Англия мен Уэльстегі соборлардың тізімі - List of cathedrals in England and Wales

Барлық координаттарды картаға келесі жолдармен салыңыз: OpenStreetMap  
Координаттарды келесі түрде жүктеп алыңыз: KML  · GPX

Бұл тізімі соборлар жылы Англия және Уэльс және Тәждік тәуелділіктер туралы Мэн аралы, Гибралтар және Канал аралдары, елдер бойынша. Бұрынғы және жоспарланған соборлар жеке тізімделеді.

A собор шіркеу Бұл Христиан а немесе «ана» шіркеуі болып табылатын ғибадат орны епархия үшін орналасуымен ерекшеленеді собор немесе епископ орын. Қатаң мағынада тек солар Христиандық конфессиялар бірге эпископальды иерархия соборларға ие. Алайда «собор» деген жазу бұрындары епископтық конфессияның құрамына енген елеулі шіркеулер үшін ортақ тілде қалады.

«Собор» термині кез келген ерекше үлкен немесе үлкен шіркеуге қатысты қолданылуы мүмкін деген қате түсінік. Көптеген соборлар осындай болғанымен, бұл олардың шіркеу мәртебесіне байланысты. Мұндай шіркеу үлкендігімен ерекшеленеді, өйткені ол өзінің соборы болғандықтан, оның соборы болып саналады. Собор іс жүзінде салыстырмалы түрде шағын ғимарат болуы мүмкін, әсіресе олар сирек немесе кедей қоғамдастықтарда. Қазіргі соборларда ғибадат ету орнының функционалдық жағына көбірек назар аудара отырып, ортағасырлық және қайта өрлеу дәуіріндегі салтанат жиі кездеспейді. Алайда, бүгінгі күнге дейін сақталған үлкен және ежелгі соборлардың көпшілігі бастапқыда әлдеқайда кіші жоспарлармен салынған және ғасырлар бойы бірінен соң бірі жалғасып, қайта құрылып келеді.

Кейбір соборлар арнайы салынған. Кейбіреулері бұрын ежелгі дәуірлер болған немесе приорийлер болған, ал басқалары шіркеу, немесе шіркеу шіркеулер, кейіннен епархияны қайта құру сияқты шіркеу талаптарына байланысты мәртебеге ие болды.

Осы тізімнің мазмұны

Төмендегі тізім Англия мен Уэльстің және оның тәуелділіктері үшін қазіргі собор шіркеулерінің немесе бұрынғы собор шіркеулерінің барлық құрылымын, соның ішінде құрылымның ізі қалмаған жерлерді, дәл қазір нақты орналасқан жері белгісіз болып табылады.[күмәнді ]

Сондай-ақ, сол соборлардың құрылымдары немесе сайттары да кіреді соборлар олар уақытша собор ретінде қызмет ететін шіркеулер (мысалы, тұрақты собор сатып алынған кезде) немесе собор мұнда епархиялық демография / география епископтың орынды басқа жерде орналасқан ғимаратпен бөлісуді талап етеді.

Тәуелділікті қосу шіркеулік себептерге байланысты - а провинция құрлықпен бірге Англия және Уэльс.

