Төтенше жағдайлар тізімі! эпизодтар - Википедия - List of Emergency! episodes
 | Бұл мақалада бірнеше мәселе бар. Өтінемін көмектесіңіз оны жақсарту немесе осы мәселелерді талқылау талқылау беті. (Бұл шаблон хабарламаларын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)
|
The телехикаялар Төтенше жағдай! Бастапқыда 1972 жылдың 15 қаңтарынан бастап 1977 жылдың 28 мамырына дейін эфирге шықты. Алты маусым, барлығы 122 сериядан, кейін алты телевизиялық фильмдер келесі екі жыл ішінде.
Серияларға шолу
| Маусым | Эпизодтар | Бастапқыда эфирге шыққан | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Алғаш эфирге шықты | Соңғы эфирде | ||||
| 1 | 11 | 1972 жылғы 22 қаңтар | 15 сәуір 1972 ж | ||
| 2 | 21 | 16 қыркүйек 1972 ж | 1973 жылғы 7 сәуір | ||
| 3 | 22 | 12 қыркүйек, 1973 ж | 1974 жылғы 23 наурыз | ||
| 4 | 22 | 1974 жылғы 14 қыркүйек | 1975 жылғы 1 наурыз | ||
| 5 | 22 | 1975 жылғы 13 қыркүйек | 1976 жылғы 6 наурыз | ||
| 6 | 24 | 1976 жылғы 25 қыркүйек | 1977 ж., 28 мамыр | ||
Эпизодтар
Пилоттық фильм (1972)
| Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|
| Уэдсворт-Таунсенд туралы заң | Джек Уэбб | Гарольд Джек Блум & Р.А. Қайнатқыш | 15 қаңтар 1972 ж | |
Жергілікті медициналық көмекке қоғамдастықтың өте қажет екенін көріп, LA округінің өрт сөндірушілері Рой ДеСото (Кевин Тиге ) және Джон Гейдж (Рандольф Мантут ) өздерінің сенімді қарсыласын, Рампарт Жалпы ауруханасының жедел медициналық жәрдем бөлімінің бастығы, доктор Келли Бракетті (Роберт Фуллер ), фельдшерлік заңнаманы қолдау. Рэмпарт жалпы ауруханасының жедел жәрдем медбикесі, Дикси Макколл (Джули Лондон ), сондай-ақ Рой мен Джоннидің тәлімгері және досы Брекетті өзінің ұстанымын қайта қарауға шақырады. Олардың әріптесі, доктор Джо Эрл (Бобби тобы ), сондай-ақ Джонни мен Ройға қолдау көрсетеді. Диксидің өмірін апат кезінде ес-түссіз күйде қалдырғаннан кейін оны жедел құтқарушылар сақтайды. Ескерту: Мартин Милнер және Кент Маккорд туралы Адам-12 қонақ жұлдыз. | ||||
1 маусым (1972)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Талисман» | Лоуренс Добкин | Престон Вуд | 1972 жылғы 22 қаңтар | |
| Фельдшер Гейдж жол апатынан зардап шеккен адамға өзінің қымбат «Боннисіне» қамқорлық көрсететінін уәде етеді. Бонни асыл тұқымды шоу ит болып шыққанда, 51-бекеттің бәрі ол келіскеннен көп алады. Жас әйелді анасы Rampart ER-ге айдайды - бұл бірнеше жолмен емес. Диабетик кездесуге дұрыс емес ішімдік ішкенде, түнді Rampart ER қызметкерлерімен күреседі. Тәртіпсіз қонақтар фельдшерлерге инфарктпен ауыратын адамды емдеуді қиындатады. Аңшы таулардағы тік жардан құлаған кезде Гейдж және ДеСото оны құтқару үшін тікұшақпен саяхаттайды. | ||||||
| 2 | 2 | «Ботулизм» | Herschel Daugherty | Майкл Донован | 1972 жылғы 29 қаңтар | |
| Фельдшер Джонни Гейдж, 51-станциядағы практикалық әзілдер тақырыбы, оның кек алудың ең жақсы әдісін ойластырады. Түтінде жұмыс істейтін адам арқасын сындырғаннан кейін, Гейдж және ДеСото оған көмекке келеді. Оның азабына қарамастан, олар оған ауырсынуды басатын дәрі бере алмайды. Десото түсіндіргеннен кейін, оның ауруы одан әрі зақымданудың алдын-алу үшін олардың нұсқаулығы болып табылады, ол құтқарылады. Әйелі инфаркт жасанды - тағы да ұрысып жатқан күйеуімен жанжалдасып қалмас үшін. Brackett / McCall романтикасы кейбір соққыларға соққы береді. Доктор Эрлдің стетоскопы кептеліп қалады. Киностудияның операторы құлаған кезде, доктор. Ерте мен Брэкетт оның құлауының нақты себебін табу үшін қайта жұмыс жасауы керек. Іздеу Яхта Клубындағы Сиыр Строганофтың табақ табағына барады. Доктор Брэкетт барлық фактілерге ие болғанға дейін қауіпті қоңырау шалуы керек. Қараусыз қалған ғимаратта ойнап жүрген жас бала ғимарат құлаған кезде қақпанға түсіп қалады. | ||||||
| 3 | 3 | «Кук туры» | Христиан Ниби | Дарил Генри | 12 ақпан 1972 ж | |
| Рой 51-бекеттің басқа қызметкерлеріне оның тамақ әзірлеуі ұнамайды деп алаңдайды. Дикси цианотикалық нәресте әкелетін Джонниді құттықтайды. Кішкентай бала қолын вазаға тығып алады; медбике Шарон Уолтерс, медбике студент Шарон Уолтерс баланың ертерек қолдануы үшін докторға ерте беру үшін мұз бумасын тауып алса, Дикси оны тапсырманы орындамас бұрын ауруханада жүгіріп өту туралы ескертеді. Сондай-ақ, шайбаны жөндейтін адам электр тоғынан зардап шегеді, ал адам кранның астында қалады. | ||||||
| 4 | 4 | «Қылқалам» | Холлингсворт Морз | Роберт С. Деннис | 19 ақпан, 1972 ж | |
| 51-бекет бақылаудан тыс щетка өртімен күресуге шақырылды. Егде жастағы әйел балтырын сындырады, ер адам аттың тапталуынан жарақат алады, мотоциклдегі апаттан мародер зардап шегеді, ер бала қолын сындырып, итінен айырылады, ал өрт сөндіруші құлап қалған ағаштың астында қалып, жарақат алады. Бақыланбаған щетка оты қозғалуға болмайтын босанған жүкті әйелдің үйіне де қауіп төндіреді. | ||||||
| 5 | 5 | «Дилердің жабайы» | Лоуренс Добкин | Кэри Уилбер | 26 ақпан, 1972 ж | |
| Джон карточкалардан ұтылып, вокзалда ыдыс-аяқ жуып жүре бергендіктен, өзінің жеке карта ойынын жасайды. Доктор Брекетт пен Дикси жұмыстан тыс уақытта демалуға уақыт бөледі. Екеуі де өмірден гөрі өлгісі келетін адамдар туралы және өлгеннен гөрі өмір сүргісі келетін адамдар туралы ой жүгіртеді. Рой пилоттың (оның әкесі) жүрек талмасынан кейін баланы ұшақпен сөйлетеді. Фельдшерлер өзіне-өзі қол жұмсауға әрекеттенуге, аударылған бензин тіркемесімен жүк таситын жүк көлігіне және жасөспірімнің шамадан тыс мөлшерден зардап шеккеніне жауап береді. Доктор. Брэкетт, Ерте, Мортон (жартылай тұрақты) Рон Пинкард ) және Дикси, қатты қан кетуден зардап шегетін күйеуге қамқорлық жасаңыз. Кейінірек, бірінші рет қайтарылғанына қарамастан, пилот жүректі тоқтатты және қанша тырысқанымен, пациентті қайтара алмай жатыр, ал бала Дикси оны жұбатқан кезде жылайды. | ||||||
| 6 | 6 | «Мейірбикенің жабайы» | Herschel Daugherty | Фред Фрайбергер | 1972 жылғы 4 наурыз | |
| Джон мен медбике студенттің арасында ұшқын ұшады. Дүкен иесі қарулы қарақшыны атып, өкінішке толады, ит ес-түссіз әйелді құтқаруды кешіктіреді, ер адамды қара жесір өрмекші тістейді, доктор Эрл азап шегетін адаммен айналысады делирий тремдері, және ер адам химиялық зауытта жарақат алып, кейбір құбырларға түсіп қалады. Доктор Брэкетт пен Дикси кеуде ауырсынуымен ауыратын қатал адаммен айналысады. Дикси мен доктор Мортон ессіз хиппи есірткіге тәуелді деп болжайды. | ||||||
| 7 | 7 | «Жариялылық» | Христиан Ниби | Майкл Донован | 11 наурыз, 1972 ж | |
| Джон басқа фельдшердің жариялылығына қызғанады (Гэри Кросби ). Джон кейін Роймен бірге кеме такелажында жүрген адамды құтқарғаннан кейін теңіз ауруына шалдығады. Қуатты магнат (Джин Раймонд ) магнат ұлының диагнозына байланысты доктор Брэкетті сотқа беремін деп қорқытады; Доктор Брэкетт пен Диксидің көмегімен доктор Эрл ақыр соңында магнатты тыныштандырады. Dixie қазірдің өзінде қабылданған ханымға қамқорлық жасайды (Эдит Диас ) Джон кіммен кездеспекші болды. Жедел жәрдем қызметкерлері шұңқырдан атты және құдықта қалған баланы құтқарады. | ||||||
| 8 | 8 | «Қызық сәрсенбі» | Лоуренс Добкин | Дарил Генри | 1972 жылғы 18 наурыз | |
| Джон өзінің ауысымында қалай таңқаларлық оқиғалар болатыны туралы түсіндіреді және оның дұрыс екендігі дәлелденді, өйткені олар ағашқа кептелген парашютшіні құтқаруы керек. Сол бір сәрсенбіде семіз адам жүгіру кезінде құлап кетеді; 80 жастағы әйел өзінің туған күнінде билеп жатқан кезде тобығын созып алғаннан кейін, қонақтар ермек үшін ауруханаға барады; ер адам хиккупацияны тоқтата алмайды; бала денесін сақтау үшін өзін қатыруға тырысады; гольф ойыншысы әйелді жылан шағып алады; жезөкше оны инфаркт алғаннан кейін Джонға кіргізеді; ақыры Джон мен Рой мас жүргізушіні құтқарады, сол кезде Джон жарақат алады. Rampart-қа ауырған теңізші келеді, бірақ ағылшын тілінде сөйлемейді. | ||||||
| 9 | 9 | «Дилемма» | Христиан Ниби | Майкл Донован | 25 наурыз 1972 ж | |
| Лифт едендер арасында тұрып қалады, содан кейін тежегіш барабаны істен шығады; ішінде, әйелде жүрек соғысы бар. Шэрон Уолтерстің доктор Бракетке деген сүйсінуіне қарамастан, ол оны қуанту үшін оны айналасында болған кезде жолға шығарады; Осылайша Дикси өзінің мейірбикелік студентіне «Брекетит» диагнозын қояды. Кейінірек өрт сөндіруші Джоннан құтылуға тырысатын оған деген сүйіспеншілігін дамытады. Ер адам оның ауласында жарақат алады. Өндірістік апат теміржол ауласында орын алады. Диксидің көмегімен және медбике Шарон Уолтерс Диксидің де, доктор Бракеттің де алдында жымиғанға дейін, олардың барлығы ер адамға қамқорлық жасайды өкпе эмболиясы. | ||||||
| 10 | 10 | «Трубканы қою» | Лоуренс Добкин | Престон Вуд | 8 сәуір 1972 ж | |
| Джонни оның соңын білуге бар күшін салады Адам-12 эпизод, ол кондиционер арнасында қалып қойған адамға (Морт Сахл) жауап беру кезінде жіберіп алды. Дикси сонымен бірге Ронмен қоңырау шалмас бұрын Джоннидің өзінің сүйікті телевизиялық шоуы туралы тыңдайды.[1] Соққыға жығылған екі ер адам ұрысын ауруханада жалғастыруда. Адам серфингке шығу арқылы өзінің актерлік құрамын бұзады. Доктор Брэкетт жүйке ауруы бар әйелді емдейді. Дикси ауруханада болып жатқан кез-келген ақымақтықтан және басқа біреудің төтенше жағдайларын пайдаланып шаршады. Радиоактивтілік зертхана қызметкерін құтқаруға кедергі келтіреді. | ||||||
| 11 | 11 | «Апат» | Христиан Ниби | Джералд Санфорд | 15 сәуір 1972 ж | |
| Джон мен Рой тым қатты күрескен футболшыны әкеледі. Ұры жүрек ауруымен ауырады. Джон Ройдың оны «қандай да бір жаңғақ» деп атағаны үшін кешірім сұрағанын қалайды. Дикси мен доктор Ерте гипохондрияны емдейді. Бала күтушісі бірнеше таблетка жұтып қойған баланы әкеледі, ал Дикси онымен онымен сөйлеседі. Рой мен Джон ағашқа құлаған жеңіл ұшақтың адамдарын құтқарады. | ||||||
2 маусым (1972–73)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | «Шешім» «Проблема» | Христиан Ниби | Престон Вуд | 16 қыркүйек 1972 ж | |
| Рой мен Джон моторлары құлап қалған, бірақ ауруханаға бара жатқан Ройдың Рампартпен жұмыс істемейтін ақаулы адамды ұстап алады және ол жарақат алған адамды бақылаусыз емдеуге мәжбүр. Науқас кейін жарақаттан қайтыс болған кезде оның дәрігері (Ллойд Бохнер ) Ройды және бүкіл фельдшерлік бағдарламаны ашуландырады, бұл докторды ашуландырады. Брэкетт, Эрли және Дикси, әсіресе дәрігер жүрек талмасынан қайтыс болғаннан кейін, олардың барлық күш-жігеріне қарамастан, Рой бағдарламадан бас тартуды ойлайды. Дикси Ройдың шешімін басып тастады. Басқа құтқарушылар арасында өртеніп жатқан үйден бұқа мен бала және оның иті мотоцикл жүргізушісі бар. | ||||||
| 13 | 2 | «Балалар» | Георгий Фенадий | Майкл Донован | 23 қыркүйек 1972 ж | |
| Қаңғыбас ит станцияға қыдырып барады; станция қызметкерлері оны Boot деп атайды, бірақ Boot дереу Джонды ұнатпайды. Кейінірек Рой мен Джон шұңқырда қалған баланы құтқарады; баланы қарау дәрігерлерді ер баланың анасына қатысты зорлық-зомбылықтың болғанын анықтауға жетелейді. Бір қыз Диксиге ұлға ұшақ беріп жатқанын айтып жүгіреді, содан кейін Дикси қыздан оның ең жақын досы тесікке құлап түскенін айтты ма? Қыз: «ол жоқ» дейді, оған бала «мен өтірік айтамын» дейді. Доктор Брэкеттің баланы қорлау өмірінен құтқару әрекеттері заң жүйесінде сәтсіздікке ұшырады және қайғылы нәтижелерге әкелді. Басқа құтқару жұмыстарына басы жертөле терезесінде тұрып қалған бала, доктор ер баланың қолын әкесінің спорттық рульінен босату және жарақат алған саяхатшыны құтқарушылар кіреді (Джон Траволта ) басқа өрт сөндіру бекетін «асырап алатын» Boot көмегімен тез таралатын қылқаламнан. | ||||||
| 14 | 3 | «Бізді көрсет» | Сэм С. Фридл | Дарил Генри | 1972 жылғы 30 қыркүйек | |
| Джон әйел модельдер қатысқан фотосессияға өте қуанышты. Ел дәрігері (Генри Джонс ) Рампарт радио диапазонынан тыс болған кезде трактордың астында қалған адамға көмектесуге көмектеседі, содан кейін ол инфаркт алған кезде науқас болады. Басқа құтқару құралдарына бассейнге батып бара жатқан адам және киностудиядағы сарқырамада қалып қойған екі каскадер кіреді. Әйел жас қызды өлтіріп, өлтіруге алаңдайды; оның әкесі Макколл ханымның әйелді көруді талап ететін медбикелеріне қысым көрсеткен кезде, доктор Ерте оған әйелдің миына қан құйылып қайтыс болғанын хабарлайды. | ||||||
| 15 | 4 | «Вирус» | Лоуренс Добкин | Дарил Генри | 1972 жылғы 7 қазан | |
| Әйел (Кэти Ли Кросби ) Азиядан маймылмен оралу сонымен қатар өрт сөндірушіні өлтіретін және доктор Брэкеттің ауруын тудыратын өте жұқпалы вирусты әкелді; кейінірек Джон да тіреуіште жүрек соғысы бар адамды құтқару кезінде ауырып қалады, ол құтқарылмайды. Бірақ әйел ондай ауру емес, ал оның серігі ауруға қарсы иммунитетке ие. Екі маман төбелесіп жатқанда, Дикси күйеуі өліп жатқан әйелімен сөйлеседі. Дикси, доктор Эрл және Рой Джонмен, медбике Уолтерс және доктор Эрк доктор Брекетті емдесе; оның әйелдің иммунитеті туралы болжамдары вирустың емін табуда өте маңызды. Өрт сөндірушілер сонымен бірге бар баланы құтқарады Ménière ауруы ағаш үйінен. | ||||||
