 55, RTÉ ұлттық симфониялық оркестрі, Orquestra Sinfônica do Estado de San-Paulu, Кристиансанд симфониялық оркестрі1965Операны басында басқарған алғашқы әйел Монте-Карло филармониясының оркестрі
Ану ТалиЭстонияСкандинавиялық симфониялық оркестр, Сарасота оркестрі1972Nordic SO компаниясының тең құрылтайшысы. Сарасота оркестрінің алғашқы әйел музыкалық жетекшісі.
Каталин Варади [сәлем ]ВенгрияБудапешт операсы 1973–1980, Будапешт оперетта 1980–2004, Мискольц ұлттық театры 1984–2012 жж.19482015
Нан УашбернАҚШМичиган филармониясыДирижерлық саласындағы американдық сыйлықтың иегері 2013 ж[61]
Кери-Линн УилсонКанадаСловения филармониясының оркестрі1967Словения ПО-ның бірінші бас дирижері
Дайан ВиттриDiane Wittry Conductor Photo.jpgАҚШОңтүстік-Техас симфониясы

Норволк симфониялық оркестрі. Аллентаун симфониялық оркестрі

19641-ші[62] Техас штатындағы оркестрдің әйел музыкалық жетекшісі және Оджай музыкалық фестиваліндегі алғашқы әйел дирижер, Калифорния
Рейчел УорбиАҚШРасселингтегі симфониялық оркестр, Пасадена ПОПС1950[63]
Лидия ЯнковскаяАҚШЧикаго опера театры, Босқындар оркестрінің жобасы, Juventas жаңа музыкалық ансамблі, Лоуэлл операсы, Достастық лирикалық театры1986Орыс-американдық опера және симфониялық дирижер және музыкалық жетекшісі Чикаго опера театры

COT-қа тағайындалғаннан бастап, Янковская - американдық ірі опера компаниясының жалғыз әйел музыкалық директоры.[64][65]

Симон ЯнгSimone Young 2010 - Portrait by Bertold Fabricius.jpgАвстралияБерген атындағы филармония оркестрі
Австралия операсы
Филармоник Гамбург
1961Бірінші дирижер Вена мемлекеттік операсы 1993 ж.[66] Метрополитен операсын басқарған екінші әйел
Сян ЧжанҚытайСиу қалалық симфониялық оркестрі
Milano Джузеппе Вердидің оркестрі
Нью-Джерси симфониялық оркестрі
Би-Би-Си Уэльстің ұлттық оркестрі
1973* Сиу-Сити симфониясының алғашқы әйел музыкалық жетекшісі Ла Верди, және NJSO.
* Би-Би-Си кез-келген оркестрі бар бірінші әйел дирижері.
* Жыл сайынғы Бетховен 9 кешін өткізетін алғашқы әйел дирижер Промдар.
Сяоин ЧжэнҚытайҚытай ұлттық опера театры, Сямэнь филармониясының оркестрі, Ai Yue Nu филармония оркестрі1929Қытайдағы алғашқы әйел дирижер.[67]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Конлон, Джоан Катони (2009). «Кіріспе». Конлонда Джоан С. (ред.) Даналық, ақылдылық және ерік-жігер: әйелдер өз хорына дирижер. Чикаго: GIA Publishing. б. 2018-04-21 121 2. ISBN  9781579997601.
  2. ^ Аммер, Кристин (1998). «Классикалық музыка». Манкиллерде, Вилма; Минк, Гвендолин; Наварро, Мэрисса; Смит, Барбара; Штайнем, Глория (ред.) Оқырманның АҚШ әйелдерінің тарихына деген түсінігі. Нью-Йорк: Houghton Mifflin компаниясы. б. 110. ISBN  0395671736.
  3. ^ Бертон-Хилл, Клеменциент (21 қазан 2014 ж.). «Неліктен дирижер әйелдер көп емес?». BBC. Алынған 22 қаңтар 2016.
