Лиза Мари Пресли - Lisa Marie Presley

Лиза Мари Пресли
Лиза Мари Пресли автомобиль жарысында.jpg
Пресли Daytona International Speedway 2005 жылдың шілдесінде
Туған (1968-02-01) 1968 жылғы 1 ақпан (52 жас)
ҰлтыАмерикандық
Кәсіп
  • Әнші
  • ән авторы
Жылдар белсенді1997 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Балалар4, оның ішінде Райли Киф
Ата-ана
ТуысқандарНаварон Гарибальди (аналық бауыр)
Веб-сайтлисамариепресли.com

Лиза Мари Пресли (1968 жылы 1 ақпанда туған)[1] - американдық әнші-композитор. Ол әнші мен актердің жалғыз баласы Элвис Пресли және актриса Присцилла Пресли, сондай-ақ әкесінің мүлкінің жалғыз мұрагері. Пресли музыка бизнесіндегі мансабын дамытты және үш альбом шығарды. Ол төрт рет үйленді, оның ішінде әнші Майкл Джексон және актер Николас Кейдж және оның төртінші күйеуі музыкалық продюсер Майкл Локвуд, оның егіз қыздарының әкесі.

Ерте өмір

Элвис пен Присцилла жаңа туған Лиза Мари
Элвис Пресли мен Присцилла жаңа туған Лиза Маридің қасында, 1968 ж. Ақпан

Лиза Мари 1968 жылы 1 ақпанда дүниеге келді,[2] Элвис пен Присцилла Преслиге Баптисттік Мемориал ауруханасы-Мемфис жылы Мемфис, Теннеси,[3] ата-анасының 1967 жылғы 1 мамырдағы үйленуінен кейінгі тоғыз айдан кейін. Ата-анасы ажырасқаннан кейін, ол анасымен бірге тұрды.[4]

1977 жылы тамызда оның әкесі қайтыс болғанда, тоғыз жасар Лиза Мари атасы Вернон Элвис Пресли және оның үлкен әжесі Минни Мэй Гуд Преслимен бірге оның мұрагері болды. 1979 жылы Вернон, 1980 жылы Минни Мэй қайтыс болған кезде ол жалғыз мұрагер болып, Грейсландты мұрагер етті. 1993 жылы өзінің 25-ші туған күнінде ол 100 миллион долларға дейін өскен мүлікті мұраға алды. 2004 жылы Лиза әкесінің мүлкінің 85% сатты.[5]

1970 жылдардың аяғында, Элвис қайтыс болғаннан кейін бір-екі жыл өткен соң, ол өзінің алғашқы рок-концертіне көргенде қатысты Королева кезінде Форум жылы Инглвуд, Калифорния. Ол берді Фредди Меркьюри шоудан кейін әкесінің шарфы және театрға деген сүйіспеншілігін білдірді.[6]

Музыкалық мансап

2003 жылы 8 сәуірде Пресли өзінің алғашқы альбомын шығарды, Сұраған жерге. Ол №5-ке жетті Билборд 200 альбомдар кестесі және 2003 жылдың маусымында алтынмен сертификатталған. Пресли барлық сөздерді жазған («The Road Between» -тен басқа), ол бірге жазған Гус Блэк ) және әр әуенді бірге жазды. Оны насихаттау үшін ол Ұлыбританияда концерт ұсынды. Альбомның алғашқы синглы «Lights Out», № 18-ге жетті Билборд Ыстық ересек топ-40 диаграмма және Ұлыбритания диаграммаларындағы №16. Пресли Билли Корганмен жұмыс істеді Асқабақты шайқау ретінде енгізілген «Құтқарушы» деп аталатын бірлесіп жазылған трек үшін B-жағы.

Los Angeles Times сыншы Роберт Хилберн Преслидің алғашқы альбомына шолу жасады. Ол: «Оның жаңа альбомындағы музыканың айқын, ымырасыз реңкі бар» және «Преслидің іштегі блюз-қырлы дауысының ерекшелігі бар» деді.[7]

Оның 2005 жылғы 5 сәуірде шыққан екінші альбомы, Қазір не, № 9-ға жетті Билборд 200 альбом кестесі. Пресли бірлесіп 10 ән жазды және мұқабаларын жазды Дон Хенли бұл «Лас кір «(альбомның алғашқы синглы, ол № 36-ны соққан Билборд 100 AC синглы кестесі),[8] және Рамонес '«Мұнда бүгін және ертең кетті». «Идиот» әні оның өміріндегі әртүрлі еркектерге арналған джаб. Оның алғашқы альбомынан айырмашылығы, Қазір не енгізілген а Ата-аналарға кеңес беру жапсырма. Пресли қақпақтары Көк Öyster культ бұл «Сен үшін күйемін «B» жағында. Қызғылт «Жарқырау» трегінде қонақтардың келбетін жасайды.

Оның үшінші альбомы, Дауыл және рақым, 2012 жылдың 15 мамырында жарыққа шықты. Ол: «Бұл менің бұрынғы жұмысыма қарағанда әлдеқайда терең жазба, органикалық жазба» деді.[9] Оны «Оскар» және «Грэмми» иегерлері шығарады T Bone Burnett.[10]

AllMusic осы көзқарасты ұсынды: «Лиза Мари Пресли өзінің алғашқы екі альбомында айырмашылығы бар поп-жұлдыз болғысы келді Дауыл және рақым, ол суретші болуды қалайтыны анық, егер ол өзінің музыкалық кемшіліктерін өз жүйесінен шығаратын болса, бұл күткеннен де күшті, жетілген және тиімді жұмыс. Мүмкін немесе қаламайтын жазба мансабына енгеніне он жылға жуықтаған Пресли ақыры өзіне лайықты музыкалық тұлғаны дамытады ».[11]

Spinner.com байқады: «Пресли алдағы уақытта мансабындағы ең мықты альбом жасады Дауыл және рақым. Бұл оның өміріндегі жындар мен періштелерді елге танымал поп-музыканың әуенімен зерттейтін көңіл-күй шедеврі ».[12]

Entertainment Weekly «түтінді, қорқынышты» синглді «Сен әлі ештеңе көрмегенсің» деп мақтады.[13]

Ынтымақтастық

Пэт Бенатар және Лиза Мари Пресли өнер көрсетті VH1 Divas дуэттері, VH1 пайдасына арналған концерт Музыка қорын сақтаңыз өткізілді MGM Grand Garden аренасы 2003 жылы 22 мамырда Лас-Вегаста. Олар бірге Бенатардың хитін шырқады »Жүрек жарасы », оны Пресли гастрольдік сапарларда өзінің жеке концерттерінде жиі орындайтын.[14]

Сондай-ақ, 2003 жылы Пресли «Тыныш түн «NBC Holiday Collection, Seasons of Season. Осы жинақта ән айтатын басқа суретшілер де бар Кайли Миноуг, Coldplay, Майкл Бубле, Карли Саймон және Бонни Райт.