| 16 | 5 | «Бейбітшілік құбыры» | Христиан Ниби | Майкл Донован | 14 қазан 1972 ж | |
| Мас жүргізуші (Уильям Кэмпбелл ) қошқарлар көлікке отырғызып, ішіндегі кішкентай қызды ұстап алады, ал дәрігерлер қыздың миына зақым келуі мүмкін деп алаңдайды, бұл Диксиді (доктор Бракеттің алдында) ата-анасына мүгедектік туралы түсіндіреді, егер ота жасалса сәтті. Өрт сөндіруші Честер Б. «Чет» Келли (Тим Доннелли ) Гейдждің өзі туралы Американың байырғы тұрғыны мұра. Өрт сөндірушілер мерген оларды тықсырып жатқан кезде тіреуіште тұрған адамды құтқаруы керек. Басқа құтқаруларға қолын гамбалл машинасына кептелген бала, белдігі өте тығыз белдеуі тыныс алуда қиындықтар тудыратын әйел және су құбырларына жанармай араластырған жұмысшының өртенуі кіреді. | ||||||
| 17 | 6 | «Тағылған» | Георгий Фенадий | Herb Purdum | 21 қазан, 1972 ж | |
| Дикси саусағын жарақаттайды, бұл Доктордан мазақ етеді. Брекетт және Ерте. Джон родеоға дайындалу үшін седла сатып алуды шешеді. Рой мен Джон сода бөтелкесінің жарылуынан зардап шеккен қызға көмек көрсетеді. Рой бизнес иесіне дұрыс орнатылмаған газ жылытқышы туралы сілтеме жасаған кезде, иесі жылытқыш жарылып, иесіне зиян келтірген кезде қайтып оралуға тура келгенше өрт сөндірушіні мазақ етеді. Басқа құтқаруларға ағаштан құлағаннан кейін комаға түсіп жатқан баланы жатқызуға болады ITP қанның бұзылуы және бірнеше баланы және жүргізуші монахты а мектеп автобусы шатқалға құлады. | ||||||
| 18 | 7 | «Fuzz Lady» | Христиан I. Ниби II | Майкл Донован | 1972 жылғы 4 қараша | |
| Джонни мен Рой әйел шерифтің қолына берілген аяғын сынған могерді емдейді (Шарон Глесс ) кім үшін ол Джонни құлайды. Диксидің хабарлауынша, бірнеше зат, оның ішінде Джоннидің курткасы Рампарттан жоғалып кетті. Дикси, Джонни және Рой доктор Мортонның әзіл-қалжыңды болуына жауапты болды, өйткені доктор Брэкетт бұл туралы доктор Мортонмен болған әңгімеден білді. Өрт сөндірушілер қарт адамды өртеніп жатқан үйден құтқарады, зымыранмен жарақат алған атасына көмектеседі және қайық ұрлаушысын құтқарады (Paul Fix ) кранға түсіп қалды. Жүктеу ит 51-станцияға оралады, бірақ Джонниға деген теріс көзқарас. | ||||||
| 19 | 8 | «Стажер» | Деннис Доннелли | Джим Оуэнс | 11 қараша 1972 ж | |
| Қызмет еткен мақтаншақ және тәкаппар фельдшер стажеры Вьетнам соғысы Джон мен Роймен серуендейді және әмиянды тартып алуды тоқтатуға көмектеседі, жардан құлап түскен жарақаттанушыға көмек көрсетеді, мөлшерден тыс мөлшерде зардап шеккенге және инсулин реакциясы бар адамға көмек көрсетеді. ардагер фельдшерлерден, бас медбикеден және Рампарттағы ER дәрігерлерінен көп біледі. Дикси оған Джон мен Рой өздерінің шәкірттерімен дәл осылай жасамас бұрын, бүкіл құраммен бәсекелесу туралы оған қарсы шығады. | ||||||
| 20 | 9 | «Әйелдер» | Георгий Фенадий | Дарил Генри | 25 қараша 1972 ж | |
| Журналист Кристи Тодд (Лесли Чарльсон ) 51-жасақтың құтқаруларын қамтамасыз ету үшін тағайындалды және Джон мен басқа өрт сөндірушілер мен ерлердің көптеген дәрігерлері көрсеткен шовинистік мінез-құлыққа бірден жақпайды, Дикси Джонның дөрекі, дөрекі және дөрекі мінезін мойындағаннан кейін. Журналист сондай-ақ, команданың соқтығысқан ескі алты дөңгелекті цистернаның ішінде электр тогының астында қалып қойған адамды, диван-кереуетте қалып қойған адамды, басқа адамды (Дик Ван Паттен ) қолы қоқыс тастауда тұрып қалған және бомба салынған ғимаратта қалған басқа адам, Рой ғимарат жарылмай тұрып жараланған Джонды құтқаруы керек. Дәрігерлер жабайы гемлоктан уланған кішкентай баланы және есірткіге тәуелді жас қызды емдейді. Медбике доктор Брекеттің нұсқауларын орындамағаннан кейін, ол оны қатаң түрде жұмыстан шығарады, бірақ Дикси оны доктор Брекеттің өзі осыған әкеліп соқтырады, одан адамдар оны өлтіретін қателіктер туралы естіп, оны тыныштандыруға мәжбүр етеді. | ||||||
| 21 | 10 | «Кешкі ас» | Деннис Доннелли | Дик Морган | 1972 жылғы 2 желтоқсан | |
| Рой Джонды әйелінің немере ағасымен бірге орналастыруға тырысады. Эпилепсиялық әйел бала тұрған екі машинаның арасына шыққанда оны ұрып жібере жаздайды; одан кейінгі эмоционалдық жарақат оны жеңіл ұстамаға жібереді. Ер адам қызын тапқанда күйеу баласын атып тастайды (Лорет Спанг ) үйленіп, жүкті болғанын білместен. Нашақорлық пен алкогольге тәуелділік төрт жағдайда бастарын көтереді: қолында гангренамен ауыратын әйел, алкоголик, үйінде құлаған бауыр комасы, қыз боялған таблетка ішіп уланды натрий гидроксиді кейіннен қайтыс болған және одан зардап шегетін адам сіреспе. Басқа құтқарушылар арасында кардиостимулятор істен шыққан семіз адам және бассейндегі дренажға қолын кептіріп алған астматикалық баланы ауруханада жатқан кезде Дикси, доктор Эрл, Джон және Ройдың көмегімен босатады. | ||||||
| 22 | 11 | «Музыкалық мания» | Христиан I. Ниби II | Кеннет Дорвард | 1972 жылғы 9 желтоқсан | |
| Джон сиқырларды, содан кейін тромбонды алады, ал Чет онымен ротаның мүйізін ойнау туралы қалжыңдағаннан кейін гитараны алады. Джон мен Рой сіреспе ауруымен ауыратын бағбанды емдейді балмұздақ таситын көлік электр сымдарының астында қалып қойған апаттан кейін қалып қойды, дозасын асырып жіберген қыз барбитураттар және кейінірек қайтыс болады, апатқа ұшыраған планердің ұшқышы және олар үйінің астында қалған адамды босатады. Дикси мен доктор Ерте баласы ауыратын жұппен сөйлеседі сатуризм немесе қорғасынмен улану, кейіннен зардап шегетіні анықталды айыру карликовизм, ал әкесі ұлын эксперименталды өсу гормондарымен емдеуден бас тартады. | ||||||
| 23 | 12 | «Пайдалы» | Лоуренс Добкин | Престон Вуд | 16 желтоқсан 1972 ж | |
| Рой мен Джоанн төбелескенде, Джон өзінің көмегін ұсынады, бұл жағдайды одан сайын қиындатады. Көлігі көпірдің үстінде ілулі тұрған адамды құтқару кезінде жаңа дәрігер, доктор Варнердің тұрақсыз нұсқаулары мен тәртібі Диксиге қатысты. Доктор Варнер кейінірек ан жүрекшелік миксома бұл доктор. Ерте мен Брекетт екеуі де сағынған болатын, бірақ содан кейін ол машинасында ұйықтап жатыр, ал Дикси оның мінез-құлқының себебін біледі. Өрт сөндірушілер иттерін құлатқысы келген шатырдан құлап түскен адамға және екі бала тез су басқан нөсер ағысында адасқан адамға көмектеседі. | ||||||
| 24 | 13 | «Жүргізушілер» | Сэмюэль Фридл | Джим Оуэнс | 1973 жылғы 5 қаңтар | |
| Джон жүргізушілердің оттары жанған кезде отрядқа көне алмайтындығына шағымданады, сондықтан ол жүргізушінің мінез-құлқын бақылау үшін орынбасар жұмыс істейтін бастыққа жазады. Колледждің демонстраты артқы жағындағы бұлшықет құрысуларынан зардап шегеді, демек, үлкен демалыстағы ойыннан тыс қалады, Рой мен Джон егде жастағы адамдар тобына CPR сабағын өткізеді, содан кейін олардың бұрынғы фельдшерлік нұсқаушысы жүректің тоқтап қалуынан қайтыс болғанын біледі. Өрт сөндірушілер ағашта төңкеріліп қалған баланы құтқарады, ал үшінші қабатта жүрек құрбаны асқынған қонақ үйдегі үлкен өртте қалған адамдарға көмек көрсетеді. | ||||||
| 25 | 14 | «Мектеп күндері» | Христиан Ниби | Кеннет Дорвард | 1973 жылғы 13 қаңтар | |
| Джон мен Рой жаңа жағдайларда өз-өзіне сенімділікті сезінбейтін жаңа стажерды сындырып жатыр, оның ішінде құлап қалған кітап шкафынан зардап шеккен қарияға, гольф алаңына кіре берісте автокөліктің жанынан шыққан жедел жәрдемге, оның үйіндегі химия зертханасында болған апат, кеудесінде «жылан» бар ұйықтап жатқан адам және жарақат алып, аулада қалып қойған адам. Ер адам Диксиға баланың анасы бөлек жатқанын айтады; ол олардың анасын табуды сұрайды. Дикси өзінің ұлы миына қан құйылуымен ауыратын анасымен сөйлеседі. Дәрігерлер бейсбол ойыншысын ұрып-соғатын дулыға тақпай жатып, оны ойынға өңдейді. | ||||||
| 26 | 15 | «Профессор» | Христиан I. Ниби II | Майкл Донован | 1973 жылғы 3 ақпан | |
| Профессор (Хедли Маттингли ) құпия қызметпен жұмыс істеу шизофрения симптомдарын бастан кешуде және доктор Брэкетт профессордың қамқорлығына үкімет агенттерінің араласуына наразы, мұнда профессордың әйелі (Джейн Мерроу ) күйеуі физикалық тексеру үшін ауруханаға жеткізілген Диксимен сөйлеседі. Джоннидің Диксиге де, Доктор Эрлге де айтқанына қарамастан, Ройдың жанкүйерлері оны шақырады, оның серіктесінде «харизма» жоқ және бұл туралы оған тынымсыз ине салады. Телефон қоңыраулары арасында өрт сөндірушілер ұшақ апатынан зардап шеккендерге көмектеседі, шала туылған нәрестені жеткізеді және суицидке салынып жатқан ғимараттан секіріп кетуіне жол бермейді. | ||||||
| 27 | 16 | «Синдром» | Деннис Доннелли | Майкл Донован | 10 ақпан, 1973 ж | |
| Рой жұлдырудағы «қытықтың» шағымданады, бірақ Джоннидің тонзиллит деген күдігін жоққа шығарады, оның бадамшаларын алып тастағанын ескертеді. Атақты актер (Роберт Алда ) және Диксидің бұрынғы жалыны, Рампартқа кеуде ауырсынуымен қабылданады, кейіннен шамадан тыс болуы мүмкін деп күдіктенді MSG тұтынушы, ал оның өндірушісі (Джек Картер ) оның теледидарлық шоуының түсірілімін аяқтау үшін оны босату туралы айқай. Доктор Эрл гипохондриямен айналысса, Бут ит кенені алып тастау операциясын жасайды. Өрт сөндірушілер бензин цистернасының үстінде тұрып қалған екі ұлға, өрескел лакрос ойынында жарақат алған бірнеше қызға және төрт адамды басып қалған өрт сөндіруші Оливе Вью ауруханасындағы өртте Чет жарақат алып, ауруханаға жеткізіледі; ол жерде Роймен бірге отырды, оның бадамша бездері қатты қобалжығаннан кейін өсіп, оны қалпына келтірілген бадамшаларды алып тастау үшін тағы бір операция жасауға мәжбүр етті. | ||||||
| 28 | 17 | «Адал» | Христиан I. Ниби II | Дарил Генри | 1973 жылғы 17 ақпан | |
| Газ жарылуы жаңа үйленген жұпты жарақаттайды, өйткені әйелі күйеуіне оның темекілері туралы өтірік айтқан және бұл Джонниді крест жорығына адал болуға жетелейді кез келген жағдай. Рэмпартқа баланы себепсіз тұншықтырып өлтіреді; Доктор Мортонның жағдайға деген қатал адалдығы баланың анасын истерикаға жібереді, бұл Дикси мен Джонниді тыныштандыруға мәжбүр етеді; бала шатырдан сүңгіп ауыр жарақат алады; Джонни мен Рой үш адамнан тұратын отбасын өртеніп жатқан үйден құтқарады; және Дикси мен доктор Эрте жүрек ауруы болуы мүмкін адамды емдейді, себебі оның әкесі бір жасында қайтыс болды. Чет Джонниді шақыра беретін әйел туралы өтірік айтады. | ||||||
| 29 | 18 | «Сеанс» | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 1973 ж., 24 ақпан | |
| Әйел жақында қайтыс болған әпкесінің отырысына қатысады және ұстаманы бастайды, содан кейін ол отрядты үнемі шақырады, өйткені осыдан кейін болған жаман оқиғалар оның әпкесінің кесірі болғанына сенімді. Доктор Брэкетт пен Дикси жазылмаған транквилизаторларды қабылдаған жас жігітті емдейді, ал өрт сөндірушілер картон қораптарының астына бекітілген адамды және көлігінде су астында қалып қойған жүргізушіні құтқарады. | ||||||
| 30 | 19 | «Етік» | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1973 жылғы 3 наурыз | |
| Жүктеу ит жемейді, ал 51-станцияның персоналы алаңдаушылық тудырады, тіпті олардың талисманы туралы Рампарт қызметкерлерімен кеңеседі. Себеп Чт Boot-қа айқайлап, температураны доктордан алады. Брекетт пен Мортон, Диксиден. Джон мен Рой шаштарын миксерге батырып, қолын ыдысқа тығып, кешкі ас кезінде пешін өртеп жіберген әйелге бейім; спорттық вагонында бензин тіркемесі бар цистернаның астына бекітілген әйел; және Rampart ауруханасының зертханасындағы жарылыс жұмысшыларға және онда сақталған маңызды жазбаларға қауіп төндіреді. Дәрігерлер қабылдау кезінде ішкі қан кетуімен ауыратын ес-түссіз адамды емдейді аспирин бірге Кумадин маркалы варфарин және адам (Джейми Фарр ) оның қарғысқа ұшырағанына сенімді кім. | ||||||
| 31 | 20 | «Қабықтау» | Христиан I. Ниби II | Майкл Донован | 10 наурыз, 1973 ж | |
| Рой мен Джонға жүрек ауруымен емделіп жүрген танымал теледидардан 500 доллар жымқырды деп айып тағылуда, ал полицияның тергеуі шынымен де фельдшерлердің іс-әрекетін бұзады. Автокөлік апаты шала туылған нәрестенің босануына және баланың әкесі соқыр болып қалады; әйелі оған соқырлықтың уақытша болатындығына үміт беруге тырысады. Өрт сөндірушілер жүк көлігінде судың ағып кетуіне байланысты апатқа ұшыраған екі адамды құтқарады сұйық оттегі жарылыс болуы мүмкін. | ||||||
| 32 | 21 | «Аудит» | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 1973 жылғы 7 сәуір | |
| Джон күтіп тұрған мәселеге алаңдайды IRS аудит. Фельдшерлер ер адамның басынан ұруға көмектесуге тырысады, бірақ ол олардың көмегінен бас тартып, дәрігерге қаралуын талап етеді; кейінірек, ол өзін кәсіби медициналық адам ретінде көрсетеді. Науқас жоғалып кеткен кезде, доктор Брэкетт Диксиді мойындады, ол оны қозғалған жоқ. Джон мен Рой ыстық және құлыптаулы машинадан баланы шығарып алады, содан кейін олардың араласуына ашуланған анамен кездеседі. Жүкті хиппи әйел (Кэтрин Каннон ) тыныс алуда қиналып, оны Рампартқа әкеледі, доктор Брекетт пен Дикси мұны емделмеген деп санайды ревматикалық қызба оны жүрек клапанының деформациясымен қалдырды. Өрт сөндірушілер мен санитарлар салынып жатқан ғимаратта қалып қойған адамды құтқарады, ал ер адам Ройдың ғимараттың қалған бөлігі құлағанға дейін аяғын кесіп тастағанын қалайды. | ||||||