  4. ^ Майкл, Шіркеу (8 қыркүйек 2013). «Бірінші дирижер, Марин Алсоп, соңғы серуенге қатысады». Тәуелсіз. Алынған 7 қазан 2013.
  5. ^ Льюис, Дэйв. «Эльфрида Андри». Allmusic.com.
  6. ^ «Bay Brilliant: Джессика Беджано». KQED. Алынған 2020-10-01.
  7. ^ Паслес, Крис (1987 ж. 19 ақпан). «Фрида Белинфанте құрметіне бөленді: Мәдениет пионері әлі күнге дейін шеберліктің дауысы». Los Angeles Times. Алынған 7 қазан 2013.
  8. ^ «Мария Басту, дирижер». Nordic Artists Management. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 13 мамырда. Алынған 15 қаңтар 2016.
  9. ^ Малколм Хайес, Классикалық CD журналы, 1999[толық дәйексөз қажет ]
  10. ^ Фрэнсис, Кимберли (6 мамыр 2008). «Линда Бушар». Канадалық энциклопедия. Алынған 15 қаңтар 2016.
  11. ^ Поттер, Каролин. «Буланжер, Надия». Grove Music Online (Oxford Music Online). Алынған 16 қыркүйек 2010.
  12. ^ Сусанин, Роджер; Ланк, Оливия (6 наурыз 2019). «Жаңа Британдық симфонияны қонаққа келетін тек әйел американдық испандық дирижер». WFSB. Алынған 2019-12-16.
  13. ^ «Антония Брико». Britannica энциклопедиясы. Алынған 29 тамыз, 2013.
  14. ^ https://www.bach-cantatas.com/Bio/Canton-Lisette.htm
  15. ^ Ағылшын Ахрамы (12 желтоқсан, 2012). «Катар филармониясы жаңа музыкалық директорды жариялады». Ағылшын Ahram онлайн.
  16. ^ фон Рейн, Джон (2011 жылғы 20 қыркүйек). «Синфиеттаның жаңа маэстрасы әртүрлілікті оның мантрасына айналдырады». Chicago Tribune. ISSN  1085-6706. Алынған 23 қыркүйек, 2011.
  17. ^ «Фулбрайт бағдарламасының 70 жылдығын Италияда атап өту». esteri.it. Сыртқы істер және халықаралық ынтымақтастық министрлігі. 13 маусым 2018. Алынған 13 маусым 2018.
  18. ^ «Әйел таяқшаны басқарады - Лина Коэн спектакль жүргізеді Кармен бақ театрында ». The New York Times. 8 ақпан 1917. б. 10. Алынған 2020-07-14. ... белгілі болғандай, мұндай жағдай бұл қалада бірінші рет болып отыр.
  19. ^ «Мама Коун - Америкадағы Гранд-Операда батонмен айналысатын алғашқы секс», Нью-Йорк шолу, 10 ақпан 1917 ж.
  20. ^ Сади, Джули Анне және Риан Самуэль. Жарнамалар. Norton / Grove әйелдер композиторларының сөздігі. Макмиллан: Нью-Йорк, 1995 ж.
  21. ^ Мэттью Вествуд (2015-10-24). «QSO Алондра-де-ла-Парра: мемлекеттік оркестрді басқарған алғашқы әйел». Австралиялық. Алынған 2015-11-28.
  22. ^ «Mūžībā aizgājusi diriģente Ausma Derkēvica». Делфи. 2011 жылғы 27 желтоқсан. Алынған 9 қазан 2014.
  23. ^ «Сузи Дигбимен сұхбат» (PDF). Доц. британдық хор дирижерлері. Алынған 8 ақпан 2013.