2006 жылы туралы деректі фильм Джонни Рамоне рок тобының Рамонес деген атпен босатылды Өлу өте қиын: Джонни Рамонға құрмет. Режиссер Мэнди Стайн, фильм көрсетеді Дебора Гарри, Дикки, X, Эдди Веддер, Лиза Мари және Қызыл ащы бұрыш олар Рамонестің 30 жылдығын мерекелеуге және қатерлі ісік ауруларын зерттеуге қаражат жинауға арналған бенефициарлық концерт қояды.[15]

2007 жылы тамызда жалғыз «Геттода «жарыққа шықты. Элвис Пресли алғашында 1969 жылы сингл шығарған болатын. Жаңа нұсқада Лиза әкесімен» дуэттер «жасады. Синглмен бір уақытта шыққан бейнебаян №1-ге жетті. iTunes сату және № 16 Билборд's Bubbling Under Hot 100 синглы кестесі.[16] Ән әкесінің қайтыс болғанының отыз жылдығына орай жазылған. Лиза Мари ән айтуды ғана емес, онымен бірге ән айтуды шешкенін айтты. «Мен мұны бір жақсылық үшін пайдаланғым келді», - деді ол Айналдырғыш, сондықтан ол бейнені түсірді Жаңа Орлеан. Бейнежазбадан және синглден түскен қаражат жаңа Presley Place өтпелі тұрғын қалашығына пайда әкелді.[17] Лиза Мари пайда болды Опра Уинфридің шоуы әнімен бірге орындау Harlem Gospel хоры, әкесінің көне кадрларын пайдаланып.[18]

2009 жылдың қазанында ол әншіге қосылды Ричард Холи Лондондағы сахнада. Ол жұптың «Шаршаған» деп аталатын әнінде вокал айтты.[19] Хоули Преслиге өзінің музыкалық мансабын қайта бастауға көмектескісі келеді, ал екеуі Лизаның сөзін, ал Холлидің музыкасын жазатын ән авторлық серіктестікке кірісті. Сұхбатында Опра Уинфри, Пресли қазіргі уақытта Лондонда 2011 жылы шығуы керек болатын жаңа альбом жазып жатқанын айтты.[20][21]

B-Burnett Преслимен ынтымақтастық туралы айтты Дауыл және рақым (2012 ж.): «Лиза Мари Преслидің әндері есігімде пайда болған кезде, мен қызық болдым. Мен американдық төңкерісшіл музыка суретшісінің қызы не айтты деп ойладым. Менің естігенім адал, шикі, әсер етпейтін және жанға жақын. Мен ойладым. оның әкесі оны мақтан тұтар еді. Мен әндерді тыңдаған сайын, мен оны соншалықты терең суретші деп таптым. Медиа-статикадан тыс тыңдағанда, Лиза Мари Пресли - оңтүстік америкалық фольклорлық музыканың суретшісі. «[22]

Музыкалық бейнелер

Пресли пайда болды Майкл Джексон бұлСен жалғыз емессің 'бейне 1995 ж., режиссер Уэйн Ишам.[23]

1997 жылы Лиза Мари «Папа жылама «әкесімен дуэт ретінде. Бұл бейне 1997 жылы 16 тамызда Эльвистің қайтыс болғанының 20 жылдығына арналған салтанатты концертте ұсынылды. Видеода Эльвистің өзіндік вокалы бар, оған жаңа аспаптар мен Лиза Маридің вокалдары қосылды; жазба коммерциялық мақсатта қолданылмаған, ән ән жазушы ретінде оған деген қызығушылықты арттырды.[дәйексөз қажет ]

Лиза Маридің алғашқы дебют сингліне арналған «Lights Out» сценарийіне 2003 жылы ақпан айында шыққан. Режиссері Фрэнсис Лоуренс, видео оның альбомынан алынған Сұраған жерге.[23] Оның сол альбомдағы екінші бейнесі режиссер Барнаби Ропермен Нью-Йоркте «Sinking In» әні үшін түсірілген.[23]

2005 жылы Преслидің екінші альбомында оның алғашқы синглы және бейнесі Дон Хенлидің «Лас кір» кітабының мұқабасына арналған. Бейнебаян режиссер болды Патрик Хоулк және әнші Джордж Майкл онда эпизодтық көрініс жасады. Хоэлк Лиза Маридің қатысуымен «Идиот» әніне арналған сол альбомдағы екінші бейнені жасады және бейнені Лос-Анджелес орталығында түсірді. Лиза видео арқылы әйелді көше бойымен қадағалайды. Біз оның бетін ешқашан аяғына дейін көрмейміз, ол Лизамен бірге кабинада отырып, өзінің басқа нұсқасымен бетпе-бет отырғызады.

Пресли директормен тағы да топтасты Тони Кайе (Америка тарихы X ) «Геттода» бейнебаянына арналған. Лиза Мари Пресли «Орнында» бейнесін түсірді, оның қайтыс болған әкесі Элвис бейнеленген, дауылдан зардап шеккен Жаңа Орлеанда. Видеодан және синглден түскен барлық қаражат жаңа Presley Place өтпелі тұрғын үй кампусына пайда әкелді. «Мен мұны бір жақсылық үшін пайдаланғым келді», - деді Лиза Мари Spinner-ге өлімнен кейінгі дуэтте.[24]

2006 жылы Преслиден бейнематериалға қатысуды өтінді Джонни Кэш бұл «Құдай сені кесіп тастайды «. Рик Рубин жазбаны жасады, ал Тони Кайэ - Лиза Мари Преслидің бейнесін түсірді, Игги Поп, Kanye West, Крис Мартин, Крис Кристофферсон, Дикси Чикс, Бүрге, Крис Рок, Kid Rock, Джастин Тимберлейк, Шерил Қарға, Деннис Хоппер, Боно, Шелби Линн, Джей-Зи, Эми Ли, Кит Ричардс және Джонни Депп және «Грэмми» сыйлығының иегері, қысқа метражды үздік бейне ролик.