3 маусым (1973–74)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | «Жиілік» | Деннис Доннелли | Кеннет Дорвард | 12 қыркүйек, 1973 ж | |
| Джонның полиция қызметкері жол апатынан жарақат алып, кейін қайтыс болады; Био телефон жиілігін жүректің корпусымен байланыстыратын басқа отрядқа байланысты емдеудің кешігуі Ройды кейінірек кешеуілдеу өзгерте алуы мүмкін деп болжайды. Дәрігерлер баланы емдейді (Ike Eisenmann ) кім мас болып шығады. Доктор Брэкетт пен Диксидің арқасында Джон мен Рой велосипед бандасының қарама-қарсы мүшелерін қанды дауылдан кейін емдеуге көмектеседі және ол ER-ға төгіледі. Басқа құтқару жұмыстарына өзінің кинетикалық мүсінінің ішінде өзін дәнекерлеген адам және құрылыс алаңында ғимараттың құлап қалған әкесі мен баласы кіреді. | ||||||
| 34 | 2 | «Ескі қозғалтқыш» | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1973 жылғы 29 қыркүйек | |
| 51-бекет жаңа өрт сөндіру машинасын алады, ол қоқыс ауласында өрт кезінде пайдаланылады. Сол жерде Рой мен Джон сол жерден тапқан ескі қозғалтқышты сатып алады. Фельдшерлер көмекке ұмтылған әйелге көмектесуге тырысады LSD қашып бара жатқанда оны ғимараттың жоғарғы жағына қарай қуып жіберуі керек. Рампарттағы базалық станция жасақ трафигін жақсы басқару үшін жаңа таратқыш пен радиомен жаңартылды. Доктор Брэкетт пен Дикси екеуі де мылтықтан зардап шеккен адамды емдейді (Майкл Конрад ) кейінірек ота жасатады, содан кейін бірден шыққысы келеді. Сонымен қатар, фельдшерлер жүрек талмасынан зардап шеккен саясаткерді емдейді, ал станция қоймадағы өртке қарсы әрекет етеді. | ||||||
| 35 | 3 | «Аллея мысық» | Алан Кросланд | Шарлин Сукинс | 1973 жылғы 6 қазан | |
| Джон төсекте жүкті қаңғыбас мысық пайда болған кезде, мысықтардың әкесі болатынын біледі, ал ит ит мышықтың тұрғанына риза емес. Санитарлар ұшақ апатына ұшыраған отбасын құтқарады; әкесі қайтыс болады, анасы мен жас қызы жарақат алады; және аяғын аюдың қақпанына кептеп тастаған гризливый дилер. Сахна актрисасы зардап шегеді тахикардия оның жұмысына нашар шолу алғаннан кейін; Доктор Брэкетт оған қамқорлық жасайды, ал Дикси күйеуімен сөйлеседі. Өрт сөндірушілер мектептегі газ ағып ауырған балаға көмектеседі және қайық апатына ұшыраған адамды құтқарады. | ||||||
| 36 | 4 | «Ағылшын қонақ» | Алан Кросланд | Майкл Донован | 13 қазан, 1973 ж | |
| Англиядан келген фельдшер Рой мен Джонмен бірге фельдшерлік бағдарламаны қадағалап, жұмыс кезінде болады және өрт кезінде болған молотов коктейлі полицейге лақтырылған, жарақаттанған саусағымен жабайы-батыс орындаушысына көмектесу, марихуана тиелген автокөліктің қатысуымен болған жол-көлік оқиғасы және құрылыс алаңында қалып қойған адам. Осы соңғы құтқару кезінде Джон тіреуіштен құлап кете жаздады, ал келуші оның өмірін сақтап қалады. АР-ға әкелінген рок-әнші диабеттік кома Доктор Брэкетт емдейтін пневмониямен асқынған және оның менеджері оның әл-ауқатынан гөрі жоғалған ақшамен айналысады, бұл пациенттерге жаман көзқараспен қарайтын мейірбике, доктор Эрлмен қиындатылған. Дикси мейірбикеге оның сөйлеуі туралы айтқаннан кейін, доктор Эрлдің пациентінің алдында, ол серіктесінің әдепсіздігі туралы шағым алды, ол мүлдем жиренді. | ||||||
| 37 | 5 | «Ауыр салмақ» | Деннис Доннелли | Кеннет Дорвард | 1973 жылғы 20 қазан | |
| Босанған жүкті әйелді құтқару кезінде Джонни иығын жарақаттайды. Оның сәбиі дүниеге келгенде таңдайдың саңылауы, ол Дисси мен доктор Брэкетт онымен сөйлескенге дейін, ата-анасына үйлену арқылы оған қарсы тұруының себебін сезініп, оны асырап алуға беруге бел буады. Дикси сонымен бірге әйелдің отбасымен бірге болған ата-анасын табуы керек. Доктор Мортон Джонниді оқиды тәртіпсіздік фельдшерді фитнес режимінде бастайтын оның физикалық жағдайы туралы. Доктор ертеде теледидарға бұрағыш салып, электр тогымен зақымданған есірткіге тәуелді ананың ұлын емдейді. Фельдшерлер пышақталған жәбірленушіні және ол атқан адамды емдейді; содан кейін полиция әкесін атқан адамды ату туралы ұлымен сөйлесуі керек. Джонни мен Рой дарға ілінген планердің ұшқышын құтқарады. | ||||||
| 38 | 6 | «Жылан шағу» | Георгий Фенадий | Кэрролл Кристенсен | 1973 жылғы 27 қазан | |
| Джон, Рой және Чет ауылдық қаладағы балық аулау сапарынан «скучно» оралып, жол-көлік оқиғасына тап болды. Бір адам қайтыс болды, ал анасы мен баласы жарақат алды; оларға көмектесу үшін жергілікті дәрігер табуы керек. Өрт сөндірушілер құлау кезінде апат құрбандарын жардан құтқаруға көмектеседі; жәбірленушілерді Рампартқа әкелгеннен кейін, Дикси медбикенің көмекшісіне 45-ші отрядтан доктор Эрлмен бірге жүрегі ауырған науқастың ісін қарауды ұсынады. Джонды Чет көмекке несие беруге итермелейді оған, және ол Rampart-қа 51-қозғалтқыштың үстінде жеткізілді. | ||||||
| 39 | 7 | «Науқан» | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1973 жылдың 3 қарашасы | |
| Рой Инженердің емтиханын тапсырады, бірақ жоғарылауды қабылдау фельдшерден кетуді білдіретіндіктен - және Джон, ол өзінің шешімімен доктормен сөйлеседі. Брекетт және Ерте. Өрт сөндірушілер тұманның салдарынан болған көптеген көліктердің апатына жауап береді Сан-Диего шоссесі Нәтижесінде көптеген өлім мен жарақаттарға, соның ішінде Дикси мен Доктор Эрте емдеуге көмектесетін жүрек шуы бар бір адам. Фельдшерлер өзін-өзі өлтіруге тырысуға көмектесуге тырысады, бірақ оның орнына бос жерге жіберіледі; олар тиісті орынды тапқанда, олар тұрмыстық жанжалдың ортасында қалады. Джон мен күзетші өрттен жарақат алады және Рой екеуін де құтқаруы керек. | ||||||
| 40 | 8 | «Ұйқысыздық» | Деннис Доннелли | Роберт Хамнер | 10 қараша, 1973 ж | |
| Джон түнгі жүгірудің болмауынан ұйқысыздықтан зардап шегеді, бірақ күндізгі уақытта өрт сөндірушілер маринаға қарай бутан танкі жарылған қайықтағы апатқа жауап береді. Дикси, доктор. Брекетт пен Ерте баланы емдейді (Стивен Манли ) автокөлік апатынан құтқарылды, оның әкесі жолда иттен аулақ жүру үшін бұрылған кезде бас сүйегі сынған, содан кейін белгісіз аурудан өліп жатқан үйде өсірілген марихуана шылым шегуші досына дейін (Ронни Шелл ) оның өсімдіктері өсірілгендігін көрсетеді паратион. Кейін өрт сөндірушілер жүк тиеу орнында жартылай жүк көлігінің астында тұрып қалған жұмысшыны және қиыршық тас шұңқырына құлаған ер адам мен баланы құтқарды. Соңында Джонның ұйқы проблемасы бақылауға алынған сияқты - ол ДеСото екеуі қатыспауы керек түнгі жүгіріске қателесіп жауап бергенде, бұл жақсы нәрсе болмауы мүмкін. | ||||||
| 41 | 9 | «Мұраға салық» | Деннис Доннелли | Арнольд Сомкин | 1973 жылғы 17 қараша | |
| Рой мен Джонға 18 ай бұрын құтқарған қарт әйелдің үйінен оның еркінен мұра алу туралы хат келеді. Өрт сөндірушілер құлатылған электр сымдарының астында машинада қалып қойған баланы құтқарады, содан кейін оның ақымақтық брокерін жүрегі ауырып емдеуге тырысады, оның жоқтығы мыңдаған долларға кетеді дегеніне қарамастан. Доктор Эрл таңғышты қажет ететін екі жас ұлға көмектеседі. Фельдшерлер бәсекеге қабілетті тамақтану байқауында жеңіске жету үшін 19 гамбургер жеген жасөспірімді және бояу зауытында болған жарылғыш өрттен кейін күйік шалған адамды емдейді. | ||||||
| 42 | 10 | «Нөл» | Христиан I. Ниби II | Брайан Таггерт | 1973 жылғы 24 қараша | |
| Джонни мен Рой жергілікті жұмыс ток-шоуының қонақтары, ал Дикси Джонниді теледидардағы сұхбатында көрді, ол оған сахналық қорқыныш сезінетінін және Рой «бос орындарды толтыруы» керек екенін мойындады. Фельдшерлер әйелді тексереді (Джо Энн Уорли ) құрылыс алаңында терапевтік себептермен айқайлап, содан кейін өз-өзіне қол жұмсамақ болған баланы ернеуінен секіріп құтқарады. Бала Рампартқа әкелінгеннен кейін, доктор. Брэкетт пен Ерте оның анасы (Мариетта Хартли ) Дисси балаға сүт беріп, оны қорғай отырып, оны қорлады. Өріске оралған кезде, санитарлар қолы пончик машинасында қалған жасөспірімге көмектеседі және өртте қалған баланы құтқарады. | ||||||
| 43 | 11 | «Уәде» | Алан Кросланд | Ди Мерфи | 1973 жылғы 1 желтоқсан | |
| Фельдшерлер механикті кататоникалық жағдайда гаражда көліктің өртенуі кезінде жарақаттанған деп тапты, ал Рампарт дәрігерлері оның жағдайының себебін анықтай алмай отыр. Дикси Сан-Францискодан колледж бітірген кезде, Рой мен Джон жиі қоңырау шалып, жалғыздықтан оларды үнемі шақырудың қауіптілігі туралы дәріс оқиды, содан кейін аммиакты ағартқышпен араластырып, умен жұтқан әйелге жауап беріңіз. монохлорамин бу. Пола Слейтон Гейджге а беру үшін оралады Йорки күшік, оған ауруханада жатқан кезінде итін күтуге берген уәдесін орындай отырып; Ботинка мен күшік өрт бекетінің айналасында жабайы қуғын-сүргінге қатысады, нәтижесінде капитан Стэнли станцияда тек бір талисман болуы мүмкін деп шешті. Өрт сөндірушілер үйінде қалып қойған егде жастағы ерлі-зайыптыларға арам шөптермен көмектеседі. Кататоникалық науқас досынан укол қабылдайды - және ол терезеден еденге секіріп жауап береді; содан кейін ол Ройды тынышталғанша автотұраққа шығарып салады. | ||||||
| 44 | 12 | «Дене тілі» | Деннис Доннелли | Артур Вайсс | 1973 жылғы 8 желтоқсан | |
| Джоннидің қазіргі сүйіктісі үйлену тойына қатысты пікірталасты дұрыс түсіндірмейді. Өрт сөндірушілер өз ұшағынан паратион шашқан егінді шаң бастыратын ұшқышқа көмектеседі, содан кейін ол апатқа ұшырап, өкпесін тесіп, жанынан өтіп бара жатқан адамды пестицидпен улайды. Жаяу жүргіншіні қолданатын жарақат алған бала орнына балдақ қолданғысы келеді, ал Дикси оған осындай балдақтар береді. Ер адам құлаққа мотоля салғаннан пайда болған құлақ инфекциясынан емделеді және Др. Брэкетт, Эрит және Мортон ер адам ауруханада болудың қажеті жоқ деген бірауыздан келіседі. Фельдшерлер алкогольмен араластырылған нарциссадан жасалған шамдарды артық мөлшерде қолданған ерлі-зайыптыларға, демалыс күндері аттан құлап, бірақ бас сүйегі сынғаннан қайта құлап түскенше емделуден бас тартқан ковбойға, АҚШ 101-маршрут Нәтижесінде екі құрбан қарым-қатынасты бастайды, ал экипаж рок-топтың жетекші әншісі есірткіге байланысты жүрегі тоқтап тұрған қоңырауға жауап береді. | ||||||
| 45 | 13 | «Түсіну» | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 1973 жылғы 15 желтоқсан | |
| Чет Джонның гитарасын ойнауға кіріскен соң, Джон оған береді. Өрт сөндірушілер ер адам мен қыз баланың атын өрттен құтқарады самогон. Дикси адамға инсулиндік дәрілерді ұмыту туралы қатаң дәріс оқиды. Әйел ауруханаға өзін-өзі өлтіремін деп қорқытқанда, дәрігер Брекетт пен Дикси оны сөйлесіп отырады, ал өрт сөндірушілер оны іздейді; Кейінірек Джон мен Рой екі қарулы адам ұстап отырған банктің менеджері - жүрек науқасына көмекке шақырылған кезде кепілге алынады. | ||||||
| 46 | 14 | «Компьютерлік қате» | Джоэль Олианский | Джон Гроувз | 1973 жылғы 22 желтоқсан | |
| Джон бір қызды кездесуге алып барғаннан кейін 8,42 емес, 842 долларға несие карточкасын алады, ал станция қызметкерлері мен Дикси бұл туралы бәрін біледі. Өрт сөндірушілер жас жұбайларды жол апатынан құтқарады, бірақ бала (Donny Most ) has a spinal cord injury and the girl (Одри Ландерс ) may be pregnant; this makes Dr. Early reluctant to take x-rays until her condition is determined. Later, the paramedics help a woman who fell into an old well, a magician trapped in a safe, and a man trapped in a junkyard fire that turns explosive when stored ammunition starts going off. | ||||||
| 47 | 15 | «Инферно» | Христиан I. Ниби II | Брайан Таггерт | 1974 жылғы 5 қаңтар | |
| A large brush fire sends out several fire stations, except Squad 51, which is returned to quarters, disappointing John and Roy, who monitor the fire events on the radio and TV. Dixie gets her hand caught in a malfunctioning coffee machine; John and Roy help free it, then save a lawyer who had suffered a heart attack in the courtroom. Roy comforts the wife of a fireman injured in the brush fire, then the paramedics, called to assist in the fire, get trapped by the flames while rescuing another firefighter. | ||||||
| 48 | 16 | «Айналайын Мессин» | Ричард Ньютон | Dennis Landa | 1974 жылғы 12 қаңтар | |
| Chet, adopting a persona he calls "The Phantom Bomber," nails Johnny with a number of practical jokes, for which Johnny later gets his revenge. A child is stuck in a tree house while the tree is burning and is rescued by Johnny; the girl's widowed mother (Энн Прентис ) takes an interest in him, all the while, Dixie takes care of the mother, who herself also has slight burns. The girl then fields a visit from an elderly man and frequent visitor to Rampart known as "Old Bill." (Дж. Пэт О'Мэлли ) Dixie, Drs. Brackett and Early think "Old Bill" is a гипохондрия until Roy and Johnny find him unconscious in his home with septic shock. Johnny and Roy help a moaning man after his wife gives him Диффенбахия sap to shut him up, a gas station attendant with a perforated ulcer, a young boy who swallows ant poison and later dies–his mother thought he was just trying to "get attention"–and three men stuck after a bulldozer accident at a garbage dump. | ||||||