Англия және тәуелділіктер

Англия шіркеуі

Кентербери провинциясы

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері
Бирмингем - Әулие Филип соборы 1.JPGБирмингем соборы
Сент-Филип соборы шіркеуі
Бирмингем епархиясы Бирмингем епархиясы1905
бұрынғы приход шіркеуі52 ° 28′52 ″ Н. 1 ° 53′56 ″ В. / 52.481225 ° N 1.898907 ° W / 52.481225; -1.898907 (Бирмингем соборы)
Bristol.cathedral.west.front.arp.jpgБристоль соборы
Қасиетті және Бөлінбейтін Үшбірліктің шіркеуі
Бристоль епархиясы Бристоль епархиясы1542–1836, 1897
Августиндік 1140–1539 жж51 ° 27′06 ″ Н. 2 ° 36′03 ″ W / 51.451654 ° N 2.600799 ° W / 51.451654; -2.600799 (Бристоль соборы)
Кентербери соборы - Portal Nave Cross-spire.jpegКентербери соборы
Христостың соборы және метрополитикалық шіркеуі
Кентербери архиепископы arm.svg Кентербери епархиясы597
Кентербери провинциясындағы ана шіркеуі және Англикандық бірлестік бүкіл әлемде51 ° 16′47 ″ Н. 1 ° 04′59 ″ E / 51.279689 ° N 1.083183 ° E / 51.279689; 1.083183 (Кентербери соборы)
Челмсфорд соборының сырты, Эссекс, Ұлыбритания - Diliff.jpgЧелмсфорд соборы
Сент-Мэри, Әулие Петр және Седд соборы шіркеуі
Angl-Cant-Chemlsford-Arms.svg Челмсфорд епархиясы1914
бұрынғы приход шіркеуі51 ° 44′07 ″ Н. 0 ° 28′20 ″ E / 51.735172 ° N 0.472219 ° E / 51.735172; 0.472219 (Челмсфорд соборы)
Чичестер соборы epodkopaev.jpgЧичестер соборы
Қасиетті Троица шіркеуі
Chichester епархиясы. Arm.svg Чичестер епархиясы1080
Сельсидан көшірілді50 ° 50′11 ″ Н. 0 ° 46′50 ″ W / 50.836305 ° N 0.780576 ° W / 50.836305; -0.780576 (Чичестер соборы)
Coventry cathedral.jpgКовентри соборы
Сент-Майкл соборы шіркеуі
Ковентри епархиясы arm.svg Ковентри епархиясы1962
кезінде жоғалған соборды (1918 жылға дейінгі приход шіркеуі) ауыстырды Екінші дүниежүзілік соғыс52 ° 24′31 ″ Н. 1 ° 30′25 ″ В. / 52.408483 ° N 1.506940 ° W / 52.408483; -1.506940 (Ковентри соборы)
Дерби соборы Англия.JPGДерби соборы
Барлық қасиетті шіркеу соборы
Дерби епархиясы Дерби епархиясы1927
бұрынғы приход шіркеуі52 ° 55′29 ″ Н. 1 ° 28′39 ″ В. / 52.924810 ° N 1.47739 ° W / 52.924810; -1.47739 (Дерби соборы)
Ely-071.jpgЭли соборы
Қасиетті және Бөлінбейтін Үшбірліктің шіркеуі
Ely епархиясы.svg Эли епархиясы1109
монастырь (монастырьмен?) 673-9 ғ
9 ғасырдағы зайырлы канондар; Бенедиктина приорийі 970–1540 жж
бұрын арналды Әулие Петр және Сент-Этельдреда
52 ° 23′55 ″ Н. 0 ° 15′48 ″ E / 52.398632 ° N 0.263205 ° E / 52.398632; 0.263205 (Эли соборы)
Exeter-28Ap11-wyrdlight.jpgЭксетер соборы
Әулие Петр соборы шіркеуі
Exeter епархиясы. Arm.svg Эксетер епархиясы1050
аударылған Кредитоннан50 ° 43′21 ″ Н. 3 ° 31′47 ″ В. / 50.722476 ° N 3.529796 ° W / 50.722476; -3.529796 (Эксетер соборы)
Қасиетті Троица соборы.jpgГибралтар соборы
Қасиетті Троица шіркеуі
Гибралтар епархиясы Еуропадағы епархия1842
1825 жылдан 1832 жылға дейін салынған шіркеу
Глостестер соборының экстерьері 2019.JPGГлостестер соборы
Қасиетті және Бөлінбейтін Троица шіркеуі
Глостер епархиясы.svg Глостестер епархиясы1541
Бристоль соборымен бірлесіп 1836–1897 жж
монастырь және монастырь 681; зайырлы канондар 823; Бенедиктиндік приорий 1022–1539 жж
бұрын арналды Әулие Петр
51 ° 52′03 ″ Н. 2 ° 14′48 ″ В. / 51.867549 ° N 2.246590 ° W / 51.867549; -2.246590 (Глостестер соборы)
Guildford Cathedral.jpgГилфорд соборы
Қасиетті Рухтың соборы шіркеуі
Guildford епархиясы. Arm.svg Гилфорд епархиясы1965
51 ° 14′28 ″ Н. 0 ° 35′24 ″ В. / 51.241155 ° N 0.590054 ° W / 51.241155; -0.590054 (Гилфорд соборы)
NW, Herefordshire, Ұлыбританиядан Херефорд соборының экстерьері - Diliff.jpgГерефорд соборы
Богородицы мен Әулие Этельберт соборының шіркеуі
Hereford епархиясы. Arm.svg Герефорд епархиясы676
52 ° 03′15 ″ Н. 2 ° 42′58 ″ В. / 52.054292 ° N 2.716096 ° W / 52.054292; -2.716096 (Герефорд соборы)
Лестер соборы panorama.jpgЛестер соборы
Сент-Мартин соборы шіркеуі
Лестер епархиясы. Arm.svg Лестер епархиясы1927
бұрынғы приход шіркеуі52 ° 38′05 ″ Н. 1 ° 08′13 ″ В / 52.634679 ° N 1.137053 ° W / 52.634679; -1.137053 (Лестер соборы)
Личфилд соборы 2010-10-13.jpgЛичфилд соборы
Богородицы мен Санкт-Чад соборы шіркеуі
Lichfield епархиясы. Arm.svg Лихфилд епархиясы669–803, 1048
архиепископтық 785–803
қараңыз Честерге көшті 1075
Ковентри 1048–1826 бірлескен
Деп аталатын үш шпиль Даланың ханымдары
52 ° 41′08 ″ Н. 1 ° 49′49 ″ В. / 52.685549 ° N 1.830270 ° W / 52.685549; -1.830270 (Личфилд соборы)
LincolnCathedralWest01.jpgЛинкольн соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Линкольн епархиясы.svg Линкольн епархиясы1070
Дорчестермен бірлескен с.954–1072
аударылған Дорчестерден 1072
53 ° 14′04 ″ Н. 0 ° 32′11 ″ В. / 53.234435 ° N 0.536329 ° W / 53.234435; -0.536329 (Линкольн соборы)
Норвич соборы, шпир және оңтүстік transept.jpgНорвич соборы
Қасиетті және Бөлінбейтін Үшбірліктің шіркеуі
Норвич епархиясы Норвич епархиясы1094
аударылған Тетфордтан; Бенедиктина приорийі 1096–1539 жж52 ° 37′54 ″ Н. 1 ° 18′02 ″ E / 52.631650 ° N 1.300651 ° E / 52.631650; 1.300651 (Норвич соборы)
Собор oxford.jpgОксфорд соборы
Мәсіхтің соборы шіркеуі, Оксфорд
(Христов шіркеуі, Оксфорд университеті)
Оксфорд епархиясы. Arm.svg Оксфорд епархиясы1542
аударылған Ослейден 1546
727. Ғибадатхана
1004
Августиндік 1122–1524 жылдар
бұрын арналды Санкт-Фридзеро
51 ° 45′03 ″ Н. 1 ° 15′16 ″ В. / 51.750839 ° N 1.254330 ° W / 51.750839; -1.254330 (Оксфорд соборы)
Питерборо соборы экстерьер 2, Кэмбриджир, Ұлыбритания - Diliff.jpgПитерборо соборы
Сент-Питер, Әулие Павел және Әулие Андрей соборлары
Питерборо епархиясы. Arm.svg Питерборо епархиясы1541
655. Қанат
шіркеу 1238–1539
52 ° 34′20 ″ Н. 0 ° 14′18 ″ В. / 52.572337 ° N 0.238315 ° W / 52.572337; -0.238315 (Питерборо соборы)
PortsmouthCathedral WestEnd.JPGПортсмут соборы
Кентерберидегі Сент-Томас соборы шіркеуі
Портсмут епархиясы Портсмут епархиясы1927
бұрынғы приход шіркеуі50 ° 47′26 ″ Н. 1 ° 06′15 ″ В. / 50.790514 ° N 1.104233 ° W / 50.790514; -1.104233 (Портсмут соборы)
Рочестер соборы.jpgРочестер соборы
Богородицы соборы шіркеуі
Рочестер епархиясы Рочестер епархиясы604
зайырлы канондар 604–1080
Бенедиктиндік приорий 1080–1540 жж
бұрын Сент-Эндрюге арналған
51 ° 23′20 ″ Н. 0 ° 30′12 ″ E / 51.388953 ° N 0.503266 ° E / 51.388953; 0.503266 (Рочестер соборы)
Сент-Албанс соборының батысы, Херфордшир, Ұлыбритания - Diliff.jpgАлбанс соборы
Сент-Албан соборы мен аббаттық шіркеуі
Saint Albans епархиясы. Arm.svg Сент Албан епархиясы1877
Бенедиктиндік аббаттық 976–1539 жж51 ° 45′02 ″ Н. 0 ° 20′34 ″ В. / 51.750620 ° N 0.342915 ° W / 51.750620; -0.342915 (Албанс соборы)
St. Edmundsbury cathedral.jpgСент-Эдмундсбери соборы
Сент Джеймс пен Сент-Эдмунд соборы шіркеуі
Сент-Эдмундсбери епархиясы және Ипсвич қолы.svg Сент-Эдмундсбери және Ипсвич епархиясы1914
бұрынғы приход шіркеуі52 ° 14′38 ″ Н. 0 ° 43′01 ″ E / 52.244015 ° N 0.716944 ° E / 52.244015; 0.716944 (Бури Сен-Эдмунд соборы)
Әулие Павел соборы, 2017-05-27.jpgӘулие Павел соборы
Әулие Павел соборы шіркеуі
Лондон епархиясы. Arm.svg Лондон епархиясы1675
алдыңғы собордың орнына 604–1666 (жойылды Лондондағы үлкен өрт )51 ° 30′50 ″ Н. 0 ° 05′54 ″ / 51.513774 ° N 0.098426 ° W / 51.513774; -0.098426 (Әулие Павел соборы)
SalisburyCathedral-wyrdlight-EastExt.jpgСолсбери соборы
Богородицы соборы шіркеуі
Солисбери епархиясы. Arm.svg Солсбери епархиясы1227
аударылған Ескі Сарумнан51 ° 03′53 ″ Н. 1 ° 47′51 ″ В / 51.064769 ° N 1.797499 ° W / 51.064769; -1.797499 (Солсбери соборы)
Саутворк соборы, 24-қабат.jpgSouthwark соборы
Сент-Құтқарушы және Әулие Мэри Овери соборы мен алқалық шіркеуі
Southwark епархиясы. Silah.svg Southwark епархиясы1905
Августиндік априорий 1106–153951 ° 30′22 ″ Н. 0 ° 05′23 ″ В. / 51.506118 ° N 0.089660 ° W / 51.506118; -0.089660 (Southwark соборы)
TruroCathedralWest.jpgТруро соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Truro епархиясы Труро епархиясы1880
бұрынғы приход шіркеуі кіреді50 ° 15′51 ″ Н. 5 ° 03′04 ″ / 50.264141 ° N 5.051179 ° W / 50.264141; -5.051179 (Труро соборы)
Уэллс соборы, Батыс алдыңғы экстерьер, Ұлыбритания - Diliff.jpgУэллс соборы
Сент-Эндрю соборы шіркеуі
Bath and Wells епархиясы. Arm.svg Монша мен құдықтардың епархиясы1239
51 ° 12′37 ″ Н. 2 ° 38′38 ″ В. / 51.210245 ° N 2.643757 ° W / 51.210245; -2.643757 (Уэллс соборы)
WinCath30Je6-4836wiki.jpgВинчестер соборы
Қасиетті Троица шіркеуі, Әулие Петр, Әулие Павел және Свитхун шіркеуі
Винчестер епархиясы. Arm.svg Винчестер епархиясы650
964-ке дейінгі зайырлы канондар
Бенедиктиндік приорий 964–1539 жж
51 ° 03′36 ″ Н. 1 ° 18′44 ″ В. / 51.060009 ° N 1.312180 ° W / 51.060009; -1.312180 (Винчестер соборы)
Worcester cathedral.jpgВустер соборы
Мәсіхтің соборы шіркеуі және Богородицы Мария
Worcester епархиясы. Arm.svg Вустер епархиясы743
Бенедиктиндік приорий 969–1540 жж52 ° 11′19 ″ Н. 2 ° 13′15 ″ В. / 52.188510 ° N 2.220870 ° W / 52.188510; -2.220870 (Вустер соборы)