Қайырымдылық және гуманитарлық күштер

Элвис Пресли қайырымдылық қоры (EPCF) Эльвистің жомарттық және қоғамдық жұмыстар дәстүрін жалғастыру және оның естелігін құрметтеу мақсатында 1984 жылы Graceland / Elvis Presley Enterprises, Inc. EPCF-ті Лиза Мари Пресли басқарады, оның төрағасы және Graceland / Elvis Presley Enterprises, Inc компаниясының менеджмент тобы 2001 жылы Presley Place өзінің алғашқы тұрғындарына ашылды. Presley Place үйсіз отбасыларға бір жылға дейін жалдамасыз тұрғын үй, бала күтімі, мансаптық және қаржылық кеңес беру, отбасын басқару бойынша басшылық және кедейлік циклын жоюға, өзін-өзі бағалау мен тәуелсіздікке ие болуға көмектесетін басқа да құралдар ұсынады. Сонымен қатар EPCF қаржыландыратын Элвис Пресли музыкалық бөлмесі бар, онда Пресли Плейстің жастары және басқалары музыкалық аспаптар мен нұсқаулықтарға қол жеткізе алады және арнайы бағдарламаларға қатыса алады. EPCF коммуникация және бейнелеу өнері колледжінде Элвис Пресли атындағы стипендия қорын құрды. Мемфис университеті өнер салаларында оқитын студенттерге көмек көрсету. «Біз EPCF және Elvis Presley Enterprises компанияларымен бірге бұл керемет нысанды мақтан тұтамыз», - деді Пресли. «МИФА-ның (Мемфисте орналасқан Метрополитен конфессияаралық қауымдастығы) жасайтын жұмысы шынымен де адамдардың өміріне әсер етеді және біз бұл ынтымақтастықты асыға күтеміз».[25]

Пресли Опра Уинфри және онымен бірге қосылды Angel Network және белсенді болды Катрина дауылынан кейінгі көмек қираған Жаңа Орлеан және айналасындағы аудандар. Пресли Мемфиске, Теннесси штатына көмек қолын созды. «Мен осындамын, - деді ол, - өйткені мен міндетті түрде бірдеңе істеуім керек еді, және дәл осылай болады, мен осы жерден шыққанмын. Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын. Адамдарға көмек керек - бұл өте үлкен апат және бәріне тұру керек ». Оның алғашқы аялдамасы азық-түлік банкі болды, онда оның көмегімен FedEx және Крогер, Лиза Мари жүк көлігін азық-түлікпен жүктеді. Содан кейін шұңқырдың тоқтайтын уақыты келді Мақсат дәретхана керек-жарақтары мен киімге арналған. «Мен дүкенде бір-екі зат алып қояйын деп ойладым, - деді Пресли, - мен жүк көлігін толтырдым. Мен аздап ессіз болып кеттім». Преслидің соңғы баратын орны болды Grand Casino Convention Center Миссисипиде барлық затты жоғалтқан адамдарға жеткізу үшін. Эвакуаторлардың бірі: «Мен Пресли ханымның біз үшін жасап жатқанының бәрін қатты бағалаймын. Бізде ештеңе жоқ, сондықтан біз оның істеп жатқанының бәріне өте ризамыз» деді.[26]

2011 жылы Пресли қайырымдылық қоры саналатын Dream Dream фабрикасының меценаты болды Хайнолт.[27] Пресли Армандар фабрикасына көмек ретінде Чигуэллдегі Принц Регентте өткен қарлы кесек шараға танымал қонақтардың бірі болды. Актерлер Рэй Уинстоун және Сид Оуэн, олар қайырымдылықтың меценаттары және Аманда Редман сонымен қатар айықпас дертке шалдыққан балалар мен өмірге қауіп төндіретін аурулары бар немесе мүгедектердің тілектерін орындау үшін $ 59,000 жиналған жұлдызды іс-шараның қонақтары болды. Ұйымдастырушы Аврил Миллс: «Біз үш жыл ішінде 83 арманға қол жеткіздік, сондықтан ақша тағы да көп арманға жетеді. Түс көру үшін 500-5000 доллар тұрады. Лиза Мари Пресли өте жақсы болды және ол енді қалайды Біз қайырымдылық қоры болыңыз. Біз қайырымдылық туралы әңгімелестік және ол Элвистің үлкен жақтаулы суретін алып келді, оны Гренландиядан Dream Factory-ге апарған және 5000 доллар жинады ».[28]

Сонымен қатар, ол гастрольде болған кезде Майкл Джексонмен бірге сапар шеккен кезде, онымен бірге бүкіл әлем бойынша балалар үйі мен ауруханаларында болды. Ол балалармен бірге болды және Джексон екеуі балаларға ойыншықтар үлестіретін.[дәйексөз қажет ]

Грэмми қоры

2004 жылы 6 маусымда Пресли серіктестікте Грэмми қоры болды 7-UP, аталған Лонг-Бич политехникалық орта мектебі Алтын Грэмми атындағы қолтаңба мектебі Шотландтық ғибадатхана соборы жылы Лонг-Бич, Калифорния. 1998 жылы құрылған GRAMMY Signature Schools бағдарламасы академиялық оқу жылында музыкалық білім беру ісіне айрықша міндеттеме қабылдайтын АҚШ-тың жоғары мемлекеттік мектептерін таниды. Пресли арнайы музыкалық сыйлықты және мектептің музыкалық бағдарламасының пайдасына ақшалай грантты табыстады. 2005 жылдың 22 қазанында Пресли Мемфис Дыбыс жазу академиясының Құрмет грамотасында Исаак Хайеске арнайы сыйлық табыс етті. Туған жердің көптеген жұлдыздары Пресли, Джастин Тимберлейк, Исаак Хейз және басқаларды көруге жиналды Дэвид Портер дыбыс жазу академиясының Мемфис тарауымен марапатталды. Пресли және музыкалық продюсер Джимми Джем сыйлықты Хайеске табыстады.

2005 жылдың 11 қарашасында Пресли L.A.'s at Grammy SoundCheck-ке қатысты Блюздер үйі, осы кезде ол және басқа сала мамандары музыкалық студенттер тобымен кездесті, олар музыка индустриясында қол жетімді мансап мүмкіндіктерін талқылады.[29]

Марапаттар мен марапаттар

2011 жылы 24 маусымда Преслиді ресми түрде марапаттады Теннеси штатының губернаторы, Билл Хаслам, өзінің қайырымдылық күшімен тану күнін жариялады.[30]

2011 жылдың 26 ​​маусымында Преслиге әкімнің Жарлығымен куәлік берілді Митчелл Дж. Ландриеу оның адалдығы мен Жаңа Орлеан қаласына қосқан үлесі үшін.[30]

Мемфис қаласынан 2011 жылғы 28 маусымда алынған хабарламада айтылғандай:

«Лиза Мари Пресли - гуманитарлық және меценат. Ол өзінің күш-жігерін өзі білетін және жақсы көретін туған қаласы Мемфиске бағыттайды. Ол өзінің күш-жігері мен уақыты арқылы үйсіздікті, сауаттылықты жақсартып, жергілікті қайырымдылықтар мен ұйымдарға қаражат жинады. Мемфис және бір адам ақылын салғанда не істей алатындығының үлгісін көрсетуді жалғастыруда.