| 49 | 17 | «Ақымақтар» | Joseph Pevney | Эрик Калдор | 1974 жылғы 19 қаңтар | |
| A young intern (Бобби Шерман ) who is the son of one of Rampart's administrators has a rather cocky attitude toward the paramedics; he refuses to allow an IV to a man injured when his chimney explodes after using gasoline to clean it. When a man is nearly killed after the intern orders defib on a heart patient that was not necessary, Dr. Brackett sends him into the field to ride along with Squad 51, where he assists the paramedics in freeing a girl's hand from a mailbox and helps with a heart-attack victim trapped on an explosive oil refinery tower. Ironically, Sherman left the music world in the 1970s to become a paramedic. He eventually was in charge of the training for paramedics in Los Angeles County. | ||||||
| 50 | 18 | "How Green Was My Thumb?" | Христиан I. Ниби II | John Groves | 1974 жылғы 26 қаңтар | |
| Roy and John save a man who had his partial dental plate stuck in his трахея and stopped his breathing, a problem whose discovery and solution require treatment from Dixie, Drs. Early and Morton. Roy takes care of a young woman's (Leigh Christian ) plants while she is hospitalized while John tries to woo a young nurse (Памела Хенсли ). A young girl who had a fall injury (Ким Ричардс ) suffers a dog bite, and when her religious parents prevent Dr. Brackett from treating it, hence, Dixie summons the hospital chaplain. The paramedics rescue two men from a winery fire to which the station has responded, and a gun collector who has accidentally fired an unexploded grenade round into his own abdomen undergoes emergency backyard field surgery conducted by Drs. Brackett and Morton. | ||||||
| 51 | 19 | "The Hard Hours" | Христиан I. Ниби II | Arnold Somkin | 1974 жылғы 2 ақпан | |
| Dr. Brackett has to tend to one of his own colleagues as Dr. Early is diagnosed with a heart condition and undergoes a bypass, after fixing Station 51's truck. Dixie becomes more concerned about her colleague's operation, after Roy and Johnny exchange words with her. A professional football player (Pro Football даңқ залы линейкер Дик Буткус ) is hit hard by his son and suffers a broken ankle, much to his embarrassment. The firefighters rescue a boy trapped in his homemade rocket, a woman whose toe is stuck in a bathtub faucet, and a worker electrocuted when the basket in which he is working slips onto live wires. Dr. Early's operation is a success, therefore, John and Roy gave their mentor a термос of Dr. Early's favorite, Capt. Stanley's New England clam chowder. | ||||||
| 52 | 20 | "Floor Brigade" | Деннис Доннелли | Роланд Волперт | 1974 жылғы 9 ақпан | |
| Roy tries to convince John about starting a side floor cleaning business and Dixie offers to help. The firefighters rescue "The Hermit" (Пэт Баттрам ) from a collapse in his cave home, and he subsequently befriends Dr. Brackett and Dixie. Dr. Morton treats a diabetic singer who took a mixture of alcohol and pills and became ill. John is injured during a rescue of a trapped man that turned out to be a dummy put there by two juveniles; later, he rescues a chemist trapped in an explosion and fire at a chemical warehouse. | ||||||
| 53 | 21 | "Propinquity" | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 16 ақпан, 1974 ж | |
| While the DeSoto house is being fumigated, John offers to host his partner–a decision both soon regret. John also calls Dixie at the hospital, for a calibrator, which looks good. The paramedics rescue a woman trapped inside a burning car; but later, the ambulance transporting the woman and Roy is involved in a traffic accident caused by a drunk driver, and John doubles back to assist. Dixie, Drs. Early and Morton treat Roy and John with their separate bodily abrasions. A poker player suffering a heart attack refuses to be transported until John plays out his hand, and the firefighters rescue several men injured in an explosion at an abandoned refinery. | ||||||
| 54 | 22 | "Inventions" | Кевин Тиге | John Groves | 1974 жылғы 23 наурыз | |
| The firefighters enter a contest to invent new firefighting tools. The paramedics handle victims of possible radiation poisoning. A comatose man is suffering from a mysterious ailment. John gives Dr. Early some booze to pass to Dixie. A woman’s overweight son is wedged in her living room ceiling. The firemen respond to a leak at a chemical plant. | ||||||
Season 4 (1974–75)
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | «Сценарист» | Георгий Фенадий | Эрик Браун | 1974 жылғы 14 қыркүйек | |
| A screenwriter (Шелли Берман ) follows Squad 51 during a typical day, which includes a motorcycle accident caused by a drunk driver named Gene (Роджер Перри ); the wives of the victim and the drunk driver deal with both their husbands's issues; a construction worker (Pro Football даңқ залы толыққанды Ларри Ксонка ) is exposed to тетраэтил қорғасыны and becomes combative to the point that it takes five firefighters to restrain him; the paramedics assist in the birth of a baby to a deaf-mute couple at a supermarket and, later, rescue three men trapped in a toy factory fire that turns explosive. | ||||||
| 56 | 2 | "I'll Fix It" | Georg Fenady (listed in error as George Fenady for this episode) | John Groves | 1974 жылғы 21 қыркүйек | |
| A man is trapped under their house when it begins collapsing into itself due to the house being built on a natural oil well. Dixie asks Johnny to fix a bike for the fire victim. Chet and Johnny try to repair the bike for the fire victim, prior to Dixie's visitation at Station 51. A bookworm teenager who wants to be a doctor is admitted with abdominal pain, and speaks to Drs. Brackett and Morton using medical terminology. The firefighters rescue a child stuck in a pipe, and remove a ring–from the finger of a young man–that belongs to a woman with a jealous husband (Ричард Киль ). Later, Roy and Capt. Stanley work on a stuck shut-off valve at a chemical plant fire. | ||||||
| 57 | 3 | "Gossip" | Кевин Тиге | Престон Вуд | 1974 жылғы 28 қыркүйек | |
| When an armored car is involved in an accident, Roy and John have to break into it to rescue a trapped passenger. The victim driving the car that hit it has a skull fracture that needs consent from his wife, with whom Dixie discusses the situation, but it turns out that he has екі әйел.(Ивон Крейг ) және (Зина Бетун ) One of the Rampart nurses starts spreading rumors about Dr. Morton's financial situation, and Dixie confronts the young, experienced nurse about spreading gossip. A child is brought in with цианид poisoning from eating peach pits. Roy tries to get John to enter the Fireman's Olympics track events. The firefighters rescue a man hanging in mid-air from live power lines, an electrocution victim hanging in mid-air, and a man trapped in an explosive warehouse fire. | ||||||
| 58 | 4 | "Nagging Suspicion" | Христиан I. Ниби II | Джозеф Полизци | 1974 жылғы 5 қазанда | |
| John is trying to get DeSoto to give up his "system" for picking winning horses out of the newspaper. The firefighters rescue a woman who fell into the lion's cage at the zoo and was bitten; help an exotic dancer (Линдсей Блум ) who became ill from моно at a strip club, to whom Dr. Brackett and Dixie tend; then assist an adult (Роберт С. Льюис ) who fell off a skateboard into a cactus patch on his rump (John then does the very same thing); and save a wounded policeman from a sniper. | ||||||
| 59 | 5 | "Communication Gaffe" | Георгий Фенадий | Charlene Bralver & Robert Bralver | 1974 жылғы 12 қазанда | |
| The DeSoto spouses, Roy and Joanne, appear on a TV викториналық шоу. The firefighters then respond to a liquor store shooting involving a policeman; the investigating officer, Lt. Crockett (Джеймс МакЕчин ), objects to John, Roy, and later Dixie, in treating the suspect with tragic results. Dr. Brackett treats an abused child brought into Rampart; later, the paramedics assist a man who inhaled too much азот оксиді, treat a boy in анафилактикалық шок from a bee sting (Crockett helps expedite the boy's treatment by taking him into protective custody when the paramedics are unable to contact the boy's parents), and aid the victims of a collision between a station wagon automobile and a pickup truck carrying керосин, causing a brush fire. | ||||||
| 60 | 6 | «Тосын сый» | Joseph Pevney | Престон Вуд | 1974 жылғы 19 қазанда | |
| The firefighters assist a woman thrown from her motorcycle onto a cactus patch. John, Roy, and the Rampart doctors plan a surprise birthday party for Dixie; when she breaks her ankle while shopping, the party plans and the ER begin to fall apart. Dixie then tells an incompetent nurse (Дена Дитрих ) that she will have to work the entire shift for the rest of the week, when she has been ordered to get some foot therapy. Rescues include two men trapped on the side of a building with a 1/2-ton sign hanging near them; a man trapped in his new sauna after passing out, whom the doctors find to be suffering from Аддисон ауруы; and an old woman whose apartment building explodes during a gas leak–with John inside. John then suffers a broken foot. While recovering, Dr. Brackett brings along his first surprise for John–the recuperated Dixie, who (in turn) has brought John, a cake, while Dr. Early gives John a tape recorder, in honor of his and Roy's teacher's birthday. | ||||||
| 61 | 7 | "Daisy's Pick" | Дон Ричардсон | John Groves | 1974 жылғы 2 қараша | |
| Dixie hears so much about a new nurse at Rampart, known as Daisy, and the firefighters, especially Johnny, are all competing for a date with her. Later, the firefighters find an engineer literally frozen in refrigeration equipment, and an old-time sailor (Джон Каррадин ) who got both hands stuck in Цианоакрилат adhesive he used on his model ship. A boy who may be suffering from Tay-Sachs ауруы is found comatose, and gets support from Dr. Brackett, Dixie and Johnny, in the hospital, and the paramedics rescue a man trapped in a theater fire. | ||||||
| 62 | 8 | «Көзден жылдам» | Дон Ричардсон | Arthur Weiss | 1974 жылғы 9 қараша | |
| Жүкті әйел (Suzy Spitz ) is accidentally shot through the abdomen, and her husband (seven-time Olympic Gold Medal swimmer Марк Шпиц ) is incoherent and unable to advise how far along she is, when Dr. Brackett seriously asks him. The firefighters decide to get even with Chet for his recent antics. The paramedics assist a construction worker caught under a boat at a filming location, but he refuses any IVs or needles; and a man in a motorbike accident can only move his left thumb, which he uses to help the paramedics find his son, who is in a trailer a half-mile away and in a диабеттік кома, before Dixie, Dr. Early, John and Roy, all treat them, in the hospital. | ||||||
| 63 | 9 | "Foreign Trade" | Джеймс Гэвин | Рик Миттлман | 16 қараша, 1974 ж | |
| John wants to trade his vehicle for Roy's convertible. The paramedics help a fraternity pledge choking on raw liver as a дедовщина каскадер. Dixie declares war on the new hospital administrator for reducing staff due to budget cuts, then is offered a promotion to Nursing Supervisor; she later rejects the promotion. Dr. Early's young patient cures his hiccups with soda pop. The firefighters assist a basketball player (NBA Даңқ залы Карим Абдул-Джаббар ) when he is stuck in his luxury car, and a hot rod Chevrolet El Camino crashes through a drawbridge gate and teeters on the edge of the structure. | ||||||
| 64 | 10 | "Camera Bug" | Ричард Беннетт | Рик Миттлман | 1974 жылғы 23 қараша | |
| John takes up photography and constantly pesters Roy for candid shots. The firemen assist a teenager suffering from smoke inhalation during a fire at a school he does not attend; he then becomes violent and attacks Dr. Brackett till Dr. Morton and the boy's mother calm him down. A woman is bitten by a scorpion. A fellow fireman mistakes a heart attack for stomach problems brought on by his chili, and a truck driver hauling dynamite is pinned in his vehicle when it catches fire. Dixie and Dr. Brackett assist in the delivery of a baby at a restaurant during their lunch hour. | ||||||
| 65 | 11 | "The Firehouse Four" | Joseph Pevney | John Groves | 1974 жылғы 30 қараша | |