Йорк провинциясы

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Блэкберн соборы солтүстік-батыстан 2.jpgБлэкберн соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Блэкберн епархиясы.svg Блэкберн епархиясы1926
бұрынғы приход шіркеуі53 ° 44′50 ″ Н. 2 ° 28′53 ″ / 53.747271 ° N 2.481387 ° W / 53.747271; -2.481387 (Блэкберн соборы)
Брэдфорд соборы.jpgБрэдфорд соборы
Әулие Петр соборы шіркеуі
Лидс епархиясы. Arm.svg Лидс епархиясы
Брэдфорд епархиясы (1919–2014)
1919
бұрынғы приход шіркеуі53 ° 47′43 ″ Н. 1 ° 44′52 ″ В. / 53.795391 ° N 1.747824 ° W / 53.795391; -1.747824 (Брэдфорд соборы)
CarlisleCathedral.JPGКарлайл соборы
Қасиетті және Бөлінбейтін Үшбірліктің шіркеуі
Carlisle епархиясы Карлайл епархиясы1113
1092-ге дейінгі зайырлы канондар

Августиндік приоритет 1123–1540

54 ° 53′41 ″ Н. 2 ° 56′19 ″ В. / 54.894713 ° N 2.938607 ° W / 54.894713; -2.938607 (Карлайл соборы)
Chester-cathedral.jpgЧестер соборы
Мәсіхтің соборы шіркеуі және Богородицы Мария
Chester епархиясы. Arm.svg Честер епархиясы1541
монастырь? 875-ке дейін