«Енді, сондықтан, мен, У. Вартон, кіші Мемфис қаласының мэрі, Т.Н. осылайша осы атақты гуманитарлық және меценаттың өмір бойғы қызметін мойындайды ».[30]

Жеке өмір

Ол және оның отбасы тұрады Сан-Франциско, Калифорния, АҚШ. 2010 мен 2016 жылдар аралығында олар 15 ғасырда орналасқан үйінде тұрды Ротерфилд, Шығыс Сассекс, Ұлыбритания, шығысқа қарай 15 миль жерде Сен-Хилл Маноры, Саентология шіркеуінің британдық штаб-пәтері. [31] 2013 сұхбатында Лука Нескович үшін Huffington Post, Пресли, мүмкін, бірде ол өмірбаян жазатындығын айтты: «Бұл жерде әңгіме жоқ. Мен өз өмірімді алып-сатарлықтан гөрі, өз сөзіммен өткізгім келеді».[32] 2005 жылы Лиза Мари теледидардағы жеке өміріне қысқаша көз жіберуге мүмкіндік берді, Преслилердің Элвисі.[33] Оның ұлы Бенджамин Кеу, 2020 жылы 12 шілдеде 27 жасында қайтыс болды Калабасас, Калифорния, сәйкес аузынан өзін-өзі атқан оқ жарақаты Лос-Анджелес округі Оның өлім-жітімін суицидке жатқызған медициналық сараптама басқармасы.[34]

Қатынастар

Пресли 1988 жылы 3 қазанда Чикагода дүниеге келген музыкант Дэнни Кэуға үйленді.[2] Олардың екі баласы болды: қызы, Даниэль Райли Киу (1989 жылы 29 мамырда туған),[35][36] Riley Keough есімін қолданатын актриса және модель,[37] және ұлы Бенджамин Сторм Киу (21 қазан 1992 - 12 шілде 2020).[38][39] Пресли а тез ажырасу ішінде Доминикан Республикасы 6 мамыр 1994 ж.[40]

Пресли үйленді Майкл Джексон 1994 ж

Кеудан ажырасқаннан жиырма күн өткен соң, Пресли әнші Майкл Джексонмен үйленді.[41] Олар алғаш рет 1975 жылы жеті жасар Пресли Лас-Вегастағы оның бірнеше концертіне қатысқанда кездесті.[8] Преслидің досының айтуынша, «олардың ересек достығы 1992 жылы қарашада Л.А.[42] Қалай баланы азғындау айыптау Джексон Лизаға эмоционалды қолдау үшін тәуелді болды. Ол денсаулығының нашарлауы мен есірткіге тәуелділігі туралы алаңдатты.[43] Лиза түсіндірді: «Мен оның дұрыс ештеңе жасамағанына сендім, және оған қате айып тағылды және иә, мен оған құлай бастадым. Мен оны құтқарғым келді. Мен мұны істей алатынымды сезіндім».[44] Көп ұзамай ол Джексонды айыптауларды соттан тыс шешіп, сотқа баруға көндіруге тырысты оңалту қалпына келтіру Кейін ол екеуін де жасады.[43] 1996 жылдың қаңтарында бітіспес айырмашылықтарды алға тартып, Лиза Мари заңды құжаттарға сәйкес ажырасуға арыз берді.[45][46] Майкл Джексонның визажисті Карен Фай кейінірек ол алдымен ажырасу туралы арыз жазуды жоспарлаған және Пресли одан арыз жазба деп жалынғаннан кейін бас тартты деп мәлімдеді. Ол келесі күні Преслидің ажырасуға арыз бергенін анықтады.[47] 2010 жылдың қазанында ток-шоу жүргізушісімен сұхбатында Опра Уинфри, Пресли Джексон екеуі татуласу мақсатында ажырасқаннан кейін төрт жыл бірге және бірге болғанын және онымен бірге болу үшін әлемнің әр түкпіріне саяхаттағанын айтты.[48]

Пресли 2000 жылы рокермен айналысты Джон Осзайка.[49] Ол кездесуден кейін келісімді бұзды Николас Кейдж кеште.[50] Преслидің үшінші үйленуі Кейдж болды.[51] Олар 2002 жылы 10 тамызда үйленді. Кейдж ажырасу туралы арызды 2002 жылдың 25 қарашасында жасады, ал ажырасу 2004 жылы аяқталды.[52]

2005 жылы Дэнни Киу Пресли тобында бас-гитарада ойнады, сонымен қатар оның музыкалық тәлімгері болды.[53][54] Пресли оны әлі де жақын досы деп санады,[55][56] және ол Преслидің меншігіндегі қонақтар үйінде тұрды.[56] Пресли олардың ажырасқаннан кейін Кэуоммен қарым-қатынасын сипаттады: «Мен қалайша білмеймін, бірақ біз жақын болып қала алдық ... Менімен ауыратын немесе сатқындық жасайтын басқа ештеңе жоқ. Бірақ ол менде ерекше нәрсе болды. Шартсыз ».[56] 2003 жылғы сұхбатында Коммерциялық шағым, Пресли өзінің және Кеудің екінші рет үйленуді жоспарлап жатқандығы туралы хабарламаларға түсініктеме берді: «Дэнни менің ең жақын досым, ол әрқашан болған, солай болады. Мен оны сөзсіз жақсы көремін, бірақ біз бірге емеспіз. Ол ондай емес».[57] Пресли Майкл Джексонмен ажырасқаннан кейін Кеоу мен Пресли тағы да жақындай түсті.[58][59][60][61] Кеоудың інісі Томас Киу Преслидің Майкл Джексонмен үйлену тойында ресми куәгер болған.[62]

Пресли 2006 жылы 22 қаңтарда төртінші рет үйленді Майкл Локвуд, оның гитарашысы, музыкалық продюсер және режиссер.[63] Дэнни Киу ерлі-зайыптылардың үйлену тойында ең жақсы адам ретінде қызмет етті Жапония. 2008 жылдың наурыз айында Пресли өзінің салмақ жоғарылауы туралы болжамнан кейін жүкті екенін жариялады.[64] Оның күйеуі бірінші рет әкесі болған.[65] 2008 жылы 7 қазанда Пресли дүниеге келді бауырлас егіз қыздар, Харпер Вивьенн Энн Локвуд және Финли Аарон Лов Локвуд,[66] арқылы Кесариялық бөлім кезінде Лос-Роблес ауруханасы және медициналық орталығы жылы Мың Оукс, Калифорния.[67]Егіздердің салмағы сәйкесінше 5 фунт 2 унция (2,3 кг) және 5 фунт 15 унция (2,7 кг) болды.[68][69][70] 2016 жылы Пресли он жылдық некеден кейін Локвудпен ажырасу туралы арыз берді.[71] 2017 жылдың ақпанында Пресли қыздары қорғаншылыққа алынғанын айтты және ол Локвудтың жұбайын қолдау туралы өтінішіне қарсы болды, ол өзінің жеке компьютерінен балалар порнографиясының жүздеген бейнелері мен бейнелерін таптым деп мәлімдеді.[72]