| The station, except Roy, is entering the firefighters's barbershop quartet contest. Johnny explains his dilemma to Dixie, but his problem is with Roy, who says it takes a lot of work, whom they will all side with him. In between practices, the firemen have to render almost-constant assistance to a man (Ленни Вейнриб ) who is trying various ways to exercise while on a crash diet and a woman overdosed on sleeping pills. | ||||||
| 66 | 12 | «Егжей» | Георгий Фенадий | Майкл Норелл | 1974 жылғы 7 желтоқсан | |
| John talks about settling down after another date goes wrong. Station 51 is responding to a traffic accident; en route, another accident occurs and Squad 51 has to handle it before responding to the other accident; one is dead, two are injured, and the injured man (Уолтер Брук ) asks about his wife, who was badly burned. The woman hit in the first accident takes a shine to John. A man is suffering from watching too many medical TV shows instead of stomach cancer. A belly dancer (Барбара Николс ) overdoses on diet pills, then flirts with Dr. Early, until Dixie catches her and offers a career change. The paramedics assist a child, who turns out to be a child of one of John's love interests, who has a dog bite after the child bit the dog first, and a victim in a fire that gets so intense that John and Roy have to jump to safety. | ||||||
| 67 | 13 | «Парад» | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 1974 жылғы 21 желтоқсан | |
| Roy and John finally get their old fire engine restored to ride in the California Firefighters Parade. The paramedics try to stop a man (Стэнли Адамс ) from driving with heart problems and cause an accident which kills him; the woman he hit blames herself for his death. Dixie and Dr. Early assists a man having a seizure resulting from гипертония in the ER, while Roy and John help a man having trouble breathing while on a date; he accidentally drank a Мики meant for his date. Two divorced parents fight over their child's medical condition; this leads Dr. Brackett to seek help from them. Dixie takes care of the child's wrist. En route to the parade, John and Roy notice a fire and are the first responders, in the old fire engine. | ||||||
| 68 | 14 | "The Bash" | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1974 жылғы 28 желтоқсан | |
| An actor (Адам Батыс ) is trapped on a film set by a bear, after John and Roy save him, he invites them to a bash, and Gage goes about trying to get Roy to "dress to the nines" for it; while there, the paramedics resuscitate a musician who had received an electric shock on his microphone. Dr. Brackett treats a man suffering from трихиноз linked to bear meat. A bomb blast injures two men. | ||||||
| 69 | 15 | «Өтпелі кезең» | Георгий Фенадий | John Groves | 1975 жылғы 4 қаңтар | |
| John's high school classmate is assigned as Squad 51's new trainee, and Dixie escorts John to him. The firefighters rescue a man trapped in his kitchen by a күкіртті сутек жарылыс. An accident near Rampart brings three victims into the ER; with limited capacity, the paramedics jump in to help, and the trainee's inexperience shows. A child has an injured nose at an amusement park go-kart track; later at the same park, a man having a heart attack is trapped on the Sky Ride. Later, a man thought to be intoxicated was actually bitten by a кобра; Roy is subsequently sprayed in the eyes with the cobra's venom and temporarily blinded. | ||||||
| 70 | 16 | "Smoke Eater" | Joseph Pevney | Edwin Self | 1975 жылғы 11 қаңтар | |
| An "old school" captain (Джон Андерсон ) replaces a vacationing Capt. Stanley and immediately runs into a conflict with the paramedics, as he does not feel they should be practicing medicine. An elderly man falls asleep smoking and sets his chair on fire. Dr. Early and Roy want an алма out of the vending machine, but keeps getting апельсин, as had John. Dixie bops her hips into the vending machine and she's the only one to get an apple. The paramedics fight to keep a heart-attack victim alive. A boy with asthma gets trapped in a storm drain. A biker (Сид Хейг ) screams at Dixie to get a bandage for a head injury and, after he punches Dr. Brackett, the latter, in retaliation, knocks him (the biker) out. The firefighters encounter бромды этил fumes when fighting a fire inside a lab. | ||||||
| 71 | 17 | "Kidding" | Wesley J. McAfee | Роланд Волперт | 1975 жылғы 18 қаңтар | |
| Johnny is assigned to conduct a tour of Rampart with several very inquisitive fifth-graders. A Вьетнам соғысы veteran thought to be suffering from ПТСД is holding his wife (Лорет Спанг ) at knifepoint; after the paramedics subdue him, the ER doctors determine he has a brain tumor. A woman gets stuck in a dog door. A famous novelist (Paul Fix ) attempts suicide because he feels the жаңа ұрпақ does not know him, but when John's tour encounters the author, he is surprised by the kids. Dixie tells Johnny that she used to watch a movie based on one of the author's books. A cargo plane crashes in a residential area, hitting a school bus with ten children inside. | ||||||
| 72 | 18 | "Prestidigitation" | Христиан I. Ниби II | Роберт Хамнер | 25 қаңтар, 1975 ж | |
| After the paramedics rescue a magician trapped in his trunk, he gives Roy and John a magic orb. Dr. Brackett’s father (Джеймс Грегори ) is treated at the hospital for phlebitis. Later the paramedics assist a man injured when his home fireplace explodes on him, the firefighters help when an auto accident causes a power transformer to land in a man's bed, and they rescue a woman trapped when her car collides with a fuel truck and sparks a fire. | ||||||
| 73 | 19 | «Сіз бұл ойынды қалай ойнайсыз» | Joseph Pevney | Джим Карлсон | 1975 жылғы 1 ақпан | |
| Johnny makes a bet with Squad 36 that the loser of their softball game at the firemen's picnic pays for the entire picnic, which angers the firehouse until Chet becomes their pitcher after their regular pitcher breaks his arm. In rescuing a drunk man from a car accident, the man punches Johnny in the nose; he then throws a witty remark to Dixie, who herself, reveals, threw one at an unruly man. When two more people come into the ER with the same symptoms, the cause is traced to қорғасынмен улану бастап самогон; later the man making the illegal brew sets fire to the place and the firefighters have to rescue him. The paramedics also save a famous car dealer (Деннис Патрик ) trapped inside one of his cars with a tiger while filming a commercial and a man with арқадағы проблемалар stuck in his waterbed. | ||||||
| 74 | 20 | "The Mouse" | Христиан I. Ниби II | Edwin Self | 1975 жылғы 8 ақпан | |
| The firefighters rescue an elderly man from his burning house. Chet is determined to exterminate an шақырылмаған қонақ станцияда. A man is continually going into cardiac arrest and the doctors try to find a reason. An elderly woman is brought in with breathing problems, and Dixie comforts her worried husband. Roy and John help break up a barfight, then join several fire companies in putting out a blaze caused by a jet fighter crashing into an apartment house; John is injured in an explosion and one of the Пасадена firefighters goes in to rescue him. | ||||||
| 75 | 21 | «Сақтық көшірме» | Георгий Фенадий | John Groves | 1975 жылғы 15 ақпан | |
| Two young men dump off a female OD victim at the ER, then run away; further examination showed she was injected with milk. Gage gets upset at all the non-emergency calls they get, then sees a man (Кинан Винн ) falsifying a back injury for a free ride to the hospital. The paramedics help an ex-Лос-Анджелес қошқарлары player who kicked his TV screen when his old team blew a close game and received an electrical shock. The ER is being visited by administrators, during which time Dixie is swamped with so many issues, including a woman who complains about waiting two hours with a cigarette burn. Roy and John respond to a non-emergency while another squad 15 minutes away is called to a cardiac victim from which Squad 51 is only two minutes away–after responding to the cardiac case the paramedics are involved in a traffic accident in the ambulance en route to Rampart. With no replacement ambulance available for 15 minutes, Engine 51 comes to the rescue to transport the patient who then goes into full cardiac arrest. He is brought into Rampart and, with its hospital administrators looking on, doctors frantically try to save the patient's life. | ||||||
| 76 | 22 | "905-Wild" | Джек Уэбб | Buddy Atkinson & Dick Conway | 1975 жылғы 1 наурыз | |
| John and Roy find a surprise–a Бенгал жолбарысы –when assisting a man down in a grocery store; Animal Control is called in on a 905-Wild (Wild Animal Loose-Threatening) and the officers (Марк Гармон және Albert Popwell ) help get the tiger out. The officers later check an animal preserve depot and find several animals hungry, thirsty, dead and missing. Later, a big brush fire threatens a suburban canyon area with numerous domesticated animals and their owners and things get dicey all around for the fire department and the animal control personnel. Then a senior man's pet Африкалық пигмиялық ешкі with cardiac problems was brought into Rampart General Hospital by the Animal Control officers over Dr. Brackett's objections. Ескерту: This was the pilot episode for an unmade spin-off series. | ||||||
Season 5 (1975–76)
- Ескерту: Mike Stoker would be credited as Firefighter Specialist Stoker starting with Episode 1 of this season
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | "The Stewardess" | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1975 жылғы 13 қыркүйек | |
| Roy and John are on a return flight to Los Angeles when John meets and falls for a stewardess/flight attendant (Гретхен Корбетт ); during the flight, one of the passengers suffers from a heart attack, and the paramedics retrieve their equipment from the cargo bay to help the victim. After landing, John tries to get a date with the stewardess. The firefighters assist a victim of a motorcycle accident and of a chemical fire, while at Rampart, Dixie and Dr. Early treat a young man with broken ribs, who later proves also to have epilepsy. | ||||||
| 78 | 2 | "The Old Engine Cram" | Деннис Доннелли | Престон Вуд | 1975 жылғы 20 қыркүйек | |
| During a drill using күкірт триоксиді, a firefighter is injured and Roy is exposed to the toxic, corrosive fumes. Dixie shows an ad to John and Roy about someone wanting to buy an old fire engine just like theirs; later, they help a man who injures his back doing stunts on his motorcycle. Dixie and Dr. Morton treat a boy with a sore throat while his mother begs for an antibiotic–but it turns out that the boy has something even more serious than either thought. The firefighters and paramedics help a man who has a heart attack at their own station, and the Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті (CG 1442) med-evacks the paramedics to rescue a man who fell off a cliff on Catalina Island. | ||||||
| 79 | 3 | «Сайлау» | Брюс Билсон | John Groves | 1975 жылғы 27 қыркүйек | |
| Roy and John become candidates to represent Station 51 on the welfare committee. The firefighters first save a man who got his arm stuck in a drainpipe, then his brother (Клифф Осмонд ), who swallows a beverage-can pull tab and aspirates. A woman seems more concerned with making a plane flight than her son, admitted with Reye's Syndrome, where Dixie and Dr. Morton encourage Dr. Brackett to ask the parents to making that decision for their son. A sculptress (Шарон Глесс ) calls the Squad to get her model out of a plaster cast which could otherwise suffocate the model, then the firefighters save a construction worker trapped on a crane. | ||||||
| 80 | 4 | «Жабдық» | Кевин Тиге | Роберт Гамильтон | 1975 жылғы 4 қазан | |
| Johnny works overtime at Squad 8 and is reunited with his old training partner Stone (Ллойд Хейнс ), who is now Captain of Station 8. A construction worker dies from a heart attack due to the Squad being unavailable for 10 minutes. Johnny and Stone are devastated after the man dies. Back at Station 51, the firefighters check a water flow alarm and an explosion occurs, injuring Chet. At Rampart, Dixie calls and asks the X-Ray lab regarding Dr. Early admitting Chet, who needs evaluation. A tree surgeon is hit by a tree and suffers a collapsed lung. The Squad then assists a boy who fell from a tree due to being exposed to Рокки тауы безгекті анықтады from a tick, and a fire at a fireworks warehouse injures Roy. | ||||||
| 81 | 5 | «Инспекция» | Георгий Фенадий | Брюс Джонсон | 1975 жылғы 11 қазан | |