  24. ^ Дючен, Джессика және Ричард Уигмор. «Эдвардс, Сиан», Музыка онлайн режимінде Grove, Oxford Music Online, 2 маусым 2011 ж (жазылу қажет)
  25. ^ Эндрю Клементс (2008-05-02). «Dvořák: Stabat Mater, Engerer / Accentus / Equilbey». The Guardian. Алынған 2011-02-06.
  26. ^ Альф МакКрери (2011-05-09). «ДжоАнн Фаллетта Ольстер оркестрінің алғашқы әйел дирижері болды». Belfast Telegraph. Алынған 2011-06-05.
  27. ^ Джереми Строй Картер, «Австралиялық балеттің музыкалық режиссері классикалық музыка әлеміндегі сексизмді шақырады», ABC Radio National, 13 маусым 2016 ж.. Тексерілді, 26 қазан 2016 ж
  28. ^ «Гейгг, Мичи», Osterreichisches Musiklexikon желіде
  29. ^ Дэвид Мутч Christian Science Monitor, 1976 ж., 25 ақпан, Бостон, АҚШ
  30. ^ Форман, Льюис (2 наурыз 1999). «Некролог: Рут Гиппс». Тәуелсіз. Алынған 18 қаңтар 2016.
  31. ^ «Благодать пен гравитамен тұндырылған жылжитын ем» арқылы Энтони Томмами, The New York Times, 2013 жылғы 17 желтоқсан]
  32. ^ «Чикинья Гонзага». Чикинья Гонзага (португал тілінде). Алынған 18 қаңтар 2016.
  33. ^ WDPR -FM. «Дирижер Карен Горденмен сұхбат»[тұрақты өлі сілтеме ], WDPR қоғамдық радиосы, сұхбаттың түпнұсқасы расталады. Алынған 30 шілде 2015 ж.
  34. ^ Анна Швайнгель (2012-07-12). «Brauche Ewigkeiten von Einsamkeit». Мангеймер Морген. Алынған 2016-01-09.
  35. ^ «Мария Гвинанд». LA филармониясы. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 18 қаңтар 2016.
  36. ^ Джон фон Рейн (2007-10-28). «Trailblazer Haim дирижерлікті, отбасылық өмірді екі бөлімнен тұратын үйлесімділікке қояды». Chicago Tribune. Алынған 2007-11-13.
  37. ^ «Сара Хикс: Дирижер». Кертис атындағы музыка институты. Архивтелген түпнұсқа 2013-06-11. Алынған 2013-06-01.
  38. ^ Козинн, Аллан (6 ақпан 1998). «Маргарет Хиллис, 76 жаста, дирижер; Лед Чикагодағы симфониялық хор». The New York Times. Алынған 19 қаңтар 2016.
  39. ^ Строд, Розамунд. «Холст, Имоген Клар». Ұлттық биографияның Оксфорд сөздігі. Оксфорд университетінің баспасы. Алынған 17 ақпан 2014. (жазылу немесе Ұлыбританияның қоғамдық кітапханасына мүшелік қажет)
  40. ^ «Бүгінгі қойылым, 2007-08-29». Ұлттық қоғамдық радио (АҚШ). Мұрағатталды түпнұсқадан 2007 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 2007-09-06.
  41. ^ «Лаура Джексон (РПО-ның ресми сайтынан алынған веб-сайт)». Алынған 2017-02-09.
  42. ^ «音乐 总监 : 景 焕 (GSYO ресми сайтындағы веб-сайт)». Алынған 2015-09-20.
  43. ^ «Спартанбург филармониясының музыкалық директоры келісімшартты жаңартады» (Ұйықтауға бару). Спартанбург филармониясының оркестрі (Чэпмен мәдени орталығы). 4 маусым 2009 ж. Алынған 2014-01-12.
  44. ^ Джессика Дючен (2010-01-22). «Оркестр шұңқырындағы әйелдерге арналған шыны төбесі». Тәуелсіз. Алынған 2010-02-07.
  45. ^ Нейман, Каролин (2 ақпан 2011). «Карен Каменсек, Диригентин: 'Eine Frauenquote in der Musik? Unmöglich!' '. Der Spiegel. Тексерілді, 16 желтоқсан 2015 ж. (неміс тілінде)
  46. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2010-10-26. Алынған 2016-01-20.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  47. ^ Norton / Grove әйелдер композиторларының сөздігі, б.245-46.
  48. ^ Borroff, Edith (2003). Музыкалық балқу раунды: Америка Құрама Штаттарындағы музыка тарихы. Scarecrow Press. б. 289. ISBN  9781461716808.
  49. ^ Аптаның суретшісі - бразилиялық дирижер Симон-Менезеспен танысыңыз Мұрағатталды 2018-08-10 Wayback Machine «Аптаның әртісі - бразилиялық дирижер Симон-Менезеспен танысыңыз» Сәлем, 2016-18-08 кезең
  50. ^ «Симон Менезес», Википедия, 2019-08-23, алынды 2019-08-24
  51. ^ Дуглас (2018-01-15). «Симон Менезес». CIDDIC (португал тілінде). Алынған 2019-08-24.
  52. ^ «Ең құрметті 100 жапон (世界 が 尊敬 す る 1981る 人)» Newsweek Japan, 2006-10-18
  53. ^ Приштина университетінің доценттер тізімі Мұрағатталды 2010-05-08 Wayback Machine, Алынған уақыты: 6 маусым 2010 ж.
  54. ^ http://lifestyle.inquirer.net/119611/conductor-helen-quach-dragon-lady-of-the-podium-73/
  55. ^ Карри, Джордж Э .; Уэббер, Бренда Л.; Монро, Сильвестр; Пейн, Лес (2009-02-19). «маэстро». Emerge журналының үздігі. Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. 324–327 бб. ISBN  9780307514158.
  56. ^ Цейтлин, Леора (5 қазан 2017). «Эль Пасо Шопен фестивалі Мэй-Тинг Сан мен фестивальдің негізін қалаушы Люси Скарбродың концерттерімен жалғасуда». KRWG. Алынған 2020-06-26.
  57. ^ «Инма Шарамен әңгімеде». Пиктет перспективалары. 22 қазан 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2016.
  58. ^ «Магдебург театры Анна Скрылеваны келесі музыкалық директорға қарсы алатындығын мәлімдеді | Музыка фестивалі айналасында». m-festival.biz. Алынған 2019-08-08.
  59. ^ «Slipped Disc | Maestra жоғарылайды: Магдебург жаңа музыкалық директор алады». Алынған 2019-08-08.
  60. ^ «Саксония-Анхальтта эстафетаны әйел дирижерлер қабылдайды | Washington Newsday». Алынған 2019-08-08.
  61. ^ http://www.detroitperforms.org/2013/09/nan-washburn-wins-the-american-prize-in-conducting
  62. ^ «Оңтүстік-Техас симфониясы - туралы». www.sost.org. Архивтелген түпнұсқа 2018-04-18. Алынған 2018-04-18.
  63. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-01-13. Алынған 2016-01-16.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  64. ^ Рейн, Джон фон. «Чикаго опера театры жаңа музыкалық жетекшіні атады». chicagotribune.com. Алынған 2018-05-18.
  65. ^ «Операдағы әйелдер көшбасшысының анықтамалығы». Даллас операсы. Архивтелген түпнұсқа 2018-04-01. Алынған 2018-05-18.
  66. ^ Джон Кармоди (16 желтоқсан 2005). «Мазмұн маусымындағы сезімтал автократ». Австралиялық. Алынған 6 сәуір 2008.[тұрақты өлі сілтеме ]
  67. ^ Браун, Эмили Фриман (2015). Қазіргі дирижерге арналған сөздік. Rowman & Littlefield Publishers. 379–380 бб. ISBN  9780810884014.

Интернеттегі ресурстарға сілтемелер