Саентология

Лиза Мари Преслиді алып келді Сайентология шіркеуі 1977 жылы анасы, Присцилла.[дәйексөз қажет ]

1997 жылдың қазанында Пресли досы және досы Мемфия және саентологпен бірге Исаак Хейз, Сауаттылық, Білім және Қабілет Бағдарламасын (LEAP) ашты. LEAP басқарады Қолданбалы схоластика,[73] саентологтар басқаратын топ.

2002 жылы 5 қаңтарда Пресли Саентология шіркеуінің қолдауымен гуманитарлық сыйлықты алды Әлемдік сауаттылық крест жорығы Америка бойынша балаларға оқуға және олардың өмірін жақсартуға арналған құнды дағдыларды игеруге көмектескен күш-жігері үшін. Пресли марапатталды Исаак Хейз, Чака хан және Йоланда Король, қызы Кіші Мартин Лютер Кинг[74] Әлемдік сауаттылық крест жорығын сыншылар алдыңғы топ ретінде қарастырады Сайентология шіркеуі.[75] Сол жылы 26 қыркүйекте Пресли Конгресстегі емделуде дәрі-дәрмектерді қолдануға қарсы шығып, сөз сөйледі АДХД, «Мен мінез-құлқын бақылау үшін кокаин тәрізді стимулятор қабылдауға мәжбүр болған балалармен сөйлестім; мен олардың қатты шарасыздық сезімдерімен бөлістім. Балаларды ата-аналары балама жолды таңдағаны үшін ғана өз отбасыларының қамқорлығынан айырды, білім беру және мінез-құлық мәселелерін шешуге арналған есірткісіз көзқарас. Миллиондаған балалардың психотроптық есірткіні тоқтатуы керек «.[76] Бұл көзқарастар оның саентолог ретіндегі сенімін көрсетті. Комитетке балалар құқығының халықаралық өкілі ретінде жүгіну Азаматтардың адам құқықтары жөніндегі комиссиясы (CCHR), Сайентологтар басқаратын топ, Пресли ата-аналарға есірткінің баламалары туралы хабарлау керек, сондықтан олар «баланың білімі мен медициналық қажеттіліктері туралы саналы таңдау жасай алады».[77]

Пресли шіркеуден 2014 жылы кетіп қалды, дегенмен ол саентологияға деген наразылықты 2008 жылдан бері бастан өткерген еді. Анасы Присцилла да көп ұзамай шіркеуді тастап кетті. [78][79]

Элвис Преслидің үйі

Элвис Пресли 1977 жылы 16 тамызда Грейсландта қайтыс болғаннан кейін оның өсиеті әкесі Вернон Преслиді орындаушы және сенімді етіп тағайындады. Оның байлығы 5 миллион долларға дейін азайды.[80] Трасттың бенефициарлары Вернон, Элвистің әжесі Минни Мэй Пресли және оның тоғыз жасар қызы Лиза Мари Пресли болды, оның мұрасы оның 25-ші туған күніне дейін сенімгерлік басқаруда болуы керек.[81] 1979 жылы Вернон қайтыс болғаннан кейін Элвистің бұрынғы әйелі Присцилла Пресли оның өсиетіндегі үш сенімді адамның бірі ретінде аталды; қалғандары Мемфистегі Ұлттық Сауда Банкі және Преслилердің есепшісі болған Джозеф Хэнкс болды.[81] 1980 жылы Минни Мэй Преслидің қайтыс болуымен Лиза әкесінің өсиетімен аталған тірі қалған бенефициар болды.[81]

1993 жылы өзінің 25-ші туған күнінде Пресли әкесінің мұрагерлігін мұрагерлікке алды, ол көбінесе анасының басқарушылығының арқасында шамамен 100 миллион долларға жетті.[82]

1998 жылы Пресли Элвис Пресли Трастты және оның кәсіпкерлік субъектісін, Elvis Presley Enterprises, Inc. (EPE) басқаруға көбірек араласты. Ол 2005 жылдың ақпанына дейін меншік иесі және Басқарма төрағасы болды, содан кейін ол мүліктің 85% акциялар пакетін сатты CKX, Inc., Грейсландтың өзін және ондағы мүлікті қоспағанда.[81]

"Эльвис өзінің қызының көзімен" экспонат

2012 жылдың ақпанында Пресли «Элвис ... қызының көзімен» атты жаңа экспонатын ашты. Ол енді Грейсланд VIP турына енеді және онда Пресли мен Грейсланд мұрағаты қызметкерлері құрастырған 200 зат бар.[83]

Жеке экспонат Преслидің әйгілі әкесімен бірге өсу тәжірибесін қарастырады. Көрмеге үй кинолары, ойыншықтар және сирек кездесетін отбасылық естеліктер жатады.[84]

Ұшақ Лиза Мари

Эльвистің қызына арналған ұшақ

1975 жылдың қарашасында оның әкесі өзінің жеке әуе кемесінің бірін конверсияланған деп атады 880 реактивті (жолаушының бастапқы сыйымдылығы: 100).[85] Ол гастрольде жүргенде оны негізгі көлік ретінде пайдалану үшін оны қалпына келтіруге 1 000 000 доллардан астам қаражат жұмсаған.[85] The Лиза Мари және оның басқа ұшақтарының бірі, Ит II, Грейсландтағы көрмеге қойылған.[85] 2015 жылдың қаңтарында екі ұшақтың да сатылатыны туралы хабарланды.[86] Олар енді ұшуға жарамсыз, бірақ олардың иесі оларды жалпы 10 миллион долларға сатады деп үміттенген. Сатып алушыға Грейсландтан бөлек көрме жасау үшін Грейсландпен іргелес жерді сатып алуға мүмкіндік бар еді. Соңында, EPE оларды қайта сатып алды және олар экспонаттарда қалады.