| Capt. Stanley makes the station aware of an impending inspection by the Battalion Chief and the County Supervisor. A heart transplant patient is having pains and his wife (Жанна Купер ) thinks her husband (Уоррен Берлингер ) no longer loves her. A parachutist gets stuck on an electric tower during a stunt being filmed by a radio дискотек (Қасқыр Джек ), Dr. Brackett and Dixie treat a veterinarian (Роджер Боуэн ) who had been bitten by a boxer, while Roy and John, in the field, help a traffic accident victim who goes into shock due to internal bleeding caused by a broken hip and pelvis, before Dixie and Drs. Brackett and Early help the victim in the hospital. | ||||||
| 82 | 6 | "The Indirect Method" | Джоэль Олианский | Майкл Норелл | 1975 жылғы 18 қазанда | |
| When Roy and John have a new, hard-nosed, female paramedic trainee (Elayne Heilveil), she rides with them to help a man whose wife is holed up in a house scheduled for demolition due to freeway construction, a man who tries to commit suicide by gas, then changes his mind and suffers a head injury, and another man suffering a heart attack that they try to revive. The trainee expresses her inability to function to Dixie, but she redeems herself after Roy is electrocuted trying to save an invalid at a structure fire and she is the only one to assist with reviving him. | ||||||
| 83 | 7 | "Pressure 165" | Георгий Фенадий | Edwin Self | 25 қазан, 1975 ж | |
| The paramedics are med-evacked to Catalina Island via Coast Guard helicopter to assist in a diving accident, where the patient is treated in a гипербариялық камера, and coordinate with Dr. Early at Rampart, when the diver suffers a heart attack. After Chet gives Johnny a hard time about his cooking skills, the Squad investigates a kitchen fire at a famous chef's home. A youth suffers a serious gunshot wound that may leave him paralyzed and end his days as a dancer, and he grows very hostile with Drs. Brackett and Early. The firefighters assist with victims of a structure fire that resulted in a dust explosion. | ||||||
| 84 | 8 | «Сол күндердің бірі» | Wes McAfee | Клэр Уитакер | 1975 жылдың 1 қарашасы | |
| It really is "one of those days" when Roy and John walk into a family brawl when the mother-in-law feigns a sick stomach to stay at her son's home, then assist a drunk in a hotel with a broken elevator. A young boy suffers a seizure in the ER; as Dixie and Dr. Early suspects менингит, Dr. Brackett asks the mother (Марла Адамс ) about the boy's medical history, but she proves to be more interested in petition drives than in her own son. The firefighters reach a two-car accident but find that the victims have disappeared. When Roy and John treat a man who had fallen in the bathtub, they find бірдеңе more serious; later, they rescue a child trapped in a burning building. | ||||||
| 85 | 9 | "The Lighter-Than-Air Man" | Joseph Pevney | Престон Вуд | 1975 жылғы 15 қараша | |
| A crossing guard (Артур О'Коннелл, in his final role) is run down, allegedly by Squad 51 en route to an emergency labor, and is investigated by the police in a second appearance by Lt. Crockett (Джеймс МакЕчин ). The guard is later revealed to be a malingerer thanks to some careful detective work by Crockett. A couple en route to a wedding hits a fire hydrant. A camper on fire arrives at Station 51 with a boy trapped inside, and is taken to Rampart with smoke inhalation and burns, with the help of Dixie, Drs. Early, and Morton. The firefighters and paramedics rescue the driver of a semi truck hauling insecticide that overturned and caught fire on the freeway, sending toxic fumes into the air. | ||||||
| 86 | 10 | "Simple Adjustment" | Деннис Доннелли | Роберт Гамильтон | 1975 жылғы 22 қараша | |
| The paramedics are swamped with paperwork, and have to deal with emergencies such as a girl (Элизабет Брукс ) trapped in an overturned car, a beautician who OD'd on diet pills, to all of whom Dixie, Drs. Early and Morton tend, an elderly man who has taken ill, and workers stuck on a ship while on fire. | ||||||
| 87 | 11 | "Tee Vee" | Христиан I. Ниби II | John Groves | 29 қараша, 1975 ж | |
| When the station tries to watch a news report on the firefighters, John and Chet blow up the television receiver after attempting a repair which Dixie inadvertently suggests to John and Roy. The firefighters rescue a man from a burning manhole; Dr. Brackett receives an aquarium he had not ordered, and later, he has a toxic reaction to a catfish bite. Dr. Morton treats a man with a bleeding peptic ulcer. The paramedics later help a man who had glued his own eyes closed and rescue a man trapped in his home from a mudslide caused by a gas explosion. | ||||||
| 88 | 12 | "On Camera" | Христиан I. Ниби II | Claire Whitaker & Rod Peterson | 1975 жылғы 6 желтоқсан | |
| A camera crew follows Squad 51 around as a teenager is bitten by a baby Mojave rattlesnake (which the reporter gave the bag to Dixie, who was shocked), a would-be stuntman dangles from an I-beam, a brush fire turns out to be a barbecue fire (while the picnickers are playing chess in a van), a boy who fell off a cliff, and a man trapped under a truck while tar burns all around him. | ||||||
| 89 | 13 | «Байланыс» | Деннис Доннелли | Mark Saha | 1975 жылғы 13 желтоқсан | |
| A young worker (Крейг Хаксли ) gets his arm caught in a record machine; Dr. Brackett and Dixie go on-site to aid the boy. A communication mix-up between Squad 51 and Rampart reveals issues with transmissions between two squads and a discrepancy in how a patient was treated. Dixie and Dr. Morton treat a young violinist, who had injured his arm and has a fear of needles. Two underage boys get a car trapped on the roof of a house. In the field, a woman attempts suicide by OD'ing on sleeping pills but refuses aid until she passes out; in the hospital, as Dixie relays to Roy and Johnny, after hearing it from Dr. Early, she dies. Chet literally sets a pair of skis on fire. A man is trapped underneath a car, which then explodes in their garage with Roy and Johnny inside. | ||||||
| 90 | 14 | «Сатып алуға немесе сатып алмауға» | Георгий Фенадий | Кит А.Уолкер | 1975 жылғы 20 желтоқсан | |
| When Roy thinks about buying a house, he delays too long, thus it is one of Ms. McCall's nursing staff who buys his house. Responding to a structure fire, the firefighters find two children trapped on the second floor, one of whom is in a diabetic coma; Roy is injured during the rescue. Two female student drivers are involved in a minor collision, but one is more concerned with Roy cutting her cashmere sweater than her health. Another traffic accident results in two injuries and a missing dog, whom Roy found for the boy, in the hospital, prior to Dixie and Dr. Early wrapping a cast on the boy's arm. A teenage epileptic is stranded on a concrete beam under a bridge. | ||||||
| 91 | 15 | "Right at Home" | Георгий Фенадий | Престон Вуд | 10 қаңтар 1976 ж | |
| Dr. Brackett rides along with Copter 10, where he assists, along with the paramedics, in the rescue of a boy and his father from their overturned camper. Dixie encourages Roy to take the boy in as a foster parent, since the boy's mother is out of state, and the boy causes trouble both at home and at the station. When another young boy is brought into the ER and is diagnosed with spinal meningitis, Dr. Early talks to the mother (Пегги Стюарт ) in case surgery is needed. The firefighter rescue a man from a structure fire, but not before he sustains severe burns on both legs. | ||||||
| 92 | 16 | "The Girl on the Balance Beam" | Христиан I. Ниби II | Роберт Гамильтон | 1976 жылғы 17 қаңтар | |
| A teen-aged Olympic hopeful is injured when she falls off a balance beam. The firefighters rescue a woman trapped on a wire at a movie studio, victims of a traffic accident, and people trapped in a fire at a rail yard which involves ammonium nitrate. | ||||||
| 93 | 17 | "Involvement" | Деннис Доннелли | John Groves | 1976 жылғы 24 қаңтар | |
| Dixie's predecessor, old friend and a former Rampart head nurse (Энн Сеймур ), tries to commit suicide by OD'ing on antidepressants and catches her house on fire. In the hospital, she befriends a paraplegic child (Dawn Lyn ) who almost drowned in a swimming pool. The paramedics help a woman who fainted after wrapping her body in plastic to treat her целлюлит, a family suffering from көміртегі тотығы poisoning from a new furnace installation, and a man trapped in his sportscar pinned underneath a trailer tanker truck laden with leaking сұйық сутегі. | ||||||
| 94 | 18 | "Above and Beyond...Nearly" | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1976 жылғы 31 қаңтар | |
| Roy and John receive commendations for bravery, also receive congratulations from Dixie and Dr. Early, as well as her nursing staff, but neither Roy nor John remembers the rescue that resulted in the commendations. Dr. Early makes a comment to John about his undetailed letter. Then the paramedics assist a 94-year-old man (Лиам Данн ) with a broken ankle from dancing, and join Copter 10 in rescuing an injured mountain man stranded on a cliff with assistance from a special Fire Department truck equipped with floodlights for night-time operations. Dixie, Drs. Brackett and Early treat a man who passed out in a dentist's chair. Guest appearance by Los Angeles County Fire Chief Richard Houts to explain typo, commendation meant for Squad 15. | ||||||
| 95 | 19 | «Алғыс» | Георгий Фенадий | Майкл Норелл | 1976 жылғы 7 ақпан | |
| Johnny and Roy rescue a couple (Дик Ван Паттен және Рут Баззи ) from under a car; these then proceed to hang around Station 51. An elderly man performs CPR on his friend, before being done by Dixie and Dr. Early, but he causes more harm than good. The paramedics assist a boy struck in the eye by a BB gun, then rescue victims of a boat fire after they return from a false alarm with Copter 10. | ||||||
| 96 | 20 | "The Great Crash Diet" | Joseph Pevney | Тимоти Бернс | 21 ақпан 1976 ж | |
| Roy and John rescue a man stuck in a fish tank at an aquarium. Dr. Morton conducts an experiment on firefighter nutrition, but it turns into an obsession with Chet. A teenager celebrates his birthday by eating two loaves of raw dough and suffers a painful stomach ache. John reveals to Dixie a picture of a baby, weighing 8 ounces. The station responds to a woman having chest pains when her pregnant daughter suddenly goes into labor. The station responds to a traffic accident, during which Capt. Stanley is severely injured when he gets an electric shock from a fallen power line, forcing his apparent immediate deputy (active-duty LACoFD Firefighter Майкл Стокер ) Стэнлиді өз мойнына алу және Стэнлиді құтқаруға бағыттау. | ||||||
| 97 | 21 | «Магнаттар» | Георгий Фенадий | Роберт Гамильтон, Марк Массари және Джон Гроувз | 1976 ж., 28 ақпан | |
| Станция қоқыс жәшігінде екенін дәлелдейтін өртті сөндіреді. Джон Роудан басқалардың бәрін алады, ал Рой жақын жерде тұрған хот-дог сататын орынға қызығушылық танытады. Ер адам шөп шабатын машинадан тырнақпен атылғаннан жүрек жарасын алады; ол ота жасатпас бұрын, доктор Брэкетт оң аяғынан мылтық жарақатын алған адамға судьяға барлық реакцияларын сақтап қалуын айтады. Жасақ құрамында Джон мен Рой тыныс алуды тоқтатқан нәрестені асығады, оны Рампартқа апарады, Дикси мен доктор Эрл оны құтқаруға асығады. Өрт сөндірушілер жарылғыш затқа айналатын химиялық өртте қалған адамдарды құтқарады. | ||||||
| 98 | 22 | «Мазасыздық» | Рандольф Мантут | Роберт Гамильтон | 1976 жылғы 6 наурыз | |
Джонни - қағып қашқан жүргізушінің құрбаны; ауруханада болған кезде ол физиотерапевтпен флирт жасайды (Гретхен Корбетт ), Джоннидің мейірбикесі болған кезде Дикси жалдайды (Кэрол Кук ), кім «оны алу үшін». Станция жұмыс істеуге қиын алмастырғыш алады. Доктор Эрл Ройға оның серіктесінің 51-станциядағы жақсы фельдшер екенін түсіндіреді, ол сонымен қатар Рампартта жақсы пациент болуы керек. Ескерту: Роберт Фуллер бұл эпизодта көрінбейді. | ||||||
6 маусым (1976–77)
Ескерту: Соңғы маусымда, доктор. Брэкетт пен Эрл енді қосымша сертификатқа ие болды «A.C.E.P.. «МакКолл ханым енді кездейсоқ мейірбике киімін формаға ауыстырады және енді мейірбикенің шапанын кимейді. Гейдж мен ДеСото енді» Өрт сөндіруші «деген белгіге ие болды. Премьер-министр «Кіріспеге енді Рампарт пен фельдшерлер арасындағы радиохабарлар кіреді және музыка жоқ. Транскрипцияланған берілістер келесідей оқылады:
Станцияның дабылы, содан кейін сиреналар:
- Диспетчер Сэм Ланиер: «Елу бір, хабарлаушы улы химикаттар танкерде сақталады деп хабарлайды. Абайлаңыз.» Жарылыс пайда болады.
- Брекетт: «Squad Fifty-One, бұл Рампарт; маған біраз жібере аласыз ба? EKG ?"