907 жылғы зайырлы канондар
Бенедиктиндік аббаттық 1093–1540
бастапқыда арналған Әулие Петр және Сент-Пол, содан кейін Сент-Вербург

53 ° 11′31 ″ Н. 2 ° 53′25 ″ В. / 53.191853 ° N 2.890308 ° W / 53.191853; -2.890308 (Честер соборы)
Southx.jpgДарем соборы
Мәсіхтің соборы шіркеуі, Богородицы Мария және Сент-Катберт
Дарем епархиясы Дарем епархиясы997
997

Бенедиктиндік приоритет 1093–1540
бастапқыда арналған Сент-Мэри және Сент-Катберт

54 ° 46′23 ″ Н. 1 ° 34′36 ″ В. / 54.773093 ° N 1.576667 ° W / 54.773093; -1.576667 (Дарем соборы)
Ливерпуль Англикан соборы Солтүстік elevation.jpgЛиверпуль соборы
Мәсіхтің соборы шіркеуі
Liverpool епархиясы. Arm.svg Ливерпуль епархиясы1904
53 ° 23′51 ″ Н. 2 ° 58′24 ″ В. / 53.397616 ° N 2.973336 ° W / 53.397616; -2.973336 (Ливерпуль соборы)
Манчестер соборы.JPGМанчестер соборы
Сент-Мэрис соборы және алқалық шіркеуі, Сен-Дени және Сент-Джордж
Манчестер епархиясы arm.svg Манчестер епархиясы1847
бұрынғы алқалық шіркеу (1421)53 ° 29′06 ″ Н. 2 ° 14′40 ″ В. / 53.485103 ° N 2.244365 ° W / 53.485103; -2.244365 (Манчестер соборы)
Ньюкасл-апон Тайн, Англия.jpgНьюкасл соборы
Әулие Николай соборы шіркеуі
Ньюкасл епархиясы. Arm.svg Ньюкасл епархиясы1882
бұрынғы приход шіркеуі54 ° 58′12 ″ Н. 1 ° 36′40 ″ В. / 54.970101 ° N 1.611128 ° W / 54.970101; -1.611128 (Ньюкасл соборы)
Қабық соборы 2006.jpgҚабық соборы
Әулие Герман соборы шіркеуі
Содор және адам епархиясы Содор және Адам епархиясы1980
1879 - 1884 жылдар аралығында салынған бұрынғы шіркеу шіркеуі 1907 ж. жойылды
1980 жылы Әулие Патрик аралындағы қираған соборды қалпына келтіру әрекеттері нәтижесіз болғаннан кейін соборға айналды
епархия Йорк провинциясында болғанымен, Мэн аралы Ұлыбритания құрамына кірмейді
54 ° 13′31 ″ Н. 4 ° 42′00 ″ Вт / 54.225353 ° N 4.699917 ° W / 54.225353; -4.699917 (Қабық соборы)
Рипон соборы 2.jpgРипон соборы
Әулие Петр мен Әулие Вилфрид соборы шіркеуі
Лидс епархиясы. Arm.svg Лидс епархиясы
Рипон епархиясы (1836–2014; «Рипон және Лидс», 1999–2014)
1836
660 жылға дейінгі монастырь

кейінірек зайырлы канондармен алқалы (10 ғасыр?)

54 ° 08′06 ″ Н. 1 ° 31′13 ″ В. / 54.134968 ° N 1.520158 ° W / 54.134968; -1.520158 (Рипон соборы)
Шеффилд соборының оңтүстік фронты.JPGШеффилд соборы
Әулие Петр мен Әулие Павел соборы шіркеуі
Шеффилд епархиясы Шеффилд епархиясы1914
бұрынғы приход шіркеуі53 ° 22′59 ″ Н. 1 ° 28′09 ″ В. / 53.383089 ° N 1.469293 ° W / 53.383089; -1.469293 (Шеффилд соборы)
Southwell Minster Exterior, Ноттингемшир, Ұлыбритания - Diliff.jpgSouthwell Minster
Богородицы соборы мен шіркеуі
Саутвелл және Ноттингем епархиясы Саутвелл және Ноттингем епархиясы1884
1840 жылға дейін зайырлы канондармен алқалы53 ° 04′36 ″ Н. 0 ° 57′15 ″ В. / 53.076664 ° N 0.954180 ° W / 53.076664; -0.954180 (Southwell Minster)
Уэйкфилд - Cathedral.jpgУэйкфилд соборы
Барлық қасиетті шіркеу соборы
Лидс епархиясы. Arm.svg Лидс епархиясы
Уэйкфилд епархиясы (1888–2014)
1888
бұрынғы приход шіркеуі53 ° 40′59 ″ Н. 1 ° 29′48 ″ В. / 53.682928 ° N 1.4966847 ° W / 53.682928; -1.4966847 (Уэйкфилд соборы)
York Minster close.jpgЙорк Минстер
Сент-Питер соборы және метрополитикалық шіркеуі
Йорк архиепископы arm.svg Йорк епархиясы300
Йорк провинциясындағы ана шіркеуі53 ° 57′45 ″ Н. 1 ° 04′55 ″ В. / 53.962366 ° N 1.081848 ° W / 53.962366; -1.081848 (Йорк Минстер)