Дискография

Студия альбомдары

ТақырыпЕгжейДиаграмманың ең жоғары позицияларыСертификаттар
(сату шегі )
АҚШ
[87]
GER
[88]
SWI
[89]
Ұлыбритания
Сұраған жерге5748652
Қазір не
  • Шығарылым мерзімі: 2005 жылғы 5 сәуір
  • Жапсырма: Капитолий жазбалары
  • Пішімдері: CD, музыка жүктеу
976
Дауыл және рақым
  • Шығарылым мерзімі: 2012 жылғы 15 мамыр
  • Заттаңба: Әмбебап республика
  • Пішімдері: CD, винил, музыка жүктеу
45

Бойдақтар

ЖылБойдақДиаграмманың ең жоғары позицияларыАльбом
АҚШ
Айнымалы

[91]
АҚШ ересек[92]АҚШ
Поп

[93]
AUS
[94]
NZ
[95]
Ұлыбритания
2003«Жарық»1834292816Сұраған жерге
«Бату»
2005"Лас кір "36Қазір не
«Идиот»
2007"Геттода " (бірге Элвис Пресли )Альбомсыз сингл
2012"Сіз әлі ештеңе көрген жоқсыз "Дауыл және рақым
"Мен сені жақсы көремін, өйткені " (Элвис Преслимен бірге)Альбомсыз сингл

«-» кестеде көрсетілмеген шығарылымдарды білдіреді

Музыкалық бейнелер

ЖылБейнеДиректор
2003«Жарық»Фрэнсис Лоуренс
«Бату»Barnaby Roper
2005«Лас кір»Патрик Хоулк
«Идиот»
2007«Геттода» (бірге Элвис Пресли )
2012«Сізге әлі ештеңе көрінбейді»Дин Карр
"Мен сені жақсы көремін, өйткені "
(бірге Элвис Пресли )
2013«Менің үстімде»

Турлар

  • С.О.Б. Тур (2003–04)[96]
  • Енді қандай тур (2005–06)[97]
  • Storm & Grace туры (2012–14)[98]