- Гейдж: «10-4; EKG-ді жіберіп, біз сізге жолақ жібереміз, өмірлік ұстанымдар. (Кідірту.) Пульс алпыс, зардап шегуші қатты ауырады, Рэмпарт.» (Дәрігерді ескертетіндей дыбыстық сигнал).
- DeSoto: «Науқас кіреді V-фиб! Рампарт, біз жәбірленушінің тамыр соғысын жоғалттық! Басы CPR! (Дыбыстық сигналдар сериясы.) Біз дефибрилляцияға ұшыраған құрбанмыз, Рэмпарт! (Кідірту.) Рэмпарт, біз құрбандықты дефибрилляцияладық; ол синус ырғағында ».
- Ерте: «Екі амперлі натрий гидрокарбонатын енгізіп, тыныс алу жолын салыңыз. (Кідірту).
- Брекетт: «ІV елу бір, лактацияланған Рингерді бастаңыз.»
- МакКолл: «Fifty-One отряды, өлім-жітімді бақылауды және тасымалдауды дереу жалғастырыңыз.»
- Гейдж: «Біз жолға шықтық, Рэмпарт!»
Ескерту:. Тек 1-4 сериялардың 1-4 серияларының түпнұсқасы болды. 1 маусымның 5 сериясы мен 5 маусымының басқа нұсқасы болды (вер. 2) Музыканы жазған, өңдеген және құрастырған Нельсон Реддл. Роберт Фуллер сонымен қатар соңғы маусымның бірнеше сериялары үшін экрандағы көріністерін азайтады. Шоу синдикатқа енгізілгенде, барлық серияларда алтыншы маусымнан бастап тақырып тізбегі қолданылды.
| Жоқ жалпы | Жоқ жылы маусым | Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 99 | 1 | «Ойын» | Христиан I. Ниби II | Христиан I. Ниби II | 1976 жылғы 25 қыркүйек | |
| Ойынның уақытында жұмыс жасау үшін 51-отряд тағайындалды Лос-Анджелес мемориалдық колизейі арасында USC трояндары және келу Стэнфорд Кардинал Мұнда олар тұншығып қалған құрбанмен, тыныс алуы қиын адаммен, жарақаттанған фотографпен және жүрегі ауырған теледидар дикторымен айналысады. Джон мен Рой ойынды жеткіліксіз тамашалағаннан кейін, доктор Брэкетт пен Дикси оларды Рампарттан шығарып тастады. Осы уақытта әйел күйеуін шатырдан ағашқа апарып тастайды. | ||||||
| 100 | 2 | «Жоқ» | Клифф Боле | Престон Вуд | 1976 жылғы 2 қазанда | |
| Рой мен Джон отрядтардың бір-бірінің аумағынан өтуіне тыйым салатын ережеге шағымданады. Джон бұл туралы доктор Брэкеттпен сөйлескеннен кейін, гипохондриямен айналысқан кезде, жүрек ауруымен ауыратын науқас өлім жағдайына жақындаған жерге олардың келуі кейінге қалды. Кейінірек олар жедел-құтқару жасағын 20 минуттық жерде болуына байланысты жедел емес пациентті тасымалдау кезінде жол-көлік оқиғасына жауап береді. Егде жастағы әйел оны көру үшін «егде жастағы дәрігерді» талап етеді; кейінірек, доктор Брэкетт келгенде Дикси болған кезде, ол тыныш жатып демалу керек деп сұрайды, оның қызы жүрек талмасына ұшырайды. Қашқан тұтқын жотаның қақпанына түсіп қалады. | ||||||
| 101 | 3 | «Мүмкін емес мұрагерлер» | Георгий Фенадий | Тимоти Бернс | 1976 жылғы 9 қазан | |
| Чет және өрт сөндіруші Марко Лопес оны өрттен құтқарғаннан кейін өтпелі матрастан $ 80,000 табыңыз, ол кейінірек өрт сөндірушілерге сыйақы беруге тырысады. Келіншек азап шеккеннен кейін дәлізден өтіп бара жатып есінен танып қалады Лабиринтит, бұл Африкаға медовый айды кейінге қалдырады. Бірақ Дикси олардың ауруханада үйленуін ұсынады. Кейінірек Дикси жас балаға сіреспе түсірді. Өрт сөндірушілер егде жастағы әйелге жоғалған мысығын табуға көмектеседі, содан кейін ұшақ қоймаға құлаған кезде зардап шеккендерге көмектеседі. | ||||||
| 102 | 4 | «Жылдың сол уақыты» | Деннис Доннелли | Эдвард Робак және Морт Тау | 1976 жылғы 23 қазан | |
| Рой қайда демалуға баратынын шеше алмаған кезде, Дикси әсіресе оның отбасы үшін жасалған керемет демалысты табады. (Демалыстың өзі DeSotos үшін апатты нәтижелерге ие.) Синглдер клубындағы өрт кезінде Рой іште болуы мүмкін біреуді іздеуге кіріп, басы айналып кетеді, бірақ ол өзінің күнімен бірге сыртта болған (Линда Грей ). Өзін-өзі қорғау жөніндегі нұсқаушыны егде жастағы студенттерінің бірі жарақаттайды, сүйіктісіне ұсыныс жасағаннан кейін іштің кенеттен ауырсынуы пайда болған адам Рампартқа әкелінеді, оның ішінен Дикси, доктор. Ерте және Мортон бәрі қамқорлық жасайды. Өрт сөндірушілер планердің екі ұшқышын жартастың бетінен құтқарады. | ||||||
| 103 | 5 | «Әділ күрес» | Кевин Тиге | Престон Вуд | 1976 жылғы 30 қазан | |
| Өрт сөндірушілер қонаққа барады - a салбыраған ит - және ол «Генри» атты жаңа талисман болады; ол 1975 жылы қайтыс болған Буттың орнын басады. Өрт сөндірушілер өндірістік өртте әрекет етеді және құрбандарға арналған өте құпия бөлмені тексереді - және бөлменің құрамына қатысты қызметкерлердің көптеген сұрақтары. Ерлі-зайыптылар арасындағы «терапевтік даулар» зорлық-зомбылықтың күшеюіне және екі жақтың да жарақаттарының нашарлауына әкеліп соқтырады, ал Джон жарақат алған екі жұмысшыны құтқару үшін үңгірде қамалып қалады. | ||||||
| 104 | 6 | «Тәртіп ережелері» | Георгий Фенадий | Джеймс Г.Ричардсон | 1976 жылғы 6 қараша | |
| Рой мен Джонниден фельдшерлік консультациялық комитеттің құрамына кіруді сұрайды, оның құрамына ең аз сүйетін фельдшер Крейг Брис (Джеймс Г.Ричардсон ), кім отырысты ресми түрде өткізуге кіріседі парламенттік рәсімдер, Дикси Рой мен Джоннидің әңгімелерін бақылайды, олар оларға көбірек білуге кеңес береді. Көлік апаты екі жұмысшыны жарақаттайды, біреуі а-ны талап ететін дәрежеде трахеотомия қай Дикси, доктор. Брэкетт және Ерте өнер көрсетеді. Өрт сөндірушілер ғимараттың бір жағынан каскадерді құтқарады. | ||||||
| 105 | 7 | «Емтихан» | Ричард Беннетт | Том Эган | 1976 жылғы 13 қараша | |
| Рой мен Джон өздерінің фельдшерлік қайта сертификаттау емтиханына алаңдайды; Дикси доктор Брекеттен емтиханды ең болмағанда бір жолға жинауды сұрайды. Молли (Бриджет Ханли ), өрт сөндірушінің жесірі, басын үстелге тығып алған қызы Жанинге көмекке шақырады, ал Джонин оларды ұсақ-түйек заттарға шақырғанына алаңдайды, Жанин қатты құлағанға дейін. Кино алаңындағы апат өлімге әкеледі. | ||||||
| 106 | 8 | «Капитан Гук» | Христиан I. Ниби II | Сюзан Дж. Аленик | 20 қараша 1976 ж | |
| Өрт сөндірушілер «С» ауысым капитанының зейнеткерлікке шығуын қоштасу түскі астарын бүркеніп, мерекелік кешімен атап өтуді жоспарлап отыр. Кейінірек, олар жылу соққысынан зардап шегетін жарнамалық трюк үшін аю костюмін киген модельге көмектеседі, анасы өлгеннің орнына ұйықтап жатқан отбасын сендіреді және құтқарады ЖЭО құлатылған тікұшақтың офицерлері мұхит шетіндегі жартаста, жартастың түбінде. | ||||||
| 107 | 9 | «Компьютерлік терроризм» | Георгий Фенадий | Брюс Шелли | 1976 жылғы 4 желтоқсан | |
| Уездік жалақы төлейтін компьютер қате түрде Джонға 590 доллардың орнына 5900 долларға жалақы жібереді және өзінің дұрыс емес чегін қайтаруға ант береді. тек округ оған дұрыс чек жіберген кезде. Содан кейін ол Диксиден өзінің жағдайын дәлелдеу үшін аурухананың телефонын пайдалануын сұрайды. Әйтпесе, өрт сөндірушілер абайсызда автокөлікте ұсақталған үйге, Рой мен Джонға жарамды отбасылық ит жарақаттанған адамға, соның ішінде Ройды бассейнге жіберуге және екі жұмысшыға қол ұстайды. | ||||||
| 108 | 10 | «Санта-Роза округіне қош келдіңіз» | Христиан I. Ниби II | Престон Вуд | 1976 жылғы 25 желтоқсан | |
| Рой мен Джонни балық аулау демалысын Санта-Роза округінің ауылдық жерлерінде өткізеді. Бірақ олардың демалу уақыты жартасқа құлап түскен екі альпинисті және балықшы қайығының жарылуынан зардап шеккендерді құтқару кезінде тоқтатылады, содан кейін шерифке округте фельдшерлік бағдарламаны әзірлеуге көмектесуге тура келеді. | ||||||
| 109 | 11 | «Іс қағаздары» | Георгий Фенадий | Джон Гроувз | 1977 жылғы 8 қаңтар | |
| Капитан Стэнли Келли мен Лопеске компьютер бас тартқан көптеген оқиғалар туралы есептерді түзетуді тапсырады. Ер адам көлігін өрт сөндіру гидрантына жібереді; ұлын көмекке шақыру үшін жалғыз қалдырғанда, ұлы дауыл ағатын жерге түсіп батып кете жаздайды. Дикси жаңа медициналық мейірбикені жалдайды, бұл Рой мен Джонға 51-ші отрядқа керек-жарақ алуды қиындатады. Фельдшерлер ішкеннен кейін іші ауырған колледж сыпырушысына көмектеседі Месоптамия -era шарабы және қойма өрті астында қалған екі адам. | ||||||
| 110 | 12 | «Бос ұштар» | Деннис Доннелли | Ди Мерфи | 1977 жылғы 15 қаңтар | |
| Дикси 51-станцияға тоқтайды, ал Джонни билеттерін Firemen's Picnic-ке сата алмайды, онда сатушы Лас-Вегасқа жолдама алады. Өрт сөндірушілер Доктор Брэкеттің қатысуымен болған жол апатына жауап береді - бұл бір адам өліміне әкеп соқтырды, ол үшін доктор Брэкетт өзін кінәлап, ол Диксидің демалуға өтініштерін қабылдамайды. Жасақ аллеяда бұзылған кезде, олар полициямен жасырын операцияға түсіп, детективке зардап шегушіге көмектеседі стенокардия шабуыл. Кейінірек өрт сөндірушілер жанғышқа толы вагон-вагонмен қиындатылған док өртінен екі құрбанды құтқарады аммиак. | ||||||
| 111 | 13 | «Алдын алудың унциясы» | Христиан I. Ниби II | Эдвард Робак және Морт Тау | 1977 жылғы 22 қаңтар | |
| Өрт сөндірушілер кеудесі ауырған адамға және оған көмектесуге тырысып жатқан жас жігітке айналма дөңгелекте тұрып қалады. Рой мен Джон теледидарда өрттің алдын-алу мәселелерін талқылауға шығады, содан кейін жұтылған балаға көмектесу жоспарланған паратион Доктор Брэкетт екі ата-анасымен де ұлдарының заңсыз пестицидке қалай түскені туралы сөйлеседі, ал Дикси әйелге қарайды. Теледидарда пайда болған кезде, Рой мен Джон тірі сымнан электр тоғымен зардап шеккенде, өмірдегі төтенше жағдайға алғашқы көмекші болады. | ||||||
| 112 | 14 | «Ақылсыздық эпидемиясы» | Рандольф Мантут | Роберт Гамильтон | 5 ақпан, 1977 ж | |
| Капитан Стэнли өзінің бұрынғы капитаны, белгілі бір Макконникенің қазір оның батальон бастығы болғанына алаңдамайды және станция оның паранойясының күшеюіне алаңдайды. Чет Генриді вокзал диванынан ит үйіне кіргізбекші. Жүргізушінің ашу-ызасына ұласқан жанармай бекеті иесі мен кезекшінің абайсыздығы өртке алып келеді. Доктор Брэкетт аурухананың жаңа әкімшісіне барған сайын ашуланып, үнемі кездесулер өткізіп отырады. Жас әйелі абайсызда өзінің үлкен күйеуін кеудесіне мылтықпен атып тастайды; дәрігерлер оны емдеп жатқанда, Дикси жас әйелінің оны көруіне жол бермеуге мәжбүр. Өрт сөндірушілерге мұз айдынында соғысып жатқан екі сайқымазақты бұзып, көлігі трассадан сырғып өтіп, пестицидтер тиелген жүк көлігіне соғылған екі жас қызды құтқаруы керек. | ||||||
| 113 | 15 | «Сындыру» | Георгий Фенадий | Джон Гроувз | 12 ақпан, 1977 ж | |
| 51-отряд кездейсоқ электрлік ақауларға ұшырайды, бұл жауаптарды кейінге қалдырады, ал өрт сөндіру бөлімінің механигі Джонни мен Рой оны түзетуге тырысқанға дейін оның кеңес алмағанына риза емес. Қазіргі заман талабына сай тұрмайтын екі тоқымашыға бұталарын кесіп тастаңыз дейді, бірақ кейінірек әйелі «аурумен ауырады»Woolsorter ауруы «сібір жарасының штамы. Медицина қызметкерлері мұнараның басында қалып қойған адамды құтқарады. | ||||||
| 114 | 16 | «Отбасылық байланыстар» | Клифф Боле | Майкл Рашелла және Карол Рашелла | 19 ақпан, 1977 ж | |
| Рой енесінің жыл сайынғы сапарын асыға күтпейді. Фельдшерлер жол апатынан зардап шеккен екі адамға көмектеседі. Доктор. Брэкетт пен Эрл екеуі де Акапулькода өтетін конгреске қатысу туралы дауласады; Дикси доктор Брэкетті сол жерге доктор Эрлимен бірге баруға шақыруы керек. Егде жастағы ер адам 50% алкогольден жасалған эликсирді ішкенде ауырады, ол доктор Эрлдың бұйрығын тыңдаудан бас тартады, шалбарын қайтарып алғысы келеді, бірақ Дикси де, доктор Эрл де оған дәл солай істеу керек деп айтқанға дейін. айтты. A кәмпиттер алкоголь бөтелкесін абайсызда радиоактивті радиустың үстіне қояды, ол төгіліп кетеді, содан кейін пайда болатын от пациентті бөлмеге тыныс алуды тоқтатуға жібереді. Жігіттің үлгідегі зымыраны диспетчерлік процедурада егжей-тегжейлі көрсетілген үйдің өртенуіне жол береді. | ||||||
| 115 | 17 | «Төменгі сызық» | Деннис Доннелли | Роберт Бралвер және Шарлин Бралвер | 26 ақпан, 1977 ж | |
| Арқа ауруы бар адамға жауап бере отырып, Рой мен Джонни Диксиден доктор Мортонның пациенттермен жұмыс жасаудағы шешімі туралы сұрақ қояды. Рампартқа ер адам келеді фосфор оның қолы күйіп қалады; кейінірек, Дикси мен доктор Брэкетт баланың жаттықтырушысымен сөйлескенше, басына бейсбол ұрғаннан кейін жас баланы әкеледі. Фельдшерлер тыныс алуы қиын адамға көмектеседі, содан кейін оның көршісі ыстық ваннаға батып кете жаздайды, ал фельдшерлер бірінші зардап шегушіге операция жасатады. ЛАСД Орынбасары / Карсон полиция қызметкері Винсент «Винс» Ховард бір адам қаза тауып, екеуі жарақат алған жол-көлік оқиғасына қатысады, оның ішінде офицер Ховард, ол Джонни мен Рой оның тұтқынының қашып кетуіне көмектесіп жатыр деген жаңсақ оймен өзінің мылтықтарын Джонниге бағыттай бастайды. | ||||||
| 116 | 18 | «Firehouse Quintet» | Георгий Фенадий | Христиан I. Ниби II | 1977 жылғы 5 наурыз | |
| 51-ші станция баскетбол командасы жартылай финалға шығады; үлкен ойынға жаттығу кезінде олар жарақат алған гимнастты емдейді, содан кейін ойынға дейін көптеген төтенше жағдайлар болады, газ жарылысынан құрбандарды құтқару және студияда қалып қойған жұмысшы. | ||||||
| 117 | 19 | «Қайық» | Георгий Фенадий | Ханна Ширер | 12 наурыз 1977 ж | |
| Чарли («Breakdown» компаниясының механигі) сатқысы келген жылдам қайығын станцияда сақтайды; өрт сөндірушілер оны сатып алу туралы шешім қабылдады. Рой мен Джонды Каталина аралынан екі қайықты құтқару үшін жағалау күзеті тікұшағы арқылы алып тастайды. Өрт сөндірушілер дәрігер Брэкетт пен Диксиді емдегенге дейін бірнеше қоңырау шалған телефондарға жауап беруге тырысып, жүрек талмасы ұстап тұрған букиге көмектеседі. Кейінірек зертханалық жарылыс болды Натрий азиди Рампартта өрт тудырып, бірнеше адамды жарақаттады, соның ішінде өзін-өзі күйдіретін Дикси де бар. | ||||||
| 118 | 20 | «Оқшаулау» | Георгий Фенадий | Джон Гроувз | 19 наурыз, 1977 ж | |
| Рой мен Джон Диксиді сүйіктісіне қоңырау шалуға мәжбүр еткеннен кейін, Джонның күндізгі жоспарларын бұзатын, толассыз жаңбырлы дауыл салдарынан шайылған жалғыз көпірдің салдарынан 86-шы станцияда қалып қойды. Олар жақын маңдағы жалғыз жасақ болғандықтан, олар жол апатының екі құрбаны, астматикалық бронхитпен ауыратын балаға, жамбасынан жарақат алған егде әйелге және жүрегі ауыратын адамға көмектеседі. Психиатр фельдшерлерге 15-ші ұшақ зардап шеккендерді ауруханаға жеткізгенге дейін көмектеседі, бірақ электр қуатының жетіспеушілігі қиындық тудырады. Доктор Мортон фельдшерлерді 86-станцияға қайтып барады, сонда олар көптеген жарақаттармен жол апатына жауап береді. | ||||||
| 119 | 21 | «Limelight» | Христиан I. Ниби II | Джеймс Г.Ричардсон | 26 наурыз, 1977 ж | |
| Джон Бриске қызғанады (эпизод жазушысы) Джеймс Г.Ричардсон ) жаңалықтарда, содан кейін олардың «сүйікті фельдшері» тағы бір фельдшерлік кездесуді өзінің парламенттік жолымен басқарады. Кейінірек олардың отряды Бриссті өрттен құтқаруы керек. Өрт сөндірушілер ер адамның қызын экскаватордың астынан құтқарады, содан кейін әкесі жүрекке тоқтайды. Доктор. Брэкетт пен Мортон өзін BB мылтықпен абайсызда атып, торакотомияны талап еткен баланы емдейді. | ||||||
| 120 | 22 | «Жоғары және алға» | Деннис Доннелли | Майкл Норелл | 1977 жылғы 2 сәуір | |
| Капитан Стэнли өзінің бастығының емтиханын Стэнлимен бұрын сиыр еті болған қазіргі бастық саботаж жасайды деп алаңдайды. Сабын операсының дәрігері (Леон Эймс ) нақты бар моно Джонни мен Роймен бірге, Рампартта Дикси мен Доктор Эрлмен бірге драмалық шығармаларды тудырады. Доктор Брэкетт Диксиден продюсердің (Даббс Грир ) аурухана бөлмесін науқас пациентпен түсіріп жатыр және ол ашуланшақтықпен продюсермен бетпе-бет келіп, содан кейін барлығынан шығуды байыпты талап етеді, өйткені олар сол жерде түсіруге рұқсат алмаған. Джонни мен Рой қолқа аневризмасын өзі анықтаған зейнеткер дәрігермен бірге лифтте тұрып қалды. | ||||||
| 121 | 23 | «Hypochondri-Cap» | Деннис Доннелли | Брюс Шелли | 16 сәуір, 1977 ж | |
| Капитан Стэнли көңіл-күйі бұзылғанда және өзін артрит деп ойлаған кезде, Ройға капитанының артриті туралы доктор Брекеттпен сөйлесу қажет. Рой мен Джон саусақтары гараж есігінің ашқышында ұсталған адамға, содан кейін аэрозольден ішіндегі заттарды шығарғаннан шыққан және автомобиль апатына ұшыраған әйелге көмектеседі. Дикси, доктор. Брэкетт пен Ерте пластикалық операция жасатқан әйелді емдейді. Джон арқанның жаңа түрін сынайды, ол сәтсіздікке ұшырайды және Рой екеуі мұнай өңдеу зауытында болған екі дабыл өртінен зардап шеккендерге көмек көрсетеді. | ||||||
| 122 | 24 | «Түні бойы» | Георгий Фенадий | Кевин Тиге | 1977 ж., 28 мамыр | |
Джонни өзінің телевизиялық ойын шоуын құруға тырысады. Өрт сөндірушілер қарт музыкантқа көмектеседі (Билл Уолкер ) жүрек проблемаларын бастан кешіріп, Дикси (ауруханада) лейтенант Крокетке науқастың диагнозы туралы түсіндіреді. Содан кейін үш жарақат алған жол-көлік оқиғасы тоқтау белгісін іске қосудан туындайды, ал арқан жүргіш екі ғимараттың арасында тұрып қалады. Ескерту: Бұл телехикаяның соңғы бөлімі. Джули Лондон, Бобби Труп, Рандольф Мантут және Кевин Тиге - сериалдың барлық серияларына қатысатын жалғыз актер. | ||||||
Телевизиялық фильмдер (1978–79)
| Тақырып | Режиссер | Жазылған | Түпнұсқа эфир күні | |
|---|---|---|---|---|
| Болат Инферно | Георгий Фенадий | Престон Вуд және Р.А. Қайнатқыш | 1978 жылғы 7 қаңтар | |
| Алынған сюжетте Мұнаралы Inferno, абайсызда лақтырылған темекіден туындаған биік ғимараттың өрті 51-ші отрядтың көмегімен 110-шы бекеттен көп дабыл жауабын алады. Өрт бірнеше қызметкерлерді, оның ішінде кеңсе менеджерін ұстап алады (Линда Грей ) және оның көмекшісі (Энн Локхарт ), кім 110 жасақтың фельдшерлерімен айналысады. Доктор Брэкетт Рампарттан келген гаражда триажды басқарады. The Жағалау күзеті Ұшақ астында қалған адамдарды эвакуациялау үшін тікұшақ әкелінеді. Дикси және доктор Ертеде Рампарттағы науқастардың ағынымен айналысады; Рой мен Джонни өздерін сынған лифттен шығарған кезде, жараланған өрт сөндіруші капитанын лифт шахтасынан құтқаруы керек. | ||||
| № 220 Жарғы бойынша өмір сүру | Христиан I. Ниби II | Христиан I. Ниби II, Ханна Л. Ширер және Р.А. Қайнатқыш | 1978 жылғы 28 наурыз | |
| 51-ауысымдағы санитариялық бөлімше фельдшерлері каскадерды мұнарадан құтқарады. Джонни мен Рой өрт сөндірушінің жесірінің жараланған баласын емдеуге жауап береді. Шағын ұшақ пен жалға алынған реактивті лайнер ауада соқтығысып, Джонни мен Ройды қақпанға алып, тұрғын аудандарына құлады. 18-бекет 14-батальоннан үлкен жауап қайтарады Комптон Өрт сөндіру бөлімі. Доктор Мортон Рампарттың триаж тобын басқарады. Бірнеше құтқару құрамына екі ұшақтың жолаушылары да, бөлімшедегі адамдар да кіреді. Дикси мен доктор Эрте жарақат алған балаға ми операциясын жасайды. Егде жастағы адамның иті бас Макконникті иесіне жетелейді. Бұл фильм Squad 51 көлігінің соңғы көрінісін білдіреді, өйткені ол әуе апатының қалдықтары көміліп, жойылған. | ||||
| Өлімнің ең өткелі | Христиан I. Ниби II | Майкл Донован | 1978 жылғы 4 сәуір | |
| Джонни мен Рой жіберіледі Сиэтл сол жерде қолданылатын техниканы оқып үйрену. Парашютшы секіргіштен секіреді Ғарыш инесі, жұмысшы жоғарғы жағында қысылып қалады Патшалық, ал жанармай сорғысы қателесіп паромды дизель отынының орнына бензинмен жүктейді, бұл паромның ортасында өртеніп кетеді Эллиотт шығанағы. | ||||
| Төтенше жағдайды құтқару! | Р.А. Қайнатқыш | Р.А. Қайнатқыш | 1978 жылғы 31 желтоқсан | |
| Джонни Гейдж және Рой ДеСото екеуі де капитан дәрежесіне көтерілгенде, олар Рампартта Дикси және доктор Эрлимен бірге бірге жұмыс істеген жылдар туралы еске алады. Жарқылдың артқы қатарына әуе кемесі құлағаннан кейін ұшақ жолаушыларын құтқару, кран мұнарасынан секіруге қауіп төндіретін өзін-өзі өлтіру және саусағы кранға жабысып қалған қыз кіреді. Өндірістің сәйкес келмеуі: бұл эпизодта капитанға көтерілген тағы бір фельдшер - Крейг Брис, Гейдж және ДеСотоның африкалық-американдық актер бейнелейтін бане, ал түпнұсқа Брис ақ түсті. | ||||
| Сіз сияқты жақсы қыз не істеп жүр? | Георгий Фенадий | Авторы: : Ханна Л. Ширер Хабарлама авторы : Майкл Донован | 26 маусым 1979 ж | |
| Джонни мен Рой саяхаттайды Сан-Франциско, онда олар негізгі құтқару миссиялары кезінде фельдшер әйелдердің іс-әрекетін байқайды. Жарақат алған жұмысшы аяқтың астында қалып қояды алтын қақпа көпірі. Жедел жәрдем бригадасы жүрек талмасынан зардап шеккен адамды би барында және кофе дүкеніндегі эпилепсиямен емдейді. Нашар жүргізуші жүректің пациентін алып бара жатқан жедел жәрдем көлігінің қатысуымен жол-көлік оқиғасын тудырады, нәтижесінде оның қазасы және тағы бес дене жарақаты бар. Джон ұзақ мерзімді қарым-қатынасқа мүдделі медбикемен кездеседі. Абайсыз жұмысшылар мен өлімге әкелетін химиялық заттар біріктіріліп, жарылғыш өртті тудырады пирс үстінде Эмбаркадеро. | ||||
| Конвенция | Георгий Фенадий | Р.А. Cinader & Hannah L. Sheirer | 1979 жылғы 3 шілде | |
| Сан-Францискодағы өрт сөндірушілер мен санитарлар ескі кеменің желкендерімен айналысқан адамды құтқарды. Фельдшерлік конгресс Джон мен Ройды Сан-Францискоға қайтарады. Пикникке барғанда SF өрт сөндірушілері мен санитарлары өзара көмек көрсету үшін жұмысқа қайта шақырылады Марин округі. Джонни мен Рой тұтқындаушы әйелді босануға қатысқан шақыру бойынша белгілейді және бәрі мергендердің атысымен, содан кейін үлкен нысанда өрттің ортасында қалады. | ||||
Басты шығарылымдар
| Аты-жөні | Эп # | 1 аймақ |
|---|---|---|
| Бірінші маусым | 12 | 23 тамыз 2005 ж |
| Екінші маусым | 21 | 7 ақпан, 2006 ж |
| Үшінші маусым | 22 | 2007 жылғы 13 ақпан |
| Төртінші маусым | 22 | 29 қаңтар 2008 ж |
| Бесінші маусым | 22 | 2009 жылғы 20 қаңтар |
| Алтыншы маусым | 24 | 13 сәуір, 2010 |
| Соңғы құтқару | 6 | 2011 жылғы 29 наурыз |
| Толық серия | 129 | 2016 жылғы 12 шілде |
Әдебиеттер тізімі
- ^ «Тек Е фактілері!». audreys-efanfic.freeservers.com. 2012 жылғы 14 қаңтар. Алынған 14 тамыз, 2016.