Католик шіркеуі

Латын шіркеуі

Вестминстер провинциясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері
Brentwood соборы2.jpgБрентвуд соборы
Сент-Мэри және Әулие Хелен соборы шіркеуі
Брентвуд епархиясы1917
приход шіркеуі 1861 ж51 ° 37′11 ″ Н. 0 ° 18′24 ″ E / 51.619625 ° N 0.306560 ° E / 51.619625; 0.306560 (Брентвуд соборы)
NorwichRCC.JPGНорвич соборы
Шомылдыру рәсімінен өткен Иоанн соборы шіркеуі
Шығыс Англия епархиясы1976
52 ° 37′45 ″ Н. 1 ° 17′02 ″ E / 52.629104 ° N 1.283888 ° E / 52.629104; 1.283888 (Норвич қалалық соборы)
NorthamptonCathedral.JPGНортхэмптон соборы
Біздің әйелдің соборы шіркеуі және Кентерберидегі Сент-Томас
Нортхэмптон епархиясы1850
бұрын Әулие Феликстің шіркеуі52 ° 14′53 ″ Н. 0 ° 53′55 ″ В. / 52.248029 ° N 0.898486 ° W / 52.248029; -0.898486 (Нортхэмптон соборы)
Nottingham-cathedral.jpgНоттингем соборы
Барнаба соборы шіркеуі
Ноттингем епархиясы1850
52 ° 57′17 ″ Н. 1 ° 09′26 ″ В. / 52.954671 ° N 1.157097 ° W / 52.954671; -1.157097 (Ноттингем соборы)
WestminsterCathedralFull.jpgВестминстер соборы
Қасиетті Қан соборы шіркеуі, Әулие Мария, Әулие Джозеф және Әулие Петр
Вестминстер Архиепархиясы1910
Вестминстер провинциясының аналық шіркеуі51 ° 29′45 ″ Н. 0 ° 08′23 ″ В. / 51.495923 ° N 0.139599 ° W / 51.495923; -0.139599 (Вестминстер соборы)
Бирмингем провинциясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Сент-Чад соборы Бирмингем.jpgБирмингем соборы
Сент-Чад соборы және метрополитикалық шіркеуі
Бирмингем Архиепархиясы1839
Бирмингем провинциясының аналық шіркеуі
соборды жақтаушылар 1839–1841 жж
52 ° 29′08 ″ Н. 1 ° 53′55 ″ В. / 52.485523 ° N 1.898714 ° W / 52.485523; -1.898714 (Birmingham RC соборы)
Солтүстіктен Клифтон соборы (600px) .jpgКлифтон соборы
Әулие Петр мен Әулие Павел соборы шіркеуі
Клифтон епархиясы1973
алдында Про соборы болған Апостолдар51 ° 27′35 ″ Н. 2 ° 36′59 ″ В. / 51.459723 ° N 2.616356 ° W / 51.459723; -2.616356 (Клифтон соборы)
Shrewsbury соборы.JPGШрусбери соборы
Біздің ханымның соборы шіркеуі Христиандар мен Әулие Петр Алькантараның көмегі
Шрусбери епархиясы1850
52 ° 42′19 ″ Н. 2 ° 45′14 ″ В. / 52.705288 ° N 2.753993 ° W / 52.705288; -2.753993 (Шрусбери соборы)
Ливерпуль провинциясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Ланкастер Әулие Петр соборы.JPGЛанкастер соборы
Әулие Петр соборы шіркеуі
Ланкастер епархиясы1924
54 ° 02′49 ″ Н. 2 ° 47′38 ″ В. / 54.046820 ° N 2.793757 ° W / 54.046820; -2.793757 (Ланкастер соборы)
Лидс соборы.jpgЛидс соборы
Сент-Анна соборы шіркеуі
Лидс епархиясы1878
жолды кеңейту үшін пайдаланылған бастапқы алаңнан кейін 1904 ж53 ° 48′02 ″ Н. 1 ° 32′49 ″ В. / 53.800622 ° N 1.546999 ° W / 53.800622; -1.546999 (Лидс соборы)
Liverpool Metropolitan Cathedral Exterior, Ливерпуль, Ұлыбритания - Diliff.jpgЛиверпуль митрополит соборы
Патша Мәсіхтің соборы және метрополитикалық шіркеуі
Ливерпуль епархиясы1967
алдында екі бұрын салынбаған соборлар тұрды53 ° 24′17 ″ Н. 2 ° 58′06 ″ В. / 53.404841 ° N 2.968385 ° W / 53.404841; -2.968385 (Liverpool RC соборы)
MiddlesbroughCathedral.JPGМидлсборо соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Епархиясы
Мидлсбро
1983
аударылған Мидлсбро қаласының орталығынан Кулби Ньюхэмге54 ° 31′22 ″ Н. 1 ° 12′49 ″ В. / 54.522774 ° N 1.213692 ° W / 54.522774; -1.213692 (Мидлсборо соборы)
NewcastleRC.jpgНьюкасл соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Хексам епархиясы
және Ньюкасл
1882
54 ° 58′09 ″ N 1 ° 37′09 ″ В. / 54.969085 ° N 1.619271 ° W / 54.969085; -1.619271 (Newcastle RC соборы)
Евангелист Иоанн соборы шіркеуі, Salford.jpgСалфорд соборы
Евангелист Иоанн соборы шіркеуі
Салфорд епархиясы1850
53 ° 29′01 ″ Н. 2 ° 15′40 ″ / 53.483669 ° N 2.261027 ° W / 53.483669; -2.261027 (Салфорд соборы)
Сент-Мари соборы шіркеуі.JPGШеффилд соборы
Сент-Мари соборы шіркеуі
Халлам епархиясы1980
53 ° 22′53 ″ Н. 1 ° 28′05 ″ / 53.381303 ° N 1.468070 ° W / 53.381303; -1.468070 («Шеффилд» соборы)
Саутворк провинциясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Arundel Cathedral.JPGАрундель соборы
Біздің ханым және Сент-Филип Ховард соборы шіркеуі
Арундель епархиясы
және Брайтон
1965
бұрын (1971 жылға дейін) біздің ханымға арналған және Сент-Филип Нери50 ° 51′19 ″ Н. 0 ° 33′33 ″ В. / 50.855161 ° N 0.559069 ° W / 50.855161; -0.559069 (Арундель соборы) [1]
Сент-Мари соборы шіркеуі және Сент-Бонифас.jpgПлимут соборы
Сент-Мариа мен Сент-Бонифас соборы шіркеуі
Плимут епархиясы1858
50 ° 22′25 ″ Н. 4 ° 09′06 ″ В. / 50.373672 ° N 4.151628 ° W / 50.373672; -4.151628 (Плимут соборы) [2]
PortsmouthRCCathedral.jpgПортсмут соборы
Евангелист Иоанн соборы шіркеуі
Портсмут епархиясы1882
50 ° 48′01 ″ Н. 1 ° 05′38 ″ В. / 50.800415 ° N 1.093998 ° W / 50.800415; -1.093998 (Portsmouth RC соборы) [3]
Сент-Джордж Рим католиктік соборы Southwark.jpgSouthwark соборы
Сент-Джордж соборы және метрополитикалық шіркеуі
Саутворк архиеписхиясы1850
Саутворк провинциясының аналық шіркеуі51 ° 29′52 ″ Н. 0 ° 06′28 ″ В. / 51.497830 ° N 0.107878 ° W / 51.497830; -0.107878 (Southwark RC соборы) [4]
Күштердің епископиясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
AldershotCathedral-2.jpgАлдершот соборы
Сент-Майкл мен Сент-Джордж соборы шіркеуі
Күштердің епископиясы1972
Собор салған Сэр Роберт Лоример 1892/3 бастапқыда англикандық шіркеу үшін Британ армиясы51 ° 15′36 ″ Н. 0 ° 45′36 ″ В. / 51.260035 ° N 0.760117 ° W / 51.260035; -0.760117 (Алдершот соборы)
Гибралтар епархиясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Әулие Мәриям соборы - тәжді батыс.jpgГибралтар соборы
Тәж киелі Мәриям соборы
Гибралтар епархиясы1462
36 ° 08′23 ″ Н. 5 ° 21′13 ″ В. / 36.139672 ° N 5.35366 ° W / 36.139672; -5.35366 (Гибралтар православие соборы)
Уолсингем ханымының жеке ординариаты