Әдебиеттер мен ескертпелер

  1. ^ https://i.pinimg.com/736x/35/db/08/35db082a9caf6a4d2847949037aa8022--king-creole-lisa-marie-presley.jpg
  2. ^ а б «Лиза Мари Преслидің өмірбаяны: әннің авторы, әнші (1968–)». Biography.com (FYI / A&E желілері ). Алынған 20 ақпан, 2017.
  3. ^ Финстад, Сюзанна. Балаға арналған келіншек: Присцилла Болие Пресли туралы айтылмай қалған оқиға. Crown Publishing Group. б. 255.
  4. ^ Әйгілі американдықтар: мұражайлар, тарихи орындар мен ескерткіштер туралы анықтамалық. Scarecrow Press. 26 қыркүйек 2013 ж. 165. ISBN  9780810891869.
  5. ^ «Лиза Мари Пресли Элвис мүлкін сатуда - бүгін> ойын-сауық - Музыка - TODAY.com». БҮГІН.
  6. ^ «Лиза Мари Пресли: Енді не?». Поп-ойын-сауық. Алынған 21 наурыз, 2019. Мен оларды 1978 немесе 1979 жылдары Форумда көрдім. Мен Фредди Меркуриге әкемнің шарфын әкелгенім есімде, оны шоудан кейін сыйладым. Мен оны сүйдім. Мен театрды жақсы көрдім. Мен Фреддиді жақсы көретінмін. Мен патшайым керемет деп ойладым.
  7. ^ Хилберн, Роберт (2003 ж. 22 сәуір). «Сыншы». LA Times. Алынған 5 мамыр, 2011.
  8. ^ а б «Лиза Мари Пресли (II) өмірбаяны». yahoo.com. Yahoo! Фильмдер.
  9. ^ «Лиза Мари Пресли жаңа экспонат туралы әңгімелейді». Associated Press. 2012 жылғы 1 ақпан. Алынған 7 мамыр, 2012.
  10. ^ «Лиза Мари Преслидің әкеге арналған тағамдары, жаңа альбом, тағы басқалары». TheSpec. 2012 жылғы 1 ақпан. Алынған 7 мамыр, 2012.
  11. ^ Деминг, Марк (15 мамыр 2012). «Storm & Grace - шолу». Allmusic. Алынған 17 мамыр, 2012.
  12. ^ «Лиза Мари Пресли жаңа компакт-диск жазады». Spinner.com. 2012 жылғы 14 наурыз. Алынған 5 мамыр, 2012.
  13. ^ «Лиза Мари Пресли» Қайырлы таң Америка «,» Американдық пұтқа «,» Джей Леномен бірге бүгін кешке «және» Джимми Киммел Live «фильмдерінде жаңа альбом, Storm & Grace шығарылымын бастады"". MarketWatch.com (PR). 2012 жылғы 3 мамыр. Алынған 6 мамыр, 2012.
  14. ^ «Лиза Мари Преслидің суреттері». CBS жаңалықтары. 22 мамыр 2003 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 18 қаңтарында. Алынған 7 мамыр, 2012.
  15. ^ «Өлу өте қиын». Интернет фильмдер базасы. Алынған 27 маусым, 2011.
  16. ^ «Үздік музыкалық чарттар - Hot 100 - Billboard 200 - музыкалық жанр сатылымдары». 5 шілде 2009. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 5 шілдеде. Алынған 21 тамыз, 2008.
  17. ^ «Элвис пен Лиза Мари Пресли геттода». YouTube. 26 қыркүйек, 2010 жыл. Алынған 7 мамыр, 2012.
  18. ^ «Жаңалықтарды тарата бастаңыз». 10 қыркүйек, 2007 ж.
  19. ^ «Ричард Хоули сахнаға Лиза Мари Преслидің Лондонда қосылды». NME. 2009 жылғы 9 қазан. Алынған 11 шілде, 2010.
  20. ^ Опра шоуы: Лиза Мари Преслимен сұхбат, 21 қазан 2010 ж.
  21. ^ Джеймисон, Аластаир (15 қазан 2009). «Лондондағы түнгі клубтың сыртында Элвис Преслидің немересі Бенджамин Пресли Киу бейнеленген». Daily Telegraph. Алынған 7 мамыр, 2010.
  22. ^ Скаретто, Эми. Лиза Мари Пресли 15 мамырда «Дауыл мен рақым» шығарады, Режиссер, 16 наурыз 2012 жыл. 3 мамыр 2012 ж. Алынды.
  23. ^ а б c «Бейнеография». Лиза Мари Пресли онлайн. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 6 қазанда. Алынған 26 маусым, 2011.
  24. ^ «K бейне». Kvideo.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 22 тамызда. Алынған 26 маусым, 2011.
  25. ^ «Мемфис күн сайынғы жаңалықтар т. 115, № 131». Мемфис күнделікті жаңалықтары. 11 шілде 2001. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 10 наурызда. Алынған 19 маусым, 2014.
  26. ^ Опра, Уинфри. «Періштенің желілік тобы».
  27. ^ «Армандар фабрикасы - армандардың орындалуы». Алынған 22 желтоқсан, 2019.
  28. ^ «Лиза Мари Пресли сілтеме жасау». Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 13 тамызда. Алынған 15 мамыр, 2011.
  29. ^ «Лиза Мари Пресли күзгі клубқа тур туралы хабарлайды». Алынған 15 мамыр, 2011.
  30. ^ а б c Құрмет, Лиза. «Лиза Мари Преслидің құрметтері». Word Press. Алынған 4 қазан, 2011.
  31. ^ «Лиза Мари Пресли, Элвистің қызы Шығыс Сассекс қаласындағы мобильді фурада балық пен чипке қызмет етеді». Huffingtonpost.co.uk. 2012 жылғы 28 қыркүйек. Алынған 2 шілде, 2020.
  32. ^ «Лука Нескович: Лиза Мари Пресли жаңа музыка, тур және Элвис туралы әңгімелеседі». Huffingtonpost.ca. 2013 жылғы 26 шілде. Алынған 6 шілде, 2014.
  33. ^ «Элвис Пресли арқылы» - www.imdb.com арқылы.
  34. ^ Роберто, Мелисса (2020 жылғы 14 шілде). «Бенджамин Кеудың өлімі оққа ұшып, өзін-өзі өлтіруге шешім қабылдады». Fox News. Алынған 16 шілде, 2020.
  35. ^ «Преслилердің ең жаңа жұлдызы». PEOPLE.com. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  36. ^ Жасыл, Мишель; Армстронг, Луис; Гувер, Элеонора; Мишели, Робин (1989 ж., 19 маусым). «Преслилердің ең жаңа жұлдызы». Адамдар. 31 (24). Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 1 тамызда. Алынған 5 ақпан, 2015.
  37. ^ Уэббер, Стефани (5 ақпан, 2015). «Райли Кио Бен Смит-Питерсенмен үйленеді: үйлену тойына қонақтар тізімі, толық мәлімет ашылды». Us Weekly. Алынған 5 ақпан, 2015.
  38. ^ Холли Сильверман; Тереза ​​Уалдроп. «Элвис Преслидің немересі Бенджамин Киу, 27 жасында қайтыс болды». CNN. Алынған 13 шілде, 2020.
  39. ^ «Элвис Преслидің қызы ұл туды». AP жаңалықтары. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  40. ^ «Лиза Мари: Мен Майклмен 11 апта бұрын үйлендім». New Straits Times. Reuters. 3 тамыз 1994 ж.
  41. ^ Лейби, Ричард Н. (9 тамыз 1994). «Майкл-Лиза туралы бір теория: мұның бәрі сюжет». Washington Post. Сиэтл Таймс. Алынған 2 маусым, 2008.
  42. ^ Глиатто, Том (1994 ж. 15 тамыз). «Neverland Грейсландпен кездесті». Адамдар. Алынған 13 қаңтар, 2011.
  43. ^ а б Тараборрелли, б. 518–520
  44. ^ Тараборрелли, б. 510
  45. ^ «Лиза Мари Пресли Джексон ажырасуға арыз берді». CNN. 18 қаңтар, 1996 ж. Алынған 7 мамыр, 2012.
  46. ^ Джонсон Баспа компаниясы (5 ақпан, 1996). «Джет». Jet: 2004. Джонсон Баспа компаниясы: 62–. ISSN  0021-5996. Алынған 26 маусым, 2011.
  47. ^ «Куәгер: Майкл Джексон параноид болды, өзімен соңғы күндері сөйлесіп жатты». CNN. 2013 жылғы 10 мамыр. Алынған 29 тамыз, 2013.
  48. ^ Лиза Мари Пресли Майкл Джексон туралы ашады Мұрағатталды 2011 жылғы 20 қаңтар, сағ Wayback Machine. Oprah.com. 2011 жылдың 23 қарашасында алынды.
  49. ^ «Лиза Мари қайтадан үйленеді». BBC News. 2000 жылғы 2 ақпан. Алынған 23 желтоқсан, 2012.
  50. ^ Сені жақсы көремін. People.com (8 қазан 2001). 2011 жылдың 23 қарашасында алынды.
  51. ^ «Лиза Мари Преслимен сұхбат». Ларри Кинг Live. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 3 шілдеде. Алынған 11 шілде, 2010.