Н.Б. The Уолсингем ханымының жеке ординариаты, канондық заңға сәйкес епархияға ұқсас құрылымды қазіргі кезде ерлі-зайыпты адам басқарады, сондықтан ол қарапайым бірақ епископ емес; Демек, Ординариаттың орталық шіркеуі техникалық тұрғыдан собор емес. Алайда, бұл қарапайым епископ болған сайын, бұл собор болады. Ол осында енгізілген. The Біздің әйел Уолсингем соборы (Хьюстон) сол қалпында.

КескінАтауы және бағышталуыОрдинариатҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
London Warwick Street шіркеуінің фронты.JPGБіздің Уолсингем ханымының Ординариатының орталық шіркеуі
Біздің ханымның шіркеуі және Сент-Григорий
Уолсингем ханымының жеке ординариаты2013 Ординариаттың орталық шіркеуі ретінде; 1928 приход шіркеуі ретінде.
51 ° 30′40 ″ Н. 0 ° 08′17 ″ В. / 51.51123 ° N 0.13792 ° W / 51.51123; -0.13792Координаттар: 51 ° 30′40 ″ Н. 0 ° 08′17 ″ В. / 51.51123 ° N 0.13792 ° W / 51.51123; -0.13792

Украин грек-католик шіркеуі

Лондонның қасиетті отбасының епархиясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Украиналық католик соборы, сүргіндегі қасиетті отбасы, Лондон, Ұлыбритания - Diliff.jpgЛондон соборы
Айдаудағы қасиетті отбасы соборы шіркеуі
Лондонның қасиетті отбасының епархиясы1968
бұрынғы қауымдық шіркеу («Патшаның таразы үйі «Қауымдық шіркеу)51 ° 30′48 ″ Н. 0 ° 09′02 ″ В. / 51.513443 ° N 0.150644 ° W / 51.513443; -0.150644 (Лондон украиндық католиктік соборы - Вестминстердегі жер аударылған қасиетті отбасы) [5]

Сиро-Малабар католик шіркеуі

Ұлыбританияның епархиясы
КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Әулие Игнатий - geograph.org.uk - 1533737.jpgСирон-Малабар соборы, Әулие Альфонса, Престон
Әулие Альфонса соборы шіркеуі
Ұлыбританияның епархиясы2016
бұрын Әулие Игнатий шіркеуі53 ° 45′49 ″ Н. 2 ° 41′48 ″ В. / 53.7637 ° N 2.6967 ° W / 53.7637; -2.6967 (Престондағы Сент-Альфонса соборы шіркеуі)

Шығыс және Шығыс православие шіркеуі

Антиохиялық православие шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
AntiochanOrthodoxCathedral London.JPGЛондон соборы NW1
Сент-Джордж соборы шіркеуі
Батыс Еуропа епархиясы1989
Редхилл көшесі, 1а, NW1 4BG
бұрынғы Англия шіркеуі христиан шіркеуі
51 ° 31′49 ″ Н. 0 ° 08′40 ″ В. / 51.530273 ° N 0.144335 ° W / 51.530273; -0.144335 (Лондондағы Антиохан православие соборы)


Коптикалық православие шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Сент-Джордждың коптикалық православие соборы, Stevenage.jpgСтивенидждегі Георгий соборы
Сент-Джордж соборы шіркеуі
2002
51 ° 53′11 ″ Н. 0 ° 10′48 ″ В. / 51.8862514 ° N 0.1798931 ° W / 51.8862514; -0.1798931 (Коптикалық православие соборы, Стивенидж)

Грек православие шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Бирмингем православ соборы.jpgӘулие Эндрю соборы, Бирмингем
Құдай анасының және Санкт-Андрюйдің соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
8 Артур Плей, Summerhill, B1 3DA
бұрынғы Англия шіркеуі приход шіркеуі
52 ° 28′58 ″ Н. 1 ° 54′51 ″ В / 52.482705 ° N 1.914185 ° W / 52.482705; -1.914185 (Бирмингем Грек Православие Соборы - Құдай анасының жатақханасы және Сент-Эндрю)
Лестер-Барша жан шіркеуі (география 2701043) .jpgЛестер православие соборы
Әулие Николай және Әулие Ксенофонт соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
Эйлстоун Роуд, Лестер, LE2 7NW
бұрынғы Англия шіркеуі барлық жандар приходтық шіркеуі
52 ° 37′22 ″ Н. 1 ° 08′08 ″ В. / 52.622668 ° N 1.135446 ° W / 52.622668; -1.135446 (Лестер грек православие соборы)
ГрекОртодоксальдіСатедралдық КамденТаун Лондон.JPGКэмден Таун соборы
Барлық қасиетті шіркеу соборы
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы1991
Кэмден Таун, NW1 0JA
бұрынғы Англия шіркеуі приход шіркеуі
51 ° 32′20 ″ Н. 0 ° 08′16 ″ В. / 51.538768 ° N 0.137812 ° W / 51.538768; -0.137812 (Лондон грек православие соборы - барлық қасиетті адамдар, Камден Таун)
GreekOrthodoxCathedral Bayswater London.JPGЛондон православие соборы
София соборы және метрополитикалық шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы1922
Вестминстер, W2 4LQ
1882 жылы 5 қаңтарда Ұлыбританиядағы грек православие шіркеуінің аналық шіркеуі болды
51 ° 30′45 ″ Н. 0 ° 11′29 ″ В. / 51.512462 ° N 0.191459 ° W / 51.512462; -0.191459 (Лондон грек православие соборы - Сент-София, Вестминстер)
GreekOrthodoxCathedral WoodGreen London.JPGЛондон православие соборы
Құдай анасының жатақханасының соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
Ағаш жасыл, N22 8LB51 ° 36′04 ″ Н. 0 ° 06′53 ″ / 51.601200 ° N 0.114718 ° W / 51.601200; -0.114718 (Лондон грек православие соборы - Құдай анасының демалысы, ағаш жасыл)
GreekOrthodoxCathedral Camberwell London.JPGЛондон православие соборы
Құдай анасының Рождество соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
Камбервелл, SE5 0TF51 ° 28′31 ″ Н. 0 ° 05′41 ″ / 51.475152 ° N 0.094789 ° W / 51.475152; -0.094789 (Лондон грек православие соборы - Құдай анасының дүниеге келуі, Камбервелл)
GreekOrthodoxCathedral KentishTown London.JPGЛондон соборы
Сент-Эндрю соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы1970
Kentish Town, NW1 9QA51 ° 32′44 ″ Н. 0 ° 08′29 ″ В. / 51.545528 ° N 0.141309 ° W / 51.545528; -0.141309 (Лондон грек православие соборы - Сент-Эндрю, Кентиш Таун)
StNicholasGreekOrthodoxCathedralLondon.JPGЛондон православие соборы
Әулие Николай соборы шіркеуі
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
Шопандар Буш, W12 8JW51 ° 30′15 ″ Н. 0 ° 13′59 ″ В. / 51.504252 ° N 0.233100 ° W / 51.504252; -0.233100 (Лондон грек православие соборы - Әулие Николай, Шопандар Буш)
GreekOrthodoxCathedral GoldersGreen London.JPGЛондон православие соборы
Қасиетті Крест соборы шіркеуі және Сент-Майкл
Тиатейра және Ұлыбритания архиепискойы
Golders Green, NW11 8DA51 ° 34′26 ″ Н. 0 ° 12′06 ″ В. / 51.573944 ° N 0.201724 ° W / 51.573944; -0.201724 (Лондон грек православие соборы - Қасиетті Крест және Сент-Майкл, Голдерс Грин)

Орыс Православие шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
RussianOrthodoxCathedral Knightsbridge London.JPGЛондондағы Православие соборы SW7
Дорбиция соборы шіркеуі және барлық қасиетті адамдар
Сурож епархиясы
Ennismore Gardens, SW7 1NH51 ° 30′02 ″ Н. 0 ° 10′09 ″ В. / 51.500597 ° N 0.169121 ° W / 51.500597; -0.169121 (Лондондағы орыс православие соборы - Жатақхана және барлық қасиетті адамдар, Найтсбридж)
RussianOrthodoxCathedral Hounslow.jpgЛондон православие соборы W4
Құдайдың ең қасиетті анасы және қасиетті патша шейіттері жатақханасының соборы
Ұлыбритания және Ирландия епархиясы (ROCOR )1999
57 Гарвард жолы, Хонслоу, W4 4ED51 ° 29′23 ″ Н. 0 ° 16′34 ″ В. / 51.4896539 ° N 0.2760637 ° W / 51.4896539; -0.2760637 (Лондондағы Орыс Православие Соборы - Құдайдың Қасиетті Анасы және Хунслоу Қасиетті Патша шейіттері жатақханасы.)

Сирия православ шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Сент-Құтқарушы, Ескі емен жолы. Лондон W3 - geograph.org.uk - 1716657.jpgСент-Томас соборы, Шығыс Актон
Әулие Томас соборы шіркеуі
2012
7 Armstrong Road, Лондон W3 7JL51 ° 30′30 ″ Н. 0 ° 14′47 ″ В. / 51.508367 ° N 0.246254 ° W / 51.508367; -0.246254 (Әулие Томас сириялық православие соборы, Шығыс Актон)

Украин автокефалиялық православ шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
UkrainianOrthodoxCathedral London.jpgЛондон соборы W3
Біздің Құтқарушымыздың Киелі Трансформациясының Украиндық Автокефалиялық Православие Соборы
Ньютон авеню 1а, Лондон, W3 8AJ51 ° 30′15 ″ Н. 0 ° 16′07 ″ В. / 51.504140 ° N 0.268588 ° W / 51.504140; -0.268588 (Лондон украиндік православие соборы - Қасиетті трансформация, Актон)

Грузин православие шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Жақсы бақташы шіркеуі.jpgСтэмфорд Хилл соборы, Лондон N16: 2011 жылдан бастап Грузиндік Православие шіркеуі біздің Раббымыздың Рождествосына арналған. Алдыңғы атауы (1956–2007): Жақсы шопан соборы. Түпнұсқа аты: Келісім сандығының шіркеуі, немесе Махаббат мекені.
Роквуд Роуд, Стэмфорд Хилл, Лондон N16 6SS.

Бастапқыда (1892–1895) «Келісім сандығының шіркеуі» ретінде салынған Агапемониттер (Махаббат мекені), бірақ олар 1920-шы жылдардан кейін белсенді қолданылмады. «Жақсы Шопанның ежелгі католик шіркеуі» (архиепископ Гарольд Персиваль Николсон (Мар Йоханнес) басқарған қозғалыс) (1905–) 1968)) және осы кезеңде «Жақсы Шопанның соборы» деген атпен белгілі

51 ° 34′24 ″ Н. 0 ° 04′00 ″ В. / 51.5733797 ° N 0.0667173 ° W / 51.5733797; -0.0667173 (Жақсы бақташының ежелгі католик шіркеуі)

Басқа шіркеулер

Англикан-католик шіркеуі

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері

Кентерберидегі Сент-Августин шіркеуі, Истлинг Роуд, Форстал суретшілері, Кент, ME13 0DU
Ұлыбритания епархиясы2008
[6]
51 ° 16′49 ″ Н. 1 ° 04′46 ″ E / 51.2802952 ° N 1.0794293 ° E / 51.2802952; 1.0794293 (Англикан-католик шіркеуі Про-собор, Кентербери)
собор

Қасиетті католик шіркеуі (батыс салты)

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияҚұрылды / Веб-сайт / Орналасқан жері
Біздің благодать соборы, Сток-на-Трент
Біздің Благодать Дін шіркеуі
Ньюпорт-Лейн, Сток-на-Трент, ST6 3NA
бұрынғы методистер шіркеуі, аударылған Мадли Хиттен
53 ° 02′20 ″ Н. 2 ° 12′15 ″ В. / 53.038860 ° N 2.204132 ° W / 53.038860; -2.204132 («Сток-на-Трент, қасиетті католик соборы (англикандық рәсім))

Либералды-католик шіркеуі

Либералды-католик шіркеуі ішіндегі топтарды қамтитын термин Тәуелсіз католицизм қозғалыс.

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері
Путни соборы
Барлық қасиетті қасиетті шіркеу
собор51 ° 27′41 ″ Н. 0 ° 13′13 ″ В / 51.461387 ° N 0.220346 ° W / 51.461387; -0.220346 («Путней, либералды католиктік собор»)

Уэльс

Уэльстегі шіркеу

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері
Бангор тауынан Бангор соборы.jpgБангор соборы
Сент-Дейниол соборы шіркеуі
Бангор епархиясының гербі .svg Бангор епархиясы456
1092Ресми сайт
Брекон соборы (5726564531) .jpgБрекон соборы
Евангелист Иоанн соборы шіркеуі
Суонси епархиясының гербі және Brecon.svg Суонси және Брекон епархиясы1923
Бенедиктина приорийі 1093 / 1110–1538
Лландафф соборы (географиясы 3435762 кесілген) .jpgЛландафф соборы
Сент-Питер және Әулие Павел соборы, Сент-Дифриг, Тейло және Сент-Эуддогви
Llandaff епархиясының гербі.svg Лландафф епархиясы550
1107. Ғибадатханалар, зайырлы канондар
Newport Cathedral.jpgНьюпорт соборы
Әулие Вулос соборы шіркеуі
Monmouth епархиясының гербі .svg Монмут епархиясы1921 ж. Собор ретінде; 1949 собор ретінде
бұрынғы приход шіркеуіРесми сайт
Eglwys Gadeiriol Llanelwy - St. Asaph Cathedral.jpgӘулие Асаф соборы
Әулие Асаф шіркеуі
Әулие Асап епархиясының гербі .svg Әулие Асаф епархиясы553
1143. монастырь, зайырлы канондар
StDavids-wyrdlight-2N16.jpgДэвид соборы
Сент-Дэвид соборы шіркеуі
St Davids.svg епархиясының ұрыс Сент-Дэвид епархиясы580
1116

бастапқыда Сент-Эндрю мен Сент-Дэвидке арналған

Рим-католик шіркеуі

The Кардифф провинциясы бүкіл Уэльсті қамтиды

КескінАтауы және бағышталуыЕпархияОрналасқан жері
Eglwys Gadeiriol Caerdydd.jpgКардифф соборы
Сент-Дэвид соборы және метрополитикалық шіркеуі
Cardiff.svg архиепискиясының гербі Кардифф Архиепархиясы1916
Әулие Джозефс соборы аққу-2.jpgСуонси соборы
Сент-Джозеф соборы шіркеуі
Меневия епархиясы1987
Конвент-стрит, Гринхилл, SA1 2BX орналасқан 1888 жылы шіркеу ашылды
Wrexham соборы (географиясы 5518262 кесілген) .jpgРексем соборы
Біздің қайғы-қасіретті ханымның соборы шіркеуі
Рексам епархиясы1907
приход шіркеуі 1847 ж

соборды жақтаушы 1907–1987 жж

Сондай-ақ қараңыз

Сілтемелер

  1. ^ а б Англияда көрсетілген шекаралар азаматтық болып табылады аймақтар, шіркеу бөлімдері емес.

Дәйексөздер

Әдебиеттер тізімі

  • Эдвардс, Дэвид Л. (1989) Ұлыбританияның соборлары. Норвич: Питкин суреттері[ISBN жоқ ]
  • Фацетт, Ричард (1997) Шотланд соборлары. Лондон: Б. Т.Батсфорд / Тарихи Шотландия
  • Гэллоуэй, Питер (2000) Шотландияның соборлары. Далкейт: Шотландияның мәдени баспасы ISBN  1-84017-026-3
  • Жаңа, Энтони С. (1972) Бақылаушының соборлар кітабы. Лондон: Frederick Warne & Co.
  • Пепин, Дэвид (1994) Соборларды ашу. Эйлсбери: Shire басылымдары[ISBN жоқ ]
  • Платтен, Стивен (1999) Англия соборлары мен аббаттары. Норвич: Джаррольд[ISBN жоқ ]
  • Торольд, Генри (1986) Коллинз Англия мен Уэльстің соборларына, аббаттықтарына және әулиелік орындарына арналған нұсқаулық. Лондон: Коллинз[ISBN жоқ ]
  • BBC (2012) Англияның аз танымал соборлары. http://www.bbc.co.uk/religion/0/19077358

Сыртқы сілтемелер