  52. ^ Силвермен, Стивен М .. (2004 ж. 26 мамыр) Кейдж-Пресли одағы - қазір естелік. People.com. 2011 жылдың 23 қарашасында алынды.
  53. ^ Варга, Джордж (2003 ж. 11 мамыр). «Қатыгез болмаңдар: Лиза Мари Пресли өзінше із қалдыруға дайын». Сан-Диего Одағы-Трибуна. Union-Tribune Publishing Co. б. F-1.
  54. ^ Эллис, Билл (2005 ж. 24 сәуір). «Лиза Мари үйдегі ең өзімен бірге - өз материалын орындау Элвиске жарық түсіреді». Коммерциялық шағым. Коммерциялық өтініш, Мемфис, Т. б. A1.
  55. ^ Хилберн, Роберт (6 сәуір, 2003). «POP MUSIC; өзіне арналған есім; қорқыныш пен отбасы Лиза Мари Преслини микрофоннан алыс ұстады - осы уақытқа дейін». Los Angeles Times. б. E35.
  56. ^ а б c Bream, Jon (8 тамыз 2003). «Әкемнің қызы - Лиза Мари Пресли отбасылық бизнеске енді аяқ басты: рок-н-ролл». Star Tribune. Жұлдызды трибуна: Егіз қалалар газеті. б. 1Е.
  57. ^ Лоллар, Майкл (2003 ж. 4 сәуір). «Лиза Мари Преслидің« Мен кім екенімді, мен қайдан шыққанымды өте мақтан тұтамын »'". Коммерциялық шағым. Коммерциялық өтініш, Мемфис, Т. б. A1.
  58. ^ Александр, Вили (1996 ж. 22 қыркүйек). «Лиза Мари кімге тұрмысқа шығуды жоспарлап отыр?». San Antonio Express-News. б. 2018-04-21 121 2.
  59. ^ Нельсо, Эрик; Сымдар туралы есептерден (21 қыркүйек, 1996 ж.). «Адамдар». Даллас таңғы жаңалықтары. б. 2А.
  60. ^ Боуден, Роберт; Найт-Риддер газеттері (1996 жылғы 20 қыркүйек). «Heartbreak Hotel, қайта қаралды». Tampa Tribune. Tribune Co. б. 2018-04-21 121 2.
  61. ^ Шемер, Карен, Newsweek (23 қаңтар 1996 ж.). «Джексон-Пресли Сплит болжамдарды өзгертеді». Tulsa World. World Publishing Co. б. D3.
  62. ^ Лейби, Ричард Н. (Washington Post ) (12.08.1994). «Саентологиямен не істеу керек?». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. б. 1H.
  63. ^ «CNN.com - стенограммалар». CNN. 2005 жылғы 29 сәуір. Алынған 7 мамыр, 2012.
  64. ^ «Лиза Мари Пресли жаңалықтары - Лиза Мари Пресли егіздердің есімдерін атады». идиог. 14 қазан 2008 ж. Алынған 14 қазан, 2008.
  65. ^ Лиза Мари Пресли жүктілік туралы хабарлайды. Foxnews.com. 7 наурыз 2008. 23 қараша 2011 ж. Алынды.
  66. ^ «Харпер және Финли Локвуд = Лиза Мари Преслидің егіздері!» ElvisPresley.com.au 12 қазан, 2008 жыл
  67. ^ «Лиза Мари Пресли Twinsies дүниеге келді!». Перес Хилтон. 11 қазан, 2008 ж. Алынған 1 қаңтар, 2020.
  68. ^ Лиза Мари Преслидің Финли және Харпер есімді егіз қыздары. People.com (13 қазан 2008). 2011 жылдың 23 қарашасында алынды.
  69. ^ Әйелдер күні (журнал) 4-7 бет, 2 ақпан, 2009 ж.
  70. ^ Лиза Мари Пресли егіз күтеді. Associated Press. 6 тамыз, 2008 ж.
  71. ^ Рунтаг, Иордания (28.06.2016). «Лиза Мари Пресли Майкл Локвудтан ажырасуға арналған құжаттар». Адамдар. АҚШ: Time Inc. Алынған 28 маусым, 2016.
  72. ^ Фишер, Кендалл (17.02.2017). «Майкл Локвудтың шағымдары аясында Лиза Мари Преслидің егіздері қорғаншылыққа алынды» Балалардың «орынсыз» кадрлары жиналды «. Электрондық желі. Алынған 17 ақпан, 2017.
  73. ^ «H.E.L.P.-ге қош келдіңіз - Голливудтағы білім және сауаттылық жобасы». www.helplearn.org. Архивтелген түпнұсқа 2006 жылы 7 желтоқсанда.
  74. ^ Морган, Кая. «Жазушы». Арал байланыстары. Алынған 2 мамыр, 2011.
  75. ^ «Сайентологияның білім беру фронттары - Халықаралық қолданбалы схоластика». studytech.org. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 14 мамырда.
  76. ^ «Конгресстің айғақтары - CCHR». Алынған 9 қараша, 2013.
  77. ^ «Лиза Мари Пресли балалар құқығын қолдайды». Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 2 маусымда. Алынған 15 мамыр, 2011.
  78. ^ Ортега, Тони. «Лиза Мари Пресли қалай сайентология жетекшісі болды Дэвид Мискавидждің ең жаман кошмары». Жерасты бункері. Алынған 29 маусым, 2017.
  79. ^ «Присцилла Пресли шамамен жиырма жылдан кейін саентологиядан бас тартты». Метро. 2017 жылғы 22 қазан. Алынған 1 қыркүйек, 2020.
  80. ^ «Элвис Преслидің мүлкі / Элвис Преслидің сенімі». EPE корпоративтік ақпарат. elvis.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 18 тамызда. Алынған 11 шілде, 2010.
  81. ^ а б c г. «Элвис Преслидің мүлкі және Элвис Преслидің сенімі». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 3 сәуірінде. Алынған 26 мамыр, 2010.
  82. ^ «Пресли мұрасы». 1 наурыз 1993 ж. Алынған 13 қараша, 2011.
  83. ^ «Лиза Мари Пресли Элвисті шығарды ... Қыздарының көзімен көрме арқылы». Elvis.com. Алынған 1 ақпан, 2012.
  84. ^ «Преслидің жаңа грейланд көрмесі». АҚШ: ABC. Алынған 1 ақпан, 2012.
  85. ^ а б c Виктор, Адам (2008). Элвис энциклопедиясы. Gerald Duckworth & Co Ltd. б. 6. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  86. ^ «Элвис Преслидің жеке ұшақтары 10 миллионнан астам доллар сатып алуы мүмкін». Reuters. 2015 жылғы 2 қаңтар.
  87. ^ «Лиза Мари Пресли альбомы мен әндер чарттарының тарихы - Billboard 200». Билборд. Алынған 2 сәуір, 2011.
  88. ^ «Die ganze Musik im Internet: неміс чарттары - альбомдар». Медия. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 қазанда. Алынған 2 сәуір, 2011.
  89. ^ «Ресми Швейцариялық чарттар мен музыкалық қоғамдастық». Медия. Алынған 2 сәуір, 2011.
  90. ^ «RIAA - Gold & Platinum - 2011 жылғы 2 сәуір: Сұраған жерге сертификатталған марапаттар ». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 2 сәуір, 2011.
  91. ^ «Лиза Мари Пресли альбомы мен әндер чартының тарихы - қазіргі заманғы ересектер». Билборд. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 28 қарашасында. Алынған 2 сәуір, 2011.
  92. ^ «Лиза Мари Преслидің альбомы мен әндер кестесінің тарихы - ересектерге арналған поп әндері». Билборд. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 28 қарашасында. Алынған 2 сәуір, 2011.
  93. ^ «Лиза Мари Преслидің альбомы мен әндер чартының тарихы - эстрадалық әндер». Билборд. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 28 қарашасында. Алынған 2 сәуір, 2011.
  94. ^ «australian-charts.com - австралиялық диаграммалар порталы». Медия. Алынған 2 сәуір, 2011.
  95. ^ «charts.nz - Жаңа Зеландия диаграммалар порталы». Медия. Алынған 2 сәуір, 2011.
  96. ^ Барнс, Рене (9 наурыз, 2004). «Эльвистің қызы астында». Дәуір. Fairfax Media. Алынған 5 қараша, 2016.
  97. ^ «Лиза Мари Пресли турдың өтетін күндерін жариялады». CMT жаңалықтары. MTV желілері. 2005 жылғы 29 наурыз. Алынған 5 қараша, 2016.
  98. ^ «Лиза Мари Пресли Австралияға гастрольмен барады». Арнайы хабар тарату қызметі. Австралия достастығы. 8 ақпан, 2014. Алынған 5 қараша, 2016.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер